Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

N.º 1636. DEL 3 AL 9 DE MARZO DE 2019

SE
BUS
C|iZ[
'(E
f[hiedWb_ZWZ[i
oW^Wd
lejWZe[d
bW]hWd
[dYk[ijWZ[
NBI[cWdWb
oP[dZW

7^ehW
[i
[bjkhde
Z[dk[ijhei
b[Yjeh[i

Cervantes, Laforet, Unamuno, De Castro, Galdós, Pardo Bazán,

Lorca, Baroja, Delibes, Valle-Inclán, Larra, Rodoreda, Cela...
3UHFLRV²GHVGH³SRUSHUVRQD\HVWDQFLDHQKDELWDFLyQGREOH\UpJLPHQGH7RGR,QFOXLGRYiOLGRVSDUDGHWHUPLQDGDVVDOLGDVGHPD\RDRFWXEUHUHVHUYDQGRKDVWDHOGHPDU]R,QFOX\HYXHORVGHVGH0DGULGWDVDVDpUHDV\WUDVODGRV+DVWD»GHGHVFXHQWRDKRUURGHXQLPSRUWH¾MRVHJ~QHOSYSGHODUHVHUYDHQIXQFLyQGHOVLJXLHQWHHVFDODGR
GH»D»»GH»D»»\PiVGH»»1LxRVJUDWLVRFRQGHVFXHQWRVRORVREUHHOLPSRUWHGHOKRWHOFRQVXOWDHGDGHV\FRQGLFLRQHVGHDSOLFDFLyQHQFDGDHVWDEOHFLPLHQWR+RWHOVRORDGXOWRVFRQVXOWDFRQGLFLRQHV»SRUUHVHUYDH[FHSWRSURGXFWRVFRQFRQGLFLRQHVHVSHFLDOHV\WDULIDVDpUHDVGHFRPSUDDQWLFLSDGD

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

FRQJDVWRVSRUFDPELRRFDQFHODFLyQLPSRUWHQRUHHPEROVDEOHDGHVFRQWDUGHODQWLFLSRDHIHFWXDUPHVHVDQWHVGHODVDOLGDFRQVXOWDFRQGLFLRQHV)DVW7UDFNHQHO$HURSXHUWRGH0DGULGSHUPLWHSDVDUHOFRQWUROGHVHJXULGDGFyPRGDPHQWH\DJLOL]DUORVWUiPLWHVSUHYLRVDOHPEDUTXH6DOD9LSHQ$HURSXHUWRGH0DGULG\3XQWD&DQD6DPDQi7UDVODGRV
HQDXWRE~VH[FOXVLYRGH9LDMHV(O&RUWH,QJOpVFRQVXOWDFRQGLFLRQHV9XHORGLUHFWRHVSHFLDOD6DPDQiVRORGLVSRQLEOHSDUDODVVDOLGDVHQGRPLQJRGHOGHMXQLRDOGHVHSWLHPEUHGH3DJRHQPHVHVFRQWX7DUMHWDGH&RPSUD(O&RUWH,QJOpV)LQDQFLDFLyQRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$\VXMHWDDVXDSUREDFLyQ&RQVXOWD
FRQGLFLRQHV\SODQHVGH¾QDQFLDFLyQHQ9LDMHV(O&RUWH,QJOpV&RQVXOWDFRQGLFLRQHV3OD]DVOLPLWDGDV&,&0$+(5026,//$0$'5,'

9 días | 7 noches

2
IVuelo directo especial
Principe Cayo Levantado 5*
Luxury Bahia

Sólo adultos
Principe Samana 5*
Grand Bahia

Niños gratis
Principe Cayacoa 5*
Grand Bahia

República Dominicana | Samaná

Sólo adultos
Principe Ambar 5*
Luxury Bahia

Niño gratis
Principe Bavaro 5*
Grand Bahia

Niño gratis
Principe Turquesa 5*
Grand Bahia
República Dominicana | Playa Bávaro

3 meses
Pago en

RESERVA LAS MEJORES PLAZAS, ADELÁNTATE

CONSULTA SALIDAS DE PUENTE DE MAYO

1.574€
1.404€

1.076€

1.329€

1.169€

999€
Jamaica 5*
Grand Bahia Principe
Runaway Bay | Jamaica

Niños gratis
Principe Tulum 5*
Grand Bahia
Riviera Maya | México

Niños gratis
Principe San Juan 5*
Grand Bahia
República Dominicana | Puerto Plata

Sólo adultos
Bouganville 5*
Luxury Bahia Principe

Niños gratis
Principe La Romana 5*
Grand Bahia
República Dominicana | La Romana
1.430€

1.198€

1.082€

1.220€

974€
Niños gratis
Sian Ka’an 5*
Luxury Bahia Principe
Niños gratis
Grand Bahia Principe Coba 5*
Riviera Maya | México
Solo adultos
Aquamarine 5*
Grand Bahia Principe
República Dominicana | Punta Cana
Niños gratis
Principe El Portillo 5*
Grand Bahia
República Dominicana | Samaná
LOS HOTELES DE LUJO MÁS EXCLUSIVOS
Fast Track | Traslados Exlusivos | Sala VIP

Disfruta del mejor servicio VIP

solo con Viajes El Corte Inglés

Vuelos y traslados incluidos

Mejor precio
garantizado

Niños gratis
descuentos
o grandes

Reserva
por 60€
1

?
EXCLUSIVO EN

300€
Hasta
*

de ahorro
1.576€

1.373€

1.458€

1.293€

incluido
Todo
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

sumario
www.xlsemanal.com
1636 Del 3 al 9
de marzo de 2019

48
¿Humanizarnos con
fotos de animales?

Zona
interactiva
4. CORREO
DE LOS LECTORES.
26
Siria. El duro regreso al hogar
tras la guerra
66
Claves para hacer el
Camino de Santiago

ILUSTRACIÓN DE PORTADA:
MEKAKUSHI
XLSemanal está a
disposición de los lectores.
C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 7.
28027 Madrid.
Teléfono: 91 342 14 00.
Fax: 91 342 15 03.
xlsemanal@tallerdeeditores.com
Magazine
12. Se habla de… el tercer ciclo de foros
XLDesafío, La vida digital en la era de las
personas. 16. En portada. XLSemanal y Zenda
buscan juntos al escritor o escritora que
mejor haya representado lo español. Un
centenar de personalidades de la cultura ya
ha votado. Ahora, es el turno de los lectores.
26. Una historia en imágenes. Los sirios que
huyeron de la guerra empiezan a volver a sus
casas, o a lo que queda de ellas, dispuestos
a reconstruirlas. 32. A fondo. Desde que Jeff
Bezos, el dueño de Amazon, compró el The
Washington Post, periódico que investiga a
Donald Trump, el presidente norteamericano
ha iniciado un contraataque en el que todo
vale: sexo, chantaje, detectives... Un thriller.
38. Entrevista. Hablamos con Josep Antoni
Duran i Lleida, el exlíder de Unió, que publica
sus memorias políticas, analiza la actualidad y
hasta llega a pedir perdón.
Conocer
46. Zoom. Un estudio ahonda en el papel
que la mujer jugó en la creación de la
cerveza. 48. Fauna. El británico Tim Flach
busca humanizarnos con su impresionante
trabajo fotográfico sobre animales. Busca
salvarnos, dice, de la extinción. 54. Historia.
Entre el siglo X y el XX un puñado de
españolas lograron conquistar e influir en
las matemáticas, un terreno históricamente
vetado para las mujeres. ¿Quiénes fueron?
Ella&Él
60. Moda. Tras 35 años, los Hombres G
siguen levantando pasiones. Su posado más
rockero. 66. Viajes. Guía para realizar con éxito
el Camino de Santiago. 72. La cocina fácil de
Martín Berasategui. Crema temblorosa de
queso con granizado de oporto. 74. Desayuno
de domingo con… Antonio Rosas.
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

Directora
Mar Cohnen
Subdirectora
Ana Tagarro
Directora de Arte
Izumi Inoue
Editor Creativo
Correo
Cartas, fax, 'e-mails' / Selecciona, comenta y contesta... Lorenzo Silva

Alfonso Madrigal EL BLOC DEL CARTERO que, sin él, Queen

Redactor Jefe
no hubiera sido
Diego Bagnera
Jefe de Sección
el mejor grupo
de la historia.
Fernando Goitia (Magazine)
Redactoras Autocrítica FERNANDO
Raquel Peláez y Fátima Uribarri
S A R R AT O
Secretaria de Redacción Es vicio comúnmente
BALAGUER. CORREO
Rufi Gómez extendido entre las
w w w. x l s e m a na l . c o m ELECTRÓNICO
Nuria Martínez (Coordinación web
personas maduras de
y jefa de Documentación) todo tiempo y lugar
Isa Espín Luján (Redacción web) la condescendencia,
Diseño Invadida por la
Maquetación incluso el recelo, hacia indignación
Belén Morán, Tomás Pérez las nuevas generaciones. He meditado
y Magdalena González
Edición Gráfica
Enseña sin embargo la mucho si escribir
Ana Rodríguez experiencia que pueden o no estas líneas,
aprenderse lecciones de todo el mundo, incluso pero la rabia
R e dac c i ó n y A d m i n i st r ac i ó n
de quienes tienen menos experiencia. Una buena me invade con
Domicilio Juan Ignacio Luca de Tena,
muestra la tenemos esta semana con las cartas de dos la última carta
7, 1.ª. 28027 Madrid.
premiada... Es un
Teléfono 91 342 14 00. jóvenes que practican, sin concesiones, un ejercicio
Fax 91 342 15 03. tema muy delicado
E-mail
que a los mayores nos cuesta, que a menudo se echa el que nos llevó por
xlsemanal@tallerdeeditores.com en falta en nuestro discurso público y privado y que desgracia a Totalán,
resulta altamente saludable: la autocrítica. Miran pero necesito dar
E d i ta
Taller de Editores, S. A. a sus pares, a su propia generación, y se plantan mi opinión. En el
Presidente ante algunas de sus tendencias más extendidas, con fatídico rescate,
Fernando de Yarza López-Madrazo
Directora General
plena conciencia de que lo que sostienen no gustará estoy de acuerdo,
Laura Múgica a muchos. Quizá deberíamos hacerlo más, todos: participaron
Directora de Relaciones y Proyectos exponernos a no resultar simpáticos a los nuestros. O muchas personas
Corporativos para mover y
Laura Ruiz de Galarreta
remover toneladas
Responsable de Eventos y Acciones
Especiales de tierra y llegar
Bárbara Pérez de Vargas al pequeño Julen,
John Deacon de los miembros los éxitos I Want operarios en las
P u b l i c i da d
En el interesante de Queen. Cuando To Break Free, excavadoras,
Director General artículo de Carlos Mercury murió, él Another One Bites expertos
Rafael Martínez de Vega Herrera sobre comunicó que no The Dust, You’re My fabricando tubos
Directora del Área de Revistas Bohemian Rhapsody seguía en Queen, Best Friend, Friends a contrarreloj,
Liliana Maguregui
y Queen, se hace un sin Freddie no Will Be Friends, cientos de personas
Domicilio Juan Ignacio Luca de Tena,
7. 1.ª. 28027 Madrid. trato desacertado tenía sentido, Spread Your Wings pendientes del
Teléfono 91 327 83 00. hacia su bajista, algo que May y o One Year Of Love. pequeño, pero
Fax 91 456 47 04. John Deacon. Se Taylor no han Deacon era tímido, ocho, solo ocho,
Delegación en Barcelona
habla del talento hecho, contratando tranquilo, el arriesgaron su
Travessera de Gràcia, 56, 2.º. 08006
Barcelona. de Mercury, May y nuevos y pésimos perfecto equilibrio vida, sabiendo que
Teléfono 93 272 16 10. Taylor y se añade: vocalistas para para que la banda había muy pocas
Fax 93 487 91 28. «bueno, y también giras y discos funcionara, el opciones de traer
de Deacon». recopilatorios. ¿Se George Harrison de al niño todavía
Depósito legal: M. 35.756-1987-ISSN
1885-5865. Imprime: Eurohueco, S.A. John Deacon ha puede dudar del Queen. Me duele vivo y aun así
De las reproducciones autorizadas. ©VEGAP, demostrado ser talento de Deacon? que se dude de bajaron. Olé ellos.
Madrid 2005 COPYRIGHT BY TESA, 2019. con diferencia el Solo basta recordar su talento: estoy Cualquier fallo,
©TALLER DE EDITORES, S. A. Madrid-2019.
más consecuente que ha compuesto convencido de cualquier error
Este suplemento se vende conjunta e
inseparablemente con este diario. Difusión
controlada por OJD.
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

Despierta el poder
de la reparación
nocturna de la piel.
Advanced Night Repair
Falta de sueño, luz azul, contaminación, rayos
UV y ozono. A partir de esta noche, deje que
este suero avanzado sea su respuesta a los
múltiples signos de envejecimiento provocados
por el día a día.
En tan sólo 1 semana, las mujeres dijeron
* Pruebas realizadas en 520 mujeres.

que su piel se sentía descansada, reparada

y luminosa.*
Suero #1 en España. Exclusiva y patentada tecnología
ChronoluxCB.™ Patentado hasta el 2033.
Probado en todas las etnias.

Ahora, su Suero +
Tratamiento Completo
Por la compra de Advanced Night Repair 50 ml.
Promoción válida del 25 de febrero al 3 de marzo o hasta agotar existencias.
(6.000 uds disponibles en todo el territorio nacional).
6 MAGAZINE Cartas
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

de cálculo habría retorno. ¿Conoce y «del palo» (esta La carta de la semana

sepultado a todos. a alguien que los reservada a los
Es muy injusta lleve consumiendo más audaces). La
esa comparación algunos años? suma de escasez
de tareas. Sabrá lo que es léxica y empleo de
Reconocimiento sentir el paso del muletillas comodín Por qué Nuestras ciudades,
para esos ocho tiempo. Y recuerde: nos ha permitido la he nuestras tiendas. Cada vez
héroes, por favor. cada mirada, cada sintetizar nuestro premiado…
que paseo por mi ciudad y
Yo sí firmé y lo risa, cada gesto discurso al Porque algún
día a lo peor veo abrir una nueva tienda
volvería a hacer. cómplice que tenga máximo. Directo pienso: «Qué valientes (o
nos acabamos
ELENA RIVERO con una persona y al pie. En este dando cuenta qué inconscientes)». Hay que
P E L Á E Z . VA L L A D O L I D que consume fenómeno subyace de que esto serlo para abrir un comercio
porros es un paso la clara evidencia importaba, de
que no daba hoy, cuando es mucho más
más para que acabe de que la lectura
¿A qué huele esquizofrénica o su de libros, tan igual dejarlo fructífero ser rentista que
desaparecer. comerciante (además de más
Madrid? vida en la nada. anticuada y tediosa,
No hace falta estar J AV I E R V I L L A L B A es perfectamente cómodo). Un tiempo en el que
muy atento: el A L O N S O. M A D R I D sustituible por una preferimos comprar desde
olor, nauseabundo, ojeada de tuits, casa dando a un botón que ir
mareante, llega comentarios de a ojear tiendas, tocar género,
quizás varias veces Rollo una carta Facebook o pies de abrir libros, compartir un rato
en cualquier paseo Desconozco si los fotos de Instagram. con tenderos, dependientes,
que uno dé por la más avezados se Este cambio no compradores. Un tiempo en
capital. ¿Y en el han percatado de la sólo no empeora el que todos tenemos los
resto de España? increíble revolución la capacidad mismos gustos y solo triunfan
¿De Europa? que encabezamos comunicativa, sino
las franquicias –cada vez
Hablo del olor a los jóvenes. que la asciende. Por
más las on-line– y en el que
porro, la droga Progresivamente, ello, reclamo: pese
queremos pagar cada vez
más preocupante aumenta nuestra a que alguno caiga
que afecta a mi destreza de decir en la tentación menos por todo. Este tiempo y
generación (tengo más con menos de leer algún sus características, que todos
21 años) y la palabras. Y mejor. libro, rectifiquen, fomentamos, harán que un
más aceptada. El Ponemos de desistan y regresen día salgamos a las calles de
consumo es tan manifiesto que a sus pantallas, nuestra ciudad y echemos
común que ya saber mucho como mucho de menos esas tiendas, esos
nadie lo oculta y vocabulario no recurran a un nuevos negocios que nos
se ve como «algo tiene función. vademécum de un sorprendían y despertaban la
bueno», casi Constituimos el youtuber o similar curiosidad. Finalmente, irán
«indispensable» al paradigma de la para superar la matando nuestras ciudades,
salir de fiesta; pero economización del tentación. Les no habrá cines ni librerías, y
nunca es solo «para lenguaje. Además, ruego que no se XLSemanal solo quedarán los cascarones
salir de fiesta»; en una exposición aparten del buen agradece
la colaboración
vacíos de las grandes
no acaba ahí. de cualquier camino de la
de sus lectores corporaciones que usarán los
Adolescentes que tipo, un joven, en simplicidad. Sus
con solo 16 años, general, aunque beneficiosos frutos
premiando al escaparates para enseñar sus
autor de la carta
quizás menos, siempre hay alguna ya los padecemos. de la semana
productos, que compraremos
rechazan mirar a oveja descarriada, DANIEL PÉREZ con este desde el ordenador en nuestra
esferógrafo casa, porque para qué vamos
la vida, afrontarla, repetirá las GONZÁLEZ. TROBAJO
Montblanc PIX,
para iniciar expresiones: DEL CAMINO (LEÓN) valorado en 200 a salir a esa fría ciudad.
un camino sin «rollo», «en plan» euros. A R A N C H A R U I Z . S A N TA N D E R

En las cartas deben constar la firma, el DNI, la dirección, un teléfono

de contacto y, si se tiene, el nombre de usuario en Twitter y/o Facebook.
Deben enviarse a XLSemanal; sección Cartas; Juan Ignacio Luca de Tena, 7,
1.º (28027) Madrid, o al correo electrónico xlsemanal@tallerdeeditores.com.
SÍGUENOS EN:
La dirección se reserva el derecho a publicar, editar y cortar las cartas por www.xlsemanal.com
razones de espacio y claridad. No se mantiene correspondencia.
www.facebook.com/xlsemanal
Twitter: @xlsemanal
XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019 24 DE JULIO DE 2011 XLSEMANAL
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

© 2019 Clinique Laboratories, LLC

irr
ita
ció
Crea tu fórmula

n
hidratante
a medida.

poro
Clinique iD

s y te
Revolucionario.

xtura
Sin parabenos.

irregu
Sin ftalatos.

lar
Sin perfumes.
Solo una piel feliz.

ton
od
es
igu
al
sign
os d
e fat
iga
gas
y arru
líneas

No te conformes, personaliza.
¿Preocupada por los signos de fatiga? ¿Líneas y arrugas? ¿Irritación?
¿Tono desigual? ¿Poros y textura irregular? Elige una de nuestras bases
hidratantes, inserta uno de los 5 activos concentrados y ¡es tuya!.

