Vous êtes sur la page 1sur 76

ROYAUME DU MAROC

OFFICE NATIONAL DE L’ELECTRICITE ET DE L’EAU POTABLE


BRANCHE ELECTRICITE

PROJET SOLAIRE PHOTOVOLTAÏQUE NOOR ATLAS


D’UNE PUISSANCE D’ENVIRON 200 MW

DOSSIER DE PREQUALIFICATION
N° SP 4102339
POUR LA REALISATION, L’EXPLOITATION ET LA
MAINTENANCE, DANS LE CADRE D’UN CONTRAT EPC, DE
SEPT (07) CENTRALES SOLAIRES PHOTOVOLTAÏQUES EN
DEUX LOTS SEPARES DU PROJET NOOR ATLAS

Émis-le : Le 09 janvier 2019


Avis de Pré-qualification : SP 4102339
Num AO de la KfW : 502874
Maître de l’Ouvrage : Office National de l’Electricité et de l’Eau Potable - Branche Electricité
(ONEE-BE)
Pays : Maroc
Liste des abréviations

AO Appel D’Offres
ap Année Précédente
BT Basse Tension
CA Chiffre d’Affaire
ELI Eligibilité
EPC Engineering Procurement And Procuration
EXP Expérience
FIN Financière
Géo Géotechnique
MT/ HT Moyenne Tension /Haute Tension
MW Mégawatt
MWc Mégawatt crête
Topo Topographique

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 2 sur 76
Description sommaire
Le présent dossier de pré-qualification pour la passation d’un marché pour la réalisation,
l’exploitation et la maintenance, dans le cadre d’un contrat EPC, de sept (07) centrales
solaires photovoltaïques en deux lots séparés du projet Noor Atlas est fondé sur le
Document type de Pré-qualification préparé par la Banque mondiale. Ce document type
repose lui-même sur le document-cadre intitulé « Document de pré-qualification pour la
passation des marchés de travaux et Guide de l’utilisateur » préparé par les Banques
Multilatérales de Développement et les Institutions Financières Internationales, reflétant les
meilleurs usages du moment de ces institutions sur le plan international.
Il a été adapté pour tenir compte des règles de passation de la KfW « Règles pour
l’attribution des marchés de fourniture de travaux et de services associés dans le cadre de
coopération financière avec les pays partenaires » (version Août 2016), ainsi que les règles
de la BEI en matière de marchés publics contenues dans son Guide des marchés publics de
Septembre 2018.

PARTIE 1 – PROCÉDURES DE PRÉ-QUALIFICATION

Section I. Instructions aux candidats (IC)

Cette Section énonce les procédures que les Candidats doivent suivre
lorsqu’ils préparent et soumettent leur candidature pour la pré-qualification.
On y trouve aussi des informations sur l’ouverture et l’évaluation des
candidatures. Les modifications apportées à cette Section sont minimes et
limitées au strict nécessaire eu égard aux règles de passation de marché de la
KfW et de la BEI.

Section II. Données particulières de la pré-qualification (DPP)

Cette Section inclut les dispositions qui sont spécifiques à chaque pré-
qualification et complète les informations ou les conditions énoncées à la
Section I, Instructions aux Candidats.

Section III. Critères et conditions de pré-qualification

Cette Section inclut les méthodes, critères et conditions à utiliser pour


décider comment les Candidats seront pré-qualifiés puis invités à soumettre
une offre.

Section IV. Formulaires de candidature

Cette Section inclut les formulaires qui constituent le Dossier de candidature.

Section V. Critères d’origine

Cette Section a été adaptée suivant la clause 1.04 des règles de passation de la KfW et de la
BEI. Section VI. Règles de la Banque en matière de Fraude et Corruption

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 3 sur 76
Cette Section se réfère aux règles de la BEI en matière de fraude et corruption. Par analogie
avec les pratiques de la KfW, cette Section n’a pas été modifiée sur le fond.
PARTIE 2 – ETENDUE DES TRAVAUX

Section VII. Étendue des Travaux

Cette Section inclut une description sommaire, le calendrier de réalisation et


d’achèvement, les spécifications techniques et les plans des Travaux qui font
l’objet de cette pré-qualification.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 4 sur 76
Préambule

Dans le cadre de son programme d’équipement en moyens de production, l’Office National


de l’Electricité et de l’Eau Potable – Branche Electricité, désigné dans les présentes par
«ONEE» ou « ONEE-BE », se propose de lancer la réalisation du projet solaire
photovoltaïque NOOR ATLAS, qui sera constitué de sept (07) centrales en deux lots séparés
d’une puissance unitaire entre 20 et 30 MW, et d’une puissance totale d’environ 200 MW,
au voisinage des régions de :

- Lot n°1: Ain Beni Mathar, Bouanane, Boudnib, Boulmane (Enjil) et Outat El Haj.
- Lot n°2: Tata et Tan-Tan.

L’ONEE, à travers le présent Dossier de Pré-qualification N° SP 4102339, invite les


Entreprises et Groupements d’Entreprises « Les Candidats » à présenter leur candidature en
vue d’établir une Liste Restreinte des Candidats admis qui seront invités, dans une seconde
étape, à retirer le dossier d’Appel d’offres pour la réalisation de ce projet.

En effet, les candidats retenus seront appelés à présenter, une offre de type «clés en main»
pour les études d’exécution, la réalisation du génie-civil, la fourniture et l’installation des
équipements, le transport, le montage, les essais, le raccordement, la mise en service,
l’exploitation et la maintenance pour cinq (5) années des centrales solaires photovoltaïques
(optionnel) du projet NOOR ATLAS.

La pré-qualification se déroulera conformément aux procédures de pré-qualification


spécifiées dans les Règles pour l’Attribution des Marchés de Fournitures, de Travaux et de
Services associés dans le cadre de la Coopération financière avec les pays partenaires
(version : août 2016) de la KfW et de la section 3 du Guide des marchés publics de la BEI.

Le présent Dossier de Pré-qualification a été préparé par l’ONEE et a été élaboré à partir du
Document type de pré-qualification pour l’acquisition de travaux, établi par la Banque
Internationale pour la Reconstruction et le Développement (BIRD) de Septembre 2011, mais
adapté aux exigences en matière de marchés publics de la Banque Européenne
d’Investissement (BEI) et la «Kreditanstalt für Wiederaufbau» (KfW).

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 5 sur 76
PARTIE 1 - Procédures de pré-
qualification

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 6 sur 76
Section I. Instructions aux candidats

Table des matières

A. Généralités 1-9
1. Objet du Marché 1-9
2. Origine des fonds 1-9
3. Pratiques de fraude et corruption 1-9
4. Candidats admis à concourir 1-10
5. Eligibilité 1-12
B. Contenu du Dossier de pré-qualification 1-12
6. Sections du Dossier de Pré-qualification 1-12
7. Éclaircissements apportés au Dossier de pré-qualification, visite du site et réunion
préparatoire 1-13
8. Modifications apportées au Dossier de pré-qualification 1-14
C. Préparation des dossiers de candidature 1-14
9. Frais de candidature 1-14
10. Langue de candidature 1-14
11. Documents constitutifs du dossier de candidature 1-15
12. Lettre de Candidature 1-15
13. Documents établissant que le Candidat répond au critère d’admissibilité 1-15
14. Documents établissant les qualifications du Candidat 1-15
15. Signature du dossier de candidature et nombre d’exemplaires 1-16
D. Dépôt des dossiers de candidature 1-16
16. Cachetage et marquage des dossiers de candidature 1-16
17. Date limite de dépôt des dossiers de candidature 1-16
18. Dossiers de Candidature hors Délais 1-17
19. Ouverture des dossiers de candidature 1-17
E. Procédures d’évaluation des candidatures 1-17

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 7 sur 76
20. Confidentialité 1-17
21. Clarifications concernant les Offres 1-17
22. Conformité des dossiers de candidature 1-18
23. Préférence en faveur du Pays du Maître de l’Ouvrage 1-18
24. Sous-traitants 1-18
F. Evaluation des candidatures et pré-qualification des Candidats 1-18
25. Evaluation des candidatures 1-18
26. Droit du Maître de l’Ouvrage d’accepter l’une quelconque des candidatures et de
écarter une ou toutes les candidatures 1-22
27. Pré qualification des Candidats 1-22
28. Notification de Pré-qualification 1-22
29. Avis d’Appel d’Offres 1-23
30. Modifications des qualifications des Candidats 1-23

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 8 sur 76
Section I. Instructions aux candidats
A. Généralités
1. Objet du 1.1 Le Maître de l’Ouvrage, tel qu’indiqué dans les Données
Marché particulières de pré-qualification (DPP), émet le présent Dossier
de pré-qualification à l’intention des candidats qui souhaitent
soumettre une offre en vue de la réalisation des travaux spécifiés
à la Section VII, Etendue des Travaux. Le nom, le numéro
d’identification et le nombre de lots faisant l’objet de l’Appel
d’Offres international (AOI) figurent dans les DPP.

2. Origine des 2.1 L’Emprunteur ou le bénéficiaire (ci-après dénommé


fonds « l’Emprunteur »), identifié dans les DPP, a sollicité ou obtenu un
Prêt (ci-après dénommé « les fonds ») de la de la Banque
Européenne d’Investissement (BEI) et la «Kreditanstalt für
Wiederaufbau» (KfW) (ci-après dénommée la ”Banque”), en vue
de financer le projet décrit dans les DPP. L’Emprunteur a
l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des
paiements autorisés au titre du Marché pour lequel le présent
appel à pré-qualification est lancé. La Banque n’effectuera les
paiements qu’à la demande de l’Emprunteur, après avoir
approuvé lesdits paiements, conformément aux articles et
conditions de l’accord de financement intervenu entre
l’Emprunteur et la Banque pour l’octroi d’un prêt (ci-après
dénommé « l’Accord de prêt ») et ces paiements seront soumis à
tous égards aux clauses et conditions dudit Accord de prêt.
L’Accord de prêt interdit tout retrait du Compte de prêt destiné au
paiement de toute personne physique ou morale, ou de toute
importation de fournitures lorsque, à la connaissance de la
Banque, ledit paiement, ou ladite importation, tombe sous le coup
d’une interdiction prononcée par le Conseil de Sécurité de
l’Organisation des Nations Unies, au titre du Chapitre VII de la
Charte des Nations Unies. Aucune partie autre que l’Emprunteur
ne peut se prévaloir de l’un quelconque des droits stipulés dans
l’Accord de prêt ni prétendre détenir une créance sur les fonds
provenant du prêt.

3. Pratiques de 3.1 La Banque demande que les règles relatives aux pratiques de
fraude et fraude et corruption telles qu’elles figurent à la Section VI soient
corruption appliquées.

3.2 Aux fins d’application de ces règles, les Candidats devront faire en
sorte que la Banque1 et ses agents puissent examiner les comptes,

1
ou tout organisme bancaire, réglementaire ou d’examen désigné par la BEI, ou tout autre organe équivalent de l’Union
européenne, ou de ses Etats membres au titre de tout accord conclu par la BEI.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 9 sur 76
pièces comptables, relevés et autres documents relatifs aux
demandes de candidatures, soumissions des offres et à l’exécution
des marchés (en cas d’attribution) et à les soumettre pour
vérification à des auditeurs désignés par la Banque

4. Candidats admis 4.1 Les Candidats doivent satisfaire aux critères d’éligibilité en
à concourir conformité à l’article 5.1. Les critères d'admissibilité énoncés dans
le présent article 4 et à l’article 5 s'appliqueront au Candidat, y
compris toutes les entités qui seraient impliquées dans les Travaux
(incluant les partenaires, et toute partie affiliée qui contrôlent
directement ou indirectement le Candidat ou sont contrôlés par lui
ou sont sous un contrôle commun avec lui), les sous-traitants
spécialisés, les consultants, fabricants ou fournisseurs (comme
indiqué dans le Formulaire ELI-1.2) et leurs personnels respectifs,
pour toute partie du Contrat, y compris les services connexes.

4.2 Un candidat peut être une entreprise de droit privé, une entité
publique (sous réserve des dispositions de l’article 4.9 des IC) ou
toute combinaison entre elles avec une volonté formelle de
conclure un accord ou ayant conclu un accord de groupement. En
cas de Groupement d’Entreprises (GE), toutes les parties membres
sont solidairement responsables pour l’exécution du Marché
conformément à ses termes. Le groupement désignera un
Mandataire avec pouvoir de représenter valablement tous ses
membres durant la procédure de pré-qualification, l’appel d’offre
si le GE remet une offre, et en cas d’attribution du Marché à ce
groupement, durant l’exécution du Marché. A moins que les DPP
n’en disposent autrement, le nombre des participants au
groupement n’est pas limité.

4.3 Une entreprise peut être candidate à la pré-qualification à titre


individuel ou en tant que partenaire dans un groupement. Un
Candidat ne peut présenter qu’une candidature dans une
procédure de pré-qualification, à titre individuel ou de membre
partenaire dans un GE ou comme sous-traitant. Un candidat pré-
qualifié ne sera pas autorisé à soumissionner pour un marché
donné à la fois à titre individuel, et de membre partenaire dans un
GE ou en tant que sous-traitant. Cependant, un sous-traitant peut
figurer en tant que sous-traitant dans plusieurs offres, mais en
cette qualité de sous-traitant seulement. Les offres soumises en
violation de cette procédure seront écartées.

4.4 Une entreprise et toute entreprise filiale (qui contrôle directement


ou indirectement cette entreprise ou qui est contrôlée par elle ou
qui est sous un contrôle commun avec elle) peuvent être

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 10 sur 76
candidates à la pré-qualification pour un même marché à titre
individuel ou en tant que partenaires dans un groupement ou
comme sous-traitant. Cependant si une entreprise et sa filiale sont
pré-qualifiées séparément pour un même marché, seul une de ces
candidatures pré-qualifiées sera autorisée à soumissionner pour
un marché donné. Les offres soumises en violation de cette
procédure seront écartées.

4.5 Sous réserve des dispositions de l’article 5.1 des IC, un Candidat peut
avoir la nationalité de tout pays. Un Candidat sera réputé avoir la
nationalité d'un pays donné s’il y est constitué en société, ou
enregistré, et soumis à son droit, tel qu’il ressort de ses statuts ou
documents équivalents et de ses documents d'enregistrement. Ce
critère s’appliquera également à la détermination de la nationalité
des sous-traitants et fournisseurs du Marché.

Un Candidat ne doit pas se trouver en situation de conflit d’intérêt.


Un candidat sera considéré en situation de conflit d’intérêt (i) s’il a
participé en tant que consultant, à la conception, la préparation des
spécifications des travaux faisant l’objet de la pré-qualification ; (ii)
s’il a été recruté par l’Emprunteur ou le Maître de l’Ouvrage, ou qu’il
est envisagé qu’il le soit, en tant que maître d’œuvre ou chargé du
contrôle pour ces travaux ; (iii) si le Candidat ou certains de ses
employés ou sous-traitants sont liés économiquement ou par des
liens familiaux avec le personnel du Commettant qui est chargé de la
préparation des dossiers d'appel d'offres (DAO), de la passation des
marchés ou du suivi de l'exécution des prestations, dans la mesure
où ce conflit d'intérêt n'a pu être réglé à la satisfaction de la KfW et
de la BEI avant le démarrage des phases d'appel d'offres et
d'exécution; (iv) si le Candidat participe ou a participé en qualité de
consultant à la préparation ou à l’exécution du projet; il en est de
même pour toute entreprise ou personne ou toutes entreprises ou
personnes associées au soumissionnaire dans le cadre d’un groupe
ou d’une autre structure économique consolidée à caractère
similaire (exception : dans des projets B.O.T. ou clé en main la
participation des futurs fournisseurs ou constructeurs peut même
être souhaitable) ; (v) si le Candidat ou certains de ses employés ou
sous-traitants sont ou étaient dans les 12 mois avant la publication
de l'appel d'offres directement ou indirectement liés au contexte du
Projet/programme en question en tant qu'employé ou conseiller du
Commettant et peuvent ou pouvaient influer sur la passation du
marché, ou alors le soumissionnaire peut ou pouvait influer sur la
passation du marché d'une manière quelconque.

