Vous êtes sur la page 1sur 5

1

Estilo de citado APA

ESTILO DE CITADO APA

Citas de autores en el texto

Un Autor: (Apellido del autor, coma, Año de publicación) Ej: (Bajtin, 1974)
Dos autores: (Apellido autor 1 y Apellido autor 2, coma, Año) Ej:
(Przeworski y Teune, 1976).
Más de un texto para el mismo argumento: (Autor, coma, Año; Autor,
coma, Año). Ej: (Barthes, 1964; Foucault, 1972).

 Siempre en el cuerpo principal del texto


 Nunca como notas a pie de página
 Las notas a pie son para desarrollar argumentos aclaratorios
 La nota al pie puede tener citas bibliográficas. Se las anota como en
el cuerpo del texto

Paráfrasis

 Citar entre comillas en el texto sólo sin es un párrafo corto (no más de
tres o cuatro líneas). La longitud de las transcripciones o paráfrasis
debe facilitar la fluidez de la lectura y la claridad de la exposición.
 En ese caso se indica entre paréntesis al final de la cita el año de la
publicación y, separada por una coma, el número de página del que se
extrae la cita.
o Ej: Tal como señala Dahl “la democracia es un sistema de
gobierno” (1991, 133).
 Es indispensable dar el número de página para que el lector pueda
consultar el original en caso en que lo desee.

Transcripciones (citas textuales)

 Sólo cuando es indispensable desarrollar un argumento largo de algún


autor y para facilitar el análisis del argumento. Ver sobre fluidez y
claridad en el punto anterior.
 Se lo señala en párrafo aparte, entre comillas y con sangría.
 Al final, entre paréntesis, se coloca la cita.

1
2
Estilo de citado APA

 Relevante para estudios teóricos

Ej:
“asjdhafjhlahfa ajdhflahdfljasdlfhasdh
adsjhfalhfljdshfsadhfhsfsaf asdhflahsdf afdhla lasla lalala
akdkfafh adfhlhfasf ñasdfafhlaf asjdhflasdh ajdfhlapo asayt
asdhfdlahfsd asdjhfasfha lsadfhasdf” (Autor Año, página).

Cita de fragmentos de entrevistas o fuentes

 De acuerdo con la regla de longitud anterior


 Se indica a pie de página la fuente1

Lista de referencias

 Al final de la Propuesta y al final del Trabajo de Graduación debe


incluirse una lista completa de referencias bibliográficas
 La lista debe estar ordenada alfabéticamente
 Las obras que tengan el mismo autor se ordenan comenzando por la
más antigua.
 Si un autor es también primer coautor de una obra colectiva se cita
primero su obra individual.
 Obras de un mismo autor o grupo de autores de un mismo año se
distinguen usando letras. Ejemplo: O’Donnell 1997a, O’Donnell
1997b.
 Las entradas en la lista deben respetar los siguientes formatos.

Libros con un autor:

Apellido del autor, nombre del autor. Año de publicación entre


paréntesis. Título del libro en bastardilla o subrayado, mayúsculas sólo en
la primera letra o en caso en que haya nombres propios. Lugar de
publicación: Editorial.

Dahl, Robert (1991), La democracia y sus críticos. Barcelona: Paidós.

1
Por ejemplo: integrante de la comisión directiva de la Sociedad de Fomento, Entrevista con el autor, 23 de
Enero de 2004.

2
3
Estilo de citado APA

Si se desea, en todas las entradas se puede usar sangría en la segunda


línea. Por ejemplo:

Dahl, Robert (1991), La democracia y sus críticos. Barcelona: Paidós.

Libros con más de un autor:

Apellido del primer autor, nombre del primer autor, y Nombre del
segundo autor Apellido del segundo autor. Año de publicación entre
paréntesis. Título del libro en bastardilla o subrayado, mayúsculas sólo en
la primera letra o en caso en que haya nombres propios. Lugar de
publicación: Editorial.

Linz, Juan, y Alfred Stepan (1997), Transitions to Democracy.


Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Artículos en journals con un autor:

Apellido del autor, Nombre del autor. Año entre paréntesis. Título del
artículo entre comillas, sin bastardillas y sin subrayar. Nombre del
Journal o Revista en bastardilla o subrayado y, a continuación, sin punto
Volumen (número o época de publicación así entre paréntesis): página de
inicio-página de final.

Pocock, John G.A (1973), “Virtue and commerce in 18th Century


England”, Journal of Interdisciplinary History 34 (3): 175-199.

Artículos en Journals con más de un autor:

La misma regla que para los libros.

Capítulos en libros editados:

Apellido del autor, Nombre del autor. Año entre paréntesis. Título del
capítulo sin comillas, ni bastardilla, ni subrayado. En Título del libro en

3
4
Estilo de citado APA

bastardilla, Nombre del editor ed, página de inicio-página final. Lugar de


publicación: editorial.

Jaksic, Iván (2003), “La prensa chilena durante la revolución de


independencia”, en Construcciones impresas: El rol de la prensa en la
política latinoamericana durante el Siglo XIX, Paula Alonso editora, 314-
245. Buenos Aires: Sudamericana.

Obras con un autor institucional:

Nombre de la institución como si fuera nombre del autor. Año. Título en


bastardilla o subrayado. Lugar de Publicación: editorial, que puede
coincidir con el nombre de la institución.

Unicef. 1999. La niñez en cifras. Buenos Aires: Unicef – Argentina.

Trabajos presentados en conferencias y otro material no publicado.

Apellido del autor, nombre del autor. Año. Título entre comillas, pero
sin bastardilla ni subrayado. Nombre de la conferencia o encuentro, día
de inicio y día de finalización del encuentro mes del encuentro, Ciudad
del encuentro.

Apellido del autor, nombre del autor. Año. Título sin comillas,
bastardilla ni subrayado. Pertenencia institucional (si está el dato).
Mimeo.

Zimmermann, Eduardo (2003), “Liberalismo y republicanismo en la


elaboración de la constitución chilena de 1833”, Trabajo presentado en
el 34º congreso de la Asociación de Estudios Latinoamericanos, 23 al 27
de Marzo, Dallas, Texas, Estados Unidos de Norteamérica.

Downs, Jeremy (1998), “Could Latin American labor union have


stopped structural reform?”, University of Southern Dakota,
Department of Truly Progressive Studies. Mimeo.

Textos de próxima publicación (libros, capítulos, artículos o lo que fuere)

4
5
Estilo de citado APA

Apellido del autor, Nombre del autor. De próxima publicación (año, si el


dato está disponible; nombre de la publicación si está disponible).

Samuels, David. (A publicarse en 2003 en el Journal of Latin American


Studies). Presidentialized parties and party systems.

Artículos en diarios o revistas.

 Si se citan como fuente para analizar o para ilustrar un


argumento se los cita en el estilo de humanidades, esto es, dentro
del texto y de acuerdo con este formato.

“Título del artículo,” publicado en Título del Diario o Revista, Día


mes y año de la publicación.

Como revelara “Carlos Menem no va ni para atrás ni para adelante,”


publicado en La Nación, 26 de Abril de 2003…

 Si el artículo es fuente de un argumento tan relevante como los


del resto de la bibliografía se lo cita usando los sistemas
anteriores.
o Sí es un artículo con firma:

Apellido del autor, nombre. Año. Título del artículo. Nombre


del diario o revista. Día de publicación.

Morales Solá, Joaquín. 2003, “El Presidente Kirchner toma La


Bastilla”, diario La Nación, Buenos Aires, 14 de Julio.

O bien,

La Nación. Editorial, 14 de Mayo de 1989.