83€
TU REGALO
Por la compra de productos Clinique,
siendo uno de ellos de tratamiento facial.
Promoción váida del 1 al 21 de marzo 2019
(20.000 uds. disponibles).
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
8 MAGAZINE Firmas
Patente
de corso
El santuario
de los guardias
valientes
u
na advertencia previa
a los sectarios y los
tontos: eviten este
artículo. Hoy hablo
de héroes, y eso tiene
mala acogida entre cierta gente. Sin
embargo, para los ecuánimes, capaces de
reconocer la virtud en sus adversarios,
los héroes no tienen etiqueta. Aquí hablé
varias veces de ellos sin distinción de
bando: guerras antiguas, divisionarios
en Rusia, maquis antifranquistas,
republicanos liberadores de París. Y hoy
le toca a Picolandia, con una historia de
hace ochenta y dos años. Un episodio
admirable por el que todos pasan de
puntillas: el santuario de Santa María de
la Cabeza.
Intentaré resumir: sublevación contra
la República, guardias civiles que en
Jaén se unen a los rebeldes. Unos
cruzan las líneas y otros quedan en
zona roja, con sus familias. El capitán
Santiago Cortés, que se hace con el
mando –duro, decidido, implacable–,
se atrinchera en el cerro de Santa
María de la Cabeza, santuario donde no
quedan frailes porque los milicianos los
han fusilado a todos. Con trescientos
veintidós combatientes (230 guardias y
92 voluntarios) armados con fusiles y
novecientos no combatientes –mujeres,
ancianos y niños– refugiados en el
santuario, Cortés decide pelear y
resistir, esperando una ayuda que no
llegará nunca. El 14 de septiembre de
1936, un primer intento de las milicias
republicanas por hacerse con el cerro es
rechazado. Y así empieza el asedio.
Raras veces en la historia de España
se dieron casos de tan extrema
tenacidad. La noticia de lo que ocurre
en el santuario se extiende por todas
partes, y eso lo convierte en serio
problema de imagen para la República.
XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019
por Arturo Pérez-Reverte
Hay que acabar con aquello, y sobre
el cerro se lanza de todo: intensos
bombardeos, ataques ladera arriba con
carros blindados, oleadas de infantería
que incluyen tropas de las brigadas
internacionales y efectivos españoles
bien armados y disciplinados, muy
diferentes a los torpes milicianos de los
primeros días. La ofensiva republicana
es lenta, metódica, brutal. Se producen
algunas deserciones; pero la mayor parte
de los guardias, gente hecha al oficio,
profesionales bajo el mando de otro
profesional, vende cara su piel. En los
sótanos, sin radio, sin apenas alimentos,
sin medicinas, se amontonan heridos
y civiles aterrados mientras los muros
tiemblan bajo las bombas. Transcurren
así ocho meses de combates y agonía.
Ocho meses de desesperado coraje en los
que se va estrechando el cerco.
Poco a poco, con muchas bajas, los
Una advertencia previa a los sectarios y
los tontos: eviten este artículo. Hoy
hablo de héroes, y eso tiene mala acogida entre
cierta gente
republicanos avanzan ladera arriba.
Desbordados, aprovechando la noche y
la lluvia, los guardias que no han muerto
en la posición avanzada de Lugar Nuevo
se retiran con sus familias al santuario,
donde siguen combatiendo. Al amanecer
del 1 de mayo, apoyados por ocho
carros de combate, 10.000 atacantes
dan el asalto definitivo, peleando y
muriendo por cada palmo de terreno
que les disputa el centenar escaso de
hombres que, entre las ruinas, aún
está en condiciones de luchar. Algunos
hijos de guardias, niños de 12 a 14 años
fogueados por el asedio, toman las armas
de los caídos, y cinco de ellos defienden
durante horas una de las últimas
posiciones. No hay rendición, pues nadie
la pide. Cuando los republicanos llegan
al cerro, cada cual pelea como puede a
tiros y culatazos, cuerpo a cuerpo, ya sin
mando ni orden ninguno, pues Cortés ha
sido herido por una esquirla de metralla.
A las cuatro de la tarde, cuando no queda
nadie a quien disparar, 46 defensores son
hechos prisioneros, ninguno ileso o en
condiciones de luchar. Los demás están
muertos o heridos.
Lo que sigue es un ejemplo de
humanidad muy raro en esa guerra.
Hay fotos e incluso una filmación: los
vencedores republicanos, admirados,
respetuosos, dejan con vida a los
prisioneros y ayudan a salir del sótano
a mujeres, niños y ancianos. Algunas
mujeres de los muertos visten las
guerreras de sus maridos, y se registra
la conmovedora imagen de un guardia
enflaquecido, agotado, que camina ladera
abajo con un hijo pequeño en brazos y
otro de la mano. También hay una foto
del capitán Cortés, agonizante, puesto en
una camilla por los republicanos que no
han querido rematarlo: barbudo, flaco,
mirando al fotógrafo con ojos febriles
y los puños apretados, como diciendo
«Volvería a hacerlo otra vez». Aunque
el mejor elogio a él y a sus hombres lo
hizo el comandante Martínez Cartón,
uno de los que tomaron el santuario, a
uno de los guardias supervivientes: «Con
doscientos como vosotros llegaba yo a
Burgos».
España, a fin de cuentas y otra vez.
Ya saben. La pobre, trágica y dura
España. Q
www.xlsemanal.com/firmas
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

/VFWP$MBTF#/BEBRVFKVTUJlDBS
Aprovecha las condiciones especiales de lanzamiento
Clase B 200 d en 48 cuotas:
y llévatelo con cambio automático 8G-DCT, AMG Line y
Paquete Premium hasta el 31 de marzo.
1
El nuevo Clase B de Mercedes-Benz no es para aquellos que
necesitan justificar a los demás lo que hacen. Por eso, aquellos
290€/mes
que lo conducen nunca te explicarán si lo eligieron para su Con seguro, garantía y mantenimiento incluidos2.
familia por su sistema de inteligencia artificial MBUX, por Aportación inicial: 11.163,05€.
destacar en seguridad, o por su precio. Porque a todos los que
conducen el nuevo Clase B, no les importa lo que tú, nosotros,
ni nadie pensemos de ellos.

Consumo mixto (l/100 km): 5,1-5,5. Emisión CO2 (g/km): 134-145 (NEDC: 115-119).
1
Ejemplo de Mercedes-Benz Complete para un Clase B 200 d con Cambio automático 8G-DCT, AMG Line y Paquete
Premium por 290€ al mes IVA incluido, aportación inicial de 11.163,05€ IVA incluido, a 48 meses y 80.000 km. Oferta
válida para clientes mayores de 31 años. Vigencia: oferta realizada hasta el 31/03/2019, solicitud aprobada hasta el
15/04/2019 y contrato activado hasta el 31/05/2019. Permanencia mín. 24 meses. Mercedes-Benz Complete es una
marca comercializada por Mercedes-Benz Renting, S.A. -Avda. de Bruselas 30, 28108 Alcobendas (Madrid). 2inc. Piezas de
desgaste excepto neumáticos. El modelo visualizado puede no corresponder con el ofertado.
Más información en www.mercedes-benz.es
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
10 Firmas
Mi hermosa
lavandería
Un clic clac
y ya
a
nochece y me doy
cuenta de que nunca
resolveré este enigma.
Podría atribuir mi
incapacidad a muchas
cosas, pero lo cierto es que, en
ningún momento de mi vida, he sido
capaz de hacer lo que he intentado
hacer desde esta mañana, ni aun
tomándome todos los intervalos del
mundo, ni haciendo respiraciones, ni
dando paseos energéticos ni siquiera
empezando una y otra vez con la mejor
de las disposiciones: jamás conseguiré
interpretar las instrucciones
para montar la mesa de café, que
ingenuamente compré desmontada,
tras escuchar al vendedor cabrón
que me persuadió con un «señora,
es facilísimo, hasta un niño podría
montar esta mesa, esto es un clic clac
y ya». Pues no, oiga. Para empezar
no encuentro las letras del plano
que se supone corresponden a las
incontables tuercas que tengo delante.
Soy incapaz de identificar ni la A, ni
SEMANAL 3 DE MARZO DE 2019
por Isabel Coixet
la B, ni la C ni nada por mucho que
agite el plano en todas las direcciones,
como si esperara que mágicamente, al
conjuro de las letras del abecedario, los
tornillos fueran a encontrar su camino
hacia las roscas. Me siento fracasada,
agotada, con la moral por los suelos,
Nunca volveré a creer a nadie
que me diga que esto es un "clic clac
tras cada nuevo intento de interpretar
las instrucciones. Ni siquiera he
conseguido averiguar dónde van las
patas de la mesa que cruzaban en
diagonal las dos superficies de esta
y que tan inofensivas parecían con la
mesa montada en la tienda, que por
cierto no era Ikea ni ninguna otra gran
cadena. Envidio profundamente a los
manitas. Y a los que tienen un manitas
a mano.
Mi fracaso montando la mesa,
inevitablemente, dado mi carácter
pesimista, me lleva a otros fracasos.
Me pongo a repasar varios de
ellos, antiguos y recientes. Nunca
he conseguido aparcar decentemente
marcha atrás. Jamás me he puesto
de pie en una tabla de surf. Soy
incapaz de superar el miedo a los
vestuarios de los gimnasios. Me
he equivocado escogiendo socios y
parejas (aquí he mejorado, gracias a
Dios, lo admito). No sé respirar bien
ni hacer croquetas. Mis habilidades
domésticas dejan mucho que desear.
La economía no es mi fuerte.
Tengo una engorrosa habilidad por
granjearme las antipatías de cualquiera
que teóricamente pueda beneficiarme
en algo. Hablo más de la cuenta
en situaciones comprometidas por
pura fobia social. En público, cuanto
más me esfuerzo por expresarme
con claridad, más me embrollo.
Siempre escojo la cola más larga, el
camino más difícil, la ruta menos
transitada (¡que por algo será!), la
manera más enrevesada y ardua de
llegar de A a Z.
Probablemente es demasiado tarde
para cambiar el signo de esta larga
lista de fracasos, pero de una cosa sí
estoy segura: nunca volveré a creer
y ya"
a nadie que me diga que esto es un
«clic clac y ya»', y en adelante no se
me va a ocurrir comprar un mueble
desmontado. Si necesitan una mesa de
café, todavía en el embalaje original
sin estrenar, son ochenta euros en
Wallapop. Q
www.xlsemanal.com/firmas
Instagram: Isabel.Coixet
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
Vestir
la toga y
volar
c
lavícula. Cuando cubría
su cuerpo, humano,
ordinario y averiado,
con la toga sentía la
potencia de Superman,
un ser de otro mundo. Se enfundaba el
vestido negro de tergal y notaba cómo
le atravesaba el poder –¡un latigazo,
un electroshock, un rayo!– desde la
clavícula hasta treinta centímetros
antes del suelo, que era el largo del
ropón recomendado por el protocolo.
Zancada. «Cuervo, buitre, pajarraco»,
le decían en voz baja mientras cruzaba
a grandes zancadas los pasillos del
palacio de justicia, con los pliegues de
la toga alborotados. A diferencia de
la de Superman, su capa era de vuelo
corto. «¿Es un pájaro, es un avión? No.
Es el presidente del tribunal», se decía
a sí mismo.
Anodino. Cuando se despojaba
del vestuario que simbolizaba su
profesión, también desvestía el estado
de ánimo y volvía a ser un hombre
anodino, dominado, incapaz de hacer
valer su autoridad. Qué diferencia a
cuando entraba en la imponente sala
donde la historia había sido construida
a golpe de mazo y se le cuadraba hasta
la araña en la lejanía del artesonado. En
aquellas estancias era más que Dios:
era el hombre que juzgaba a Dios.
Gacela. No tenía brazos de acero ni
mirada láser, pero podía fulminar
a cualquiera con el código penal.
Qué miedo daba. Cómo temblaban
la secretaria y el secretario judicial
y el ujier y el policía, y el acusado,
Palabrería
que se derretía como la mantequilla
en la sartén. Representaba a uno
de los poderes del Estado, pero con
supremacía sobre los miembros del
legislativo y que ponía en guardia a los
del ejecutivo. Aquel juez pertenecía
a la estirpe antigua y mortífera de
los predadores a los que había que
acercarse con el sigilo de la gacela.
Este Clark Kent de baratillo no podía
comprender la radical ruptura entre
sus dos vidas, la oficial y la civil, y
cómo alguien a quien trataban de
Dispuesto a borrar la línea continua entre
Clark Kent y Superman, el magistrado decidió
marcharse del trabajo con la toga puesta
Excelencia tenía que hacer cola en la
caja del supermercado.
Terapia. Dispuesto a borrar la
línea continua entre Clark Kent y
Superman, el magistrado decidió
marcharse del trabajo con la toga
puesta, lo que también le servía de
terapia de crecimiento. Abochornado
por la debilidad cuando vestía de
calle, se impuso ser el intocable del
juzgado las 24 horas del día gracias a
la simbología del trapo. En el ascensor,
cuando un vecino le daba los «buenos
días», contestaba con la hostilidad del
árbitro: «En todo caso será: 'Buenos
días, Usía'».
Raso. En la calle lo miraban como si
se tratara de una reencarnación del
cobrador del frac, un actor pobretón
11
por Pau Arenós
sin derecho a camerino o una estatua
en dirección al trabajo. Ejercía la
potestad en cualquier momento,
incluso al cruzar un semáforo en rojo,
obligando a los coches a detenerse
ante el paso de su Señoría. Con el
uniforme de luto, a excepción del
blanco de la vuelta de raso en las
mangas, se presentaba en el mercado
con la exigencia de ser atendido el
primero, acusando de desacato a los
que lo desafiaban. Un juez, decía, lo
era siempre, incluso en la intimidad,
negándose a destogarse en los actos
sexuales. Solo se arrepentía de no
haber tomado la antidepresiva decisión
muchos años atrás.
Puñeta. No entendió por qué la policía
lo detuvo ni por qué no lo respetaron
cuando dijo quién era y cuál su cargo.
No entendió que lo suspendieran
de sus funciones. No entendió que
se lo juzgara y se lo apartara de la
plaza. Y todo porque una mañana se
puso la toga con puñetas, medallas,
insignias y condecoraciones y entró
en un banco y exigió una cantidad de
dinero (razonable, en su opinión) para
comprarse un descapotable y ante
la negativa telefoneó a la policía para
que detuviera a los insubordinados
y los llevara a su tribunal para ser
juzgados con la severidad que merecía
la afrenta. La confusión sobre la
identidad del magistrado duró largo
rato, con los agentes dudando de
si tenían ante sí a un perturbado, a
un atracador disfrazado o a un juez
hipertrofiado. n
www.xlsemanal.com/firmas
@PauArenos
3 DE MARZO DE 2019 SEMANAL
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
12 MAGAZINE

Richard Gere
Freddie Mercury Tina Turner

David Bowie

(… redes sociales) Amy Winehouse Clint Eastwood

¡Si tú me vieras! parientes fallecidos.

«Hago esto por
diversión, no para
UN DISEÑADOR GRÁFICO HOLANDÉS TRIUNFA EN LAS REDES SOCIALES CON uso comercial»,
MONTAJES DE FAMOSOS RETRATADOS CONSIGO MISMOS EN LA JUVENTUD. aclara Gelinck,
que acepta, eso
sí, sugerencias
o primero: no se que reconocerlo, sus redes sociales empezó a ascender sobre famosos a
aceptan encargos. tiene mano con hasta que, en junio como un Sputnik. los que unir en dos

L Ard Gelinck, un
diseñador gráfico
holandés, se ha
hecho un nombre
en Internet gracias
el Photoshop,
aunque la calidad
de sus montajes
fotográficos sea
ciertamente
pasado, creó la
cuenta photo_
time_traveling en
Instagram y la cosa
De pronto, miles
de personas le
pedían fotos consigo
mismos o con
momentos de sus
vidas. Dice que es
solo un hobby, pero,
ante su abrumadora
producción, cabe
a sus montajes irregular. Los de esta preguntarse de
de famosos página son algunos
"Hago esto por dónde saca tiempo
confrontados a de los más logrados. diversión, no para uso para trabajar (de
ARD GELINCK

su propio pasado. Primero los publicó comercial", advierte verdad) y tener vida
El hombre, hay regularmente en el autor privada. O F. GOITIA

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
13

La nueva voz de Brasil. Se llama Filipe Catto y ha sido bendecido como la gran figura

stop! de la última generación musical brasileña. Su imagen y su voz andróginas no le impiden

triunfar en el Brasil de Bolsonaro con Catto, su tercer disco, publicado ya en España
como anuncio de la gira que lo traerá a Madrid el 14 de marzo.

Lo más leído de XLSemanal.com POR ISA ESPÍN

UNA NOTICIA
DE ALCANCE
«Los primeros
extraterrestres ya
están aquí». Las
declaraciones de
Avi Loeb, uno de
La polémica Difícil de creer los científicos más Centenariazo
«De todas las del cine La vida sexual de los influyentes sobre El 14 de marzo, Miguel
que dicen que las han chinos está acabando el espacio, no han Gila cumpliría cien años.
violado, me creo a la con los leones. No es un dejado frío a nadie. Los cómicos se unen
mitad». Carmen Maura fake. Este reportaje sobre a nuestro homenaje al
habla sin anestesia en el comercio de huesos No te pierdas en la hombre que hizo del
www.xlsemanal.com. Los felinos se ha convertido web el reportaje más teléfono un arma de
comentarios en RRSS no en uno de los más leídos compartido en redes diversión masiva. Léelo
se han hecho esperar. de la web. sociales. en www.xlsemanal.com.

navegar
con intensidad es visitar
más Islas Griegas y estar más
tiempo en destino que otros. Crucero
Islas Griegas
$WHQDṾ6DQWRULQḶ0DUPDULV
&KDQLḌ0LFRQRV
G¯DV\QRFKHVDERUGRGHOEXTXH+RUL]RQ

SRU

819€ FRQYXHORV
\WUDVODGRVLQFOXLGRV

Idioma español a bordo.

Tarifa
La mejor experiencia gastronómica.
Todo incluido, incluido.
Además
con la anticípate Si reservas 9 meses antes, tu
acompañante sólo paga el 50%

infórmate en tu agencia de viajes o en pullmantur.es

Consultar condiciones Tarifa Anticípate en pullmantur.es o en el catálogo Cruceros 2020. Condiciones crucero: El precio incluye por persona: Crucero Islas Griegas de 7 noches en régimen de Todo Incluido a bordo en camarote doble interior + vuelo desde
Madrid o Barcelona en clase turista + traslados aeropuerto- puerto-aeropuerto, salida 19 de Mayo. No incluye Tasas y otros cargos 220€ y cargos por servicio y administración: 77 €. Especial Niños (6 meses a 12 años sin cumplir, compartiendo camarote con dos
adultos): Gratis excepto tasas y otros cargos y cargos por servicio y administración. Consulta condiciones especiales para familias, 3a y 4a persona. Plazas limitadas. No aplica grupos(más de 20 personas) y no acumulables a otras ofertas y promociones en las
mismas fechas y salidas. Esta oferta anula a las anteriores publicadas para las mismas fechas y destinos. Resto de tarifas, condiciones generales,Derecho de desistimiento en el Catálogo, en www.pullmantur.es. Pullmantur Cruises S.L Mahonia, 2. Madrid Cicma-1878.
14 MAGAZINE Se habla de...
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

De izda. a dcha.: Luis

Miguel Olivas, Ana
Tagarro, subdirectora
de XLSemanal; Laura
Múgica, directora
general de Taller de
Editores; los ponentes
Mariano Vázquez
La mesa redonda y Lorena Jaume-
con Lorena Jaume- Palasí; Laura Ruiz de
Palasí, fundadora Galarreta, directora de
y directora ejecutiva Relaciones y Proyectos
de The Ethical Tech Corporativos de
Society; Mariano TESA; Montse
Vázquez, investigador Moliner, directora
del Barcelona de Comunicación de
Luis Miguel
Supercomputing ManpowerGroup y
Olivas, director
Center (BSC); y Pere Human Age Institute.
de Empleabilidad
Estupinyà como de Fundación
moderador. Telefónica.

Aric Dromi en
un momento de su
ponencia.

Sobre estas líneas:

Chema Alonso,
chief data officer de
Telefónica, sentado
entre el público
asistente. Debajo:
Loles Sala, directora
de Human Age
(… XLDesafío) Institute y directora
de Talento y Cultura
en ManpowerGroup;

La encrucijada ética y Ángeles Heras,

secretaria de
Estado de Universi-

en la era digital
dades, Investigación,
Desarrollo e
Innovación.

l tercer ciclo de foros Lorena Jaume-Palasí, Alonso, chief data escucharon también de un proyecto de
XLDesafío, impulsado fundadora y directora officer de Telefónica, las reflexiones de Luis humanos virtuales

E por XLSemanal con

Fundación Telefónica
y Human Age
Institute, se inauguró
en febrero en el
ejecutiva de The
Ethical Tech Society,
afirmaba que no
debíamos dejar la
ética de la tecnología
recogía el guante:
«Soy ingeniero –dijo– y
otros como yo están
creando la tecnología
que usarán muchos.
Miguel Olivas, director
de Empleabilidad
de Fundación
Telefónica; Loles Sala,
directora de Human
con fines médicos.
También asistió
Ángeles Heras,
secretaria de Estado
de Universidades,
Espacio Fundación en manos de los No debemos quedar Age Institute; Laura Investigación,
Telefónica de Madrid ingenieros. Desde fuera de las decisiones Múgica, directora Desarrollo e
bajo el lema: «La vida el auditorio, Chema éticas». Los asistentes general de Taller de Innovación. O D. M.
digital en la era de las Editores; y Mariano
personas». Todo un El poder de decisión Vázquez, investigador LOS VÍDEOS COMPLETOS
DANIEL MÉNDEZ

tema de debate. Para del Barcelona DE LAS INTERVENCIONES

muestra, un botón: de los ingenieros encendió Supercomputing

SE PUEDEN VER EN:
HTTPS://XLDESAFIO.
una de las ponentes, el debate Center (BSC), al frente XLSEMANAL.COM/

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
15

Futuro y
tecnología
con Aric Dromi
Se define como disruptor, futurólogo
y filósofo digital. Nació en Israel en 1974,
reside en Suecia. Es fundador del 'think
tank' tecnológico TEMPUS.MOTU y asesor de
grandes compañías y del Gobierno sueco.
Acaba de participar en los foros XLDesafío.