4.6 Un Candidat faisant l’objet d’une sanction prononcée soit par (i) le
conseil de sécurité des Nations Unies, (ii) l’Union Européenne, (iii) le
gouvernement allemand ou par la Banque conformément à l’article
Projet Noor Atlas
Pré-qualification n° SP4102339 11 sur 76
3.1 à l’article 3.1 la Banque et telles que rappelées à l’article 3.1,
sera exclu de toute pré-qualification ou attribution et de tout autre
bénéfice (financier ou autres) d’un marché financé par la Banque
durant la période que la Banque aura déterminée.

4.7 La liste des exclusions est disponible à l’adresse électronique


mentionnée dans les DPP.

4.8 Les établissements et institutions publics du pays du Maître de


l’Ouvrage sont admis à participer à la condition qu‘ils puissent
établir (i) qu’ils jouissent de l’autonomie juridique et financière, (ii)
qu’ils sont régis par les règles du droit commercial, et (iii) qu’ils ne
dépendent pas du Maître de l’Ouvrage. A cette fin, les
établissements publics doivent fournir tout document (y compris
leurs statuts) permettant d’établir à la satisfaction de la Banque (i)
qu’ils ont une personnalité juridique distincte de celle de l’Etat, (ii)
qu’ils ne reçoivent aucune subvention publique ou aide budgétaire
importante, (iii) qu’ils sont régis par les dispositions du droit
commercial et qu’en particulier ils ne sont pas tenus de reverser
leurs excédents financiers à l’Etat, qu’ils peuvent acquérir des droits
et des obligations, emprunter des fonds, sont tenus du
remboursement de leurs dettes et peuvent faire l’objet d’une
procédure de faillite, et (iv) le Maître de l’ouvrage ou l’entité en
charge de l’attribution du marché n’est pas leur organe de tutelle,
en situation de les contrôler, les superviser ou d’exercer sur eux une
influence.

4.9 Le dossier d’un Candidat qui fait l’objet d’une exclusion temporaire
par le Maître de l’ouvrage au titre d’une Déclaration de garantie de
soumission ne sera pas pris en considération.

4.10 Le Candidat devra fournir les preuves de son éligibilité que le


Maître de l’Ouvrage est en droit de requérir.

5. Eligibilité 5.1 Les entreprises et les individus de tous les pays sont éligibles
sous réserve des dispositions prévues aux articles 4.7 et 4.8 de la section
I et des dispositions de la section V.

B. Contenu du Dossier de pré-qualification


6. Sections du 6.1 Le Dossier de pré-qualification comprend les Parties 1, et 2 qui
Dossier de Pré- incluent toutes les Sections dont la liste figure ci-après. Il doit être
qualification interprété à la lumière de tout additif éventuellement émis
conformément à l’article 8 des IC.
PARTIE 1: Procédures de pré-qualification

 Section I. Instructions aux candidats (IC)


 Section II. Données particulières de la pré-qualification
Projet Noor Atlas
Pré-qualification n° SP4102339 12 sur 76
(DPP)
 Section III. Critères et conditions de qualification
 Section IV. Formulaires de candidature
 Section V. Critères d’origine

 Section VI. Règles de la Banque en matière de fraude et


corruption

PARTIE 2: Etendue des Travaux

 Section VII. Etendue des Travaux

6.2 Le Maître de l’Ouvrage ne peut être tenu responsable vis-à-vis des


candidats de l’intégrité du Dossier de pré-qualification, des
réponses aux demandes de clarifications, du compte rendu de la
réunion préparatoire au dépôt des candidatures (le cas échéant)
et des additifs au Dossier de pré-qualification conformément à
l’article 8 des IC, s’ils n’ont pas été obtenus directement auprès de
lui. En cas de contradiction, les documents directement issus par
le Maître de l’Ouvrage prévaudront.

6.3 Le Candidat doit examiner l’ensemble des instructions,


formulaires, conditions et spécifications figurant dans le Dossier
de pré-qualification. Il lui appartient de fournir tous les
renseignements et documents demandés dans le Dossier de pré-
qualification.

7. Éclaircissements 7.1 Tout candidat potentiel désirant des éclaircissements sur les
apportés au documents doit contacter le Maître de l’Ouvrage par écrit, à
Dossier de pré- l’adresse du Maître de l’Ouvrage indiquée dans les DPP. Le Maître
qualification, de l’Ouvrage répondra par écrit à toute demande
visite du site et d’éclaircissements reçue au plus tard quatorze (14) jours avant la
réunion date limite de remise des candidatures. Il adressera une copie de
préparatoire sa réponse (indiquant la question posée mais sans mention de
l’auteur) à tous les candidats éventuels qui auront obtenu le
Dossier de pré-qualification directement du Maître de l’Ouvrage.
Si les DPP le prévoient, le Maître de l’Ouvrage publiera également
sa réponse sur la page Internet identifiée dans les DPP. Au cas où
le Maître de l’Ouvrage jugerait nécessaire de modifier le Dossier
de pré-qualification suite aux éclaircissements fournis, il le fera
conformément à la procédure stipulée aux articles 8 et 17.2 des
IC.

7.2 Lorsque les DPP le prévoient, le représentant que le Candidat aura


désigné est invité à assister à une réunion préparatoire au dépôt
des candidatures au lieu et à la date et à l’heure indiqués dans les
DPP. L’objet de la réunion est de permettre aux candidats
potentiels d’obtenir des éclaircissements portant sur le projet, les
Projet Noor Atlas
Pré-qualification n° SP4102339 13 sur 76
critères de qualification ou tout autre aspect du Dossier de pré-
qualification.

7.3 Le compte-rendu de la réunion préparatoire au dépôt des


candidatures, le cas échéant, incluant le texte des questions
posées par les Candidats (sans en identifier la source) et des
réponses données, y compris les réponses préparées après la
réunion, sera transmis sans délai à tous ceux qui ont obtenu le
Dossier de pré-qualification. Toute modification du Dossier de pré-
qualification qui pourrait s’avérer nécessaire à l’issue de la
réunion préparatoire sera faite par le Maître de l’Ouvrage par la
publication d’un additif conformément aux dispositions de l’article
8 des IC, et non par le canal du compte-rendu de la réunion
préparatoire. Le fait qu’un Candidat n’assiste pas à la réunion
préparatoire au dépôt des candidatures ne constituera pas un
motif de rejet de sa candidature.

8. Modifications 8.1 Le Maître de l’Ouvrage peut, à tout moment, avant la date limite
apportées au de remise des candidatures, modifier le Dossier de pré-
Dossier de pré- qualification en publiant un additif.
qualification
8.2 Tout additif publié sera considéré comme faisant partie intégrante
du Dossier de pré-qualification et sera communiqué par écrit à
tous ceux qui ont obtenu le Dossier de pré-qualification du Maître
de l’Ouvrage. Le Maître de l’Ouvrage publiera immédiatement
l’additif sur son site Internet indiqué dans les DPP.

8.3 Afin de laisser aux candidats éventuels un délai raisonnable pour


prendre en compte l’additif dans la préparation de leurs
candidatures, le Maître de l’Ouvrage peut, à sa discrétion,
reporter la date limite de remise des candidatures en conformité
avec l’article 17.2 des IC.

C. Préparation des dossiers de candidature


9. Frais de 9.1 Le Candidat supportera tous les frais afférents à la préparation et
candidature à la présentation de son dossier de candidature, et le Maître de
l’Ouvrage n’est en aucun cas responsable de ces frais ni tenu de
les régler, quels que soient le déroulement et l’issue de la
procédure de pré-qualification.

10. Langue de 10.1 La candidature, ainsi que toute la correspondance et tous les
candidature documents concernant le dossier de candidature, échangés entre
le Candidat et le Maître de l’Ouvrage seront rédigés dans la langue
indiquée dans les DPP. Les documents complémentaires et les
imprimés fournis par le Candidat dans le cadre de la candidature
peuvent être rédigés dans une autre langue à condition d’être
accompagnés d’une traduction dans la langue indiquée dans les
DPP, auquel cas, aux fins d’interprétation du dossier de
Projet Noor Atlas
Pré-qualification n° SP4102339 14 sur 76
candidature, la traduction fera foi.

11. Documents 11.1 Le dossier de candidature comprendra les documents suivants :


constitutifs du
dossier de (a) La Lettre de Candidature, conformément à l’article 12 des IC ;
candidature (b) les pièces justificatives établissant que le Candidat répond aux
critères d’admissibilité à concourir, conformément aux
dispositions de l’article 13 des IC ;

(c) les pièces justificatives établissant que le Candidat est qualifié


conformément aux dispositions de l’article 14 des IC; et

(d) tout autre document requis tel que spécifié dans les DPP.

11.2 Le Candidat doit fournir les renseignements concernant les


commissions et avantages, accordés ou qu’il est prévu d’accorder,
le cas échéant, à des agents ou toute autre partie en relation avec
la Candidature.

12. Lettre de 12.1 Le Candidat doit préparer une Lettre de Candidature à l’aide du
Candidature formulaire fourni dans la Section IV, Formulaires de candidature.
Ce Formulaire doit être complété sans modification de son format.

13. Documents 13.1 Pour établir qu’il répond aux critères d’admissibilité
établissant que conformément aux dispositions de l’article 4 des IC, le Candidat
le Candidat doit compléter les déclarations relatives à l’éligibilité dans la lettre
répond au de candidature, ainsi que dans les Formulaires ELI (éligibilité) 1.1
critère et 1.2 qui figurent dans la Section IV, Formulaires de candidature.
d’admissibilité

14. Documents 14.1 Pour établir qu’il a les qualifications nécessaires pour exécuter le(s)
établissant les marché(s) en conformité avec la Section III, Critères et conditions
qualifications du de qualification, le Candidat doit fournir tous les renseignements
Candidat demandés à la Section IV, Formulaires de candidature.

14.2 Lorsque le Candidat doit fournir un montant monétaire dans un


formulaire de candidature, il doit l’indiquer en équivalent EUR
(EURO) en utilisant le taux de change déterminé de la manière
suivante :

(a) Pour le chiffre d’affaires et autres données financières annuels


requis, le taux de change applicable sera celui du dernier jour
de l’année calendaire en question.
(b) Pour le montant d’un marché, le taux de change sera celui de
la date de signature du marché en question.
(c) Les taux de change seront ceux provenant de la source
identifiée dans les DPP. Le Maître de l’Ouvrage aura la
latitude de corriger toute erreur commise dans la

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 15 sur 76
détermination du taux de change dans le dossier de
candidature.
15. Signature du 15.1 Le Candidat doit préparer un original des documents constituant la
dossier de candidature tels que décrits dans l’article 11 des IC et mentionner
candidature et clairement sur l’original « ORIGINAL ». L’original du dossier de
nombre candidature doit être dactylographié ou écrit à l’encre indélébile et
d’exemplaires doit être signé par une personne dûment autorisée à signer au
nom du Candidat. Le dossier de candidature soumis par un GE doit
être signé au nom du GE par un représentant habilité à engager
tous les membres du groupement et inclure le pouvoir du
mandataire du groupement signé par les personnes habilitées à
signer au nom du groupement.

15.2 Le Candidat doit soumettre le nombre de copies du dossier de


candidature original signé spécifié dans les DPP et les marquer
clairement « COPIE ». En cas de différence entre l’original et les
copies, l’original fera foi.

D. Dépôt des dossiers de candidature


16. Cachetage et 16.1 Le Candidat doit placer l’original et les copies du dossier de
marquage des candidature dans une enveloppe cachetée qui devra :
dossiers de
candidature (a) porter le nom et l’adresse du Candidat ;
(b) être adressée au Maître de l’Ouvrage, conformément aux
dispositions de l’article 17.1 des IC, et
(c) porter le nom précis du processus de pré-qualification
concerné, conformément aux dispositions de l’article 1.1 des
DPP.
16.2 Le Maître de l’Ouvrage ne sera pas responsable si un dossier de
candidature qui n’est pas identifié tel que demandé n’a pas été
traité comme prévu.

17. Date limite de 17.1 Les candidats peuvent envoyer leur dossier de candidature par la
dépôt des poste ou le faire délivrer par porteur. Les dossiers de candidature
dossiers de doivent être reçus par le Maître de l’Ouvrage à l’adresse spécifiée
candidature dans les DPP et au plus tard à la date limite spécifiée dans les DPP.
Les candidats peuvent remettre leur dossier de candidature par
voie électronique, si cette option est prévue dans les DPP, et
conformément aux procédures de présentation électronique
énoncées dans les DPP.

17.2 Le Maître de l’Ouvrage peut, à son gré, reporter la date limite de


dépôt des dossiers de candidature en modifiant le Dossier de pré-
qualification en application de l’article 8 des IC. Dans ce cas, tous
les droits et obligations du Maître de l’Ouvrage et des Candidats,
précédemment régis par la date limite initiale, seront régis par la

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 16 sur 76
nouvelle date limite.

18. Dossiers de 18.1 Le Maître de l’Ouvrage se réserve le droit d’accepter un dossier de


Candidature candidature reçu après la date limite fixée pour le dépôt des
hors Délais candidatures, sous réserve de disposition contraire dans les DPP.

19. Ouverture des 19.1 Le Maître de l’Ouvrage procédera à l’ouverture des candidatures à
dossiers de la date, à l’heure et au lieu indiqué dans les DPP. Les candidatures
candidature reçues en retard seront traitées comme indiqué à l’article 18.1 des
IC.
19.2 Les procédures d’ouverture des dossiers de candidature présentés
par voie électronique, si cette procédure est prévue dans l’article
17.1, sont indiquées dans les DPP.
19.3 Le Maître de l’Ouvrage établira un procès-verbal de la séance
d’ouverture qui inclura au minimum le nom du Candidat. Un
exemplaire du procès-verbal sera distribué à tous les Candidats.

E. Procédures d’évaluation des candidatures


20. Confidentialité 20.1 Aucune information relative aux candidatures, à leur évaluation et
aux résultats ne sera divulguée aux candidats ni à toute autre
personne non officiellement concernée par ladite procédure tant
que les résultats de la pré-qualification n’aura pas été notifiés à
tous les candidats en conformité à l’article 28 des IC.
20.2 Entre la date limite de dépôt des candidatures et la notification des
résultats de la pré-qualification en conformité avec l’article 28 des
IC, si un candidat souhaite entrer en contact avec le Maître de
l’Ouvrage pour tout motif relatif à la procédure de pré-qualification,
il devra le faire exclusivement par écrit.
21. Clarifications 21.1 Pour faciliter l’évaluation des candidatures, le Maître de l’Ouvrage a
concernant les toute latitude pour demander à un candidat des clarifications (y
Offres compris des pièces manquantes) relatives à son dossier de
candidature et ladite clarification doit être soumise dans un délai
raisonnable spécifié dans la demande. Toute demande
d’éclaircissements et tous les éclaircissements doivent être
formulés par écrit.
21.2 Si le Candidat ne répond pas à une demande de clarification
concernant sa candidature ou ne fournit pas les documents qui lui
sont réclamés avant la date limite fixée par le Maître de l’Ouvrage
dans sa demande, sa candidature sera évaluée sur la base des
renseignements et documents disponibles lors de l’évaluation du
dossier de candidature.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 17 sur 76
22. Conformité des 22.1 Le Maître de l’Ouvrage peut écarter une candidature qui n’est pas
dossiers de conforme aux exigences du dossier de pré-qualification. Dans le cas
candidature où les renseignements remis par le Candidat sont incomplets ou
nécessitent une clarification comme indiqué à l’article 21.1 des IC,
et le Candidat ne fournit pas la clarification et/ou le renseignement
manquant, la candidature pourra être écartée.
23. Préférence en 23.1 Une marge de préférence ne sera pas accordée aux candidats du
faveur du Pays pays du Maître de l’Ouvrage1 dans le cadre du processus d’appel
du Maître de d’offres qui suivra la présente pré-qualification, sauf disposition
l’Ouvrage contraire stipulée dans les DPP.

24. Sous-traitants 24.1 Le Maître de l’Ouvrage n’entend pas faire exécuter certaines parties
spécifiques des travaux par des sous-traitants sélectionnés à
l’avance par le Maître de l’Ouvrage, sauf disposition contraire dans
les DPP.

