INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS

CLASE 600 VOLTS

1.- OBJETIVO Y ALCANCE :

Esta especificación cubre las características técnicas generales que deberán

cumplir los interruptores termomagnéticos, clase 600 volt, para ser usados en las
instalaciones de CHILQUINTA ENERGIA S.A.

2.- NORMAS APLICABLES :

Para todos los detalles no contemplados en esta Especificación, serán

consideradas las Normas NEMA AB-1, IEC-157-1 y Nch 2012.

Las Normas antes citadas serán aplicadas conforme a las últimas ediciones.

3.- CONDICIONES DE SERVICIO :

Los interruptores termomagnéticos deberán ser diseñados, construidos y

calibrados para funcionar bajo las siguientes condiciones :

3.1. Altura máxima sobre el nivel del mar :

2.000 metros.

3.2. Temperatura del aire :

Máxima : 40 grados Celsius

Mínima : -5 grados Celsius

4.- CARACTERISTICAS GENERALES DE CONSTRUCCION .

4.1. Moldeado de la caja del interruptor termomagnético .
La cubierta debe ser de un material sintético aislante moldeado a presión, de
calidad tal que no se deteriore por la acción de la luz solar ni por el calor de los
conductores conectados a él, a una temperatura de hasta 90 grados Celsius.

4.2. Tipo :
El tipo de interruptor debe corresponder al descrito en la Norma NEMA AB1 como
“Tipo 1 sin ventilación forzada”.

4.3. Dimensiones :
Las dimensiones máximas de los interruptores, deberán ajustarse a las indicadas
en el siguiente cuadro : (Ver figura 1).

Las dimensiones contempladas en (a), incluyen los terminales de conexión.

Para los interruptores monopolares hasta 100 A., se exigirá además que el ribete
de la palanca tenga las dimensiones indicadas en la figura 1.

4.4. Terminales de Conexión :

Los terminales de conexión deben ubicarse en el interior del interruptor.

La correspondencia entre las capacidades nominales de los interruptores y las

secciones de los conductores con que puede conectarse cada terminal de
conexión, se indica en la siguente tabla :

CAPACIDAD NOMINAL SECCION DEL

DEL INTERRUPTOR CONDUCTOR
(A) (mm2)
0 - 10 4 - 6
11 - 20 6 - 10
21 - 50 10 - 16
51 - 80 16 - 25
81 - 100 25 - 35
101 - 150 35 - 70
151 - 225 70 - 120
226 - 300 120 - 150
301 - 600 150 - 240
Los conductores a que se refiere la tabla, son de formación circular concéntrica (no
se consideran formaciones comprimidas ni compactas).

4.5. Sistema de montaje .

Los interruptores deberán estar provistos de un sistema de montaje que permita su
instalación sobre una superficie de metal o de madera.

Dicho sistema, no debe alterar las dimensiones indicadas en el cuadro del punto
4.3.

4.6. Marcas :
Los interruptores deberán tener marcado en relieve los siguientes datos :

1. Nombre del fabricante.

2. Voltaje y corriente nominales.
3. Los interruptores de tipo ajustable deben tener indicación para las
posiciones mínimas y máximas en amperes.
4. Las unidades tripolares deberán marcarse con una combinación de voltajes,
como por ejemplo 220 - 380 V.

Además de lo expuesto, deberá cumplirse con las disposiciones correspondientes

contenidas en NEMA AB1 y Nch 2012.

5. CARACTERISTICAS ELECTRICAS :

5.1. Valores Nominales normales :

Las tensiones nominales normales son :

220 o 240 V, en el caso de interruptores unipolares destinados a utilizarse

exclusivamente en circuitos trifásicos.

220/380 o 240/415 V, en el caso de interruptores unipolares destinados a utilizarse

en circuitos trifásicos.

380 o 415 V, en el caso de interruptores tripolares destinados a utilizarse en

circuitos trifásicos.

5.2. Clase aislación :

600 Volt

5.3. Frecuencia :
50 Hz

5.4. Capacidad de ruptura en cortocircuito :

La capacidad de ruptura en cortocircuito, debe responder a las exigencias
estipuladas en el siguiente cuadro :

Corriente Nominal Número de Polos Capacidad de ruptura

(A) (kA RMS simétricos)

5.5. Calibración .
Con una temperatura ambiente de 25 grados Celsius +/- 3 grados Celsius,
la corriente nominal, In, debe poder circular permanentemente por el interruptor, sin
producir elevación de temperatura superior a 50 grados Celsius, es decir, ningún
punto del interruptor debe sobrepasar los 75 grados Celsius +/- 3 grados Celsius.

