REGLAMENTO DEL SERVICIO PÚBLICA DE PARQUES, JARDINES Y

ÁREAS VERDES DEL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

REGLAMENTO DEL SERVICIO PÚBLICO DE PARQUES, JARDINES

Y ÁREAS VERDES DEL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

CAPÍTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1.- El presente reglamento es de orden público, interés social y de aplicación en

todo el territorio del Municipio de Chihuahua, y tiene por objeto regular la prestación del
servicio público de áreas verdes.

Artículo 2.- Para los efectos de este reglamento se entiende por:

I. AMBIENTE: Conjunto de elementos naturales y artificiales o inducidos por
el hombre que hacen posible la existencia y desarrollo de los seres humanos y
demás organismos vivos que interactúan en un espacio y tiempo determinados;
II. ÁREAS VERDES: parques, plazas, camellones, jardines, jardineras,
derechos de vía y, en general, toda superficie de terreno dentro del área urbana
o en su periferia, provista de vegetación, jardines, arboledas y edificaciones
menores complementarias propiedad del Municipio de Chihuahua;
III. ÁREAS VERDES CONTRATADAS.- Se refiere a aquellas Áreas Verdes
sobre las que se contrato los servicios de un Contratista.
IV. AYUNTAMIENTO: Honorable Ayuntamiento del Municipio de Chihuahua;
V. CONSERVACIÓN: Permanencia de elementos que permita el máximo
rendimiento sostenido de los recursos naturales con el mínimo deterioro
ambiental, logrado mediante la planeación ambiental del desarrollo, asegurando
un ambiente propicio y los recursos naturales que permitan satisfacer las
necesidades futuras con base en el desarrollo sustentable;
VI. CONTRATISTA: Persona física o moral encargada de prestar los servicios
personales al Municipio de mantenimiento y/o demás obligaciones que conforme
al presente reglamento deben de ser prestados por la Dirección en materia de
Áreas Verdes. Lo anterior, sujeto a los plazos, superficies y demás condiciones
establecidas en el contrato respectivo;
VII. DIRECCIÓN: Dirección de Servicios Públicos Municipales del Municipio de
Chihuahua.
VIII. DISPOSICIÓN FINAL: Acción de depositar o confinar permanentemente
residuos en sitios e instalaciones cuyas características permitan prevenir su
liberación al ambiente y las consecuentes afectaciones a la salud de la población
y a los ecosistemas y sus elementos;
IX. ECOSISTEMA: La unidad funcional básica de interacción de los
organismos vivos entre sí y de éstos con el ambiente en un espacio y tiempo
determinados;
X. FORESTACIÓN: Es la conversión de un área que no ha estado forestada,
a través de la plantación, la siembra o por la promoción de regeneración natural
inducida por el hombre;
XI. MEJORAMIENTO: La modificación planeada de los elementos y
condiciones de un ambiente alterado, a fin de beneficiar a los organismos vivos
que lo habitan y proteger los bienes materiales del hombre;
XII. MUNICIPIO: Municipio de Chihuahua;
XIII. PRESERVACIÓN: El conjunto de políticas y medidas para mantener las
condiciones que propician la evolución y continuidad de los procesos naturales;
XIV. REFORESTACIÓN: Es la conversión de un área que estuvo forestada,
pero fue deforestada, a través de la plantación, siembra o promoción para la
regeneración natural inducida por el hombre;
XV. RESIDUO: Cualquier material generado en los procesos de extracción,
beneficio, transformación, producción, consumo, utilización, control o
tratamiento, cuya calidad no permita usarlo nuevamente en el proceso que lo
generó;
XVI. SANIDAD VEGETAL: Lineamientos, medidas y restricciones para la
detección, control y combate de plagas y enfermedades de especies vegetales.

Las anteriores acepciones podrán mencionarse en el presente reglamento, indistintamente

en forma singular o plural.