24.2 Les Candidats qui entendent sous-traiter l’un quelconque des


travaux majeurs indiqués à la Section VII, Etendue des travaux,
doivent préciser dans la Lettre de candidature l’activité ou les
parties des travaux qui seront sous-traitées, et identifier les sous-
traitants spécialisés proposés dans les Formulaires ELI-1.2 et EXP-
4.2(b) (expérience) de la Section IV. Les sous-traitants spécialisés
proposés doivent satisfaire aux conditions de qualification
correspondantes indiquées dans la Section III, Critères et conditions
de pré-qualification.

24.3 Le Candidat peut proposer une sous-traitance à concurrence du


pourcentage de la valeur du Marché ou du volume des Travaux tel
que prévu aux DPP et décrit ci-après à l’article 25.2.

F. Evaluation des candidatures et pré-qualification des Candidats

25. Evaluation des 25.1 Le Maître de l’Ouvrage aura recours aux facteurs, méthodes, critères
candidatures et exigences définis dans la Section III, Critères et conditions de pré-
qualification afin d’évaluer les qualifications des Candidats. Le

1
Aux fins d’application de la marge de préférence, une entreprise est considérée comme étant du pays du Maître
de l’Ouvrage à la condition qu’elle soit enregistrée dans le pays du Maître de l’Ouvrage, qu’elle appartienne en
majorité à des ressortissants de ce pays, et qu’elle ne soustraite pas à des entreprises étrangères plus de 10
pourcent du Montant du Marché (à l’exclusion des Sommes à valoir). Les groupements d’entreprises sont
considérés comme étant du pays du Maître de l’Ouvrage et bénéficient de la préférence en faveur du Pays du
Maître de l’Ouvrage à la condition que chacun de leurs membres soit enregistré dans le pays du Maître de
l’Ouvrage, appartienne en majorité à des ressortissants de ce pays, et que le groupement soit enregistré dans le
pays du Maître de l’Ouvrage. Le Groupement bénéficiant de la préférence ne doit pas sous-traiter pas plus de 10
pourcent du Montant du Marché (à l’exclusion des Sommes à valoir) à des entreprises étrangères. Les
groupements entre entreprises du pays du Maître de l’Ouvrage et entreprises étrangères ne peuvent bénéficier de
la préférence.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 18 sur 76
recours à d’autres méthodes, critères ou exigences ne sera pas
permis. Le Maître de l’Ouvrage se réserve le droit de ne pas tenir
compte d’écarts mineurs dans les critères de qualification s’ils
n’affectent pas matériellement la capacité technique ou les
ressources financières d’un Candidat pour exécuter le marché.

25.2 Un Candidat prévoyant de sous-traiter plus de 10% du volume total


des Travaux doit préciser dans la Lettre de candidature l’(les)
activité(s) ou éléments de travaux qu’il entend sous-traiter, donner
des informations détaillées sur ces sous-traitants, leurs qualifications
et expérience. Les sous-traitants envisagés doivent posséder les
qualifications requises pour les travaux et satisfaire aux critères
spécifiés dans la Section III, faute de quoi ces sous-traitants ne
seront pas autorisés à participer. Les qualifications et expérience des
sous-traitants proposés par le candidat au titre de l’article 24.3 ne
seront pas pris en compte pour l’évaluation du Candidat. Le Candidat
doit remplir les critères de qualification sans avoir recours aux
qualifications de ses sous-traitants.

25.3 Dans le cas de marchés multiples (à plusieurs lots), le Candidat doit


indiquer dans leur dossier de candidature, le marché individuel ou la
combinaison de marchés (ou lots) pour le(s)quel(s) il est candidat. le
Maître de l’Ouvrage pré-qualifiera chaque Candidat pour le nombre
maximum de marchés pour lesquels le Candidat a indiqué son
intérêt et satisfait à l’ensemble des spécifications correspondantes à
ces marchés, tel que spécifiés dans la Section III, Critères et
conditions de qualification. Cependant, en ce qui concerne
l’expérience spécifique requise au point 4.2 (a) de la Section III, le
Maître de l’Ouvrage sélectionnera l’une ou plusieurs des options
identifiées ci-après :

Considérant que :

N est le nombre minimum requis de marchés


V est la valeur minimale requise d’un marché,

(a) Pré-qualification pour un marché :

Option 1 : i) avoir réalisé N marchés de montant V au minimum


chacun,

ou

Option 2 : i) avoir réalisé N marchés de montant V au minimum


chacun, ou

ii) avoir réalisé un montant total d’au moins NxV où


le nombre de marchés réalisés par le Candidat peut
être inférieur à N, mais chaque marché est d’un

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 19 sur 76
montant au minimum de V ;

(b) Pré-qualification pour lots multiples :

Option 1 : i) Le minimum requis pour des lots multiples sera le


montant cumulé de l’ensemble des lots pour lesquels
le Candidat a postulé, comme suit (sachant qu’un
même marché ne peut être pris en compte plus d’une
fois au titre des marchés N1, N2, N3, etc.):

Lot 1 : avoir réalisé N1 marchés, chacun d’un montant


minimal de V1 ;

Lot 2 : avoir réalisé N2 marchés, chacun d’un montant


minimal de V2

Lot 3 : avoir réalisé N3 marchés, chacun d’un montant


minimal de V3 ;

Etc.

Ou

Option 2 : i) Le minimum requis pour des lots multiples sera le


montant cumulé pour l’ensemble des lots pour
lesquels le Candidat a postulé, comme suit (sachant
qu’un même marché ne peut être pris en compte plus
d’une fois au titre des marchés N1, N2, N3, etc.) :

Lot1 : avoir réalisé N1 marchés, chacun d’un montant


minimal de V1 ;

Lot 2 : avoir réalisé N2 marchés, chacun d’un montant


minimal de V2

Lot 3 : avoir réalisé N3 marchés, chacun d’un montant


minimal de V3 ;

Etc. ou

ii) Lot 1 : avoir réalisé N1 marchés, chacun d’un montant


minimal de V1 ; ou avoir réalisé au total un montant
d’au moins N1xV1 avec un nombre de marchés
inférieur à N1, mais chacun d’un montant minimal de
V1

Lot 2 : avoir réalisé N2 marchés, chacun d’un montant


minimal de V2 ; ou avoir réalisé au total un montant
d’au moins N2xV2 avec un nombre de marchés
inférieur à N2, mais chacun d’un montant minimal de

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 20 sur 76
V2

Lot 3 : avoir réalisé N3 marchés, chacun d’un montant


minimal de V3 ; ou avoir réalisé au total un montant
d’au moins N3xV3 avec un nombre de marchés
inférieur à N3, mais chacun d’un montant minimal de
V3

Etc.

Ou

Option 3 : i) Le minimum requis pour des lots multiples sera le


montant cumulé pour l’ensemble des lots pour lequel
le Candidat a postulé, comme suit (sachant qu’un
même marché ne peut être pris en compte plus d’une
fois au titre des marchés N1, N2, N3, etc. différents) :

Lot1 : avoir réalisé N1 marchés, chacun d’un montant


minimal de V1 ;

Lot 2 : avoir réalisé N2 marchés, chacun d’un montant


minimal de V2

Lot 3 : avoir réalisé N3 marchés, chacun d’un montant


minimal de V3 ;

Etc. ou

(ii) Lot 1 : avoir réalisé N1 marchés, chacun d’un montant


minimal de V1 ; ou avoir réalisé au total un montant
d’au moins N1xV1 avec un nombre de marchés
inférieur à N1, mais chacun d’un montant minimal de
V1

Lot 2 : avoir réalisé N2 marchés, chacun d’un montant


minimal de V2 ; ou avoir réalisé au total un montant
d’au moins N2xV2 avec un nombre de marchés
inférieur à N2, mais chacun d’un montant minimal de
V2

Lot 3 : avoir réalisé N3 marchés, chacun d’un montant


minimal de V3 ; ou avoir réalisé au total un montant
d’au moins N3xV3 avec un nombre de marchés
inférieur à N3, mais chacun d’un montant minimal de
V3

Etc. ou

iii) Sous réserve de conformité au point (ii) ci-dessus


concernant le montant minimal pour chaque marché

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 21 sur 76
unique, le nombre total de marchés peut être
inférieur ou égal à N1+N2+N3 + … pourvu que le
montant total desdits marchés est égal ou supérieur à
N1xV1+N2xV2+N3xV3 + …).

25.4 Seules les qualifications du Candidat seront prises en compte. En


particulier les qualifications de la maison-mère ou d’une autre
société affiliée qui ne fait pas partie du Candidat en tant que
membre d’un groupement d’entreprises solidairement responsables
pour l’exécution du marché, en conformité à l’article 4.2 des IC (ou
participant en tant que sous-traitant dans le cadre de l’article 25.2
des IC) ne seront pas prises en compte.

26. Droit du 26.1 Le Maître de l’Ouvrage se réserve le droit d’accepter ou d’écarter


Maître de toute candidature, et d’annuler la procédure de pré-qualification et
l’Ouvrage d’écarter toutes les candidatures, sans encourir de ce fait une
d’accepter responsabilité quelconque vis-à-vis des Candidats.
l’une
quelconque
des
candidatures
et d’écarter
une ou toutes
les
candidatures

27. Pré 27.1 Tous les Candidats dont les dossiers de candidature ont satisfait ou
qualification dépassé les critères minima spécifiés, à l’exclusion de tous les
des Candidats autres, seront pré-qualifiés par le Maître de l’Ouvrage.
27.2 Un Candidat peut être déclaré « pré-qualifié sous condition », c’est-
à-dire qu’il est réputé qualifié à la condition qu’il soumette ou
rectifie des documents ou des déficiences non essentiels à la
satisfaction du Maître de l’Ouvrage.
27.3 Les Candidats pré-qualifiés sous condition en seront informés et
recevront un état de ces conditions qui doivent être remplies à la
satisfaction du Maître de l’Ouvrage avant ou lors du dépôt de leur
offre.

28. Notification 28.1 Le Maître de l’Ouvrage communiquera par écrit à tous les Candidats
de Pré- les noms des candidats qui ont été pré-qualifiés sous condition ou
qualification sans condition. En outre, les Candidats dont la candidature a été
écartée en seront informés séparément.
28.2 Un Candidat non pré-qualifié pourra demander par écrit les motifs
du rejet de sa candidature au Maître de l’Ouvrage.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 22 sur 76
29. Avis d’Appel 29.1 Dans les plus brefs délais après la communication des résultats de la
d’Offres pré-qualification, le Maître de l’Ouvrage invitera tous les Candidats
qui auront été pré-qualifiés ou pré-qualifiés sous condition à
présenter une offre.

29.2 Le Maître de l’Ouvrage pourra demander aux soumissionnaires de


présenter une Garantie de soumission ou une Déclaration de
garantie d’offre acceptable sous la forme et pour le montant spécifié
dans le dossier d’appel d’offres, et le soumissionnaire retenu devra
fournir une Garantie de bonne exécution telle qu’elle sera spécifiée
dans le dossier d’appel d’offres.

30. Modifications 30.1 Un Candidat pré-qualifié conformément aux dispositions de l’article


des 27 des IC et invité à remettre une offre devra soumettre au Maître
qualifications de l’Ouvrage toute modification éventuelle dans sa structure ou sa
des Candidats forme (y compris, dans le cas d’un GE, toute modification de la
structure ou la forme d’un partenaire du GE). La modification devra
être soumise au Maître de l’Ouvrage et devra avoir été approuvée
par écrit par le Maître de l’Ouvrage avant la date limite de remise
des offres. Ladite approbation sera refusée si (i) un candidat pré-
qualifié envisage de s’associer avec un candidat dont la candidature
a été rejetée ou avec un des partenaires d’un GE dont la candidature
a été rejetée, (ii) du fait de la modification, le Candidat ne satisfait
plus à l’ensemble des critères de qualification précisés dans la
Section III, Critères et conditions de pré-qualification, ou si (iii) de
l’avis du Maître de l’Ouvrage, la modification pourrait conduire à
une réduction importante de la concurrence. La modification devra
être soumise au Maître de l’Ouvrage au plus tard quatorze (14) jours
après la date de l’invitation à soumissionner.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 23 sur 76
Section II. Données particulières de la pré-
qualification

A. Généralités

IC 1.1 Numéro d’identification de l’Avis de Pré-qualification N°: SP 4102339

Nom du Maître de l’Ouvrage:


Office National de l’Electricité et de l’Eau Potable – Branche Electricité
(ONEE-BE)
65, Rue Othman Ben Affan
BP 13 498 Casablanca MAROC

IC 1.1 Nombre et numéro d’identification des lots faisant l’objet du présent Avis de
Pré-qualification : deux lots séparés relatifs à :
- Lot N°1 du projet Noor Atlas (Lot nord): Conception, Equipement,
Construction et Installation et services associés et d’exploitation et de
la maintenance de cinq (05) centrales solaires photovoltaïques sur les
sites de Ain Beni Mathar, Bouanane, Boudnib, Boulmane (Enjil) et
Outat El Haj dans le cadre d’un contrat EPC.
- Lot N°2 du projet Noor Atlas (Lot sud) : Conception, Equipement,
Construction et Installation et services associés et d’exploitation et de
la maintenance de deux (02) centrales solaires photovoltaïques sur les
sites de Tata et Tan-Tan dans le cadre d’un contrat EPC.

IC 2.1 Nom de l’Emprunteur: Office National de l’Electricité et de l’Eau Potable-


Branche Electricité (ONEE/BE)
IC 2.1 Nom du Projet: Projet solaire photovoltaïque NOOR ATLAS

IC 2.1 La clause IC 2.1 est complétée comme suit :


Le financement du projet est prévu d’être assuré par la banque allemande de
développement (KfW) et la Banque Européenne d’Investissement (BEI) pour le
compte de l’Office National de l’Électricité et de l’Eau Potable (ONEE).
IC 4.2 Le nombre maximum de parties membres d’un GE est : « non limité »

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 24 sur 76
IC 4.8 Les adresses électroniques des listes des entreprises et personnes exclues par
la Banque est la suivante :
https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/un-sc-consolidated-list
https://eeas.europa.eu/topics/sanctions-policy/8442/consolidated-list-of-
sanctions_en
http://www.eib.org/about/accountability/anti-fraud/exclusion/index.htm

B. Contenu du Dossier de pré-qualification

IC 7.1 Aux fins d’éclaircissements uniquement, l’adresse du Maître de l’Ouvrage est:


A l’attention de :
Office National de l’Electricité et de l’Eau Potable-Branche Electricité (ONEE-BE)
Direction Approvisionnements et Marchés
65, Rue Othman Ben Affan
BP 13 498
Ville : Casablanca
Pays : MAROC
Numéro de téléphone : (212) 522 66 83 89 - 522 66 84 03
Numéro de télécopie : (212) 522 43 31 12 Adresse électronique : atlas@onee.ma
Les réponses aux éventuelles questions des candidats seront adressé à tous
les candidats éventuels qui auront obtenu le dossier de pré-qualification au
moins 10 jours calendaires avant la date limite de remise des candidatures et
seront publiées sur le site Web de l’ONEE-BE, à l’adresse: www.one.ma
Ainsi que sur le portail marocain des marchés publics, à l’adresse:
www.marchespublics.gov.ma.

