Vous êtes sur la page 1sur 10

Constantine's Churches

Author(s): Gregory T. Armstrong


Source: Gesta, Vol. 6 (Jan., 1967), pp. 1-9
Published by: The University of Chicago Press on behalf of the International Center of Medieval
Art
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/766661 .
Accessed: 01/09/2014 09:46

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

The University of Chicago Press and International Center of Medieval Art are collaborating with JSTOR to
digitize, preserve and extend access to Gesta.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 213.103.193.105 on Mon, 1 Sep 2014 09:46:26 AM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions
CONSTANTINE'S
CHURCHES*
GREGORYT. ARMSTRONG

Vanderbilt Divinity School

The churches of Constantine constitute docu- case of recording what is available for the establishment
ments of unusual importance for a cultural and his- of this catalog.
torical interpretation of the first.Christian Roman em- A second significant problem is that of what is
peror and his age. They are also instructive for the meant by "Constantine's churches" or churches which
institutional and liturgical history of the church. Their Constantine "built." The catalog does not intend
number, location, size, design and decoration are all to include churches simply of Constantinian date, i.e.,
significant. This importance has been noted recently A.D. 312-337, but only those which received im-
by several historians,' yet there exists, to my know- perial patronage. Even here a distinction should be
ledge, no complete and up-to-date catalog of Con- drawn between churches which were actually founded
stantine's churches. In 1693 Joannes Ciampini, in his by Constantine's personal initiative and churches which
De sacris aedificiis a Constantino magno constructis, were merely endowed or subsidized by the imperial
recorded a total of 58 churches and baptisteries and fisc. Further distinctions may be drawn among the
two monasteries, but he obviously included many former group in respect to the degree of personal over-
legendary attributions, some of which he himself ques- sight and concern. Up to a point the available evidence
tioned. Such moder writers as Finegan and Kraut- permits us to make these distinctions, but it is like-
heimer provide descriptions of the major monu- wise probable that after 312 or 313 in the West and
ments,2 but they do not specifically seek to establish a 324 in the East almost every bishop would have sought
comprehensive catalog. The same holds true for the imperial support for new buildings and that in nearly
specialized studies of Ludwig Voelkl as well as the every case token support and perhaps more than token
biographies of Constantine. For this reason, the acknowledgment would have followed. We learn from
present study is directed simply at the establishment Eusebius, for example, that general instructions for
of a complete list of Constantine's church buildings. the restoration and enlargement of churches were is-
The problem of evidence is, of course, basic. sued by the emperor and that he built many unspecified
There is literary evidence from ancient and medieval churches, evidence which suggests a widespread prac-
writers for most of the churches, and it is cited below. tice of patronage.' A few such churches of certain
In some cases it is nearly contemporary, e.g., the early fourth century date are therefore included in this
Bordeaux Pilgrim and Eusebius;3 in others, it is 600 catalog.
to 1000 years later, e.g. the Patria of Pseudo-Codinus The arrangement of the catalog is geographical
and the Ecclesiastical History of Nicephorus Callistus. and chronological, the name of the city being followed
For the most part the testimony of writers later than by the name of the church and an approximate date.
the fifth and sixth-century historians, Socrates, Sozo- The categories include: A. Securely established attri-
men and Procopius is of little weight. The value of butions to Constantine as patron and/or founder; B.
the Liber pontificalis derives from its incorporation of Attributions to the Constantinian dynasty; C. Probable
or dependence on documents contemporary to Con- recipients of imperial endowments in the time of Con-
stantine.4 stantine; D. Possible attributions to Constantine which
Inscriptions are available for only a handful of cannot yet be clarified; E. Uncertain and poorly at-
churches, largely because so few of the buildings are tested attributions to Constantine. A considerable
extant, but these are cited when they exist. The number of rejected attributions is listed summarily in
archaeological evidence, which can establish dating by two geographical groups at the end. Ciampini's work
techniques of construction, brick stamps and the like, forms the foundation of the catalog in the sense that
may be found in the modern publications listed." all of his buildings are included and classified, as well
These same works should be consulted for plans, de- as several others apparently unknown to him.
scriptions, reconstructions, illustrations, and art his- The churches at Rome are probably the best
torical discussions of Constantine's churches, for these known group of Constantinian buildings and the ones
matters lie outside the focus of this article. Finally, most thoroughly studied. The Lateran basilica was
a major caution in regard to evidence of all types is the earliest of Constantine's churches, perhaps begun
that it remains incomplete. By no means all possible in 313 and finished in the early 320's, and it seems to
sites of Constantinian churches have been excavated have commanded the emperor's personal interest, hav-
or excavated adequately. Nor has all the possible ing been established on imperial property. The
literary evidence been preserved. It can only be a Lateran baptistery would be nearly contemporary. The

This content downloaded from 213.103.193.105 on Mon, 1 Sep 2014 09:46:26 AM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions
basilica of St. Peter was begun twelve to twenty years is no evidence on this question in the inscription.
later but was not completed until long after that. It In the East there is the church at Tyre which
is therefore impossible that Constantine did much more
probably received imperial endowment, but since it
than initiate the building of this church. The small was consecrated in 318 before Constantine's defeat of
Constantinian basilica of St. Paul was contemporary
Licinius, it could not have been founded by the em-
to St. Peter's but was completed much sooner. The
peror. The other churches in Palestine and Syria
church or chapel of the Cross in the Sessorian Palace mentioned by Eusebius all seem to be securely estab-
is now held to have been founded by Helena, the lished. The most famous are the church of the Holy
mother of Constantine, herself, although Eusebius does
Sepulchre at Jerusalem and the church of the Nativity
not record her discovery at Jerusalem of the True Cross at Bethlehem. The latter was a joint foundation of
which is associated with this building. Constantine and Helena. and both churches became
A related group of Roman churches linked to the objects of pilgrimage at an early date. They are
Constantine and his family consists of the cemeterial among the buildings in which the imperial interest was
churches. The oldest, (the basilica of Saints Marcel- most direct and personal, and both seem to have under-
linus and Peter,) was endowed by the emperor and gone modification and received further decoration in
begun before 320. The mausoleum of Helena, adjacent the course of the fourth and fifth centuries. The
to it was built during the 320's. The basilica of St. Eleona church over a grotto on the Mount of Olives
Lawrence appears to have been contemporary with was contemporary with the Holy Sepulchre and is as-
St. Peter's and St. Paul's or ca. 326-330. The basilica sociated with Helena. It should not be confused with
of the Apostles on the Via Appia has been subject to the Imbomon on the site of the Ascension. The
a variety of datings, some very early, i.e., 312 or 313, churches at Mamre and Heliopolis in Pheonicia are
others later, i.e., ca. 340. The latter seems most of the same date and resulted, according to Eusebius,
probable now, putting the church under Constans from the appeals of Eutropia to her son-in-law, Con-
whose monogram has been discovered. Finally, the stantine, to purify these sites. The Octagon church
basilica of St. Agnes may be attributed to the daughter of Antioch is well known from literary sources as a
of Constantine, Constantina, together with the mau- Constantinian foundation although completed and
soleum named after her, and both were probably built dedicated under Constantius.
in the 340's. The four basilicas of this group, as well As one approaches the vicinity of Constantinople,
as St. Peter's and St. Paul's, were graveyard churches the identifications become more problematical. For
with numerous tombs or graves in their floors and with the basilica of the Saviour in Nicomedia, also called
mausolea about them. They arose out of the wide- the Victory basilica, there is only the literary evidence
spread desire of Christians to be buried near the graves of Eusebius and in turn Sozomen, but it is unchal-
of the martyrs which were below or adjacent to these
lenged and highly probable. In Constantinople it-
churches.
self, an enlarged church of Hagia Eirene can be at-
The Constantinian endowment of the Titulus tributed to Constantine, and he probably began or at
Equitii in Rome must be considered poorly attested least planned the first church of Hagia Sophia as part
since Vielliard has shown that it was not included in of the same complex adjacent to the palace. The
the first edition of the Liber pontificalis. Nor is St. latter, like several other buildings, was completed under
Chrysogonus Constantinian, although an early Titulus. Constantius who may have had the larger role in it.
The four churches in central Italy, Ostia, Albano, That Constantine founded the church of the Holy
Capua and Naples, which the Liber pontificalis at- Apostles still seems the most likely conclusion from
tributes to Constantine, remain as possibilities al- Eusebius, but Constantius would have built the mau-
though the archaeological evidence is slight. soleum around 359 and probably brought the church
Outside Italy the double basilica of Trier is now proper to completion as well. The reader should be
established as a foundation of Constantine although aware, however, that no other attribution has been so
much debated in recent literature.
it was still unfinished when Athanasius visited it about
340. It was similar to the double basilica at Aquileia, Of other churches in Constantinople, at least one
the south hall of which has recently been attributed to church of St. Acacius and one of the Archangel Michael
Constantine on the basis of the floor mosaics. An should be attributed to Constantine himself. In my
imperial letter establishes that two churches at Cirta judgment, the church of St. Acacius in Heptascalon
in Numidia were built at imperial expense, but the em- and the church of the Archangel Michael at Anaplus
peror himself had no direct role and could not be are most likely to have been the Constantinian build-
termed the initiator or founder of these buildings. An- ings. St. Acacius in Karya and Michael at Sosthenium
other African church, the basilica of St. Reparatus at remain as possibilities if one will allow that Constantine
Orleansville, which is positively dated to 324, may could found as many or more churches in New Rome
also have benefited from imperial patronage, but there as in Old. These and other possible attributions

