REGIÓN SUDAMÉRICA

CÓDIGO REVISIÓN PÁGINAS VIGENCIA PRÓX. REVISIÓN

EXP-PLN-008 02 05 25/09/2010 Agosto 2012

ALCANCE: Lagunas Norte

PROCEDIMIENTO
REMACHADO Y ALMACENAMIENTO DE TESTIGOS DE PERFORACION

Índice Nº Página

1. OBJETIVOS ………………………….………………………………….…. 2
2. ALCANCE Y APLICACIÓN ……………………………………….……. 2
3. DOCUMENTOS O NORMAS DE REFERENCIA ...……...........................… 2
4. DEFINICIONES …………………………………………………….……… 2
5. ÁREAS INVOLUCRADAS Y RESPONSABLES …….…………………. 2
6. DESCRIPCION DEL PROCESO ………………………………….……… 3
7. ANEXOS ………………………………………………….…………………. 5

1. OBJETIVOS

PARTICIPANTES AREA FIRMA FECHA

JOSÉ NIZAMA/WILLER
APROBADO POR GEOLOGÍA 10/09/2010
CANCHO
REVISADO POR LUIS SANCHEZ GEOLOGÍA 05/09/2010
ELABORADO POR CICINO SERNAQUE GEOLOGÍA 01/09/2010

BITÁCORA DE CAMBIOS
REVISION FECHA DESCRIPCIÓN DE CAMBIOS Y/O MODIFICACIONES

02 01/09/2010 Se realizó la revisión del procedimiento y se mantiene sin cambios.

BARRICK REGIÓN SUDAMÉRICA

Revisión Nº 02 Código EXP-PLN-008

Fecha de
10/09/2010
PROCEDIMIENTO Aprobación

REMACHADO Y ALMACENAMIENTO DE TESTIGOS DE Fecha de

Vigencia
25/09/2012
PERFORACION
Página 2 DE 5

Contar con un proceso bien establecido para realizar la actividad del remachado y
almacenamiento de testigos de perforación para una buena distribución y búsqueda
rápida de sondajes ejecutados.

2. ALCANCE Y APLICACIÓN

 Servicios Técnicos (Exploraciones Mina).

 Desarrollo de Proyectos (Exploraciones).

3. DOCUMENTOS O NORMAS DE REFERENCIA

 Procedimiento de Control de la documentación y registros.

4. DEFINICIONES

 Testigo: Muestra de roca que se obtiene de la perforación diamantina.

 Cajas de Testigo: Bandeja de metal, madera y plástico donde se colocan los testigos
de Perforación diamantina.
 Carrito para traslado de muestra: Equipo móvil que sirve para trasladar cajas de
testigo.

5. ÁREAS INVOLUCRADAS Y RESPONSABLES

5.1. Geólogo
 Es responsable de coordinar la ubicación de las cajas de testigos en el almacén de
testigos.

5.2. Supervisor de Pozo Hondo

 Es el responsable de coordinar con el Geólogo y verificar la ubicación de las cajas
de testigos en el almacén de testigos.
 Proporciona los datos del sondaje para etiquetar en cada caja de testigo.
 Se encarga de verificar el uso correcto de EPPs en zonas de trabajo.

5.3. Ayudantes de Exploración

 Es responsable de Almacenar y Remachar las cajas de testigos para cada sondaje
según indicaciones de la supervisión.
 Reportar a su supervisor inmediato cualquier anomalía en el trabajo.
 Se encarga de verificar el uso correcto de EPPs en zonas de trabajo.
BARRICK REGIÓN SUDAMÉRICA

Revisión Nº 02 Código EXP-PLN-008

Fecha de
10/09/2010
PROCEDIMIENTO Aprobación

REMACHADO Y ALMACENAMIENTO DE TESTIGOS DE Fecha de

Vigencia
25/09/2012
PERFORACION
Página 3 DE 5

6. DESCRIPCION DEL PROCESO

6.1. SALUD OCUPACIONAL

 Cortes y heridas en la mano con el taladro de 1/8” y por la maquina remachadora.

 Golpe por caída de cajas de testigo al trasladarlas.
 Golpe por caída de cajas de testigo por mal apilamiento.
 Ergonomía en el trabajo.