IC 7.2 Aucune réunion préparatoire au dépôt des candidatures n’est prévue


Les éventuels additifs du présent AO seront publiés sur le site web de l’ONEE-
IC 8.2
BE: www.one.ma
Ainsi que sur le portail marocain des marchés publics à l’adresse:
www.marchespublics.gov.ma

C. Préparation des dossiers de candidature


La langue du dossier de candidature est: le Français
IC 10.1
Toute correspondance sera échangée en Français.
La langue de traduction des documents complémentaires et imprimés sera le
Français. La traduction devra être faite par des traducteurs assermentés.
IC 11.1 (d) Outre les éléments cités à l’article 11 de la Section 1 du présent dossier, le
Candidat devra joindre à son dossier de candidature les documents suivants :

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 25 sur 76
1 - Déclaration sur l’honneur, Déclaration d’engagement de la KfW et
Déclaration d’intégrité de la BEI présentées suivant les modèles disponibles
dans la Section IV (à présenter par chaque membre dans le cas d’un
groupement) dûment signées par les représentants habilité du candidat.
2 - Attestation fiscale délivrée depuis moins d’un an par le percepteur
certifiant que le Candidat est en situation fiscale régulière, et mentionnant
l’activité au titre de laquelle celui-ci a été imposé (à fournir par chaque
membre dans le cas d’un groupement).
3 - Attestation de la CNSS (Caisse Nationale de Sécurité Sociale) délivrée
depuis moins d'un an certifiant que le Candidat est en situation régulière
envers cet organisme (à fournir par chaque membre dans le cas d’un
groupement).
4 - Le Certificat d’immatriculation au registre de commerce (à fournir par
chaque membre dans le cas d’un groupement).
N.B : Les Candidats non installés au Maroc sont dispensés de fournir les pièces
2, 3 et 4
5 - Attestation que le Candidat n’est pas en liquidation judiciaire ou en
redressement judiciaire (à fournir par chaque membre dans le cas d’un
groupement).
6 – La liste des sous-traitants principaux, suivant modèle de la Section IV.
7 - Le présent Dossier de Pré-qualification N° SP 4102339 dûment paraphé à
toutes les pages et revêtu à la dernière page du cachet et de la mention « lu et
accepté » suivi de la signature du Candidat ou le chef de file du groupement
candidat.
8 - Les références du Candidat ou de chaque membre du groupement
candidat, approuvées par des attestations de bonne exécution, dans le
domaine de leur intervention pour la réalisation du projet objet du présent
Dossier :
 Les références dans l’exécution de projets solaires photovoltaïques
similaires sous contrat EPC.
 Les références dans les études d’exécution d’ouvrages associés aux
Centrales solaires photovoltaïques raccordées au réseau.
 Les références de construction d’ouvrages en Génie Civil associés aux
Centrales solaires photovoltaïques similaires à ceux du Projet.
 Les références de conception, de fabrication et d’installation
d’équipements électriques et mécaniques associés aux Centrales solaires
photovoltaïques similaires à ceux du Projet.
 Les références de raccordement au réseau électrique et de mise en service
de Centrales solaires photovoltaïques similaires à ceux du Projet.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 26 sur 76
NB : Les attestations de fin d’exécution ou leurs copies certifiées conformes à
l’original délivrées par les maîtres d’ouvrages publics ou privés sous la
direction desquels le concurrent a réalisé lesdites prestations. Ces attestations
doivent être en langue française ou traduites à la langue française par des
interprètes assermentés. Chaque attestation précise notamment la nature des
prestations, leur montant, l’année de réalisation ainsi que le nom et la qualité
du signataire et son appréciation. Ces attestations doivent se rapporter à des
réalisations de prestations similaires aux projets objet du présent dossier de
pré-qualification.

9 – Les principales références concernant les projets réalisés similaires à celui


du présent Dossier.
Chaque Candidat (chaque membre en cas de groupement) doit fournir la liste
de ses références, indiquant en détail son expérience pendant les dix (10)
dernières années en tant que constructeur de centrales solaires
photovoltaïques de caractéristiques similaires à celles spécifiées dans le
présent dossier.
Pour chacune de ces références, une fiche de présentation devra être fournie
récapitulant :
- Le rôle de l’Entreprise dans chaque projet ;
- La localisation géographie de chaque projet (en cas de projets réalisés
simultanément dans le même pays, le candidat devra indiquer la distance
kilométrique entre ses projets) ;
- Les caractéristiques techniques principales de chaque projet (Fiche
technique des modules utilisés, puissance des onduleurs, sections des
câbles, puissance et type des transformateurs, …) ;
- Les informations générales et coordonnées concernant le client ;
- Le montant du Projet en EURO avec taux de change utilisé ;
- La durée de construction et l’année de mise en service ;
- Le nombre cumulé d’heures de fonctionnement effectué par les modules et
les onduleurs installés par le Candidat à la date de remise du dossier de
candidature (à appuyer par des attestations ou documents en vigueur);
- Toute autre information technique jugée utile ;
- Les attestations de bonne exécution des Clients ;
- Toute information sur les contentieux antérieurs et en cours.

10- Certificat ISO 9001, Certificats ISO 14001 et OHSAS 18001 ou similaire.
La source des taux de change sera le site :
IC 14.2 c)
http://www.reuters.com/finance/currencies.
Lorsqu’un soumissionnaire indique une valeur monétaire, il devra indiquer

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 27 sur 76
l’équivalent en EURO en utilisant le taux de change publié par « Reuters »
accessible au lien ci-dessus.

Outre l’original du dossier de candidature, le nombre de copies demandé est


IC 15.2
de: deux (2) copies sur support papier et une copie électronique sur CD
contenant tous les documents en format PDF et WORD.
Les documents originaux doivent être remis dans une enveloppe scellée avec
la mention « original ». Chaque copie doit être remise dans une enveloppe
scellée avec la mention « copie ». Le CD doit être remis dans une enveloppe
scellée avec la mention « CD ROM ».
Chaque enveloppe devra mentionner clairement ce qui suit:
Candidature de Pré-qualification pour le Projet
solaire photovoltaïque NOOR ATLAS n° SP4102339
Lot n° [à préciser]
« DOSSIER DE CANDIDATURE »

D. Dépôt des dossiers de candidature


IC 17.1 Le candidat ne pourra pas remettre son dossier de candidature par voie
électronique.
Aux fins de dépôt des candidatures uniquement, l’adresse du Maître de
l’Ouvrage est la suivante :
A l’attention de Monsieur le Président de la Commission d’Appel d’Offres
Office National de l’Electricité et de l’Eau Potable
Branche Electricité
Direction Approvisionnements et Marchés (DAM)
65, Rue Othman Ben Affan
BP 13 498 Casablanca
MAROC
La date et heure limites de dépôt des candidatures sont les suivantes:
Date: le 12 février 2019
Heure: 10H00 (heure Marocaine)
IC 18.1 Un dossier de candidatures reçu en retard ne sera pas accepté et sera
retourné au Candidat.
IC 19.1 L’ouverture des dossiers de candidature se déroulera en séance publique et
aura lieu à l’adresse, à la date et à l’heure suivantes
Office National de l’Electricité et de l’Eau Potable
Branche Electricité
Direction Approvisionnements et Marchés (DAM)

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 28 sur 76
65, Rue Othman Ben Affan
BP 13 498 Casablanca
MAROC
Date: le 12 février 2019
Heure: 10H00 (heure Marocaine)
IC 19.2 La procédure d’ouverture des dossiers de candidature par voie électronique
est: Sans objet (voir IC17.1).

E. Procédures d’évaluation des candidatures


Aucune marge de préférence nationale ou régionale ne sera accordée.
IC 23.1
Le Maître de l’Ouvrage n’a pas l’intention de faire exécuter certaines parties
IC 24.1
spécifiques des Travaux par des sous-traitants sélectionnés à l’avance (Sous-
traitants désignés).
Le volume des Travaux à sous-traiter ne doit pas dépasser 30% du volume
IC 24.3
total des Travaux.
Les options identifiées ci-après seront prises en considération :
IC 25.3
(a) Pré-qualification pour un marché :
Option 1 : i) avoir réalisé N marchés de montant V au minimum chacun,

(b) Pré-qualification pour lots multiples :


Option 1 : i) Le minimum requis pour des lots multiples sera le montant
cumulé de l’ensemble des lots pour lesquels le Candidat a postulé, comme
suit (sachant qu’un même marché ne peut être pris en compte plus d’une fois
au titre des marchés N1, N2, N3, etc.):

Lot 1 : avoir réalisé N1 marchés, chacun d’un montant minimal de V1 ;

Lot 2 : avoir réalisé N2 marchés, chacun d’un montant minimal de V2.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 29 sur 76
Section III. Critères et conditions de qualification
La présente Section énonce tous les critères, méthodes et conditions auxquels le Maître de
l’Ouvrage aura recours pour évaluer les dossiers de candidature. Les renseignements à
fournir pour chaque critère d’évaluation ainsi que les définitions des termes
correspondants sont identifiés dans les formulaires de candidature respectifs.

Liste des critères

1 Critères d’admissibilité......................................................................................................... 31
2 Antécédents de défaut d’exécution de marché .................................................................. 32
3 Situation et performance financières .................................................................................. 33

Projet Noor Atlas 30 sur 76


Pré-qualification n° SP4102339
Critères de Qualification Spécifications de conformité Documentation
Groupement d’entreprises, (existant ou prévu)
(GE)
No. Objet Critère Entité unique Toutes Chaque Une Partie au Formulaire de candidature
Parties Partie moins
Combinées

1 Critères d’admissibilité
1.1 Nationalité Conforme à l’article 4.5 des IC. Formulaires ELI –1.1 et 1.2,
Doit satisfaire au Doit Doit Sans objet avec pièces jointes
critère satisfaire au satisfaire au
critère critère
1.2 Conflit d’intérêts Pas de conflit d’intérêts selon l’article 4.6 des Lettre de candidature +
IC. Doit satisfaire au Doit Doit Sans objet Déclaration d’engagement +
critère satisfaire au satisfaire au Déclaration d’intégrité
critère critère
1.3 Exclusion par la Banque Ne pas avoir été exclu par la Banque, tel que Lettre de candidature +
décrit dans les articles 4.7 et 5.1 des IC. Doit satisfaire au Doit Doit Sans objet Déclaration d’engagement +
critère satisfaire au satisfaire au Déclaration d’intégrité
critère critère
1.4 Entreprise publique dans Le candidat doit satisfaire aux conditions de Formulaires ELI -1.1 et 1.2,
le pays de l’Emprunteur l’article 4.9 des IC. Doit satisfaire au Doit Doit Sans objet avec pièces jointes
critère satisfaire au satisfaire au
critère critère
1.5 Exclusion au titre d’une Ne pas être exclu en application de loi ou Lettre de candidature +
résolution des Nations règlement du pays de l’Emprunteur ou d’une Doit satisfaire au Doit Doit Sans objet Déclaration d’engagement +
Unies ou de l’Union décision de mise en œuvre d’une résolution du critère satisfaire au satisfaire au Déclaration d’intégrité
Européenne de la Conseil de Sécurité des Nations Unies ou de critère critère
législation du pays de l’Union européenne en conformité avec
l’Emprunteur l’article 5.1 des IC.

1.6 Certificats de Le candidat doit fournir le certificat ISO 9001 certificat ISO 9001 +
management de la ainsi que les certificats ISO 14001 (ou similaire) Doit satisfaire au Doit Sans objet Sans objet certificats ISO 14001 (ou
qualité, environnement, et OHSAS 18001 (ou similaire). critère satisfaire au similaire) +
santé et sécurité critère OHSAS 18001 (ou similaire).

Projet Noor Atlas 31 sur 76


Pré-qualification n° SP4102339
2 Antécédents de défaut d’exécution de marché
1
2.1 Antécédents de non- Pas de défaut d’exécution d’un marché depuis Doit satisfaire au Sans objet Doit Sans objet Formulaire ANT
er 2
exécution de marché le 1 janvier de l’année 2013. critère . satisfaire au
3
critère .
2.2 Exclusion dans le cadre Ne pas être sous le coup d’une sanction de Doit satisfaire au Lettre de candidature
de la mise en œuvre l’ONEE relative à une Déclaration de Garantie critère
d’une Déclaration de d’Offre en application de l’article 4.10 des IC.
Doit Doit
garantie de soumission En termes d’antécédent, une sanction limitée
satisfaire au satisfaire au Sans objet
dans le temps ayant été purgée entièrement
critère critère
ne peut être considérée, selon cette
disposition. Seules les sanctions encore en
cours sont considérées.
2.3 Litiges en instance La solvabilité actuelle et la rentabilité à long Doit satisfaire au Sans objet Doit Sans objet Formulaire ANT
terme du Candidat telles qu’évaluées au critère critère satisfaire au
3.1 ci-après restent acceptables même dans le critère
cas où l’ensemble des litiges en instance
seraient tranchés à l’encontre du Candidat.

2.4 Antécédents de litiges Absence d’antécédent de litiges Doit satisfaire au Doit Doit Sans objet Formulaire ANT
systématiquement conclus à l’encontre du critère. satisfaire au satisfaire au
4 er
Candidat depuis le 1 janvier de l’année 2013. critère. critère.

1
Un marché sera considéré en défaut d’exécution par le Maître de l’Ouvrage lorsque le défaut d’exécution n’a pas été contesté par l’Entrepreneur y compris par recours au
mécanisme de règlement des litiges prévu au marché en question, ou lorsqu’il a fait l’objet de contestation par l’Entrepreneur mais a été réglé entièrement à l’encontre de
l’Entrepreneur. Le défaut d’exécution ne comprend pas le cas des marchés contestés pour lesquels le Maître de l’Ouvrage n’a pas obtenu gain de cause au cours du règlement des
litiges. Le défaut d’exécution doit être confirmé par tous les renseignements relatifs aux litiges ou aux procès complètement réglés. Un litige ou un procès complètement réglé est
un litige ou un procès qui a été résolu conformément au mécanisme de règlement des litiges du marché correspondant et pour lequel tous les recours à la disposition du Candidat
ont été épuisés.
2
Ce critère s’applique également aux marchés exécutés par le Candidat en tant que membre d’un groupement.
3
Ce critère s’applique également aux marchés exécutés par le Candidat en tant que membre d’un groupement.
4
Le Candidat fournira des informations précises dans la Lettre de candidature au sujet des litiges ou différends portant sur les marchés achevés ou en cours d’exécution au cours
des 5 dernières années (à compter du 1er Janvier 2013 jusqu’à la date de soumission des offres). Des antécédents de litiges conclus de manière systématique à l’encontre du
Candidat en tant qu’entité unique ou en tant que membre d’un groupement sont susceptibles de justifier la disqualification du Candidat.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 32 sur 76
3 Situation et performance financières
3.1 Situation financière i) Le Candidat doit démontrer qu’il Doit satisfaire Doit Sans objet Sans objet Formulaire FIN - 3.1 avec
dispose d’avoirs liquides ou a accès à au critère satisfaire pièces jointes
des actifs non grevés ou des lignes au critère
de crédit, etc. autres que l’avance de
démarrage éventuelle, à des
montants suffisants pour subvenir
aux besoins de trésorerie
nécessaires à l’exécution des travaux
objet de la présente pré-
qualification à hauteur de :

- Si le candidat choisi de
soumissionner pour le lot n°1
uniquement: Vingt-huit
millions d’EUROS (28 millions
EUROS).
- Si le candidat choisi de
soumissionner pour le lot n°2
uniquement : Douze millions
d’EUROS (12 millions
EUROS).
- Si le candidat choisi de
soumissionner pour deux
lots : Quarante millions
d’EUROS (40 millions EUROS).
Et ce, nets de ses autres engagements
(ii) le Candidat doit démontrer, à la Doit satisfaire Doit Doit Sans objet
satisfaction du Maître de l’Ouvrage qu’il au critère satisfaire satisfaire
dispose de moyens financiers lui au critère au critère
permettant de satisfaire les besoins en
trésorerie des travaux en cours et à venir

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 33 sur 76
dans le cadre de marchés déjà engagés.

(iii) Soumission de bilans vérifiés ou, si Doit satisfaire Sans objet Doit Sans objet
cela n’est pas requis par la réglementation au critère satisfaire
du pays du candidat, autres états au critère
financiers acceptables par le Maître de
l’Ouvrage pour les cinq (5) dernières
années (2013, 2014, 2015, 2016 et 2017)
démontrant la solvabilité actuelle et la
rentabilité à long terme du Candidat.

3.2 Chiffre d’affaires Si le candidat choisi de soumissionner Doit satisfaire Doit Sans objet Le Chef de file Formulaire FIN - 3.2
annuel moyen pour le lot n°1 uniquement: au critère satisfaire doit satisfaire à
au critère 50% (cinquante
Avoir un chiffre d'affaire annuel moyen pour cent) du
d’au moins 100 millions d’euros calculé critère.
de la manière suivante: le total des
paiements mandatés reçus pour les
marchés en cours et/ou achevés au cours
des cinq (05) dernières années (2013-
2017)

La moyenne sera calculée par année en


fonction des CA (Chiffres d’Affaires)
présentés.