This content downloaded from 213.103.193.105 on Mon, 1 Sep 2014 09:46:26 AM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions
St. Mocius, St. Menas and St. Agathonicus - could Finegan: Jack Finegan, Light from the Ancient Past: The
Archeological Background of Judaism and Christianity,
just as well belong to Constantius, who was a builder 2nd ed. (Princeton, 1959).
in his own right. In any case they must be considered Grabar: Andr6 Grabar, Martyrium: Recherches sur le culte des
fourth century edifices. The church of Hagia Dynamis, reliques et I'art chretien antique, I: Architecture (Paris,
1946.).
however, is quite uncertain even as a fourth century Heisenberg: August Heisenberg, Grabeskirche und Apostelkir-
building and escapes total rejection only because of che:Zwei Basiliken Konstantins, 2 vols, (Leipzig, 1908).
1. L. C. V.: Ernestus Diehl, Inscriptiones Latinae Christianae
its traditional place in the pattern of divine qualities Veteres, I (Berlin, 1961). (cited by inscription number)
represented by Hagia Eirene and Hagia Sophia. Itinerarium: Itinerarium Burdigalense in Itinera Hierosoly-
mitana, saecidi II1 - VIII, ed. Paul Geyer, Corpus Scriptorum
There remain two other possible attributions. One Ecclesiasticorum Latinorum, XXXVIIII (Vienna, 1898),
is the memorial chapel over the grave of St. John in 1-33.
Janin: Raymond Janin, La geographlie ecclesiastique de l'em-
Ephesus which seems to have been contemporary with pire byzantin, le Partie: Le siege de Constantinople et patri-
Constantine. The other is the shrine of St. Menas in arcat oecumenique, III: Les eglises et les monast'res (Paris,
1953).
Egypt where the crypt church goes back to the time of Jb.A.C.: Jahrbuch fuer Antike und Christentum
Athanasius and thus possibly to Constantine. We know Krautheimer: Richard Krautheimer, Early Christian and
that later emperors such as Arcadius and Zeno were Byzantine Architecture, The Pelican History of Art, ed.
Nikolaus Pevsner (Harmondsworth, Middlesex, and Balti-
patrons of the shrine. Beyond these hints, however, no more, 1965).
one can as yet penetrate. Krautheimer, "Mensa": Idem, "Mensa-Coemeterium-Martyr-
ium," Cahiers Archeologiques, XI (1960), 15-40.
There are twenty-three church buildings which
Lassus: Jean Lassus, Sanctuaires chiretiens de Syrie: Essai sur
may with reasonable confidence be attributed to Con- la gen'se, la forme et I'usage liturgique des edifices du
stantine as patron or founder, together with several culte chretien, en Syrie. du Ille siccle a la conquite musul-
mane, Institut francais d'archeologie de Beyrouth Bibli-
others which may be considered live possibilities. More othl'que archeologique et hlistorique, XLII (Paris, 1947).
study of these buildings may be anticipated, and the Liber pontif.: LeLiber pontificalis, ed. Iouis Duchesne, 3 vols.
(Paris, 1955). (cited by chapter and section and by volume
publication of the plans, on a common scale, for the and page)
extant monuments or remains is a desideratum. Yet the Nicephorus Callistus: Nicephorus Callistus, Ecclesiastica His-
toria Libri XVIII, ed. J.-P.Migne,
reputation of Constantine as a builder of churches is CXLV-CXLVII (Paris, 1865).
Patrologia Graeca,
secure. Patria: Patria Kostantinoupoleos or Ps.-Codini Origenes in
WORKS FREQUENTLY CITED Scriptores Originum Constantiinopolitanarum recensuit Theo-
dorus Preger, II, Teubner Bibliothek (Leipzig, 1907). (cited
Alfoeldi: Andrew Alfoeldi, The Conversion of Constantine and by part and paragraph and by page)
Pagan Rome, trans. Harold Mattingly (Oxford, 1948).
Peregrinatio: S. Silviae, quae fertur, peregrinatio ad loca sancta
Anon., Diegesis: Anonymi narratio de aedficatione templi S. in Itinera Hierosolymitana (cited above under Itinerarium),
Sophiae in Scriptores Originum ConstantinoFolitanarum 35-101. (now generally identified as Etheria, a Spanish nun;
recensuit Theodorus Preger, I, Teubner Bibliothek (Leipzig, cf. Oxford Dictionary of the Christian Churclh, 466) Trans.
1901). (cited by section or paragraph and by page) by M. L. McClure and C. L. Feltoe in Translations of
Anon., Parastaseis: Anonymi enarrationes breves chrono- Christian Literature, Series III: Liturgical Texts (London
graphicae in ibid. and New York, 1919).
Burch:Vacher Burch, Myth & Constantine the Great (London Procopius: Procopius, Buildings, trans. H. B. Dewing and
1927). Glanville Downey, Works, VII, Loeb Classical Library
Ciampini: Joannes Ciampini, De sacris aedificiis a Constantino (London and Cambridge, Mass., 1940).
magno constructis: Synopsis historica (Rome, 1693). R.A.C.s Rivista di Archeologia Cristiana
Schoenebeck: Hans von Schoenebeck, Beitraege zur Religions-
Corpus bas.: Richard Krautheimer, Wolfgang Frankl and politik des Mexentius und Constantin, Klio: Beitraege zur
Spencer Corbett, Corpus basilicarum christianarum Romae: alten Geschichte, N.S. Beiheft 30 (Leipzig, 1939).
The Early Christian Basilicas of Rome (IV-IX Cent.), 2 Socrates: Socrates, Historia Ecclesiastica,
vols. to date (Vatican City, 1937ff. and 1959ff.). ed. J. P.Migne,
Patrologia Graeca-Latina, LXVII (Paris, 1864). Also in
Crowfoot: John Winter Crowfoot, Early Churches in Palestine, Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, II.
The Schweich Lectures on Biblical Archaeology of the Sozomen: Sozomen, Historia Ecclesiastica, ed. Joseph Bidez
British Academy, 1937 (London, 1941). and Guenther Christian Hansen, Die griechischen christlichen
Deichmann: Friedrich Wilhelm Deichmann, Fruehchristliche Schriftsteller, L (Berlin, 1960). Also in N.P.N.F., Second
Kirchen in Rom (Basel, 1948). Series, II.
Deichmann, "Kirchen in Heiligtuemern" Idem, "Fruehchrist Styger: Paul Styger, Roemische Maertyrergruefte, I (Berlin,
liche Kirchen in antiken Heiligtuemern," Jahrbuch des 1935).
deutschen archaeologischenr Instituts, LIV (1939), 105-136. Theophanes: Theophanes, Chronographia, ed. Carolus de Boor,
2 vols. (Leipzig, 1883). (cited by volume and page)
Deichmann-Tschira: Idem and Arnold Tschira, "Das Mauso-
leum der Kaiserin Helena und die Basilika der Heiligen Vincent and Abel: Hughes Vincent and F.-M. Abel, Jerusa-
Marcellinus and Petrus an der Via Labicana vor Rom," lem: Recherches de topograplie, d'archlologie et d'histoire,
ibid., LXXII (1957), 44-110. II:Jerusalem nouvelle (Paris, 1914, 1922, 1926).
Voelkl: Ludwig Voelkl, Die Kirchenstiftungen des Kaisers
Downey: Glanville Downey, "The Builder of the Original Konstantin im Lichte des roemischen Sakralrechts, Arbeits-
Church of the Apostles: A Contribution to the Criticism of gemeinschaft fuer Forschung des Landes Nordrhein-West-
the Vita Constantini Attributed to Eusebius," Dumbarton falen, Geisteswissenschaften, 117 (Cologne and Opladen,
Oaks Papers, VI (Cambridge, Mass., 1951), 53-80. 1964).
Ebersolt: Jean Ebersolt, "Les anciens sanctuaires de Constan- Voelkl, "Grundrisstypen": Idem, "Die Grundisstypen im kon-
tinople," Constantinople: Recueil d'etudes, d'archlologie et stantinischen Kirchenbau," Das Muenster, VII (1954), 153-
d'histoire, preface de A. Grabar (Paris, 1951), 5-101. 174.
Eusebius,: Laudes: Eusebius of Caesarea, Constantini, ed. Ivar Voelkl, "Komplexanlagen": Idem, "Die Komplexanlagen im
A. Heikel, Die griechischen christlichen Schriftsteller, VII konstantinischen Kirchenbau," ibid., VI (1953), 301-311.
(Leipzig, 1902). Also in Nicene and Post-Nicene Fathers, Voelkl, Konstantin: Idem, Der Kaiser Konstantin: Annalen
Second Series, I. einer Zeitwende (Munich, 1957).
Eusebius, Vita: Idem, Vita Constantini, ed. Ivar A. Heikel op. Vogt: Joseph Vogt, Constantin der Grosse und seir Jahr-
cit. hundert, 2nd ed. (Munich, 1960).

