COMANDO GENERAL DEL EJÉRCITO

DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA DEL EJÉRCITO

BOLIVIA

INFORME TÉCNICO
Dir. Infra. – Secc. DEP. N° 17/17

AL : Gral. Div. Carlos Erix Rück Arzabe

COMANDANTE GENERAL DEL EJÉRCITO

VÍA : Cnl. DAEN. Edwin Orlando Costas Salazar

DIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA DEL EJÉRCITO

VÍA : Tcnl. Ing.* Edwin Sucojayo Laura

JEFE DELA SECCIÓN DE DISEÑO Y ELABORACIÓN DE
PROYECTOS.

DEL : INGENIERO PROYECTISTA

OBJETO : Informar sobre la viabilidad técnica de la ejecución del Proyecto de

CONST. DEL COLISEO POLIFUNCIONAL CERRADO PARA EL
RA-4 “TTE. BULLAIN” EN CUEVO - SANTA CRUZ.

FECHA : La Paz, Marzo 02 de 2017

Señor General:

Dando cumplimiento a disposiciones establecidas para el efecto, tengo

a bien elevar el presente informe técnico referente a las características y condiciones de
idoneidad, viabilidad, calidad y pertinencia técnica del Estudio de Diseño Técnico de Pre
inversión del Proyecto CONST. DEL COLISEO POLIFUNCIONAL CERRADO PARA
EL RA-4 “TTE. BULLAIN” EN CUEVO - SANTA CRUZ, de acuerdo al siguiente
detalle:

I. ANTECEDENTES

A. Normas Básicas del Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP) y el

Reglamento Básico de Pre inversión y Directiva Administrativa Ministerial MD–
DIGEPLA–UPP. Stría. N° 02/2012.

B. Proyecto: CONST. DEL COLISEO POLIFUNCIONAL CERRADO PARA EL

RA-4 “TTE. BULLAIN” EN CUEVO - SANTA CRUZ.

1- 7
 C. Normas Básicas del Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP)
Resolución Suprema 216768 - Normas Básicas del Sistema Nacional de
Inversión Pública

Artículo 30: Excepciones

La máxima autoridad ejecutiva de cada entidad pública podrá decidir, bajo su

responsabilidad, la asignación de recursos para la realización de proyectos de
inversión pública evitando el cumplimiento parcial o total de los requisitos
establecidos en las presentes Normas Básicas, en los siguientes casos:
a) Proyectos de las Fuerzas Armadas en el ámbito de la seguridad nacional.

D. Nuevo Reglamento Básico de Pre inversión

Artículo 12. Estudio de Diseño Técnico de Pre inversión para Proyectos

de Fortalecimiento Institucional.

Es el estudio para proyectos que buscan mejorar la capacidad de gestión

institucional mediante el fortalecimiento de las competencias técnicas del
personal, dotación de equipamiento y/o de ambientes de trabajo, como:
servicios de asistencia técnica y capacitación, provisión de equipos, compra
de software, diseños de sistemas, construcción y/o refacción de
infraestructura, etc.

Dentro del nuevo reglamento básico de Pre inversión nuestra institución

participa de acuerdo al Artículo 12 referido al Fortalecimiento Institucional.

Reglamento específico de inversión pública del Ministerio de Defensa,

fuerzas armadas y entidades desconcentradas (RE – IP MD)

Artículo 25: Seguridad Nacional.

Para efectos del presente reglamento se entenderá por Proyectos de Inversión
Pública en el ámbito de la Seguridad Nacional los correspondientes a bienes e
infraestructura cuartelaría y aquellos que contribuyan a preservar los intereses
vitales del Estado, los cuales serán elaborados mediante estudios para
proyectos menores y mayores, cuyo contenido se establece en el presente
reglamento.
II. ANÁLISIS

A. El financiamiento del proyecto, será canalizado con recursos del programa

Bolivia Cambia Evo Cumple, del Ministerio de la Presidencia.

B. En ese sentido el presente Proyecto, fue presentado por la Unidad Solicitante,

al Comando General del Ejército.

2- 7
C. El Comando de Ejército, presentó de manera completa el Estudio de Diseño
Técnico de Pre inversión para la CONST. DEL COLISEO POLIFUNCIONAL
CERRADO PARA EL RA-4 “TTE. BULLAIN” EN CUEVO - SANTA CRUZ, en
el Municipio de Cuevo, en el departamento de Santa Cruz, incluyendo en el
mencionado proyecto los siguientes aspectos:

 Memorias descriptivas

La descripción del proyecto está en función a las normativas que

establece en SNIP y el Ministerio de Defensa lo que genera la siguiente
propuesta de programación.

