El rendimiento y la vulnerabilidad sísmica de la Masonería Vivienda

Tipos utilizados en Chile

MO Moroni 1; M. Astroza 2; y C. Acevedo 3

Abstracto: La Masonería es el material de construcción más utilizado, especialmente para las viviendas residenciales construidas en todas las regiones de Chile, hasta cuatro pisos de altura.
refuerzo de la pared de mampostería de estos edificios puede clasificarse en tres tipos: confinado, reforzado y híbrido. A pesar de que los edificios con paredes de mampostería con fi nida han
limitado la resistencia al corte y ductilidad, que han demostrado un comportamiento sísmico aceptable. Experiencia para edificios con los otros dos tipos de refuerzo ha sido diferente; durante el
terremoto de 1985 de Llolleo varios edificios tenían graves daños debido al diseño y construcción de fi ciencias. En este documento se proporciona una descripción de las principales característica
estructurales, proceso de construcción, las características elásticas sísmicas y de fi ciencias de los tipos de vivienda de mampostería utilizados en las viviendas sociales subvencionadas por el
gobierno. En adición, diversos índices de vulnerabilidad sísmica que caracterizan su comportamiento sísmico se calculan. La evolución en el tiempo de dichos índices muestra que hoy en día una
gran cantidad de edificios son propensos a sufrir daños después de un terremoto severo.

DOI: 10.1061 / ~ ASCE 0887-3828 ~ 2004 18:!! 3 ~ 173!

Base de datos CE epígrafes: Albañilería; Muros de corte; Las normas de diseño; peligro sísmico; Chile; Materiales de construcción.

Introducción La base de datos incluye características arquitectónicas de los edificios, alguna

información general tal como la altura, el número de pavimentos de FL, número de unidades,
Chile es un país de 15.000.000 de habitantes y el ingreso anual de U $ 5,000 por cápita unidad y suelo área, el peso total, el coste total y algunas características estructurales clave
que se agita con frecuencia por los terremotos que representan grandes desafíos a su como dimensiones de la pared, la calidad del material, la cantidad de refuerzo y las
comunidad de la ingeniería sísmica. Los muros de corte han sido el sistema estructural características de la fundación. La información se recogió en su mayoría de Ministerio de
más utilizado para los edificios residenciales, en combinación con relaciones de densidadVivienda archivos, con un poco de los archivos municipales y otros de diseño estructural fi
alta de la pared, a fin de asegurar comportamiento sísmico apropiado. Con respecto a losrms. En este trabajo, se presentan las características de los edificios de mampostería, se
materiales de construcción, Fig. 1 muestra la evolución de diferentes tipos de materiales calculan unos índices de vulnerabilidad que caracterizan su comportamiento sísmico y la
usados ​en las últimas dos décadas. El hormigón armado y mampostería con diferente evolución en el tiempo de estos índices también está direccionado.
refuerzo son los materiales más utilizados. Casas de madera se encuentran en su
mayoría en el sur de Chile.

La combinación de paredes de mampostería con diferentes tipos de refuerzo da lugar a Características de tipos de vivienda
tres tipos de edificios: con fi edificios de mampostería NED, edificios de mampostería
reforzada y edificios de mampostería híbrido. La Fig. 2 muestra la distribución de estas Independientemente del tipo, estos edificios bajos ingresos son regulares en lo que
tipologías frente al número de historias, obtenido a partir de una base de datos que incluye respecta tanto a planta y alzado y son con fi gurada principalmente con muros de corte
284 prototipos de vivienda de bajos ingresos diseñados desde mediados de la década de atadas a niveles solado por vigas de hormigón armado. Al menos dos líneas de paredes
1950 ~ Gómez 2001 !. Cada uno de estos prototipos actúa como un modelo para cientos de están presentes a lo largo de cada dirección principal; a lo largo de la dirección
viviendas construidas en realidad. Con fi edificios de mampostería Ned representan 16,3%, longitudinal se encuentran en el perímetro mientras que a lo largo de la dirección
edificios de mampostería reforzada representan 25,7% y edificios de mampostería híbrido transversal también hay una pared mediana. El espesor de pared varía entre 140 y 200
representan 50,1%. edificios o casas de madera de hormigón armado representan un mm, dependiendo del tamaño de los ladrillos y si existe o no es cubierta de estuco. Las
porcentaje menor. dimensiones de ladrillo y resistencia a la compresión, F metro 8, se presentan en la Tabla 1.
La relación de altura a grosor de las paredes de corte en cada nivel fl oor varía entre 12 y