This content downloaded from 213.103.193.105 on Mon, 1 Sep 2014 09:46:26 AM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions
474, 516, 518. Engelbert Kirschbaum, The Tombs of
CATALOG St. Peter & St. Paul, trans. John Murray (New York,
1959), esp. 153, 154, 176-184. Krautheimer, 36, 63,
A. SECURELY ESTABLISHED ATTRIBUTIONS 64. Hans Lietzmann, Petrus und Paulus in Rom, 2nd ed.
(Berlin and Leipzig, 1927), 217-221. Andre Piganiol,
TO CONSTANTINE AS PATRON AND/OR L'Empereur Constantin (Paris, 1932), 112, 113. Styger,
FOUNDER 67-74. Voelkl, 22, 25, 26, 45. Voelkl, "Grundrisstypen,"
160. Voelkl, "Komplexanlagen," 306, 307. Voelkl, Kon-
1. Rome - The Lateran or Constantinian Basilica stantin, 153, 154. Vogt, 213.

begun ca. 313 7. Rome - Basilica of St. Peter begun 326-333


Lihbr pontif., xxxiiii. 9-12; 1, 172-174. Ciampini, cap. II. Liber pontif. xxxiiii. 16-20; I, 176-178. I.L.C.V., 1752,
Alfoeldi, 51, 52. Deichmann, 11-18. Finegan, 519. 1753: In the triumphal arch: quod duce te mundus sur-
Grabar, I, 208-211. Enrico Josi, Krautheimer and Spen- rexit in astra triumphans, / hanc Constantinus victor
cer Corbett, "Note Lateranensi," R.A.C., XXXIV (1957), tibi condidit aulam. In the apse: iustitiae sedis, fidei
79-98, and XXXIV (1958), 59-72. Heinz Kaehler, Die domus, aula pudoris / haec est quam cernis, pietas quam
spaetantiken Bauten unter dem Dom von Aquileia und possidet omnis / quae patris et fill virtutibus inclyta
i/ire Stelllung innerhalb der Geschichte des fruehchrist- gaudet / auctoremq. suum genitoris laudibus aequat.
lichen Kirchenbaues (Saarbrucken, 1957), 60-75, esp. Ciampini, cap. IV. Alfoeldi, 101. B. M. Apollonj
64, n. 3. Krautheimer, 25, 26. Krautheimer and Spen- Ghetti, A. Ferrua. E. Josi and E. Kirschbaum, Esplora-
cer Corbett, "The Constantinian Basilica of the Lateran," zioni sotto la confessione di San Pietro in Vaticano,
Antiquity, XXXIV (1960), 201-206. Andre Piganiol, Eseguite negli anni 1940-1949, 2 vols. (Vatican City,
L'Emp'ereur Constantin (Paris, 1932), 112, 113. Schoene- 1951). Deichmann, 21, 22. Deichmann-Tschira, 96-98.
beck, 87-89. Voelkl, 8, 22, 32, 33, 35, 41-43. Voelkl, Angelus A. De Marco, The Tomb of Saint Peter: A
"Grundrisstypen," 167, 168. Voelkl, "Komplexanlagen," Representative and A nnotated Bibliography of the Ex-
308, 309. Voelkl, Konstantin, 50-52. Vogt, 183, 251. cavations, Supplements to Novum Testamentum, VIII
(Leiden, 1964). Finegan, 474, 511, 512. George H.
2. Rome - The Lateran Baptistery begun ca. 314 Forsyth, Jr., "The Transept of Old St. Peter's at Rome,"
Liber pontif., xxxiiii. 13-15; I, 174, 175. Ciampini, cap. Late Classical and Medieval Studies in Honor of Albert
III. Deichmann, 18. Giovanni Battista Giovenale, II Mathias Friend, Jr., ed. Kurt Weitzmann (Princeton,
Battistero Lateranese: Nulle rocenti indagini della Pont. 1955), 56-70. Grabar, I, 208-211, 293-305. Margherita
Commissione di Arclieologia Sacra, Studi di Antichita Guardtlcci, The Tomb of St. Peter: The New Discoveries
Cristiana, I (Rome, 1929), esp. 72-88. Schoenebeck, in the Sacred Grottoes of the Vatican, trans. Joseph Mc-
88, 89. See also Josi, Krautheimer, Corbett and Kraut- Lellan (New York, 1960). Engelbert Kirschbaum, The
Tombs of St. Peter & St. Paul, trans. John Murray (New
heimer, Corbett under the Lateran Basilica.
York, 1959), esp. 53-63. 143-155. Theodor Klauser,
3. Rome - Basilica of Saints Marcellinus and Peter Die roemische Petrustradition im Lichte der neuen Aus-
grabungen unter der Peterskirche, A rbeitsgemeinschaft
(ad duas lauros) on the Via Labicana fuer Forschung des Landes Nordrhein Westfalen, Geis-
begun before 320 teswissenschaften, 24 (Cologne and Opladen, 1956),
Liber pontif., xxxiiii. 26, 27; I, 182, 183. Ciampini, cap. esp. 59-66. Krautheimer, 32-36, 41, 44. Lassus, 110-
112. Hans Lietzmann. Petrus und Paulus in Rom, 2nd
VIII. Corpus bas., II, 191-204. Deichmann, 17. Deich- ed. (Berlin and Leipzig, 1927), esp. 189-191. Andre
mann-Tschira. Finegan, 522. Krautheimer, 31, 32. Piganiol, L'Empereur Constantin (Paris, 1932), 112,
Krautheimer, "Mensa," esp. 22. Schoenebeck, 89, n. 1. 113, 210, 211. Schoenebeck, 88, 89. William Seston,
Styger, 205-212. Voelkl, 8, 22, 35, 41-45. Voelkl,
"Hypothese sur la date de la basilique constantinienne
"Grundrisstypen." 162, 163. Voelkl, "Komplexanlagen," de Saint-Pierre de Rome," Cahiers Archeologiques, II
306-308. Voelkl, Konstantin, 51, 52, 153, 154.
(1947), 153-159. Styger, 47-63. J. M. C. Toynbee,
4. Rome - Mausoleum of Helena built during the "The Shrine of St. Peter and its Setting," The Journal
of Roman Studies, XLIII (1953), 1-26. Toynbee and
320's John Ward Perkins, The Shrine of St. Peter and the
Liber pontif., xxxiiii. 26, 27; 182, 183. Socrates, i. 17. Vatican Excavations (London, New York and Toronto,
Alfoeldi ,104. Deichmann, 17, 19-21. Deichmann, "Un- 1956), esp. 195-239. Voelkl, 8, 22, 24, 25, 45. Voelkl,
tersuchungen an spaetroemischen Rundbauten in Rom "Grundrisstypen," 168, 169. Voelkl, "Komplexanlagen,"
und Latium," Archaeologisclher Anzeiger: Beiblatt zum 306, 307. Voelkl, Konstantin, 153, 154. Vogt, 213.
Jahlrbuch des deitschen archaeologischen Instituts, LVI
(1941), col. 733-748. Deichmann-Tschira. Krautheimer,
8. Aquileia - Church of the Apostles in Catacum-
41. Voelkl, 35, 46. Voelkl, Konstantin, 177, 178. bas (a double basilica) 314-325
5. Rome - Basilica of St. Lawrence on the Via Inscription of Bishop Theodore, I.L.C.V., 1863, and
326-330 Kaehler, Stifter-mosaiken, 8 and PI. 21: Theodore fe-
Tiburtina li (x) / (a)diuvante deo / omnipotente et / poemnio
(San Lorenzo f. 1. m. ) caelitus tibi / (tra)ditum omnia / (b)aeate fecisti et /
Liber pontif., xxxiiii. 24, 25; I, 181, 182. Ciampini, cap. gloriose dedicas / ti. Athanasius, Apologia ad Con-
VI. Corpus bas., II, 1-144. Deichmann-Tschira, 84-87, stantium, Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series,
IV (Grand Rapids, 1957), sect. 15, p. 244. Giovanni
92-98. Finegan, 521. 522. George H. Forsyth, review of
"Krautheimer, Frankl, Corbett, Corpus basilicarum, Brusin, Aquileia e Grado: Guida storico-artistica, 4th ed.
II/1," The Art Bulletin, XLVII (1965) 514-521. Gra- (Padua, 1956), esp. 1-45. Brusin and P. L. Zovatto,
Krautheimer 29, 31, 32. Kraut- Monumenti paleocristiani di Aquileia e di Grado (Udine,
bar, I, 305-308.
heimer, Enrico Josi and Wolfgang Frankl, "S Lo- 1957), esp. 20-145. Carlo Cecchelli, "Gli edifici e i
renzo Fuori le Mura in Rome: Excavations and mosaici paleocristiani nella zona della Basilica," La Ba-
silica di Aquileia (Bologna, 1933), 107-272.
Observations," Proceedings of the Am erican Philo- G. U. S. Corbett, "A Note on the Arrangements
sophical Society, XCVI, No. 1 (February, 1952), of the Early Christian at Aquileia,"
1-26. Krautheimer, "Mensa," esp. 22. Styger, 173-182. Buildings
R.A.C., XXXII (1956), 99-106. Josef Fink, Der
Voelkl, 8, 22, 45. Voelkl, "Grundrisstypen," 162. Voelkl,
"Komplexanlagen," 306, 307. Voelkl, Konstantin, 153, Ursprung der aeltesten Kirchen am Domplatz von
154. Vogt, 213. Aquileja Muensterche Forschungen, 7 (Muenster in
Westphalia and Cologne, 1954). Anton Gnirs. "Die
6. Rome - Basilica of St. Paul on the Via Ostien- christliche Kultanlage aus konstantinischer Zeit am Platze
des Domes in Aquileia," Jahrbuch des kunsthistorischen
sis begun ca. 326 Institutes der K.K. Zentralkommission fuer Denkmal-
Liber pontif., xxxiiii. 21, 1, 178, 179. Ciampini. cap. V. pflege, IX (1915), 140-172. Heinz Kaehler, Die spaetan-
G. Belvederi, "L'origine della basilica Ostiense.' R.A.C., tiken Bauten unter dem Dom von Aquileia und ihre
XXII (1946), 103-138. Deichmann, 31-34 Finegan, Stellung innerhalb der Geschichte des fruehchristlichen