 Cómputos Métricos. (ANEXO c.)

Se presentan volúmenes y planillas de los cómputos métricos por

componentes del sistema. Para el efecto, se utilizaron como modelo la
Planilla de Cómputos Métricos que se presenta en el ANEXO c. –
FORMULARIOS, donde adjuntan croquis para el cálculo de los cómputos
métricos, presentando un cuadro resumen de los volúmenes de obra por
módulo y general, determinados en base a los cómputos métricos
definitivos.

 Análisis de precios unitarios. (ANEXO d.)

Se incluye en ANEXO c., el análisis de los precios unitarios por

componentes del proyecto; la elaboración, considera el cálculo de cada
ítem, los factores variables y constantes (efectos de la mano de obra,
equipo y herramientas, rendimiento del equipo, materiales, impuestos,
etc.), que la entidad financiera establezca.se utilizo formato propio, según
indicaciones de la etapa de Factibilidad.

 Presupuesto General. (ANEXO e.)

En el ANEXO e, Se presenta el presupuesto de infraestructura por

componentes y actividades, en relación directa con los cómputos métricos.
Incluyendo listados de insumos de materiales importados y nacionales,
presupuesto de mano de obra calificada y no calificada, de los equipos
requeridos, etc. Se toma en cuenta indefectiblemente, los costos
adicionales debido a las medidas ambientales (medidas de mitigación).Se
presenta el presupuesto consolidado de toda la infraestructura a ser
construida, en un cuadro conteniendo la siguiente información: Nº de

3- 7
 componente, ítem, descripción, unidad de medida, Cantidad de obra,
precio unitario, costos parcial y total.

 Cronograma de ejecución de obras. (ANEXO f.)

En el ANEXO f., se presenta el cronograma de ejecución de obras (físico –

financiero del período de ejecución del proyecto), por componentes de la
infraestructura.

 Especificaciones técnicas. (ANEXO g.)

En el ANEXO g., de acuerdo al diseño final, se presentará el Pliego de

Especificaciones Técnicas (generales y/o especiales), elaborado para
cada uno de los ítems componentes del proyecto: obras complementarias,
equipos y accesorios especiales, contemplando las medidas ambientales
recomendadas por el EEIA.

 Planos. (ANEXO h.)

En el presente anexo, se presentan los Planos arquitectónicos, Planos

Estructurales, Planos Sanitarios y Planos Eléctricos.

D. El Proyecto: CONST. DEL COLISEO POLIFUNCIONAL CERRADO PARA EL

RA-4 “TTE. BULLAIN” EN CUEVO - SANTA CRUZ, fue elaborado en base a
los contenidos referenciales del Art. 12 Estudio de Diseño Técnico de Pre
inversión para Proyectos de Fortalecimiento Institucional de acuerdo al nuevo
reglamento Básico de Pre inversión.

E. La construcción del Proyecto CONST. DEL COLISEO POLIFUNCIONAL

CERRADO PARA EL RA-4 “TTE. BULLAIN” EN CUEVO - SANTA CRUZ, en
el Municipio de Ntra. Sra. de La Paz, del Departamento de La Paz, contribuirá
a mejorar las condiciones y calidad de vida del personal que se encuentra
destinado en esta Unidad Militar.

F. En ese sentido el presente Proyecto se inscribe en el marco de las

definiciones e indicadores paramétricas que exige el Ministerio de Defensa,
esta propuesta pretende mejorar las condiciones de infraestructura del
Comando General del Ejército, se sustenta en el marco de que los
Comandantes deben velar por el bienestar de su personal, por lo cual es
pertinente la aplicación del inciso a) artículo 30 (excepciones) de la Norma
Básica del Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP), asi como el Art. 25
del reglamento Específico del Ministerio de Defensa.

4- 7
G. Por lo expuesto y en razón que la construcción del Proyecto se ejecutará
dentro de un recinto militar, cuya infraestructura servirá para mejorar las
condiciones de vida del personal y sus familias coadyuvando a cumplir los
objetivos de Defensa y Seguridad Nacional.

H. En base a la documentación recibida del proyecto: CONST. DEL COLISEO

POLIFUNCIONAL CERRADO PARA EL RA-4 “TTE. BULLAIN” EN CUEVO -
SANTA CRUZ, se ha procedido a la evaluación de acuerdo a los siguientes
puntos:

Objetivo

Construcción de un coliseo cerrado en instalaciones del RA-4 “Tte. Bullain”,

ubicado en el Municipio de Cuevo, Departamento de Santa Cruz, para mejorar
la calidad de vida de 380 instructores y soldados.