El interruptor deberá ser capaz de conducir una corriente igual a la corriente

nominal en forma contínua, en un ambiente cuya temperatura sea de 40 grados
Celsius +/- 3 grados Celsius.

5.6. Característica Tiempo-Corriente :

La característica tiempo-corriente de los interruptores termomagnéticos se ajustará
dentro del rango de operación indicado en la curva tiempo-corriente especificada
en la Norma NEMA AB-1 de 1978. (Figura 2).

No obstante lo anterior, se especifica que para una corriente nominal In de 1,4

veces, el tiempo máximo de desconexión deberá ser menor a una (1) hora.

5.7. Bloqueo de conexión en cortocircuito :

El interruptor deberá estar provisto de un mecanismo que evite su conexión en
condiciones de cortocircuito, aún cuando se intente su reconexión.

6. PRUEBAS :

6.1. Sobretensión :
El interruptor termomagnético deberá ser sometido a una prueba de sobretensión,
consistente en .

6.1.1. Tiempo de aplicación :

El interruptor deberá aceptar durante 60 segundos, 1000 volts más el doble
del voltaje nominal.

Como alternativa, el interruptor deberá aceptar durante un (1) segundo un voltaje

cuyo valor sea un 20 % superior que el de la prueba de 60 segundos.

6.1.2. Puntos de aplicación de la prueba de voltaje :

La prueba de voltaje, se aplicará como sigue .

1. Interruptor con sus contactos abiertos .

Entre las partes vivas del interruptor (terminales) y las partes metálicas
normalmente conectadas a tierra.
Entre los terminales de carga y de línea.

2. Interruptor con sus contactos cerrados :

Entre las partes vivas del interruptor (terminales) y las partes metálicas
normalmente conectadas a tierra.
Entre terminales de fases diferentes.

6.2. Vida útil mínima :

El interruptor bajo condiciones de voltaje, corriente y frecuencia nominales y con un
factor de potencia entre 0,75 y 0,80 en atraso, debe resistir, sin deterioro, el ciclo
CERRAR - ABRIR indicado en el siguiente cuadro :

Capacidad Nominal Ciclo Número de Ciclos

(A) de Operaciones de Operación TOTAL
(por minuto) con corriente sin corriente
0 - 100 6 6.000 4.000 10.000
101 - 225 5 4.000 4.000 8.000
226 - 600 4 1.000 5.000 6.000

Esta prueba debe ser efectuada en concordancia con lo estipulado en la Norma

NEMA AB1.

6.3. Capacidad de ruptura en cortocircuito :

El interruptor será sometido a una prueba de capacidad de ruptura para verificar
los valroes especificados en el punto 5.4.

Dicha prueba se realizará según lo estipulado en la Norma NEMA AB1.

6.4. Prueba de corriente nominal :

El interruptor será sometido a una prueba de corriente nominal para verificar los
valores especificados en el punto 5.5.

Dicha prueba se realizará según lo estipulado en la Norma NEMA AB1.

6.5. Simultaneidad de operación en unidades tripolares :

Las unidades tripolares se someterán a una prueba de simultaneidad de operación
de las tres fases.

Dicha prueba consiste en hacer circular una corriente entre 5 y 10 veces el valor de
la corriente nominal y con factor de potencia entre 0,75 y 0,80 en atraso, por una de
las fases extremas hasta provocar la apertura, mientras que por las otras fases
circula la corriente nominal.

La prueba ser repite 10 veces después de la cual se examinan los contactos de las
fases, los que no deben sufrir daños aparentes.

7.- CONTROL DE CALIDAD :

Chilquinta Energía S.A. se reserva el derecho de rechazar un lote (cada embarque

es un lote), si no cumple las inspecciones por muestreo definidas a continuación :

Inspección normal, según Nch - 44 Of. 78

a) Parámetros eléctricos : 1% (AQL)
b) Parámetros mecánicos : 4% (AQL)

(AQL) = Nivel de calidad aceptable.