This content downloaded from 213.103.193.105 on Mon, 1 Sep 2014 09:46:26 AM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Kirchenthauesl (Satarbruecken, 1957). Kaehler, Die Stif- Andre Piganiol, "L'Hemisphairion et l'Omphalos des
termosaiken in der konstantinischen Suedkirchen vont Lieux Saints," Claliers Arclhologiques, I (1945), 7-14.
A quileia, Moinulmenta Artis Rotmanaac, IV (Cologne, Robert Houston Smith, "The Church of the Holy Sepul-
1962). Theodor Klauser, review of "H. Kaehler, Die cher:Toward an Ecumenical Symbol," The Yale Review,
Stiftermosaiken in der kontantinischen Suedkirche von LV, No. 1 (Autumn, 1965), 34-56, esp. 51-54. William
Aquileia," Jb.A.C., VII (1964), 158-161. Krautheimer, Telfer, "Constantine's Holy Land Plan," Studia Patristica,
23, 24. Karl Graf Lanckoronski-Brzezie, Der Dom von I, ed. Kurt Aland and F. L. Cross, Texte und Un-
Aquileia: Sein Bau und seine Geschiclite (Vienna, tersuclilunlen, 63 (Berlin, 1957), 696-700. Vincent and
1906). Mario Mirabella Roberti, "Considerazioni sulle Abel, II, 89-217 (esp. 154-180). Vincent, "Histoire de
aule teodoriane di Aquileia," Studi Aquileiesi, Offerti ii la Basilique du Saint-Sepulcre," II Santo Sepolcro di
7 Ottobre 1953 a Giovanni Brusin (Aquileia, 1953), Gerusalemme (Bergamo, 1949), 23-41. Voelkl, 21, 27,
209-244. Sandro Stucchi, "Le Basiliche paleocristiane di 28, 30, 33, 37-39, 41. Voelkl, "Grundrisstypen," 165,
Aquileia," R.A.C., XXIII and XXIV (1947/48), 169-207. 166. Voelkl, "Komplexanlagen," 302, 303. Voelkl, Kon-
Voelkl, 24, 41, 42. Voelkl, Konstantin, 71, 72, 93. stantin, 157-159, 202, 203, 219-222. E. Weigand, "Zwei
neue Hypothesen ueber die konstantinischen Bauten am
9. Trier - Double basilica or cathedral Heiligen Grabe in Jerusalem," Byzantinische Zeitschrift,
ca. 326 - after 340 XL (1940), 78-88. Erik Wistrand, Konstantins Kirche
am Heiligen Grab in Jerusalem nach den aeltesten liter-
Athanasius, Apologia ad Constantiuni, Nicene and Post- arischen Zeugenissen, Acta Universitatis Gotoburgensis:
Nicene Fathers, Second Series, IV (Grand Rapids, 1957), Goeteborgs Hoegskolas Arsskrift, LVIII (1952:1) (Goete-
sect. 15, p. 244. Alemannus of Hautvillers, Vita S. Hel- borg, 1952).
enae, Acta Sanctorum, 18 August, III, 580-599. Cf. Irsch,
66. Nikolaus Irsch, Der Dom zu Trier, Die Kunstdenk- 13. Jerusalem - Eleona Church on the Mount of
maeler der Rheinprovinz, ed. Paul Clemen, XIII, 1
Duesseldorf, 1931). Theodor Konrad Kempf, Die alt-
Olives largely completed by 333
christliche Bischofskirche Triers, expanded separate print- Eusebius, Vita, iii.41-43, and Laudes, ix.17. Socrates, i.17.
ing from Trierer theologiscihe Zeitsclirift (Trier, 1948). Sozomen, ii.2. Itinerarium, par. 595, p. 23. Peregrinatio,
Kempf, "Die Ausgrabungen am Trierer Dom und an der passim. Theophanes, I, 26. Ciampini, cap. XXV. Virgilio
Liebfrauenkirche von 1943 bis 1950," Neue Beitraege Corbo, "Scavo archeologico a ridosso della basilica dell
zur Kunstgeschlichte des 1. Jahrtausends, first half-vol- 'Ascensione," Studii Biblici Franciscani Liber A nnuus,
ume: Spaetantike und Byzanz, Forsclhungen zur Kunstges- X (1959-60), (Jerusalem, 1960), 205-248. Crowfoot, 30-
chiclte und christlichen Arcliaeologie, I (Baden-Baden, 34. Finegan, 535-537. Grabar, I, 213, 240-244, 282-290.
1952), 103-113. Kempf, "Trierer Domgrabungen 1943- Krautheimer, 36. Elizabeth Loukianoff, "O ELAION";
1954," Neue Ausgrabungen in Deutschland (Berlin, 1958), The Basilica of Eleon in Constantine's Time at the Mount
368-379. Krautheimer, 27. Voelkl, 8, 24, 41, 43. Voelkl, of Olives, 326-330 A.D., Memoires presentes c l'lnstitute
Konstantin, 156. d'Egypte, 50 (Cairo, 1939). Vincent and Abel, II, 301-
395 (esp. 337-360). Voelkl, 21, 27, 28, 30, 31, 37-39, 44.
10. & 11. Cirta or Constantine in Numidia - two Voelkl, "Grundrisstypen," 156, 157. Voelkl, "Komplex-
churches 320's & 330-331 anlagen," 304. Voelkl, Konstantin, 159, 204, 222. Voelkl,
"Archaeologische Funde and Forschungen, Palaestina:
Optatus of Milevis, Libri VII, ed. Carolus Ziwsa,Corpus Jerusalem - Oelberg," Roemische Quartalschrift, LVI
Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, XXVI (Vienna, (1961), 101-106.
1893), Appendix 10: Epistula Constantini, pp. 213-216;
also cited in Heinz Kraft, Kaiser Konstantins religioese 14. Bethlehem - Church of the Nativity
Entwicklung, Beitraege zur historisclen Theologie, 20
Tuebingen, 1955), 198-201. Ciampini, cap. LVI. Stephane largely completed by 333
Gsell, Les monuments antiques de i'Algerie, II (Paris, Eusebius, Vita, iii.41-43; and Laudes, ix.17. Socrates, i.17
1901), 191-194. Voelkl, Konstantin, 179. Sozomen, ii.2. Itinerarium, par. 598, p. 25. Peregrinatio,
passim. Theophanes, I, 26 Ciampini, cap. XXIV. Bell-
12. Jerusalem - Church of the Holy Sepulchre be- larmino Bagatti, Gli anticli edifici sacri di Betlemme,
Pubblicazioni dello Studium Biblicum Franciscanum, No.
gun 328, concecrated 336 9 (Jerusalem, 1952), esp. 9-54. Crowfoot, 22-30. Finegan,
Eusebius, Vita, iii.25-40; iv.40; 47; and Laudes, 532-535. Grabar, I, 245-250. William Harvey, Structural
ix.16, 17. Socrates, i. 9, 17, 33. Sozomen, ii. 1, 2, 26. Survey of the Church of the Nativity, Bethlehem (Lon-
Itinerarium, par. 594. p. 23. Peregrinatio, par. 24ff., pp. don, 1935). Harvey and John H. Harvey, "Recent Dis-
71-101. Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures, Nicene coveries at the Church of the Nativity, Bethlehem,"
and Post-Nicene Fathers, Second Series, VII (Grand Archaeologia, LXXXVII (1937), 7-17. Krautheimer, 36-
Rapids, 1955), iv.10, 14: x 19; xiv. 6, 9, 14, 22; pp. 21, 43. Lassus, 105-106. Vincent and Abel, Bethleem: Le
22, 63, 95-97, 100. See also the useful introduction on the Sanctuaire de la Nativite (Paris, 1914), 107-118. Vincent,
buildings by William Telfer in Cyril of Jerusalem and "Bethleem, le Sanctuaire de la Nativite, d'apris les fouilles
Nemesius of Emesa, Library of Christian Classics, IV recentes," Revue Biblique, XLV (1936), 544-574 and
(Philadelphia, 1955), 43-53. Theophanes, I, 25, 26. XLVI (1937), 93-121. Vincent, "La basilique de la Na-
Ciampini, cap. XXIII. Kenneth John Conant and Glan- tivite a Bethlem," Atti del IV Congresso Internazionale
ville Downey, "The Original Buildings at the Holy di Arclieologia Cristiana, Citta del Vaticano, 16-22 Octo-
Sepulchre in Jerusalem," Speculum, XXXI (1956), 1-48. ber 1938, II (Rome, 1948), 65-88. Voelkl, 21, 27, 28,
Virgilio Corbo, "Gli edifici della Santa Anastasis a 30, 31, 37-39, 41, 44. Voelkl, "Grundrisstypen," 166,
Gerusalemme," Studii Biblici Franciscani Liber Annuus, 167. Voelkl, "Komplexanlagen," 303, 304. Voelkl, Kon-
XII (1961-62), (Jerusalem, 1962), 221-316. Crowfoot, 9- stantin. 159, 204, 222. Edmund Weigand, Die Geburts-
21. J. G. Davies, "Eusebius' Description of the Martyrium kirche von Bethlehem: Eine Untersuchung zur christ-
at Jerusalem," American Journal of Archaeology, LXI lichen Antike, Studien ueber christliche Dankmaeler, N.
(1957), 171-173. Deichmann, "Kirchen in Heiligtuemern," S., 11 (Leipzig, 1911).
107, 120. Deichmann-Tschira, 88-92, 99. Ejnar Dyggve,
"La question du Saint-Sepulcre a l'epoque constantin- 15. Mamre - Basilica at the Oak and Spring
ienne," Actes du Vie Congr's International d'ctudes byz- after 328
antines, Paris, 27 July - 2 August 1948, II (Paris, 1951),
111-123. Finegan, 527-532. Grabar, I, 212, 213, 234-239, Eusebius, Vita, iii.51-53 Socrates, i.18. Sozomen, ii.4.
251-282. William Harvey, Church of thle Holy Sepulchre Itinerarium, par. 599, p. 25. Ciampini, cap. XXVI. Crow-
Jerusalem: Structural Survey, Final Report (London, foot, 35, 36. Deichmann, "Kirchen in Heiligtuemern," 107,
1935). Heisenberg, I. Heinz Kraft, Kaiser Konstantins 108, 120. Finegan, 537,538. Krautheimer, 36-38. Evaristus
religioese Entwicklung, Beitraege zur historischen Theo- Mader, Mambre: Die Ergebnisse der Ausgrabungen im
logie, 20 (Tuebingen, 1955), 120-122. Krautheimer, 36- hleiligen Bezirk Ramet El-Halil in Suedpalaestina, 1926-
43, 50. Lassus, 103-105. Andre Parrot, Golgotha et 1928, 2 vols. (Freiburg im Breisgau, 1957), esp. I, 95-
Saint-Sep,ulchre, Cahiers d' arcllologie biblique, 6 (Neu- 115. Voelkl, 21, 27, 30, 37-39, 41. Voelkl,. "Grundriss-
chatel and Paris, 1955) esp. 5-55; Eng. trans. by Edwin typen," 157, 158. Voelkl, "Komplexanlagen," 304.
Hudson, Studies in Biblical Archaeology (London, 1957). Voelkl, Konstantin. 160, 161, 204.