6.2. COMO REALIZAR LA TAREA

A. PERSONAL

 Supervisor de Pozo Hondo

 02 Ayudantes.

B. HERRAMIENTAS Y MATERIALES

PARA REMACHADO Y ALMACENAMIENTO

 Carrito transportador de cajas de testigos
 Caballete para colocar las cajas de testigos
 Taladro eléctrico con brocas de 1/8”
 Extensión eléctrica.
 Maquina remachadora con sus remaches.
 Rotuladora marca Dymo.
 Cinta para rotuladora de aluminio de ½ pulgada de ancho por 12 pies de longitud.

C. REMACHADO Y ALMACENAMIENTO DE TESTIGOS DE PERFORACION

 Las Cajas de testigos una vez logueadas, fotografiadas, muestreadas y cortadas se

procederá a remachar los tickets de muestreo y codificar cada una de las cajas para
llevar un buen control y orden de los sondajes perforados.
 Después de remachar las cajas de testigos se procederá a trasladar y almacenar las
cajas de testigos ya sean en sus Racks o algún lugar de almacenaje coordinado con el
supervisor de Pozo Hondo.
 Trasladar las cajas de testigos en un máximo de 8 cajas con mucha precaución en el
carrito transportador. Al llegar a la zona donde se encuentran los Racks o una zona
destinada para almacenar las cajas se procederá a descargar una a una cada caja de
testigos con los dos ayudantes en forma ergonómica. No se utilizaran escaleras para
el apilamiento de cajas ya que la altura máxima de los Racks es de 1.70 m.

6.3 PROCEDIMIENTO
BARRICK REGIÓN SUDAMÉRICA

Revisión Nº 02 Código EXP-PLN-008

Fecha de
10/09/2010
PROCEDIMIENTO Aprobación

REMACHADO Y ALMACENAMIENTO DE TESTIGOS DE Fecha de

Vigencia
25/09/2012
PERFORACION
Página 4 DE 5

EVENTOS
ETAPAS DEL TRABAJO CONTROLES
INDESEADOS
Inicio
Coordinar con el Mala
supervisor de Pozo maniobra al Comunicar por
Despues de ser Hondo para operar el escrito y
cortadas y proporcionar los datos taladro y la
muestreadas se confirmar con
remacharan los
de cada sondaje remachadora coordinación
tickets y se Verbal entre los
codificaran cada Golpe por caída,
caja de testigos.
que operan el
resbalón, golpe taladro y la
Coordinar con el por caída de la
caja de testigos,
remachadora.
supervisor de Pozo
Una vez Hondo para la atrapamiento
codificada cada alertas de
ubicación del lugar de
caja de testigo tormenta
por sondaje se almacenamiento ya sea eléctrica, caída de
procedera a su en Racks o área cajas de testigos. Concentración en
almacenamiento determinada. todo momento,
realizar las
Ergonomía en ERNG previo a
el trabajo cualquier labor y
Coordinar con los comunicación
Los dos ayudantes ayudantes para un constante
trasladaran y buen traslado de cajas siguiendo los
colocaran las cajas y correcta colocación procedimientos.
de testigos en los de cajas de testigos.
Racks o lugar Descargas
indicado. eléctricas,
corto circuito Adecuada
posición al
levantar y colocar
las cajas de
Fin testigos.

Verificar las
tomas y
extensiones de
electricidad.
BARRICK REGIÓN SUDAMÉRICA

Revisión Nº 02 Código EXP-PLN-008

Fecha de
10/09/2010
PROCEDIMIENTO Aprobación

REMACHADO Y ALMACENAMIENTO DE TESTIGOS DE Fecha de

Vigencia
25/09/2012
PERFORACION
Página 5 DE 5

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

INDESEADOS

Implementos requeridos de seguridad: Arnes

LEYENDA DE EVENTOS INDESEADOS Y CONTROLES

Evento a la SALUD Evento a la PERSONA Evento al MM.AA. Evento a EQUIPOS

6.4. OBSERVACIONES

 Tener en cuenta que el proceso es delicado, así que se debe tener el cuidado y la
concentración necesaria al realizarlo.

 Debido a que nuestra posición se encuentra en una constante presencia de tormentas

eléctricas, debemos manejar nuestro procedimiento para evitar así tener accidentes que
lamentar.

 Uso obligatorio de Radio.

 Uso de carrito transportador de cajas de testigos.

7. ANEXO

Ninguno.