Ultima reforma:
 REGLAMENTO DEL SERVICIO PÚBLICA DE PARQUES, JARDINES Y
ÁREAS VERDES DEL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

Artículo 3.- Las Áreas Verdes son de uso público, constituidas para mejorar y preservar el
equilibrio de los ecosistemas, propiciando un ambiente sano y de esparcimiento a la
población y contribuyendo a la reducción del cambio climático, del efecto de invernadero y
la concentración del dióxido de carbono, además de mejorar la temperatura y humedad de
la ciudad, reducir la erosión y la sequía.

Artículo 4.- La autoridad competente para la aplicación del presente reglamento será el
Presidente Municipal por conducto de las siguientes dependencias:
I. La Dirección de Obras Públicas;
II. La Dirección de Servicios Públicos Municipales;
III. La Dirección de Desarrollo Urbano y Ecología; y
IV. La Oficialía Mayor.

Artículo 5.- Se entenderá por acciones ordinarias del servicio público de parques y
jardines, las siguientes actividades:

I. Poda de crecimiento, formación y desarrollo, así como tala de árboles y

arbustos, de manera general, que podrá hacerse de manera particular, cuando
impliquen peligro y riesgo a terceros, ajustándose en todo momento a lo que
dispone el Artículo 56 del Reglamento de Ecología y Protección al Ambiente del
Municipio de Chihuahua;
II. Corte de pasto, deshierbe, cultivo, fertilización, fumigación y encalado de
árboles en las Áreas Verdes;
III. Riego de la vegetación en las Áreas Verdes;
IV. Forestación y reforestación de los camellones, plazas, jardines públicos, y en
general todas las que procuren su embellecimiento;
V. Cortas de aclareos, de saneamiento y de eliminación de arbolado muerto;
VI. Realizar el deshierbe y mantenimiento en general de áreas de donación y
derechos de vía;
VII. Pintura y rehabilitación de bancas, banquetas, explanadas, bases de
arbotantes, bases de monumentos, paredes, juegos infantiles, señalamientos;
VIII. Correcto funcionamiento de los sistemas de riego;
IX. Rastrillado y recolección de piedras en camellones;
X. Rehabilitación de la capacidad de retención de agua en las pozas de árboles;
XI. Limpieza en general, incluida la recolección de hojarasca.

Artículo 6.- Las acciones ordinarias del servicio público de Áreas Verdes estarán a cargo
del Municipio, a través de la Dirección, pudiendo ser contratadas con particulares en los
términos que dispone el Código Municipal vigente para el Estado de Chihuahua y/o demás
normatividad aplicable.
.
Artículo 7.- Se entenderá por acciones extraordinarias del servicio público de Áreas
Verdes, las siguientes actividades:
I. Apoyar en la recolección de residuos de poda en la vía pública, llevada a
cabo por la ciudadanía, previa notificación a la Dirección. Dichos residuos no
deberán medir más de un metro de largo además de estar atados, ser fáciles de
maniobrar y no exceder de 25 kilogramos;
II. Colaborar en actividades de mantenimiento de Áreas Verdes en las colonias
con la participación vecinal;
III. Apoyar en el mantenimiento de las Áreas Verdes de los centros deportivos
municipales;
IV. Apoyar, en la medida de sus posibilidades, en el mantenimiento, poda y
recolección de residuos de poda en planteles de educación pública;
V. Colaborar con otras dependencias en programas de educación ambiental y
concientización ciudadana; y
VI. Llevar a cabo prácticas complementarias para el manejo y administración
integral de bosques urbanos.

Las anteriores actividades se realizarán en atención a la capacidad financiera y de

recursos humanos de la Dirección.

CAPÍTULO SEGUNDO
DE LAS ATRIBUCIONES

Ultima reforma:
 REGLAMENTO DEL SERVICIO PÚBLICA DE PARQUES, JARDINES Y
ÁREAS VERDES DEL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

Artículo 8.- El Municipio fomentará programas para crear Áreas Verdes, fomentará
también la Forestación y Reforestación permanente en su territorio, así como la
protección, conservación y restauración de las Áreas Verdes que garanticen su
crecimiento y desarrollo, para crear un medio ambiente que garantice un bienestar a sus
pobladores.