XLSemanal. ¿Me voluntario y no de datos al que no

permite ver sus forzoso! Todo podemos acceder.
dependerá del

DANIEL MÉNDEZ
manos? XL. ¿Por eso no
Aric Dromi. [Las sistema político que lo he encontrado
muestra sonriendo]. nos encontremos. en Twitter o
XL. Tiene un chip en XL. Empieza a Instagram?
una de ellas. darme miedo. A.D. Durante un "Ahora
A.D. Sí, aquí [señala A.D. ¡No! Yo soy periodo de mi vida
un lugar junto a muy optimista. compartí todo en
somos XL. Insisto, ellos el futuro!
su pulgar]. ¡El chip Pero también soy redes sociales. Solo esclavos ¿cómo revertir la XL. Usted habla
está aquí porque una persona muy para entender qué de la situación? de generación Z,
es cool ('molón')! frustrada. Somos significa ser adicto A.D. En parte, ¿cambiará cuando
[ríe]. Cuando analizo
tecnología, cambiando las
la única especie a la dopamina que ellos lleguen al
la tecnología, que ha sido capaz me produce la pero leyes. Seguimos poder?
trato de imaginar de demostrar pantalla. Ahora estoy podemos juzgando la realidad A.D. La generación
cómo impactará el tanta creatividad experimentando el basándonos en Z la componen los
cambiar
futuro. No podría y capacidad de minimalismo digital. normas que se que ahora tienen
ponerme delante invención. Pero, en XL. Y eso consiste
eso" remontan al Imperio menos de 20 años.
de la gente a hablar lugar de emplear en... romano. Pero eso ya Yo pertenezco a
de estas cosas sin la tecnología para A.D. Enseñarme a no se puede llevar la generación Y, y
experimentarlo yo hacer del mundo mí mismo cómo al espacio digital. sinceramente…
mismo en mi propia
persona.
un lugar sostenible,
hemos creado una
generar serotonina,
y para eso necesito
PREGUNTA Debemos reeducar
a los que hacen las
¡que les den! No
lo han hecho bien.
XL. Con él abre la jaula. desconectarme. Hay A BOCAJARRO leyes, a los políticos, La generación Z ha
puerta de su casa o XL. ¿Una jaula? mucho ruido, mucha para que creen un crecido después del
paga el autobús. A.D. Una prisión, sí. energía malgastada Como marco libre donde 11-S, en la era del
A.D. Y puedo hacer Y nosotros somos en Twitter. futurólogo, las compañías terrorismo global.
muchas más cosas, los esclavos de la XL. ¿Cómo ¿cuál es su puedan prosperar de Son más asertivos,
como acceder al tecnología. Pero combatirlo? predicción? otra manera. Ahora más dispuestos a
gimnasio. Suecia tenemos el potencial A.D. Ahora mismo [Ríe]. mismo es un zoo. tener un impacto en
es el país con para hacerlo mejor. estamos en manos Si pudiese XL. Se muestra muy su propio futuro.
más implantes XL. ¿Y cuáles son de un liderazgo predecir crítico con la esfera XL. ¿Cuál es su
de este tipo en el los muros de esa industrial, ligado al el futuro, política. mensaje para ellos?
mundo… Porque no prisión? sector tecnológico, A.D. Mucho. Solo A.D. Su trabajo es
¡invertiría en
tenemos miedo a A.D. Los datos lo que no está les importa el crear un marco
Bolsa! Yo me
experimentar con las son en gran medida. haciendo las cosas futuro cercano, las adecuado para sus
defino como
cosas. Cuando compañías como debería. próximas elecciones. hijos, a los que yo
alguien que
XL. ¿Acabaremos como Facebook, Necesitamos un Pero ¿qué plan tiene llamo digital alphas,
ayuda a las
todos con un Google o Twitter liderazgo político un país como España que son los nativos
organizaciones
implante de este dicen que nos dan global capaz de para los próximos digitales al cien por
a diseñar el
tipo? todo gratis, no me lo entender los 100 años? La edad cien. Ellos marcarán
futuro que media de la esfera
A.D. La respuesta creo. ¡Nada es gratis! cambios que la el futuro de la
debería ser. política es 55 años.
es que sí. ¡Pero Formamos parte tecnología está humanidad. O
ojalá sea un acto
No es tanto ¡Qué les importa a
de un ecosistema trayendo. D. MÉNDEZ
predecir como
saber navegar
para tratar
de llegar a
buen puerto.
3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
16 MAGAZINE En portada
JOSÉ SUSANA
GUIRAO FORTES
MIGUEL DE BENITO
CERVANTES PÉREZ GALDÓS
«Porque el «Galdós es
Quijote es el el Dickens
libro que mejor español. Supo
recoge captar mejor
el espíritu que nadie las
español, con contradicciones
sus luces y sus de nuestra
sombras, su historia y
parte de sueño de nuestro
y su parte de carácter sin
realidad». trampa ni
cartón. Con sutil
MINISTRO DE ironía».
CULTURA
MI ÚLTIMO
LIBRO ES
'SEPTIEMBRE
PUEDE ESPERAR'
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

Con motivo
del próximo
Día del Libro,
'XLSemanal'
y el portal
literario
'Zenda'
buscamos
al escritor o
escritora que
mejor haya
representado
lo español.
Para ello
hemos
pedido a 124
personalidades
que nos hagan
una primera
selección.
Su votación
ha señalado
a 25 autores.
Este canon
es el punto
de partida
de la gran
encuesta que
este domingo
abrimos
para todos
nuestros
lectores en
xlsemanal.com.
El resultado lo
publicaremos
el 21 de abril.
Contamos con
P O R A RTU RO P É R EZ - R EV E RT E su voto.
FOTOS: CARLOS LUJÁN, CARLOS CARRIÓN, FELIPE ROMERO
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

FERNANDO
ARAMBURU
ANTONIO
MACHADO
A
«Es mencionado
QUIÉN
con frecuencia
HE en los debates
ELEGIDO parlamentarios.
Lo cita la
izquierda, la
derecha, el
centro. Aparece
pronto en la vida
de los españoles:
en los manuales
escolares, y
forma parte de
nuestros valores
y nuestra historia
odo allí, el destacado por abrumadora mayoría sentimental.
llega, aunque sólo estemos al principio, o en la fue Victor Hugo. No tengo noticia de que se Cantó con altura
poética las
primera fase. Esta semana, XLSemanal –que haya hecho de modo formal en otros lugares,
tierras de España
se publica con 22 diarios españoles– y la aunque mi impresión personal es que en la
y murió exiliado
influyente revista literaria digital Zenda –un Federación Rusa se habría jugado el asunto por una de esas
millón de lectores– informan de la primera entre Tolstoi y Dostoievsky, en Alemania tal acometidas
parte de un ambicioso proyecto en el que vez se repartiría la mayor parte de los votos fratricidas de la
llevan trabajando desde principios de año. entre Goethe y Thoman Mann, en Argentina historia de su
En él han participado, hasta ahora, unos habría arrasado Borges sin discusión alguna, en país. Un hombre
120 autores y personalidades destacadas del México seguramente sería Juan Rulfo, y sobre bueno, un espejo
mundo literario y editorial; y en su fase final, Italia albergo dudas razonables que incluyen a en el que es grato
mirarse».
que ahora comienza, intervendrán con sus Dante, Edmundo d’Amicis y su librito Cuore,
votos los lectores e internautas. La encuesta, Moravia, Lampedusa y otros.
MI ÚLTIMO
que es de extraordinaria trascendencia e LIBRO ES
interés, puede resumirse en una pregunta 'AUTORRETRATO
SIN MÍ'
y una breve respuesta: sólo un nombre, y ni
siquiera una obra determinada o el conjunto
de ellas. Quién, hombre o mujer, es el
escritor español por excelencia. El que mejor
representa lo español, o cuya lectura permite
comprender mejor la palabra España.
Experimentos semejantes se llevaron a cabo
hace tiempo en Gran Bretaña y Francia. En
cuanto al más representativo de los escritores
ingleses, o británicos, creo recordar que casi
hubo empate entre Dickens y Shakespeare,
decidiéndose al fin, por estrecho margen, por
el último. En Francia, y de eso me acuerdo bien
pues fue hace dos o tres años y yo andaba por

"SE EXCLUYÓ DE LA
ENCUESTA A ESCRITORES
VIVOS PARA EVITAR
INTERESES, POLÉMICAS Y
SITUAR AL ELEGIDO
EN EL PLANO DE
LO CLÁSICO"
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
35

RAY
LORIGA
PÍO
BAROJA
«A España la
representan
todas sus letras,
escritas por
mujeres y por
hombres.
Todas las que
de verdad son
literatura. Pío
Baroja es un
ejemplo de
inteligencia,
sabiduría,
búsqueda,
duda, riesgo
y emoción.
También
de cierto
desasosiego y
frustración,
que en este
país llevamos
siempre
dentro».

MI ÚLTIMO
LIBRO ES
'SÁBADO,
DOMINGO'

28 DE OCTUBRE DE 2018 XLSEMANAL

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
A
QUIÉN
HE
ELEGIDO

LUIS
GOYTISOLO
LEOPOLDO
AL AS 'CL ARÍN'
«La Regenta
es una novela
excelente de
cabo a cabo,
de un tipo
de realismo
decimonónico
muy superior al
de Balzac, del
que es coetáneo,
o de algunas
novelas de
Dickens. Es
difícil encontrar
algo equivalente
en España».

MI ÚLTIMO
LIBRO ES 'LAS
AFUERAS'
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
21

"SOLO CUATRO MUJERES FIGURAN EN LA LISTA

FINAL. BASTA CON ECHAR UN VISTAZO A LAS
LIBRERÍAS HOY PARA COMPROBAR LO
MUCHO QUE HA CAMBIADO
EL PAISAJE
EVA LITERARIO"
GARCÍA
SÁENZ DE
URTURI En cuanto a la idea para elegir al más nacidos fuera de la Península pero que, en su
ROSALÍA representativo de los escritores españoles, momento, tenían la nacionalidad española.
DE CASTRO se planteó desde el principio excluir de Por esa razón sor Juana Inés de la Cruz puede
«Es una de mis la encuesta a autores vivos. Hombres o ser votada, pero no Gabriel García Márquez o
escritoras de mujeres, no se trata de mencionar entre ellos Roberto Arlt.
referencia, por al mejor, ni al más internacional, ni al más En los dos últimos meses, Zenda y
sus novelas influyente, sino al que en su obra, extensa o XLSemanal se han puesto en contacto con más
costumbristas, breve, representa mejor lo español a juicio del de 120 personas altamente cualificadas, de las
pero también votante, o cuya lectura, en su opinión, permite que la mayor parte son escritores de ambos
por sus poemas,
acercarse con más rigor a la comprensión del sexos, aunque también hay críticos literarios,
que siempre
carácter, la historia, la naturaleza de España
he encontrado
balsámicos y quienes la poblamos. Excluir a escritores
y curativos. vivos constituye una medida de elemental
Creo que fue prudencia, con doble objetivo: evitar intereses
una mordaz o polémicas editoriales y situar al personaje
testigo de elegido en el ámbito indiscutible de lo clásico;
nuestra cultura en lo alto del canon hispano. Sí se aceptó, en
hispánica». cambio, que se elija a escritores que lo hayan
sido en cualquier lengua peninsular –Josep
MI ÚLTIMO
Pla o Rosalía de Castro, por ejemplo– y a los
LIBRO ES 'LOS
SEÑORES DEL
TIEMPO'

PAULA
IZQUIERDO
CARMEN
L AFORET
«La autora de
Nada es un
prodigio de la
mejor narrativa.
Con solo 23 años
fue merecedora
del Premio
Nadal en 1944,
y en 1948 del
Fastenrath,
otorgado por la
RAE. Por fin las
mujeres eran
oídas y obtenían
una voz propia
tanto tiempo
acallada».

MI ÚLTIMO
LIBRO ES 'EL
CALLEJÓN DE
LOS SILENCIOS'
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

académicos, periodistas culturales, cineastas Vargas Llosa, la directora de la Real Academia

y creadores especializados en otros ámbitos. de la Historia Carmen Iglesias, el ministro
Casi todos los consultados han respondido de Cultura José Guirao, los novelistas Javier
con rapidez y entusiasmo a la encuesta, Marías, Rosa Montero, Juan Marsé, Elvira
algunos dando sólo el nombre solicitado y Lindo o Julia Navarro, los académicos Luis
explicando otros con algún detalle el porqué de Mateo Díez, Soledad Puértolas, José María
su elección. En el momento de escribir estas Merino o Paz Battaner, la científica Margarita
líneas tengo ante mí los resultados de esta Salas, los periodistas Ignacio Camacho, Raúl
primera etapa, y son de verdad espectaculares, del Pozo, Soledad Gallego Díaz… No creo que
como lo es la lista de quienes han proporcio- se haya hecho nunca en España un sondeo
nado las respuestas: el premio Nobel Mario literario tan amplio, tan diverso y de tan alto
nivel como éste. La nómina de personajes y
nombres propuestos es abrumadoramente
amplia, transversal y significativa, y permite
establecer un canon básico de autores
españoles prestigiosos. Un punto de partida
A
para la gran encuesta que a partir de ahora
QUIÉN se hace popular. Una nómina de escritores
HE españoles sobre la que en las próximas
ELEGIDO semanas votarán los lectores.
Cada uno de nosotros tendría, tal vez,
algún nombre que añadir a la lista. Quizá no
estén todos los que son; pero lo indiscutible
es que son, y mucho, cuantos en ella están.
ANDRÉS De cualquier modo, lo que hoy se muestra es
TRAPIELLO el resultado de las respuestas obtenidas. El
BENITO porcentaje de apoyos a cada autor, por otra
PÉREZ GALDÓS parte, es variado. En el momento de escribir
«Siente un amor estas líneas, a dos semanas de su publicación
ilimitado por la y todavía con la encuesta previa en curso,
vida, las cosas, más de treinta votos mencionan a Miguel de
las personas. Cervantes y más de veinticinco a Benito Pérez
Se acerca a ellas Galdós, lo que situaría a ambos en cabeza
con respeto, del canon de partida. Los siguen, altos en
comprensivo preferencias, Ramón del Valle-Inclán, Antonio
y compasivo.
Machado, Miguel de Unamuno y Pío Baroja.
Ha aprendido
Y luego, ya en el pelotón general, autores
la lección
cervantina mejor tan relevantes y distintos como Francisco
que nadie y sabe de Quevedo, Rosalía de Castro, Emilia Pardo
que la verdad Bazán, Manuel Chaves Nogales y los autores
no está reñida anónimos de El Lazarillo de Tormes y El Cantar
con la bondad. de Mío Cid, entre otros. El listado final es de
Por eso, no le veinticinco nombres.
teme tampoco
al humor. En
él, como en
Cervantes, el
humor es de "UN EXPERIMENTO
muchos quilates,
pues entretiene a SEMEJANTE SE LLEVÓ
todos sin agraviar A CABO EN FRANCIA,
a nadie».
DONDE GANÓ
MI ÚLTIMO POR ABRUMADORA
LIBRO ES
'DILIGENCIAS'
MAYORÍA
VICTOR HUGO"
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
Julio Llamazares, Juan Eslava Galán, 23
LAS 124 escritor escritor

PERSONALIDADES Manuel Llorente,

periodista
Lorenzo Silva, escritor

QUE HAN Manuel Vilas, escritor

Marta Querol,
escritora
Juan Cruz, periodista y
escritor
Eva García Sáenz de
Urturi, escritora
PARTICIPADO María José Solano, Paloma Sánchez- Luisgé Martín, escritor Clara Usón, escritora
Casi todos los consultados han historiadora Garnica, escritora
respondido con rapidez y entusiasmo a Alberto Olmos, Marta Flich, actriz
la encuesta. En su mayoría son escritores Marta Robles, Pedro Feijoó, escritor escritor y economista
escritora y periodista
de ambos sexos, aunque también Santos Sanz Sara Mesa, escritora
hay críticos literarios, académicos, Marta Sanz, escritora Villanueva, escritor
cineastas... La nómina es espectacular y crítico Raúl del Pozo,
Miguel Barrero, periodista y escritor
y transversal. escritor y periodista Susana Fortes,
escritora Javier Casis, escritor
Miguel Munárriz, Álex de la Iglesia,
periodista Alba Carballal, cineasta María Oruña, escritora
arquitecta y escritora
Pilar Reyes, editora Luz Gabás, escritora Alicia Aza, escritora
Antonio Lucas,
Sergio Vila-Sanjuán, escritor y periodista Ray Loriga, escritor Sergio del Molino,
Mario Vargas Llosa, Carmen Iglesias, escritor y periodista escritor
Premio Nobel académica Rosa Montero, Agustín Díaz Yanes,
Txani Rodríguez, escritora cineasta Carolina Isasi,
Paz Battaner, académica Víctor García de la escritora periodista
Concha, académico José Manuel Fajardo,
Aurora Egido, Andrés Trapiello, escritor Edu Galán, escritor
académica Pedro Álvarez de escritor y crítico
Miranda, académico Juan Gómez-Jurado,
José María Merino, escritor Fernando Schwartz,
académico Soledad Puértolas, escritor
académica Juan Soto Ivars, Elvira Lindo, escritora
Arturo Pérez-Reverte, escritor Nuria Barrios,
académico Pedro García Barreno, Lara Moreno, escritora escritora
académico Manuel Jabois,
Clara Sánchez, escritora periodista y escritor Yolanda Guerrero, Ana Merino, escritora
Luis Goytisolo, periodista y escritora
académico Elvira Sastre, Paloma Bravo,
escritora David Gistau, escritora
Antonio Enrique, periodista y escritor
escritor Fernando Aramburu, Antonio Pérez
Margarita Salas, escritor Juan Ramón Lucas, Henares, periodista
académica Berna González periodista y escritor
Harbour, periodista Alicia Giménez Jacinto Antón,
Juan Luis Cebrián, y escritora Bartlett, escritora periodista y escritor Óscar Lobato, Paula Izquierdo,
académico periodista y escritor escritora
Berta Marsé, escritora Espido Freire, escritora
Gregorio Salvador, Karina Sainz Borgo, Manuel Longares,
académico Carmen Posadas, Ignacio Camacho, periodista y escritora escritor
escritora periodista y escritor
Lara Siscar, periodista Antón Castro,
Concha Barrigós, Jorge Bustos, y escritora periodista y
periodista periodista y escritor Juan Marsé, escritor escritor
Raquel de la Concha,
Juan Manuel de Prada, Palmira Márquez, Lea Vélez, escritora agente literaria Blanca Berasátegui,
escritor agente literaria periodista
Luis Mateo Díez, Leandro Pérez, escritor
académico Cristina López Barrio, José Ángel Mañas, y periodista Belén López Celada,
escritora escritor editora
José Manuel Sánchez Raquel Lanseros,
Ron, académico Daniel Martín José Belmonte Serrano, escritora Nuria Azancot,
Mayorga, gerente de escritor periodista
la RAE Susana Rizo, escritora Dolores Redondo,
José Carlos Llop, escritora David Trueba, cineasta
César Coca, escritor escritor Agustín Fernández
y periodista Mallo, escritor José Guirao, ministro
José María Pozuelo de Cultura
David Bowman, Yvancos, escritor y Jesús García Calero,
Javier Marías, escritor crítico periodista y escritor
académico
Eduardo Torres-Dulce,
Félix de Azúa, crítico
académico
Emilio Lara, escritor
Álvaro Pombo, ¿QUIERE SABER A QUIÉN HA
académico Inma Chacón, VOTA DO CA DA UNO?
escritora
Manuel Gutiérrez ¿A quién ha elegido el premio Nobel Mario Vargas Llosa?
Aragón, académico Javier Ors, periodista ¿O los académicos Juan Luis Cebrián o Margarita Salas? ¿Y la
Juan Gil, académico José Luis Martín escritora Dolores Redondo? Si tiene curiosidad por saber el
Nogales, escritor sentido del voto de nuestros encuestados, entre en
xlsemanal.com. Se lo contamos.
Julia Navarro, escritora
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
24 MAGAZINE En portada

JULIA AGUSTÍN
NAVARRO DÍAZ
MIGUEL DE YANES
CERVANTES FEDERICO
«Cervantes GARCÍA LORCA
es el escritor «Era el escritor
que mejor ha favorito de mi
retratado el madre –este
'alma' de los libro era de
españoles, ella– y fue uno
además de hacer de los primeros
de don Quijote escritores (no
un personaje me gusta la
universal. Su palabra
profundidad, su 'serios') que
extraordinario leí, y lo leí muy
talento a fondo y lo he
narrativo, vuelto a leer
su ironía, su hace un par
conocimiento de años y me
del ser humano ha parecido
trascienden en extraordinario.
todas sus obras. Me parece un
Leer a Cervantes escritor fuera de
siempre produce lo normal, uno
una 'sacudida', de los grandes
nunca deja de la literatura
indiferente. Es española de
sencillamente todos los
genial». tiempos».

MI ÚLTIMO MI ÚLTIMA
LIBRO ES 'TU NO PELÍCULA ES
MATARÁS' 'ORO'

Y una precisión oportuna: por razones obvias,
A
como no podía ser de otro modo, la encuesta
QUIÉN
ha puesto especial cuidado en lo referente a la
HE mujer, tanto en lo que se refiere al canon básico
ELEGIDO establecido como a las personas consultadas
para definirlo. Por eso se envió la pregunta a un
número casi similar de hombres y mujeres. Hasta
ahora han llegado unas sesenta respuestas de
los primeros y unas cincuenta de las segundas,
y de ello surge una realidad interesante: pese a
que grandes escritoras españolas alumbraron
importantes obras literarias, desde Teresa de
Jesús y Cecilia Böhl de Fáber a Carmen Laforet,
Mercè Rodoreda, Ana María Matute, Josefina
Aldecoa o Carmen Martín Gaite, pasando por
Emilia Pardo Bazán, Concha Espina, Rosalía de
Castro o Carmen de Burgos, sólo cuatro mujeres
figuran hasta el momento en la lista final, y
alguna de ellas ha sido votada por hombres. La
explicación, sin duda, se debe a que, al no poder
mencionarse más que un solo nombre, la mayor
parte de los encuestados, mujeres incluidas, y
sin más consideraciones que las literarias, se
decanta lógicamente por los grandes nombres
consagrados como grandes clásicos de la
literatura española; que en su mayor parte –las
causas de que así haya sido no son objeto de
esta encuesta– corresponden históricamente
a escritores varones. De lo que no cabe duda
es de que, si se hubiera tratado de elegir a los
mejores o más representativos escritores vivos
de la actualidad, cuando basta con echar un
vistazo a las librerías para comprobar lo mucho
que ha cambiado el paisaje literario, el número
de mujeres incluidas en este canon básico sería
mucho mayor. Q

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

 LOS
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

25
AUTORES
SELECCIONADOS
Este es el resultado de la encuesta Miguel de Cervantes Benito Pérez Galdós
que hemos realizado a las 124 35 votos 27 votos
personalidades consultadas, con los
votos obtenidos por cada escritor. Este es
el punto de partida para la votación final,
la importante, la de nuestros lectores,
que empieza hoy.