Descripción del problema

Los actuales campos deportivos con los que cuenta la unidad, son de tierra,
así mismo cuenta con un polideportivo abierto, con el pavimento dañado y que
requiere de refacción, siendo un gasto considerable para el regimiento.

Problemas que se aquejan actualmente:

 Espacios insuficientes para la práctica deportiva.

 Mantenimiento elevado en la refacción de sus campos deportivos.
 Efecto negativo en el rendimiento de sus actividades diarias, que se
reflejan en la eficiencia administrativa y operativa de la unidad.

PRESUPUESTO

El costo del Proyecto CONST. DEL COLISEO POLIFUNCIONAL CERRADO

PARA EL RA-4 “TTE. BULLAIN” EN CUEVO - SANTA CRUZ, tomando en
cuenta incidencias del mercado de la ciudad de Santa Cruz es de Bs.
3.848.035,8 (TRES MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL
TREINTA Y CINCO CON 80/100 BOLIVIANOS). Será canalizado con
recursos del programa Bolivia Cambia Evo Cumple.

I. Los precios unitarios, computados métricos y presupuesto general,

corresponden al proyecto presentado.

J. Los precios y costos de los diferentes insumos, considerando mano de obra,

herramientas y diferentes incidencias, son coherentes y corresponden a
aquellas establecidas en los estándares del rubro de la construcción y lo que
dicta la norma.

5- 7
 K. Las especificaciones técnicas han sido bien detalladas, permitiendo de esa
manera, que las características técnicas estructurales sean bien ejecutadas
por la empresa constructora que ejecute el proyecto.

III. CONCLUSIONES

En base al análisis realizado es necesario puntualizar los siguientes aspectos:

A. El presupuesto obtenido para el presente proyecto es de 3.848.035,8 (TRES

MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL TREINTA Y CINCO
CON 80/100 BOLIVIANOS).

B. Por las características del proyecto: CONST. DEL COLISEO

POLIFUNCIONAL CERRADO PARA EL RA-4 “TTE. BULLAIN” EN CUEVO -
SANTA CRUZ, corresponde la elaboración de un Estudio de Diseño Técnico
de Pre inversión, el cual cumple con los contenidos referenciales del Art. 12,
del Nuevo Reglamento Básico de Pre inversión.

C. El presente Proyecto se presenta haciendo referencia al Art. 30 del SNIP

buscando mejorar la capacidad de gestión institucional mediante el
fortalecimiento de las competencias técnicas del personal, dotación de
equipamiento y/o de ambientes de trabajo, así mismo toma como referencia el
Art. 25 del Reglamento Específico del Ministerio de Defensa,

D. De acuerdo al análisis realizado, se concluye que los montos del presupuesto

de este proyecto están de acuerdo a lo<<s costos de materiales de la región y
el análisis de precios unitarios está de acuerdo a las incidencias establecidas
por la Unidad de Proyectos Especiales, por lo tanto el monto económico es el
adecuado para cumplir el objetivo de la construcción del Proyecto CONST.
DEL COLISEO POLIFUNCIONAL CERRADO PARA EL RA-4 “TTE.
BULLAIN” EN CUEVO - SANTA CRUZ, en las instalaciones del RA-4 “TTE.
BULLAIN” del Departamento de Santa Cruz.

IV. SUGERENCIA

Por lo anteriormente expuesto me permito recomendar a su Autoridad lo

siguiente:

A. Elevar a consideración de la superioridad para su Viabilidad, el proyecto

CONST. DEL COLISEO POLIFUNCIONAL CERRADO PARA EL RA-4
“TTE. BULLAIN” EN CUEVO - SANTA CRUZ, en las instalaciones del
Regimiento 4 de Artillería, en el Municipio de Cuevo, del Departamento de
Santa Cruz, en función a que el mismo técnicamente cuenta con la
información necesaria, y que los datos contenidos son concordantes en
magnitud y costo.

6- 7
B. Que, sea de conocimiento de la Sección Jurídica de la DAF-E., para la
elaboración del informe Legal y la Resolución Administrativa del Ejército,
para la Aprobación del presente proyecto.

Es todo cuanto tengo a bien a informar a su autoridad para los fines

consiguientes.

Carlos Miguel Torrez

MAYOR DIM.

7- 7