Si le candidat choisi de soumissionner Doit satisfaire Doit Sans objet Le Chef de file Formulaire FIN - 3.2
pour le lot n°2 uniquement : au critère satisfaire doit satisfaire à
au critère 50% (cinquante
Avoir un chiffre d'affaire annuel moyen pour cent) du
d’au moins 50 millions d’euros calculé de critère.
la manière suivante: le total des
paiements mandatés reçus pour les

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 34 sur 76
marchés en cours et/ou achevés au cours
des cinq (05) dernières années (2013-
2017)
La moyenne sera calculée par année en
fonction des CA présentés
Si le candidat choisi de soumissionner Doit satisfaire Doit Sans objet Le Chef de file Formulaire FIN - 3.2
pour deux lots : au critère satisfaire doit satisfaire à
au critère 50% (cinquante
Avoir un chiffre d'affaire annuel moyen pour cent) du
d’au moins 150 millions d’euros calculé critère.
de la manière suivante: le total des
paiements mandatés reçus pour les
marchés en cours et/ou achevés au cours
des cinq (05) dernières années (2013-
2017)
La moyenne sera calculée par année en
fonction des CA présentés

4 Expérience

a- Si le candidat choisi de soumissionner pour le lot n°1 uniquement :


4.1 Expérience générale Expérience en matière de marchés de travaux Doit satisfaire Doit satisfaire Sans objet Sans objet Formulaire EXP-4.1
à titre de constructeur pendant au moins les à la à la
er
cinq (05) dernières années (à compter du 1 spécification spécification
janvier 2013 jusqu’à la date de soumission de
l’offre) :
Avoir réalisé au moins six (06) marchés
photovoltaïques sur sol, raccordés au réseau
électrique MT/ HT de puissance supérieure ou
égale à 20MWc.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 35 sur 76
4.2 Expérience en matière Réalisation à titre de constructeur au moins Doit satisfaire Sans objet Sans objet Doit - Formulaire EXP-4.2 (a)
(a) de travaux similaires deux (02) marchés de puissance unitaire à la satisfaire à - Attestations de bonne
supérieure ou égale à 30 MWc, au cours des spécification la exécution délivrées par les
er
cinq (05) dernières années (à compter du 1 spécification Maitres d’Ouvrages
janvier 2013 jusqu’à la date de soumission de correspondants.
l’offre), totalisant un montant minimum de
soixante (60) millions d’euros exécutés de
manière satisfaisante et qui sont similaires aux
travaux proposés. Cette similitude portera sur
le volume des travaux, la complexité, les
méthodes /technologies de réalisation ou
autres caractéristiques telles décrites à la
Section VII, Etendue des travaux.

4.2 Pour les marchés susmentionnés ou autres


(b) marchés exécutés pendant la période stipulée
au paragraphe 4.2 (a) ci-dessus, avoir
exécuté à titre de constructeur:

4.2 Au moins deux (02) marchés de puissance - Formulaire EXP-4.2 (b)


(b.1) supérieure ou égale à 50MWc chacun en Doit satisfaire Sans objet Sans objet Doit - Attestations de bonne
technologie de cellule polycrystalline, installés à la satisfaire à exécution délivrées par les
dans des pays différents ayants un climat spécification la Maitres d’Ouvrages
comparable à celui du Maroc. spécification correspondants.

4.2 Au moins deux (02) marchés de puissance


(b.2) supérieure à 20MWc chacun, Doit satisfaire Doit satisfaire Sans objet Sans objet - Formulaire EXP-4.2 (b)
géographiquement distants d’au moins 50 Km, à la à la - Attestations de bonne
réalisés simultanément et dans un même pays, spécification spécification exécution délivrées par les
différents des marchés cités en 4.2 (b.1).
Maitres d’Ouvrages
correspondants.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 36 sur 76
4.2 Au moins deux (02) marchés de technologie Doit satisfaire Doit satisfaire - Formulaire EXP-4.2 (b)
(b.3) Tracker dans des pays de conditions à la à la Sans objet Sans objet - Attestations de bonne
climatiques comparables au Maroc spécification spécification exécution délivrées par les
1
(optionnelle voir note de bas de page),
Maitres d’Ouvrages
différents des marchés cités en 4.2 (b.1) et 4.2
correspondants.
(b.2).

b- Si le candidat choisi de soumissionner pour le lot n°2 uniquement:


4.1 Expérience générale
Expérience en matière de marchés de travaux Doit satisfaire Doit Sans objet Sans objet Formulaire EXP-4.1
à titre de constructeur pendant au moins les à la satisfaire à
er
cinq (05) dernières années (à compter du 1 spécification la
janvier 2013 jusqu’à la date de soumission de
spécification
l’offre) :
Avoir réalisé au moins trois (03) marchés
photovoltaïques sur sol, raccordés au réseau
électrique MT/ HT de puissance supérieure ou
égale à 20MWc.
4.2 Expérience en matière Réalisation à titre de constructeur au moins un
(a) de travaux similaires (01) marché de puissance supérieure ou égale Doit satisfaire Sans objet Sans objet Doit satisfaire à - Formulaire EXP-4.2 (a)
à 30 MWc, au cours des cinq (05) dernières à la la spécification - Attestations de bonne
er
années (à compter du 1 janvier 2013 jusqu’à spécification exécution délivrées par les
la date de soumission de l’offre), d’un montant Maitres d’Ouvrages
minimum de trente (30) millions d’euros correspondants.
exécuté de manière satisfaisante et qui est
similaire aux travaux proposés. Cette similitude
portera sur le volume des travaux, la
complexité, les méthodes /technologies de
réalisation ou autres caractéristiques telles
décrites à la Section VII, Etendue des travaux.

1
Cette spécification est optionnelle au niveau de la pré-qualification mais au stade de l’Appel d’Offre ; tout soumissionnaire pré-qualifié proposant la technologie Tracker dans
son offre technique sera réévalué en considérant la spécification 4.2 (b.3) comme critère éliminatoire du processus de l’Appel d’offres.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 37 sur 76
4.2 Pour les marchés susmentionnés ou autres
(b) marchés solaires photovoltaïques exécutés
pendant la période stipulée au paragraphe 4.2
(a) ci-dessus, avoir exécuté à titre de
constructeur :
4.2 Au moins un (01) marché de puissance
(b.1) supérieure ou égale à 50MWc en technologie Doit satisfaire Sans objet Sans objet Doit satisfaire à - Formulaire EXP-4.2 (b)
de cellule polycrystalline, installé dans des pays à la la spécification - Attestations de bonne
différents ayants un climat comparable à celui spécification exécution délivrées par les
du Maroc.
Maitres d’Ouvrages
correspondants.
4.2 Au moins deux (02) marchés de puissance
(b.2) supérieure à 20MWc chacun, Doit satisfaire Doit Sans objet Sans objet - Formulaire EXP-4.2 (b)
géographiquement distants d’au moins 50 Km, à la satisfaire à - Attestations de bonne
réalisés simultanément et dans un même pays, spécification la exécution délivrées par les
différents des marchés cités en 4.2 (b.1).
spécification Maitres d’Ouvrages
correspondants.
4.2 Au moins un (01) marché de technologie
(b.3) Tracker dans des pays de conditions Doit satisfaire Doit Sans objet Sans objet - Formulaire EXP-4.2 (b)
climatiques comparables au Maroc à la satisfaire à - Attestations de bonne
1
(optionnelle voir note de bas de page), spécification la exécution délivrées par les
différents des marchés cités en 4.2 (b.1) et 4.2
spécification Maitres d’Ouvrages
(b.2).
correspondants.

c- Si le candidat choisi de soumissionner pour deux lots :

1
Cette spécification est optionnelle au niveau de la pré-qualification mais au stade de l’Appel d’Offre ; tout soumissionnaire pré-qualifié proposant la technologie Tracker dans
son offre technique sera réévalué en considérant la spécification 4.2 (b.3) comme critère éliminatoire du processus de l’Appel d’offre.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 38 sur 76
4.1 Expérience générale
Expérience en matière de marchés de travaux Doit satisfaire Doit satisfaire Sans Sans objet Formulaire EXP-4.1
à titre de constructeur pendant au moins les à la à la objet
er
cinq (05) dernières années (à compter du 1 spécification spécification
janvier 2013 jusqu’à la date de soumission de
l’offre) :
Avoir réalisé au moins neuf (09) marchés
photovoltaïques sur sol, raccordés au réseau
électrique MT/ HT de puissance supérieure ou
égale à 20MWc.
4.2 Expérience en matière Réalisation à titre de constructeur au moins
(a) de travaux similaires trois (03) marchés de puissance unitaire Doit satisfaire Sans objet Sans Doit satisfaire à - Formulaire EXP-4.2 (a)
supérieure ou égale à 30 MWc, au cours des à la objet la spécification - Attestations de bonne
er
cinq (05) dernières années (à compter du 1 spécification exécution délivrées par les
janvier 2013 jusqu’à la date de soumission de Maitres d’Ouvrages
l’offre), totalisant un montant minimum de correspondants.
quatre-vingt-dix (90) millions d’euros exécutés
de manière satisfaisante et qui sont similaires
aux travaux proposés. Cette similitude portera
sur le volume des travaux, la complexité, les
méthodes /technologies de réalisation ou
autres caractéristiques telles décrites à la
Section VII, Etendue des travaux.
4.2 Pour les marchés susmentionnés ou autres
(b) marchés exécutés pendant la période stipulée
au paragraphe 4.2 (a) ci-dessus, avoir exécuté
à titre de constructeur :
4.2 Au moins trois (03) marchés de puissance Doit satisfaire Sans objet
(b.1) supérieure ou égale à 50MWc chacun en à la Sans objet Doit satisfaire à - Formulaire EXP-4.2 (b)
technologie de cellule polycrystalline, installés spécification la spécification - Attestations de bonne
dans des pays différents ayants un climat exécution délivrées par les
comparable à celui du Maroc.
Maitres d’Ouvrages
correspondants.
4.2 Au moins deux (02) marchés de puissance Doit satisfaire Doit satisfaire
(b.2) supérieure à 20MWc chacun, à la à la Sans objet Sans objet - Formulaire EXP-4.2 (b)
géographiquement distants d’au moins 50 Km, spécification spécification - Attestations de bonne
réalisés simultanément et dans un même pays,

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 39 sur 76
différents des marchés cités en 4.2 (b.1). exécution délivrées par les
Maitres d’Ouvrages
correspondants.
4.2 Au moins trois (03) marchés de technologie Doit satisfaire Doit satisfaire Sans objet Sans objet - Formulaire EXP-4.2 (b)
(b.3) Tracker dans des pays de conditions à la à la - Attestations de bonne
climatiques comparables au Maroc spécification spécification exécution délivrées par les
1
(optionnelle voir note de bas de page),
Maitres d’Ouvrages
différents des marchés cités en 4.2 (b.1) et 4.2
correspondants.
(b.2).

1
Cette spécification est optionnelle au niveau de la pré-qualification mais au stade de l’Appel d’Offre ; tout soumissionnaire pré-qualifié proposant la technologie Tracker dans
son offre technique sera réévalué en considérant la spécification 4.2 (b.3) comme critère éliminatoire du processus de l’Appel d’offre.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 40 sur 76
Section IV. Formulaires de candidature

Liste des formulaires

Formulaire de Lettre de candidature .................................................................................... 42


Formulaires de qualification ................................................................................................ 44
Fiche de renseignements sur le candidat .............................................................................. 44
Fiche de renseignements sur chaque partie d’un GE ............................................................. 45
Antécédents de marchés non exécutés, Litiges en instance et historique de litiges ............... 46
Déclaration d’engagement................................................................................................... 50
Situation et performance financière .................................................................................... 53
Chiffre d’affaires annuel moyen ........................................................................................... 55
Expérience .......................................................................................................................... 56

Projet Noor Atlas 41 sur 76


Pré-qualification n° SP4102339
Formulaire de Lettre de candidature
Lettre de candidature

Date :
AOI SP4102339

POUR LA REALISATION, L’EXPLOITATION ET LA MAINTENANCE, DANS LE CADRE D’UN


CONTRAT EPC, DU LOT N° [à préciser] DU PROJET NOOR ATLAS

A l’attention de:
Monsieur le Directeur Général de l’Office National de l’Electricité et de l’Eau Potable

Nous, soussignés, sommes candidat à la pré-qualification pour l’AOI susmentionné et


déclarons que :

a) Nous avons examiné les Documents de pré-qualification, y compris les Addenda No. (les
Addenda Nos) [insérer le numéro et la date de publication de chaque Addendum], publiés
conformément aux dispositions de l’article 8 des Instructions aux Candidats (IC);

b) Nous ne nous trouvons pas en situation de conflit d’intérêt, en conformité avec l’article 4.6
des IC;

c) Nous remplissons les conditions d’admissibilité en conformité avec l’article 4.1 des IC et
nous n’avons pas été exclus par le Maître de l’Ouvrage sur la base de la mise en œuvre de la
déclaration de garantie de soumission telle que prévue à l’article 4.10 des IC;
d) Nous, conformément aux dispositions de l’article 24.2 des IC, entendons sous-traiter les
principales activités suivantes et les parties suivantes du marché :
[Insérer toute activité essentielle identifiée à la Section III-4.2 (a) ou (b) que le Maître de
l’Ouvrage a permis de sous-traiter dans le dossier de pré-qualification et que Candidat a
l’intention de sous-traiter ; fournir des renseignements détaillés sur les sous-traitants proposés,
leurs qualifications et leur expérience]

e) Les honoraires ou commissions ou avantage en nature ci-après ont été versés ou accordés
ou doivent être versés ou accordés en rapport avec la procédure de pré-qualification, la
procédure d’appel d’offres qui y fera suite, ou l’exécution/la signature du Marché

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 42 sur 76
Nom du Bénéficiaire Adresse Motif Montant

[Si aucune somme n’a été versée ou ne doit être versée, porter la mention « Des honoraires,
commissions ou avantage en nature n’ont été versés ou ne seront versés par nous à des agents
en relation avec la présente candidature»].

f) Nous acceptons que vous puissiez annuler le processus de pré-qualification à tout moment
et que vous ne soyez pas tenus d’accepter quelque candidature que ce soit ; que vous êtes
susceptible de ne pas inviter les candidats pré-qualifiés à soumettre une offre pour le
marché qui fait l’objet de la présente pré-qualification, sans encourir pour autant une
responsabilité quelconque vis-à-vis des Candidats, conformément aux dispositions de
l’article 26.1 des IC.
g) Nous certifions que les renseignements, déclarations et descriptions contenues dans ce
dossier de candidature sont véridiques, corrects, complets et sincères, à notre
connaissance.

Signé [insérer la (les) signature(s) d’un représentant (des représentants) habilité(s) du Candidat]

Nom [insérer le nom complet de la personne qui signe le dossier de candidature]


En tant que [indiquer la qualité de la personne qui signe le dossier de candidature]

Dûment autorisé à signer cette soumission de candidature pour et au nom de :

Nom du Candidat [indiquer le nom complet du Candidat ou du GE]

Adresse [insérer rue, numéro, ville et pays]

Le ________ jour de [mois]_______________, [année]______.