1 Profesor Asociado, Departamento de Ingeniería Civil, Univ. de Chile, Casilla 228/3, 17. Por lo general, la zapata corrida de hormigón no tiene refuerzo, a menos que el suelo es de
Santiago, Chile. arcilla o limo. Cuando cualquier dimensión en el plan de construcción es más largo que 20 m,
2 Profesor Asociado, Departamento de Ingeniería Civil, Univ. de Chile, Casilla 228/3,
paredes de hormigón armado al menos 1 m de longitud debe estar situado en cada extremo con
Santiago, Chile. el fin de evitar la formación de grietas debido a la contracción del sistema de solado. Estos fl
3 Ingeniero Civil, IDIEM, Univ. de Chile, Casilla 1420, Santiago, Chile. Nota. Discusión abierta
pavimentos de generalmente consisten en fundido en lugar losas reforzadas con un espesor entre
hasta el 1 de enero de 2005. Las discusiones separadas deberá ser sometido a trabajos individuales.
100 y 120 mm. La superficie media unidad de la casa es de 40 m
Para extender la fecha de cierre por un mes, una solicitud por escrito debe ser llevado fi con el jefe de 2.
redacción ASCE. El manuscrito de este documento fue presentado para su revisión y posible
publicación el 2 de diciembre de 2002; aprobada el 10 de julio de 2003. Este artículo es parte de la Diario
de las prestaciones de las instalaciones construidas
Con fi nidas en Albañilería
,
Vol. 18, No. 3, 1 de agosto de 2004. © ASCE, ISSN 0887 hasta 3828/2004/3173-179 / $ 18.00 horas. Con fi edificios de mampostería Ned consisten en paredes de mampostería no reforzada de soporte de carga

comúnmente hechos de unidades de arcilla o bloques de hormigón,

REVISTA DE LA EJECUCIÓN DEL instalaciones construidas © ASCE / AGOSTO 2004 / 173

 Tabla 1. Características de ladrillo

Dimensiones F metro 8

tipo de ladrillo ~ ¡cm! ~ MPa!

Artesano 20 3 30 3 7 2-8
15 3 20 3 7
cerámica Hollow 14 3 29 3 7 6-12
14 3 29 3 11
hueco de hormigón 193 39 3 19 3-10
19 3 39 3 14

No siempre se ha hecho. La mayoría del tiempo, los núcleos y los huecos están solamente llenada con
mortero de junta horizontal. Además, el tamaño de la cavidad en la unidad de cerámica es bastante
pequeño, así que es difícil de llenar. bloques de hormigón, que se utilizan principalmente en el norte de
Figura 1. Superficie construida según el tipo de material de paredes
Chile, tienen células huecos más grandes, pero tienen problemas de fugas de agua por lo que desde
1997 su uso ha sido prohibido en el centro de la Región Metropolitana de Chile.

confinado por columnas de unión verticales de hormigón armado colado en el lugar, como se
El uso de este tipo de construcción se inició durante la década de 1970, con él que es
muestra en la Fig. 3. Estas columnas de unión están situados a intervalos regulares y
ampliamente utilizado para viviendas y edificios de apartamentos de hasta cuatro pavimentos
conectadas entre sí con hormigón reforzado con tirantes horizontales que se proyectan después
de fl. Hasta 1986 no había ningún código de diseño sísmico para este tipo estructural, por lo
de la construcción de las paredes de mampostería. Atar columnas y vigas de amarre evitar
que su comportamiento durante el terremoto de 1985 de Llolleo era bastante mala. Después
daños debido a los efectos de flexión fuera ofplane y mejorar la ductilidad de la pared. Corbata
de eso, el código NCh1928 fue desarrollado sobre la base de la UBC-1979 y la experiencia
columnas tienen una sección rectangular cuyas dimensiones suelen corresponder al espesor de
adquirida por mirar el comportamiento sísmico de las estructuras en los terremotos anteriores.
la pared ~ 150-200 mm! y la profundidad de 200 mm. Ambas columnas de corbata y tirantes
En 1993, la última versión de NCh1928.Of93 se publicó ~ INN 1993 !, y rigurosos requisitos
deben tener al menos cuatro de diámetro refuerzos longitudinales 10 mm. Estribos de 6 mm de
eran especi fi cado. Desde entonces, el uso de este tipo de construcción ha sido menos
diámetro deben estar espaciados 100 mm en los extremos y 200 mm en el centro de los
frecuente, en parte debido a razones económicas.
elementos. El método de tensión admisible se utiliza para el diseño de acuerdo a NCh2123.Of97
~ INN 1997 !. La fuerza típica de mampostería cizallamiento es 0,5-1 MPa.