This content downloaded from 213.103.193.105 on Mon, 1 Sep 2014 09:46:26 AM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions
16. Heliopolis in Phoenicia - "Great Church" of Rhodes, cited in Downey, 55, n. 8. and fig. 13. Niko-
laos Mesarites, Description of the Clhurch of the Holy
after 328 Apostles at Constantinople, ed and trans. Glanville
Eusebius, Vita, iii.58. Socrates, i.18. Ciampini, cap. LVII. Downey, Transactions of tire Amnericant Philosophical
Deichmann, "Kirchen in Heiligtuemern," 119. Voelkl, 21, Society, N.S. XLVII, Part 6 (Philadelphia, 1957), i and
41. Voelkl, "Grundrisstypen," 158. Voelkl, "Komplexan- xxxix; p. 862, 891. Patria, i.48, 50, 59; iii.1, 210; iv.32;
lagen," 311. Voelkl, Konstantin, 159, 160. pp. 139, 140, 144, 214, 281, 286. Nicephorus Callistus,
vii.49. Ciampini, cap. XXX. Burch, 156-159. Deichmann-
17. Antioch on-the-Orontes - Great Church or Octa- Tschira, 87, 88, 101, 102. Downey, 53-80, with many
additional references. Grabar, I, 213, 228-234. Ebersolt,
gon or Domus Aurea 31-43. Finegan, 548, Heisenberg, II, 97-117. Janin, 46-55,
or New Church or 305. Krautheimer, 47. Krautheimer, "Zu Konstantins
Concordia 327-341 Apostelkirche in Konstantinopel," Mullus: Festschrift
Theodor Klauser, Jb.A.C., suppl. vol. I (1964), ed. Al-
Eusebius, Vita, iii.50; and Laudes, ix.15. Socrates, ii.8; fred Stuiber and Alfred Hermann (Muenster in Westpha-
v.22. Sozomen, ii.3; iii.5. Johannes Malalas, Chrono-
lia, 1964), 224-229. Lassus, 108, 109. Friedrich Vitting-
graphia, ed. Ludovicus Dindorf, Corpus Scriptorium His- hoff, "Eusebius als Verfasser der 'Vita Constantini,'"
toriae Byzantinae (Bonn, 1831), Bk. xiii; pp. 318, 324, Rheinisches Museum fuer Philologie, N. S. XCVI (1953).
325. Ciampini, cap. LV. Glanville Downey, A History 330-373. Voelkl, 21, 46. Voelkl "Grundrisstypen," 158,
of Antioch in Syria from Seleucus to the Arab Conquest 159. Voelkl, "Komplexanlagen," 305, 308. Voelkl, Kon-
(Princeton, 1961), 342-349, 358, 434, 522, 552, 657. stantin, 165, 166, 239, 240. Joseph Vogt, "Der Erbauer
Walter Eltester, "Die Kirchen Antiochias im IV. Jahr- der Apostelkirche in Konstantinopel," Hermes: Zeitschrift
hundert," Zeitschrift fuer die neutestamentliche Wissen- fuer klassisclie Philologie, LXXXI (1953), 111-117.
schaft, XXXVI (1937), 254-260, 267-270. Grabar, I, 212- 22. Constantinople - Church of St. Acacius in Hep-
227. Krautheimer, 52-54. Lassus, 109. Voelkl, 21, 24, 28,
31, 32, 39. Voelkl, "Grundrisstypen," 170, 172. Voelkl,
"Komplexanlagen," 305. Voelkl, Konstantin, 171, 222. tascalon after 326
Socrates, ii.38. Sozomen. iv.21. Procopius, i.4.25. Niko-
18. Nicomedia in Bithynia - Basilica of the Saviour laos Mesarites, Description of the Church of the Holy
or the Victoria Basilica Apostles at Constantinople, ed. and trans. Glanville
Downey, Transactions of the American Philosophical
after 324 Society, N.S. XLVII, Part 6 (Philadelphia, 1957), i; p.
Eusebius, Vita, iii.50; and Laudes, ix.15. Sozomen, ii.3. 862. Anon., Diegesis, 1; p. 74. Patria, i.50; iii.1, 18; pp.
Ciampini, cap. LIV. Voelkl, 28, 32, 39. Voelkl, Konstan- 140, 214, 219 Nicephorus Callitus, vii.49. Ciampini, cap.
tin, 222. XL. Burch, 152-162. Downey, 56, n. 14, and 79 Grabar,
I, 71, n. 8. Janin. 17-19.
19. Constantinople - Church of Hagia Eirene
23. Constantinople - Church of the Archangel
after 326
Socrates, i.16; ii.6, 16. Procopius, i.2.13. Theophanes,
Michael at Anaplus (Hestiae)
ChronograFJhia, ed. Carolus de Boor (Leipzig, 1883), after 326
I, 23. Anon., Diegesis, 1; p. 74. Patria, i.48; iii.1; pp. Sozomen, ii.3. Procopius, i.5.1; i.8.2, 6-17. Theophanes,
139, 214. Nicephorus Callistus, vii.49. Ciampini, cap. I, 23, 24. Patria, iii.158; p. 265. Ciampini, cap. XXXVI,
XXVIII. Alfoeldi, 114. Burch, 132-162. Deichmann, XXXVII. Downey, 79. Ebersolt, 99, 100. Janin, 349,
"Kirchen in Heiligtuemern," 111, 130. Downey, 79. 351, 352.
Ebersolt, 13-16. Finegan, 549. Grabar, I, 213, 227, 228.
Janin, 107-111. Muzaffer Ramazanoglu, "Neue Forschun-
gen zur Architekturgeschichte der Irenenkirche und des B. ATTRIBUTIONS TO THE CONSTANTINIAN
Komplexes der Sophien Kirche," Actes du Vle Congr&s DYNASTY
International d'Etudes Byzantines, Paris, 27 July - 2
August 1948, II (Paris, 1951), 347-357. Voelkl, 32, 39. 24. Rome - Basilica or Chapel of the Holy Cross
Voelkl, Konstantin, 164.
in the Sessorian Palace on the Via La-
20. Constantinople - Church of Hagia Sophia tina (S. Croce in Gerusalemme)
after 326 before 330
Socrates, ii.6, 16, 43. Sozomen, iv. 26. Anon., Diegesis, Liber pontif., xxxiiii.22; I, 179, 180. Ciampini, cap. VII.
1; p. 74. Patria, i.49; iii.1; pp. 140, 214. Nicephorus Corpus bas., I, 165-195. Deichmann, 30, 31. Finegan,
Callistus, vii.49. Ciampini, cap XXVII. Burch, 132-162. 519, 520. Krautheimer, 27, and esp. n. 28, p. 318. Voelkl,
Deichmann, "Kirchen in Heiligtuemern," 111, 130. 22, 25, 40. Voelkl, "Grundrisstypen," 154, 155. Voelkl,
Downey, 79. Ebersolt, 5-13. Finegan, 550. Janin, 471- "Komplexanlagen," 305.
485. Krautheimer, note 27 on pp. 317, 318, and 46. W.
R. Lethaby and Harold Swainson, The Church of Sancta 25. Rome - Church of the Apostles on the Via Ap-
Sophia Constantinople: A Study of Byzantine Building ca. 340
(London and New York, 1894), 4-20. Gabriel Millet, pia (San Sebastiano)
"Sainte Sophie avant Justinien," Orientalia Christiana Socrates, iv.23. Ciampini, cap. XV. Deichmann, 17, 23.
Periodica, XIII (1947), 597-612. Ramazanoglu; see under Deichmann-Tschira, 81-87, 92-98. Antonio Ferrua, "La-
Hagia Eirene. A. M. Schneider, "Die vorjustinianische vori a S. Sebastiano," R.A.C., XXXVII (1961), 203-
Sophienkirche," Byzantinische Zeitschrift, XXXVI (1936), 236. Finegan, 472-475. Armin von Gerkan, "Petrus in
77-85. Schneider, Die Grabung im Westhlof der Soph- Vaticano et in Catacumbas," Jb.A.C., V (1962), 23-32.
ienkirche zu Istanrbuil,IstanlhbulerForschungen, 12 (Berlin, Margherita Guarducci, The Tomb of St. Peter: The New
1941), esp. 6, 7. Emerson Howland Swift, Hagia Sophia, Discoveries in the Sacred Grottos of the Vatican, trans.
(New York, 1940) 8, 9. Voelkl. Konstantin, 164, W. Joseph McLellan (New York, 1960), 161-178. Kraut-
Mac Donald, a selected bibliography of Architecture in heimer, 31, 32. Krautheimer, "Mensa," esp. 22. Hans Lietz-
the Age of Justinian, Am. Assoc. of Architectural mann, Petrus und Paulus in Rome, 2nd ed. (Berlin and
Bibliographers Spring 1960 No. 16. Leipzig, 1927), 149-151, 248-301 ("Die christlichen An-
lage unter San Sebastiano" by Armin von Gerkan).
21. Constantinople - Church of the Holy Apostles Schoenebeck, 88-90. Styger, 15-43. Francesco Tolotti,
and Mausoleum of Constan- Memorie degli Apostoli in Catacumbas, Colleziorne "Ami-
ci delle Catacombe," XIX (Vatican City, 1953), esp.
tine after 330 252-285. Hjalmar Torp, "The Vatican Excavations and
Eusebius, Vita, iv.58-60, 70, 71. Socrates, i.16, 40; ii.38; the Cult of Saint Peter," Acta Archaeologica, XXIV
vii.45. Sozomen, ii.34; iv.21. Philostorgius, Historia Ec- (1953), 27-66. Voelkl, 40. Voelkl, "Grundrisstypen,"
clesiastica, ed. Joseph Bidez, (Leipzig, 1913), iii.2; pp. 159, 160. Voelkl, "Komplexanlagen," 306. Voelkl, Kon-
31, 32. Procopius, i.4.19. Theophanes, 1, 27. Constantine stantin, 74, 75.