Artículo 9.- Para la eficiente prestación del servicio público de parques y jardines, la
Dirección contará con las siguientes obligaciones y atribuciones:
I. Planear, programar, organizar y coordinar las acciones necesarias para la
prestación eficaz del servicio;
II. Participar de manera conjunta en los programas o actividades de educación
y concientización ecológica que lleven a cabo el sector público y privado;
III. Fomentar, coordinar y supervisar, a través del Departamento de Parques y
Jardines y/o departamento que, en su caso, lo sustituya, la participación
ciudadana en los programas de forestación, reforestación, poda, preservación,
vigilancia y mantenimiento de Áreas Verdes;
IV. Atender de manera oportuna las quejas que se presenten en relación al
servicio;
V. Evaluar y optimizar la prestación del servicio;
VI. Denunciar a quien cause deterioro en las
Áreas Verdes del dominio público, entre otros bienes municipales, incluyendo en
estos los actos de vandalismo y accidentes que con las acciones afecten los
servicios de parques y jardines.
En estos casos la Dirección determinará el monto para resarcir los daños,
comunicándole de inmediato a la Oficialía Mayor a efecto de que haga suya la
denuncia correspondiente y se cubran los daños ocasionados por dichos actos.
VII. Contribuir en la conservación y mantenimiento de las Áreas Verdes
municipales;
VIII. La inspección y verificación de los programas de forestación de carácter
privado, altruista y público;
IX. Apoyar a los comités de vecinos en los programas y actividades que, sobre
la materia, realicen en su comunidad;
X. Depositar los residuos que se generen en el desarrollo de actividades
relativas al servicio público de Áreas Verdes, en el sitio que determine la
Dirección; y
XI. Las demás que le encomienden el Honorable Ayuntamiento y las
disposiciones reglamentarias vigentes en el Municipio de Chihuahua.

Artículo 10.- En las áreas destinadas a forestar o reforestar, la Dirección propondrá el sitio
de plantación y las especies idóneas a plantar de conformidad con lo que dispone el
Cuadro de Especies Recomendadas para el Municipio de Chihuahua, contenido en el
Reglamento de Protección al Ambiente del Municipio de Chihuahua, y establecerá los
criterios técnicos para la adecuada ejecución de los trabajos.

Artículo 11.- Los anuncios de cualquier tipo en las Áreas Verdes del Municipio, estarán
sujetos a lo que al efecto disponen los Reglamentos de Imagen Urbana y Paisaje del
Municipio de Chihuahua, el de Construcciones y Normas Técnicas y/o demás
disposiciones legales aplicables, con excepción de los contemplados en el Artículo 21 del
presente reglamento.

Artículo 12.- En la creación de nuevas Áreas Verdes en el Municipio, la Dirección de

Obras Públicas deberá atender, además de lo que disponen otras disposiciones legales
vigentes, a lo siguiente:

I. Diseñar las Áreas Verdes procurando equipar con medios creativos los
nuevos sistemas de paisaje y reciclar los existentes;

II. Procurar en todo momento la utilización de materiales adecuados para la

región, así como especies nativas, de acuerdo a lo establecido en el
Reglamento de Protección al Ambiente del Municipio de Chihuahua;

III. Aprovechar cada área de la ciudad para crear un jardín o zona de

recreación, sin importar que sea vertical u horizontal, siempre y cuando, su
diseño sea congruente con su ubicación geográfica y socio cultural; además,
deberá buscar que la orientación, ubicación y distribución del espacio o área de
suelo vaya de acuerdo a la trayectoria solar; y

Ultima reforma:
 REGLAMENTO DEL SERVICIO PÚBLICA DE PARQUES, JARDINES Y
ÁREAS VERDES DEL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

IV. Buscar que, en la medida de lo posible, cuenten como mínimo con el

siguiente equipamiento: áreas de juegos infantiles, sistemas de riego, sembrado
de vegetación, bancas, andadores, aljibe, alumbrado y cuadro de árboles. En
caso de no existir agua tratada deberá instalar un aljibe y un sistema de
presurización para riego de Áreas Verdes abastecidos mediante camiones
cisterna.