Ramón María del Valle-Inclán Antonio Machado Miguel de Unamuno

13 votos 8 votos 6 votos

Pío Baroja Francisco de Quevedo Federico García Lorca

6 votos 5 votos 3 votos

Manuel Chaves Nogales Rosalía de Castro Carmen Laforet Anónimo, 'Lazarillo de Tormes' Mercè Rodoreda
3 votos 2 votos 2 votos 1 voto 1 voto

Camilo José Cela Emilia Pardo Bazán Fernando de Rojas José Ortega y Gasset Juan Ramón Jiménez
1 voto 1 voto 1 voto 1 voto 1 voto

Mariano José de Larra Juan Ruiz, Arcipreste de Hita Miguel Delibes Leopoldo Alas, Clarín San Juan de la Cruz
1 voto 1 voto 1 voto 1 voto 1 voto

Ramón Gómez de la Serna Anónimo, 'Cantar del Mío Cid'

DÓNDE Y CÓMO VOTAR
1 voto 1 voto
Para participar en la gran encuesta 'escritor español' de
'XLSemanal' y 'Zenda', solo es necesario entrar en xlsemanal.com.
Una vez en la página, vote por uno de los 25 autores seleccionados
y adjunte la razón del voto. La encuesta estará activa hasta
XLSemanal Zenda
el día 3 de abril. Los resultados se publicarán en
@xlsemanal @zendalibros esta revista el 21 de abril.
facebook.com/xlsemanal facebook.com/zendalibros
www.xlsemanal.com www.zendalibros.com
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
26 MAGAZINE Una historia en imágenes

LA CIUDAD FANTASMA
La guerra en Siria está
prácticamente acabada.
El gobierno controla la
mayor parte del territorio,
a excepción de Idlib (de
donde está expulsando a los
rebeldes), y el noreste, en
manos de los kurdos,
con los que nunca han
estado en guerra abierta.
Del Estado Islámico queda
un reducto mínimo en el
este del país. En la imagen,
una calle de Yarmuk, a ocho
kilómetros de Damasco.
Llegó a tener 900.000
habitantes. Hoy, unos pocos
centenares. Tan solo un
tercio de los edificios son
habitables.
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

ESTA RUINA
ES MI HOGAR
Los sirios que huyeron durante
la guerra han empezado a regresar
a casa. Pero, al volver, solo encuentran
ruinas. Su hogar es un montón
de escombros. En la región de Guta,
un 70 por ciento de los edificios
están destruidos. Sin embargo,
sus habitantes están dispuestos a
reconstruirlos. P O R A N D R E A O L E A / F O T O G R A F Í A :
TER ESA SUÁ R EZ
28 MAGAZINE Una historia en imágenes
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

SENTADO JUNTO A MIS RUINAS

«Todo este edificio pertenecía a mi familia»,
explica Mohammad Yusef Yamil señalando el
inmueble vacío a sus espaldas. A finales de 2012
estaba de vacaciones con sus hijos en Egipto
cuando lo telefonearon para alertarlo: habían
empezado los bombardeos. Tomó el primer
vuelo que pudo, pero, «cuando regresé, todos se
habían marchado ya», recuerda. Él también tuvo
que huir. Ahora ha podido regresar, al menos, para
ver los restos de lo que fue su hogar.

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
" E S T O L L E VA R Á M U C H O T I E M P O "
«Se han llevado hasta los cables de la luz. No
queda nada». Mayas Achour se fue de Kafr Batna
en 2015. El verano pasado, con la vuelta del gas,
el agua y la electricidad, decidió regresar a casa
con su mujer y sus seis hijos. Poco a poco está
reconstruyendo su vivienda. «Tenemos que
desescombrar, arreglar el techo, los muros... Esto
llevará mucho tiempo, pero lo importante es que
hemos podido regresar», dice.
"ES UN REGRESO AMARGO Y TAMBIÉN FELIZ"
«Nos marchamos a finales de 2012 y volvimos hace
unas semanas», explica Adnan Selleh mientras se
sacude las manos, cubiertas de yeso. Junto con su
hermano, su sobrino y uno de sus hijos trata de
hacer habitable su vivienda en Harasta. «Repararla
nos costará unos 4000 dólares», asegura el
hombre, que, como muchos otros, agotó todos sus
ahorros en su huida forzada. «Siento una mezcla
de alegría por volver y tristeza por la destrucción.
Mira cómo está todo».
3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL
24 MAGAZINE Una
30 En portada
historia en imágenes
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

"LOS CLIENTES ESTÁN EMPEZANDO A VOLVER"

Yassin Alghosh mata el tiempo mirando al tendido
desde su puesto de dulces, encajado entre dos
edificios destrozados. Él y su familia resistieron
los 5 años de asedio que sufrió su ciudad: Zamalka.
«Nunca me marché, pero vivíamos en un estado
de terror». Con el fin de los bombardeos, la
economía va mejor y hay más clientes, asegura.
«La electricidad ha vuelto y, con ella, cada vez
más gente». El joven, de 24 años, mira al futuro: SOBREVIVIR AL APOCALIPSIS
«¿Que qué quiero hacer ahora? Volver a estudiar, La entrada a la ciudad de Zamalka refleja
me gustaría regresar a la escuela y terminar el desastre de la guerra. Hoy, esta zona cero del
mi bachillerato». conflicto ofrece una postal apocalíptica. Zamalka
fue uno de los principales focos de la rebelión
contra el Gobierno de Bashar al-Asad. El Ejército
la castigó con bombardeos masivos. Ahora, como
en otras ciudades, un comité municipal revisa
los daños. Las ayudas que ofrecen son irrisorias:
a algunos les pagan una puerta; a otros, una
ventana...

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
31

"¿CÓMO EMPEZAR DE NUEVO?"

Amal Taifur, madre de cuatro hijos, de 9, 13, 16 y
18 años, perdió a su marido al inicio de la guerra.
Poco después hizo las maletas y abandonó
su casa, como el 75 por ciento de la población
de Zamalka. Tras estar 6 años desplazados, Amal
y su familia han regresado en septiembre.
Su piso está cubierto de cascotes. La mayoría
de sus muebles y objetos personales ha
desaparecido. «De momento vivimos con los
abuelos; todavía estamos viendo qué hacer, cómo
empezar de nuevo», afirma.

3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL

 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
32 MAGAZINE A fondo

BEZOS CONTRA
SEXO, PODER Y CH
Una tabloide sensacionalista
ha intentado extorsionar a Jeff
Bezos, el dueño de Amazon,
con fotos en las que aparece
desnudo. ¿Tiene algo que ver
en ello Donald Trump? ¿Y
Arabia Saudí? Millonarios,
política, amantes, extorsión,
detectives de Hollywood...
Bienvenidos al 'thriller' que se
ha convertido en cuestión de
Estado.

JUEGO SUCIO
Trump y Bezos se
enfrentan desde que
este compró The
Washington Post. Ante
las investigaciones
periodísticas del
diario, el presidente
GETTY IMAGES / D.R.

amenaza al dueño de
Amazon con subidas de
impuestos y medidas
antimonopolio.

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

TRUMP P O R N I C O L A S B Ü C H S E Y J E N S K Ö N I G

ANTAJE l dueño de Amazon

estaba de buen humor durante
la gala de los Globos de Oro el
pasado 6 de enero. Entre otros
motivos, porque su productora se
había llevado dos galardones. En
ese momento era un hombre en
la cima de su poder. Un hombre
que ha sabido transformar un
supermercado on-line en un imperio, que ha
conseguido introducirse de forma imparable en
la vida de millones de personas. Y que ahora está
volcado en hacer realidad sus sueños: Jeff Bezos
ha puesto un pie en Hollywood.
En la fiesta posterior, Bezos se mostró más
relajado y suelto que nunca. En una de las fotos
de aquella noche aparece vestido con esmoquin
y pajarita. A su izquierda, un poco tapada, la
presentadora de televisión Lauren Sanchez. Jeff
Bezos sostiene un vaso en su mano derecha. En
principio, una instantánea bastante banal.
Tres días más tarde, el 9 de enero, las
banalidades ya no lo eran tanto. La prensa del
corazón destacaba que, en la foto de la fiesta, Jeff
Bezos seguía llevando su anillo de casado. Este
detalle resultaba llamativo porque el empresario
acababa de anunciar su intención de separarse de
su esposa, la escritora MacKenzie Bezos, después
de 25 años de matrimonio. Bezos se adelantaba
así al semanario sensacionalista National Enquirer,
que salía a la venta al día siguiente con once
páginas dedicadas a describir con regocijo su
aventura con Lauren Sanchez, narración aderezada
con SMS íntimos de la pareja de amantes.
Tan rocambolesco es todo que, si buscara
un nuevo éxito para su servicio de series en
streaming, le bastaría con rodar su propia vida.

ENEMIGOS ÍNTIMOS
Tras la publicación de los mensajes privados
de Bezos, no hubo que esperar mucho para que
Donald Trump apoyara la campaña de descrédito
lanzada por el National Enquirer. De hecho,
Trump ya llevaba tiempo librando una guerra
particular contra Jeff Bezos, que, además de
dueño de Amazon, también lo es del Washington
Post. El 13 de enero, un par de días después de
que los mensajes íntimos salieran a la luz, Trump
tuiteó: «Siento mucho oír que a Jeff Bozo

3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL

 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
34 MAGAZINE A fondo

EN GUERRA. Bezos
compró The Washington
Post en 2013, un
diario muy crítico
con Trump y, por ello,
(deformación del apellido, traducible como 'payaso') lo ha objeto constante de los
tumbado un competidor cuya información, entiendo yo, es ataques del presidente.

mucho más rigurosa que en su periódico lobista, el Amazon

Washington Post».
Aquella 'información' del National Enquirer sobre Jeff
Bezos llenaba páginas y páginas, el semanario le dedicaba
tal despliegue que parecía que estaban destapando un nuevo
Watergate. Sus reporteros habrían seguido a la pareja «a EL TRÍO. Bezos conoció
lo largo de cinco estados y más de cuarenta mil millas». a Patrick Whitesell
También habrían accedido a fotografías en las que Bezos (abajo), un agente de
aparece desnudo, presumiblemente selfis que él mismo le Hollywood, al entrar en
el negocio audiovisual y,
habría mandado a su nuevo amor. Según el tabloide, se lo
con él, a su mujer, Lauren
vería posando delante de un espejo, en una de ellas cubierto Sanchez (en el centro).
solo con una toalla; en otra, con el pene semierecto. El
Enquirer aseguraba que no había publicado las imágenes «por
respeto a la privacidad del multimillonario».
No es difícil imaginarse el regocijo que debió de sentir
Trump al leer algunas de las palabras que un apasionado
Bezos le mandó por móvil a su amante: «Quiero olerte,
quiero respirarte, quiero abrazarte con fuerza».
No hay empresario que sea objeto de las diatribas
presidenciales con más frecuencia que el dueño de Amazon.
Trump lo amenaza regularmente con subidas de impuestos y
medidas antimonopolio.
Son muchos los que en Washington sospechan que a
Trump en realidad no le importa el modelo de ahorro fiscal
del que se vale Amazon, ciertamente cuestionable. Para
ellos, su ira la despierta sobre todo la cobertura informativa
crítica del Washington Post. Y la alimenta más si cabe la
envidia por la riqueza de Bezos.

DAR LA CARA
Inmediatamente después de que el National Enquirer saliera a
la venta con el reportaje sobre su vida privada, Bezos encargó
una investigación para averiguar cómo había conseguido el
tabloide acceder a sus fotos y mensajes privados.
Pero no se quedó ahí: también decidió salir a la palestra, y
lo hizo con una entrada en su blog, publicada el 7 de febrero,
que ha provocado una conmoción inusual. En su blog,
Bezos cuenta abiertamente que intermediarios de David
Pecker, el propietario del National Enquirer, habían intentado
extorsionarlo. Según el empresario, le habían exigido que
pusiera fin a la investigación que había ordenado. Si no lo
GETTY IMAGES / CORDON / D.R.

hacía, le amenazaban con publicar fotos de él y de su amante UN TIPO DURO. Bezos,

ligeros de ropa o desnudos. antes con look de
«Ser dueño de The Washington Post es una complicación empollón, luce ahora
músculos y viste ropa
para mí. Es inevitable que ciertas personas poderosas objeto
ajustada. Además, se
de cobertura del Washington Post concluyan de manera deja ver en los Grammy,
la Super Bowl, los
Oscar...

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
equivocada que soy el enemigo –escribe–. El presidente
Trump es una de esas personas».
El contraataque de Bezos eleva una aventura romántica a
la categoría de escándalo político. En su comunicado, Bezos
añade: «Antes que capitular ante la extorsión y el chantaje,
he decidido hacer público exactamente lo que me enviaron, a
pesar del coste personal y la humillación que supone».
LA TRANSFORMACIÓN
En los últimos años se ha venido observando una
transformación en Bezos: el calculador hombre de números
se ha convertido en una figura de la política y el show
business. El millonario compró The Washington Post y
aseguró, no sin cierta teatralidad, que quería aportar su
grano de arena al fortalecimiento de la democracia en
Estados Unidos. También se embarcó en la creación de los
estudios de cine de Amazon, movido, dijo, por su pasión por
las películas.
Con el cine ha llegado el glamour a la vida de un hombre
hasta entonces poco dado a mostrarse en público y, para
su estatus económico, de costumbres bastante modestas.
A la luz de los focos y los flashes también se aprecia una
transformación en su ropa y en su cuerpo.
Su recién descubierta pasión por el séptimo arte también
ha alcanzado a su vida privada. Gracias al cine, Bezos
conoció a Patrick Whitesell, uno de los principales agentes
de Hollywood, con el que trabajan actores como Matt
Damon. Whitesell le presentó a su mujer, Lauren Sanchez.
DE MACKENZIE A LAUREN
Por aquel entonces, Lauren Sanchez había interpretado unos
cuantos papeles pequeños, era presentadora de un programa
de la televisión local y piloto de helicóptero. Sanchez y su
marido vivían en Seattle, casi puerta con puerta con los
Bezos. Las dos parejas entablaron amistad, incluso se iban
juntos de vacaciones. Poco después, Bezos y Lauren Sanchez
empezaron a verse sin sus cónyuges. A veces, el dueño
LA FELIZ PAREJA. Los
Bezos anunciaron su
separación justo antes
del escándalo. Tuitearon
un mensaje conjunto:
«Aunque hubiésemos
sabido que nos acaba-
ríamos separando
después de 25 años…
¡volveríamos a hacerlo
todo igual!».
"ANTES DE CEDER
A L C H A N TA J E ,
HE DECIDIDO HACERLO
PÚBLICO A PESAR
DE LA HUMILLACIÓN
QUE SUPONE", DICE
BEZOS
de Amazon alquilaba para sus encuentros una mansión
a solo cinco manzanas de su casa familiar. Él, que hasta
ese momento meditaba cada uno de sus pasos en público,
empezó de repente a actuar con la despreocupación de un
adolescente enamorado.
Cuando salió el escándalo, Bezos, al parecer, llevaba varios
meses separado de su esposa, MacKenzie, a la que conoció
en 1992 durante una entrevista de trabajo. La relación laboral
dio paso a una relación sentimental. Tuvieron tres hijos,
todos niños, y adoptaron a una niña. En septiembre de 2018,
el matrimonio celebró sus bodas de plata con una fiesta
llena de glamour en un club de Miami. Pero lo que estaban
celebrando era un matrimonio que ya llevaba tiempo roto.
UN DETECTIVE DE PELÍCULA
Cuando se trata de destapar un complot con las dimensiones
que Bezos sospecha, un hombre como él no contrata a un
investigador cualquiera, sino al mejor: Gavin de Becker.
De Becker tiene 64 años y desde hace 40 dirige su propia
empresa de seguridad. Estrellas de Hollywood, grandes
multinacionales, la CIA, el Departamento de Justicia… Se ha
encargado de la protección de celebridades como Madonna,
Robert Redford o Cher. De Becker también lleva dos décadas
siendo el jefe de seguridad de Jeff Bezos.
Cuando De Becker y su equipo comenzaron sus pesquisas,
siguieron varios rastros diferentes, pero se inclinaron
por los motivos políticos. Su experiencia le decía a De
Becker que el hecho de que la historia hubiese aparecido
precisamente en el National Enquirer apuntaba en esa
dirección. Pero ¿quién tenía los medios para pinchar el móvil
de Bezos? ¿Los servicios de inteligencia de Estados
EL SOLUCIONADOR.
Gavin de Becker es muy
conocido en Hollywood.
Autor de varios libros,
se ha ocupado de pro-
teger a decenas de
estrellas y es amigo de
muchas de ellas, como
Meryl Streep. Tam-
bién es el jefe de
seguridad de Bezos.
3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
36 MAGAZINE A fondo

Unidos? ¿Los saudíes? ¿Los rusos? ¿Y por qué divulgaron

secretos de la vida privada de Bezos y no de su empresa?
De Becker no especula sobre estas cuestiones, aunque sí ha
contado en público que hay «indicios consistentes de una
motivación política». A continuación arrojaba un hueso a
los periodistas: tenían bajo la lupa a muchas personas que
podrían estar involucradas en la historia. Una de ellas era
Michael Sanchez.

EL HERMANO SOPLÓN Y LA
TRAMA RUSA
EL HERMANO 'VIVIDOR'.
¿Michael Sanchez? El hermano de la amante de Bezos, Lauren Michael Sanchez,
Sanchez, es agente literario y gestor de talento. Se describe el hermano de Lauren,
como «hombre homosexual, hispano, dueño de una casa en es uno de esos
vividores que abundan
West Hollywood y firme partidario de Donald Trump». Pero
en Hollywood y el
el detalle que le resulta más interesante al investigador De sospechoso de haberse
Becker es que Michael Sanchez tiene excelentes contactos ido de la lengua sobre
con turbias figuras del entorno de Donald Trump. Entre ellas, el affaire.
Carter Page, antiguo asesor electoral del hoy presidente,
al que el FBI acusa de haber tenido contactos con agentes
secretos rusos. Y Roger Stone, uno de los tipos más oscuros
de Washington, un buen amigo de Trump. Hace solo tres
semanas fue acusado de haber mentido al Congreso de
Estados Unidos para ocultar su implicación en la trama rusa.
NO PODÍA FALTAR PUTIN.
El rastro del hermano
¿Fue Sanchez quien le contó a la gente de Trump que su de la amante de
hermana Lauren mantenía una relación con Bezos? Michael Bezos lleva a Roger
Sanchez, por su parte, ha negado las insinuaciones. Dice que Stone, implicado en la
trama rusa por la que
sí sabía de la relación de su hermana y que conocía a Bezos,
está siendo investigado
pero que no le había contado nada a nadie. Sanchez cree que, Trump.
con sus acusaciones, el detective privado solo busca desviar
la atención de su fracaso como jefe de seguridad de Bezos.
AMIGOS PARA SIEMPRE.
David Pecker –el
EL PERIODISTA AMIGO Y LAS editor del Enquirer–
AMANTES DE TRUMP siempre ha idolatrado
El ambiente político estadounidense está tan agitado en este a Trump. Se conocen
desde los años 70.
tercer año del mandato de Trump que todo parece posible,
incluidas las teorías de la conspiración más descabelladas.
En el caso Bezos, el rastro conduce rápidamente al entorno
de presidente. Sobre todo, por su relación con David Pecker.
Pecker dirige desde hace 20 años American Media Inc., la
empresa editora del National Enquirer.
Ambos tienen parecida edad, y los dos prosperaron en
el Nueva York de los años setenta y ochenta. Para Pecker,
Trump significaba acceso al mundo de la fama y el poder.
GETTY IMAGES / D.R.