Los edificios de mampostería híbridos

El uso de este tipo de construcción se inició durante la década de 1940, después de que el
1939 Chilla 'n terremoto, para viviendas y apartamentos
edificios de hasta cuatro pavimentos de FL. Con fi Ned paredes de mampostería han limitado resistencia a
la cizalladura y la ductilidad en comparación con muros de hormigón armado. Sin embargo, los edificios
típicos de vivienda han mostrado buena resistencia a los terremotos, como se documenta más adelante en
este documento.
Los edificios de mampostería reforzada
Las paredes de mampostería reforzadas con barras de acero colocados en los núcleos verticales de
las unidades de mampostería cerámica de forma especial o bloques de hormigón representan la
forma básica de este tipo de vivienda. Las barras horizontales se colocan en las juntas de mortero
horizontales. Aunque los núcleos y huecos que contienen refuerzo deben ser llenada con lechada,
esto es
Las paredes de mampostería con una variedad de tipos de refuerzo representan la forma básica de
este tipo de vivienda. Algunos muros de hormigón armado se pueden utilizar en los pavimentos de fl
menores en edificios de tres o cuatro pisos de altura. En general, a lo largo de la dirección
longitudinal no se refuerzan las paredes de mampostería o paredes definidas parcialmente con fi
con una columna de hormigón armado en un extremo y una barra de tracción en el otro extremo,
como se muestra en la Fig. 4. Esta última solución se utiliza con frecuencia cuando hay aberturas.
Las paredes reforzadas tienen típicamente una barra de diam 10-mm en cada uno bares diámetro
del extremo y de 8 mm distribuidos a lo largo de la pared. Aunque el espaciamiento máximo
permitido entre las barras es de 84 cm, es con frecuencia entre 120 y 150 cm. El diámetro de las
barras extremas es menos de lo
es requerido por el
NCh1928.Of93 código para las viviendas más de dos pisos ~ mini-
diámetro mamá debe ser de 12 mm !. refuerzo horizontal hace
no lograr una relación de acero mínimo de 0,06%. A lo largo de la dirección transversal, las
paredes pueden ser reforzadas parcialmente o confinado con columnas de hormigón armado.
Típicamente, el espesor de la pared es de 14 cm en la fachada y 15 cm de las paredes
interiores.

Figura 2. Tipo y número de pavimentos de fl para edificios de mampostería Fig. 3. Con fi nida edificio de mampostería

174 / REVISTA DE LA EJECUCIÓN DEL instalaciones construidas © ASCE / Agosto 2004

 El terremoto primera de esta serie se produjo en 1939, la magnitud
METRO 5 7.8. en Chilla 'n donde el fi Modi ed Mercalli Intensidad ~ MMI!
5 IX, se inspeccionaron alrededor de 3.500 viviendas, de las cuales sólo 4,5% de ellos eran de
con fi tipo mampostería Ned. Dieciséis por ciento de los con fi casas de mampostería NED
inspeccionado, 65% de casas de adobe y 57% de las casas de mampostería no reforzada
colapsaron o parcialmente partida plegada, un número de muertos de 30.000. Por otro lado, el
53% de las casas de mampostería con fi nidas inspeccionado, el 80% de los edificios de
hormigón armado y el 4% de las casas de madera fueron sin daños
~ del
Canto et al. 1940 !.
Más tarde, durante el terremoto de 1965 La Ligua, magnitud METRO

5 7,1 y máxima MMI 5 VIII-IX, sobre 21.000 adobe y

casas de mampostería colapsado y 71.000 tuvieron que ser reparado. Este fue un
comportamiento inesperado de casas de mampostería, aunque algunos de ellos no tienen
columnas verticales de unión. Los resultados fueron especialmente malo en esas casas
hechas de bloques huecos de hormigón, que eran muy rígidas y demasiado sensible al alto
Fig. 4. Los detalles de refuerzo de edificios de mampostería híbridos contenido de frecuencia del terremoto. El patrón típico de daño incluido en el plano falla de
corte, fuera de plano de falla, fallo de la unión entre la mampostería y elementos de hormigón
y el daño en las articulaciones columna de haz y en las conexiones de paredes
El uso regular de este tipo de construcción se inició durante la década de 1980, y en la perpendiculares flexión
actualidad es el tipo más común de las viviendas y edificios de apartamentos de hasta cuatro ~ Monge 1985 !.
pavimentos de fl. Un código de diseño sísmico para este tipo de edificios no existe, pero el Debido al terremoto de 1971 Papudo, magnitud METRO 5 7.5 y
Ministerio de Vivienda tiene algunas especificaciones para viviendas de una o dos solado. Los máxima MMI 5 IX, cerca de 1.000 casas de una sola planta híbrida de mampostería en Valle del
diseñadores de este tipo de edificio sienten que algunos de los requisitos de NCh1928.Of93 o Choapa se derrumbó parcialmente. Las paredes de mampostería tenían vigas de hormigón de unión
NCh 2123.Of97 son demasiado estrictas, por lo que sólo siguen el Ministerio de las
reforzado y algunas barras de tracción en los extremos de las paredes y / o en las esquinas de las
necesidades de vivienda, incluso para los edificios más altos.
juntas entre las paredes
~ Monge 1985 !.
El terremoto de 1985 de Llolleo, magnitud METRO 5 7,8, que afectó a la

parte central de Chile, la región más poblada con 6.000.000 de habitantes, dejó 66.000
casas colapsadas y 127.000 unidades dañadas, en su mayoría casas de adobe. El número
Rendimiento sísmica
total de unidades existentes en esa zona en ese momento era de 774.530, y 170.000 de