This content downloaded from 213.103.193.105 on Mon, 1 Sep 2014 09:46:26 AM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions
26. Rome - Basilica of St. Agnes on the Via No- 22, 25, 32. Voelkl, "Grundrisstypen," 163. Voelkl, "Kom-
plexanlagen," 309, 310. Voelkl, Konstantin, 76, 91.
mentana 338-353
Liber pontif., xxxiiii.23; 1. 180, 181. I.L.C.V., 1768: Con- 31. Albano Laziale - Basilica of John the Baptist
stantina dm venerans Christoque dicata Omnibus im- no basis for dating
pensis devota mente paratis Numine divino multum
Christoque iuvante Sacravi templum victricis virginis Liber pontif., xxxiiii. 30; 1, pp. 184, 185. Ciampini, cap.
Agnes, Templorum quod vincit opus terrenaque cuncta, XVIII. Attilio Adinolfi, "Gli avanzi Constantiniani della
Aurea quae rutilant summi fastigia tecti. Nomen enim Basilica Cattedrale di Albano," Nuovo Bulletino di
Christi celebratur sedibus istis, Tartaream solus potuit Archeologia Cristiana, XX (1914), 2nd part, 29-42. 0.
qui vincere mortem Invectus caelo solusque inferre tri- Marucchi, "Albano Laziale. Lavori nella Chiesa Cat-
umphum Nomen Adae referens et corpus et omnia mem- tedrale e scoperta ivi avvenuta di alcuni avanzi che
bra A mortis tenebris et caeca nocte levata. Dignum possono attribuirsi alla basilica Constantiniana di S.
igitur munus martyr devotaque Christo Ex opibus nos- Giovanni Battista," Nuovo Bulletino di Archeologia Cris-
tris per saecula longa tenebis, O felix virgo, memorandi tiana, XIX (1913), 237-239. Voelkl, 22, 23, 41-43.
nominis Agnes. Ciampini, cap. IX. Corpus bas., I, 14-38. Voelkl, "Grundrisstypen," 163, 164. Voelkl, "Kom-
Deichmann, 24, 25. Deichmann, "Die Lage der constan- plexanlagen," 309. Voelkl, Konstantin, 76, 92.
tinischen Basilika der heiligen Agnes an der via Nomen-
tana," R.A.C., XXII (1946), 213-234. Deichmann-Tschira,
32. Capua - Basilica of the Apostles ca. 314-330
83-87, 92-98, 100. Finegan, 520. Grabar, 1,305-308. Kraut- Liber pontif., xxxiiii. 31; I, 185, 186. Ciampini, cap. XIX.
heimer, 31, 32. Krautheimer, "The Beginning of Early Gino Chierici, "Contributo allo studio dell'architettura
Christian Architecture," The Review of Religion (Janu- paleocristiana nella Campania," A tti del 111 Congresso
uary, 1939), 139. Krautheimer, "Mensa," esp. 22. Styger, Internazionale di Archeologia Cristiana, Ravenna, 25-30
221-227. Voelkl, 8, 22, 25, 26. 28, 45. Voelkl, "Grundris- Sept. 1932, Studi di Antichita Cristiana, VIII (Rome,
stypen," 160, 162. Voelkl, "Komplexanlagen," 306-308. 1934), 204-206. Voelkl, 22, 32. Voelkl, "Grundrisstypen,"
Voelkl, "Archaologische Funde und Forschungen, Rom: 164, 165. Voelkl. "Komplexanlagen," 305, 306. Voelkl,
Sant' Agnese f.l.m.," Riimnische Quartalschrift, LIV Konstantin. 76, 92.
(1959), 97, 98.
33. Naples - Basilica of the Redeemer, or Restituta.
27. Rome - Mausoleum of Constantina (S. Costan- or of Apostles and Martyrs,
za) before 354 no basis for dating
Ciampini, cap. X. Deichmann, 25-30. Finegan, 520, 521. Liber pontif., xxxiiii. 32; I, 186. Ciampini, cap. XX.
Krautheimer, 42, 43. Karl Lehmann, "Sta. Costanza," Voelkl, 22, 33. Voelkl, "Grundrisstypen," 169, 170.
The Art Bulletin, XXXVII (1955), 193-196. R. Perrotti, Voelkl, "Komplexanlagen," 310. Voelkl, Konstantin, 76,
"Recenti ritrovamenti presso S. Costanza," Palladio, 91, 92.
N. S. VI (1956), 80-83. Voelkl, 8, 46.
34. Constantinople - Church of St. Acacius in Karya
C. PROBABLE CONSTANTINIAN ENDOWMENT 4th C.
See the references under 22. Church of St. Acacius in
28. Tyre - Cathedral of Paulinus Heptascalon. Socrates, vi. 23. Patria, iii.116; pp. 253, 254.
S. Salaville, "Les 6glises Saint-Acace a Constantinople,"
consecrated in 318 Echos d'Orient, XII (1909), 103-108.
Eusebius, Historia Ecclesiastica, x. 4. Crowfoot, 6-8.
F. W. Deichmann, "Die Ausgrabungsfunde der Kathe- 35. Constantinople - Church of the Archangel Mi-
drale von Tyrus (Sur)," Berliner Museen, LVI (1935),
48-55. Finegan, 506. Krautheimer, 24, 25. Voelkl, 21, 31. chael at Sosthenium 4th C.
Voelkl, "Grundrisstypen." 155, 156. Voelkl, "Kom- Procopius, i.8.2, 18, 19. Johannes Malalas, Chrono-
plexanlagen," 310, 311. graphia, ed. Ludovicus Dindorf, Corpus Scriptorum His-
toriae Byzantinae (Bonn, 1831), Bk. iv; pp. 78, 79.
29. Orleansville (Castellum Tingitanum) in Algeria- Patria, iii.163; p. 267. Nicephorus Callistus, vii.50; viii.
Basilica of St. Reparatus 4. Ciampini, cap. XXXVI. Deichmann, "Kirchen in
324 Heiligtuemern," 129. Downey, 79. Ebersolt, 99, 100.
Inscription: Pro(vinciae) CCLXXX et V, XII kal(endas) Janin, 349, 359.
dec(embres), eius basilicae fundamenta posita sunt, et
fa[stigiu]m a(nno) pro(vinciae) CCLXX [X . . .]. In 36. Constantinople - Church of St. Mocius 4th C.
mente habeas [Marinum?], servum Dei, [et] in Deo
vivas! cited in Gsell, II, 239. Stephane Gsell, Les Monu- Sozomen, viii. 17. Procopius, i.4.27. Theophanes, I, 23.
Anon., Parastaseis. 1; p. 19. Patria, ii. 110; iii.2, 3; pp.
ments antiques de I'Algerie, II (Paris, 1901), 236-241.
209, 214, 215. Nicephorus Callistus, vii. 49. Ciampini,
Krautheimer, 23, 24. cap. XXXVIII. Burch, 146-162. Deichmann, "Kirche in
Heiligtuemer," 111, 130. Downey, 79. Ebersolt, 74-76.
D. POSSIBLE ATTRIBUTIONS TO CONSTAN- Janin, 367-371.
TINE 37. Constantinople - Church of St. MenaS 4th C.
Patria, i.51; iii.2; pp. 140, 214, 215. Nicephorus Callistus,
30. Ostia Tiberna - Basilica of the Apostles vii.49. Ciampini, cap. XLIV. Burch, 146-162. Deich-
(Peter, Paul and John the Baptist) mann, "Kirchen in Heiligtuemern," 111, 130. Downey,
79. Ebersolt, 95, 96. Janin, 345-347.
no basis for dating
Liber rontif., xxxiiii. 28, 29; 1, 183, 184. Ciampini, cap. 38. Constantinople -- Church of St. Agathonicus
XVII. G. Belvederi, "L'origene della basilica Ostiense," 4th C.
R.A.C., XXII (1946). 103-138. Guido Calza, "Una ba-
silica di eta constantiniana scoperta ad Ostia," Rendi- Procopius, i.4.30. Anon., Parastaseis, 2; p. 20. Anon.,
conti: Atti della Pontificia Accademia Romana di Archeo- Diegesis, 1; p. 74. Patria, i.50; ii.107; iii.l; pp. 140, 208,
214. Nicephorus Callistus, vii.49. Ciampini, cap. XXXI.
logia, Series III, Vol. XVI (1940), 63-88. Heinrich Fuhr- Burch, 146-162. Downey, 79. Janin, 11-13.
mann, "Archaeologische Grabungen und Funde in
Italian und Libyen," Archlaeologischer Anzeiger: Beiblati 39. Ephesus -
zum Jahirbucll des deutschen arclhaeologischen Instituts, Chapel of St. John
LVI (1941), col. 466-471. Armin von Gerkan, "Die possibly 320's or 330's
christliche Anlage in Ostia," Roemische Quartalschrift, Franz Miltner, Ephesos: Stadt der Artemis und des Jo-
XLVII (1939), 15-23. Russell Meiggs, Roman Ostia (Ox- hannes (Vienna, 1958), 90. Oesterreichisches archaeo-
ford, 1960), 395-399, 522, 563. Hans Schaal, Ostia: logisches Institut, Forschungen in Ephesos, IV, 3: Die
Der Weltliafen Rotns (Bremen, 1957) 152-158. Voelkl. Johanneskirche (Baden bei Wien, 1951).