Artículo 13.- Tratándose de donaciones de predios destinados para Áreas Verdes hechas
por desarrolladores, el proyecto ejecutivo, además de lo que dispone el Reglamento de
Construcciones y Normas Técnicas, deberá atender a los lineamientos que establece el
artículo anterior, lo cual será supervisado por la Dirección de Desarrollo Urbano y
Ecología.

CAPÍTULO TERCERO
DE LAS ÁREAS VERDES CONTRATADAS

Artículo 14.- Los servicios establecidos en el presente reglamento serán prestados por la
Dirección, salvo que se trate de Áreas Verdes Contratadas en los términos de las
disposiciones legales aplicables.

Será la Dirección la dependencia encargada de supervisar que los Contratistas de

mantenimiento de las Áreas Verdes cumplan con sus obligaciones contractuales.

Artículo 15.- Las Áreas Verdes Contratadas se entenderán bajo el esquema de sanidad
vegetal y no sólo en el de recolección de basura por lo que se entenderá por cumplida la
tarea cuando se realice la acción de limpieza poza por poza, con remoción de tierra
completándose con el riego adecuado en cada árbol, setos y pasto según la característica
del Área Verde Contratada.

Artículo 16.- La supervisión de la Dirección deberá estar orientada al cumplimiento por

parte de los Contratistas de mantenimiento de Áreas Verdes de las acciones ordinarias
previstas en el Artículo 5 de este reglamento.

Artículo 17.- Cualquier irregularidad detectada por personal de la Dirección en relación a

las obligaciones contractuales de los Contratistas de mantenimiento de Áreas Verdes del
Municipio, deberá ser puesta de inmediato en conocimiento de la Oficialía Mayor del
Municipio para que, en caso de incumplimiento a lo dispuesto en el contrato respectivo y/o
disposición legal aplicable, se dé inicio al procedimiento administrativo correspondiente.

A efecto de dar cumplimiento a lo que dispone este precepto, la Dirección designará uno o
varios supervisores que sean empleados municipales para la vigilancia permanente y
sistemática del estado de los parques y cumplimiento de las obligaciones de los
Contratistas, informando por escrito mediante acta de hechos las irregularidades que
encuentre.

El incumplimiento por parte de los servidores públicos a la obligación prevista en el

presente artículo será causa de responsabilidad administrativa en los términos de la Ley
de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado de Chihuahua.

Artículo 18.- Toda pérdida de material vegetal, arbustos, setos y árboles será con cargo al
Contratista, cuando sea imputable a éste, a juicio de la Dirección.

Artículo 19.- El Contratista tendrá la obligación de emitir el reporte por escrito de las
condiciones de la infraestructura y aditamentos del Área Verde a su cargo, debiendo
ajustarse a los tiempos para la aplicación de herbicidas, fungicidas y demás programas de
sanidad vegetal que fije la Dirección.

Artículo 20.- La Dirección tendrá la obligación de fijar en un lugar visible del Área Verde
Contratada un cartel que contenga la leyenda de que el área está a cargo de una empresa
o particular contratado por el Municipio, los servicios mínimos que abarca el contrato
respectivo, así como el teléfono del Centro de Respuesta Ciudadana del Municipio, a
efecto de que la ciudadanía pueda hacer uso del mismo para quejas o sugerencias.