edificios de mampostería con algún tipo de refuerzo se han construido desde 1930. Esta ellos eran viviendas de bajo costo. Ninguno de estos últimos colapsado aunque algunos
fue una consecuencia de la publicación de la norma sísmica chilena primero que hace edificios de mampostería reforzada tuvieron que ser demolidos tras el terremoto. El

cumplir el uso de refuerzo en muros de mampostería, teniendo en cuenta el mal
comportamiento observado durante el terremoto de 1928 Talca, magnitud
5 8.0, en la ma- no reforzada
sory edificios. Después de eso, varios terremotos con magnitud mayor que 7,0 han
afectado a los edificios de mampostería, permitiendo así recopilación de información
valiosa acerca de su comportamiento sísmico.
Ministerio de Vivienda nombró una comisión especial para revisar los efectos sísmicos en
140 proyectos de bajos ingresos subvencionada por el gobierno, alrededor de 50.000
unidades; Este comité también estaba a cargo de retro fi tting o Fortalecimiento de los
edificios dañados
~ Flores 1993 !.

Tabla 2. Daños Categorías nivel de daño

Extensión del daño Acción a realizar

daños no estructurales luz grietas finas en el yeso, la caída de yeso en zonas limitadas No es necesario evacuar el edificio; sólo se necesitan
reparaciones arquitectónicas
daños estructurales moderados Las pequeñas grietas en paredes de mampostería, la caída de bloque de yeso en las zonas No es necesario evacuar el edificio; sólo se necesitan
ampliadas. Daños en los miembros no estructurales, tales como chimeneas, tanques, frontón, y reparaciones arquitectónicas con el fin de garantizar la
cornisas. capacidad de resistencia a la estructura no se ha reducido notablemente. fallo preservación
generalizado en elementos no estructurales

graves daños estructurales Grandes grietas profundas en paredes de mampostería, widelspread grietas en hormigón El edificio debe ser evacuado y se crió. Puede ser ocupada de
armado paredes, columnas y contrafuerte. Inclinación o caída de chimeneas, tanques, nuevo después de retro fi tting. Antes de emprender el
plataformas y escaleras. La capacidad de resistencia estructura se reduce parcialmente tratamiento arquitectónico es necesaria la restauración
estructural

daños estructurales pesados piezas de pared caen, paredes interiores y exteriores se rompen y se inclinan fuera El edificio debe ser evacuado y se crió. Debe ser demolida o
de plomo. El fracaso en los elementos que conectan porciones edificios. se necesita mayor trabajo retro fi tting antes de que pueda
Aproximadamente el 40% de los elementos estructurales esenciales falle. El edificio se ser ocupada de nuevo
encuentra en una condición peligrosa

REVISTA DE LA EJECUCIÓN DEL instalaciones construidas © ASCE / AGOSTO 2004 / 175

Tabla 3. Porcentaje de albañilería viviendas con graves daños estructurales o pesado, 1985
Llolleo terremoto Número plantas

