Vous êtes sur la page 1sur 4

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/230835448

An unusual form of mirror syndrome: A case report

Article  in  The journal of maternal-fetal & neonatal medicine: the official journal of the European Association of Perinatal Medicine, the Federation of Asia and Oceania Perinatal Societies, the
International Society of Perinatal Obstetricians · September 2012
DOI: 10.3109/14767058.2012.722734 · Source: PubMed

CITATIONS READS
5 134

7 authors, including:

Annamaria Giacobbe Maria Lieta Interdonato


Università degli Studi di Messina Azienda Ospedaliera Niguarda Ca' Granda
23 PUBLICATIONS   237 CITATIONS    21 PUBLICATIONS   281 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Antonio Simone Laganà Onofrio Triolo


Università degli Studi dell'Insubria Università degli Studi di Messina
226 PUBLICATIONS   1,554 CITATIONS    118 PUBLICATIONS   1,149 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Endometriosis View project

Surgery of POP View project

All content following this page was uploaded by Antonio Simone Laganà on 19 February 2017.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


The Journal of Maternal-Fetal and Neonatal Medicine, 2012; Early Online: 1–3
© 2012 Informa UK, Ltd.
ISSN 1476-7058 print/ISSN 1476-4954 online
DOI: 10.3109/14767058.2012.722734

SHORT REPORT

An unusual form of mirror syndrome: a case report


Annamaria Giacobbe, Roberta Grasso, Maria Lieta Interdonato, Antonio Simone Laganà, Giacobbe Valentina,
Onofrio Triolo & Alfredo Mancuso

Department of Gynecological, Obstetrical Sciences and Reproductive Medicine, University Hospital, Messina, Italy

Aim: Mirror syndrome is a triad consisting of fetal hydrops, We describe a case report of massive vulvar edema in an
maternal edema and placentomegaly. Its pathogenesis is 18-year-old primigravida at 38 gestational weeks associated with
J Matern Fetal Neonatal Med Downloaded from informahealthcare.com by Miss Lindsay Duncan on 09/25/12

unclear and it is frequently mistaken for preeclampsia, even placentomegaly and hydramnios.
though distinguishing features can be identified. It is associ-
ated with an increase in fetal mortality and maternal morbility.
Methods: We report an uncommon case of mirror syndrome, Case report
which appeared late in pregnancy (38 weeks) in a young An 18-year-old woman, gravida 1, para 0, group B rhesus-positive,
nulliparous and characterized by sudden and massive vulvar was referred at 37 weeks of gestation to our Department because
edema, with placentomegaly and hydramnios but without of a massive vulvar edema (Figure 1). On admission, physical
fetal hydrops. Results: Our report is an interesting example of examination revealed a fairly good general state, normal blood
an unusual form of Mirror syndrome for several reasons. First of pressure (120/80 mmHg), weight of 54 Kg, height of 156 cm and
all, the gestational age in which the disorder appeared differs body temperature of 36.4°C. Abdominal examination evidenced
remarkably from the data of literature; in our case, clinical signs a gravid uterine fundus equivalent to gestational age, a fetus in
and symptoms appeared only at 37 weeks. Another difference cephalic presentation and a normal fetal heart rate. On physical
consists in the lack of hypertension that represents the second examination, the pregnant woman had moderate edema of the
For personal use only.

most common symptom associated and explains the difficulty ankles and legs while external genitalia were swollen without
to differentiate this syndrome from preeclampsia. Conclusions: vaginal discharge and digital vaginal examination was difficult
Although mirror syndrome is associated with an increase in due to tenderness. A Foley catheter was inserted to relieve
perinatal mortality, in the case we reported the late onset of the urinary retention. Maternal laboratory tests revealed mild anemia
disorder associated with the medical treatment and the timely (hemoglobin 11.6 g %, hematocrit 35%), hypoalbuminaemia
decision to perform a caesarean section allowed the birth of a (2.76 g/dL) and mild proteinuria (1+ on urinalysis 350 mg/24 h).
healthy baby. Renal (creatinine 0.7 mg/dL, uric acid 5.3 mg/dL) and hepatic
function (alanine transaminase 15 U/L, aspartate transaminase
Keywords:  Ballantyne’s syndrome, hydrops, mirror syndrome,
8 U/L, γ-glutamyl transpeptidase 5 U/L) were normal. Other
placentomegaly, vulvar edema
maternal signs and symptoms such as oliguria, headache, visual
disturbances and low platelets were absent.
The woman and her husband were not consanguineous and
Introduction were apparently healthy and there was no family history of
John W. Ballantyne in 1892 first described a syndrome character- congenital malformations. The conception of the pregnancy
ized by the combination of maternal edema, fetal hydrops and was spontaneous and its course was regular with a weight gain
placentomegaly due to rhesus alloimmunization [1]. This rare comprised in the normal range (12 kg). The pregnant woman
disease is also known as “Mirror Syndrome” owing to the pres- was on no medication and she gave no history of trauma or
ence of maternal edema that “mirrors” the fetal and placental contact exposure. There was no history of drug or alcohol use
conditions. Mirror syndrome can be associated with both immu- and no recent infections. TORCH serology was negative and
nological and nonimmunological causes of fetal hydrops such as the patient had not undergone first-trimester maternal serum
twin–twin transfusion syndrome, structural fetal malformations, screening for Down syndrome. Obstetric ultrasound showed
viral infections, fetal arrythmias and placental or fetal tumors. a male fetus with biometry equivalent to the gestational age
The pathogenesis is poorly understood and this syndrome is often with regular development of all the examined organs. No signs
related to preeclampsia because of clinical signs common to both of hydrops or localized edema were evidenced in fetal district
disorders. Like preeclampsia, it is characterized by adverse peri- while an increased amniotic fluid (AFI 27) and placentomegaly
natal outcome with poor fetal prognosis and increased maternal were evidenced Figure 2.
morbidity [2]. In consideration of vulvar massive edema, proteinuria and
As it is uncommon and frequently underdiagnosed, its inci- placentomegaly at US examination, the diagnosis of mirror
dence is not clear and few cases have been reported in literature [3]. syndrome was made, albumin was administered and the use of