N.B : Chaque soumissionnaire doit présenter une lettre de candidature pour chaque lot.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 43 sur 76
Formulaires de qualification

Fiche de renseignements sur le candidat


Formulaire ELI – 1.1

Date: _____________________
N°. AAO : __________________
N°. Lot(s) : ___________________

Nom du candidat:

Dans le cas d’un groupement d’entreprises (GE), nom de chaque partie :

Pays où le candidat est constitué en société :

Année à laquelle le candidat a été ou sera constitué en société :

Adresse légale du candidat dans le pays où il est constitué en société :

Renseignements sur le représentant autorisé du candidat :


Nom :
Adresse :
Numéro de téléphone/de télécopie :
Adresse électronique :

1. Les copies des documents originaux qui suivent sont jointes :


- Dans le cas d’une entité unique, Statuts ou Documents constitutifs de l’entité légale
susmentionnée, conformément aux dispositions de l’Article 4.5 des IC.
- Dans le cas d’un GE, lettre d’intention de former un GE ou de signer un accord de GE,
conformément aux dispositions de l’article 4.2 des IC.
- Dans le cas d’une entreprise publique, documents qui établissent l’autonomie juridique
et financière, le respect des règles de droit commercial, et l’indépendance du Candidat
vis-à-vis du Maître de l’Ouvrage, conformément aux dispositions de l’article 4.9 des IC.
2. Les documents tels que l’organigramme de l’entreprise, la liste des membres du conseil
d’administration et l’actionnariat sont inclus.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 44 sur 76
Fiche de renseignements sur chaque partie d’un GE
Formulaire ELI – 1.2
[Ce formulaire est complémentaire au formulaire ELI-1.1 et doit être rempli par chaque
partenaire d’un GE (si le Candidat est un GE), ainsi que par les sous-traitants spécialisés
proposés par le Candidat pour toute partie du Marché pour lequel la pré-qualification est
entreprise]
Date: _____________________
No. AAO: __________________
N° Lot(s): ___________________

Nom légal du candidat :

Nom légal de la partie du GE:

Pays de constitution en société de la partie du GE:

Année de constitution en société de la partie du GE :

Adresse légale de la partie du GE dans le pays de constitution en société :

Renseignements sur le représentant autorisé de la partie au GE :


Nom :
Adresse :
Numéro de téléphone/télécopie :
Adresse électronique :

1. Les copies des documents originaux qui suivent sont jointes :


- Dans le cas d’une entité unique, Statuts ou Documents constitutifs de l’entité légale
susmentionnée, conformément aux dispositions de l’Article 4.5 des IC.
- Dans le cas d’une entreprise publique, documents qui établissent l’autonomie juridique
et financière, le respect des règles de droit commercial, et l’indépendance du Candidat
vis-à-vis du Maître de l’Ouvrage, conformément aux dispositions de l’article 4.9 des IC.
2. Les documents tels que l’organigramme de l’entreprise, la liste des membres du conseil
d’administration et l’actionnariat sont inclus.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 45 sur 76
Antécédents de marchés non exécutés, Litiges en instance et
historique de litiges
Formulaire ANT

[Le formulaire ci-dessous doit être rempli par le Candidat et par chaque partenaire dans le cas
d’un GE]
Nom du Candidat : [insérer le nom complet]
Date : [insérer jour, mois, année]
ou
Nom de la Partie au GE : [insérer le nom complet]
No. AOI et titre : [numéro et titre de l’AOI]
N°. Lot(s) : ___________________

Marchés non exécutés selon les dispositions de la Section III, Critères d’évaluation et de
qualification
- Il n’y a pas eu de marché non exécutés depuis le 1er janvier [2013] comme stipulé à la
Section III, Critères d’évaluation et de qualification, critère 2.1.
- Marché(s) non exécuté(s depuis le 1er janvier [2013] comme stipulé à la Section III,
Critères d’évaluation et de qualification, critère 2.1 :

Année Fraction non Identification du contrat Montant total


exécutée du du contrat
contrat (valeur actuelle
en équivalent
EUR)
[insérer [indiquer le Identification du marché :[indiquer le nom
l’année] montant et complet/numéro du marché et les autres formes
pourcentage] d’identification]
Nom du Maître de l’Ouvrage : [nom complet]
Adresse du Maître de l’Ouvrage : [rue, numéro,
ville, pays]
Motifs de non-exécution: [indiquer le (les)
motif(s) principal (aux)]
Litiges en instance, en conformité à la Section III, Critères d’évaluation et de qualification
- Pas de litige en instance en vertu de la Section III, Critères d’évaluation et de qualification,
critère 2.2.
- Litige(s) en instance en vertu de la Section III, Critères d’évaluation et de qualification,
critère 2.2:

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 46 sur 76
Année Montant du Montant total
litige Identification du marché du marché
(valeur actuelle,
équivalent en
EUR)
[insérer [indiquer le Identification du marché : [insérer nom complet [indiquer le
l’année] montant] et numéro du marché et autres formes montant]
______ ______ d’identification] ______
Nom du Maître de l’Ouvrage : [nom complet]
Adresse du Maître de l’Ouvrage : [rue, numéro,
ville, pays]
Objet du litige : [indiquer les principaux points en
litige]
Partie ayant initié le litige [indiquer « Maître de
l’Ouvrage » ou « Entrepreneur »]
Statut du litige [indiquer s’il est en cours de
traitement par le Conciliateur ou un Comité de
règlement des différends, en Arbitrage ou devant
les tribunaux]
Identification du marché :
______ ______ Nom du Maître de l’Ouvrage : ___________
Adresse du Maître de l’Ouvrage :
Objet du litige : [indiquer les principaux points en
litige]
Partie ayant initié le litige [indiquer « Maître de
l’Ouvrage » ou « Entrepreneur »]
Statut du litige [indiquer s’il est en cours de
traitement par le Conciliateur ou un Comité de
règlement des différends, en Arbitrage ou devant
les tribunaux]

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 47 sur 76
Déclaration sur l’honneur

[Le formulaire ci-dessous doit être rempli par le Candidat et par chaque partenaire dans le cas d’un
GE]
Nom du Candidat : [insérer le nom complet]
Date : [insérer jour, mois, année]
ou
Nom de la Partie au GE : [insérer le nom complet]
No. AOI et titre : [numéro et titre de l’AOI]
N°. Lot(s) : _________________

A- Pour les personnes physiques


Je, soussigné : … [Prénom, nom et qualité]
Agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte,
Tél : …………………….. - Fax : …………………………. - Adresse électronique : ……………………
Adresse du domicile élu : ………………………………………………….
N° d’affiliation à la CNSS [ou autre organisme de prévoyance sociale, à préciser] : ……………………….. (1)
Inscrit au registre de commerce de …………. [Localité] sous le n° ……………………. (1)
N° de la taxe professionnelle …………………….. (1)
Relevé d’identité bancaire (RIB) : ………………………………………………

B- Pour les personnes morales


Je, soussigné : ………………………… [Prénom, nom en précisant la qualité et les pouvoirs conférés]
Agissant au nom et pour le compte de ………… [raison sociale et forme juridique de la société]
Tél : ……………………… - Fax : …………………………. - Adresse électronique : ……………………
Au capital de : ……………………………….
Adresse du siège social de la société : ……………………………
Adresse du domicile élu : …………………………………………
N° d’affiliation à la CNSS [ou autre organisme de prévoyance sociale, à préciser] …………………………………
(1)
Inscrite au registre de commerce ………………….. [localité] sous le n° …………………. (1)
N° de la taxe professionnelle ……………………….. (1)
Relevé d’identité bancaire (RIB) : ………………………………………………

Déclare sur l’honneur :


1. Que j’ai lu et approuvé le dossier de consultation et les addenda éventuels ;
2. Que je remplis les conditions de participation prévues à l’article 24 du Règlement des achats de
l’ONEE ;
3. Que je m’engage à couvrir, dans les limites et conditions fixées dans le cahier des charges, par une
police d’assurance, les risques découlant de mon activité professionnelle ;
4. Que je m’engage, si j’envisage de recourir à la sous-traitance :
a. que celle-ci ne peut dépasser 50% du montant du marché, ni porter sur le lot ou le corps d’état
principal du marché ;
b. à m’assurer que les sous-traitants remplissent également les conditions prévues à l’article 24 du
Règlement des achats et à demander à l’ONEE - Branche Electricité l’acceptation de ces sous-
traitants ;
5. Que j’atteste que je ne suis pas en liquidation judiciaire ou en redressement judiciaire ;
Ou (2)
Etant en redressement judiciaire, j’atteste que je suis autorisé par l’autorité judiciaire compétente à
poursuivre l’exercice de mon activité ;

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 48 sur 76
6. Que je m’engage de ne pas recourir par moi-même ou par personne interposée à des pratiques de
fraude ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans les
différentes procédures de passation, de gestion et d’exécution du marché ;
7. Que je m’engage de ne pas faire, par moi-même ou par personne interposée, de promesses, de dons
ou de présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion du marché et de son
exécution ;
8. Que je m’engage de ne pas être en situation de conflit d’intérêt, tel que prévu dans l’article 151 du
règlement des achats de l’ONEE.

Je certifie l’exactitude des renseignements contenus dans la déclaration sur l’honneur et dans les pièces
fournies dans mon dossier de candidature.
Je reconnais avoir pris connaissance des sanctions prévues par l’article 142 du Règlement des achats de
l’ONEE relatives à l’inexactitude de la déclaration sur l’honneur.

Fait à …………., le ……………


Signature et cachet du concurrent (3)

(1) Ces mentions ne concernent pas les administrations publiques, les personnes morales de droit public autres
que l’Etat. Les concurrents non installés au Maroc devront préciser la référence aux documents équivalents.
(2) Garder une seule des deux formulations selon la situation du déclarant (en redressement judiciaire ou non)
(3) En cas de groupement, chacun des membres doit présenter sa propre déclaration sur l’honneur.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 49 sur 76
Déclaration d’engagement

[Le formulaire ci-dessous doit être signé par le Candidat et par chaque partenaire dans le cas
d’un GE]

Nous soulignons l’importance d’une procédure d'attribution libre, équitable et basée sur la
concurrence, excluant tout abus. De ce fait, nous n’avons, à ce jour, ni directement ni indirectement
offert ou accordé des avantages illicites à des agents de la fonction publique ou à d’autres personnes
dans le contexte de notre offre, ni accepté de tels avantages, et nous n'allons pas offrir, accorder ou
accepter de telles incitations ou conditions lors de la présente procédure d’attribution ou, dans le cas où
notre offre serait retenue, lors de la mise en œuvre subséquente du contrat. De plus, nous déclarons
qu'il n'existe aucun conflit d'intérêts au sens défini dans les Règles1 correspondantes.

Par ailleurs, nous soulignons l’importance du respect des normes environnementales et sociales lors de
la réalisation du Projet. Nous nous engageons à respecter les normes du droit du travail applicable et les
normes fondamentales du travail de l’Organisation internationale du travail (OIT), ainsi que les normes
nationales et internationales applicables en matière de protection de l’environnement et de santé et
sécurité au travail.

Nous informerons nos employés de leurs devoirs respectifs et de leur obligation de respecter cet
engagement pris volontairement et de respecter les lois de la République du Maroc.
Nous déclarons que nous ne figurons/ qu'aucun membre du groupement ne figure sur la liste des
sanctions des Nations Unies, de l'UE ou du gouvernement allemand, ni sur une autre liste de sanctions,
et que nous le signalerons/ chaque membre du groupement le signalera sans délai au Client et à la KfW
si c'était le cas à un moment ultérieur.

Nous acceptons que lors de notre enregistrement (ou lors de l'enregistrement d'un membre du
groupement) dans une liste des sanctions juridiquement obligatoire pour le Client et/ou la KfW, le Client
aura le droit d'exclure notre entreprise/ le groupement de la procédure d'attribution et/ou, au cas où le
marché nous aurait déjà été attribué, de procéder à la résiliation immédiate du contrat, si les
informations fournies dans la Déclaration d'engagement étaient objectivement fausses ou si le motif
d'exclusion naît à un moment plus tard, suite à la soumission de la Déclaration d'engagement.

.............................. ................... .......................................................


(Lieu) (Date) (Nom du Candidat)

.......................................................
(Signature et Cachet)

1
Voir: « Règles pour l'engagement de consultants dans le cadre de la Coopération financière avec les pays
partenaires » et/ou «Règles pour l'Attribution des Marchés de Fournitures, de Travaux et de Services associés dans
le cadre de la Coopération financière avec les pays partenaires»

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 50 sur 76
DÉCLARATION D’INTÉGRITÉ

A annexer à l’offre (ou au contrat dans le cas d’une procédure négociée), engageant le
soumissionnaire, l’entrepreneur, le fournisseur ou le consultant envers le promoteur.

Nous déclarons et nous nous engageons à ce que ni nous ni aucune autre personne, y compris parmi
nos dirigeants, employés représentants, partenaires en coentreprise ou sous-traitants agissant en notre
nom sur la base de nos instructions en bonne et due forme ou avec notre connaissance et accord, ou
avec notre consentement, n’ait commis ou ne commette une quelconque pratique interdite (telle que
définie ci-dessous) en rapport avec la procédure d’appel d’offres ou dans le cadre de l’exécution ou de
la fourniture de travaux, biens ou services concernant [préciser de quel marché ou appel d’offres il
s’agit] (le « marché »), et à vous informer au cas où une telle pratique interdite serait portée à
l’attention de toute personne chargée, au sein de notre société, de veiller à l’application de la présente
déclaration.

Pendant la durée de la procédure d’appel d’offres et, si notre offre est retenue, pendant la durée du
marché, nous désignerons et maintiendrons dans ses fonctions une personne – qui sera soumise à votre
agrément, et auprès de qui vous aurez un accès illimité et immédiat – et qui sera chargée de veiller, en
disposant des pouvoirs nécessaires à cet effet, à l’application de la présente déclaration.

Si (i) nous-mêmes ou un dirigeant, employé, représentant ou partenaire en coentreprise, le cas échéant,


agissant comme indiqué ci-dessus, avons été condamnés/a été condamné par un tribunal, quel qu’il
soit, pour un délit quelconque impliquant une pratique interdite en rapport avec une procédure d’appel
d’offres ou un marché de fourniture de travaux, de biens ou de services au cours des cinq années
précédant immédiatement la date de la présente déclaration, ou (ii) un quelconque de ces dirigeants,
employés, représentants ou encore le représentant d’un partenaire en coentreprise, le cas échéant, a
été renvoyé ou a démissionné d’un emploi quel qu’il soit pour avoir été impliqué dans une pratique
interdite, ou (iii) nous-mêmes ou un dirigeant, employé, représentant ou partenaire en coentreprise, le
cas échéant, agissant comme indiqué ci-dessus avons été exclus/a été exclu par les institutions
européennes ou par une grande banque multilatérale de développement (Groupe Banque mondiale,
Banque africaine de développement, Banque asiatique de développement, Banque européenne pour la
reconstruction et le développement, Banque européenne d’investissement ou Banque interaméricaine
de développement, notamment) de la participation à une procédure d’appel d’offres pour cause de
pratique interdite, vous trouverez ci-après des précisions au sujet de cette condamnation, ce renvoi ou
démission ou cette exclusion, ainsi que le détail des mesures que nous avons prises, ou prendrons, pour
garantir que ni nous ni aucun de nos employés ne commettrons {commettra} aucune pratique interdite
en rapport avec le marché [donner les détails si nécessaire].

Au cas où le marché nous serait attribué, nous accordons au promoteur, à la Banque européenne
d’investissement (BEI) et aux auditeurs nommés par le premier ou la seconde, ainsi qu’à toute autorité
ou organe compétent selon la législation de l’Union européenne, le droit d’inspecter nos dossiers et
ceux de tous nos sous-traitants dans le cadre du marché. Nous acceptons de conserver lesdits
documents durant la période généralement prévue par la législation en vigueur mais, quoi qu’il en soit,
pendant au moins six ans à compter de la date de réception provisoire du marché.

À l’effet de la présente déclaration, les pratiques interdites recouvrent :


 les actes de corruption – le fait d’offrir, de donner, de recevoir ou de solliciter, directement ou
indirectement, quelque chose de valeur dans le but d’influencer indûment les actes d’une autre partie;
 les manœuvres frauduleuses – tout acte ou omission, y compris une fausse déclaration, par lesquels
on trompe ou cherche à tromper un tiers, intentionnellement ou par négligence, afin d’obtenir un
avantage indu, financier ou autre, ou de se soustraire à une obligation ;

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 51 sur 76
 les actes de coercition – le fait de porter atteinte ou préjudice, ou de menacer de porter atteinte ou
préjudice, directement ou indirectement, à toute partie ou à ses biens dans le but d’influencer
indûment ses actions ;
 les actes de collusion – tout arrangement conclu entre deux ou plusieurs parties en vue de réaliser un
objectif indu, y compris en influençant indûment les actions d’une autre partie ;
 les pratiques d’obstruction – i) tout acte visant à détruire, falsifier, altérer ou dissimuler délibérément
tout élément de preuve dans une enquête, et/ou à menacer, harceler ou intimider une quelconque
partie pour l’empêcher de divulguer ce qu’elle sait sur des questions intéressant l’enquête ou de
poursuivre l’enquête ; ii) tout acte visant à entraver concrètement l’exercice des droits contractuels de
la Banque en matière d’audit ou d’accès à l’information or des droits que tout organisme bancaire,
réglementaire ou d’examen ou tout autre organe équivalent de l’Union européenne ou de ses États
membres pourrait avoir conformément à toute législation, réglementation ou traité ou au titre de tout
accord conclu par la BEI afin de mettre en œuvre cette législation, cette réglementation ou ce traité ;
 les actes de blanchiment d’argent, dont la définition est exposée dans la Politique de la BEI en matière
de lutte contre la fraude ;
 les actes de financement du terrorisme, dont la définition est exposée dans la Politique de la BEI en
matière de lutte contre la fraude.