Con fi nida de mampostería albañilería

mampostería reforzada híbrido

1 0.00 0.000 -
2 0.02 0.25 -
3-5 0.22 0.63 0.36

Escobar ~ 1986! correlaciona los daños en vivienda de interés social con las
condiciones del suelo. Con esto en mente, inspeccionó acerca
84.000 unidades hechas de diferentes materiales, tipología y número de pavimentos de fl, en
Fig. 6. Evolución en el tiempo de la densidad de la pared
su mayoría situados en Santiago. A nivel de daño, definida en la Tabla 2, se asigna a cada
unidad, concluyendo que alrededor del 50% del total tenía algún tipo de daño. Con fi nidas
edificios de mampostería de uno a cuatro historias representan el 16% de las viviendas
fuerza, ~ 2! ductilidad limitada, ~ 3! falta de columnas de unión en todas las aberturas que disminuye la
inspeccionadas, reforzados edificios de mampostería uno a cuatro historias representadas
resistencia al cizallamiento y el desplazamiento postshear capacidad de craqueo,
~ 4! excesiva separación entre las columnas de unión
14,5%, híbridos edificios de mampostería tres a cinco historias representadas
o la falta de vigas de atado que puede causar fuera de plano y el daño ~ 5!
15,2%, de un solo piso casas de mampostería no reforzada 30% y de tres a cinco pisos de
esquilar grietas que se propagan a través de las columnas de unión y reducen la capacidad
edificios de hormigón armado 24,2%. La Tabla 3 muestra el porcentaje de unidades con
de rigidez y resistencia. Para evitar esto último efecto NCh2123.Of97 requiere que los
graves daños estructurales o pesado con respecto a cada clase para uno, dos o tres a cinco
estribos más juntos se deben utilizar en los extremos de la columna.
historias. La falta de columnas de unión en un extremo de las paredes o en los extremos de
apertura explica la mayor parte de los daños en las paredes de mampostería con fi nida. En
En las paredes de mampostería reforzada se di fi culto para lograr buenos de anclaje y de
los edificios de mampostería reforzada daño se debió a problemas de construcción, como
unión condiciones especialmente si se utiliza pobre mortero en lugar de lechada o tamaños de
lechada incompleta, ya que sólo los huecos con refuerzo se llenan, la mala calidad del
células en unidades de arcilla son inapropiados. Con respecto a la albañilería híbrido, la resistencia
mortero y la falta de refuerzo horizontal.
al corte no se conoce y por lo tanto es más probable que ocurra una falla de corte, lo que hace que
sea dif fi cil de conseguir fl exión rotura dúctil. Además, la falta de la columna de lazo de hormigón
armado puede causar fallo de cizallamiento frágil y efectos fuera de plano de flexión. La barra de
Más recientemente, en el 1997 terremoto de Punitaqui, magnitud
acero de tracción en un extremo no representa una columna adecuada lazo.
5 6.8, el daño se produjo en casas de mampostería híbrido de un piso ubicados en la
zona del epicentro, donde la intensidad MMI fue VII-
VIII. También casas de dos pisos híbrido de mampostería ubicadas en Ovalle
procedimientos de fortalecimiento incluyen la mejora de confinamiento de la pared de
~ MMI 5 VII, distancia hipocenter 5 83 km! e híbridos de un piso
mampostería con columnas de unión de hormigón armado, el recubrimiento de la pared dañada con
casas situadas en Illapel ~ MMI 5 VI-VII, a 100 km de la epi-
hormigón proyectado sobre malla de alambre anclado a la mampostería y la sustitución de los
centrar ! tenía un daño moderado. Este último se debió a diferencias en la liquidación en un
ladrillos que han sido dañadas. La experiencia adquirida durante el terremoto de 1985 mostró que el
terreno inclinado. Fig. 5 ~ ¡un! muestra una casa dañada
costo de la reparación de un solo piso casas de mampostería híbrido fue alrededor del 28% del costo
en la zona epicentral y la Fig. 5 ~ ¡segundo! muestra una casa dañada LO-
original; para edificios de tres pisos de mampostería reforzada que era aproximadamente 22,5% del
cado en Ovalle Región.
costo original y de tres pisos con fi edificios de mampostería Ned era aproximadamente 7,8% del
Con base en la experiencia previa, las siguientes deficiencias de fi han sido identi fi cada en
costo original.
confinada muros de mampostería: ~ 1! cortante limitada

La vulnerabilidad sísmica Clasificación

Diferentes parámetros por los que estiman se han propuesto la vulnerabilidad sísmica de
los edificios, pero pocos de ellos se han relacionado con el daño después de terremotos
severos. la densidad de muros, re, California-
culado como área de la pared en cada dirección, dividido por el área de suelo, UN pag ,
ha sido el parámetro más utilizado para caracterizar los edificios de hormigón armado y
mampostería. La Fig. 6 muestra la evolución en el tiempo del parámetro re calculado en el piso
primero, para ambos sentidos de todos los edificios de mampostería incluidos en la base de
datos. La pared media

Tabla 4. Relación entre el grado de daño y la densidad de muros por unidad de suelo después

de 1985 terremoto Llolleo nivel de daño

re n ~%!

Ligero > 1.15

Moderar 0,85-1,15
Grave 0,50 a 0,85
Fig. 5. Dañadas casas de mampostería híbrido, 1997 terremoto de Punitaqui Pesado < 0.50

176 / REVISTA DE LA EJECUCIÓN DEL instalaciones construidas © ASCE / Agosto 2004

 Fig. 9. Evolución en el tiempo de la densidad de la pared por oor unidad de fl y el peso unidad

La densidad de la pared por unidad de peso por suelo, re np, es otro

indicador del comportamiento sísmico esperado para este tipo de edificios. Se calcula como la
Fig. 7. la densidad de muros por unidad de solado relacionado con el daño potencial relación del área de la sección transversal de la pared en el piso primero en una dirección para el
peso total de la estructura. Para garantizar que la capacidad de desplazamiento sea mayor que la
demanda de desplazamiento, la densidad de la pared por unidad de peso por suelo debe ser de
densidad de edificios de mampostería reforzada es de 3,5%, mientras que es 3,3% para híbridos y
aproximadamente 0,012 m
con fi edificios de mampostería Ned. 2/ ton ~ Moroni et al. 2000 !. En el otro
Meli ~ 1991! correlacionado la densidad de la pared por unidad de solado, re n, con
lado, observado desempeño estructural sugiere que la densidad de la pared por unidad de
el daño que se ha producido en los edificios de mampostería durante el terremoto de 2/ tonelada asegurará la
peso por fl oor mayor que 0,013 m
septiembre de México en 1985. Cálculo de la expresión re norte en el
ocurrencia de daños sólo moderada cuando se somete a terremotos de magnitud
siguiente ecuación incluye el factor F yo que reduce el contri-
mayor que 7 ~ Astroza et al. 1993 !. Varios
bución de muros de mampostería delgadas; eso 5 1 si H yo / L i < 1,33 y
edificios hacen fi no ful ll este requisito, como se puede ver en la Fig. 9, donde la
5 ( 1.33 L yo / H yo ) 2 Si H yo / L yo. 1,33, con H yo 5 altura de la pared y
variación de re notario público con el tiempo se muestra.
L yo 5 longitud de la pared.
Un procedimiento más belabored para calificar la vulnerabilidad sísmica de
edificios de hormigón armado ha sido establecido por el Ministerio de Construcción de
(F yo UN mi Japón que incluye tres niveles de detección ~ Hirosawa et al. 1993
re norte 5 (1) !. En cada nivel, dos numérica
n / A pag
Se evalúan los índices: yo s ~ índice sísmica de la estructura ! y yo por lo ~ seis-
Astroza et al. ~ 1993! correlaciona la misma re norte con parámetros índice juicio mic de la estructura !. Un valor mayor de yo s indica
el nivel de daño, definida en la Tabla 2, que se produjo en Chile después del terremoto mejor comportamiento sísmico del edificio. Los edificios con valores de yo s 5 ~ o mayor que! yo
Lolleo 1985. La Tabla 4 muestra los resultados para el caso de Chile. Con el fin de asi que puede ser considerado suficientemente seguro contra terremotos. Este procedimiento