Correspondence: Alfredo Mancuso, Department of Gynecological, Obstetrical Sciences and Reproductive Medicine, University Hospital, Policlinico “G.
Martino,” Dip. Scienze Ginecologiche, Via Consolare Valeria 1, 98125 Messina, Italy. Tel: 00390902212965. Fax: 00390902212201.
E-mail: amancuso@unime.it; annamaria_8119@yahoo.it

1
2   A. Giacobbe et al.
J Matern Fetal Neonatal Med Downloaded from informahealthcare.com by Miss Lindsay Duncan on 09/25/12

Figure 3.  Ano-rectal edema.

A caesarean section was performed and a healthy newborn of


2670 g was delivered with Apgar score of 7 and 9 at the first
and the fifth minute respectively. The placenta was noted to be
For personal use only.

enlarged and grossly edematous, weighing 1050 g without signs


Figure 1.  Massive vulvar edema. of chorioamnionitis.
Postoperative course was characterized by moderate hyperten-
sion (150/100 mm Hg) that required antihypertensive treatment
with methyldopa. Therapy with albumin was continued, small
doses of furosemide were administered to reduce the edema and
low molecular weight heparin was considered since one of the
reasons might have been venous thrombosis.
The maternal edema progressively decreased over seven post-
partum days and the patient and her baby were discharged.
The histological evaluation of section stained with haema-
toxylin and eosin evidenced the placental anomalies with large,
edematous, pale villi surrounded by an increased amount of fibrin
deposition.

Discussion
The presence of a triad of maternal edema, fetal hydrops and plac-
entomegaly has been referred to in several ways, such as pseudo-
toxemia, maternal hydrops syndrome, early onset preeclampsia,
triple edema or, more frequently, as Ballantyne’s syndrome or
Figure 2.  Placentomegaly. Mirror syndrome [4,5].
We report an interesting example of an unusual form of
analgesic in small doses was considered in order to mitigate the Mirror syndrome for several reasons. First of all, the gestational
discomfort of the patient but no significant improvement was age in which the disorder appeared differs remarkably from the
recorded. data of literature in which it ranges from 22 to 28 weeks of gesta-
While in the ward, blood pressure values and diuresis tion; in our case, clinical signs and symptoms appeared only at
remained regular, but the clinical condition of the pregnant 37 weeks. Another difference consists in the lack of hypertension
woman worsened with a widening of genital edema to the ano- that represents the second most common symptom associated
rectal region and the onset of edema involving, above all, face (58%) and explains the difficulty to differentiate this syndrome
and lower limbs Figure 3. Two days after admission, because of from preeclampsia.
the progressive increase of proteinuria (900 mg/24 h) and the Even in our case, according to the proteinuria, preeclampsia
onset of labour pains, the decision for delivery was taken but was considered in the differential diagnosis but the absence of
the vaginal route was excluded owing to the local conditions. hypertension and low hematocrit allowed us to rule it out. Even

The Journal of Maternal-Fetal and Neonatal Medicine



Mirror syndrome  3
if its pathogenesis is not clear, it has been suggested that the Declaration of Interest: The authors report no conflicts of interest.
hemodilution might be an important criterium for better char-
acterization of this syndrome as opposed to preeclampsia marked
by hemoconcentration [6]. In our case, a moderate increase in References
blood pressure was recorded only in puerperium and it empha- 1. Braun T, Brauer M, Fuchs I, Czernik C, Dudenhausen JW, Henrich W,
sized the importance of carefully monitoring these patients also Sarioglu N. Mirror syndrome: a systematic review of fetal associated
conditions, maternal presentation and perinatal outcome. Fetal Diagn
after delivery. Ther 2010;27:191–203.
In the second place, the characteristic triad is not totally repre- 2. Midgley DJ, Harding K. The mirror syndrome. Eur J Obstet Gynecol
sented: the fetus was not compromised although placentomegaly Reprod Biol 2000;88:201–202.
and hydramnios were described. 3. Vidaeff AC, Pschirrer ER, Mastrobatista JM, Gilstrap LC III, Ramin SM.
Mirror syndrome: a case report. J Reprod Med. 2002 Sep;47(9):770–774.
In our opinion, the late onset of the syndrome could explain the
4. van Selm M, Kanhai HH, Gravenhorst JB. Maternal hydrops syndrome:
partial involvement of placental district because it did not have a review. Obstet Gynecol Surv 1991;46:785–788.
time to determine fetal repercussions, represented by hydrops. 5. Carbillon L, Oury JF, Guerin JM, Azancot A, Blot P. Clinical biological
Although mirror syndrome is associated with an increase in features of Ballantyne syndrome and the role of placental hydrops.
perinatal mortality, in the case we reported the late onset of the Obstet Gynecol Surv 1997;52:310–314.
6. Prefumo F, Pagani G, Fratelli N, Benigni A, Frusca T. Increased
disorder associated with the medical treatment and the timely concentrations of antiangiogenic factors in mirror syndrome
J Matern Fetal Neonatal Med Downloaded from informahealthcare.com by Miss Lindsay Duncan on 09/25/12

decision to perform a caesarean section allowed the birth of a complicating twin-to-twin transfusion syndrome. Prenat Diagn
healthy baby. 2010;30:378–379.
For personal use only.

© 2012 Informa UK, Ltd.

View publication stats

Vous aimerez peut-être aussi