Para Trump, Pecker significaba acceso a la principal revista

de cotilleos del país y, con ello, la posibilidad de seguir
construyendo su mito de exitoso hombre de negocios y gran

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
playboy. Sin la prensa sensacionalista, sin Pecker, puede que
Trump no fuera hoy presidente de Estados Unidos.
Cuando Pecker se convirtió en el presidente de American
Media, en 1999, se hizo cargo también de la dirección del
buque insignia de la editora: el National Enquirer. El tabloide
es el único que todavía sigue estando bien visible junto a las
cajas de los supermercados de todo el país. En 2016 publicó
uno de esos artículos típicos suyos, en el que decía que
Hillary Clinton tenía un tumor cerebral, que había perdido el
juicio y que moriría en menos de seis meses.
Pero los favores a Trump van más en otra línea, la del catch
and kill ('atrapar y matar'), como se denomina en la jerga de
la prensa sensacionalista al método de comprar exclusivas
para retirarlas del mercado, sin intención de publicarlas.
Pecker lo ha convertido en una base de su negocio. Entre
otras cosas, lo usó para retirar del mercado la historia del
presunto affaire de Trump con la playmate Karen McDougal
en plena campaña electoral de 2016, medida tomada de
acuerdo con el propio candidato.
Y LA TRAMA SAUDÍ
El presidente ha sabido mostrarse agradecido por tanta
dedicación. En julio de 2017 invitó a su viejo amigo a
comer a la Casa Blanca. David Pecker acudió acompañado
de Kacy Grine, un hombre de negocios francés. Grine tiene
excelentes contactos en la Casa Real saudí, especialmente
con el príncipe heredero Mohamed bin Salmán, esto es, el
hombre al que el Washington Post de Bezos responsabiliza del
asesinato del periodista saudí Jamal Khashoggi, columnista
del diario.
David Pecker necesitaba el apoyo del empresario francés.
Quería hacer negocios en Arabia Saudí y buscaba para ello
inversores en la Casa Real. Para Pecker, aquella comida en la
Casa Blanca era un
verdadero regalo,
pues le permitía
demostrarle a Grine,
EL ESCÁNDALO
SILENCIADO. Karen
McDougal, modelo
y actriz, conocida por
sus apariciones en
Playboy, asegura
que en 2006 mantuvo
una aventura senti-
mental de diez meses
con Trump. Al parecer,
el Enquirer ocultó
las pruebas.
"LA CUESTIÓN
S A U D Í PA R E C E H A B E R
TOCADO UN NERVIO
ESPECIALMENTE
SENSIBLE", DICE
BEZOS SOBRE
SU EXTORSIÓN
y de paso a los saudíes, que podía contar con el respaldo
del presidente. A los pocos meses, la editorial de Pecker
sacó una revista titulada The New Kingdom ('El Nuevo
Reino'). En la portada aparecía el príncipe heredero saudí. El
conjunto era un himno en alabanza al régimen de Riad, que
presuntamente habría pagado la publicación.
Pecker y Trump, el National Enquirer y sus negocios
sucios, el dinero de los saudíes y el asesinato de Khashoggi
investigado de forma implacable por el Washington Post…
esos son los hilos con los que Jeff Bezos teje su acusación.
Sospecha que ahí reside el verdadero motivo de los ataques
contra él. En la entrada publicada en su blog el pasado
7 de febrero, Bezos incluye el enlace a un artículo sobre
los negocios de Pecker en Arabia Saudí y comenta: «La
cuestión saudí parece haber tocado un nervio especialmente
sensible». Bezos incluso ha conseguido arrancarle una
declaración al ministro saudí de Asuntos Exteriores.
«Absolutamente nada», esa fue su respuesta a la pregunta de
si la Casa Real tenía algo que ver en el asunto. Y añadía que,
en su opinión, todo sonaba a «telenovela».
¿Telenovela? Muchos consideran que este escándalo más
bien es una descripción muy ajustada de la Presidencia de
Trump. Jeff Bezos, por su parte, se siente metido en un
thriller. Por eso en su blog escribió: «Prefiero ponerme en
pie, remover todo el asunto y ver qué sale». Mientras, el
© STERN
mundo sigue los acontecimientos atentamente y contiene la
respiración. Q
EL PRÍNCIPE
OSCURO. Bezos
sospecha del príncipe
Mohamed bin Salmán
por la investigación
de The Washington Post
sobre su implicación
en el asesinato
del periodista Jamal
Khashoggi.
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
38 MAGAZINE Entrevista

JOSEP ANTONI
DURAN I LLEIDA
"En política
a veces
hay que
ensuciarse las
manos"
En enero de 2016 se retiró de la vida pública, tras

N
liderar Unió durante casi 30 años. Ahora regresa para
publicar sus memorias políticas, 'El riesgo de la
verdad', donde llega a pedir perdón. Hablamos con él.
P O R V I RG I N I A D R A K E / FOTO G R A F Í A : CA R L O S LU J Á N

ac i ó e n vía': la de la reconciliación entre España los independentistas procesados, para

A l c a m p e l l ( H u e s c a ) h ac e 6 6
años. Los independentistas lo llaman
'botifler' y en Madrid –dice– hay
quienes lo consideran traidor a España.
Desde su catalanismo moderado y
democristiano, el que fuera portavoz
de CiU en el Congreso y presidente
del Comité de Gobierno de Unió hasta
2016 apuesta por la llamada 'tercera
y Cataluña. Y la explica en El riesgo de
la verdad (Editorial Planeta), en el que
aprovecha para pedir perdón por los
errores cometidos y, a la vez, justificar
determinadas actitudes no siempre bien
entendidas por unos y otros.
Nos cita en el hotel Palace, Madrid,
cerca del Tribunal Supremo, donde en
plena precampaña electoral se juzga a
hablar de lo que él califica «la historia
de un fracaso político colectivo».
XLSemanal. Decía Karl Popper: «Quien sea
incapaz de hablar claro debe callar hasta
poder hacerlo».
Josep Antoni Duran i Lleida. Esaes una
de las citas en las que pensé antes

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
40 MAGAZINE Entrevista
de empezar a escribir este libro. No lo
cuento todo, cuento lo sustancial, que
es muchísimo, y hablo claro. De hecho,
este ha sido uno de los problemas que
he tenido a lo largo de mi vida política.
XL. Dice que ha visto mucha porquería en
las tuberías de la política.
D.L. Me parece que fue Pujol quien dijo
que las cañerías de la política a veces
bajan sucias, y yo lo comparto. Eso es
normal y hay que asumirlo.
XL. ¿Sin más?
D.L. Quien tiene responsabilidades de
gobierno a veces tiene que hacer cosas
que desde la opinión pública no son
siempre aceptables. En ocasiones se
juega sucio, sí. En política a veces hay
que ensuciarse las manos. Yo he hecho
cosas que no me apetecía hacer y que
incluso sabía que me iban a perjudicar,
pero tenía que hacerlas. Y también
he votado con la nariz tapada por
responsabilidad.
XL. Asegura que solo se emociona con la
bandera y el himno de Europa.
D.L. Porqueno quiero entrar en la
guerra de banderas y de símbolos, pero
también digo que yo nunca he silbado
un himno. Y nunca jamás se me ha
pasado por la cabeza silbar al himno de
España en un campo de fútbol.
XL. Se queja de que en Cataluña lo llaman
'botifler' y en España, 'traidor'. ¿No
contenta a nadie?
D.L. Enel centro está la virtud, ¿no?
El sentimentalismo ha sustituido a
la razón: hay una parte importante
de población en Cataluña y una parte
importante de población española que
no razonan, a las que solo les mueve
el sentimiento. Yo no me encuentro
en ninguna de esas dos partes. Los
sentimientos son nobles, pero el
político no debe echar más leña al
fuego.
XL. Hay momentos en los que trata de
exculparse y en otros pide perdón.
D.L. Lo
hago con el ánimo de explicar
EFE
por qué hice ciertas cosas.
XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019
"En la acusación a Pujol hay mucha cloaca del
Estado. Que un hijo opte por la vía del 'business'
no significa que eso sea delito"
XL. Parece el Pepito Grillo de la política
catalana: «Eso ya se lo avisé a Rajoy. Eso
ya se lo dije yo a Pujol. De tal cosa advertí
y no me hicieron caso…».
D.L. Es que es muy grave lo que nos ha
pasado: la Transición es el resultado
de un éxito colectivo, pero el procés
es el resultado de un fracaso político
colectivo, y yo espero que la Justicia no
fracase ahora. Sé que en los ambientes
independentistas se cuestiona la
independencia judicial, pero yo creo
que España es un Estado de derecho
y que la nuestra es una democracia
homologable a cualquier otra del
mundo, aunque imperfecta como todas.
XL. Se los acusa de rebelión, sedición,
desobediencia...
D.L. Yono veo los dos primeros tipos
penales, la Fiscalía y la acusación
tendrán que probar que hubo rebelión.
En contra de la afirmación de los
independentistas, cuando dicen que la
sentencia ya está escrita, yo creo que
todo está por ver. Las pruebas van a ser
fundamentales.
XL. El juicio se va a desarrollar en medio
de una campaña electoral. ¿Esto es bueno
o malo para quién?
D.L. Esbueno para VOX y ERC. Son los
dos agentes políticos que hay en la Sala
y tienen asegurado el spot publicitario
permanente. Va a ser neutral para el
PSOE y malo para PP y C's.
XL. ¿La convocatoria de elecciones es una
victoria del independentismo catalán?
D.L. No,
es un fracaso. Algunos creen
que «cuanto peor, mejor»; pero yo creo
que cuanto peor, siempre peor. Votaron
"Yo veía a la tropa que tenía y no fui lo
suficientemente valiente para tomar la decisión
de romper con Convergència"
a Sánchez para echar a Rajoy y al cabo
de un año tendrán de nuevo al actual
presidente o a Pablo Casado con C's y
VOX. El independentismo no pierde la
oportunidad de perder la oportunidad.
XL. ¿Ve fractura en las filas
independentistas?
D.L. Elindependentismo ya está
dividido. No hay más que observar la
foto del primer día de la vista oral en el
Tribunal Supremo: Torra saludando a
los procesados, y Junqueras ni se gira.
XL. Usted está en contra de la prisión
preventiva, ¿aun cuando existe riesgo de
fuga, como ya ha ocurrido?
D.L. No comparto el uso que se hace
en España de la prisión preventiva, ni
para Junqueras –que pudo irse como
Puigdemont y no se fue– ni para
Ignacio González o Granados ni para
Rosell o Zaplana.
XL. De haber estado en Madrid el día de
la manifestación por la unidad de España,
¿habría asistido?
D.L. No, yo no voy a las manifestaciones
ni de unos ni de otros. Ya estoy harto
de ellas.
XL. Reconoce que, a raíz del 1-O, el
Gobierno del Estado tuvo menos errores
que el de Cataluña.
D.L. También digo que el 1-O es un
gran error del Gobierno del Estado:
fue el mejor spot publicitario que el
independentismo ha tenido en Europa,
con la actuación de la Guardia Civil
y la Policía Nacional en los colegios
electorales. Si el independentismo
hubiera administrado correctamente
ese error, quizá hubiera sacado
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
41

LA
DECEPCIÓN
Duran i Lleida,
Artur Mas y Jordi
Pujol en un mitin
de la campaña
de CiU para
las elecciones
de 2003, las
primeras a las que
concurría Mas
como candidato,
tras haber sido
elegido sucesor
por Pujol. Duran
i Lleida reconoce
en el libro que
creía que el
elegido por Pujol
iba a ser él y
le sorprendió no
serlo.

algún rédito. Pero como al cabo de
cuatro días Puigdemont no anticipó
elecciones y optó por la vía unilateral,
el spot publicitario desapareció. A
partir de la Declaración Unilateral de
Independencia (DUI) empiezan los
graves errores del independentismo.
He de decir que Junqueras, que
hoy aparece como la persona más
bondadosa, es el que apretó a
Puigdemont para que no convocase
elecciones y fuese a la DUI.
XL. Puigdemont intentó internacionalizar
el proceso…
D.L. Y
Artur Mas también. Pero el
independentismo nunca ha tenido
apoyo en Europa. Nadie en Europa
con dos dedos de frente quiere que un
Estado se parta.
XL. ¿Los huidos volverán a España?
D.L. Silo hacen tendrán que rendir
cuentas ante la Justicia, a no ser que
haya un indulto. Puigdemont no es
un exiliado político, es un huido de la
Justicia; como los independentistas
que están en la cárcel no son presos
políticos, son políticos presos porque
no se juzgan sus ideas, sino sus actos.
XL. ¿Pedro Sánchez estaba en el buen
camino en sus conversaciones con Torra?
D.L. Sinceramente creo que ha intentado
desinflamar el conflicto. Y lo intentó
de buena fe, sin que ello lleve implícito
ningún juicio sobre si gobernó bien
o mal. Sánchez ha jugado con los
independentistas al siete y medio y
los independentistas, a base de pedir
más y más cartas, se han pasado.
Hemos perdido una oportunidad
de reiniciar el diálogo, y los
independentistas han demostrado que
no lo quieren. Además, Sánchez no ha
explicado suficientemente lo del relator
y ha provocado lo que ha provocado.
XL. Cada vez se oyen más voces desde
distintos partidos que piden que se
reviertan las competencias en materia de
sanidad, educación…
D.L. La
devolución de competencias es
una insensatez, pero todo es respetable
aun no compartiéndolo.
XL. Apenas se habla del coste económico
que conllevaría salir de España y de la
Unión Europea.
D.L. Porque el independentismo domina
el relato y siempre ha considerado
equivocadamente que, de salir de
España, la UE nos acogería con los
brazos abiertos. Una mentira más.
XL. ¿Qué pasará con Cataluña si las
empresas que se marcharon no vuelven?
D.L. Los que han salido son los centros
de decisión, los centros fiscales… no
tanto los centros de producción, que
siguen estando la mayoría. Pero es
evidente que, si esto continúa, hay
inversionistas que ya no invertirán,
de la misma manera que hoy hay
inversiones paralizadas en Cataluña.
Por eso yo hablo de la necesidad de
una tercera vía que pase por una
triple reconciliación: primero, entre
catalanes; después, con el resto de
los españoles; y, finalmente, con los
mercados.
XL. Lleva tiempo proponiendo esa tercera
vía que no parece interesar a

3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL

 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
"Sánchez ha jugado con los independentistas
al siete y medio. Los independentistas, a base de
pedir más y más cartas, se han pasado"
ninguna de las partes.
D.L. Hoy todavía no la veo factible;
aunque empieza a haber espacio para
ella. Para que tenga éxito, necesita que
alguien la plantee desde Cataluña y
que alguien la escuche en España.
XL. Pero si la primera condición para
dialogar pasa por reconocer el derecho a
la autodeterminación…
D.L. Entiendo que la tercera vía no
pasa por hacer un referéndum por la
autodeterminación y la independencia,
como entiendo que eso no lo acepte
España ni el PP ni el PSOE ni C's ni
nadie; como no lo harían en Italia, en
Francia, en Austria ni en ninguna parte.
El irresponsable de Cameron lo hizo en
Escocia y lo repitió con el brexit y así le
van las cosas a Gran Bretaña.
XL. Dice que hay un momento en el
que este problema empieza a no tener
retorno: cuando Convergència se une a la
deriva independentista de ERC.
D.L. Ese es un momento muy
importante, tras el cual Unió se separa
de CDC y, a la vez, Unió se parte por la
mitad. Mas estaba al frente del partido
y, con todo mi respeto, aquello se debió
a su falta de aptitud política: se dejó
llevar por asesores mediocres, cuyos
análisis han conducido a esta situación.
XL. ¿Pujol compartió esa decisión de Mas?
D.L. Pujolsabe que no es posible la
independencia, pese a que ahora se
manifiesta independentista. Él dice
que ha evolucionado, pero yo creo que
en el fondo siempre lo ha sido. Con
todo, Pujol nunca se hubiera dejado
arrastrar por asesores porque tenía su
propio criterio. Pujol, con los defectos
que todos tenemos, ha sido uno de los
mejores políticos que ha tenido España.
XL. ¿Y otras cosas también?
"Yo creo en la Justicia española. El presidente de
la Sala es un gran presidente. Capaz de impartir
justicia mesurada y tranquila"
XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019
D.L. Sobre Pujol hay dos nubes espesas.
Una: la de todo el lío de los asuntos
económicos de la familia, pero vamos
a ver si son ciertas esas acusaciones
que están en vía judicial. Y dos: la de
ese Pujol que, durante sus años de
Gobierno, de manera tácita, estaba
preparando a la opinión pública para
que pudiera ir asumiendo el credo
soberanista.
XL. Entonces reconoce que en la 'hoja de
ruta' de Pujol estaba la independencia.
D.L. Ensu mente, posiblemente sí;
pero tenía la inteligencia suficiente
como para saber que era imposible. Y,
como las cosas imposibles mejor no
plantearlas, Pujol no la planteó.
XL. Tantos años de la mano de Pujol,
¿nunca sospechó la trama de corrupción
de la que los acusan a él y a su familia?
D.L. No.Que un hijo opte por la vía del
business no significa que ese business
sea delito. En la acusación hay mucha
cloaca del Estado. De hecho, en otros
casos se han puesto de relieve informes
de la UDEF que después los jueces han
archivado.
XL. Que no se hayan admitido ciertas
pruebas por la forma discutible de
conseguirlas o por la prescripción de
algunos hechos no supone que un
implicado sea inocente.
D.L. Peroque salga en la prensa que la
familia Pujol robó tampoco quiere decir
que haya robado. Habrá que probarlo.
Vamos a ver qué dice la Justicia.
XL. ¿Usted cree que no hubo corrupción ni
enriquecimiento ilegal en la trama Pujol?
D.L. Yosoy dos cosas, demócrata y
abogado, y la presunción de inocencia
es fundamental.
XL. Pero usted puede tener una opinión.
D.L. Sí; pero la opinión que cuenta es la
que dictamine el juez. A partir de ahí
se puede pedir que, por favor, la Policía
actúe bien y que se instruyan bien los
sumarios. Yo estoy convencido de que
algunas investigaciones y documentos
sobre la familia Pujol habrían sido
distintos con procés que sin procés.
XL. Explíquese mejor.
D.L. Algunos documentos hechos
públicos, teóricamente por la Policía,
sobre la familia Pujol sin el proceso
independentista de por medio hubiesen
sido diferentes.
XL. Dice que no se explica cómo Mas
se fio de Puigdemont, porque era más
cupero que convergente.
D.L. A las pruebas me remito.
Puigdemont siempre ha sido una
persona alocada. Pero, en el momento
que Mas cedió a la presión de ERC –lo
hizo porque la CUP no quería votarlo
a él– y entregó el país a manos de la
CUP, ya no hubo retorno. Y eso nunca,
nunca, nunca –y lo repetiré hasta
la saciedad–, lo hubiese esperado
yo de Mas. Que un presidente de
la Generalitat entregue el país a la
CUP –que es antisistema, que es una
mezcla de la FAI y del marxismo que
conocimos en la Segunda República– es
algo que soy incapaz de entender y que
para mí es clave en todo este asunto.
XL. ¿Por qué usted no rompió antes con
Convergència?
D.L. ¡Ostras!,
porque yo veía la tropa
que tenía y no fui lo suficientemente
valiente para tomar esa decisión.
XL. También siguió al frente de Unió
cuando, tras una votación interna, resultó
que el 48 por ciento de sus militantes
quería la independencia.
D.L. No me fui antes porque yo era el
capitán del barco y tenía que ser el
último en saltar. Por eso, me presenté
a las elecciones más difíciles al
Congreso. Y, una vez que no obtuvimos
representación ni en Cataluña ni en el
Parlamento de España, yo ya era una
carga para el partido.
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
"Con Rajoy sí hubo un intento de llegar
a algo. Si fracasó no fue, ni mucho menos, solo
por su responsabilidad. Mas dijo que no"
XL. ¿Imaginaba que casi la mitad de su
partido era independentista?
D.L. No [rotundo]; aunque dos años
antes, en debates internos, ya veía que
Unió no era ajena a ese movimiento
que se estaba produciendo en la
sociedad.
XL. Usted defiende que Cataluña es una
nación. Este puede ser un juego peligroso
si para los independentistas el término
'nación' conlleva soberanía.
D.L. Peroes que yo no entiendo
el término 'nación' igual que el
independentista. Mi concepto de
'nación' es en términos culturales, yo
hablo de 'nación' sin Estado.
XL. Tampoco se entendió muy bien que
Unió apoyase, hasta dos veces seguidas,
el derecho a decidir de los catalanes.
D.L. Históricamente mi partido
defendió el derecho a la
autodeterminación, como lo
defendieron también el PCE y el PSOE.
Y siempre estuvo en la nebulosa la
defensa de ese derecho, aun sabiendo
que no se podía ejercer porque en
doctrina y en derecho internacional
eso es imposible, ya que el ejercicio del
derecho a la autodeterminación está
reservado para unas realidades que no
tienen nada que ver con Cataluña.
XL. ¿Su partido apoya el derecho a decidir
la autodeterminación con la excusa de
que no se puede llevar a cabo?
D.L. Aquello fue históricamente. Hoy,
el derecho a decidir es otra cosa que
se inventan algunas de las personas
próximas a Mas con sus aportaciones
'intelectuales', al que yo confieso
que me veo arrastrado –porque
se me arrastró a ello–. Para los
"Junqueras, que hoy aparece
como el más bondadoso, es el que apretó
a Puigdemont para la declaración unilateral
de independencia"
XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019
independentistas, el derecho a
decidir es equivalente al derecho a la
autodeterminación.
XL. ¿Y para usted qué significa?
D.L. El
derecho a decidir es un
concepto vago, pero habrá que acabar
votando alguna cosa. Yo defiendo una
reforma de la Constitución o bien
un pacto expreso, que se añada a una
disposición adicional, que tendrá
que ser sometida a la votación de la
ciudadanía.
XL. ¿No cree que usted y su partido
también formaron parte de ese proceso
que nos ha llevado a la situación actual?
D.L. No,porque cuando yo defendía el
derecho a decidir nadie lo equiparaba a
decidir la independencia.
XL. En 2014, usted mantiene una serie de
conversaciones secretas con Rajoy.
D.L. Antes de la consulta del 9-N hubo
conversaciones entre Arriola y Rigol
y, en un momento dado, Rajoy y yo
hablamos de una posible propuesta
política que se pudiera someter a
votación. Y Rajoy, con todo el sentido
común, preguntó si esa propuesta la
defenderíamos nosotros luego. Le dije
que por supuesto y que lo hablaría con
Mas. Es entonces cuando Mas dice
que no, por lo que pudieran votar los
independentistas. Rajoy se cabrea –y
yo le doy la razón– por dos cuestiones:
una, porque Mas no quiso apoyar
lo que pudiéramos a acordar; y dos,
porque se entera por la prensa de la
doble pregunta que se iba a someter a
votación el 9 de noviembre. Es en este
momento cuando Rajoy dice '¡basta!'.
Allí sí hubo un intento de llegar a algo
y el fracaso no es, ni mucho menos,
responsabilidad exclusiva de Rajoy;
aunque después podía haber intentado
reiniciar el diálogo.
XL. ¿Qué se puede dialogar sin aceptar el
referéndum de autodeterminación?
D.L. A Rajoy no se le pusieron
las cosas fáciles desde el mundo
independentista, eso seguro. Pero
tampoco se puede simplificar
diciendo que Rajoy recibió esta
pelota de Zapatero, porque él la
infló pidiendo firmitas contra los
catalanes cuando presentó el recurso
de anticonstitucionalidad, aunque
tuviera todo el derecho a presentarlo.
Y cuando se aprueban estatutos en
Andalucía o Valencia, que tienen
idénticos artículos que el Estatuto
catalán, no está ayudando a debilitar la
pelota que le dejó Zapatero, lo que hace
es engordarla. Tampoco con el pacto
fiscal actuó bien, cerró la puerta sin dar
opción a que en un momento distinto
al de la crisis pudiese negociarse;
aunque también reconozco que Mas fue
a esa reunión con la voluntad de que le
cerraran la puerta y no hizo nada para
que no se la cerrasen.
XL. ¿Y ahora qué?
D.L. Yo no veo solución posible hasta
que haya sentencia del Tribunal
Supremo. Cuando la haya, habrá que
ver cómo se administra. Yo creo en
la Justicia española. El presidente
de la Sala es un gran presidente. Es
una persona capaz y con la sensatez
suficiente para que se imparta justicia
de manera mesurada y tranquila,
inhibiéndose de las presiones políticas
de unos y de otros.
XL. ¿Cree que la sentencia del Tribunal
Supremo terminará con el procés?
D.L. No,ha de ponerse encima de la
mesa una propuesta política; no para
convencer al independentista, sino a
los que no lo somos y a la gente que
hoy está apoyando el independentismo
y que, si viese algo atractivo, dejaría de
votarlos. Q
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