evitar daños re norte debe ser mayor que también se ha utilizado en estudios de vulnerabilidad estructural de hospitales con
1,15%. mampostería y muros de corte ~ OPS 2000 !.
La distribución de la densidad de la pared por unidad de solado en el suelo primero para todos
los edificios en la base de datos se muestra en la Fig. 7; en todos los edificios casos con menor El uso de nuestros datos, el primer nivel del procedimiento de selección se ha aplicado a un
re norte son tres o cuatro pisos de altura. los subconjunto de los edificios de mampostería ~ Acevedo 2002;
evolución de re norte con el tiempo para cada tipología se muestra en la Fig. 8. Aunque re norte es Aguirre 2002 !. los yo s índice fue evaluado en la historia primero y en cada dirección
mayor que 1,15% en 69% de los edificios de mampostería reforzada, ese porcentaje del edificio utilizando
disminuye a 57% cuando se consideran sólo los edificios construidos durante la década de
yo s 5 mi o 3 S re 3 T (2)
1990. Para los edificios de mampostería híbridos con el porcentaje
re norte mayor que 1,15% varía El subíndice estructural básico, mi O, que depende de la en última
53,4 a 44,1% para el mismo período. aparearse fuerza horizontal, ductilidad y tipo de fallo considerado se calculó
utilizando

mi o 5 $ un 1 ~ do mamá 1 do ¡mar! 1 un 2 3 do w% F (3)

S re S re
8
do w 5 F do (4)
200 3 12 W
UN metro 3 1 10 UN metro 4

Tabla 5. Fuerza Factor de Reducción

Característica un 1 un 2

En llenan paredes de mampostería o parcialmente confinado o 1.0 0.7

parcialmente paredes reforzadas controlar la insuficiencia

Fig. 8. Evolución en el tiempo de la densidad de la pared por unidad fl oor muros de hormigón armado controlar la insuficiencia 0.0 1.0

REVISTA DE LA EJECUCIÓN DEL instalaciones construidas © ASCE / AGOSTO 2004 / 177

Tabla 6. Índice de Juicio sísmica, zona sísmica 2, tipo de suelo II

R yo asi que

1 0.35
2 0.27
3 0.18

do mamá 5 S 0.6 ~ 0.45 3 t o 1 0.25 3 s o! ( UN mamá

W
re (5)

los do w término de la ecuación. ~ 4! está relacionada con la resistencia a la cizalladura de muros de Fig. 11. Índice sísmica y la densidad por unidad de pared solado para edificios de tres o cuatro
hormigón. Los multiplicadores para UN metro 3 y UN metro 4, reforzado pisos
zonas de pared de cemento, reflejan el hecho de que más paredes delgadas ( UN metro 4)
tienen menos resistencia al cizallamiento. do mamá y do mar están relacionados con el en última
aparearse resistencia al cizallamiento de con fi paredes de mampostería NED o parcialmente reforzados,

respectivamente. do mar se calcula como en la ecuación. ~ 5 !, pero con UN mamá

reemplazado por UN mar . Los tres términos se normalizan con respecto al peso total En la Fig. 11, de tres y cuatro pisos altos edificios han sido ordenadas de más a
del edificio, W. Los valores para un 1 y un 2 depender menos vulnerables según re norte valores, cal-

del tipo de pared que controla el fracaso y se da en la Tabla 5. El factor F se toma como 0,8 culado en la dirección del plan más débil. En este caso el área de la pared incluye el área de la
cuando el área de la pared parcialmente blindada, ( UN mar , representa más del 25% de las pared de mampostería, así como área de cizallamiento de hormigón armado UN ci, si está
paredes de mampostería en total, F 5 1 para todos los demás casos. presente. Sin embargo, este último se ha convertido en un área de mampostería equivalente,
UN mi, multiplicando por área
El subíndice de diseño estructural, S d, re fl eja el grado de IR- UN ci por el factor F 2 dada por una ecuación que considera tanto los materiales de tensión
regularidad de la forma de construcción y la distribución de la rigidez. admisible. Como se sugiere en NCh2123, la resistencia al corte de mampostería,