Artículo 21.- En las Áreas Verdes Contratadas, el Municipio sólo podrá realizar
actividades que no estén contempladas en las obligaciones contractuales del contrato

Ultima reforma:
 REGLAMENTO DEL SERVICIO PÚBLICA DE PARQUES, JARDINES Y
ÁREAS VERDES DEL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

respectivo. Los empleados municipales no deberán prestar servicios que hayan sido
contratados con particulares.

En el caso de que se inicie el procedimiento administrativo de rescisión de contrato, se

tomarán por parte de la Dirección las previsiones necesarias para continuar dando
mantenimiento al Área Verde Contratada respectiva.

El Municipio deberá preveer lo necesario para que los Contratistas del mantenimiento y
conservación de Áreas Verdes, otorguen las garantías que señala la normatividad
aplicable y no podrá liberarlas antes de la fecha de vencimiento aún y que haya vencido la
vigencia del contrato.

Artículo 22.- El incumplimiento de las obligaciones contractuales por parte de los

Contratistas de mantenimiento de las Áreas Verdes del Municipio será causal de
rescisión del contrato respectivo, en los términos de las disposiciones legales aplicables y
del propio contrato.

Artículo 23.- El Municipio se abstendrá de celebrar nuevo contrato con el Contratista que
haya incumplido, en los términos que dispone la Ley.

CAPÍTULO CUARTO
DEL MANTENIMIENTO DE ÁREAS VERDES

Artículo 24.- El personal adscrito a la Dirección, así como los empleados que al efecto
designen los Contratistas, deberán tratar a la ciudadanía con cortesía y respeto.

El personal adscrito a la Dirección, tendrá prohibido realizar podas en predios que no sean
públicos, durante su horario de trabajo y con las herramientas y equipo propiedad de la
Dirección, o bien, realizarlas en los lugares en que existan conductores eléctricos de alta
tensión o instalaciones de riesgo, sin la autorización y el auxilio de la Dependencia o
empresa responsable, esto sin perjuicio de lo que dispone el Artículo 7 del presente
reglamento.

El personal adscrito a la Dirección, tendrá prohibido solicitar cualquier dádiva, gratificación

o remuneración al público en general por el servicio que se proporcione.

Queda terminantemente prohibido que el personal de la Dirección, realice excavaciones,

sin la presencia de la supervisión autorizada, en los sitios en que existen instalaciones de
Petróleos Mexicanos, Teléfonos de México, Comisión Federal de Electricidad, Junta
Municipal de Agua y Saneamiento, líneas subterráneas de gas o cualquier otra red que al
ser afectada origine la condición de contingencia en perjuicio de la población.

Artículo 25.- La frecuencia del mantenimiento de Áreas Verdes del dominio público será
determinada por las necesidades específicas y la época del año.

Artículo 26.- El riego de las Áreas Verdes se efectuará primordialmente con agua residual
tratada, de preferencia durante la noche.

Artículo 27.- La podas de formación y saneamiento de árboles, se realizará en los meses

de diciembre a febrero.

Artículo 28.- Las áreas comunes o indivisas de los condominios habitacionales no son de
la competencia del Municipio, en lo que al servicio público de parques y jardines se refiere.

Artículo 29.- Los condóminos de las unidades habitacionales podrán convenir con el
Municipio, para el mantenimiento de las Áreas Verdes indivisas.

Capítulo Quinto
DE LOS PROGRAMAS DE FORESTACIÓN.

Artículo 30.- En la creación y mantenimiento de Áreas Verdes se buscará en todo

momento contribuir a eliminar, capturar y retener la contaminación ambiental que causan
daños irreversibles a la comunidad en general.