HISTORIA CIENCIA SALUD TECNOLOGÍA PREGUNTAS Y RESPUESTAS NATURALEZA…

Tu cara me suena
Real-f Co es una empresa japonesa de solo cinco empleados que fabrica máscaras
hiperrealistas de resina y plástico. Cuestan 2650 dólares y han tenido un éxito enorme:
reciben cien pedidos diarios. Las quieren empresas del mundo del entretenimiento,
la tecnología y el automóvil. Un fabricante de coches, por ejemplo, les ha encargado
una cara dormida para mejorar su sistema de detección de conductores soñolientos.
Les han pedido también réplicas del rey de Arabia Saudí y varios príncipes para
exhibirlos en las calles. El presidente de la empresa, Osamu Kitagawa, que aquí posa
con su máscara, dice que le encantaría que se usaran con fines médicos. O F. U.
GTRES
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
46

ELLAS TAMBIÉN BEBEN 'A MORRO'

Según el estudio Mujeres cerveceras.
Desmontando mitos y leyendas, el 45 por
ciento de ellas bebe de la botella.

La
cerveza
no es solo
cosa de
hombres
UN ESTUDIO RECIENTE DESVELA
LA CERCANA RELACIÓN DE LAS
MUJERES CON LA CERVEZA: UNA
MONJA DEL SIGLO XII TUVO LA
IDEA DE AÑADIR EL LÚPULO.

ierre los ojos. en la historia de la la Edad Media. conocimientos, Inglaterra o Leonor

Piense en una cerveza y certifica Fue una mujer, la escribió libros de Aquitania.

C jarra de cerveza.
¿Qué se le viene
la expansión de
esta bebida entre
monja benedictina
Hildegarda de
sobre mística,
teología, música,
Se percató de que
la cerveza –que se
a la cabeza? las mujeres. Su Bingen, la que herbología y bebía mucho para
¿Amigotes y fútbol? sabor amargo, la tuvo la idea, en el medicina. Fue evitar las aguas
¿Señores con tripa? estabilidad de su siglo XII, de añadir consejera de insalubres– era
Actualícese, la espuma, su frescor lúpulo a la cerveza. reyes como demasiado dulce
cerveza también es y la estimulación Hildegarda Federico I y lo asoció con
cosa de mujeres. del apetito que sobresalió por Barbarroja, los problemas
Lo demuestra un provoca la cerveza sus amplios Enrique II de de visión de sus
estudio reciente, proceden de una consumidores.
GETTY IMAGES / CORDON / D.R.

Mujeres cerveceras: planta trepadora. El lúpulo dio

desmontando
mitos y leyendas,
Se llama Humulus
lupulus. Es el
EN LA EDAD MEDIA SE BEBÍA amargura a la
cerveza y añadió
de Ambar. El lúpulo, un aliado MUCHA CERVEZA PARA EVITAR LAS un leve efecto
informe reivindica esencial de la AGUAS INSALUBRES antibiótico. O
la mano femenina cerveza desde FÁTIMA URIBARRI

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
47

SANTA HILDEGARDA CEBADA Y DÁTILES

Antes de que En el año 3000
Hildegarda de antes de Cristo ya
Bingen introdujera se hacía cerveza
el lúpulo, a la en Egipto. Usaban
cerveza se le trigo, cebada y
añadía gruit, una azúcar de dátiles.
mezcla de hierbas Arriba: un hombre
aromáticas. bebiéndola; a la
derecha: una mu-
jer elaborándola.

DE TODOS
LOS TIEMPOS EXPANSIÓN
Martha Jefferson, El consumo
primera dama creció con los
de Estados hallazgos sobre
Unidos, elaboraba fermentación de
una cerveza Louis Pasteur y
excelente. En la con la emigración
imagen, lienzo de de alemanes a
Van Gogh. América.

3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL

 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
48
24 CONOCER
MAGAZINEFauna
En portada

Más
cerca que
nunca
Humanizar a los animales para sentirlos cerca
de nosotros. Esto es lo que busca el británico Tim Flach
con sus retratos. Espera conseguir así que veamos la
naturaleza como algo propio... y evitar nuestra extinción.
Sí, ha leído bien, la nuestra.
P O R F E R N A N D O
G O I T I A / F O T O G R A F Í A :
T I M F L A C H
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

UNA POSE CANINA

En el mundo
hay unos tres mil
tigres viviendo
en libertad y más
de cinco mil en
cautividad. Para
atraer nuestra
mirada hacia
el mundo salvaje,
Flach captura
a los animales
en gestos que
nos resulten
familiares,
como este tigre
sacudiéndose
al estilo canino.
El objetivo es
crear un vínculo
emocional que
ayude a remover
conciencias.
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

LA NATURALEZA EN
LOS DEDOS
Djala es un gorila occidental
de las tierras bajas cuya
familia fue asesinada por
furtivos en los ochenta.
Rescatado por la Fundación
Aspinall siendo una cría,
regresó a la selva con 30 años.
Flach lo fotografía en un gesto
u o b j e t i vo n o e s que los humanos miran a la naturaleza.
íntimo, bebiendo con la mano
acercarse a los animales. Lo que quiere «El bienestar de la humanidad y su mientras el horizonte se
es que tú te acerques a ellos, que supervivencia dependerán del modo refleja en sus dedos húmedos.
sientas lo que sienten ellos. Tim Flach en que gestionemos nuestra relación
retrata criaturas salvajes y domésticas, con la naturaleza –dice–. El desafío es
seres en peligro de extinción, bestias conectar a la gente con los animales.
maltratadas por humanos... y las Por eso los doto de personalidad y
ENCUENTRO BAJO EL AGUA
Flach retrató a este hipopó-
humaniza con su lente, las fotografía carácter, en un estilo asociado con la tamo en un lago africano
como si fueran personas. «Se necesita representación humana, para que el rodeado de peces. La
emoción, empatía, para promover espectador conecte mejor con ellos». Unión Internacional para la
cambios –argumenta–. Solo cuando Su último libro, Endangered ('En Conservación de la Naturaleza
una imagen toca nuestro corazón nos peligro'), es la mejor expresión de este incluye a estos grandes herbí-
decidimos a actuar». objetivo. En él, Flach retrata especies voros en la lista de especies
La suya es una ambición de grandes en riesgo de extinción en poses que vulnerables. Su población se
está reduciendo de forma
dimensiones. Nacido en Londres hace nos remiten a gestos humanos o de
drástica a manos de los furti-
60 años, cuando el planeta acogía animales que conviven con nosotros:
vos, que los cazan por su
a 2900 millones de personas –hoy un tigre que se sacude como un carne y el apreciado marfil de
somos 7300–, el fotógrafo está perro después del baño, un mono de sus colmillos.
empeñado en transformar el modo en nariz chata de Yunnan en pose

XLSEMANAL 23 DE DICIEMBRE DE 2018

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
51

"Solo cuando una imagen

toca nuestro corazón
nos decidimos a actuar",
dice el fotógrafo

3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL

 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
contemplativa o una chimpancé que
mece a su cría. Es su particular modo
de subrayar que, si no valoramos
el mundo natural y no cambiamos
nuestra relación con él, también
nosotros nos extinguiremos.
EMOCIONES ANIMALES
Flach lleva años afilando sus
advertencias, aplicando el arte del
retrato a subrayar la igualdad entre
nosotros y los animales. Sus libros
anteriores –Equus, dedicado a los
caballos; Dog gods, a los perros; y
More than human, con amplia variedad
de criaturas salvajes– son un canto a
las emociones silvestres a través de
primerísimos planos. «Según varios
"Las imágenes de animales
vagando libres en un mundo distante
nos alejan de la naturaleza",
argumenta Flach
XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019
estudios –dice Flach–, solemos
asociar a los animales con imágenes
románticas, vagando libres y salvajes
en un mundo distante, no humano;
algo que nos aleja de la naturaleza».
Para acercarnos a ella, el fotógrafo
usa cámaras Hasselblad y Canon
5DS, de altísima resolución y
gran velocidad de disparo, que le
proporcionan un detalle y una nitidez
difíciles de alcanzar con equipos
disponibles hace apenas cinco años.
Del resto se encargan su sensibilidad
y su conocimiento de la composición
y de las técnicas pictóricas, visibles
en su definición de los contornos, la
asimetría de sus imágenes o el juego
constante con la visión periférica,
como ya hiciera Leonardo da Vinci al
EL KOJAK DE LOS PRIMATES
Pese a su alopecia, Jambo
fue el macho dominante del
grupo de chimpancés del
zoológico de Twycross, en el
Reino Unido. Murió de forma
repentina en julio de 2016, a
los 22 años. La ausencia de
pelo en su cuerpo lo convirtió
en la estrella del parque,
donde los visitantes quedaban
fascinados por su marcada
musculatura.
SEXO POR NARICES
La nariz es el gran reclamo
sexual de los monos
narigudos. Su tamaño está
directamente relacionado con
la corpulencia de los machos
y con la talla de sus testículos,
garantía de una óptima
producción de esperma. Un
gran apéndice nasal permite,
además, crear sonidos de
apareamiento más atractivos
para las hembras.
LA BELLEZA NEGRA
La escurridiza pantera negra
es uno de los felinos más
difíciles de fotografiar. En
2012, Flach retrató a Bhajan
lamiéndose en una pose que
remite a «un lindo gatito».
Nos familiariza así con esta
variedad del jaguar o el
leopardo cuya pigmentación
oculta las manchas propias de
esta especie.
 53
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

crear la sonrisa de la Mona Lisa.

Son herramientas adquiridas al
calor de una vocación cultivada en
su infancia, poblada de dibujos de
escenarios naturales a cuya plasmación
Flach dedicaba días enteros. Más
tarde, antes de matricularse en la
Universidad de las Artes de Londres, el
hoy fotógrafo tomó un curso de diseño
donde se topó con un profesor que le
cambió la vida. El docente envió a su
clase al zoológico a realizar ejercicios
de composición, pero en lugar de
lápices o pinturas llevarían una cámara
fotográfica. Fue su primer contacto
con el medio; un amor a primera vista.
«Siempre me interesó la relación entre
nosotros y los seres sensibles, y aquel
primer rollo de película me conectó
con los animales», confiesa. Q

PARA SABER MÁS

Q Endangered y More than human,
libros de Tim Flach en Abrams Books.

3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL

 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
54 CONOCER Historia

Españolas
que conquistaron
las
matemáticas Necesitaron permiso de reyes y ministros
para poder estudiar. Soportaron una tremenda
soledad, pero lograron destacar en un
terreno históricamente vetado para las mujeres.
Esta es su lucha. P O R P E D R O J . M I A N A
GETTY IMAGES / ALBUM
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

CON PERMISO DE
CARLOS III
María de Guzmán
pudo demostrar
sus conocimientos
en geometría y
astronomía gracias
a una autorización
del rey.
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
Con el
pelo corto
y vestida de
hombre.
As í i ba Co nc e p c i ó n
A r e n a l a la Facultad de Derecho
de la Universidad Central de Madrid
en 1841. La descubrieron, pero pudo
continuar porque superó un examen
y recibió un permiso especial. Un
familiar la acompañaba al claustro.
De allí, un bedel la conducía a una
habitación donde esperaba a que la
recogiera el profesor y la llevara al
aula. Se sentaba aparte. Sola. Cuando
acababa la clase, el profesor iba de
nuevo con ella a la habitación donde
esperaba –siempre sola– a que el
siguiente profesor fuera a por ella.
Cuando María del Carmen Martínez
Sancho acudió a esa misma
universidad, pero a la Facultad de
Ciencias, en 1918, las cosas habían
mejorado porque el 8 de marzo de
1910 Alfonso XIII había autorizado
GETTY IMAGES / CORDON / D.R.
la matriculación de mujeres, aunque
también María del Carmen padeció ese
trato desigual hasta lograr convertirse
en la primera doctora en Matemáticas
de España. Es una de las españolas
XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019
que sobresalieron en el mundo de los
números. Hay más. He aquí algunas de
ellas.
LA ASTRÓNOMA DEL
C A L I FAT O / FÁT I M A D E
MADRID, SIGLO X
La primera científica española pudo ser
Fátima, hija del astrónomo musulmán
Mosama ben Ahmed. Ayudó a su padre
en la redacción de varias obras; entre
ellas, un tratado sobre el astrolabio
que se conserva en el monasterio de
El Escorial. Y ella misma compuso
obras notables. Así, por lo menos, lo
recoge la enciclopedia Espasa de 1924,
donde se dice que habría corregido las
tablas astronómicas de la época para
ajustarlas al meridiano de Córdoba,
de modo que el centro del mundo
se correspondiera con la capital del
califato. Sin embargo, aunque los
María Andresa
Casamayor redactó
el primer libro
de ciencia de una
española. Pero tuvo
que firmarlo con
nombre masculino
arabistas no dudan de sus méritos,
los historiadores de la ciencia no han
podido demostrar su existencia.
EL PRIMER LIBRO DE
' M AT E S ' / M A R Í A A N D R E S A
C A S A M AYO R D E L A C O M A
Ocho siglos después, y fielmente
documentada, destaca la incursión
en los números de María Andresa
Casamayor, hija de mercaderes textiles
de origen francés nacida en 1720.
María Andresa redactó con 17 años un
tratado de aritmética, el primer libro
de ciencia publicado por una mujer en
España. Solo se conserva un ejemplar,
en la Biblioteca Nacional. Es un 'libro
de texto' que enseña las cuatro reglas:
suma, resta, multiplicación y división.
Ha servido para que los estudiosos
conozcan las monedas y las unidades
de longitud, superficie y peso que
se manejaban en España antes de la
llegada del sistema métrico decimal.
El libro contiene pistas falsas sobre
la autora. Está firmado con un nombre
masculino, Casandro Mamés de la
Marca y Araioa, que corresponde a un
anagrama (mismas letras en diferente
orden) del nombre de su autora. Se
cree que los censores no habrían
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
57

UN LARGO CAMINO
Mientras que
en el siglo
XV había una
catedrática y
varias estudiantes
en la Universidad
de Bolonia (en la
foto, panel de esa
época), en España
solo se autorizó
el acceso de
la mujer a los
estudios en 1910.

Josefa Amar y
Borbón

permitido que el libro se publicase con UN LIBRO CLAVE

un nombre de mujer. El manual de
La muerte de sus progenitores y la Casamayor –que
ruina del negocio familiar dificultaron firmó como un
que María Andresa continuara hombre (Casandro
formándose. Se sabe que escribió Mamés)– es
anterior al
otro manuscrito, hoy perdido. Y que
sistema métrico
no se casó ni entró en un convento. decimal.
Trabajó por su cuenta para ganarse la Muy valioso.
vida. Su libro pudo servirle de carta
de presentación

ASTRÓNOMA DEL
SIGLO X
Josefa Amar Se cree que Fáti-
ma de Madrid, hija
fue la primera mujer de un astrónomo
en una sociedad musulmán, pudo
ser la primera cien-
económica de amigos tífica española.
del país, en 1782.
Dominaba
seis idiomas

3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL

58 CONOCER Historia
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
para entrar como maestra de niñas
(sin sueldo, solo alojamiento) en las
escuelas municipales, situadas en
el Seminario Viejo, de Zaragoza. La
realizadora Mireia R. Abrisqueta ha
producido un documental sobre su
vida: La mujer que soñaba con números.
L A I LUST R A DA QU E E NS E Ñ Ó
A L L E VA R L A S C U E N TA S /
JOSEFA AMAR Y BORBÓN
El espíritu de la Ilustración rozó a
algunas españolas, a las de mejor
posición, claro. Josefa Armas
pertenecía a la nobleza baja, pero
tenía vínculos con la aristocracia y la
monarquía. Su padre fue médico del
rey Fernando VI. Josefa fue la primera
mujer en ingresar en una sociedad
económica de amigos del país en
1782. Escritora y traductora (dominaba
latín, griego, inglés, alemán, francés e
italiano), se preocupó de la aritmética.
En su libro Discurso sobre la educación
física y moral de las mujeres sugirió
que aprendieran aritmética para llevar
el gobierno doméstico. Ahora es una
obviedad. Pero hay que trasladarse a
una época en la que la mujer «si sabía
de lectura, no conocía más libros
que el de Misa, el Año Cristiano y el
Catecismo» como contaba Emilia Pardo
Bazán en La mujer española y otros
escritos.
LAS LETRAS CON CIENCIA
ENTRAN... / MARÍA DE
GUZMÁN Y DE LA CERDA
Era hija de dos grandes de España, lo
que facilitó su educación: Carlos III
autorizó su formación. Fue la primera
mujer en conseguir el título de doctora
en España. Lo logró en 1784, en la
Universidad de Alcalá y con solo 17
años. Se conservan las preguntas del
examen, en latín, accesible desde la
página web de la Biblioteca Nacional.
Este examen, para el grado de doctor
D.R.
en Filosofía y Letras Humanas,
XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019
María de la
Encarnación Rigada
y Ramón
Carmen Martínez
Sancho
contenía preguntas de ciencias
sobre la geometría de Euclides y las
investigaciones en astronomía de
Copérnico, Kepler y Newton.
LA EDAD DE ORO DE
L A S M A EST R A S / ELOÍSA
VALDERRAMA Y OTRAS, SIGLO XIX
En la segunda mitad del siglo XIX se
recuperó el debate sobre la educación
femenina del movimiento ilustrado
del siglo anterior. Varias maestras
publicaron aritméticas, algunas de
ellas específicamente dirigidas a
niñas: entre otras, la granadina Eloísa
Valderrama Sánchez; la madrileña
Encarnación Martínez Marina; la
sevillana María Enriqueta Muñoz; y
la ocañense Dolores Montaner. Este
movimiento desembocó en una real
De los 359
socios fundadores
de la Sociedad
Matemática Española
en 1911, solo dos
fueron mujeres
orden del Ministerio de Instrucción
Pública, dirigido por el conde de
Romanones, por la que se permitía la
matriculación de alumnas en cualquier
centro docente. Anteriormente, las
universidades solo podían admitir a
estudiantes mujeres si lo autorizaba
el consejo de ministros, aunque
sin la posibilidad de asistir a clase
presencialmente.
C O N C U E N TA G O TA S / J O S E FA
BARRERA Y ENCARNACIÓN
RIGADA, SIGLO XX
Muy poco a poco las mujeres entraron a
formar parte de la comunidad científica.
Seguían siendo aplastante minoría:
de los 359 socios fundadores de la
Sociedad Matemática Española en 1911,
solo dos fueron mujeres, Josefa Barrera
Camús y María de la Encarnación
Rigada, profesoras de la Escuela Normal
de Maestras de Madrid.
LA PRIMERA DOCTORA
M AT E M Á T I C A / M A R Í A D E L
CARMEN MARTÍNEZ SANCHO
Se convirtió en 1928 en la primera
española doctora en Matemáticas. Y
ese mismo año consiguió una cátedra
de instituto, al igual que María
Capdevila D'Oriola. Ambas fueron
las primeras becadas para investigar
en el extranjero. Martínez Sancho fue
a la Universidad Friedrich-Wilhelms
de Berlín, donde estudió geometría
diferencial. Capdevila realizó estudios
de axiomática de espacios de Hilbert
en la Sorbona de París. La Guerra Civil
supuso la parálisis y el retroceso de
iniciativas culturales y científicas.
La posición de la mujer en la vida
pública y el acceso a la educación
retrocedieron varias décadas. Q
PARA SABER MÁS
Q La mujer que soñaba con números.
Documental dirigido por Mirella R. Abrisqueta
sobre María Andresa Casamayor de la Coma.
FOTOGRAFÍA: MARIO SIERRA. DE IZQUIERDA A DERECHA: CAZADORA, DE IKKS; CAMISETA, DE GREEN COAST PARA EL CORTE INGLÉS; VAQUERO, DE LEVI'S. CAMISA, DE IKKS; CAMISETA, DE GREEN COAST PARA EL CORTE INGLÉS; Y VAQUERO, DE LEVI'S. GABARDINA, DE THE KOOPLES.
CAZADORA, DE GUESS JEANS; CAMISETA, DE FÓRMULA JOVEN PARA EL CORTE INGLÉS. VAQUERO, DE WRANGLER; Y DEPORTIVAS, DE NEW BALANCE.
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

LOS HOMBRES
DE MODA Después de 35 años, los Hombres G
60
siguen levantando pasiones.