Par ailleurs, le « promoteur » est la personne désignée comme telle dans les documents d’appel d’offres
ou le marché.

Signature(s), fonction(s) et nom [entreprise] et/ou [signataire]

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 52 sur 76
Situation et performance financière
Formulaire FIN – 3.1

[Formulaire à compléter par le candidat et par chaque partie, dans le cas d’un GE.]

Nom du Candidat : _______________________ Date : _________________


Nom de la partie au GE : ___________________ __No. AAO: ___ N°. Lot(s) : ____

1. Renseignements financiers

Données financières en Antécédents pour les _cinq__ (_05_) dernières années


équivalent EUR (équivalent milliers d’EUR et taux de change*)
Année 1 Année 2 Année 3 Année 4 Année 5

Information du bilan
1. Actif total (AT)

2. Passif total (PT)


3. Valeur nette (VN)= [1-2]
4. Actifs circulants (AC)
5. Dette à court terme (DC)
6. Fonds de roulement (FR)= [4-5]
7. Ratio courant = [4/5]

Information des comptes de résultats


8. Recettes totales (RT)
9. Bénéfices avant impôts (BAI)

10. Retour sur capitaux= [9/3ap*]

11. Ratio d’endettement = [3/1]

*Cf. article 14 des IC concernant le taux de change


NB : ap : année précédentes

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 53 sur 76
2. Source de financement

[ ChaqueCandidat, et dans le cas d’un Groupement, chacun des membres du groupement


doit remplir le tableau ci-après]

Indiquer les sources de financement nécessaires pour subvenir aux besoins de trésorerie
nécessaires à l’exécution des travaux objet du présent Appel d’Offres, ainsi que des travaux
en cours et à venir dans le cadre de marchés déjà engagés.

No. Source de financement Montant (équivalent EUR)

3. Documents financiers

Le Candidat et ses membres partenaires doivent fournir une copie des états financiers (bilans, y
compris toutes les notes y afférents, et comptes de résultats) pour les années spécifiées à la
Section III, Critères d’évaluation et de qualification, critère 3.1 et qui satisfont aux conditions
suivantes :

(a) Ils doivent refléter la situation financière du candidat ou de la Partie au GE, et non pas
celle de la maison mère ou de filiales
(b) Les états financiers passés doivent être vérifiés par un expert-comptable agréé ou en
conformité avec la législation locale applicable
(c) Les états financiers doivent être complets et inclure toutes les notes qui leur ont été
ajoutées
(d) Les états financiers doivent correspondre aux périodes comptables déjà terminées et
vérifiées (les états financiers de périodes partielles ne seront ni demandés ni acceptés)

- Ci-joint copies des états financiers1 (bilans, y compris toutes les notes y afférents, et
comptes de résultats) pour les années spécifiées ci-dessus et qui satisfont aux
conditions indiquées

1
Si l’état financier le plus récent correspond à une période antérieure aux 12 derniers mois précèdent la date de la
candidature, les motifs de cette situation doivent être fournis.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 54 sur 76
Chiffre d’affaires annuel moyen
Formulaire FIN – 3.2
[Formulaire à compléter par le candidat et par chaque partie, dans le cas d’un GE.]

Nom du candidat : ________________________ Date: _________________


Nom légal de la partie au GE : _________________ No. AAO: ___ N°. Lot(s) : ____

Données sur le chiffre d’affaires annuel


Année Montant et monnaie Taux de change* Equivalent EUR
[2013] [insérer le montant et la monnaie]
2014
2015
2016
2017
**Chiffre d’affaires
moyen des
* Cf. article 14 des IC concernant le taux de change
**Le chiffre d’affaires annuel moyen en EUR est calculé en divisant le total des paiements
ordonnancés pour les travaux en cours par le nombre d’années spécifié dans la Section III,
Critères d’évaluation et de qualification, critère 3.2.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 55 sur 76
Expérience
Formulaire EXP – 4.1
[Formulaire à compléter par le candidat et par chaque partie, dans le cas d’un GE.]
Nom du candidat : ________________________ Date: __________________
Nom de la partie au GE : ______________ _________No. AAO: ____ N°. Lot(s) : _____
[Indiquer les marchés qui montrent une activité de construction de centrales solaires ou de
projets d’infrastructures dans le domaine de l’énergie au cours des cinq (05) dernières
années(à compter du 1er Janvier 2013 jusqu’à la date de soumission des offres)
conformément à la Section III, Critères et conditions de qualification, critère 4.1. Procéder par
ordre chronologique en commençant par l’année la plus ancienne.
Mois/ Mois/ Identification du marché Rôle du Candidat
année de année
départ final(e)
[insérer [insérer Nom du marché : [insérer le nom complet]
mois mois/ Brève description des Travaux réalisés par le candidat : [indiquer
/année] année] [insérer une brève description des travaux] « Constructeur »
______ ______ Montant du marché : [insérer le montant en « Entrepreneur »
monnaie du marché] [insérer le montant en « partenaire de
équivalent EUR*] GE » ou « Sous-
Taux de change : [insérer le taux de change utilisé traitant » ou
pour calculer le montant en EUR] « Ensemblier »]

Délai contractuel : [indiquer le délai en mois, ex.


10 mois]
Nom du Maître de l’Ouvrage : [insérer le nom
complet]
Adresse : [nom de rue, numéro, ville, pays]
Nom du marché :
______ ______ Brève description des Travaux réalisés par le candidat : ______________
Montant du marché :
Taux de change :
Délai contractuel :
Nom du Maître de l’Ouvrage :
Adresse :
Nom du marché :
______ ______ Brève description des Travaux réalisés par le candidat : ______________
Montant du marché :
Taux de change :
Délai contractuel :
Nom du Maître de l’Ouvrage :
Adresse :
* Cf. article 14 des IC concernant le taux de change
Annexe Formulaire EXP – 4.1:
Joindre la liste complète des projets photovoltaïques réalisés à titre de constructeur durant les dix (10)
dernières années en précisant (nom marché, adresse, puissance, technologie, montant, délai
contractuel, date de mise en service, maître d’ouvrage, pays du constructeur, pays de maître d’ouvrage,
nature et pourcentage (%) des travaux sous-traités, toute information jugée utile, etc.)
Projet Noor Atlas
Pré-qualification n° SP4102339 56 sur 76
Expérience
Formulaire EXP – 4.2 (a)
[Formulaire à compléter pour les marchés réalisés par le candidat et par chaque partie, dans le
cas d’un GE.]
Nom du candidat : _________________________ Date: ________________
Nom de la partie au GE : ____________ _________No. AAO: ____ N°. Lot(s) : _____

Numéro de marché similaire : Information


[insérer numéro du marché
similaire]
Identification du marché [Indiquer le numéro d’identification et le nom du marché,
le cas échéant]
Date d’attribution [jour, mois, année]
Date d’achèvement [jour, mois, année]
Délai contractuel en mois [indiquer le délai en mois]

Rôle dans le marché    
Sous-
Entrepreneur Partenaire Ensemblier
Constructeur traitant
GE
Montant du marché : [indiquer le montant total du marché en monnaie du marché]
Montant du marché en équivalent EUR : [indiquer le montant total du marché en équivalent
EUR]
Taux de change : [insérer le taux de change utilisé pour calculer le montant en EUR*]
Dans le cas d’une partie à un GE [indiquer le [indiquer le [indiquer le
ou d’un sous-traitant, préciser la pourcentage du montant en montant en
participation au montant total total] % monnaie du équivalent EUR]
du marché marché] [insérer le taux
de change utilisé
pour calculer le
montant en
EUR*]
Nom du Maître de l’Ouvrage : [indiquer le nom complet]
Adresse : [rue, numéro, ville, pays]

Numéro de [indiquer numéro de téléphone/télécopie, y compris le


téléphone/télécopie : préfixe de pays et de localité]

Adresse électronique : [indiquer l’adresse de courriel, le cas échéant]

* Cf. article 14 des IC concernant le taux de change

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 57 sur 76
Expérience
Formulaire EXP – 4.2 (a) (suite)

Nom du candidat : ___________________________


Nom de la partie au GE : ___________________________
N°. Lot(s) : __________________________

Numéro de marché similaire : [insérer Information


numéro du marché similaire]
Description de la similitude
conformément au critère 4.2 a) de la
Section III :
Montant [indiquer le montant en monnaie du marché]
[indiquer le montant en EUR en chiffres et en toutes
lettres]
[insérer le taux de change utilisé pour calculer le
montant en EUR]
Puissance [indiquer la puissance de la centrale en MW]

Pays [indiquer le pays du marché]

Taille physique [indiquer le volume des travaux]

Complexité [donner une description de la complexité]

Méthodes/Technologie [préciser les méthodes/technologies utilisées]


Cadences de construction [indiquer les cadences pour les activités
correspondantes]
Autres caractéristiques [indiquer les autres caractéristiques telles que
décrites à la Section VII, Étendue des travaux]

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 58 sur 76
Expérience dans les principales activités
Formulaire EXP – 4.2 (b)
Nom du candidat : ________________________ Date: __________________
Nom de la partie au GE : ______________ _________ No. AOI: ____
N°. Lot(s) : _____
1. Marchés répondant au critère 4.2 (b.1) [Présenter une brève description des travaux et
plus particulièrement de leur spécificité]

Quantité totale de ces travaux réalisés dans le cadre du marché :

Information
Identification du marché [indiquer le numéro et le nom du marché, le cas échéant]

Date d’attribution [jour, mois, année]


Date d’achèvement [jour, mois, année]
Délai contractuel en mois [indiquer le délai en mois]
 
Rôle dans le marché   
Ensemblier Sous-
Entrepreneur Partenaire
Constructeur traitant
GE
Montant du marché : [indiquer le montant total du marché en monnaie du marché]
Montant du marché en équivalent EUR : [indiquer le montant total du marché en équivalent
EUR]
Taux de change : [insérer le taux de change utilisé pour calculer le montant en EUR]

Dans le cas d’une partie à un [indiquer le [indiquer le [indiquer le montant en


GE ou d’un sous-traitant, pourcentage montant en équivalent dollars des EUR]
préciser la participation au du total] % monnaie du [insérer le taux de change
montant total du marché marché] utilisé pour calculer le montant
en EUR]
Nom du Maître de l’Ouvrage : [indiquer le nom complet]
Adresse : [rue, numéro, ville, pays]

Numéro de téléphone/télécopie : [indiquer numéro de téléphone/télécopie, y compris le


Adresse électronique : préfixe de pays et de localité]

[indiquer l’adresse de courriel, le cas échéant]

2. Marchés répondant au critère 4.2 (b.2) [Présenter une brève description des travaux et
plus particulièrement de leur spécificité] : Remplir un tableau IDEM qu’en point 1 ci-dessus.

3. Marchés répondant au critère 4.2 (b.3) [Présenter une brève description des travaux et
plus particulièrement de leur spécificité] : Remplir un tableau IDEM qu’en point 1 ci-dessus.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 59 sur 76
Section V. Critères d’origine
Eligibilité en matière de passation des marchés de fournitures, travaux et
services (autres que les services de consultants) financés par la KfW et la BEI:

BEI :
Conformément à l’article 5.1 des IC, il est porté à la connaissance des Candidats que
présentement les entreprises, biens et services en provenance des pays suivants sont exclus au
titre du présent dossier de pré-qualification :

si, en application d’une décision prise par le Conseil de Sécurité des Nations Unies au titre du
Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, ou d’une décision de l’Union Européenne, le pays
de l’Emprunteur interdit toute importation de fournitures en provenance du pays de
l’entreprise ou tout paiement aux personnes physiques ou morales dudit pays.

KfW :

Conformément à l’article 5.1 des IC, et en application de la clause 1.04 « Soumissionnaires


admissibles » des règles de passation de la KfW « Règles pour l’attribution des marchés de
fourniture de travaux et de services associés dans le cadre de coopération financière avec les
pays partenaires » (KfW, version août 2016) , il est porté à la connaissance des Candidats que
présentement les entreprises, biens et services sont exclus au titre du présent dossier de pré-
qualification dans la mesure où il existe au moins un des motifs d’exclusion suivant :

 des sanctions du Conseil de Sécurité des Nations Unies, de l'Union Européenne ou du


gouvernement allemand s’opposent à la participation du soumissionnaire ;

 le Candidat a été exclu de la participation à l’appel d’offres dans le pays du Commettant


par suite d’infractions, en vertu d’une condamnation définitive prononcée à la suite
d’une procédure équitable par une autorité administrative ou judiciaire pour des
infractions, de fraude, corruption ou autres activités de criminalité économique;

 le soumissionnaire est une entreprise publique dans le pays partenaire et dépourvue


d’autonomie juridique ou économique ou une entreprise qui n’est pas soumise au droit
commercial ou une autorité dépendante du client ou du maître d’œuvre ou du
bénéficiaire du prêt/financement ;

 le soumissionnaire ou certains de ses employés ou sous-traitants sont liés


économiquement ou par des liens familiaux avec le personnel du Commettant qui est
chargé de la préparation des dossiers d'appel d'offres (DAO), de la passation des
marchés ou du suivi de l'exécution des prestations, dans la mesure où ce conflit
d'intérêt n'a pu être réglé à la satisfaction de la KfW avant le démarrage des phases
d'appel d'offres et d'exécution ;

 le soumissionnaire participe ou a participé en qualité de consultant à la préparation ou


à l’exécution du projet; il en est de même pour toute entreprise ou personne ou toutes
entreprises ou personnes associées au soumissionnaire dans le cadre d’un groupe ou
d’une autre structure économique consolidée à caractère similaire (exception : dans des

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 60 sur 76
projets B.O.T. ou clé en main la participation des futurs fournisseurs ou constructeurs
peut même être souhaitable)

 le soumissionnaire ou certains de ses employés ou sous-traitants sont ou étaient dans


les 12 mois avant la publication de l'appel d'offres directement ou indirectement liés au
contexte du Projet/programme en question en tant qu'employé ou conseiller du
Commettant et peuvent ou pouvaient influer sur la passation du marché, ou alors le
soumissionnaire peut ou pouvait influer sur la passation du marché d'une manière
quelconque.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 61 sur 76
Section VI. Règles de la Banque en matière de
Fraude et Corruption

Directives de Passation des marches de biens, travaux et services (autres que les services de
consultants) finances par les prêts de la KfW et la BEI :

Dispositions applicables au Dossier d’Appel d’Offres

La Banque a pour politique d’exiger des soumissionnaires, entrepreneurs, fournisseurs et


consultants opérant dans le cadre des marchés qu’elle finance, qu’ils observent les règles
d’éthique les plus rigoureuses durant la passation des marchés et leur exécution.

La Banque se réserve le droit d’entreprendre toute action appropriée pour mettre en oeuvre
cette politique. De plus, la Banque tient à vérifier que ses prêts sont employés aux fins
prévues et que ses opérations ne sont l’occasion d’aucune pratique interdite (telles que,
notamment, mais pas exclusivement, actes de fraude, de corruption, de collusion, de
coercition, de blanchiment d’argent ou de financement du terrorisme).