S re 5 1,0 a menos espacios libres de la junta de expansión son menores que los valores t O, se consideró que era 0,5 MPa mientras s o cor-
mínimos prescritos por NCh433.Of96 ~ INN 1996 !, en responde a la compresión de estrés debido a las cargas vivas y muertas. la resistencia del hormigón a la

cuyo caso S re 5 0.9. El subíndice de tiempo, T, re fl eja el grado de compresión, F do 8, varía entre 16 a 22 MPa.
deterioro de la resistencia y ductilidad edificio. De fi inspección de campo, T se le dio
un valor de 1 para todos los edificios.
F 2 5 0.29 UN F do 8 (6)
El índice de juicio sísmica, yo asi que, representa de- terremoto 0.23 t o 1 0.12 s o
mands y que depende de las condiciones locales del sitio y el nivel admisible de los
daños. El índice de juicio sísmica dada en la Tabla 6 representa la demanda sísmica También en la Fig. 11, el yo s Se muestran los valores para los mismos edificios y dirección.

prescrito por NCh433.Of96 para zona sísmica 2 y tipo de suelo II para diferentes A pesar de que yo s valores tienen gran dispersión, tanto
valores del factor de modi fi cación, parámetros muestran una tendencia similar. Por otro lado, la densidad por unidad de
R. pared solado no tiene en cuenta la capacidad de ductilidad de los edificios. En los
La Fig. 10 muestra la variación con el tiempo del índice de sísmica yo s para edificios hechos con el mismo re norte mayo

edificios de hasta cuatro pisos. Índice juicio sísmica yo asi que es ser bien confinado o parcialmente reforzada. En ese sentido, el ordenamiento resultante de yo s valores

se muestra para diferentes R valores. Cuando yo s. yo asi que calculada con R pueden dar lugar a una vulnerabilidad más fiable de diagnóstico.

5 1 los edificios deben tener un comportamiento elástico, pero cuando
calculada con R 5 2 o 3 los edificios son propensos a sufrir daños cuando se expone al
sismo de diseño. En particular, el daño grave puede ocurrir cuando
yo s es menor que 0,27 ( R 5 2) y DAÑO pesada
la edad puede ocurrir cuando yo s es menor que 0,18 ( R 5 3). La caída de la yo s
valores en los últimos 10 años, especialmente en edificios de tres o cuatro pisos de
altura ha sido notable.
yo s, yo asi que
conclusiones
se describen las principales características de los edificios de mampostería de bajos ingresos
en Chile y se calcularon diferentes índices de vulnerabilidad. Evidencia de daños muestra
que con fi nidas edificios de mampostería tienen un comportamiento sísmico apropiado. La
situación de los edificios de mampostería híbridos es diferente, y es un motivo de gran
preocupación teniendo en cuenta el gran número de este tipo de edificio que se está
construyendo en la actualidad con diseños que no sigue ningún código, y con el
comportamiento sísmico que ha demostrado ser insatisfactorio en terremotos anteriores. El
hecho de que muchos edificios tienen
re norte
menos de 0,85% o yo s menos de 0,27 es otro motivo de preocupación.

Expresiones de gratitud

Los autores desean agradecer la Universidad de Chile para el apoyo financieros y el

Ministerio de Vivienda, Municipio de Pudahuel, y Consultor de Ingeniería fi cinas que
Fig. 10. Evolución en el tiempo del índice de sísmica y el índice de juicio sísmica para zona
colaboraron proporcionando información.
sísmica 2 y el suelo de tipo II

178 / REVISTA DE LA EJECUCIÓN DEL instalaciones construidas © ASCE / Agosto 2004

Notación migo'n armado ''. Proc., XXVI Jornadas Sudamericanas de Ingeniería Estructural,
Montevideo, Uruguay , Vol. 1, Asociacio 'n Sudamericana

Los siguientes símbolos se usan en este documento: de INGENIERI 'un Estructural, 327-338.
Del Canto, H., Godoy, P., Aguirre, E., Mun ~oz Cristi, J., y Iban ~ez, J.
UN ci 5 reforzado área de la pared de hormigón;
~ 1940 !. '' Informe de la comisio 'n gubernativa Sobre los Efectos del
UN mi 5 mampostería área de la pared;
Terremoto de 1939. '' Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, núms.
UN metro 3 5 suma de área de sección transversal de hormigón armado
10, 11 y 12, Santiago, Chile ~ ¡en español!.
paredes sin columnas periféricas y esbeltez pared ( 'n del Gran Santiago
Escobar, P. ~ 1986 !. '' La in fl uencia del Suelo de Fundacio
H / L) menor o igual a 2; En El Comportamiento šī 'smico. '' tesis de ingeniero civil, Univ. de Chile,
UN metro 4 5 suma de área de sección transversal de hormigón armado Santiago, Chile.
paredes sin columnas periféricas y esbeltez de pared Flores, R. ~ 1993 !. '' Dan~os Estructurales en viviendas sociales de sismo
mayor que 2; marzo de 1985. '' INGENIERI 'un šī'smica, El caso del sismo del 3 de marzo
UN pag 5 área de suelo; de 1985, R. Flores, ed., Hachette, Santiago, Chile, Cap. 16, 293-311
re 5 densidad de la pared; ~ ¡en español!. Gómez, C. ~ 2001 !. ''