74
72
VIAJES
66

de oporto.
de Santiago.
Guía práctica

Los fósiles de
DESAYUNO
con granizado
rosa de queso

Antonio Rosas
Crema temblo-

El paleontólogo
éxito el Camino

presenta el libro
para realizar con

nuestra evolución.
GASTRONOMÍA
60 ELLA&ÉL Entrevista
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

HOMBRES G

"En aquellos
años ni siquiera
DANIEL
M E Z Q U I TA

sabíamos
lo que era el
punto G"
Fueron el gran D AV I D
SUMMERS
fenómeno español
de los 80, cuando
adolescentes
enardecidas los
perseguían sujetador
en mano. Tras 35 años
sumando fans de
varias generaciones
y más de 20 millones
de discos, viven su
mejor momento.
Antes de lanzar
su nuevo trabajo,
dedican una sesión
de moda rockera a
'XLSemanal' y una
charla con la lengua
bien afilada.
Por Fernando Goitia
Fotografías Mario Sierra
Realización Raquel Peláez
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

J AV I E R
DE MOLINA

R A FA E L
GUTIÉRREZ

De izquierda a
derecha: CAZADORA,
de Antony Morato;
CAMISETA, de El Corte
Inglés; y VAQUERO,
de Wrangler. CAZA-
DORA, de El Corte
Inglés; CAMISETA, de
American Vintage;
y VAQUERO, de
Wrangler. CAZADO-
RA, de Osant; CAMISE-
TA y VAQUERO, de
Levi's. CAZADORA, de
Osant.
 H
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
ay d o s d i s c o s
en la discografía de estos cuatro
madrileños cuyos títulos reflejan
el estupor con el que viven el éxito
apabullante que los persigue desde
hace 35 años. Estamos locos, ¿o qué?, el
tercero, de 1987, describía el fenómeno
de fans enloquecidas que asaltaban
a golpe de sujetador los escenarios
donde actuaban. En 2004, 17 años
después, Todo esto es muy extraño
subrayaba su desconcierto al ver que,
tras una década de parón, el furor por
Hombres G, lejos de haberse mitigado,
alcanzaba cotas estratosféricas. «Lo
que nos ha pasado no le ha ocurrido a
nadie –dice david summers, letrista,
bajista y voz cantante–: tuvimos un
éxito bestial en los 80, nos separamos,
volvimos una década después a lo
grande y hoy abarrotamos recintos en
Estados Unidos, España y américa
Latina». Resurrección (a la venta el 15 de
marzo) es su nuevo álbum, el primero
desde 2010, aunque nada tenga que
ver con Lázaro o el ave fénix. Lo suyo
es, más bien, un: «aquí seguimos y
traemos nuevas canciones». de amor
mayormente, aunque la conversación
con summers, dani Mezquita, Rafa
Gutiérrez y Javi de Molina circule por
derroteros más espinosos.
Xlsemanal. «Yo soy más chulo que
nadie». así empieza su nuevo disco, con la
voz de david en plan desafiante. ¿es una
declaración de intenciones?
david. Pues sí, la verdad. Habla de un
tipo que se comporta de un modo que
hoy no es aceptable por la corrección
política esta tan tonta que nos invade.
Es un tío que se ha quedado anclado
XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019
en los 80 y que solo quiere divertirse y
desparramar. y es un personaje, ojo. No
estoy hablando de mí.
Xl. ¿lo advierte para curarse en salud?
david. Esque siempre que canto en
primera persona todo el mundo da por
sentado que el de la canción soy yo.
Xl. ¿Como por ejemplo?
david. de Marta tiene un marcapasos se
dijo que era sobre una chica a la que
dejé embarazada y que abortó; otros,
que hablaba de una cocainómana. La
gente dice unas gilipolleces tremendas.
Xl. ¿Y de qué hablaba esa canción?
david. Ni idea. Todas mis canciones
cuentan una historia o tienen un
sentido, pero con esta no recuerdo bien
qué me pasó por la cabeza.
dani. creí que ibas a decir que la
escribiste de tripi [carcajadas].
Xl. ¿qué le dirían a un concursante
de Operación Triunfo si cantara Sufre,
mamón y cambiara «marica» por
«llorica»?
david. No lo permitiríamos. si seguimos
así, acabarán cogiendo Saturno
devorando a su hijo y sustituyendo al
hijo por un bocadillo de mortadela.
cada obra es reflejo de un contexto
histórico que la gente decide ignorar.
yo intento no ofender a nadie, pero me
niego a cambiar una sola coma de lo
que ya está escrito.
rafa. Lo que hay que cambiar es el
"Lo peor es cuando
te viene una chica
guapísima y te dice:
'Un autógrafo para
mi madre'"
da n i el m ezqu ita
"De 'Marta tiene
un marcapasos'
se dijeron
unas gilipolleces
tremendas"
d av i d s u m m e r s
cerebro de esa gente, no las letras.
Javi. apoyo lo del cuadro de Goya con
bocata de mortadela [carcajadas].
Xl. este es el primer disco que lanzan
en la época de las redes sociales. ¿Han
tomado precauciones?
rafa. Nosotros no, pero algunas radios
ya pidieron que para el primer single
arrancáramos con una balada en lugar
de Con los brazos en cruz.
david. sí, es que ahí suena un «me cago
en su puta madre» y querían algo más
suave. Eso en los 80 no ocurría. Hay un
virus de gilipollez que se extiende por
todas partes. Me toca los huevos.
dani. internet nos está convirtiendo en
una civilización cada vez más crispada.
Xl. Hombre, crispación en españa nunca
nos ha faltado precisamente...
rafa. cierto,pero es que ahora se puede
insultar a quien quieras desde el sofá
o el baño con impunidad; saben que
nadie les va a dar cuatro hostias. con
los famosos, por ejemplo, la gente tiene
opiniones muy fuertes, como si te
conocieran bien. Para el público no eres
una persona, eres un personaje; como
humano ya no eres igual que los demás
y cada cosa que dices se magnifica.
Xl. también hay famosos que aprovechan
las redes sociales para polemizar y atraer
atención...
david. Esa es la cuestión, que cualquier
cosa sirve para vender más discos,
conseguir más seguidores o más votos.
Hay mucha mala hostia y mucho odio,
la gente lo expresa cada vez más alto y
muchos se aprovechan.
Xl. ¿está pensando en alguien concreto?
david. En los políticos, sobre todo, que
incitan a odiar al que no piensa como
ellos. Llevan años peleándose y creando
problemas donde no los hay.
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
63

"Todos los políticos

quieren gobernar
para los suyos.
Y su estrategia es
sencilla: subrayar las
diferencias, no lo que
nos une" De izquierda a
derecha: POLO,
r a fa e l gu t i é r r ez
de El Corte
Inglés; VAQUERO,
de Wrangler; y
DEPORTIVAS, de New
Balance. CAZADORA
y CAMISETA, de
El Corte Inglés;
VAQUERO, de Levi's; y
DEPORTIVAS, de The
Kooples. CAMISETA,
de El Corte Inglés;
y PANTALONES, de
Wrangler. CAZADORA,
de Ikks; PANTALÓN,
de Cortefiel; y
DEPORTIVAS, de
Converse.

3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL

64 ella&Él entrevista
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
se cruzan acusaciones sobre cataluña,
la economía, la corrupción y ninguno
habla de paro, sanidad, educación...
rafa. Todos tienen el mismo objetivo:
gobernar para los suyos. y, para ello, su
estrategia es sencilla: subrayar lo que
nos diferencia, no lo que nos une.
Xl. traducción: no votarán a ninguno en
las próximas elecciones.
david. Está difícil, sí. Llevamos décadas
pensando: «El presidente que tenemos
no puede ser más imbécil». Pero
viene el siguiente y echas de menos al
anterior. «oye, pues no era tan tonto».
Xl. Casi todas sus canciones hablan de
amor, pero ¿no se plantean abordar temas
de la actualidad?
david. No,son asuntos que enseguida
se quedan obsoletos, pero el amor,
los sentimientos y las emociones
permanecen.
Xl. en su primer disco incluyeron Matar a
Castro. después de aquello, ¿decidieron
no meterse en más 'fregados'?
dani. [se ríen]. Tampoco pasó gran
cosa, no creas. La sacamos hoy y se
arma una muchísimo más gorda.
rafa. Eso fue una historia que david
visualizó, sin más. Luego, como
siempre, se interpretó como convino
a cada uno, pero no incitábamos al
magnicidio. Éramos muy inocentes.
david. y un poco punkis. Nos gustaba
provocar, hacer el gamba y tocar un
poco los cojones [carcajadas].
Javi. si lo actualizaras hoy, podría ser
Maduro en vez de castro. aunque se
puede hacer una lista [se ríen].
david. Hoy en día no hay huevos de
hacer esas cosas. ¿Te das cuenta?
Xl. después de tantas canciones de amor,
¿no se les agota el asunto?
david. Para nada, porque cada historia
de amor es diferente. El amor es,
además, lo más importante. Llámame
romántico, pero la mayoría de mis
canciones favoritas son de amor.
además, atraen a las mujeres [se ríen].
Javi. Esa es la clave. david vio que ligaba
escribiendo canciones de amor, le
cogió el truquillo y por eso sigue con lo
mismo [carcajadas].
XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019
"Somos los Jordi
Hurtado del 'rock'.
Estuvimos en los 80,
los 90, los 2000,
los 2010..."
da n i el m ezqu ita
Xl. el disco se titula Resurrección, pero
esto no es un regreso...
david. Es más, ahora vivimos los años
más intensos de nuestra carrera,
girando por Estados Unidos y haciendo
sold out en lugares míticos como el
Radio city o el Hollywood Bowl, donde
tocaron sinatra, Elvis, los doors, los
Beatles...
dani. ahora hacemos giras más grandes
que en los 80.
Xl. Y no se lo acaban de creer...
david. Nos sorprende estar donde
estamos, sí. y cada vez va a más. Esto
no le ha ocurrido a nadie en España.
Hace poco actuamos en México ante
85.000 personas gritando «¡Hombres
G!, ¡Hombres G!», dando palmas,
celebrando cada canción; en 35 años de
carrera nunca se me habían puesto los
pelos de punta como aquella noche.
dani. somos los Jordi Hurtado del rock
[se ríe]. Estuvimos en los 80, en los 90,
en los 2000, en los 2010...
Xl. estuvieron diez años separados.
¿influyó en ello el descenso de ventas de
sus últimos discos de los 90?
david. Fue otro factor, sí, pero el
problema es que llevábamos siete
años con disco por año, películas... No
sabíamos ni por dónde nos daba el aire
[se ríen]. «descansemos un poco»,
dijimos. Una década después nos
ofrecieron una gira muy bien pagada en
"Éramos un
poco punkis. Nos
gustaba provocar
y tocar un poco los
cojones"
d av i d s u m m e r s
México, aceptamos y nos lo pasamos
tan bien que decidimos volver. y hoy
por hoy ya hemos vendido más 20
millones de discos.
dani. Lo de las ventas en los 90 fue
una cosa surrealista porque, cuando lo
dejamos, vendíamos 130.000 copias.
Lo que pasó es que, como siempre
andábamos por 300.000 o medio
millón, fue como si nos diéramos la
gran hostia. y era absurdo porque
vendíamos diez veces más que
cualquier grupo de rock de la época.
Xl. ¿se refiere a grupos como los que
cantaban «G de gilipollas»?
rafa. Porejemplo, sí [se ríen], nos
consideraban menos 'auténticos'
porque las niñas se volvían locas con
nosotros; nos odiaban y nos llamaban
'maricones'. Eran celos de macho alfa
porque sus novias nos llevaban en la
carpeta y nos ponían en su habitación
[carcajadas].
Javi. Nunca oí a nadie decir que Elvis,
los Beatles, los Rolling, los doors o
Led Zeppelin fueran menos por volver
locas a millones de chicas y ser los que
más follaban. Pero este es un país con
mucho ignorante y mucho envidioso.
Xl. en aquellos años daba la impresión de
que no había término medio. la gente los
adoraba o los odiaba. ¿lo sentían así?
dani. Eso empezó con el segundo disco,
La cagaste… Burt Lancaster, que fue
el bombazo, porque antes tocábamos
en el Rock-ola ante lo más moderno
de Madrid. con el éxito empezaron
esos odios porque gustar a las niñas
te degradaba, ya que las compañías
lanzaban productos específicos para ese
público, como Pedro Marín, iván..., y la
gente nos encajó ahí.
david. además, éramos normales en
un momento en que molaba ser raro y
aquí siempre se ha odiado al diferente.
La gente se disfrazaba de tribu, como
clones de sus ídolos, y si tú no ibas
igual no podías ser su amigo. Todo eso
nos parecía muy infantil.
Xl. antes de Hombres G barajaron varios
nombres. ¿Pensaron en Hombres. G?
dani. Ni siquiera sabíamos lo que era el
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
65

David. Mucho [se ríen]. Al principio

jodía: «Joder, soy un viejo», pero lo
asumes. O cuando te viene una madre
con sus hijos: «Yo soy de tu época».
Rafa. En los 80 teníamos 21 años y las
chicas, de 13 a 18, se enamoraban de
nosotros. Hoy, las niñas no nos ven en
esos términos. Les molamos, pero les
parecemos señores.
Dani. Lo peor es cuando te viene un
pibón espectacular y te dice: «¿Me firma
un autógrafo para mi madre?». Eso no
tiene gracia [carcajadas]. Lo que no ha
CAZADORA, de cambiado es que –siempre nos lo han
Osant; y CAMISA, de dicho– seguimos siendo el grupo que
Cortefiel. CAMISA
y PANTALÓN, de más alcohol vende en los conciertos.
Cortefiel. CAZADORA,
de Osan; y CAMISE-
TA, de American
Vintage. CAZADORA,
de Osant; VAQUERO,
"En los conciertos,
hoy, yo todavía

ESTILISMO: JOSÉ HERRRA. AYUDANTE DE ESTILISMO: SAMUEL SANZ. MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: CMANU MORENO PARA NYX Y KERASTASE. ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA: YAMEL JALTOTA.
de Levi's; CAMI-
SETA, de American
Vintage; y CAZADORA,
de Osant.
veo a alguna fan con
las tetas al aire"
j av i e r m o l i n a

XL. ¿Añoran a las fans enloquecidas?

punto G en aquella época [carcajadas].
Javi. Sí, nadie nos había hablado de eso
[se ríe]. De nombres, a mí me gustaba
Pedo Sangriento, pero no me dejaron.
David. Teníamos premura, además,
porque ya estábamos grabando los
primeros singles y no teníamos nombre
definido. Fue poner lo de Hombres G y
la cosa se puso seria.
XL. ¿Los persigue la etiqueta de 'pijos'?
David. No sé si nos siguen llamando
'pijos', pero es que hay que ser idiota...
Javi. Nunca hemos usado loden ni
hemos salido de caza el fin de semana.
Rafa. Salíamos de caza después de los
conciertos [carcajadas]. Pijo era una
palabra que te lanzaban con facilidad.
Como 'fascista' hoy, que sirve para
todo.
XL. ¿Y con qué frecuencia les dicen: «Mi
madre es superfán de vosotros»?
David. A ver, en nuestros conciertos
la gente sigue enloquecida, pero
en los 80 era algo absurdo y
surrealista. Aquello se llenaba de
sujetadores, bragas y fajas; las chicas
asaltaban el escenario y salíamos a
escondidas en ambulancia o furgón
de Policía. El público sigue siendo
muy caliente; desde adolescentes a
cincuentones que saltan, bailan y
cantan totalmente desquiciados, pero
ya es otra cosa.
XL. Se lo pregunto como expertos. ¿Ha
cambiado la lencería desde los 80?
Rafa. Sí, claro. Hemos visto de todo.
Hoy es más pequeña, ¿no? [Se ríen].
David. Antes se quitaban el sujetador
en un impulso arrebatado y lo tiraban;
ahora muchas lo traen en una bolsa
y lo lanzan con etiqueta y todo. Es
decepcionante [se ríen].
Javi. Yo todavía veo a alguna con las
tetas al aire. Q

3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL

66 ELLA&ÉL Viajes
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

CAMINO DE SANTIAGO

Guía para
llegar y besar
el santo
La planificación es el
primer paso hacia el éxito:
elegir el mejor momento
del año, la distancia o la
indumentaria. Te contamos
los secretos para conseguir
un «buen camino».
Por Maria Corisco

l Camino de Santiago
está de moda. El año

E
pasado 327.378 romeros se
acercaron hasta la Oficina
de Acogida al Peregrino de
Santiago de Compostela,
un 59 por ciento más que
en 2004, Año Santo Compostelano.
Aunque las motivaciones religiosas
siguen muy presentes, en los últimos
años el Camino ha tocado la fibra de
peregrinos que buscan una experiencia
si no mística, sí transformadora.
Un viaje iniciático, como el que
nos mostró Emilio Estévez en The
Way, la película un tanto sensiblera
que disparó desde 2010 las visitas
de los norteamericanos (la cuarta
CORDON

nacionalidad en peregrinos).

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

DE CAMINO A
R O N C E S VA L L E S
El Camino Francés, que comienza
en Saint Jean Pied de Port-Roncesvalles,
es el más popular. El 57 por ciento
de los peregrinos lo eligió en 2018 y
recorre 775 kilómetros.

3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL

68 ELLA&ÉL Viajes
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

CUIDADOS ALBERGUE
Para evitar Existe una red
las ampollas, es de albergues
recomendable públicos y priva-
utilizar vaselina dos. Los primeros
cada mañana por son más econó-
todo el pie y micos, pero
entre los dedos. se llenan antes.

EN 2018, MÁS DE
60.000 PEREGRINOS
MAYORES DE 60
Si queremos sumarnos, antes
AÑOS RECORRIERON
debemos tomar una serie de decisiones: EL CAMINO, UN
en qué momento del año, qué camino, 18,5 POR CIENTO DEL
cuántos kilómetros, cuántas etapas…
«El peor momento para hacerlo es
TOTAL
la temporada alta (Semana Santa,
julio y agosto, puentes largos…), por
ESTIRAMIENTOS
las masificaciones; también enero y
febrero, por las bajas temperaturas», Antes de iniciar
explica Dani Keral, fisioterapeuta y con el día y al ter-
minar la jornada,
tres Caminos en sus botas.
es necesario
estirar piernas,
espalda, brazos
TOMA DE DECISIONES y cuello durante
No es necesario hacer todo el diez minutos.
Camino del tirón. «Una buena
opción es hacer el primer año los
100 kilómetros que se necesitan para
conseguir la Compostela», explica
Sandra Márquez, profesora, que lleva recomendable es hacerlas de entre 20 hubo 79 personas que lo hicieron en
cinco años dedicando una semana y 30 kilómetros –explica Keral–. Pero silla de ruedas.
de sus vacaciones al Camino. Es la el mejor consejo que puedo dar es el de En cualquier caso, un mínimo de
opción favorita de los españoles; contar con tiempo extra para recurrir preparación física es recomendable.
los extranjeros –recorren el Camino a él en caso de ampollas, tendinitis, Puede bastar con caminar de dos a tres
peregrinos de 180 nacionalidades– sobrecargas… Deberíamos reservar un veces diarias unas semanas antes. Se
apuestan mayoritariamente por día 'comodín' para utilizarlo». trata de hacerlo de forma progresiva,
arrancar desde Roncesvalles. En realidad, y aunque hay algunas aumentando kilometraje y dureza. Con
GETTY IMAGES

Muy importante es planificar las
distancias. «Por regla general, lo
etapas 'rompepiernas', no hace falta respecto al entrenamiento 'mental',
haber hecho un Ironman. De hecho, no es algo que se suela hacer,
en 2018 más de 60.000 peregrinos
mayores de 60 años lo recorrieron (un
18,35 por ciento del total). También

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

 69
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

LA MOCHILA
PERFECTA
NO DEBE
SUPERAR
el 10 por ciento
GORRO CHUBASQUERO BOLSA
del peso de quien
E S TA N C A
la lleve. Mejor
de travesía y con
rejilla para
la ventilación.
FULAR DE LINO

R O P A : cami-
LINTERNA Y
N AVA J A S U I Z A
setas técnicas,
PRODUCTOS C A M I S E TA que se secan
DE HIGIENE Y TÉCNICA
BOTIQUÍN rápidamente;
chanclas para
la ducha;
chubasquero
ligero; calcetines
sin costura;
toallas de
microfibra;
FORRO POLAR pantalones de
trekking; polar
o chaqueta de
fibra; gorra para
el sol; fular de
lino o algodón.
BASTONES

HIGIENE:
crema solar
PA N T A L Ó N D E
(FPS superior a
'TREKKING' 30); desodorante,
cacao, cepillo
de dientes,
TOALLA
MOCHILA dentífrico, gel-
champú 2 en 1.