En application de cette politique, on entend par pratique interdite tout fait de corruption,
fraude, coercition, collusion, obstruction, blanchiment de capitaux et financement du
terrorisme, répondant aux définitions suivantes1 :

a. corruption : le fait d’offrir, de donner, de recevoir ou de solliciter, directement ou


indirectement, quelque chose de valeur dans le but d’influencer indûment les actions
d’une autre partie ;

b. fraude : tout acte ou omission, y compris toute déclaration inexacte qui, sciemment
ou par négligence, induit en erreur ou tente d'induire en erreur une partie dans le
but d’obtenir un avantage financier ou autre, ou bien de se soustraire à une
obligation2 ;

c. coercition : le fait de porter atteinte ou de causer du tort, ou de menacer de porter


atteinte ou de causer du tort, directement ou indirectement, à une partie ou à ses
biens dans le but d’influencer indûment ses actions ;

d. collusion : arrangement conclu entre deux ou plusieurs parties en vue de réaliser un


objectif indu, y compris influencer indûment les actions d’une autre partie ;

1
Les définitions a. à d. sont extraites du Cadre uniforme de prévention et de lutte contre la fraude et la corruption
adopté en septembre 2006 par les dirigeants de sept grandes institutions financières internationales, dont la
BEI.

2
La fraude fiscale pourrait être considérée comme telle.

Projet Noor Atlas 62 sur 76


Pré-qualification n° SP4102339
e. obstruction :

i) tout acte visant à détruire, falsifier, altérer ou dissimuler délibérément des


éléments de preuve dans une enquête et (ou) à menacer, harceler ou
intimider une quelconque partie pour l’empêcher de divulguer ce qu’elle sait
sur des questions intéressant l’enquête ou de poursuivre l’enquête ;
ii) tout acte visant à entraver concrètement l’exercice des droits contractuels de
la BEI en matière d’audit ou d’accès à l’information ou des droits que tout
organisme bancaire, réglementaire ou d’examen ou tout autre organe
équivalent de l’Union européenne ou de ses Etats membres pourrait avoir
conformément à toute législation, réglementation ou traité ou au titre de
tout accord conclu par la BEI afin de mettre en œuvre cette législation, cette
réglementation ou ce traité.

f. Blanchiment de capitaux ;

g. Financement du terrorisme.

Le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme sont définis comme suit dans


les directives de l’UE1 visant à prévenir l'utilisation du système financier à des fins de
blanchiment de capitaux ou de financement du terrorisme, telle que modifiées et
complétées périodiquement (ci-après dénommée « directive lutte contre le blanchiment des
capitaux et le financement du terrorisme).

Blanchiment des capitaux :


(i) la conversion ou le transfert de biens, dont celui qui s’y livre sait qu’ils
proviennent d’une activité criminelle ou d’une participation à une telle activité,
dans le but de dissimuler ou de déguiser l’origine illicite desdits biens ou d’aider
toute personne qui est impliquée dans cette activité à échapper aux
conséquences juridiques de ses actes ;
(ii) la dissimulation ou le déguisement de la nature, de l’origine, de l’emplacement,
de la disposition, du mouvement ou de la propriété réels de biens ou des droits y
relatifs dont l’auteur sait qu’ils proviennent d’une activité criminelle ou d’une
participation à une telle activité ;
(iii) l’acquisition, la détention ou l’utilisation de biens en sachant, au moment de la
réception de ces biens, qu’ils proviennent d’une activité criminelle ou d’une
participation à une telle activité ;

1
Il s’agit actuellement des directives 2005/60/CE et 2006/70/CE. D’autres textes législatifs européens traitent des aspects de la fraude et
d’autres pratiques illégales, parmi lesquels les textes suivants qui sont périodiquement modifiés et complétés :
. les directives 2004/17/CE et 2004/18/CE relatives à la passation des marchés publics ;
. la directive 2003/6/CE sur les opérations d’initiés et les manipulations de marché ;
. le règlement (CE) n° 881/2002 du Conseil établissant la liste des personnes faisant l’objet de mesures restrictives, tel que modifié pour la
dernière fois par le règlement (CE) n°1685/2006, et la position commune 2006/380/PESC du Conseil de l'UE du 29 mai 2006.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 63 sur 76
(iv) la participation à l’un des actes visés aux points précédents, l’association pour
commettre ledit acte, les tentatives de le perpétrer, le fait d’aider, d’inciter ou de
conseiller quelqu’un en vue de le commettre ou le fait d’en faciliter l’exécution ;

financement du terrorisme : le fait, par quelque moyen que ce soit, directement ou


indirectement, de fournir ou de réunir des fonds dans l’intention de les voir utilisés ou en
sachant qu’ils seront utilisés, en tout ou partie, en vue de commettre l’une quelconque des
infractions visées aux articles 1er à 4 de la décision-cadre 2002/475/JHA du Conseil du 13
juin 2002 relative à la lutte contre le terrorisme1.

« Fraude et Corruption »

(a) rejettera la proposition d’attribution du marché si elle établit que le soumissionnaire


auquel il est recommandé d’attribuer le marché est coupable d’une pratique
interdite, directement ou par l’intermédiaire d’un agent, ou s’est livré à des
manœuvres frauduleuses, collusoires, coercitives ou obstructives en vue de
l’obtention de ce marché;

(b) déclarera la passation du marché non-conforme et annulera la fraction du prêt


allouée à celui-ci si elle détermine, à un moment quelconque, que les représentants
de l’Emprunteur ou d’un bénéficiaire du prêt s’est livré à une pratique interdite ou à
des manœuvres frauduleuses, collusoires ou coercitives pendant la procédure de
passation du marché ou l’exécution du marché sans que l’Emprunteur ait pris, en
temps voulu et à la satisfaction de la Banque, les mesures nécessaires pour
remédier à cette situation, y compris en manquant à son devoir d’informer la
Banque lorsqu’il a eu connaissance de telles manœuvres;

(c) sanctionnera une entreprise ou un individu, à tout moment et conformément aux


procédures de sanctions de la Banque2, y compris en déclarant publiquement
l’exclusion de l’entreprise ou de l’individu pour une période indéfinie ou déterminée
(i) de toute attribution des marchés financés par la Banque, et (ii) de toute
désignation3 comme sous-traitant, consultant, fabricant ou fournisseur de biens ou

1
JO L 164 du 22 juin 2002, p. 3.
Ces infractions concernent les atteintes contre la vie d’une personne pouvant entraîner la mort, l’enlèvement, le fait de causer des
destructions massives à une installation gouvernementale ou publique, la capture d'aéronefs et de navires ou d'autres moyens de
transport, la fabrication, la possession, l'acquisition, le transport ou la fourniture ou l'utilisation d'armes nucléaires, biologiques et
chimiques, la libération de substances dangereuses ou la provocation d'incendies, d'inondations ou d'explosions, ayant pour effet de
mettre en danger des vies humaines, la perturbation ou l'interruption de l’approvisionnement en eau (article 1er), les infractions relatives
à un groupe terroriste (article 2), le vol aggravé, le chantage ou l’établissement de faux documents (article 3) et le fait d’inciter, d’aider, de
conseiller quelqu’un à commettre une infraction visée aux articles 1er à 3 ou de tenter de le faire (article 4).

2
Une entreprise ou un individu pourra être déclaré exclu de l’attribution d’un marché financé par la Banque à
l’issue des procédures de sanctions de la Banque telles que définies, y compris, entre-autres : (i) la suspension
temporaire ou la suspension temporaire préalable correspondant au processus de sanctions en cours d’examen;
(ii) l’exclusion conjointe telle que convenue avec les autres institutions financières internationales, y compris les
banques multilatérales de développement ; et (iii) les procédures de sanctions administratives dans le cadre de la
passation des marchés exécutés par la Banque en cas de fraude et corruption.
3
Un sous-traitant, consultant, fabricant ou fournisseur de biens ou services (différents intitulés sont utilisés en
fonction de la formulation du dossier d’appel d’offres) désigné est une entreprise ou un individu qui (i) fait partie

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 64 sur 76
prestataire de services d’une entreprise par ailleurs éligible à l’attribution d’un
marché financé par la Banque;

(d) pourra exiger que les dossiers d’appel d’offres et les marchés financés par la Banque
contiennent une disposition requérant des soumissionnaires, fournisseurs et
entrepreneurs qu’ils autorisent la Banque à examiner les documents et pièces
comptables et autres documents relatifs à la soumission de l’offre et à l’exécution
du marché et de les soumettre pour vérification à des auditeurs désignés par la
Banque.

de la demande de pré qualification ou de l’offre du soumissionnaire compte tenu de l’expérience spécifique et


essentielle et du savoir-faire qu’il apporte afin de satisfaire aux conditions de qualification pour une offre
déterminée ; ou (ii) a été désigné par l’Emprunteur.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 65 sur 76
PARTIE 2 - Etendue des Travaux

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 66 sur 76
Section VII. Etendue des Travaux
Table des matières

1. Description des Travaux ...................................................................................................... 68


2. Calendrier des travaux......................................................................................................... 69
3. Données sur les sites du projet ........................................................................................... 70

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 67 sur 76
1. Description des Travaux

Le Constructeur réalisera tous les travaux et prestations de services et fournira tous les matériaux et
équipements tels qu’ils seraient décrits, définis et spécifiés dans le dossier de l’Appel d’Offres afin de
remettre un ensemble industriel complet et prêt à entrer en service.
Le Constructeur sera, notamment, chargé des prestations et fournitures suivantes :
 Gestion du Project
 Gestion de la Santé, de la Sécurité et de l'Environnement
 Gestion sociale,
 Assurance Qualité
 Installations de Chantier
 Travaux de génie civil
 Fourniture et Installation de stations de mesure des données météorologiques
 Fourniture et Installation des structures mécaniques (fixe ou tracker)
 Fourniture et montage des modules photovoltaïques
 Fourniture et Installation électrique Basse tension DC et AC
 Fourniture, Installation et raccordement des onduleurs et des accessoires
 Fourniture, Construction et raccordement des postes de transformation BT/MT
(BT/HTA)
 Fourniture, Construction et raccordement des postes de répartition MT/HTB
(HTA/HTB)
 Installation des équipements de télécommunication et de supervision
 Fourniture et installation des équipements de surveillance et de sécurité
 Construction du Poste Electrique et raccordement au réseau.
 Fourniture et installation des équipements du Système de Mesure d´Énergie
 Mise en service des centrales du projet
 Exploitation et Maintenance (optionnel)

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 68 sur 76
2. Calendrier des travaux

Le Constructeur démarrera les Ouvrages à la date fixée dans l’Ordre de Service pour commencer
l’exécution des Marchés, et les réalisera avec ponctualité et diligence conformément aux stipulations
contractuelles.
- Si le constructeur a choisi de soumissionner pour le Lot n°1, il s’engage à mettre en service
les centrales solaires dans un délai ne dépassant pas 18 mois avec la mise en service d’un
minimum de deux (02) centrales PV dans un délais ne dépassant pas 12 mois.
- Si le constructeur a choisi de soumissionner pour le Lot n°2, il s’engage à mettre en service
les centrales solaires dans un délai ne dépassant pas 18 mois avec la mise en service d’un
minimum d’une (01) centrale PV dans un délais ne dépassant pas 12 mois.
- Si le constructeur a choisi de soumissionner pour les deux lots, il s’engage à mettre en
service les centrales solaires dans un délai ne dépassant pas 18 mois avec la mise en service
d’un minimum de trois (03) centrales PV dans un délais ne dépassant pas 12 mois.
Ces délais s’étendent entre la date fixée dans l’Ordre de Service invitant le Constructeur à
entreprendre les travaux et la Date de Réception Provisoire Partielle de chaque centrale.
La désignation de (des) centrale (s) objet de la mise en service après 12 mois, se fera en concertation
avec l’ONEE/BE et selon l’avancement des travaux.

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 69 sur 76
3. Données sur les sites du projet
Fiches techniques des sites abritant le projet NOOR ATLAS
1- Lot N°1 :

a. Site d’Ain Beni Mathar

Nom du site Ain Beni Mathar

Le site de Ain Beni Mathar est situé dans la province de jerada à environ 07
Situation et
km du centre de la ville de Ain beni Mathar ( voir carte de localisation ci-
localisation du site
jointe)
Situation foncière du
Terrain d’une superficie de 200 ha.
terrain

Accessibilité Accessible à partir de la route R606 depuis le sud de la ville de Ain Beni Mathar

Topographie du site Terrain plat avec sols vierges

Type de centrale Centrale solaire photovoltaïque d’environ 36 MWc

Etudes de Etudes de qualification du site réalisées en 2014 (Etude Topo, Géo,


qualification du site sismiques et Impact environnemental et social)

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 70 sur 76
b. Site de Boudnib

Nom du site Boudnib

Situation et Le site de Boudnib est situé dans la province de Errachidia à 84km de la ville
localisation du site de Errachidia vers l’Est ( voir carte de localisation ci-jointe).

Situation foncière du
Terrain d’une superficie de 149 ha.
terrain

Accessibilité Accessible à partir de la route N10 dpuis la ville de Boudnib

Topographie du site Terrain plat avec sols vierges

Type de centrale Centrale solaire photovoltaïque d’environ 36 MWc

Etudes de Etudes de qualification du site réalisées en 2014 (Etude Topo, Géo,


qualification du site sismiques et Impact environnemental et social).

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 71 sur 76
c. Site d’Enjil

Nom du site Enjil

Situation et Le site de Enjil est situé dans la province de Boulemane à 5 km à vol


localisation du site d’oiseau depuis la ville de Enjil ( voir carte de localisation ci-jointe)

Situation foncière du
Terrain d’une superficie de 188 ha.
terrain

Accessibilité Accessible à partir de la route P510935 depuis Missour

Topographie du site Terrain plat avec sols vierges

Type de centrale Centrale solaire photovoltaïque d’environ 36 MWc

Etudes de Etudes de qualification du site réalisées en 2014 (Etude Topo, Géo,


qualification du site sismiques et Impact environnemental et social).

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 72 sur 76
d. Site de Outat El Haj

Nom du site Outat El Haj

Situation et Le site d’Outat El Haj est situé dans la proinde de Boulemane à 26 km à vol
localisation du site d’oiseau depuis la ville de Outat El Haj ( voir carte de localisation ci-jointe)

Situation foncière du
Terrain d’une superficie de 200 ha.
terrain

Accessibilité Accessible à partir de la route N15 en provenance de la ville de Missour

Topographie du site Terrain plat avec sols vierges

Type de centrale Centrale solaire photovoltaïque d’environ 36 MWc

Etudes de Etudes de qualification du site réalisées en 2014 (Etude Topo, Géo,


qualification du site sismiques et Impact environnemental et social).

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 73 sur 76
e. Site de Bouanane

Nom du site Bouanane

Situation et Le site de Bouanane est situé dans la province de Figuig à 4 km à vol


localisation du site d’oiseau à l’Est de la ville de Bouanane ( voir carte de localisation ci-jointe)

Situation foncière du
Terrain d’une superficie de 104 ha.
terrain

Accessibilité Accessible à partir de la route N10 de puis la ville de Bouanane

Topographie du site Terrain plat avec sols vierges

Type de centrale Centrale solaire photovoltaïque d’environ 24 MWc

Etudes de Etudes de qualification du site réalisées en 2014 (Etude Topo, Géo,


qualification du site sismiques et Impact environnemental et social).

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 74 sur 76
1- Lot N°2 :

a. Site de Tata

Nom du site Tata

Situation et Le site de Tata est situé dans la province de Tata à environ 30 km, à vol
localisation du site d’oiseau de la ville de Tata ( voir carte de localisation ci-jointe)
Situation foncière du
Terrain d’une superficie de 193 ha.
terrain

Accessibilité Accessible à partir de la route P1805 depuis la ville de Tata

Topographie du site Terrain plat avec sols vierges

Type de centrale Centrale solaire photovoltaïque d’environ 36 MWc

Etudes de Etudes de qualification du site réalisées en 2014 (Etude Topo, Géo,


qualification du site sismiques et Impact environnemental et social)

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 75 sur 76
b. Site de Tan-Tan

Nom du site Tan-Tan

Situation et Le site de Tan-Tan est situé dans la province de Tan-Tan à 9 km à vol


localisation du site d’oiseau de la ville de Tan-Tan

Situation foncière du
Terrain d’une superficie de 201 ha.
terrain

Accessibilité Accessible à partir de la route N1 et R101 depuis la ville de Tan-Tan

Topographie du site Terrain plat avec sols vierges

Type de centrale Centrale solaire photovoltaïque d’environ 36 MWc

Etudes de Etudes de qualification du site réalisées en 2014 (Etude Topo, Géo,


qualification du site sismiques et Impact environnemental et social)

Projet Noor Atlas


Pré-qualification n° SP4102339 76 sur 76