Ultima reforma:
 REGLAMENTO DEL SERVICIO PÚBLICA DE PARQUES, JARDINES Y
ÁREAS VERDES DEL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

Artículo 31.- Los programas de forestación deberán atender a las siguientes

disposiciones:

I. Condiciones del clima, ya que toda plantación deberá realizarse en razón del
medio ambiente natural del Municipio de Chihuahua atendiendo a las plantas
nativas y todas aquellas de probada adaptación al suelo local, además deberá
realizarse después del período invernal.
II. Utilización de especies vegetales, arbustos y árboles a que hace referencia
el Cuadro de Especies Recomendadas para el Municipio de Chihuahua,
contenido en el Reglamento de Protección al Ambiente del Municipio de
Chihuahua.
III. Mejoramiento y conservación de la imagen urbana, atendiendo a la
recuperación de los espacios urbanos y los derechos de vía.
IV. Recuperación de pozas vacías y espacios viables.
V. La forestación y reforestación en la ciudad, se realizará con árboles
debidamente embolsados de mínimo una pulgada de diámetro y con especies
netamente urbanas, favoreciendo especies nativas y adaptadas a la zona
urbana, durante la época de lluvias de junio a septiembre.

Se deberá asimismo contar con el estudio de suelos, asegurar el agua a través de sistema
de riego, las pozas a la medida adecuada, que no existan instalaciones eléctricas
subterráneas o sobre el área de plantación, los árboles a plantarse, además de ser de los
contenidos en el Cuadro de Especies Recomendadas para el Municipio de Chihuahua,
contenido en el Reglamento de Protección al Ambiente del Municipio de Chihuahua,
deberán ser de buen tamaño y grosor.

CAPÍTULO SEXTO
DE LOS VEHÍCULOS

Artículo 32.- Los vehículos asignados a la Dirección que sean propiedad del Municipio,
deberán mantenerse en condiciones adecuadas, tener el logotipo correspondiente, número
económico para su fácil identificación y deberán contar con un número telefónico para
reportar las posibles anomalías en el servicio.

Artículo 33.- Tratándose de vehículos de los contratistas destinados al mantenimiento de

Áreas Verdes Contratadas, los mismos deberán contar, en lugar visible, con el nombre del
Contratista, así como con número telefónico del Centro de Respuesta Ciudadana del
Municipio, al cual los ciudadanos puedan reportar posibles irregularidades en el servicio.

Artículo 34.- Los conductores de vehículos del Municipio, así como de los particulares que
transporten materiales o desechos dentro del Municipio, deberán procurar el traslado de
plantas, tierra o similares en vehículos cubiertos con lonas, mantas o similares para evitar
su dispersión durante su traslado.

CAPÍTULO SÉPTIMO
DE LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y LA DENUNCIA POPULAR

Artículo 35.- La ciudadanía en general tiene el derecho y la responsabilidad de hacer

partícipe a la autoridad municipal de sus intenciones, inquietudes y denuncias a favor de la
conservación de las Áreas Verdes del Municipio.

Artículo 36.- Todos los habitantes, visitantes o transeúntes del Municipio tienen las
siguientes obligaciones:
I. Mantener en buen estado las áreas verdes que le correspondan por
encontrarse en la parte frontal de su domicilio o establecimiento, realizando el
riego y poda de conformación de árboles;
II. Colaborar con las autoridades municipales en las acciones que se lleven a
cabo para la preservación y el mantenimiento de las Áreas Verdes de uso
público;
III. Es responsabilidad de los particulares realizar la poda y el derribo de los
árboles en el interior de su propiedad previa autorización del Municipio y
acreditando la propiedad o posesión del predio, de igual forma serán
responsables por la afectación a terceros por el daño que pudiese ocasionar el
derribo parcial o total de éstos;

Ultima reforma:
 REGLAMENTO DEL SERVICIO PÚBLICA DE PARQUES, JARDINES Y
ÁREAS VERDES DEL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