This content downloaded from 213.103.193.105 on Mon, 1 Sep 2014 09:46:26 AM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions
40. Abu Mena in Egypt - Crypt Church ca. 330-365 Church of St. Laurentius (San Lorenzo) in Panisperna
Finegan. 545. 546. Martin Krause, "Die Menasstadt," Ciampini, cap. XIV (who cites Pancirolus, Reg. 2,
Koptische Klunst: Christentum am Nil (Essen, 1963), Eccles. 48). Corpus has., II, 185.
65-70. Helmut Schlaeger, "Die neuen Grabungen in Abu
Mena," Cllristentum am Nil, ed. Klaus Wessel (Reckling- Church of St. Mary in Ara Coeli.
hausen. 1964). 158-170. John B. Ward Perkins, "The
Shrine of St. Menas in the Maryfit," Papers of the British Church of St. Peter in Monte Aureo (Montorio)
School at Rome, XVII (London, 1949), 26-71. Friedrich
W. Dcichmann. "Zu den Bauten der Menasstadt," Church of St. Marcellus on the Corso Umberto I
A rchacologisclher A nzeiger: Beiblatt zum Jahrbucll des
[deurt.clen] Archaeologischen Isstituts, III (1937), col. Ciampini, cap. XV (who cites Tobia Corona, Tractatus
75-86. de Sacris Templis, par. I, cap. 23). Corpus bas., II, 205-
211, 269-270.
E. POORLY ATTESTED ATTRIBUTIONS TO The Sacrarium of the Vatican Basilica
CONSTANTINE Ciampini, cap. XVI (who cites Turrigius, Crypti Vati-
cani, 46, 47).
41. Rome - Titulus Equitii or San Martino ai Monti Church of St. Mary in Vulturella or Mentorella of the
mid-4th C. Tiburtina Diocese
Liber ponttif., xxxiii.3, 33; I, 170, 171, 187. Ciampini,
cap. I.VII. Bruno M. Apollonj Ghetti, "Le chiese titolari Ciampini, cap. XXII (who cites Factorius, an arch-
di S. Silvestro e S. Martino ai Monti," R.A.C., XXXVII presbyter, cited by Athanasius Kircherus, Historia Eus-
(1961). 271-302. Rene Vielliard, Les origines du titre de tachio-Mariana).
Saint-Martian aux AMonts i Rome, Studi di Atntichlita
Cri.stiana, IV (Rome and Paris, 1931). Voelkl, Kon- The following list of churches in Constantinople
stantin. 75. 76. J. B. Ward Perkins, "Constantine and
the Origins of the Christian Basilica," Papers of the which have been attributed to Constantine requires no
British Schiool at Rome, XXII (1954), 89, 90. discussion. All these attributions may confidently be
42. Rome - Church of St. Chrysogonus Trans- Ty- rejected, and it is doubtful that any of them are even
berim ca. 310 contemporary with Constantine or his sons. The order
Ciampini. cap. XV (who cites Tobia Corona, Tractatus is that of Ciampini's chapters.
de Sacris Tem pli., par. I, cap .23). Corpus bas., I,
144-164. Krautheimer, 15. Maurice Mesnard, La basi- Church of the Theotokos (with the icon not made by
lique de Saint Chrysogone (i Rome, Studi di Antichita hand - Acheiropoietos)
Cristiana, IX (Rome and Paris, 1935).
Patria, iii.143; p. 260. Ciampini, cap. XXXII. Janin,
43. Civitas Arvernorum (Arverni or Clermont-Fer- 9-10.
rand) - Church of the Blessed Virgin Mary Church of the Theotokos in Virgam or Rhabdon
no basis for dating Patria, iii.88; p. 247. Ciampini, cap. XXXIII. Janin, 239.
Gregory of Tours, Libri miraculorium, Liber primus: De Church of the Theotokos in Sigma
gloria heatorrium martvrlum, Patrolog,ia Latina, LXXI
(Paris, 1867), cap. IX; col. 713. Ciampini, cap. XXI. Patria, iii.182; p. 272. Ciampini, cap. XXXIV. Janin,
239, 240.
44. Constantinople - Church of the Holy Dynamis
Church of the Theotokos ta Kontaria (later renamed
no basis for dating
St. Thecla)
Anon., Diegcsis, I (in Ms. K only, see note in Preger);
p. 74. Nicephorus Callistus, vii. 49. Ciampini, cap XXIX. Procopius, i.4.28. Anon., Parastaseis, 53; p. 55. Patria,
Burch, 132-162. Downey, 79. Janin, 106, 107. Andre ii.66: iii.35; pp. 187, 228, 229. Ciampini, cap. XXXV.
Piganiol. L'Empereur Constantin (Paris, 1932), 162. Janin, 199, 200.
Church of John the Baptist (Prodromos ten palaian
The following list of churches in Rome and vi- portan
cinity which have been attributed to Constantine re- Patria, iii.191; p. 275. Ciampini, cap. XXXIX. Ebersolt,
79-84. Janin, 423. 435.
quires no discussion. All these attributions may con-
fidently be rejected. and it is doubtful that any of them Church in Agalmata or in Statuas
are even contemporary with Constantine. The order Ciampini, cap. XLII (who cites Ducange, Constantino-
is that of Ciampini's chapters. polis christiana, iv.8, note 5). Ebersolt, 71-74. Janin,
306. (It is not entirely certain that Ebersolt and Janin
are referring to the same church as Ciampini.)
Church of the SS. Quatuor Coronatorum (Santi Quat-
Church of St. Stephen near Sigma
tro Coronati) in the Via dei Querceti
Ciampini, cap. XI (who cites Panirolus, Thesauric Church of St. Stephen at Zeugma
absconditi Romainae Civitatis, Reg. 2, Eccles. 22).
Ottavio Panciroli, I tesori mascoti nell'alma citt(i di (There was sometimes confusion between these two).
Rotna (Rome, 1600; 2nd ed. 1625). Patria, i.59; iii.209; pp. 144, 280 (Sigma). Patria, iii.64;
6. 239 (Zeugma, but not attributed to Constantine).
Church of the Twelve Apostles on the Piazza Santi Ciampini, cap XLIII. Ebersolt, 84, 85. Janin, 487-493.