re norte 5 densidad por unidad de pared fl oor; Caracterizacio 'n de Sistemas Estructurales Usados ​en
Las viviendas de hormigo 'n armado y Alban ~ilerı 'un Reforzada en Chile ''.
re notario público 5 densidad pared por oor unidad de fl y unidad de peso;
tesis de Ingeniería Civil, Univ. de Chile, Santiago, Chile. Hirosawa, M.,
F8
do 5 resistencia a la compresión de hormigón;
Sugano, S., y Kaminosono, T. ~ 1993 !. '' Eva- sísmica
F metro 8 5 resistencia a la compresión de la albañilería;
Método de ación y restauración técnicas para edificios existentes y dañadas desarrollaron en
H yo 5 altura de la pared;
Japón. '' Seminario de INGENIERI 'un Antisı 'smica,
L yo 5 longitud de la pared; 'Lica de Chile / Cooperación Internacional del Japón
Ponti fi cia Universidad. Cato
norte 5 número de pavimentos de fl; Agencia ~ PUC-JICA !, Santiago, Chile. Instituto
R 5 modi factor de fi respuesta catión; Nacional de Normalizacio 'n NCh1928.Of93 ~ INN !. ~ 1993 !. ''Alabama-

W 5 peso total de la construcción; 'un Armada,: disposiciones para el disen

prohibición
~ilerı ca ~oy 'lculo '' Instituto de
s o 5 esfuerzo de compresión debido a las cargas estáticas y dinámicas; Normalizacio 'n, Santiago, Chile ~ en español !.
S UN mamá 5 suma de área de sección transversal de confinado o Instituto Nacional de Normalizacio 'n NCh433.Of96 ~ INN !. ~ 1996 !. '' Desven-

paredes de mampostería reforzada;

en ~o 'smico
šī de edi fi cios. '' Instituto de Normalizacio 'n, Santiago, Chile
~ ¡en español!. Instituto Nacional de
S UN mar 5 suma de área de sección transversal de parcialmente confinado o
Normalizacio 'n NCh2123.Of97 ~ INN !. ~ 1997 !. ''Alabama-
parcialmente reforzado paredes de mampostería; y
~ilerı bn'un con fi nada,: disposiciones para el disen ca ~oy 'lculo. '' Instituto
t o 5 mampostería resistencia al corte.
de Normalizacio 'n, Santiago, Chile ~ en español !.
Meli, R. ~ 1991 !. '' Disen ~o šī 'smico de edi fi cios de muros de mamposterı un:
La pra 'ctica y Comportamiento Observado real EL ''. Tonto como un asno. Int., Segu-
referencias ridad šī 'smica en la Vivienda econo mica, Centro Nacional de Preven-
cion de Desastres, México DF, México, 398-423 ~ ¡en español!.
Acevedo, C. ~ 2002 !. '' Estudio de la Vulnerabilidad Sismica de los edi fi Monge, J. ~ 1985 !. '' Regulaciones sismorresistentes. '' El sismo de Marzo
cios de departamentos de la comuna de Pudahuel. La tesis de Ingeniería Civil Parte I. ', de 1985, Chile, J. Monge, ed., Acero Comercial SA, Santiago, Chile, 83-92 ~ en español !.
Univ. de Chile, Santiago, Chile. Aguirre, A. ~ 2002 !. '' Estudio de la Vulnerabilidad šī Moroni, M., Astroza, M., y Caballero, R.
'smica de los edi fi cios ~ 2000 !. '' Densidad de pared y
de departamentos de la comuna de Pudahuel. Parte II. '' Ingeniería Civil tesis, Univ. de comportamiento sísmico de edificios de mampostería con fi nidas. '' Mampostería Soc.
Chile, Santiago, Chile. Astroza, M., Moroni, M., y Kupfer, M. J., 18 ~ 1 !, 79-86. Organización
~ 1993 !. '' Cali fi cacio'n šī 'smica Panamericana de la Salud ~ OPS !. ~ 2000 !. 'Principios de desas-'
de edi fi cios de Albán ~ilerı 'un de ladrillo con fi nada con Elementos de ho- la mitigación ter en los centros de salud. '' Washington, DC, 113-123.

REVISTA DE LA EJECUCIÓN DEL instalaciones construidas © ASCE / AGOSTO 2004 / 179