BOTIQUÍN:
tiritas, gasas,
CUBREMOCHILAS
antiséptico,
CALCETÍN SIN vaselina,
COSTURAS analgésicos, anti-
inflamatorios.

Z A PA T I L L A S
HERRAMIEN-
T A S : navaja
CHANCLAS
suiza, linterna,
bastones, bolsa
estanca para
los aparatos
DANIEL MÉNDEZ

electrónicos
y funda cubre-
mochila.

3 DE MARZO DE 2019 XLSEMANAL

70 ELLA&ÉL Viajes
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

PARA TODOS
LOS BOLSILLOS

PRESUPUESTO pagaremos
LA A J U S T A D O : la 3 euros por día
COMPOSTELA opción es alojarse y pieza.
Para conseguir el en albergues
diploma, se deben públicos (entre
haber completado 5 y 7 euros la
los últimos 100 noche), comprar PRESUPUESTO
kilómetros a pie o provisiones en A L T O : si
200 en bicicleta. el pueblo y queremos ir
utilizar la cocina con todo el plan
del alojamiento. organizado,
tenemos
empresas que
«aunque a mí me parece interesante dolor. «El camino es la vida, ¿te vas a
se ocupan de
que cada uno se pregunte qué es lo rendir?». Con estas palabras, el médico
PRESUPUESTO reservarnos
que busca en esta experiencia y qué de Arzúa le dio a Manuela Murillo M E D I O : se hostales o casas
capacidad de sacrificio tiene para fuerza para continuar: «Tenía una puede optar por rurales y trasladar
conseguirlo», dice Joan, maestro de tendinitis. Estaba coja. Pero el doctor los albergues nuestros
yoga y 'adicto' al Camino. me dijo: 'Si estuvieras en Roncesvalles, privados (unos equipajes de un
te diría que lo dejaras, pero te quedan 10 euros de pueblo a otro.
solo dos etapas. Es duro, pero la vida media) y por El precio medio
E N R U TA es dura'. Y salí de su consulta con toda comer y cenar para los últimos
«En el Camino, lo que nos lesiona es la fuerza del mundo». de tapeo en 100 kilómetros
los bares y del Camino
andar. Para mejorar o curar la lesión es La red de albergues forma parte de la
restaurantes (una semana)
necesario parar. Así de simple», dice esencia del Camino. Alojarse en ellos
de la localidad es de unos 400-
Keral, y nos da otro de sus consejos permite la confraternización, la charla, (los menús 425 euros por
estrella: «Estirar mucho antes, durante la aproximación a otros peregrinos con del día suelen peregrino (incluye
y después». los que a lo largo de la ruta nos iremos costar entre 8 media pensión).
Estirar, sí, y mimar los pies también. encontrando. La llegada al albergue es y 10 euros). Si
Las ampollas son la criptonita del el momento de lamerse las heridas. queremos que
peregrino, y no solo por el dolor; Ducha, sales relajantes, cremas nos lleven la
generan muchas lesiones: hacen que antifatiga, pies en alto. Descanso. Si el mochila para ir
caminemos de forma diferente, por pueblo tiene spa –un servicio cada vez más descansados,
lo que músculos y tendones trabajan más habitual–, podemos premiarnos
más. La consecuencia: contracturas con unos chorros o un masaje.
y tendinitis. Para evitarlas, hay que A partir de las doce de la noche antes del alba, con linternas, a fin
tirar de vaselina: cada mañana una toca retirada. El silencio impera… de no sufrir las horas más calurosas
buena capa por todo el pie, entre los hasta que empieza la sinfonía de del día; en el otro extremo, los más
dedos, en cualquier zona susceptible toses y ronquidos. Los tapones son remolones no abandonan el albergue
de rozadura. Después, un calcetín imprescindibles. hasta las diez, la hora máxima
de algodón –fuera poliéster–, sin Hay peregrinos que emprenden ruta permitida. Comienza una nueva
costuras. Y unas zapatillas muy jornada. Según se va aproximando
usadas. «Esto no es una subida al el final, el Camino se va llenando de
Everest –explica Sandra Márquez–. más y más peregrinos. Es la parte
Pueden servir unas viejas de trekking, HAY QUE LLEVAR más denostada por los puristas, que
salvo si está todo embarrado. Ahí ZAPATILLAS MUY entienden que la ruta Sarria-Santiago
pueden ser interesantes unas botas de es como una verbena, una ruta de
media caña».
USADAS. PUEDEN senderistas joviales y distantes del
También hay que aprender a resistir SERVIR UNAS VIEJAS ideal introspectivo del Camino. A
las pájaras, ese momento en el que DE 'TREKKING' O todos ellos, no obstante, Santiago los
uno quiere abandonar. Frío, cansancio, espera. Q
BOTAS DE MEDIA
CAÑA

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
Firmas
Artículos
de ocasión
Cerrar la puerta
al lobo feroz
p
ara muchos ciudadanos,
agotados de la
trifulca política que
se vive en España, ha
pasado desapercibida
la resolución del
organismo de Competencia europeo
que impide la fusión de los gigantes
Siemens y Alstom. Esta entente
francoalemana se presentó como
una de las más ambiciosas uniones
productivas de la industria europea
ferroviaria. A raíz de la decisión de las
autoridades de la Competencia, con
la comisaria Margrethe Vestager a la
cabeza, se ha vivido una de las campañas
políticas más brutales que se recuerdan,
con ataques directos contra la
independencia institucional de la Unión
Europea. No es habitual escuchar a los
presidentes de Francia y Alemania rabiar
contra las decisiones comunitarias. De
hecho, gracias a la intoxicación causada
por el movimiento a favor del brexit y
por las cada vez más numerosas voces
antieuropeas que se han abierto camino
en la opinión pública del continente,
empezaba a calar el mantra de que
franceses y alemanes lo deciden todo en
Europa. Pues bien, he aquí un ejemplo
de lo contrario, una demostración de
que la Unión Europea puede ser un
mecanismo de salvaguarda y protección
mucho más poderoso que el paraguas
chovinista de la propia nación contra
todos.
Al contrario de lo que pretendían
las grandes firmas industriales, la
autoridad de la Competencia les
recuerda que el peligro de su unión de
intereses ferroviarios no radicaba en la
potencia obvia del negocio, sino en la
desaparición de un elemento vital en el
mercado libre: la diversidad de ofertas.
por David Trueba
Estamos acostumbrados en los últimos
años a aceptar los monopolios más
enormes que jamás se han conocido en
la historia del hombre. Según algunas
encuestas recientes, lo que se ha dado
en llamar GAFA, que es la unión de
Google, Amazon, Facebook y Apple,
es considerada por dos tercios de
los europeos como una organización
más poderosa que la propia Unión
Europea. En el descontento de muchos
ciudadanos anida la certeza de que los
gigantes tecnológicos se han hecho con
el mercado y la ley. Ha sido así gracias
a una elusión fiscal sin precedentes
que vacía de recursos a las naciones en
beneficio de un nuevo poder devorador.
Estas empresas no son creadoras de
empleo ni de vinculación al territorio
GAFA –la unión de Google, Amazon,
Facebook y Apple– es considerada
por dos tercios de los europeos más poderosa
que la propia UE
con la suficiente categoría numérica
como para compensar el daño, así
que la reacción mayoritaria es la de
sentirse desprotegido y expoliado. La
consecuencia directa de ese estado de
ánimo es prestar oído a los discursos
esencialistas del populismo oportunista,
la vuelta atrás, el reaccionarismo.
Por eso, la decisión del organismo
de Competencia de vetar la fusión de
gigantes como Alstom y Siemens es
tan importante. Como lo es la nueva
directiva sobre derechos de autor en
la Red, pese al ataque brutal que está
recibiendo desde, otra vez, el GAFA,
que ha contaminado la impresión de
los ciudadanos, haciéndoles creer que
71
se atenta contra su libertad, que no
van a poder colgar vídeos bailando
Despacito y otra serie de mentiras
adecuadas al consumidor ingenuo. Tan
solo trata de limitar en parte el robo que
padecen las empresas periodísticas y
las productoras de contenido creativo
a manos de las cuatro grandes firmas
tecnológicas. No es casualidad que
estas marcas lideren los ingresos en
Bolsa y que sus fundadores, todos ellos
norteamericanos, se hayan convertido
en las mayores fortunas del planeta sin
pestañear. Algo muy similar hemos
vivido con la batalla entre el taxi
tradicional y el coche con conductor. La
opinión pública se ha visto manipulada
por un frentismo necio entre lo viejo
y lo nuevo. Puede que lo viejo sea la
consideración laboral, la prudencia
financiera y el intento de frenar los
monopolios, pero bendita senectud
mental frente al delirio presente. Cada
día más fortunas personales se alzan
en agravio frente al empobrecimiento
de las clases medias. La desigualdad
no es solo un accidente ideológico en
el que las élites imponen sus criterios
fiscales. Esto puede ser evidente
en Andalucía, donde al alcanzar el
Gobierno un tripartito conservador
la primera ley que se corre a dictar es
la que reduce el impuesto sucesorio
para premiar a las grandes fortunas
familiares de esa región. La desigualdad
también es el efecto de un nuevo
empresariado rapiñador que se salta
todas las regulaciones, atentando sin
mesura contra aquello que huela a
servicio público, a intervención estatal o
a riqueza colectiva. ■
www.xlsemanal.com/firmas
3 DE MARZO DE 2019 SEMANAL
72 ELLA&ÉL La cocina fácil de...
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.
REINOS
Martín Fotografía: DE
Berasategui José Luis López de Zubiría HUMO

POR Benjamín
Lana

las manos las hojas

de gelatina y se
70 ºC, se añade la
gelatina hidratada
El
Crema temblo- añaden a la mezcla y escurrida, oremus
caliente, para que mezclando y
rosa de queso se disuelvan. Se
introduce en la
dejando enfriar. Ya
fría, se agregan el
con granizado de mezcla el brazo
de una batidora a
zumo de naranja
y el oporto, se
a s au t o r i da d e s y el
vulgo andan muy preocupadas

oporto máxima potencia, mezcla y se pasa a

por las noticias falsas. Yo, sin
embargo, ando más intranquilo
hasta quede lisa y un recipiente alto, por las verdaderas. No me
untuosa. Se agrega congelando toda la refiero a las que nos dicen que
el mundo va mucho peor que la
ž Tiempo estimado Además:
12 anchoas
el aceite, se sigue
batiendo y se pone
noche.
yenca, que al menos se quedaba
de preparación:
igual –izquierda, izquierda,
60 minutos + 10 de en salazón a punto de sal y Acabado: se
2 puñados de derecha, derecha, adelante,
horas congelador pimienta. Se vierte sacan las cremas
hojas verdes para atrás, un, dos, tres–, sino a
y nevera / ensalada
la mezcla en cuatro cuajadas de la las pequeñas y aparentemente
recipientes y se nevera media hora intrascendentes que nos
enfría a temperatura antes de comerlas indican la temperatura de las
Ingredientes: Elaboración: se ambiente. Se cubre y el granizado del meninges del personal. Les
3 hojas de gelatina remojan las hojas con papel film y se congelador. Se ralla cuento solo las dos últimas
400 ml de leche de gelatina en deja en la nevera de su superficie con un porque cada una de ellas por
300 ml de nata separado produce risa, pero
agua fría un par 2 a 3 horas. tenedor, formando
170 g de queso juntas dan miedito. La primera
de minutos, hasta Para el granizado un granizado. Se
'torta extremeña' decía que un aragonés ha
50 ml de aceite de
que se ablanden. Se de oporto, se aliñan los brotes
elaborado morcilla vegana
oliva virgen extra hierven la leche y remoja la hoja de verdes con aceite
utilizando su propia sangre. El
la nata a fuego muy gelatina en agua fría de oliva. Sobre la hombre, en plan reivindicación,
Para el granizado: suave, procurando un par de minutos, crema cuajada de se hizo una extracción y en vez de
1 hoja de gelatina que no se agarren. hasta que se queso, se colocan donarla a la Cruz Roja la coció con
100 ml de agua Se aparta del fuego ablande. Se hierve los brotes recién sus verduritas. Muy vegana yo creo
50 g de azúcar en cuanto hierva y el agua, se añade el aliñados, una que no le salió, puesto que lleva
250 ml de zumo se añade de a poco azúcar, se disuelve buena cucharada sangre de animal maño, pero bueno.
de naranja Y supongo que la grasa se la sacaría
la torta extremeña, y se retira del fuego. de granizado y las
250 ml de oporto del ‘michelín’ izquierdo. ¿Y la tripa?
para que se funda. Cuando baje la anchoas en
Se escurren con temperatura a unos salazón.O ¿Colon? ¿Se imaginan que el invento
hubiera resultado delicioso? ¿Qué
sería lo siguiente? ¿Atracos a los
bancos de sangre o, peor aún, compra

ÚLTIMO PASO de litros en esos países donde la vida

En el congelador,
los productos cogen olores
particulares, así que es muy
importante cubrir la bandeja de
granizado con papel film
bien ajustado, para que no
adquiera un sabor
extraño.
no vale nada? Todavía me estaba
repitiendo la morcilla cuando leo,
en forma de reportaje, otra noticia,
menos dañina pero igual de tonta.
La cosa va de catar el agua de los
diferentes grifos de la casa. En un
vasito, la del chorro de la cocina; en
otro, la de la ducha; y en un tercero,
la del lavabo del baño de invitados.
Y venga a oler y degustar para ver si
aquella cañería que nunca se cambió
ofrece notas de podredumbre similar
a los sauternes. Y luego me dicen que
por qué me gusta tanto el vino. En
fin. Que entiendo a los que mientan
el oremus. O
@uncomino

Próximo domingo:
Carlos Maribona
 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

#SantanderWON19

Global Partner:

Official Partners:

Institutional Partners:

GOBIERNO
DE ESPAÑA

Summit Partners:
74 ELLA&ÉL
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

Por Virginia Drake Fotografía: Javier Ocaña

Desayuninogo
de dom
con...

Café con galletas

«Muy frugal. Nada de proteínas, ni fruta
ni todas esas cosas que recomiendan.
Solo tomo un par de cafés bien cargados
y unas cuantas galletas».

tu vida primero y renunciar a muchas

cosas antes de poder vivir con dignidad
de ella.
XL. Dice que hace cien mil años vivían al
menos cinco especies humanas, ¿por qué
solo sobrevivió la nuestra?
A.R.Cada especie tiene su tiempo y
nuestra biología reproductiva permitió
que nuestra especie durara más. Pero
" Nuestra especie desaparecerá, desaparecerá también seguro, por un
principio universal: todo desaparece,
antes o después. antes o después; o se transforma en
otra cosa distinta: adaptarse o morir.

Es un principio universal" XL. Cuenta que descendemos de un

simio africano que no es el gorila ni el
chimpancé.
Madrid, 1960. Soy paleoantropólogo A.R.Porque ya sabemos que ambos son
Antonio Rosas y doctor en Biología; trabajo como nuestros hermanos y que tenemos un
antecesor común que todavía no hemos
profesor en el CSIC y en el Museo Nacional de Ciencias Naturales.
identificado.
Publico 'Los fósiles de nuestra evolución' (Editorial Ariel). XL. Ese antecesor baja del árbol, decide
hacer vida en el suelo, se pone de pie,
fabrica herramientas, empieza a cazar y
XLSemanal. Trabajó en los XL. ¿Y se ha cargado algún fósil con el se socializa…
yacimientos de Atapuerca (Burgos), en martillo? A.R.Y, a partir de ahí, lo llamamos
El Sidrón (Asturias), en excavaciones en A.R.Esas cosas no conviene decirlas… Homo sapiens. Pero toda esa evolución
Hungría y Guinea Ecuatorial… siempre Ocasionalmente, sí: pero se perdona el tan bien resumida dura más de seis
tirado en el suelo, limpiando la tierra con bollo por el coscorrón [ríe]. millones de años [sonríe].
un pincel. ¿Tiene paciencia infinita? XL. Son años y años de estudio e XL. Oiga, ¿quiénes fueron Adán y Eva?
Antonio Rosas. Hay que tener un investigación, con sueldo de funcionario. A.R. Un mito. Yo me dedico a cambiar
talante muy particular, sí. Pero yo, ¿Lo suyo es heroico? los mitos con demostraciones
de entre los pacientes, soy de los A.R. A nosotros nos guía la vocación, científicas. La Biblia es un libro
más impacientes [sonríe]. Y la del que no es la de ganar dinero y imprescindible porque ha servido
pincel es la última fase. Empezamos vivir bien, y somos enormemente a millones de personas y muchas
preparando el yacimiento con martillos afortunados porque nos ganamos la generaciones para encontrar una
neumáticos, picos y palas… En esa fase vida haciendo lo que más nos gusta. explicación sobre su origen. Pero es un
acabamos molidos. En la investigación tienes que entregar relato mítico. Q

XLSEMANAL 3 DE MARZO DE 2019

 Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

Liubliana OUFF 2018

IFF 2018 Oscar ® 2019 Premio Carlos Velo
Candidata por Islandia Mejor Dirección
Mejor Película

FESTIVAL DE FESTIVAL DE
Seminci 2018 Seminci 2018 SEVILLA 2018 SEVILLA 2018
Sección Oficial Mejor Actriz
Selección EFA GRAN PREMIO DEL PÚBLICO

SLOTMACHINE & GULLDRENGURINN PRESENTAN

LA
MUJER DE LA

MONTAÑA
UNA PELÍCULA DE

BENEDIKT ERLINGSSON
CON HALLDÓRA GEIRHARÐSDÓTTIR, JÓHANN SIGURÐARSON, DAVÍÐ ÞÓR JÓNSSON, MAGNÚS TRYGVASON ELIASSEN, ÓMAR GUÐJÓNSSON GUIONISTAS BENEDIKT ERLINGSSON & ÓLAFUR EGILL EGILSSON PRODUCTORES MARIANNE SLOT, BENEDIKT ERLINGSSON & CARINE LEBLANC DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA
BERGSTEINN BJÖRGÚLFSSON ÍKS DISEÑO DE PRODUCCIÓN SNORRI FREYR HILMARSSON EDITOR DAVÍÐ ALEXANDER CORNO COMPOSITOR DAVÍÐ ÞÓR JÓNSSON DISEÑO DE SONIDO FRANÇOIS DE MORANT, RAPHAËL SOHIER, AYMERICK DEVOLDERE & VINCENT COSSON DISEÑO DE VESTUARIO SYLVÍA DÖGG
HALLDÓRSDÓTTIR MAQUILLAJE DOMINIQUE RABOUT COPRODUCTORES SERGE LAVRENYUK, BERGSTEINN BJÖRGÚLFSSON, BIRGITTA BJÖRNSDÓTTIR PRODUCTORES ASOCIADOS SIGURÐUR GÍSLI PÁLMASON, JÓN PÁLMASON, GUÐBJÖRG SIGURÐARDÓTTIR, BJARNI ÖSSURARSON, KJARTAN SVEINSSON
PRODUCIDA POR SLOT MACHINE & GULLDRENGURINN EN COPRODUCCIÓN CON SOLAR MEDIA ENTERTAINMENT, KÖGGULL FILMWORKS, VINTAGE PICTURES CON EL APOYO DE THE ICELANDIC FILM CENTRE, EURIMAGES, AIDE AUX CINÉMAS DU MONDE, CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L’IMAGE ANIMÉE,
INSTITUT FRANÇAIS, CNC - NOUVELLES TECHNOLOGIES EN PRODUCTION, UKRAINIAN STATE FILM AGENCY, MINISTRY OF CULTURE OF UKRAINE, NORDISK FILM & TV FOND, FONDATION GAN POUR LE CINÉMA, CREATIVE EUROPE PROGRAMME MEDIA OF THE EUROPEAN UNION EN ASOCIACIÓN CON BETA
CINEMA, RÚV, SENA, JOUR DE FÊTE, POTEMKINE FILMS, CAMERA FILM A/S VENTAS INTERNACIONALES BETA CINEMA

WWW.AVALON.ME

L A G R A N C O M E D I A R E V E L A C I Ó N D E L A Ñ O E N E U R O PA
+++++ QUEST FRANCE
++++
LE PARISIEN
+++++ LA VOX DU NORD
++++ LE MONDE
+++++ CULTUREBOX
++++ LE TÉLERAMA

+++++ DIVERTIDA,
++++ +++++
UNA ACTUACIÓN IMAGINATIVA, CONMOVEDORA Y FLECHAZO UNA PELÍCULA INTELIGENTE
MAGNÉTICA ENÉRGICA... VISUALMENTE EXQUISITA INMEDIATO VARIETY

SCREENDAILY CINEUROPA THE HOLLYWOOD REPORTER FOTOGRAMAS

PENDIENTE DE CALIFICACIÓN POR EDADES

ESTRENO 8 DE MARZO
Impreso por . . .. Prohibida su reproducción.

Compramos un 60% más de ropa que en el año 2000,

pero la utilizamos la mitad de tiempo.

PIENSA.
LUEGO COMPRA.

SÉ MÁS VIEJO