Apostoli Church of St. Metrophanes


Ciampini, cap. XII (who cites Pancirolus, Reg. 7, Patria iii.115, 210; pp. 253. 281. Ciampini, cap XLV.
Eccles. 5). Corpus bas., I, 76-81. Janin, 348, 349.
Basilica of St. Sabina Temple of St. Procopius plision tUs Chelonis
Ciampini, cap. XIll (who cites Pancirolus, Reg. 9, Patria, iii.18, 115; pp. 219, 253. Ciampini, cap. XLVI.
Eccles. 8). Janin, 459, 460.

This content downloaded from 213.103.193.105 on Mon, 1 Sep 2014 09:46:26 AM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Church of St. Romanus 1. E.g., Kurt Aland, "Die religioese Haltung Kaiser Kon-
stantins," Studia Patristica, I, ed. Kurt Aland and F. L.
Patria, iii.81; p. 245 (attributed to Helena). Ciampini, Cross, Texte und Untersuchungen, 63 (Berlin, 1957),
cap. XLVII. Janin, 463-465. 569, 570; Heinz Kraft, Kaiser Konstantins religioese
Church of St. Theodore ta Klaudiou Entwicklung, Beitraege zur historischen Theologie, 20
(Tuebingen, 1955), 114, 119: Joseph Vogt, "Constantinus
Patria, iii.5; p. 216 (attributed to Helena). Ciampini, der Grosse," Reallexikon fuer Antike und Christentum,
cap. XLVIII. Janin, 155, 156. ed. Theodore Klauser, III (Stuttgart, 1957), 367; idem,
"Bemerkungen zum Gang der Constantinforschung."
Temple of St. Euphemia in the Hippodrome Mullus: Festschrift Thieodor Klauser, Jb.A.C., suppl. vol.
Patria, iii.9; p. 217. Ciampini, cap. XLIX. Ebersolt, 89. I (1964), ed. Alfred Stuiber and Alfred Hermann
Janin, 126-130. A. M. Schneider, "Das Martyrion der HI. (Muenster in Westphalia, 1964). 378, 379.
Euphemia beim Hippodrom zu Konstantinopel," By-
zantinisclie Zeitschrift, XLII (1943/49), 178-185. 2. LiEllt from the Ancient Past and Early Christian and
Byzantine Architecture; see below, Works Frequently
Monastery Gastria Cited. In addition, Krautheimer has dealt with our topic
Patria, iii.4; p. 215 (attributed to Helena, as is the in two papers, one, "Die Kirchengruendungen Konstan-
Bethlehem monastery which Ciampini does not include.) tins," read at the Seventh Congress for Christian Archae-
Ciampini, cap. L. Janin, 72, 73 (68 on the Bethlehem ology in Trier, September, 1965, which will be published
monastery). in the Acts of the Congress, and the other, "The Con-
stantinian Basilica," read at the Dumbarton Oaks Sym-
Oratory of Concord posium on the Age of Constantine in Washington, May,
1966. These papers discuss several important aspects of
Ciampini, cap. LI (who cites Du Cange, Constantino- Constantine's church buildings but do not aim at pre-
polis Christiana). Janin, 396, 397.
senting a catalog of churches. I wish to acknowledge
Church of the Holy Cross several helpful suggestions received in correspondence and
conversation with Professor Krautheimer.
Chronicon Paschale, ed. Ludovicus Dindorf, Corpus
Scriptorum Historiae Byzantinae, IV (Bonn, 1832), 3. On the authenticity of Rusebius' Vita Constantini, the
Olympiad 278; I, 531. Ciampini, cap. LII (who apparent- most important discussions appear to be: Henri Gr6goire,
ly misunderstands his source which seems to refer to "Eusebe n'est pas l'auteur de la 'Vita Constantini dans
Jerusalem since it mentions Bishop Macarius of that sa forme actuelle et Constantin ne s'est pas 'converti' en
city). 312," Byzantion, XIII (1938), 561-583: Jacques Moreau,
"Zum Problem der Vita Constantini," Historia: Zeit-
Monastery of St. Diomede schrift fuer alte Geschichte, IV (1955), 234-245; Fried-
Patria, iii.86; p. 246. Ciampini, cap. LIII. Janin, 100- rich Vittinghoff, "Eusebius als Verfasser der 'Vita Con-
102. stantini,'" Rheinisches Museum fuer Philologie, N.S.,
XCVI (1953), 330-373; Ludwig Voelkl, "Die konstant-
Church and Monastery of St. John the Evangelist or inischen Kirchenbauten nach Eusebius," R.A.C., XXIX
Theologian at Hebdomon (1953), 49-66, 187-206; Friedhelm Winkelmann, "Zur
Geschichte des Authentizititaetsproblem der Vita Constan-
Socrates, vi.6, 11, Patria, iii.144, 145; p. 260. Ebersolt, tini," Klio: Beitrae,e zur alten Geschichte, XL (1962),
83, 84. Ebersolt and Adolphe Thiers, Les eglises de Con- 187-243. I share the positive judgment toward Eusebius
stantinople, Monuments de l'art byzantin, III (Paris, as a source which now prevails, especially in respect to
1913), 251. Janin, 275-278. the church buildings.
Church of the Holy Trinity at Exakionin
4. See the introduction by Duchesne, Liher pontif., 1, cxli-
Patria, iii.210; p. 281. Janin, 503. cliv, clxi, and the introduction in The Book of the Popes,
Church of St. George tou Hieriou 1, trans. and ed. Louise Ropes Loomis (New York, 1916).
xvii, xviii. Cf. also .udwig Voelkl, "Die konstantinischen
Patria, iii. 178: p. 270. Janin, 74. Kirchenbauten nach den literarischen Quellen des Okzi-
dents," R.A.C., XXX (1954), 99-136. Again I share the
positive judgment toward the evidence of the Liher
FOOTNOTES Pontif. on Constantine's churches, subject always to
* I wish to express my thanks to the American Council of archaeological confirmation where possible.
Learned Societies for the Study Fellowship which made 5. Encyclopedia and dictionary articles are, however, not in-
possible research on this topic and to the Dumbarton cluded. They are for the most part self-evident and easily
Oaks Center for Byzantine Studies and the Department accessible.
of Art and Archaeology, Princeton University, for the
use of their libraries and for their hospitality. 6. Eusebius, Vita, ii.46; iii.48, 50.

This content downloaded from 213.103.193.105 on Mon, 1 Sep 2014 09:46:26 AM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions

Vous aimerez peut-être aussi