IV. Queda estrictamente prohibido destruir o maltratar las Áreas Verdes de la vía
pública;
V. Queda estrictamente prohibido la tala de árboles sin la autorización de la
autoridad correspondiente;
VI. En los casos en que se ejecute la tala de un árbol, en el interior o frente a
un predio, el propietario tiene la responsabilidad de retirar las raíces y reparar si
es el caso, la guarnición y banqueta que se hubiere dañado;
VII. De conformidad con lo que disponen el Reglamento de Imagen Urbana y
Paisaje del Municipio de Chihuahua y el Reglamento de Construcciones y
Normas Técnicas del Municipio de Chihuahua, queda prohibida, la instalación de
anuncios sobre las Áreas Verdes del dominio público, se deberá retirar todo tipo
de materiales relacionados con su instalación, a fin de conservar el área en
mejores condiciones de las que originalmente se encontraba, reponiendo la
cobertura vegetal y árboles que se afecten;
VIII. Está prohibido pegar, pintar, clavar, atar, o colgar, cualquier objeto o
propaganda así como realizar cualquier acción que perjudique o dé mal aspecto
a los árboles;
IX. Cuando los comercios se encuentren en zonas aledañas a las Áreas Verdes,
se abstendrán de arrojar o verter cualquier tipo de material o residuo en éstas
por lo que deberán conservar las Áreas Verdes en óptimas condiciones;
X. Queda prohibida la utilización de las Áreas Verdes para almacenar
materiales para la construcción y sus desechos, para realizar actividades de
reparación y/o mantenimiento o para cualquier otro uso que no esté autorizado
por las autoridades competentes; y
XI. Las demás previstas y ordenadas en el presente reglamento.

Artículo 37.- Los comités de vecinos podrán coadyuvar con el Municipio en la

conservación y mantenimiento en buen estado el equipamiento de las Áreas Verdes,
pudiendo incluso solicitar mediante escrito firmado por los miembros del comité, a la
Dirección les sea autorizado ejercer directamente estas acciones.

Artículo 38.- Se reconoce a la ciudadanía como vigilante honoraria para que, mediante la
denuncia popular, haga del conocimiento del Municipio, de aquellos servidores públicos y
de toda persona en general que violen u omitan las normas del presente reglamento.

Artículo 39.- La denuncia popular, según lo dispuesto en el presente Reglamento podrá

hacerse ante la Dirección en forma personal, escrita o por vía telefónica, y será mediante
inspección que se certifique la procedencia del acto u omisión denunciados.

Artículo 40.- La Dirección, a más tardar dentro de los quince días hábiles siguientes a la
presentación de la denuncia, hará del conocimiento del denunciante el trámite que se haya
dado a aquélla y, dentro de los treinta días hábiles siguientes, el resultado de la
verificación de los hechos y las medidas impuestas.

Artículo 41.- Los particulares que sean sorprendidos o denunciados por tirar materiales en
Áreas Verdes, se harán acreedores a las sanciones correspondientes de conformidad con
el presente reglamento y demás disposiciones legales aplicables, y además, deberán
reparar el daño ocasionado retirando los desechos y/o residuos. En el caso de que la
Dirección realice el retiro de los desechos y/o residuos, deberá el particular pagar además
los gastos ocasionados por ese concepto.

CAPÍTULO OCTAVO
DEL REGISTRO PÚBLICO DE ÁREAS VERDES DEL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

Artículo 42.- Se crea el Registro Público de Áreas Verdes del Municipio de Chihuahua, el
cual tendrá por objeto hacer del conocimiento de la ciudadanía en general todo lo relativo
a las Áreas Verdes del Municipio, el estado que guardan, así como su conservación y
mantenimiento, ya sea por medio de la dependencia encargada o a través de personas
físicas o morales contratadas para tal efecto.

Artículo 43.- El Registro Público de Áreas Verdes del Municipio de Chihuahua estará a
cargo de la Dirección y constará de las siguientes secciones:
I. De los parques;
II. De los jardines;
III. Plazas y demás Áreas Verdes; y
IV. De las Áreas Verdes Contratadas a particulares.

Ultima reforma:
 REGLAMENTO DEL SERVICIO PÚBLICA DE PARQUES, JARDINES Y
ÁREAS VERDES DEL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

En este Registro deberán quedar inscritos los datos relativos a las secciones enunciadas;
será público y cualquier interesado podrá consultar sus asientos así como obtener
constancias de estos últimos.

El Registro deberá quedar integrado de manera que sea consultable en la página web del
Municipio, con fotografía reciente que ampare un plazo no mayor a seis meses, del estado
en que se encuentren los parques y jardines, así como las Áreas Verdes Contratadas,
datos básicos del equipamiento y ubicación de todas éstas y de los responsables directos
de su mantenimiento.

Artículo 44.- El Registro se llevará también en hojas sueltas que se empastaran por
sección al completarse doscientas, a las que se agregarán cincuenta folios adicionales
para anotaciones de enlace.

Artículo 45.- La Dirección, tendrá a su cargo la operación y actualización del Registro, el

cual funcionará como unidad administrativa dentro de dicha dependencia.

Artículo 46.- Será responsabilidad del Director de Servicios Públicos Municipales el

procurar la elaboración, el levantamiento, la revisión, el resguardo y el archivo, de
cualquier documento que se tenga obligación de llevar o elaborar con motivo del registro
de Áreas Verdes municipales.

Artículo 47.- La Dirección establecerá los lineamientos, mecanismos y procedimientos

más adecuados para hacer operativo el Registro.

CAPÍTULO NOVENO
DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES EN MATERIA DE PARQUES Y JARDINES

Artículo 48.- Se considera infracción al presente reglamento cualquier incumplimiento a

las disposiciones contenidas en el mismo.

Artículo 49.- En la imposición de las sanciones se tomará en cuenta lo siguiente:

I. La gravedad de la falta y de los daños ocasionados;

II. Las condiciones económicas y los antecedentes del infractor;
III. La reincidencia, si la hubiere.
Al efecto, se entiende por reincidencia, el hecho de que el infractor cometa la
misma violación dos o más veces dentro del período de un año, contado a partir
de la comisión de la primera de ellas, o bien, a partir de la rescisión del contrato.
IV. El carácter intencional o negligente de la acción u omisión constitutiva de la
infracción.

Artículo 50.- Las sanciones a los particulares infractores de este reglamento, serán:
I. Amonestación;
II. Multa hasta de 50 días de salario mínimo general vigente;
III. Arresto administrativo hasta por 36 horas;
IV. Rescisión del contrato, según sea el caso, para el mantenimiento de Áreas
Verdes municipales; además de hacer efectivas las garantías por incumplimiento
de contrato o por daños y perjuicios ocasionados al Municipio.

Artículo 51.- Las sanciones a las autoridades que incumplan con lo dispuesto en el
presente Reglamento, se aplicarán de conformidad con lo que dispone la Ley de
Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado de Chihuahua.

Artículo 52.- Los recursos monetarios que se generen con la imposición de las multas
económicas previstas en el artículo anterior se destinarán al mantenimiento y conservación
de las Áreas Verdes.

Artículo 53.- Contra los actos emitidos por las Autoridades Municipales en relación con el
presente Reglamento, tendrán aplicación los recursos previstos por el Código Municipal,
debiendo tramitarse conforme al mismo.

Ultima reforma:
 REGLAMENTO DEL SERVICIO PÚBLICA DE PARQUES, JARDINES Y
ÁREAS VERDES DEL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

TRANSITORIOS

ARTÍCULO PRIMERO.- EL PRESENTE REGLAMENTO ENTRARÁ EN VIGOR AL DÍA

SIGUIENTE DE SU PUBLICACIÓN.

ARTÍCULO SEGUNDO.- PUBLÍQUESE EN EL PERIÓDICO OFICIAL DEL ESTADO.

ARTÍCULO TERCERO.- EL REGISTRO PÚBLICO DE ÁREAS VERDES DEL MUNICIPIO

DE CHIHUAHUA DEBERÁ QUEDAR INSTALADO Y EN PLENA FUNCIONALIDAD A MÁS
TARDAR EN EL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DIEZ.

Ultima reforma: