Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1
Glosario
Bahareque: Bahareque, o bajareque, es la denominación de un sistema de construcción de viviendas a
partir de palos entretejidos con cañas, zarzo o cañizo (hecho de caña de bambú) y barro. Esta técnica ha
sido utilizada desde épocas remotas para la construcción de vivienda en pueblos indígenas de América.
En algunos países de América del sur se la denomina como bareque. El bahareque es característico de
América, dentro de los tipos está el embutido, esterilla y el tejido. Se utilizan materiales naturales como
pilotes estructurales de madera; cubiertas protectoras a dos aguas, elaboradas con las hojas de la
Perú se conoce un sistema similar llamado quincha. Una de sus características es el microclima
Ilustración 1: Bahareque
Fuente: http://www.arquiecologia.com/casas-de-bajareque
Bambú: El bambú en realidad es el término vernáculo o común para los miembros de un grupo
Andropogoneae/Poaceae). Es así que la palabra bambú, es usada para designar a un conjunto de plantas
que reúnen ciertas características morfológicas y anatómicas, que las hacen estar agrupadas en dicha
2
categoría taxonómica (Véase Cortés, 2011). Es importante hacer notar que los usos que se le asignan -
al bambú - no solo incluyen una especie, sino que abarca según estimaciones entre 1300 y
probablemente hasta 1500 especies existentes en el mundo. Se dice que al parecer fue Marco Polo el
que dio a esta planta el nombre con el que hoy se le conoce. En sus relatos de viajes menciona a estas
gigantescas plantas y, según la leyenda, por la noche las empleaba para hacer fuego y ahuyentar a los
animales peligrosos de su campamento. El calor hacía que se dilatase el aire atrapado entre los nudos
Boca de pescado: Tipo de corte (no recto) para unir piezas en forma de tubo. Una forma sencilla es
colocar un tubo en la prensa de banco, se le traza en uno de sus extremos unas marcas a 45º, desde el
centro de la boca hacia atrás y con esos ángulos se corta de forma recta. Al haber cortado, se gira la
pieza 90º y de esta manera encaja en el otro tubo donde se requiere acoplarlo. Otra forma, que es la que
Fuente: Angélica Rojas Cruz, Proyecto Nuevos Territorios Cartografías, [Consultado el 05 de julio de 2013].
Disponible en: http://angelicarojasc.wordpress.com/2013/02/17/proyecto-cartografias/
3
Fuente: Bamboo Workshop. [Consultado el 5 de julio de 2013]. Disponible en:
http://www.bamboocraft.net/workshop/showphoto.php?photo=1104&size=big&cat=
Desjarretado: proceso desde el corte. También llamado vinagrado, donde el bambú fermenta sus
almidones o líquidos internos y lo vuelve alcohol dándole al bambú un preservado natural, este proceso
es muy importante para quienes manejan naturalmente un proceso de secado natural o quienes al
procesar bambú desde su desjarretado requieren que tenga mayor duración. Sin este proceso es
propenso el bambú (como la guadua) al comején, gorgojo o animales que deterioran y debilitan la
guadua a menos que le realicen algunos procesos de inmunizados con químicos ya sea por inmersión o
inyección los cuales le dan igualmente una duración bastante alta si hacen bien los procesos y
mantenimientos requeridos.
Economía budista: Se define la Economía Budista como la economía que se basa en los fundamentos
teóricos y prácticos sobre sabiduría, ética, psicología y praxis budista. Consiste en poner la economía al
servicio de los seres y no los seres al servicio de la economía. El concepto de economía budista es un
desarrollo económico, tomando nota de lo absurdo del cada vez mayor "nivel de vida", basado
únicamente en el consumo y que éste a su vez fuese visto como el objetivo principal de la actividad
4
económica y del desarrollo. En cambio, Schumacher se refiere a una economía budista como aquella
práctica que tiende a maximizar el bienestar y a reducir al mínimo el consumo. De tal manera la
economía budista busca el trabajo digno que sea armonioso con el medio ambiente y el tiempo libre,
mejorando así la calidad de vida de las personas. Se sugiere consultar el Manifiesto por una Economía
http://www.ccebudistes.org/sites/default/files/public_documents/Manifiesto%20Economia%20y
%20Budismo.pdf
constituido por tejidos formados por la misma yema terminal. Otras yemas pueden desarrollarse a su
lado formando ramas de este eje principal (Simpson, 2006). En inglés se le conoce al bambú
monopodial como running bamboo, los rizomas son largos y se dice que aventureros como los
"corredores" en condiciones favorables pueden seguir creciendo mucho más allá del círculo de cañas y
producir nuevos brotes y rizomas en los próximos años. Los brotes de bambú crecen a partir de rizomas
subterráneos que ya se han desarrollado a través y más allá de ese punto. Estos bambúes no deben
sembrarse a menos que haya un gran espacio para su hábito rastrero y una idea clara del tipo de
función del ecosistema original, al mismo tiempo que de la productividad de la tierra, de manera
sustentable y utilizando técnicas agroforestales y agroecológicas (Ceccon 2012). En este caso, la idea
es más que restaurar un ecosistema original, es restaurar los servicios ecosistémicos ofrecidos por
tangibles.
5
Simpodial: Crecimiento o ramificación simpodial es cuando el eje principal de la planta es constituido
por tejidos que provienen de diversas yemas, las cuales se sustituyen periódicamente (Simpson, 2006).
El bambú simpodial también se conoce como Clumping bamboo; es el bambú no invasivo. Los rizomas
de agrupamiento de las especies que forman son cortos y nuevos brotes aparecen cerca de las cañas
Tecnología intermedia: Schumacher (1973) denomina tecnología intermedia a aquella que permite
Vinagrado: fermentación de almidones y líquidos internos del bambú, como la guadua. También
llamado desjarretado.
6
¿Saben aquel viejo cuento del Bambú Chino?. Cuentan que la semilla del bambú se siembra, se riega y
se cuida durante un año y no aparece nada. No hay señal de vida. Se riega y se cuida otro año y
todavía no se ve el resultado. De esta manera van pasando los años. Durante el quinto año de pronto
aparece el Bambú Chino y crece 30 metros en seis semanas. El Bambú Chino se prepara para un
crecimiento impresionante. Durante los cinco años que no se ve nada, un sistema de raíces se está
formando para sostener el crecimiento extraordinario del bambú. Muchas cosas en la vida son como el
árbol de Bambú chino, se debe tener una preparación para todo, primero se tienen que construir las
bases de forma sólida para luego levantar una gran estructura, esperar con mucha paciencia para
luego recoger el fruto del esfuerzo. El árbol en su esencia, ha de saber que lo más importante es estar
muy bien adherido al suelo; porque sólo así el viento jamás lo podrá derribar.
Autor desconocido
7
Introducción
orientadas desde distintas disciplinas, sin embargo, todas ellas han sido encaminadas a destacar el
lugar que el bambú ha tenido a lo largo de la historia tanto en su medio natural como en el
aprovechamiento que distintas culturas le han dado durante siglos y que lo han llevado a ser
conocido como la “planta de los mil usos”. Al hablar de bambú se debe tener en cuenta que en
realidad “bambú” es el término vernáculo o común para los miembros de un grupo taxonómico
dentro de la familia de las gramíneas es una de las más numerosas y también de las más diversas. Se
han registrado alrededor de 90 géneros y 1,500 especies de bambú a nivel mundial (Wang et al.,
2008).
determinadas culturas con las que a convivido mutuamente. Principalmente las culturas asiáticas
han empleado el bambú en áreas tan diversas como la construcción, la alimentación e incluso en la
confección de tela y papel. Debido a la gran diversificación de especies y al amplio espectro de usos
que giran en torno al bambú, éste se ha vuelto muy común en varias partes del mundo para sus
distintos usos. Incluso las empresas de alta tecnología como Toyota, Apple y Lexus han comenzado
distintas culturas prehispánicas. México es uno de los países con mayor diversidad de especies de
bambú leñoso en el continente Americano (Judziewicz et al., 1999). Se han descrito hasta el
1
momento 42 especies y dos subespecies nativas de ocho diferentes géneros, entre las cuales se
El bambú en la actualidad ha generado una economía global basada en su cultivo así como
encuentran casi totalmente en países en vías de desarrollo de las áreas climáticas tropicales y
subtropicales. De esta manera se observa que el bambú es una excelente materia prima para
fomentar mercados locales a base de tecnología intermedia, es decir, con tecnología que estas
comunidades ya cuentan y tienen acceso sin tener que realizar una gran inversión.
captador de dióxido de carbono mucho más eficiente que la mayoría de los árboles del bosque
tropical; existen especies cuyo requerimiento de agua es mínimo y sus raíces son una excelente
protección contra los deslizamientos de tierra. De tal manera el bambú se ha expandido incluso a
países en donde no es común verlo como España y Estados Unidos donde es aprovechado por estas
cuestiones. A lo largo de este libro se expondrán y ampliarán los argumentos que permitan sustentar
estas afirmaciones. De tal manera se consideró pertinente comenzar con un apartado basado en una
alternativa teórica que permita mirar otras interpretaciones sobre el proceso de desarrollo
económico en países como México donde no se impulsan los mercados locales sustentables como
parte de un proyecto nacional y en este sentido, el bambú puede representar un medio que permita
fomentar las economías locales y el desarrollo autogestivo además de contribuir a mejorar el medio
ambiente.
2
potencial del bambú en México”, el Dr. Samuel Immanuel Brugger Jakob hace un análisis teórico
sobre el desarrollo económico y sus interpretaciones partiendo de una crítica a los modelos de la
modernización cuyo principal problema es su intento universalista de encontrar una misma solución
sin distinción de espacios o temporalidades. Tanto las teorías del desarrollo económico como las
políticas nacionales y regionales se han caracterizado por intentar atraer la inversión nacional como
extranjera para poder alcanzar tecnológicamente a los países considerados más industrializados.
Los efectos negativos como la enorme concentración del PIB en pocas zonas industriales, la
migración de la población del campo a las ciudades y la nueva pobreza urbana por sólo mencionar
algunas consecuencias ya habían sido escritas en la obra maestra de E.F. Schumacher “Lo pequeño
es hermoso”, en 1973. Dicha obra se recupera en este capítulo pues retoma varios aspectos de las
políticas impulsadas por Mahatma Gandhi como solución a los problemas que genera este esquema
de desarrollo. Uno de sus principales pilares es la tecnología intermedia, es decir, una tecnología
que permite aumentar la productividad de las zonas rurales con conocimientos, materiales y
Por lo tanto, la propuesta central del autor es recuperar la obra de Schumacher y las políticas
de Gandhi sobre las tecnologías intermedias, de igual forma, cuestiona la noción occidental, donde
el trabajo se considera un mal necesario y donde el empleado no es más que un costo que debe ser
considera indispensable el trabajo humano y de vital importancia el pleno empleo. La idea detrás es
muy sencilla, un mercado local sólo puede existir si toda su población produce algún bien y obtiene
un ingreso -salario o ganancia- al ofrecerla en el mercado local. De esta manera el dinero circula
entre los habitantes y cada uno va a intentar usar e inventar tecnologías según su experiencia
individual.
3
La tecnología intermedia pues se basa en los conocimientos ancestrales, pero busca
mejorarlos continuamente; no es una tecnología de punta, pero tampoco es tecnología cero sino una
adaptada a cada caso particular, ya que debe usar materias primas autóctonas, amigables con el
medio ambiente y no generar presiones a los ecosistemas como lo podría ser un aprovechamiento
propuesta de aprovechamiento del bambú el cual representa un claro ejemplo de cómo impulsar una
campesinos, agricultores y artesanos, han sido perfeccionando a través de siglos para tener hoy en
día métodos y técnicas de preservación de bambúes, de reconocida eficacia y de bajo costo. Sin
embargo, sólo el continente asiático ha podido generar una cultura del bambú como material de
construcción que no ha sucumbido frente a los intereses de las industrias del acero y el concreto.
En el segundo capítulo, intitulado “Pasado y presente del bambú: historia de los usos, mitos
y leyendas”, la Dra. María Elena Nancy Dávila Moreno se propone rescatar el papel del bambú
como símbolo de identidad siendo los ejemplos más reconocidos el caso chino y el japonés en
donde el bambú ha sido parte de sus tradiciones y culturas centenarias. Dicho capítulo comienza,
señalando que ante el actual estado de deterioro en el que se encuentran la mayoría de los sistemas
aprovechamiento de los recursos naturales que ofrezcan opciones para disminuir esta problemática
y que a lo largo de la historia han demostrado ser útiles, baratos y sustentables. De esta manera, el
objetivo del apartado es describir los usos del bambú desde una perspectiva histórica con el fin de
retomar las ideas y los valores le han sido dados al bambú, no sólo económicos sino simbólicos,
culturales y que han sido parte de la cosmovisión de otros pueblos y de los antiguos grupos
4
En la actualidad, el continente asiático posee la mayor diversidad de géneros y especies de
bambú a nivel mundial. Ejemplo de esto es la provincia china de Yunnan, localizada en la zona de
transición entre el sureste de China y la parte oriental del Himalaya que alberga a 250 especies de
29 géneros, lo que representa la mitad de las especies de bambú que hay en este país (Yuming et al.
2004).
Desde tiempos inmemorables el hombre del trópico ha utilizado una gama de diferentes
especies locales de bambú, como materia prima para sus casas, sus balsas, sus puentes, sus armas,
herramientas y comida. Para muchos pueblos, esta planta es la materia prima para sus útiles de uso
cotidiano y acompaña a las personas durante toda la vida. La Dra. Dávila señala al respecto que un
cuchillo de bambú sirve para cortar el cordón umbilical del recién nacido, y en un féretro de bambú
irá el cadáver a la tumba o a la pira funeraria. Al respecto los registros históricos demuestran que el
bambú ha sido utilizado desde tiempos muy remotos por las diferentes culturas principalmente en
Asia, como objeto de inspiración de pinturas, canciones y leyendas (Dransfield y Widjaja 1995) o
La gran importancia que el bambú tiene entre las poblaciones de muchos países tropicales
asiático por ejemplo existen leyendas y mitos sobre el bambú entre los que se destacan aquellas
historias que cuentan que la humanidad surgió de un tallo de bambú. Para muchas culturas
primitivas del Sudeste de Asia el bambú fue considerado un elemento esencial para su
supervivencia como vegetal y como la representación de los dioses y el origen de sus antepasados.
La Dra. Dávila también destaca los usos del bambú en el continente americano. La
5
arquitectura del bambú en América se remonta a milenios, por su abundancia y por la facilidad
cortado, construir viviendas con él, y las condiciones de frescura que este material proporciona en
los climas cálidos húmedos, lo que hizo que en estos lugares se prefiriera sobre la madera. El
país de una u otra manera, ha sido material esencial para los colonizadores en los procesos de
Finalmente, describe cómo el uso del bambú en México tiene antecedentes prehispánicos:
construyeron casas de bambú y en algunos casos lo siguen haciendo los indígenas que son quienes
conservan en su arquitectura el uso del bambú sumado a las técnicas de construcción que llegaron
con los españoles. Un ejemplo destacado es la choza maya. Las construcciones mayas se basan en la
choza ancestral, con paredes de caña y adobe, cubierta por una techumbre de hojas de palma
colocadas sobre un armazón de madera. Las descripciones de las casas antiguas hablan de varas de
carrizo que según las investigaciones también pudieron ser de bambú. Tomando como base esa
viviendas, tanto como tipo choza antigua para comunidades rurales con climas cálidos como en la
Un aspecto importante es que la casa vernácula se crea con recursos del lugar empleando
sabiduría heredada de generación en generación. Es una casa que se adapta perfectamente al medio
moderna. Pero la utilización del bambú es muy diversa y se manifiesta en la elaboración de muebles
y artesanías, en laminados para pisos, en artículos para la cocina, como alimento y utensilios, y
6
como interesa para este libro, como un material de construcción.
De lo anterior se deriva el tercer capítulo intitulado “El Bambú en México”, en éste la Mtra.
Rosa Marina Rodríguez Marín, el cual comienza por describir las especies y la biogeografía del
bambú destacando el que su distribución geográfica es muy amplia ya que se pueden encontrar
especies desde los 45° de latitud tanto al Norte como al Sur y en un rango altitudinal que va desde
el nivel del mar hasta los 4,000 msnm (Judziewicz et al., 1999). Por otra parte, el registro de
especies como ya se mencionó alcanza las 1500 aproximadamente. Es importante señalar que
existen bambúes herbáceos y los leñosos. En el caso del aprovechamiento que se propone en el libro
distintos hábitats, usualmente crecen erectos y algunas especies forman macollos (GPWG, 2001).
Con respecto a los bambúes leñosos, habitan en más de la mitad del territorio, están
presentes en 23 estados de la República Mexicana . Los estados con la mayor riqueza de especies de
bambú son: Chiapas, Veracruz, Oaxaca, Guerrero, Jalisco y Nayarit; en estas seis entidades se
encuentra la mitad de las especies del país. Además, en Veracruz, Oaxaca y Chiapas se ubica el 70
botánicas tradicionales y la forma de utilizar los distintos recursos vegetales que se transmite y se
conserva a través de generaciones, lo cual a su vez, permite conocer la importancia que tienen las
7
y hasta curaciones que conservan estos grupos sociales desde sus antecesores (Nieves et al 2004).
El capítulo señalado además de describir los usos actuales de los bambúes leñosos y de los
aproximadamente el 75 % de las especies nativas de bambú leñoso como parte de la flora mexicana
ecosistemas”, la Dra. Eliane Ceccon explica la necesidad de restaurar los sistemas degradados y los
servicios ecológicos que proporcionan los bosques a los seres humanos. Si bien es cierto, la ciencia
de la restauración de ecosistemas ofrece múltiples enfoques de acción que se explican a lo largo del
texto. En el caso de la Dra. Ceccon, junto con sus colaboradores utilizan el término “restauración
En este caso, la idea es más que restaurar un ecosistema original, es restaurar los servicios
también beneficios económicos tangibles. Una especie muy apropiada para el establecimiento de
A pesar de la gran riqueza de especies de bambú leñoso que existe en México, su extendida
verdadero interés para su uso en proyectos de restauración de cualquier tipo. La Dra. Ceccon
8
considera que una las posibles razones es el desconocimiento de las características ecofisiológicas y
de los servicios ambientales que puede proporcionar al ecosistema las especies de bambú nativas.
Por este motivo en su apartado desarrolla una explicación al respecto y realiza una extensa revisión
de la literatura mundial (ya que existe poca información sobre las especies mexicanas) con el fin de
determinar las principales características de la subfamilia Bambusoideae que puedan tener un papel
evalúa sus características como especie multipropósito para proyectos de restauración productiva y
presenta algunos estudios de restauración realizados con esta subfamilia. El capítulo brinda una
clara explicación sobre el manejo del bambú, es decir, sobre su propagación, implantación, manejo
Otro de los ejes de la Dra. Ceccon es el papel potencial del bambú en la restauración de
contaminación difusa en cuerpos de agua; los beneficios para la fauna; la tasa de crecimiento; el
secuestro de carbono y el uso del bambú en la restauración productiva. En este último caso, las
características de bambú lo convierten en una solución ideal para las consecuencias ambientales y
Para concluir, la autora señala que el bambú es una subfamilia que presenta un gran
potencial tanto para la restauración ecológica cuanto para la restauración productiva. Primeramente
porque es una planta adaptada a diversos tipos de condiciones tanto de suelo como climáticas y
tiene pocas exigencias nutricionales y presenta una alta tasa de crecimiento. Además hay varias
maneras de reproducirlo, por lo que es una planta con un manejo sencillo y económico.
9
En el quinto capítulo, “El Bambú como pieza estructural para construcciones y cubiertas
ligeras”, el DI Adolfo Balfre Gutiérrez Nieto plantea como objetivo explicar los principales
en la actualidad más allá de la simple consideración del bambú como una madera más, han sido
desarrolladas estructuras libres, que solo pueden funcionar con un material tan largo y ligero como
el bambú.
Esto es así debido a la curvatura natural del bambú y por lo tanto se pueden construir formas
geométricas que serían muy complicadas de lograr con materiales industriales. La utilización de
este material ecológico amable no es solamente como un substituto de la madera, -el bambú impone
un estilo nuevo en la arquitectura. Su sistema constructivo es fácil de entender, las técnicas son
simples y pueden elaborarse hasta por personas no especializadas (Stamm, 2008). A esto se agrega
que en muchos países tropicales, tanto en zonas rurales como en zonas urbanas, la vivienda es
En el caso del bambú como material de construcción se trata de una planta que puede
utilizarse prácticamente como se encuentra en la naturaleza, esto quiere decir que se podría obtener
materia prima, a un costo verdaderamente bajo en relación a los demás materiales para construcción
El autor explica las características especiales del bambú así como las mejores formas de
compresión y flexión. En este sentido, el bambú se puede comparar de manera favorable con
10
materiales de uso común como el hormigón, el acero y la madera. También analiza su grado de
Otro de los temas que se desarrollan es el de los sistemas constructivos que van de lo
tradicional a lo moderno. Los tradicionales están basados en conceptos estructurales arcaicos, por
ejemplo, en ramas tejidas y cestas. Las casas tribales utilizaron el bahareque y el curado con luna y
especie forestal representada por esbeltos y modulados tallos que enaltecen el paisaje, es larga,
recta, uniforme en su desarrollo, liviana, hueca, resistente, suave, de rápido crecimiento, de bello
sencillo sistema de uniones rápidas prefabricadas. El objetivo de este sistema es disminuir el tiempo
de trabajo en sitio. El sistema se basa en diseñar y trabajar todos los puntos de unión previamente,
incluida la cimentación. Funciona básicamente con piezas de unión, piezas de cimentación, y piezas
de bambú.
Dicha propuesta se llevó a la práctica durante el año 2012 en dos localidades rurales.
Después de una serie de talleres y pláticas de capacitación sobre el bambú como material de
mts.2, en 8 horas y una Palapa de 25 mts 2, en 3 horas. El autor presenta los resultados obtenidos en
11
la realización de ambas estructuras, en el estado de Campeche, en la comunidad de Becán en el
Es así que el principal objetivo de este libro es analizar y explicar las alternativas existentes
para el aprovechamiento sustentable del bambú como material de construcción fomentando una
visión local; así como también se destacan otros usos posibles y útiles en la reforestación, la
milenaria que ha sido usada en una infinidad de productos. Ya en la antigua China sirvió para
fabricar utensilios desde la agricultura hasta abanicos. En México si bien el bambú se ha usado
explotación comercial. Existen distintas limitantes que van desde la falta de una norma oficial para
la construcción con bambú pasando por una falta de conocimientos de dicho material por parte de
los consumidores y una falta de información en el cultivo y el cuidado del sector campesino.
Aunado a eso no hay apoyos financieros ni técnicos (públicos y privados) para fomentar un sector
El bambú es un material autóctono muy económico que ha sido desaprovechado por las
últimas generaciones en el campo mexicano y que puede ser un gran impulsor del desarrollo del
México rural desde perspectivas autogestivas. El bambú es una de las plantas con más utilidades
para el hombre, en general muchas personas relacionan al bambú con las culturas orientales
precisamente por el hecho de que en la India, Japón y China hay un gran desarrollo
agrícola-industrial del bambú para fabricar desde utensilios de cocina hasta casas y textiles,
Es así que la elección de una tecnología es una de las cuestiones más críticas que afronta
12
cualquier país o región cuando busca una política de desarrollo. Mediante ella determina lo que se
va a producir, y cómo y dónde se va a producir, dónde va a vivir la gente, quién trabaja y la calidad
de las condiciones de trabajo; qué recursos se van a utilizar y qué sistemas de apoyo, financiación,
educación, transporte son necesarios así como el impacto que va a tener en los ecosistemas de la
región así como en las variables globales de la naturaleza. De esta manera se determina si el sistema
económico promovido es sostenible o no. Pocos se atreverían a negar que la tarea más urgente de
los países, tanto ricos como pobres, es descubrir y utilizar tecnologías sostenibles, tecnologías que
respeten la necesidad humana de un trabajo útil y satisfactorio, y que al mismo tiempo causen un
13
Capítulo 1
La planta del bambú es el oro verde del hombre pobre: una persona puede sentarse en una casa de bambú
bajo un techo de bambú, sentado en una silla a una mesa hechas del mismo bambú, con un sombrero de
bambú en la cabeza y calzando sandalias de bambú. Al mismo tiempo puede sostener con un mano un
plato de bambú, en la otra bastoncitos de bambú que le servirán para comer retoños de bambú. Después
de haber consumido su almuerzo, cocinado sobre un fuego alimentado por la combustiòn del bambú, la
mesa podría limpiarse con un paño de fibras de bambú, mientras se refresca con un abanico de bambú,
durmiendo la siesta en una cama sobre un colchón y una almohada hechos todos de bambú. Despertando
podría fumar en una pipa de bambú y escribir con una pluma de bambú sobre papel de bambú, para
después llevar al periódico sus artículos en cestas de bambú sostenidas con una asta de bambú,
cubriéndose con una sombrilla de bambú. Podría atraversar un puente suspendido construido
exclusivamente de bambú, beber agua de un tubo de bambú, y secarse la cara con un pañuelo, obtenido
*
El Dr. Samuel Immanuel Brugger Jakob es doctor en Económía por la Facultad de Economía de la
Universidad Nacional Autónoma de México. Actualmente es becario del Programa de Becas Posdoctorales
en la UNAM, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias, UNAM. Le agradece al proyecto
PAPIIT-UNAM IN300112: “Modelos experimentales para viabilizar la integración de la población local en
actividades de restauración” así como al CRIM-UNAM quienes han permitido la realización de esta
investigación.
14
1. Introducción
El desarrollo económico se define como la capacidad de las regiones o países para crear riqueza a
el desarrollo económico como el resultado del crecimiento económico que permite la acumulación
del capital. Es importante destacar que cuando se habla de capital en economía se hace referencia al
capital productivo, es decir, a los medios de producción como las maquinarias, herramientas,
capital y trabajo. 1 Cuanto más capital y más trabajo estén disponibles en una economía, más crecerá
ésta. Sin embargo, el crecimiento no puede explicarse sólo por la mera acumulación de los factores
trabajo y capital; es necesario analizar la productividad total de los factores, es decir, los avances
tecnológico que hacen que dichos factores sean más productivos. Por ejemplo, la mano de obra y la
maquinaria empleada en la agricultura son más productivas cuando utilizan métodos modernos de
Por ello la elección de una tecnología es una de las cuestiones más críticas que afronta
cualquier país o región cuando busca una política de desarrollo. Mediante ella determina lo que se
va a producir, y cómo y dónde se va a producir, dónde va a vivir la gente, quién trabaja y la calidad
de las condiciones de trabajo; qué recursos se van a utilizar y qué sistemas de apoyo, financiación,
educación, transporte son necesarios así como el impacto que va a tener en los ecosistemas de la
región así como en las variables globales de la naturaleza. Así se determina si el sistema económico
promovido es sostenible o no. Pocos se atreverían a negar que la tarea más urgente de los países,
tanto ricos como pobres, es descubrir y utilizar tecnologías sostenibles, tecnologías que respeten la
necesidad humana de un trabajo útil y satisfactorio, y que al mismo tiempo causen un daño mínimo
al medio ambiente.
1
En las modernas teorías del crecimiento, el factor ‘tierra’, que incluye los terrenos cultivables y los recursos
mineros, se omite del análisis en aras de la simplicidad.
15
Tanto la teoría del desarrollo económico como la de las políticas nacionales y regionales se
han caracterizado por intentar atraer la inversión nacional como extranjera para poder alcanzar
Solow (1956) se ha intentado “alcanzar” a las economías desarrolladas sin considerar los efectos
que estas políticas pudieran tener sobre la población y su medio ambiente. Los efectos negativos
como la enorme concentración del PIB en pocas zonas industriales, la migración de la población del
campo a las ciudades y la nueva pobreza urbana por sólo mencionar algunas consecuencias ya
habían sido escritas en la obra maestra de E.F. Schumacher “Lo pequeño es hermoso” en 1973.
Retoma varios aspectos de las políticas impulsadas por Mahatma Gandhi como solución a los
problemas que esta generando este esquema de desarrollo. Uno de sus principales pilares es la
tecnología intermedia, es decir, una tecnología que permite aumentar la productividad de las zonas
bambú para materiales de construcción fomentando una visión local. El bambú es una planta
milenaria que ha sido usado en una infinidad de productos. De esta manera ya en la antigua China
sirvió para fabricar utensilios desde la agricultura hasta abanicos. En México si bien el bambú se ha
su explotación comercial. Existen distintas limitantes que van desde la falta de una norma oficial
para la construcción con bambú pasando por una falta de conocimientos de dicho material por parte
de los consumidores y una falta de información en el cultivo y el cuidado del sector campesino.
Aunado a eso no hay un apoyo para fomentar un sector industrial de procesamiento para generar
dichos materiales de construcción a base de bambú. Como dijo Coosje Hoogendoom, directora
general de la Red Internacional del Bambú y Ratán (INBAR, por sus siglas en inglés) en la
16
conferencia de la ONU sobre el cambio Climático celebrada en Cancún, México: “el bambú es un
gran recurso para impulsar el desarrollo económico y se puede adquirir fácilmente en los países más
En este capítulo se mostrará cómo el bambú es un material autóctono muy económico que
ha sido desaprovechado por las últimas generaciones en el campo mexicano y que puede ser un gran
impulsor del desarrollo del México rural. El bambú es una de las plantas con más utilidades para el
ser humano, en general muchas personas relacionan al bambú con las culturas orientales
precisamente por el hecho de que en India, Japón y China en esos países hay un gran desarrollo
agrícola-industrial del bambú para fabricar desde utensilios de cocina hasta casas y textiles,
Es importante hacer notar que los usos que se le asignan - al bambú - no solo incluyen una
especie, sino que abarca a las 1500 especies existentes en el mundo (Wang et al., 2008). El bambú
ha sido conocido como la “planta de los mil usos”. La utilización de la planta del bambú va desde la
residenciales y palapas. Para el desarrollo rural el bambú tiene la ventaja de ser sencillo de tratar,
puede suplir una gran variedad de materiales como la madera, el block, el concreto y el acero y es
durable además de que cumple con importantes funciones ecológicas que van desde la restauración
El aumento de la riqueza material ha sido, y sigue siendo, uno de los objetivos dominantes de la
17
humanidad, aunque para la mayoría de las personas esta meta nunca se haría realidad. Considerando
los niveles extremadamente bajos de bienestar material que la mayoría de las gente ha vivido a
través de la historia y muchos siguen viviendo no ha de sorprender que su mayor deseo sea
material parece estar totalmente justificable: cuando la gente tiene hambre es comprensible que
desee comida y cuando tiene frío es comprensible que desee ropa caliente. De este punto de vista es
que la teoría económica ortodoxa ha enfocado al crecimiento económico desde sus inicios.
economía de los países, y hacen que unos se vuelvan protagonistas en tanto que otros pasan a una
posición secundaria. Chenery (1975) basa su teoría de desarrollo en la hipótesis de los tres sectores
de Jean Fourastié (1954), que considera el desarrollo como un proceso de transición de una
sociedad eminentemente agraria y rural, de bajos niveles de renta y productividad, a una sociedad
urbana e industrial caracterizada por altos niveles de renta. El resultado de tal tránsito será una
estructura económica donde el sector de los servicios será el mayoritario, y donde los niveles
educativos y organizativos sean tan importantes para el progreso económico como la eficacia
productiva del sistema económico. Las teorías de los sistemas mundiales (Wallerstein, 1987)
Sin importar cuál de los autores mencionados se tome como modelo, se puede generalizar la
18
definición del desarrollo como una evolución de alguna variable que genera un mejoramiento en
otra variable, generalmente en el ingreso per cápita. En este orden, los estudios de desarrollo y
subdesarrollo se pueden remontar al Ensayo sobre la ley de la población, de 1789, trabajo de Lord
Malthus (1766-1834) en donde analiza las causas por las que las naciones tienen aumentos distintos
de la riqueza que hace que se desarrollen a ritmos distintos y el por qué no ha habido un desarrollo
economía clásica. Adam Smith creía en la extensión del mercado para posibilitar una división del
trabajo que haría posible la especialización de las fuerzas de trabajo y, por tanto, un incremento en
la productividad (Escribano, 2002). De igual forma,en su controversia con Malthus sobre la Ley de
habría contraído la importación y obligado a cultivar tierras menos fértiles; lo que habría reducido
19
comercio de granos constituiría un freno a la extensión del cultivo hacia tierras menos productivas,
lo que mantendría la tasa de beneficio. Ricardo estaba convencido de que, si dejaban producir los
bienes agrícolas –que para los clásicos son los únicos con rendimientos decrecientes– en el
–que se producen a rendimientos crecientes o por lo menos constantes– para ofrecerlos a cambio, lo
Las dos principales escuelas de pensamiento de la segunda mitad del siglo XIX y del siglo
XX –la neoclásica y la marxista– 5 han tendido a analizar a los países de la Periferia con las mismas
herramientas que utilizan para analizar a los países del Centro, es decir, de forma monoeconómica.
Las dos escuelas de pensamiento creen obstinadamente en el desarrollo como una secuela de etapas
por las que toda sociedad debe atravesar. Marx, por ejemplo, consideraba que sólo la
implementación de la propiedad privada y una gestión pública de estilo europeo –o, mejor dicho,
anglosajón– podían generar el capitalismo, una fase indispensable para llegar a una sociedad
20
convergencia entre las sociedades (Levy, 1967).
II. La modernización es un proceso eurocéntrico (Tipps, 1976), puesto que considera que
Europa Occidental y Estados Unidos son los países a los que hay que copiar por su
procesos inhumanos y anti-ecológicas con los que Europa y Estados Unidos han generado su
crecimiento.
que los países se adapten el modelo occidental será imposible que dejen el proceso de
modernización.
IV. La modernización es un proceso progresivo que a largo plazo es no sólo inevitable sino
deseable.
en la evolución. Tardará generaciones e incluso siglos para que culmine. Este último punto
parece más bien una justificación por los pobres resultados que había ofrecido la teoría, pero
consideraba las sociedades como organismos biológicos. Parsons formuló las cinco características
que describen a las sociedades que están en sus respectivas etapas, desde la tradicional hasta la
• En las sociedades tradicionales priman las relaciones entabladas sobre una base afectiva,
mientras que en las sociedades modernas las relaciones tienen una mayor neutralidad en ese
terreno.
• En las sociedades tradicionales, las relaciones se ciñen a los miembros del mismo círculo
social, mientras que en las modernas las relaciones tienden a ser más universales.
21
• En las sociedades tradicionales el peso de lo colectivo es muy grande, al contrario de lo que
• En las sociedades tradicionales, las personas son valoradas por su adscripción a una familia
o una comunidad, mientras que en las sociedades modernas lo son por sus méritos.
• En las sociedades tradicionales, los roles sociales tienden a abarcar muchos aspectos
encontrar una solución. Es por esta falacia que Fischer (1999) –un alto ejecutivo del Fondo
Monetario Internacional– critica esta teoría ortodoxa del desarrollo, definiéndola como el intento de
determinación arbitraria del periodo de estudio. Tomar como periodo de observación 500 años —
desde los últimos siglos de la Edad Media hasta la actualidad–, sin ninguna justificación, hace
parecer que es más bien un intento de demostración a toda costa. Si simplemente se amplía el
horizonte temporal de estudio se observa que la evolución simplificada propuesta por la teoría de la
modernización es incorrecta.
Solow (1956) y Rostow (1960) para mencionar sólo los más conocidos no han tenido ningún
problema en reducir el desarrollo a un incremento del PIB per cápita. Sin embargo, ¿qué sucede
cuando la gente tiene cubierta sus necesidades básicas como lo es la alimentación, la vivienda, la
nutrición entre otros? La teoría económica no ha tenido respuesta a ello, simplemente extrapoló la
situación original. De tal manera todos los países, sin importar que tan desarrollados están, siguen
persiguiendo la meta de mayor crecimiento económico, viéndolo como la única manera de poder
realizar un desarrollo económico. Al ser el objetivo central el crecimiento económico los países y
22
las regiones se ven obligados a incrementar cada vez más la productividad para aprovechar de
mejor manera el capital y el trabajo. Es cada vez más importante especializar más a la fuerza laboral
para que pueda hacer provecho de tecnologías cada vez más “eficientes”, racionalizando al mismo
necesaria de realizar es si en un momento en donde quedó claro que el sobreconsumo (MEA, 2005)
esta poniendo al límite los ecosistemas y por ende la existencia de la humanidad, no del planeta ni
En las últimas décadas una gran cantidad de investigaciones sociológicas y psicológicas han
demostrado que las personas que viven estilos de vida de alto consumo en realidad podrían
aumentar su calidad de vida consumiendo menos. Las explicaciones son diversas: estrés social,
extensión de las jornadas laborales, mayor estrés en el trabajo, entre muchos más. Sin embargo,
éstas explicaciones son a consideración del autor las consecuencias de un modelo fallido de
desarrollo económico. La mayor especialización del trabajo ha generado una concentración cada
vez mayor de los puestos de trabajo en pocas zonas o distritos industriales (zonas metropolitanas en
México), provocando que la gente tenga que migrar de sus lugares de origen a estas zonas, dejando
atrás su historia, sus tradiciones y cultura local. Esta gente no tiene ningún arraigo social en su
nuevo hogar y mucho menos en su trabajo. Se incrementa la competencia laboral, aunado a mayores
jornadas laborales y a una menor solidaridad. Los patrones de consumo se modifican dependiendo
cada vez más de su salario para poder subsistir y por lo tanto depender de cualquier trabajo, aunque
este no satisfaga.
Como se ha visto la tecnología tiene un papel crítico para el crecimiento económico que conlleva al
23
desarrollo económico. Sin embargo, la tecnología por si sola no será productiva ni sustentable. Es
por ello que es indispensable escoger las tecnologías más apropiadas para lograr un desarrollo tanto
Gandhi dijo que cada máquina que ayuda a cada persona tiene su lugar, pero no debe haber lugar
para máquinas que concentran el poder en unas pocas manos y convertir a las masas de trabajadores
1973:35).
confianza que tenían los países del Tercer Mundo en adoptar las tecnologías de los países ricos de
gran escala, intensivas en capital y el uso de recursos aumentarían el riesgo de generar más
porque:
• Ofrecen relativamente pocos puestos de trabajo, y muy caros, mientras los países pobres,
específicas e infraestructuras que no existen en áreas rurales donde vive la mayor parte de la
población pobre.
• Hacen a los países en vías de desarrollo cada vez más dependientes de los países ricos en
24
cuanto a préstamos, piezas de repuesto, habilidades y mercados.
• Deforman las culturas, así como las economías, de los países pobres, al concentrar la
actividad económica en las ciudades y las élites sociales, rompiendo las estructuras rurales.
Estos efectos producto de las políticas para atraer inversiones y para poderse desarrollar de
la misma manera que los países desarrollados son una realidad hoy en día. La literatura académica
concentran en ciudades grandes (Gaspar y Glaeser, 1998; Sassen, 1991; Klaus y Fafchamps, 2005).
la concentración son unas de las principales áreas de estudio de la economía geográfica. Distintos
estudios de los últimos años (Alonso et al., 2004; Desmet y Fafchamps, 2005; Fujita y Thisse, 2002;
Gaigné et al., 2005; Henderson, 1997, 2003; Ingram, 1998; Polèse y Shearmur, 2004, 2006;
Rubiera, 2005; Terral y Polèse, 2006) muestran que sin importar las diferencias geográficas e
históricas de los países existe un claro patrón de que los servicios se concentran en las grandes
El caso mexicano muestra estas características de forma clara, siendo un país dividido por
2005). Como ejemplo está la tabla 1 que muestra la relación del Producto Interno Bruto de la Zona Metropolitana
de la Ciudad de México.
25
Relación
Año Nacional ZMVM
ZMVM/Nacional
población en las urbes, los nuevos residentes que migraron de las zonas rurales seguirán
distribuyéndose en estas pocas ciudades. Algunas ciudades comienzan a amalgamarse para crear
mega-regiones como la megalópolis del Valle de México (UNOHabitat-SEDESOL, 2011). Estas mega-regiones
son en sí corredores urbanos conectando distintas ciudades. A lo largo de los corredores urbanos mejora la
inversión en tecnología fomentando así el crecimiento de dichas mega regiones. Sin embargo, la
constitución de estos corredores y regiones urbanas aumenta al mismo tiempo las desigualdades
De esta manera el corredor urbano integrado por las ZM de Tijuana, Mexicali, Nogales, Ciudad Juárez,
Piedras Negras, Nuevo Laredo, Reynosa-Río Bravo y Matamoros concentra las actividades de ensamblaje de
equipos de cómputo, de aparatos eléctricos, actividades de la industria eléctrica, química y del plástico, contribuye c
el 5% de la PBT nacional y concentra el 7% del personal ocupado. Al mismo tiempo desde la apertura del Tratado de
Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) el salario maquilador de este corredor urbano no ha sobrepasado lo
2 salarios mínimos (Espiral, 2012). Esto se debe a que la concentración del proceso productivo maquilador inhibió l
26
creación de trabajo en otras zonas por lo que la gente por cuestiones de pobreza se vio obligada a migrar, llegando a
las mega-regiones sin gran formación para que pudieran progresar consiguiendo los trabajos bien remunerados y al
mismo tiempo viéndose obligados a aceptar trabajos precarios de cualquier índole por depender ahora únicamente de
su ingreso monetario, distinto a sus lugares de origen donde podían obtener los bienes básicos como la comida de su
solar.
Este desigual crecimiento en las mega zonas urbanas ha generado una hiperconcentración poblacional en un
productivas, implica la presencia de factores de presión a los ecosistemas y es, por tanto, un punto
Ya a finales de los 1950 Aldous Huxley observó que cuando se logra hacer rentable el
capitalista-proletariado para poder volverse sus propios patrones o miembros de una cooperativa,
trabajando para un mercado local usando distintos progresos tecnológicos autóctonos se provoca
medios de producción así como de poder político y económico (Pyarelal, 1959). Estas
observaciones se conocen hoy como economía budista y es la principal alternativa a los modelos de
en el cual se critica el modelo neoliberal de desarrollo económico, tomando nota de lo absurdo del
cada vez mayor "nivel de vida", basado únicamente en el consumo y que éste a su vez fuese visto
refiere a una economía budista como aquella práctica que tiende a maximizar el bienestar y a
27
reducir al mínimo el consumo. De tal manera la economía budista busca el trabajo digno que sea
armonioso con el medio ambiente y el tiempo libre, mejorando así la calidad de vida de las
personas. Puede considerarse que la forma de vida cotidiana en las comunidades indígenas con sus
tequios, comisiones y cargos así como la disolución entre tiempo de trabajo y tiempo libre son un
Desde la década de 1950 los proyectos de desarrollo en los países del tercer mundo, hoy llamados
en vías de desarrollo, han imitado, como ya se mencionó en el apartado anterior, el modelo del
desarrollo social y sobre todo tecnología de punta. Este modelo va contra un acuerdo universal que
El modelo económico que se está siguiendo actualmente ha reducido el trabajo humano a un poco
más que un mal necesario. Para el empleador no es más que un coste de producción, que puede ser
reducido al aplicar mayor automatización tecnológica. De esta manera se considera buena toda
donde el empleado no es más que un costo que debe ser reducido al mínimo, la economía budista
considera indispensable el trabajo humano y de vital importancia el pleno empleo. La idea detrás es
muy sencilla, un mercado local sólo puede existir si toda su población produce algún bien y obtiene
un ingreso -salario o ganancia- al ofrecerla en el mercado local. De esta manera el dinero circula
entre los habitantes y cada uno va a intentar usar e inventar tecnologías según su experiencia
individual. A nadie le conviene que exista desempleo, o reducir los salarios de los empleados, ya
que ese dinero es el que mantiene al mercado local funcionando. Para el budismo la esencia de la
28
civilización no es la multiplicación de quereres (wants) sino la purificación del carácter humano y
este se forma principalmente por el trabajado del individuo. Y trabajo, realizado en condiciones de
dignidad humana y libertad, bendice a lo que lo realizan así como a sus producto (Schumacher,
1973).
solo por la falta de un ingreso sino también porque carece de este elemento nutritivo y vivificante
que el trabajo disciplinado genera. Esto se observa actualmente en todas las economías con seguro
gracias al seguro de desempleo, sino las enfermedades psicológicas como los distintos tipos de
depresiones por no sentirse útil. De esta manera el alemán Martin Tomasik estudio los casos de
La función del tipo de trabajo también es esencial. Mientras que la urbanización provoca
una división de trabajo que va mucho más allá de la especialización natural del trabajo como lo
había considerado Adam Smith, hoy en día el trabajador produce una parte insignificante de un
producto, eso si, de forma repetida pero sin tener ninguna relación con el producto final. Mientras
maquilador que trabajó 8 horas seguidas colocando un chip en centenares de televisores en un día
no sentirá ningún orgullo al ver las televisiones finalizadas. La economía budista tiene un concepto
integrador, considerando que el trabajador debe ser un artesano, pudiendo participar en todo el
proceso productivo pero que por sus cualidades únicas dentro del grupo de compañeros decide
hacer una función específica. Esta idea, puede sonar nostálgica o incluso utópica para el mundo
industrializado de hoy en día, pero existen incluso casos de alta tecnología que adaptan estos
29
conceptos como lo son Ferrari y Lamborghini en la industria automotriz, IBM en algunos
modificar el concepto de economía donde sólo se estudia al ser humano bajo un concepto que
incluye tanto el estudio de éste como el estudio de la naturaleza. De esta manera se deja de ver al
humano de forma aislada y se le pone en un contexto con la naturaleza, donde otros factores aparte
del precio influyen. Esta visión modifica por completo a la economía y la idea del individuo
atomizado sin relaciones sociales y un mercado impersonal, donde las mercancías se consideran
El proyecto de desarrollo de Gandhi era comenzar con las aldeas, en estabilizar y enriquecer
que las decisiones económicas del país se hicieran lo más descentralizadas posible, sabiendo que
esto se enfrentaba con el crecimiento urbano e industrial. La política detrás del proyecto de Gandhi
era lograr primero el pleno empleo, aunque este fuese de baja productividad y de escasos ingresos.
Pero permitía a la gente poder vivir en sus aldeas, generando mercados locales funcionales. La
adaptación de tecnologías más eficientes iba a ser una consecuencia. La tecnología que se
modernizaría sería una tecnología generada de las experiencias individuales de los mismos
empresarios en las aldeas, es decir, una tecnología intermedia, una tecnología que se generaría con
los conocimientos y materiales locales, fomentando todavía más los mercados locales.
Muchas de las sabidurías tradicionales, tanto filosóficas y espirituales, dicen que basarse
únicamente en los valores materiales puede ser peligroso (Vanenbroeck, 1991). Kasser (2002, 2009)
30
demostró que las personas que están muy centradas en valores materialistas, es decir, personas que
orientan sus vidas alrededor de la adquisición del dinero, la fama y la imagen, tienen menor
bienestar personal así como menor salud psicológica en comparación con los que creen que cosas
materiales son relativamente menos importantes. De esta manera el modelo occidental de desarrollo
que ha generado una obsesión del por el crecimiento económico mediante la cultura del consumo,
Esta diferencia entre modelos de desarrollo, como bien lo denota Schumacher (1973), se
debe al objetivo mismo que se trata de obtener. Mientras que el modelo occidental apuesta a tener
un rápido crecimiento económico, medido en PIB per cápita, Gandhi acierta que esto no es el
generar empleos, que la población de un país pueda ser productiva en su lugar de origen. Teniendo
ello se lograrán en automático los objetivos de desarrollo. Sin embargo, el apostar por inversiones
intensivas en capital se conduce a que el país deba dividirse entre las zonas metropolitanas donde
puede realizarse dicha inversión (centros industriales, infraestructura, mano de obra calificada, etc)
y las zonas rurales que quedan marginadas. Esto sólo genera la urbanización de la población en los
pocos centros que lograron atraer las enormes inversiones. La población se enfrenta pues a quedar
rezagada, a migrar a las urbes para buscar trabajo, que por lo general no logran obtener los pocos
trabajos bien remunerados y por lo tanto a vivir en la marginación urbana, la cual es mucho más
dura que la rural, como ya se dijo, por depender ya únicamente del salario.
De esta manera la encomía para Gandhi comenzaba y terminaba con las personas viviendo
en un entorno social y ecológico, con sus necesidades de una moral fuerte y su deseo de auto
determinación. El mero intento de aumentar el Producto Interno Bruto no deja de ser más que un
ejercicio de medición estadística, dejando de lado a la gente, y los estudios realizados en las últimas
31
décadas sobre el ciudadano urbano muestran que éste se encuentra aislado, frustrado, estresado,
inseguro por la criminalidad, entre otros factores como se verá a continuación. Schumacher
(1973:32) incluso va más lejos y pronostica que con el tiempo dejará de incrementar el PIB no por
Los efectos nocivos que ha generado el modelo de desarrollo occidental han generado
dependencia del consumo para poder volver a ser más libres, felices y realizados (Alexander, 2009,
2011). Estos movimientos no promueven vivir pobre o mal, sino reducir los horarios de trabajo
para dedicar ese tiempo a ser productivos en lo que los satisfaga más, cultivando sus propios
"suficiente" para vivir bien. Lo interesante es que estos movimientos son característicos de las
zonas urbanas, y tratan de resistir al modelo del consumo ilimitado. Teniendo en cuenta que el
consumo excesivo es la fuerza impulsora detrás de muchas de las crisis sociales y ecológicas
actuales (Lane, 2000; Trainer, 2010), el surgimiento de estos movimientos sociales es un presagio
Estos movimientos, basados en la economía budista, han sido estudiados en una primera
encuesta multinacional (Alexander y Ussher, 2012). En ella se observa que casi todos los
encuestados son más felices desde que se han sumado a vivir de forma más sencilla y participativa
en la comunidad, sólo el 0,3% dijo ser menos feliz. Varios autores (Jackson, 2005; Brown y Kasser,
2005; Kasser 2009) mencionan la importancia que tiene este proceso en distintos frentes, como lo
32
positivo de que estos seres son más felices sino que también benefician a otros y al planeta.
literatura económica la paradoja ingresos-felicidad. Claro está que ni Gandhi ni Schumacher tenían
evidencia dura al escribir sus modelos de desarrollo pero eso ha cambiado en los últimos años.
Sobre todo el trabajo de Bruno Frey y Alois Stutzer (2002) en el que concluyen que la percepción
subjetiva de la felicidad ha resultado ser el mejor indicador de la felicidad y les ha dado una gran
herramienta para poder cuantificar este hecho. Kruger y Schkade (2008) cuenta que entre 2000 y
2006, 157 artículos científicos y numerosos libros han sido publicados en la literatura económica a
partir de datos sobre la satisfacción de la vida y el bienestar subjetivo. Frey y Stutzer (2002), Layard
et al. (2008) y Inglehart (1996) señalan que la satisfacción de la vida con un ingreso promedio de
La paradoja muestra que el ingreso per cápita como indicador de progreso social tiene
severas limitantes. Permite dudar de que el crecimiento del Producto Interno Bruto debe seguir
siendo el único indicador objetivo para las políticas de desarrollo de los países (Jackson, 2009). Y
no es que sea relevante medir la satisfacción material, tal y como lo mencionan Gandhi y
Schumacher pero es relevante de que manera se consigue dicha satisfacción material. El factor
decisivo es el tipo de trabajo que puede obtener la gente. Eso se observa cuando se analizan las
series de tiempo de largo plazo, las cuales sólo muy pocos países poseen. De este modo, si miramos
a Japón, la evidencia indica que entre 1958 y 1991 el PIB real per cápita se multiplicó por seis, pero
la satisfacción con la vida aunque sigue pendiente de publicación no ha cambiado en absoluto (Frey,
2008:39, Layard et al, 2010). Gran Bretaña, otro país del que se tienen datos también muestra
En otras palabras, la riqueza generada por el crecimiento del PIB en estos países, evidentemente, ha
33
dejado de servir el bienestar humano.
Es un fenómeno cada vez más frecuente que los habitantes de los países llamados
desarrollados dedican más tiempo para su bienestar, reduciendo sus jornadas laborales y
aumentando lo que en las estadísticas oficiales se refleja como tiempo de ocio o tiempo libre. Pero
en realidad no lo usan como tiempo libre sino como tiempo productivo para poder realizar
talleres en sus cocheras y cada vez más se observa a estos ciudadanos viajando a comunidades
marginadas en los países en vías de desarrollo donde aplican sus conocimientos para realizar
distintos proyectos de desarrollo social y ecológico. No es, como se mediría en el Producto Interno
Bruto, un decrecimiento, sino una actividad para sentirse útil al poder participar de forma integral
en un mercado personal en donde la sociedad interactúa constantemente y uno puede ver reflejada
la importancia de su trabajo, tal y como lo han podido hacer los artesanos desde hace miles de años.
La economía budista no es otra cosa que el humano sintiéndose útil al participar en una sociedad
ofreciendo productos y servicios de los que puede estar orgulloso. Y de eso se trata si se quiere
poder desarrollar las regiones rurales, tal y como Gandhi lo había propuesto. Queda también claro
que la tecnología no queda fuera de este proceso pero es una tecnología distinta a la que el modelo
de desarrollo actual está fomentando. Es una tecnología que puede ser aplicada por la gente rural y
por lo tanto debe estar basada en materias primas autóctonas y procesos que la gente de una región
Como se logra desprender del apartado anterior es necesario apostarle a una tecnología distinta, una
tecnología con rostro humano como lo expresa Schumacher, la cual en vez de hacer redundante las
manos y los cerebros de los trabajadores, les ayude a todos ser más productivos. Como ya lo había
34
dicho Gandhi, a los pobres del mundo no se les puede ayudar con producción en masa sino con
producción por las masas. El sistema de producción en masa, basado en tecnología sofisticada, alta
intensidad de capital, altamente dependiente de energía y reducción de mano de obra genera una
concentración de pocas zonas industriales con pocos trabajos bien remunerados. Ya se mencionaron
los problemas ecológicos y sociales que provoca. La producción por las masas por otro lado permite
aprovechar unos recursos abundantes que son las hábiles manos y cerebros. Por lo tanto es
necesario encontrar tipos de tecnología que puedan ser aprovechadas por estas mujeres y hombres
en sus lugares de origen, donde pueden mejorar día a día sus habilidades y mejorando las
tecnologías volviéndose así cada vez más productivos. Las tecnologías para la producción por las
masas deben hacer el mejor uso de los conocimientos actuales, se debe poder aplicar de forma
descentralizada, ser compatible con la naturaleza y ayudar a la persona para superarse día con día.
Esta tecnología, que Schumacher (1973) denomina tecnología intermedia, aunque otros la
llaman tecnología adecuada o blanda, y es aquella que está diseñada con especial atención en los
se dirige. Este tipo de tecnología requiere menos recursos, es de fácil mantenimiento, genera un
menor costo fijo y su impacto ambiental es mínimo. Es importante ver que no cualquier tecnología
sencilla es una tecnología intermedia. Una tecnología que permita generar los puestos de trabajos
requeridos pero no es respetuosa con el medio ambiente no puede ser definida como una tecnología
adecuada o intermedia.
aunque no por ello son tecnologías primitivas o sencillas (pero lo pueden ser). De esta manera la
elaboración del adobe ha tenido grandes modificaciones para volverse cada vez más resistente,
incluyendo la utilización de geomalla para resistir a los temblores (Ecosur, 2009). La tecnología
35
intermedia pues se basa en los conocimientos ancestrales, pero busca mejorarlos continuamente; no
es una tecnología de punta, pero tampoco es tecnología cero sino una adaptaba a cada caso
particular, ya que debe usar materias autóctonas, amigables con el medio ambiente y no generar
provocando deforestación.
Schumacher (1973) propone que esta tecnología debe generar un proceso de producción que
sea a partir de materias primas locales, se manufactura a nivel local mediante unidades productivas
de escala humana (pequeña escala, amigable y no alineado como lo serían las fábricas) y que se
consuman localmente. Esta tecnología es fácil adquirirla por la gente rural y permite aumentar su
Es por ello que algunos hablan de la tecnología blanda, ya que se trata de una tecnología que
trata con las estructuras sociales, los procesos interactivos humanos, y las técnicas de motivación.
Es la estructura y el proceso para la participación social y la realización por los individuos y los
grupos del análisis de las situaciones, la toma de decisiones y las habilidades para implantar lo
intermedia es la que la gente ordinaria puede usar para su propio beneficio y el de su comunidad, la
que no les hace dependientes de sistemas sobre los que no tienen control. De esta manera se logra,
según el autor, reducir la dependencia que genera la tecnología normalmente al mismo tiempo de
36
intermedia existe un consenso en que se necesitan los siguientes programas y políticas:
conseguir productos de larga vida, que puedan ser fácilmente reparados, renovados y
reciclados;
• Una política de transporte que disminuya el uso de combustibles a base del petróleo, que
reduzca el transporte de mercancías a larga distancia y que se promueva las formas más
• Una rápida transición hacia la agricultura biológica y orgánica, dejando atrás la química;
• Una política que fomente la localización de la actividad económica, así como la promoción
Por tal motivo, en 1965 se formó el Grupo de Desarrollo de Tecnología Intermedia (ITDG)
en Londres. Su punto de partida era que el desempleo masivo y la miseria rural se podrían superar
sólo mediante la creación de puestos de trabajo en las mismas áreas rurales; que estos puestos de
trabajo deberían ser de bajo costo para que se pudieran crear en grandes cantidades sin demandar
niveles imposibles de ahorro o importación; que los métodos de producción y los servicios
asociados deberían ser relativamente simples, y que la producción debería hacerse a partir de
han permitido que el Grupo pueda ofrecer sus servicios y tecnologías para permitir la
37
descentralización en estos países. Se han fundado siete oficinas nacionales, con personal local en
Kenya, Zimbabwe, Sri Lanka, Perú, Sudán, Bangladesh y Nepal, donde se pretende que estos
centros sean cada vez más independientes de los miembros del Grupo asentados en Gran Bretaña,
logrando así tomar decisiones sobre tecnologías más apropiadas a nivel local. Otra organización es
Arquitectura para la Humanidad que también incorpora los principios de esta tecnología,
dedicándose a atender las necesidades de las poblaciones empobrecidas y afectadas por desastres.
Ello muestra que cuando los ingenieros altamente cualificados se dedican a desarrollar tecnologías
ahorradoras de energía con capital de pequeña escala pueden conseguir resultados destacables (Carr,
1985).
Estas tecnologías intermedias tienen muchas vertientes. Se intentará dar una muy limitada
mención de algunas tecnologías que pueden usarse comúnmente. Para la construcción el Adobe
(incluida la variación llamada Super Adobe), la tierra embutida, el ladrillo holandés y las mazorcas
son tecnologías que se conocen en casi todos los países en vías de desarrollo, están basados en
materias primas que son ampliamente disponibles de forma local y se pueden adquirir de forma
muy económica. Otro aspecto importante en la construcción es la ventilación, ya que buena parte de
la población empobrecida del país vive en zonas calurosas donde el aire acondicionado se ha vuelto
una necesidad. La ventilación natural puede darse introduciendo rejillas en la parte superior de la
casa, con lo que permite dar salida al aire caliente generando así una corriente de aire.
Para la preparación de comida existen distintos métodos, algunos de ellos que han tenido un
gran éxito en los últimos años como las estufas ahorradoras de leña, principalmente por políticas de
manejo forestal, que al mismo tiempo reducen la cantidad de leña y generan menos problemas de
7
salud. También los hornos y comales solares de alto rendimiento como los llamados Tolokatsin
7
El nombre es una palabra Nahuatl que significa «toluqueñita», por haber sido diseñadas en Toluca, capital del
38
diseñados por Eduardo Rincón y Álvaro Lentz (Rincón et al., 2007). Los comales solares Tolokatsin
consisten en una plancha horizontal (de acero inoxidable o de barro cocido) que se calienta
multicompuesto que generalmente tiene 11 o 15 espejos (Tolokatsin 1 o 2). Solamente dos o cuatro
de los espejos son curvos y todos los demás son planos, de modo que se pueden manufacturar muy
usado en América Latina y el Caribe desde épocas precolombinas (Stothert, 1998). Tiene un sinfín
reflexionar sobre si puede ser aprovechado como recurso natural para tecnología intermedia.
aproximadamente 1,500 especies con una alta diversidad de usos. Se desarrollan sobre todo en los
trópicos, aunque ciertas especies se dan naturalmente en China, Japón, Chile y los Estados Unidos
en un ambiente templado. Los bambúes son por lo general plantas perennes que alcanzan una altura
máxima de hasta 30 metros entre los siete meses de edad con un incremento de 21 cm/día.
Adquieren madurez entre los 5 y 6 años, a partir de que emerge el renuevo o retoño. En una
plantación se puede obtener una densidad de varas entre 3000 a 4500 por hectárea (Bambumex,
2009).
perfeccionando a través de siglos y en todos los continentes, para tener hoy en día métodos y
estado de México.
39
técnicas de preservación de bambúes, de reconocida eficacia y de bajo costo. Sin embargo, sólo el
continente asiático ha podido generar una cultura del bambú que no sucumbiera frente a los
intereses de las industrias del acero y el concreto. Por ello, desde hace algunos años para acá, la Red
Internacional del Bambú y el Ratán (INBAR por sus siglas en inglés) decidió impulsar en América
desde 1988 el Costa Rican National Bamboo Project (NBP) para construir casas de bambú dignas
artesanías, en laminados para pisos, en artículos para la cocina, como alimento y utensilios, y como
interesa para este libro, como un material de construcción. Los troncos de bambú son utilizados
como material para la construcción de casas, puentes, molinos de agua y generadores eléctricos
techos de edificios, incluso de dimensiones considerables como sucede en Hong Kong donde son
de la mueblería los troncos de bambú se usan típicamente para construir mesas y sillas muy
el bambú puede ser usado para fabricar papel para periódicos, cartón y fibra textiles. Todo ello con
del bambú. Filipinas utiliza el 80% de sus recursos de bambú en la construcción y en aplicaciones
rurales, y en muchas partes del mundo los brotes de algunas especies se utilizan como alimento
40
El bambú también es un aliado ecológico importante en la protección del ambiente: es un
captador de dióxido de carbono mucho más eficiente que la mayoría de los árboles del bosque
tropical; existen especies cuyo requerimiento de agua es mínimo y sus raíces son una excelente
protección contra los deslizamientos de tierra. Un modelo comparativo de INBAR (2009) señala
que, en un periodo de 10 años, una hectárea de bambú mozo (Phyllostachys pubescens) en China
captura 30 toneladas de dióxido de carbono más que una plantación del mismo tamaño de abeto
chino (Cunninghamia lanceolada). También se ha comprobado que las casas construidas de bambú,
son más resistentes a los movimientos telúricos que las casas de concreto. De igual manera el papel
del bambú es fundamental para la protección del medio ambiente por lo que es indispensable
Esto ha generado una economía global basada en el bambú, en su cultivo así como en su
trasformación industrial en productos derivados. Por razones climáticas estos cultivos se encuentran
casi totalmente en países en vías de desarrollo de las áreas climáticas tropicales y subtropicales. La
planta del bambú es la de mayores dimensiones entre las plantas herbáceas, dado que existen más
de 90 géneros y 1,500 especies, de las cuales un 65% son originarias de Asia sur-oriental, un 32%
crecen en América Latina, y las restantes en África y Oceanía (Wang et al., 2008). En Norteamérica
existen tres especies nativas y en Sur América 440 especies. Actualmente, se estima que el valor
total de la economía mundial basada en el bambú se aproxima a los 10,000 millones de dólares,
aunque en esta estimación no se incluye el valor del autoaprovechamiento del mismo. Sin embargo,
perfectamente aceptada en el este y sur asiático. No sólo es usado para la construcción de casas
humildes sino se usa incluso para edificios en China y en Hong Kong. Solamente en China se
estima que el crecimiento de los bosques de bambú en 3,5 millones de toneladas anualmente
(Sharma, 1980). Estudios realizados por GTZ, Agencia de cooperación para el desarrollo alemana y
41
hoy en día parte de GIZ, demostraron las propiedades de diversos bambúes, mostrando todos ser
ligeros, flexibles y extraordinariamente sólidos (El Mundo, 2011). A pesar de ser una planta, sus
características son similares a las de la madera, por lo que se le considera una de las especies
vegetales con más potencial de futuro en este sector. En este sentido fue elegido para cubrir el techo
2
de una de las terminales aéreas del aeropuerto Madrid Barajas: un total de 200,000de m
contrachapado.
El caso cubano de aprovechamiento del bambú como material de construcción es uno de los
más exitosos en América Latina, junto con Colombia y Costa Rica. En Cuba el Centro de
Investigación y Desarrollo de Estructuras y Materiales (CIDME) junto con la Agencia Suiza para el
expuestas a desastres naturales. En una primera etapa se crearon las condiciones para el desarrollo y
la expansión de este método, cuyo núcleo lo constituyen los “materiales ecológicos”, fabricados con
proceso, desarrollado entre 2000 y 2005, se organizó en el marco de un proyecto Sur-Sur, con
máquinas y know how de Cuba y otros países latinoamericanos (Martirena, 2007). Por sus
resultados, el CIDEM obtuvo el World Habitat Award de las Naciones Unidas, premio que otorga la
Building and Social Housing Foundation (COSUDE, 2007). A partir de la segunda mitad del 2010
población y las administraciones locales, así como la creación de nuevos puestos de trabajo. En la
42
Los resultados obtenidos del proyecto cubano se pueden dividir en tres categorías: social,
bambú que sirven para masificar su uso a escala local, la creación de 1,590 empleos directos con
salario medio mensual de 486 CUP (salario medio de las provincias involucradas es de 436 CUP)
así como 9,100 empleos de tiempo parcial. En todos los municipios participantes hubo un
incremento general de los ingresos por aportes de la economía del bambú. El 37.5% de los empleos
directos creados son ocupados por mujeres en igualdad de condiciones (COSUDE, 2011). Entre los
resultados medioambientales hubo una forestación de 5,990 ha. de bambú con lo que se logró una
recuperación de 1,790 ha. de suelo deteriorado. En lo referente a los gases de efecto invernadero se
calcula que hubo un secuestro de 436,800 toneladas de CO 2. Por último se incluyó el proyecto de
referente a la producción se crearon 244 pequeñas y medianas empresas tanto de índole familiar
último se construyeron 3 naves agropecuarias prototipo a partir de bambú que se cree que van a ser
el punto de partida para su uso a gran escala en el sector agropecuario (COSUDE, 2011; ECOSUR,
2011a).
Según el Dr. José Fernando Martirena Hernández, profesor de la Universidad Central de las
Villas y director del proyecto que obtuvo el Premio Mundial Hábitat 2007, en el bambú Cuba tiene
una importante reserva de madera mucho más sustentable que otras especies. Las experiencias
acumuladas en el cultivo y comercialización de culmos de bambú indican que esta es una actividad
que reporta beneficios económicos a las entidades que lo realizan, especialmente en el sector
cooperativo campesino. En una hectárea de bambú maduro (de 5-6 años) crecen aproximadamente
43
unos 6,000 culmos, de los que se cortan y venden aproximadamente unos 1,200 por año. Los
precios de venta oscilan entre $2-5 por culmo de 3-4 metros de longitud. En estas condiciones los
ingresos por ventas que se reportan están entre los $3,000-$6,000/ha para los precios actuales. Estos
índices brindan un buen margen de rentabilidad a las cooperativas del sector agrícola que se dedican
a la actividad, a lo que se unen los fondos que aporta el Servicio Estatal Forestal por concepto de
áreas reforestadas. La pequeña industria rural que se crea aumenta las oportunidades de empleo
local y contribuye de esta forma a detener la migración hacia las ciudades. La calidad de vida de la
población tiende a mejorar, ya que aumentan los ingresos y la oferta de productos en el mercado.
Las mujeres campesinas en especial, pueden encontrar en estas ofertas alternativas para cambiar su
vida, a través de su incorporación en la vida social (Martirena, 2007). De esta manera se observa
que el bambú es una excelente materia prima para fomentar mercados locales a base de tecnología
intermedia. De esta manera se lograría aproximarse a lo propuesto por Schumacher como economía
budista, ya que se logra dignificar el trabajo, permite la equidad de género y al mismo tiempo que el
(Rodríguez et al. 2010). Dos especies son particularmente importantes desde el punto de vista
Veracruz, conocida comúnmente como tarro, es una importante especie utilizada en la construcción
Veracruz, además de ser usada en la actualidad para diferentes menesteres de las personas que viven
44
en el campo. Es un hecho que es y ha sido un elemento importante en la construcción de viviendas,
bajo el sistema conocido como Bahareque. El otate, la segunda especie citada, es seguramente el
bambú más ampliamente distribuido en México, en particular en los estados de Nayarit, Colima y
Jalisco es muy abundante y aprovechado para un sin fin de actividades. Del mismo modo que el
tarro, el otate ha sido usado en la fabricación de viviendas tradicionales por muchas poblaciones
indígenas.
del bambú son el pueblo de Monte Blanco, Veracruz, donde la gente vive trabajando el bambú
produciendo algunas artesanías como cortinas, sillas y crucifijos, juegos de comedor, camas,
libreros y estantes. Otro lugar dónde se intenta aprovechar el bambú es en Tierra del Sol,
tierra, el cuidado de las personas, y compartir con equidad los excedentes – para crear una sociedad
sustentable. Sin embargo, al igual que en Monte Blanco el conocimiento es implícito y se genera ad
hoc. Estudios técnicamente más elaborados del aprovechamiento del bambú son aún muy escasos
en el país.
Un problema central que tiene el bambú es la falta de una normatividad, pues en materia de
construcción se rige por el Reglamento General de Construcciones, el cual si bien cada entidad
federativa cuenta con un reglamento propio, prácticamente todos toman como fundamento el
menciona el bambú ni como elemento estructural, mucho menos como material constructivo. De
esta forma existe incertidumbre para la industria de la construcción lo que genera una alta barrera de
entrada de los materiales de construcción a base del bambú. Sin un reglamento que de certidumbre a
45
los arquitectos e ingenieros es difícil que lo vean como una alternativa para la cual se pueden
Sin embargo, el material si ha sido estudiado en el mundo y es sólo cuestión de tiempo que
en nuestro país se logre impulsar tanto políticas como reglamentos para impulsar los mercados
locales de bambú, que se pueden dar en prácticamente todo el país con excepción de las zonas
desérticas.
7. Conclusiones
Se ha visto la importancia que tienen la tecnología para el desarrollo de un país. Mientras que el
migración de las áreas rurales a las urbanas, concentrando así la inversión tanto en capital físico
como en capital humano. Esto ha generado varios efectos negativos como la pobreza urbana y los
problemas de desarraigo.
tecnologías intermedias o adecuadas que se pueden producir y aplicar en las regiones rurales,
adecuadas a los problemas que se enfrenta la población, generando así mercados locales que
permiten salir de la miseria a la gente y ser al mismo tiempo amigables con el medio ambiente. Tal
y como ya lo había realizado Schumacher (1973) la adopción del modelo de desarrollo occidental
no ha servido para promover el desarrollo en los países en desarrollo, ya que es intensivo en capital
y trata de reducir el número de trabajadores, mientras que lo que necesitan estos países son procesos
productivos intensivos en mano de obra y al mismo tiempo que fomenten la dignidad del trabajador.
problemas de marginación y pobreza en las zonas rurales, promoviendo puestos de trabajo mejor
46
remunerados en los mercados locales.
principal objetivo es que toda persona pueda encontrar un trabajo digno en el cual se pueda
desarrollar y superar personalmente al mismo tiempo que contribuye al bienestar de una sociedad,
sea esta una aldea, un ejido o una ciudad. El punto central de la economía budista es dejar de ver al
individuo como fuerza de trabajo o consumidor y pasar a un concepto integral donde se estudia al
ser humano así como a la naturaleza y su interacción entre ambos. De esta manera el factor decisivo
Como muestra la evidencia empírica, el crecimiento medido por del Producto Interno Bruto
es un mal indicador para mostrar el desarrollo económico de un pueblo. Si bien puede ayudar en
una mejor calidad de vida y mayor felicidad, para la mayoría de los pueblos esa relación ya no es
válida. La gente quiere poder ser parte de un desarrollo integral. De tal manera la tecnología
Como se ha visto existen muchas materias primas locales y muchas tecnologías apropiadas
para transformarlas. Es por lo tanto relevante considerar siempre la región para decidir de forma
acertada la combinación de estos factores. En el caso mexicano encontramos que el bambú, que se
puede encontrar en prácticamente todo el país, no está siendo aprovechado. Entre sus principales
cualidades está que puede ser usado para la construcción de muchas maneras como por ejemplo
pisos, paredes, techos, columnas de soporte, etc. Es un excelente captador de dióxido de carbono.
Los fragmentos y otros desechos de la elaboración del bambú pueden ser usados como combustible,
para la calefacción, la cocina, y para realizar otros productos que necesitan del calor de un horno.
47
Además se pueden usar como pulpa para fabricar papel y tejidos. El costo de los tallos de bambú es
muy bajo por lo que reduce considerablemente el precio de cualquier construcción. También tiene
un crecimiento acelerado, tardando entre 3 a 5 años un tallo aprovechable, siendo así mucho más
eficiente que la madera. Otras ventajas sobre la madera son el bajo consumo de energía necesario
para transformar el material de bambú, que no necesita ser cortado (sólo sus extremos), no debe ser
pintado, ni profilado.
48
Capítulo 2:
leyendas
Zheng Banqiao
1. Introducción
Ante el actual estado de deterioro en el que se encuentran la mayoría de los sistemas naturales a
recursos naturales que ofrezcan opciones para disminuir esta problemática y que a lo largo de la
*
La Dra. María Elena Nancy Dávila Moreno es doctora en Historia Económica por la Facultad de Economía
de la Universidad Nacional Autónoma de México. Actualmente es becaria del Programa de Becas
Posdoctorales en la UNAM, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias, UNAM. Le agradece al
proyecto PAPIIT-UNAM IN300112: “Modelos experimentales para viabilizar la integración de la población
local en actividades de restauración” así como al CRIM-UNAM quienes han permitido la realización de
esta investigación.
49
historia han demostrado ser útiles, baratos y sustentables. De esta manera, el objetivo de este
capítulo es describir los usos del bambú desde una perspectiva histórica. Para desarrollar dicho
objetivo se tomará el término de bambú como un concepto genérico, pero teniendo en cuenta su
variedad de especies. 8
En cuanto a sus cualidades naturales, se ha demostrado que las diversas especies de bambú
poseen características únicas como sistemas de raíces y rizomas que retienen partículas del suelo y
pueden emplearse como estabilizadores de laderas, son las mayores productoras de oxígeno, su
velocidad de crecimiento y sobre todo la alta resistencia y flexibilidad de los culmos han hecho del
bambú un recurso forestal no maderable muy valioso para diversas culturas que lo han utilizado
desde tiempos remotos para obtener desde productos medicinales, alimento, pulpa para papel hasta
material de construcción sismorresistente. Sin embargo existen países como el caso de México
donde a pesar de que cuenta con especies nativas de bambú, por la falta de estudios, y de
divulgación de la información no se obtienen todos los beneficios que ofrecen, incluso se llegan a
introducir especies. Por lo anterior es necesario incrementar la investigación que permita realizar el
mejor aprovechamiento que ofrecen los recursos nacionales (Rodríguez, 2005: 3).
Cuando se hace referencia al término “bambú” es posible que la mayoría de las personas
9
entiendan a qué se refiere y puedan imaginarlo. No obstante, es necesario tomar en cuenta ciertas
posee la mayor diversidad dentro de las gramíneas, debido a que incluye más de 90 géneros y 1,500
8
Ahora se sabe que la palabra bambú, es usada para designar a un conjunto de plantas que reúnen ciertas
características morfológicas y anatómicas, que las hacen estar agrupadas en una categoría taxonómica
conocida en la actualidad como Bambuseae [bambúes leñosos] (Véase Cortés, 2011). Es importante hacer
notar que los usos que se le asignan - al bambú - no solo incluyen una especie, sino que abarca a las 1500
especies existentes en el mundo (Wang et al., 2008).
9
Se dice que al parecer fue Marco Polo el que dio a esta planta el nombre con el que hoy se le conoce. En
sus relatos de viajes menciona a estas gigantescas plantas y, según la leyenda, por la noche las empleaba
para hacer fuego y ahuyentar a los animales peligrosos de su campamento. El calor hacía que se dilatase
el aire atrapado entre los nudos de la caña, hasta el punto de llegar a hacerla explotar.
50
especies (Wang et al., 2008). Además, desde el punto de vista evolutivo es la subfamilia más
bambú a nivel mundial. Ejemplo de esto es la provincia china de Yunnan, localizada en la zona de
transición entre el sureste de China y la parte oriental del Himalaya que alberga a 250 especies de
29 géneros, lo que representa la mitad de las especies de bambú que hay en este país las especies de
Desde tiempos inmemorables el hombre del trópico ha utilizado una gama de diferentes especies
locales de bambú, como materia prima para sus casas, sus balsas, sus puentes, sus armas,
herramientas y comida. Siendo también una de las plantas típicas del hábitat tropical litoral en
África oriental, que conforma la cuna del hombre, se puede asumir que el bambú forma parte del
Siendo el bambú una vara hueca era más fácil de cortar con un bifaz o un hacha de piedra
(golpeando justo encima de un anillo), que los troncos macizos de árboles de madera de un similar
diámetro, también era más fácil de transportar. Así que antes la edad de piedra Stamm (2005) habla
de de la “edad del Bambú”. La “edad de Bambú” fue esencial en la economía informal en muchas
zonas rurales de Asia, África y América. A esto se agrega que en muchos países tropicales, tanto en
zonas rurales como en invasiones urbanas, la vivienda es todavía construida en buena parte con
bambú, pero debido a cambios culturales y al olvido de los métodos de curado y de preservación
natural hay muchos problemas con xilófagos como las termitas. En cambio, la casa tribal estaba
protegida por el saber tradicional de “protección por diseño”, como grandes aleros y levantar la
51
10
estructura sobre piedras de río para interrumpir la higroscopia del tallo, la ventilación permanente
Para muchos pueblos, esta planta es la materia prima para sus útiles de uso cotidiano y
acompaña a las personas durante toda la vida. Un cuchillo de bambú sirve para cortar el cordón
umbilical del recién nacido, y en un féretro de bambú irá el cadáver a la tumba o a la pira funeraria.
Al respecto los registros históricos demuestran que el bambú ha sido utilizado desde tiempos muy
remotos por las diferentes culturas principalmente en Asia, como objeto de inspiración de pinturas,
canciones y leyendas (Dransfield y Widjaja, 1995) o como en el caso de la India que simboliza la
amistad. Una costumbre muy antigua que se mantiene en países como India, China, y Japón es la de
cortar el cordón umbilical del recién nacido con un cuchillo de bambú. Una tradición similar es
practicada por los habitantes musulmanes de Indonesia y Malasia que utilizan un cuchillo de bambú
para circuncidar a los varones. Las vestiduras de los nobles en la antigua sociedad japonesa eran
Hace aproximadamente unos 100 años, William Edgar Geil (1904), un misionero norteamericano y
explorador en China, hizo las siguientes observaciones sobre el uso del bambú, que resumió en su
Un hombre puede sentarse en una casa de bambú bajo un techo de bambú, en una silla de
bambú en una mesa de bambú, con un sombrero de bambú en la cabeza y sandalias de bambú
en sus pies. Él puede, al mismo tiempo sostener en una mano un tazón de bambú, en la otra
mano unos palillos de bambú y comer brotes de bambú. Cuando toma su comida, que se ha
10
La higroscopia se refiere a la mayor o menor humedad en el aire.
52
cocinado sobre un fuego de bambú, la tabla se puede lavar con un paño de bambú, y puede
refrescarse con un abanico de bambú, tomar una siesta en una cama de bambú, tendido sobre
una estera de bambú con su cabeza apoyada sobre una almohada de bambú. Su hijo puede
estar acostado en una cuna de bambú, jugando con un juguete de bambú. Al levantarse fumar
una pipa de bambú y tomar una pluma de bambú, escribir en el papel de bambú, o llevar sus
artículos en cestas de bambú suspendidas de un poste de bambú, con una sombrilla de bambú
sobre su cabeza. A continuación, puede dar un paseo a través de un puente colgante de bambú
La gran importancia que el bambú tiene entre las poblaciones de muchos países tropicales
donde crece se refleja en la posición que ocupa en la mitología y el folclore. En varias culturas
asiáticas, como la de las Islas Andaman, se tiene entre sus mitos el que la humanidad surgió de un
tallo de bambú. En el mito de la creación de Filipinas, la leyenda dice que el primer hombre y la
primera mujer surgieron de un bambú partido en una isla creada después de la batalla de las fuerzas
elementales del cielo y el océano. En las leyendas malayas una historia similar incluye a un hombre
que sueña con una hermosa mujer mientras dormía debajo de una planta de bambú, se despierta y
japonés El cuento del cortador de bambú (Taketori Monogatari) habla de una princesa de la luna
11
La historia de El cortador de bambú escrito por Taketori Monogatari, narra la historia de Kaguya Hime.
Taketori-no-Okina ("anciano cortador de bambú") que vivía con su esposa un día fue a una plantación de
bambú para recolectar brotes. Cuidadosamente cortó el bambú y se quedó asombrado al encontrar a un
precioso bebé en el interior. Era una niña. Taketori decidió recogerla y llevarla a su casa, la nombró
Kaguya Hime. A ella se le atribuye el haber convertido el monte Fuji en volcán, y se cuenta que las
erupciones del Fuji, aunque escasas, han sido violentas, debido a la furia de Kaguya Hime. Es considerado
como el relato narrativo más antiguo del folclore japonés, y un ejemplo muy temprano de lo que se podría
llamar "proto-ciencia ficción". Para una lectura completa de la historia véase:
http://www.kawano-katsuhito.net/2008/10/cuentos-tradicionales-japoneses-el.html.
53
ciudad natal y cualidades del alma vietnamita. Un proverbio vietnamita dice: "Cuando el bambú es
viejo, los brotes de bambú aparecen", lo que significa que Vietnam no será jamás destruido, porque
si la generación anterior muere, los niños tomarán su lugar (Asian Bamboo, 2012).
Para muchas culturas primitivas del Sudeste de Asia el bambú y siempre ha sido un
elemento tan esencial para su supervivencia como vegetal y considerado como la representación de
los dioses y el origen de sus antepasados. Se encuentra por ejemplo la creencia de la tribu de
Pyuama, en Taiwán, ésta dice que el primer hombre y la primera mujer de sus antepasados, vinieron
de entrenudos diferentes de una planta de bambú que crece a Arapanai, un poste cerca de la costa.
Desde entonces, esta planta les ha dado refugio y protección. Una leyenda similar se dio a conocer
al mundo occidental en 1934, cuando un investigador de apellido Arber, describió que el rey de
Butong, una pequeña isla cerca de Célebes, Indonesia, también afirmó que los primeros hombres y
En los siguientes párrafos se presenta una breve descripción del significado del bambú entre
las principales culturas que le han dado un valor simbólico y aplicado a la vida diaria desde épocas
3.1. China
La planta del bambú es conocida en China como zhu y el carácter chino, que ha sido simplificado
de la versión antigua, en esencia muestra dos tallos de la planta de bambú cubierto con hojas (véase
ilustración 1). Durante miles de años, el bambú ha influido en la vida y la cultura de China. Algunos
ejemplos que dan evidencia de los primeros usos del bambú descubiertos por la investigación
construcción, así como en la fabricación de palillos y cestas. Los brotes de bambú fueron también
54
parte de la dieta (Asian Bamboo, 2012).
Ilustración 1: Kanji de bambú pintado a mano sobre papel arrocero con tinta Sumi
Se dice entre que los vestigios antiguos descubiertos por los arqueólogos muestran que las
sociedades primitivas de hace aproximadamente 7,000 años utilizaron distintos artículos hechos de
bambú. Durante la Dinastía Shang (1600-1700 a.C.), los pueblos chinos utilizaron el bambú para
construir armas como instrumentos musicales, arcos y flechas y utensilios para sus viviendas; antes
de que el papel fuera inventado las tiras de bambú fueron el principal medio de escritura de libros,
incluso más que la seda por ser barato y resistente a la corrosión, además de ser más abundantes
(véase ilustración 2). El ejemplo del libro escrito sobre bambú más conocido es El arte de la guerra
de Sun Tzu (véase Ilustración 3). Es así que el bambú ha sido un elemento importante de la cultura
55
Ilustración 2: Tiras de bambú usadas como papel en la antigua Chin
Fuente: http://www.chinatoday.com/culture/bamboo_and_chinese/bamboo_and_chinese_culture.htm
En el período de la Dinastía Han (206 a.C, 220 d.C), el bambú fue utilizado en la
elaboración de un papel de muy alta calidad y tenía como cualidad ser barata su fabricación. Aún en
los tiempos modernos se continúa elaborando papel de bambú, hace 1,600 años la gente escribía
con pinceles en papel de bambú tierno y sigue siendo popular su uso en la caligrafía y la pintura
56
Fuente: asokinawa.foroactivo.com
En la historia de China el bambú ha sido un elemento simbólico, para los chinos el ciruelo,
el ciruelo eran los “tres amigos del invierno”. El poeta Bai Juyi (772-846) describió los méritos del
bambú por sus características: su raíz profunda denotaba resolución; la fuerza de su tallo
ejemplificaba la castidad. De ahí concluyó que el bambú merecía llevar el título de “caballero”
(China Embassy, 2004). Además de ser un símbolo de virtud, el bambú fue considerado como
57
Ilustración 4: Zheng Banqiao (1693-1765)12
Fuente: http://www.chinatoday.com/culture/bamboo_and_chinese/bamboo_and_chinese_culture.htm
En la China antigua el bambú ha estado conectado a la vida diaria de su pueblo. Uno de los
chino no podía vivir sin el bambú pues, formaba parte de sus actividades diarias, en la elaboración
de papel, sombreros, capas para la lluvia, zapatos, pisos y con el paso del tiempo se descubrió que
contenía vitaminas, azúcares, grasas y proteínas por lo que formó parte de la dieta común siendo así
Médica, un texto de farmacéutica escrito durante la dinastía Ming (1368-1644), con las siguientes
palabras: "Es un poco frío, dulce, no tóxico, y apaga la sed, beneficia al sistema circulatorio líquido,
fortalece el Chi, y se puede servir como plato diario" (Asian Bamboo, 2012).
3.2. Japón
El bambú está profundamente arraigado en la cultura japonesa. Sólo se necesita mirar El cuento del
cortador de bambú, que data del siglo décimo. En el Kojiki (Registros de Asuntos Antiguos) y el
Nihon Shoki (Crónicas de Japón) el bambú fue referido como el material más fino incomparable.
Tenía una amplia gama de usos, incluyendo arcos y flechas, lanzas, astas de banderas, silbatos,
cucharas y palillos.
12
Zheng Banqiao (1693-1765), durante la Dinastía Qing fue considerado como el mejor pintor que haya
plasmado el bambú. Se dice que sus pinturas se centran en la vitalidad de la planta. Una inscripción en
una de sus pinturas decía: "Firmemente unirá a la montaña, echará raíces en un acantilado fracturado;
crecerá más fuerte después de las tribulaciones y soportará vientos de todas direcciones." Véase
http://np.china-embassy.org/eng/feature/t167281.htm
58
La demanda de bambú creció con el paso del tiempo, ya que llegó a ser usado en las artes
marciales, la música, la ceremonia del té y los arreglos florales, contribuyendo así al desarrollo de la
cultura japonesa. Para los japoneses, los elementos que incorporan las características lineales de
bambú tienen una sensación de confort y belleza que es casi como un aroma. De hecho, el material
se utiliza con frecuencia en todos los aspectos de la vida diaria. La historia de los productos de
popularidad de la ceremonia del té a partir del período Muromachi provocó un fuerte aumento de la
El bambú también fue utilizado para la guerra en la elaboración de arcos y flechas. El primer
arpón para pesca (ilustración 5) conectado con la vara de bambú se hizo por Tosaku en 1782, en el
período Edo del Shogun, Tokugawa (Satoh,1999). Asimismo, en Japón, un bosque de bambú
generalmente ha rodeado los santuarios shintoísta, como parte de una barrera sagrada contra el mal.
casi todo lo esencial para la vida cotidiana estaba hecho de bambú. Ha sido utilizado como viga de
techos de paja, camas, dentro de las paredes de barro, como vallas, tazas, paraguas, escobas,
59
Fuente: Satoh, Max (April 9, 1999) Contemporary Bamboo Fly Rod Makers of Japan, The history of Japanese
bamboo rod.
Asimismo, el bambú se emplea para construir todo tipo de herramientas, casas completas e
incluso los andamios de los más gigantescos rascacielos. Hace algunos años, se consiguió laminarlo
y encolarlo en capas estratificadas, de esa manera se obtiene un parquet cuyas características nada
La Arquitectura del Bambú en América se remonta a milenios, por su abundancia y por la facilidad
cortado, construir viviendas con él, y las condiciones de frescura que este material proporciona en
los climas cálidos húmedos, lo que hizo que en estos lugares se prefiriera sobre la madera.
El bambú sirve para la fabricación de una gran variedad de instrumentos musicales. Por
cotidiano realizados en bambú, tales como en el filtro de las cafeteras, en agujas de hacer punto,
60
pinceles, papel, cucharas, por mencionar sólo algunos (Vivejardin, 2012).
De esta manera, el bambú es una de las plantas con más utilidades para el ser humano, en
general muchas personas relacionan al bambú con las culturas orientales precisamente por el hecho
de que en India, Japón y China existen muchas especies diferentes y también porque la mayor parte
El bambú es considerado como uno de los vegetales más versátiles, debido a que todas las
partes de esta planta se pueden utilizar con diferentes fines y obtener una gran variedad de
productos. Por lo tanto, el uso del bambú data desde las más antiguas civilizaciones (Judziewicz et
al., 1999). Se debe señalar que el bambú también ha jugado un papel importante en la evolución de
la cultura americana, y que en cada país de una u otra manera, ha sido material esencial para los
comunidades rurales y urbanas de América Latina, y hoy día regiones como el Eje Cafetero de
objetos ceremoniales que indican que los antiguos habitantes de Colombia y Ecuador, lo utilizaron.
desarrollo de las sociedades, sobre todo por su importancia en actividades tan diversas que van
En otras regiones como en el norte de Bali, durante las ceremonias budistas tradicionales se
61
emplea Schizostachyum brachycladum Kurz (Kurz ex Munro), que es una variedad color amarillo,
porque este color es sagrado para el Hinduismo (Dransfield y Widjaja, 1995). Al sur de China
también la Bambusa multiplex (Lour.) Raeusch. ex Schult. & Schult. f y B. ventricosa (McClure)
están asociadas a cultos religiosos en los templos Budistas. A la especie Phyllostachys pubescens
heterocycla (Carrière) J. Houz. se le atribuyen poderes mágicos por lo que se quema con incienso
en las capillas. En algunos países de Asia en los culmos del género Dendrocalamus Nees se labran
motivos religiosos (Austin et al., 1981). Las flechas de los habitantes de Papúa en Indonesia están
hechas con especies del género Schizostachyum Nees (Dransfield y Widjaja, 1995). En la Sierra
Nevada de Santa Marta en el norte de Colombia, los culmos de especies del género Chusquea
Kunth son el combustible en los rituales ceremoniales de las comunidades indígenas Arhuaco
precolombino
En México, se han descrito hasta el momento 42 especies y dos subespecies nativas de bambúes
leñosos entre las que se encuentran 22 endemismos. Estas especies y subpespecies pertenecen a los
siguientes géneros: Arthrostylidium Ruprecht, Aulonemia Goudot, Chusquea Kunth, Guadua Kunth,
Merostachys Spreng, Olmeca Soderstrom, Otatea (McClure & E.W. Sm.) C.E. Calderón &
Se localizan principalmente en los Estados del sur, como Chiapas, Veracruz y Oaxaca. Los
usos en los que destacan son como material de construcción de viviendas rurales y fabricación de
muebles en las zonas aledañas a donde crece esta planta. Sin embargo, las diferentes especies,
62
recurso alternativo. Por lo que se considera necesario identificar cuáles son las especies de bambú
que presentan mayores ventajas como uso alternativo y para qué zonas, así como entender cuáles
la porción más septentrional de Mesoamérica, se remonta a unos 14.000 años, en que se estima
prehistóricos ocupaban para albergarse cuevas y refugios naturales cuya entrada empalizaban para
protegerse. Es de suponer que el material que utilizaban para esta empalizada fuera madera o
bambú, según la región donde se encontraban, es decir, materiales del entorno inmediato (véase
www.petenysusencantos.com).
Antes de la conquista por los españoles en el siglo XVI, lo que es ahora México fue habitado
por pueblos de culturas avanzadas que interactuaron entre ellos en diverso grado, en el tiempo y el
Dentro del periodo conocido como Preclásico (1,500 – 100 a. C.), existe evidencia de que en
la vivienda olmeca, cuya fundación se remonta a 1,500 a. C. en la región costera del Golfo de
México, “se utilizaron horcones o postes gruesos, esquineros que soportaban el armazón de vigas
recubiertas de zacate o palma que conformaba la techumbre; los muros se hacían con maderos,
carrizo, varas, cañas, etcétera, atados con bejucos o formando los techos” (Arquitectura maya,
Por lo tanto, el uso del bambú en México tiene antecedentes prehispánicos: los totonacas en
63
Veracruz, los huastecos en Hidalgo y Tamaulipas, los aztecas y teotihuacanos en el centro de
México, los maya-chontales en Tabasco, los mayas en la península de Yucatán, han construido casas
de bambú y lo siguen haciendo hoy en día (Cortés, 2005b). Las viviendas hechas con bambú
rivalizaron con aquellas construidas en adobe y piedra con cubiertas a base paja de zacate, y
dependió del clima del lugar y de la jerarquía del propietario. Es de suponer que aún en estos
últimos casos, la cubierta debió estar sostenida o por madera o por bambú.
Con la llegada de los españoles a los territorios americanos se calificó al bambú como
material de “segunda” o “de pobres”, lo que desmotivó cualquier posibilidad de uso entre los
europeos o la nueva clase social formada por los mestizos (Arquitectura maya, 2008). Así, sólo los
indígenas mexicanos continuaron utilizándolo hasta nuestros días. Aparecieron nuevas técnicas de
construcción que se sumaron a los sistemas americanos, como el ladrillo cocido, la teja, junto con la
tierra cruda en forma de adobe o tapia, se adaptaron a la piedra dando lugar a la arquitectura
sustanciales; mantuvo las tipologías prehispánicas de acuerdo con los modelos regionales. No
obstante, la organización de las repúblicas de indios bajo el mando de sus antiguos caciques,
interiores, diversos tipos de herrajes y puertas y ventanas de madera. Sin embargo, el modelo de la
choza indígena trascendió durante toda la época colonial y subsiste hasta nuestros días
Como ya se mencionó, los españoles no utilizaron bambú para nada, el cual se consideraba
64
un material para pobres, y más bien promocionaron construir a base de mampostería, buscando una
los climas cálidos-húmedos de los estados de Veracruz, Chiapas, Campeche y Oaxaca, sin embargo,
su utilización hoy en día se limita cada vez más a la construcción de cocinas o en el mejor de los
casos, a la parte estructural de las cubiertas de tales viviendas, elementos que se terminan de cubrir
Con la llegada de los españoles, llegaron nuevas técnicas de construcción que se sumaron a
los sistemas americanos, como la quincha, el bahareque, el ladrillo cocido, la teja, junto con la tierra
cruda en forma de adobe o tapia, se adaptaron a la piedra y cancahua dando lugar a la arquitectura
colonial que dejó huellas en todos los países americanos (véase www.bambumex.org).
Fuente: http://amaya3020.blogspot.mx/2008/09/las-chozas.html
específicamente en las Relaciones de Yucatán de Fray Diego de Landa se hace una descripción de la
65
casa maya, diciendo que están construidas con madera y palos puntiagudos, cubiertas con paja o
menciona que a los muros de bambú se agregaba barro revuelto con hierba, obteniendo una
Ilustración 7: Bajareque
Los registros históricos sobre el bambú en México datan de varios siglos, es conocido que
las dos especies de bambú silvestre que fueron utilizadas por los grupos étnicos del México
prehispánico fueron el otate y el tarro, (Otatea acuminata y Guadua aculeata). El códice azteca
13
Bahareque, o bajareque, es la denominación de un sistema de construcción de viviendas a partir de palos
entretejidos con cañas, zarzo o cañizo (hecho de caña de bambú) y barro. Esta técnica ha sido utilizada
desde épocas remotas para la construcción de vivienda en pueblos indígenas de América. En algunos
países de América del sur se la denomina como bareque. El bahareque es característico de América,
dentro de los tipos está el embutido, esterilla y el tejido.
Se utilizan materiales naturales como pilotes estructurales de madera; cubiertas protectoras a dos aguas,
elaboradas con las hojas de la palmera de la región, divisiones y paredes, un encofrado en esterillas
guadua, es decir, de bambú. En Perú se conoce un sistema similar llamado quincha. Una de sus
características es el microclima agradable que se conserva en su interior.
66
llamado Matrícula de Tributos, hace referencia a su uso generalizado en la región centro de México
(Cortés, 2005a).
Con relación a los primeros testimonios de los españoles que existen sobre las viviendas
precolombinas, es sabido que atienden a aspectos muy específicos como son los materiales
utilizados en su construcción. En las Cartas de Relación, Cortés se refiere a las casas encontradas en
la ribera del río Pánuco, en las que señala que todas eran construidas de paja y se desplantaban
Los Mayas no constituyen a un grupo homogéneo, sino un conjunto de etnias con distintas lenguas,
costumbres y realidades históricas, pero que comparten rasgos que nos permiten integrarlas en una
unidad cultural. A la vez, esta unidad forma parte de otra mayor, la cultura mesoamericana. La casa
maya prehispánica estuvo hecha de materiales orgánicos perecederos, por eso no se dispone de
ningún ejemplo directo. Se cree que fue muy parecida a las viviendas rurales de hoy, pues los
conquistadores españoles arribados en el siglo XVI sólo se interesaron por los edificios
Todas las construcciones mayas se basan en la choza ancestral, con paredes de caña y adobe,
cubierta por una techumbre de hojas de palma colocadas sobre un armazón de madera (véase
ilustración 8). Como ya se dijo, las descripciones de las casas antiguas hablan de varas de carrizo
que según las investigaciones también pudieron ser hechas con bambú (véase
www.petenysusencantos.com).
67
Fuente: http://amaya3020.blogspot.mx/2008/09/las-chozas.html
ventanas y cuenta con una puerta central que ve hacia el este. A veces hay una puerta más, orientada
hacia el oeste: es para comunicar con otra choza que sirve de cocina y granero. Al colgársele
hamacas, esa habitación única se convierte en dormitorio. Los pisos están hechos de sascab, tierra
blanca compacta puesta sobre un empedrado. Como techumbre o palapa se utiliza una estructura de
maderas cubierta de palma (también llamado guano campechano) o zacate. En estas construcciones
medida que las actividades de los individuos se diversificaron; era de madera y las paredes se
construyeron con materiales más o menos perecederos. El bajareque también fue utilizado como un
entramado de palos unidos por bejucos que en ocasiones se asentaba con piedras y se revestía con
barro para un mayor aislamiento. En un momento determinado se comenzó a utilizar la piedra para
las paredes. En lugares de mayor altitud se usó y se continúa utilizando el adobe, cantos rodados o
68
incluso piedra pómez amalgamada con barro para darle mayor estabilidad y una más alta protección
Ejemplos de la forma en que los antiguos mayas dejaron representadas imágenes de sus viviendas:
Fuente: http://petenysusencantos.com/index.htm%202.htm
Fuente: http://petenysusencantos.com/index.htm%202.htm
Fuente: http://petenysusencantos.com/index.htm%202.htm
69
Fuente: http://amaya3020.blogspot.mx/2008/09/las-chozas.html
En esta ilustración se muestran los componentes de una casa identificados con su nombre
maya. Como dato curioso, vale señalar que beelcho (larguero intermedio) significa literalmente "el
camino del ratón". El sufijo che significa árbol. El halabche, puede ser una trenza de bejucos o bien
de bambú.
En los inicios del siglo XIX, arriban a México los primeros colectores de plantas de origen europeo,
y es F. Liebmann quien realiza las primeras colectas de bambúes silvestres mexicanos, depositando
Cortés (2005a) describe los datos cronológicos de las investigaciones y aportes científicos
sobre el bambú. Señala que para mediados de ese mismo siglo, E. Fournier, E. Camus y W. Munro
publicaron los primeros trabajos sobre los bambúes del mundo, donde se citaron las especies
70
mexicanas, dando datos sobre su morfología y lugares de colecta. Albert S. Hitchcock, por su parte
realizó el estudio de las gramíneas mexicanas, incluyendo a los bambúes silvestres en 1913 y Paul
Arthrostylidium. En 1946 se presentó el primer tratado en español que cita a los bambúes de México
varias especies.
En 1973 el herbario nacional de Estados Unidos publicó el primer tratado sobre los bambúes
de América; se incluyeron a todas las especies conocidas en México hasta ese año. El Jardín
citan a la mayor parte de las especies de Bambúes presentes en el sureste de México. En 1999, los
investigadores Judziewics, Clark, Londoño y Stern dieron a conocer información sobre los bambúes
nativos de América incluyendo especies leñosas y herbáceas abriendo un panorama más amplio
para el estudio del grupo de los bambúes, incluyendo a México (Cortés, 2005a).
categorías: alimento, artesanías, cerca viva-sombra para ganado, cestería, construcciones rústicas,
medicinal, muebles, objetos personales, objetos religiosos, ornato, papel, restauración ecológica y
viviendas, tanto como tipo choza antigua para comunidades rurales con climas cálidos como en la
arquitectura urbana y turística. Existen argumentos a favor de esto. Por ejemplo, la casa maya es
reconocida como la choza más inteligente creada por el hombre, aseguró Valeria Prieto López, de la
71
Universidad Nacional Autónoma de México (Reporteros hoy, 2012). A pesar de lo anterior a la casa
maya no se le da el valor que merece, subrayó la académica. Las personas que viven en los estados
de la Península saben muy bien que la casa maya resiste los embates del clima e incluso de los
huracanes. La mampostería, las losas de cemento, no responden a las condiciones climáticas y a las
costumbres de la familia.
Tiene techos altos que propician que el aire caliente suba, puertas y ventanas que generan
circulación del viento y usos múltiples (véase ilustración 9). Además de la casa principal este
modelo contempla otros espacios, por ejemplo debajo de un árbol se instala el lavadero y en otro
similar la cocina. Todo esto puede servir para evitar la construcción de inmuebles que requieren el
uso de aire acondicionado. En este caso, lo más importante es que la casa vernácula se crea con
recursos del lugar empleando sabiduría heredada de generación en generación. Es una casa que se
adapta perfectamente al medio ambiente, lo cual la convierte en una referencia para el diseño de
arquitectura moderna.
Fuente: http://amaya3020.blogspot.mx/2008/09/las-chozas.html
72
6. Conclusiones
En la tradición de la vivienda vernácula del país, el bambú se le ha utilizado casi desde que llegó el
ser humano a México. A veces como caña brava, en otras como otate, actualmente el bambú se
sigue utilizando en el país, a pesar de que se le ha visto como un material inferior perecedero. Son
los grupos indígenas los que han conservado su uso en la construcción y los únicos que reconocen
presentan como muy convenientes para la construcción, y por sus cualidades medioambientales, se
revelan como el material del siglo XXI, que pudiera sustituir a la madera, especialmente por el mal
trato que se le ha dado a ésta. No olvidar que México es el segundo en la lista de los que más
deforestan en el mundo.
El bambú ha sido conocido como la “planta de los mil usos”; en la actualidad es evidente
que existen más de mil usos para el bambú. La utilización de la planta del bambú va desde la
fabricación de palillos para los dientes hasta la elaboración de cerveza; la fabricación de papel y la
bambú depende en gran medida de la imaginación de las personas, el bambú es una planta que está
esperando ser utilizado por el hombre, su mejor aprovechamiento depende del mismo hombre
(véase www.bambumex.org).
En síntesis puede decirse que desde siglos previos a la llegada de los españoles el bambú
73
fue utilizado en la construcción de viviendas especialmente en los climas cálidos-húmedos como el
de los estados de Veracruz, Chiapas y Oaxaca, sin embargo, su utilización se limita cada vez más a
solo a la construcción de cocinas o en el mejor de los casos, a la parte estructural de las cubiertas de
tales viviendas, elementos que se terminan de cubrir con la palma que es conocida como guano.
(Cedeño e Irigoyen, 2011: 224). Con numerosos culmos unidos de Guadua se obtienen también
paredes fuertes y resistentes en Tabasco y Campeche. Las plantas de esta especie llamada - otate –,
parecen tener siempre culmos disponibles para ser utilizados por el hombre en la construcción de su
A pesar que la preservación actual del bambú con bórax como medida de tratamiento contra
plagas y enfermedades es una solución económica y confiable nadie aprecia una casa de vivienda
social en Bambú, ni piensa quedarse mucho tiempo con su casa tradicional por el rechazo social. Al
contrario en otros estratos sociales (aquellos que han vivido por lo menos una generación en la
comportamiento estructural. Es por eso que el objetivo de este capítulo ha consistido en rescatar el
valor simbólico y como material de construcción desde una perspectiva histórica y haciendo énfasis
en las culturas indígenas así como en las asiáticas que han sido las que mayor valor estético, natural
74
Capítulo 3:
El Bambú en México
Refrán chino
La subfamilia de los bambúes (Bambusoideae), es dentro de la familia de las gramíneas una de las
más numerosas y también de las más diversas. Se han registrado alrededor de 90 géneros y 1,500
*
Rosa Marina Rodríguez Marín, estudió la licenciatura y la maestría en Geografía en la Universidad Nacional
Autónoma de México. Actualmente colabora en proyectos de restauración del paisaje forestal en la Dirección
de Análisis Territorial de la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (Conabio). Le
agradece al proyecto PAPIIT-UNAM IN300112: “Modelos experimentales para viabilizar la integración de la
población local en actividades de restauración” así como al CRIM-UNAM quienes han permitido la realización
de esta investigación.
75
Su distribución geográfica es muy amplia ya que se pueden encontrar especies desde los
45° de latitud tanto al Norte como al Sur (véase ilustración 1) y en un rango altitudinal que va desde
el nivel del mar hasta los 4,000 msnm (Judziewicz et al., 1999).
Taxonómicamente los bambúes presentan las siguientes tribus Olyreae (que agrupa a los
Sungkaew, 2009). Los bambúes leñosos se caracterizan por tener culmos o tallos lignificados,
distintos hábitats, usualmente crecen erectos y algunas especies forman macollos (GPWG, 2001).
Por lo general, a los bambúes se les asocia primeramente con culturas orientales, sin embargo,
también en el continente americano existe un gran número de especies. Habitan desde el sur de
76
Estados Unidos hasta el sur de Chile, siendo Brasil el área con mayor diversidad de especies del
continente. Sin embargo el conocimiento de las especies americanas de bambú dista de ser completo
(Cortés, 2000).
México es uno de los países con mayor diversidad de especies de bambú leñoso en el continente
Americano (Judziewicz et al., 1999). Se han descrito hasta el momento 42 especies y dos
subespecies nativas de ocho diferentes géneros, entre las cuales se encuentran 22 endemismos
(Cortés, 2000; Ruiz-Sanchez, 2012; Ruiz-Sanchez et al., 2011a; Ruiz-Sanchez et al., 2011b). Se
reporta que además hay siete especies introducidas en cuatro géneros (Mejía y Dávila, 1992;
Martínez et al., 1995; Ordóñez, 1999; Colmenares 2004; Cortés, 2005; Cortés, 2006). También
están presentes una especie y una variedad mejorada, ambas del Género Bambusa (véase Tabla 1).
Tabla 1. Especies de bambú leñoso descritas para México y su tipo de hábito de crecimiento
77
*Chusquea perotensis L.G.Clark &G.Cortés &Cházaro Arbustivo
&Londoño
Chusquea simpliciflora Munro Arbustivo
Chusquea sulcata Swallen Herbáceo
Guadua aculeata Rupr.ex E. Fourn Arbustivo
Mejía-Saulés
*Olmeca fulgor (Soderstr) Ruiz-Sanchez, Sosa & Mejía-Saulés Herbáceo
*Olmeca recta Soderstr. s/i
78
+Bambusa textilis McClure Herbáceo
+Bambusa oldhamii Munro Herbáceo
Etiquetas de ejemplares herborizados MEXU 2004, Instituto de Biología Universidad Nacional Autónoma de México, Missouri
Botanical Garden, The Natural History Museum. 1994. Flora Mesoamericana. Volumen 6 México.
Los bambúes leñosos habitan en más de la mitad del territorio nacional, están presentes en 23 de los
36 estados de la República Mexicana (Rodríguez, 2005; ilustración 2). Los estados con la mayor
riqueza de especies de bambú son: Chiapas, Veracruz, Oaxaca, Guerrero, Jalisco y Nayarit; en estas
seis entidades se encuentra la mitad de las especies del país (véase ilustración 3). Además, en
Debido a que los requerimientos de humedad para el desarrollo óptimo de las especies de
bambú son elevados, generalmente se les encuentra en sitios donde ésta es abundante (Cortés,
2005). Por ejemplo, en México, el mayor porcentaje de las especies de bambú nativas crece a las
orillas de los ríos, arroyos o en cañadas (Rodríguez, 2005). Esto se debe básicamente a que la
humedad en estos sitios además de elevada es constante, sin llegar a ser cenagosa porque los
en estos sitios como laderas escarpadas no es una limitante (Ilustración 4; Cruz, 1994).
79
Fuente: Elaboración propia en Rodríguez (2005)
altitudinal en México es muy amplio ya que va desde el nivel del mar donde se pueden encontrar
especies de los géneros Otatea y Guadua hasta más de 3,000 msnm en el que habitan especies del
género Chusquea (Rodríguez, 2005). Esto se debe principalmente a que México por su ubicación
geográfica es un país subtropical, su abrupto relieve permite que existan especies que generalmente
se localizan sólo a altas latitudes por requerir humedad constante y ser intolerantes a las altas
80
Ilustración 3. Estados con mayor riqueza de especies de bambú leñoso.
Ilustración 4. Ambiente típico donde habitan especies de bambú. (Cañadas donde crece la especie Rhipidocladum
81
Fuente: Colección Marina Rodríguez
México
Las características biológicas y ecológicas de las especies de bambú leñoso son muy diversas y
El tipo de rizoma es una de las características más importantes, debido a que determina la forma de
crecimiento y las tolerancias de temperatura de las especies de bambú (Judziewicz et al., 1999).
En México la gran mayoría de las especies de bambú leñoso presentan rizoma de tipo
paquimorfo (ver capítulo siguiente). Las especies con este tipo de rizoma se identifican porque
crecen como una sola mata de cañas muy densas y preferentemente se encuentran en zonas cálidas,
82
están por ejemplo las especies de los géneros Otatea y Guadua. En cambio, los bambúes con
rizoma de tipo leptomorfo se caracterizan por su disposición longitudinal y solitaria, suelen resistir
temperaturas bajas por lo que habitan principalmente en zonas montañosas, como ejemplos se
encuentran las especies del género Chusquea (Ilustración 5; Vela, 1976; Yela, 1994; Crouzet, 1998).
4.2. Culmo
El culmo, caña o tallo se desarrolla a partir de una yema del rizoma, su forma es cilíndrica y pueden
ser sólidos o huecos. Desde que como brote emerge a la superficie (véase ilustración 5), tiene el
mismo diámetro que en su época de maduración, debido al crecimiento tipo telescópico que
presenta a lo largo de su desarrollo. Pueden variar según la especie en altura, diámetro, espesor de
las paredes, distancia entre nudos, formas de crecimiento, e incluso color como se logra apreciar en
rebasa los 10 m de altura promedio. Por el contrario, sólo la especie Guadua angustifolia Kunth de
origen sudamericano es la que mayor altura alcanza en el continente (>30 m). Respecto al diámetro
la gran mayoría de las especies nativas posee diámetros inferiores a 4 cm, y la estructura interna
Cabe señalar, que gran parte de las especies alcanza su altura máxima entre los 30 y 120 días
de acuerdo con el tipo de rizoma que presentan, generalmente entre los primeros 12 meses, el nuevo
brote se caracteriza por ser flexible (por lo que puede ser empleado para la fabricación de diferentes
(Judziewicz et al., 1999, Mercedes 206). El crecimiento de la caña de bambú es el más rápido de las
83
especies vegetales (Yela, 1994). Por ejemplo, se ha reportado que la especie Phyllostachys
bambusoides es la que posee el récord de crecimiento de 121 cm, en 24 horas (Austin et al., 1981;
Bambúes de México, 2005), del mismo género la especie Ph. pubescens cuando la temperatura y la
humedad son ideales, puede elevarse hasta 1 metro en el mismo lapso de tiempo (Crouzet, 1998).
a) b) c)
a) b)
4.3. Fenología
84
El estudio de la fenología de los bambúes leñosos aún es poco conocido y todavía se desconoce
cuáles son los factores y mecanismos que lo determinan (Cruz, 1994). Se ha observado que los
periodos de floración pueden variar desde cada 3 hasta 120 años (Cortés, 2000). La relevancia de un
bambú muere en partes o totalmente (Yela, 1994; Guillén, 1995). Esto influye directamente en la
productividad y por lo tanto en la rentabilidad del manejo de las especies de bambú (Montiel, 1998).
Se estima que alrededor del 50% de las especies que habitan en México aún no cuentan con
Acorde con Simposon (2005), el hábito de crecimiento de una planta hace referencia a su forma
general, teniendo en cuenta una variedad de aspectos, como la duración del tallo o culmo, el patrón
importante para su aprovechamiento. La mayoría de las plantas puede ser catalogada como: hierba,
arbusto, árbol, enredadera o liana (con algunas subcategorías), aunque algunas especies son difíciles
de categorizar. Por ejemplo: una planta de porte herbáceo, es una planta en la que todos sus tallos y
hojas que están sobre la superficie de la tierra, mueren al final de una estación de crecimiento. Si
bien éstos pueden ser anuales, la planta misma puede ser anual, bienal, o perenne, debido a que
puede haber componentes vivos que queden debajo de la tierra, como rizomas o bulbos. Por otro
lado, las plantas de porte arbustivo, se caracterizan por ser plantas leñosas y perennes con muchos
85
5. Etnobotánica del bambú leñoso en México
del contexto de la ciencia experimental (Gómez-Pompa, 1993). Lo anterior, resulta muy valioso
conocimiento sobre la forma de utilizar los distintos recursos vegetales se transmite y conserva a
través de generaciones, lo cual a su vez, permite conocer la importancia que tienen las plantas en la
curaciones que conservan estos grupos sociales desde sus antecesores (Nieves et al., 2004).
Además, por la estrecha relación de respeto y equilibrio que guardan con los elementos de la
naturaleza, las formas de aprovechar las plantas generalmente son en forma sustentable, es decir las
utilizan sin agotarlas. También a través del estudio de la etnobotánica se contribuye a descubrir
diferentes usos y significados según las distintas etnias y territorios, tal como es el caso del bambú
La evidencia gráfica más antigua de la que se tiene registro de uso del bambú en México,
está en el Códice Matrícula de Tributos, en él se muestran culmos de Otatea acuminata que son
de culmos y barro). También se observan flechas de guerreros fabricadas con el mismo material
(Cortés, 2004).
86
De igual manera esta especie nativa aún es de gran importancia para la etnia Huichola; ya
que constituye un material fundamental para la elaboración del equipal o "uveni" (en lengua
huichol), un tipo de sillón que los Mara´akate (nombre en huichol de los curanderos-sacerdotes) de
acuerdo con la costumbre Wixarika, requiere de un diseño especial pues es la fuente de salud y larga
vida de estas personas con poderes sobrenaturales y capaces de curar enfermedades. Además de
tener un uso especial en la etnia Huichola, actualmente constituye una artesanía muy atractiva,
aunque para estas versiones comerciales el borde del asiento se encuentra recubierto con piel de res
Actualmente en México, uno de los principales usos de las especies de bambú es para la
construcción (generalmente vivienda de tipo rústico). La parte de las especies que más se emplea
son los culmos. Particularmente los culmos del género Guadua, por sus características (gruesos,
altos y resistentes) son los que mayormente se utilizan en la construcción, por ejemplo con la
especie Guadua aculeata que alcanza una longitud mayor a 20 m, comúnmente se elaboran desde
paredes, puertas, ventanas, techos, travesaños hasta cercas, en la región norte de Veracruz y Puebla
(Rodríguez et al., 2010; Mejía, 2004). Los culmos generalmente son tratados con 70% de Etanol
La especie Guadua amplexifolia que no posee espinas en los culmos facilita su uso para la
construcción (Cortés, 2005). Por ejemplo, en estados como Campeche y Tabasco la utilizan para
hacer las paredes de viviendas y se caracterizan por su alta resistencia. Desde el punto de vista
cultural, cabe mencionar que la acción de cortar Guadua amplexifolia con respecto a las fases de la
luna es una sabiduría tradicional reconocida sólo por algunos pueblos Chontales de Tabasco
87
(Cortés, 2005). Por otro lado, Guadua paniculata también es usada en la construcción pero de
diferente tipo, ya que es usada comúnmente para edificar silos para el almacenamiento de maíz en
la Sierra de Manantlán en Jalisco (Santana, 1992). En la región del Soconusco en Chiapas, los
culmos de Bambusa vulgaris, son usados para construir cercas y postes (obs. Per).
Otro uso frecuente para las especies de bambú leñoso sobre todo las nativas, es la cestería.
Por ejemplo, se emplea generalmente el culmo entero (cuando es delgado y flexible) además de las
ramas de especies de los géneros: Rhipidocladum y Chusquea. Otra técnica consiste en separar el
culmo en tiras longitudinalmente, como con las especies del género Otatea. Con ambos métodos se
tejen canastas, fruteros y maceteros de distintos tamaños como se observa en la ilustración 7. Las
entidades federativas donde se observa esto principalmente son Veracruz, Puebla, Jalisco, San Luis
Potosí y Chiapas donde las mujeres de la cultura Mam aprenden a tejer las cestas desde que son
El uso de las especies de bambú leñoso para forraje también es común en México.
Generalmente se utilizan las hojas de especies de tallos delgados y frágiles (como las especies del
género Chusquea) para alimento de ganado bovino, caprino, equino y ovino Ovando & Sánchez
88
(2005). También con la especie Guadua angustifolia se alimenta al ganado, sin embargo esto es con
Además de los culmos, otras partes como rizomas y ramas se utilizan para manufacturar una gran
Por ejemplo, las especies nativas del género Otatea son de las más utilizadas, con sus rizomas se hacen
bastones, con sus culmos se elaboran mangos de escoba, garrochas para cortar fruta, o se ocupan como
tutores para tomate (Mejía y Dávila, 1992). Con culmos de la especie Guadua paniculata se construyen
trampas para la captura del chacal en la Sierra Manantlán de Jalisco (Santana, 1992).
En la Sierra Norte de Puebla los culmos de Guadua angustifolia los emplean para hacer
canales conductores de agua o jugo de caña, asimismo se hacen floreros que adornan los altares de
delgadez del culmo se ocupa en trabajos finos; junto con Phyllostachys aurea y Ph. bambusoides
en Veracruz se fabrican de una gran variedad de muebles y diversos artículos de uso personal, por
ejemplo: bisutería, aretes, collares, juguetes, lámparas y cortinas (ilustración 9,10, 11, 12, 13). En
ocasiones también se combinan con otros materiales naturales como bellotas (frutos de Quercus
ssp.) y lágrimas de San Pedro (Coix lacryma-jobi) para hacer artículos con fines religiosos como
89
Las especies de bambú también tienen usos medicinales, con la Guadua longifolia y
Chusquea bilimeki, se tratan afecciones del riñón, la G. aculeata se utiliza tanto para heridas como
El uso como ornato no es común, la única especie nativa que se utiliza en México para
las especies del género Bambusa, por ejemplo la Bambusa vulgaris var. vittata es muy apreciada
por el color de sus culmos amarillos con vetas verdes. Cabe mencionar que la especie nativa Otatea
acuminata es producto de exportación que se envía hacia Estados Unidos como ornato, y donde es
conocida como "Mexican weeping bamboo" (bambú llorón) por la estructura de sus ramas. Sin
Rhipidocladum y Olmeca, sí son cultivadas en viveros de Estados Unidos y Europa para emplearlas
Ilustración 8. Diferentes modelos de escobas elaborados con partes de especies de bambú leñoso.
Rangel
Sánchez
90
Fuente: Colección Marina Rodríguez
Figura 11. Diversidad de artículos de uso personal elaborados a partir de especies de bambú leñoso.
91
Figura 12. Bisutería manufacturada con piezas de bambú leñoso.
Figura 13. Artículos diversos de uso doméstico elaborados a partir de partes de especies de bambú leñoso.
92
Fuente: Colección Marina Rodríguez
Figura 14. Rosarios con cruces elaboradas con partes de especies de bambú leñoso.
Otro uso que se conoce en el que se emplean especies de bambú leñoso es el de instrumento
musical, sin embargo es poco común en el país, la única especie que se conoce que se utiliza para
hacer flautas es la especie Otatea glauca (ilustración 15), endémica de la región del Soconusco en
Ilustración 15. Culmos de Otatea glauca, con los que se elaboran flautas.
93
Fuente: Colección Marina Rodríguez
El uso como alimento, es también uno de los menos populares, la parte comestible es el
El uso potencial de las especies vegetales es la capacidad de la planta para ser aplicada de diferente
manera a la que presenta en la actualidad. Incluye usos descubiertos recientemente a través del
estudio e investigaciones del propio organismo, y los que ya se practicaban en épocas pasadas y que
han sido redescubiertos. También abarca los usos que tiene en áreas geográficas diferentes a las que
En México, se calcula que alrededor del 50% de las especies de gramíneas del país
lamentablemente están subutilizadas, es decir que con una mayor eficiencia en la utilización de
94
todas las especies podría obtenerse mayor beneficio del que se tiene actualmente. Entre estas
Uno de los motivos de esta situación es la falta estudios botánicos que se enfoquen a este
siguientes Géneros: por ejemplo de Otatea y principalmente de Rhipidocladum y Chusquea, por sus
características de culmos finos y numerosas ramas en cada nudo, podrían ser utilizadas como ornato
(ilustración 16 y17).
95
Fuente: Colección Marina Rodríguez
Existen más características de las especies de bambú leñoso que crecen en México que si se
investigan podrían ser utilizadas como material para construcción, pulpa para papel, alimento,
incluso para su uso medicinal, lo que representa un potencial de aplicación en diversos sectores
económicos así como una base para futuras investigaciones que permitan un aprovechamiento de
7. Etnolingüística
En un país pluricultural como México donde existen más de 60 etnias con lenguas diferentes los
estudios sobre los nombres que reciben las diferentes especies es un medio que contribuye al saber
lengua.
96
El ejemplo más representativo en México, es el caso de los nahuas, donde la mayoría de la
denominación de las especies vegetales está en su idioma. Por la misma razón, es que se da el caso
Las especies de bambú leñoso como parte de la flora mexicana no son la excepción, ya que
aproximadamente el 75 % de las especies nativas tienen uno o más nombres locales. En el sureste
del país es donde se concentra el mayor número de especies con más diversidad de nombres locales.
El nombre que se utiliza con mayor frecuencia es “otate” la forma latinizada del nahuatl
"otatl" que significa caña sólida. Cuando la vegetación está dominada por estas especies se conoce
una de las especies que recibe más de diez nombres locales diferentes y coincide con que también
es una de las especies con las distribuciones más amplias del país (Rodríguez, 2005).
El nombre o adjetivos con los que regionalmente se conoce a una especie generalmente
coinciden con alguna característica sobresaliente de su morfología, sabor, lugar de origen o hábitat,
espinuda”, en cambio a la especie del mismo género que no tiene espinas la G. amplexifolia se
97
A continuación se presentan algunos de los nombres con los que se les conoce a diferentes
especies del género Chusquea que presentan similar apariencia pero sus características les otorgan
18).
"Bijuco rodillo". Esta misma especie recibe el nombre de "Otate corona” en el municipio Mochitlán
98
Fuente: ejemplar de herbario, MEXU
En Jalisco la especie Chusquea circinata, recibe los nombres de “otate” y “otate chino”
(ilustración 20).
99
Fuente: ejemplar de herbario, MEXU.
100
Fuente: ejemplar de herbario, MEXU.
Respecto a las especies introducidas aunque rara vez llegan a presentar nombre autóctono
(Martínez et al., 1995), en México las especies introducidas de bambú leñoso como la Bambusa
vulgaris llega a tener una amplia variedad de nombres: “bambú grueso", "otate huasteco", "bambú
(MEXU, 2004).
8. Conclusiones
A lo largo de este capítulo se explicaron las principales características del bambú en México. En
primer lugar, debe resaltarse que la subfamilia de los bambúes (Bambusoideae), es dentro de la
familia de las gramíneas una de las más numerosas y también de las más diversas. Asimismo, su
distribución geográfica es muy amplia y México es uno de los países con mayor diversidad de
especies de bambú leñoso en el continente Americano (Judziewicz et al., 1999). Se han descrito
101
En relación a esto, los bambúes leñosos habitan en más de la mitad del territorio, están
presentes en 23 de los 36 estados de la República Mexicana (Rodríguez, 2005) por lo cual se puede
afirmar que México es un país con un alto potencial para aprovechar el uso del bambú en distintas
debido a que los requerimientos de humedad para el desarrollo óptimo de las especies de bambú son
elevados, generalmente se les encuentra en sitios donde ésta es abundante (Cortés, 2005). Por
ejemplo, en México, el mayor porcentaje de las especies de bambú nativas crece a las orillas de los
ríos, arroyos o en cañadas. Sin embargo, las características biológicas y ecológicas de las especies
de bambú leñoso son muy diversas y variables, debido a la misma riqueza de especies que existen
Con el fin de aportar elementos cualitativos en el estudio del bambú, además de tener en
cuenta dichas características biológicas y ecológicas, es de gran relevancia considerar los aportes de
la etnobotánica en México, principalmente porque permite conocer la importancia que tienen las
y hasta curaciones que conservan estos grupos sociales desde sus antecesores, siendo así que desde
utilizar los distintos recursos vegetales, sobre cómo se transmite y se conserva a través de
generaciones. Un aspecto más que se rescata se refiere a la etnolingüística, pues las especies de
bambú leñoso como parte de la flora mexicana no son la excepción para tener un nombre local, ya
que aproximadamente el 75 % de las especies nativas tienen uno o más. En el sureste del país es
donde se concentra el mayor número de especies con más diversidad de nombres locales para el
102
De igual forma, en este capítulo se resaltaron los usos actuales más comunes como en la
se calcula que alrededor del 50% de las especies de gramíneas del país lamentablemente están
subutilizadas, es decir, que con una mayor eficiencia en la utilización de todas las especies podría
obtenerse mayor beneficio del que se tiene actualmente. Entre estas especies de gramíneas se
encuentra la subfamilia Bambusoideae (Dávila, 2004). Por lo tanto, la idea de el presente libro, y en
particular este apartado buscan dar a conocer formas viables de aprovechamiento de dicha
subfamilia.
103
Capítulo 4
Eliane Ceccon*
entremezclan con otras para lograr fuerza y apoyo mutuo. El tallo se balancea libremente
con el viento sin resistirse. Todo lo que es flexible es más difícil de romper”
1. INTRODUCCIÓN
Durante las últimas décadas, la velocidad y magnitud de las actividades humanas destinadas a
económico, han generado la destrucción progresiva de los ecosistemas y alejado cada vez más a los
En México esta problemática es muy evidente. De acuerdo con la valoración de los bosques
globales de la FAO en 2010, nuestro país se encontraba entre los 10 con mayor perdida anual de
*
La Dra. Eliane Ceccon es investigadora en el programa de Perspectivas Sociales del Medio Ambiente del Centro
Regional de Investigaciones Multidisciplinarias de la Universidad Nacional Autónoma de México. Le agradece al
proyecto PAPIIT-UNAM IN300112: “Modelos experimentales para viabilizar la integración de la población local en
actividades de restauración” así como al CRIM-UNAM quienes han permitido la realización de esta investigación.
104
bosques en el periodo entre 1990-2010, la tasa de cambio de superficie de bosque a otro uso fue de 354
000 ha/año o 0.52% del total de bosques del país. México también se encuentra entre los cinco países
que registraron la mayor disminución en el área de bosques primarios en los últimos 20 años junto con
Por lo tanto, es tiempo de pensar que más que seguir destruyendo, hay que restaurar estos
sistemas degradados y los servicios ecológicos que proporcionan a los seres humanos. La ciencia de la
definición adoptada por la Sociedad para la Restauración Ecológica (Society for Ecological Restoration
biológica. Literalmente, definió la restauración ecológica como “el proceso de alteración intencional de
un hábitat para establecer un ecosistema definido, natural e histórico local. El objetivo de este proceso
es imitar la estructura, la función, la diversidad y la dinámica del ecosistema original” (Higgs, 1997).
restauración, ya que, de acuerdo con el INEGI (2005), en el territorio de las cerca de 900 Áreas
Naturales Protegidas del país que cuentan con algún decreto vigente, así como de las áreas destinadas
279 de tenían asentamientos humanos. La población registrada en estas áreas en el año 2005 era de
3.448.470 habitantes lo que representaba 3.34% de la población total nacional. Por lo tanto, a partir de
involucren también como meta, el beneficio de la población local. Un ejemplo reciente es el concepto
elaborado por Aronson y colaboradores en 2007, que denominaron como “restauración del capital
natural” la actividad que integra la inversión y reposición de las existencias de capital natural para
105
mejorar los flujos de bienes y servicios, mientras que optimiza todos los aspectos del bienestar humano.
En este concepto es evidente el objetivo de realizar la restauración para el beneficio de los seres
agroecológicas (Ceccon, 2012). En este caso, la idea es más que restaurar un ecosistema original, es
el bambú, ya que además de sus innúmeros beneficios ecológicos, es una especie considerada de
múltiplos propósitos, por el gran número de usos atribuidos a esta planta (Austin y Ueda, 1977;
Andropogoneae/Poaceae). Los bambúes abarcan 1500 especies de 75 géneros, la mayoría de los cuales
son relativamente de rápido crecimiento, alcanzando la madurez a los cinco años (Wang et al., 2008).
Los bambúes enanos puede ser tan pequeños como de 10 cm de altura, pero los gigantes pueden
crecen hasta 40 m de altura y 30 cm de diámetro de tallo. Los bambúes son distribuidos principalmente
en los trópicos, pero se reproducen de forma natural en las zonas subtropicales y templadas de todos los
106
continentes a excepción de Europa. Además el bosque establecido de bambú es considerado uno de los
mejores recursos renovables en el planeta ya que es un recurso sostenible a utilizar una vez establecido
En México, se han descrito hasta el momento 42 especies y dos subespecies nativas de bambúes
leñosos entre las que se encuentran 22 endemismos (Cortés, 2000, Rodríguez 2005, Ruiz-Sanchez,
2012, Ruiz-Sanchez et al., 2011a, Ruiz-Sanchez et al., 2011b). Los Estados situados en la región
sureste de México, adyacente al Golfo de México y Guatemala son los que presentan el mayor número
de especies de bambú. Los estados del este y las zonas situadas hacia el Océano Pacífico contienen
algunas especies endémicas. La distribución hacia el norte casi termina en el Trópico de Cáncer.
Chiapas, tiene el mayor número de especies de bambú del país y es el más rico en términos de
A pesar de la gran riqueza de especies de bambú leñoso que existe en México, su extendida
distribución y su gran numero de usos (Rodríguez et al., 2010), aún no se ha despertado un verdadero
interés para su uso en proyectos de restauración de cualquier tipo. Una las posibles razones es el
proporcionar al ecosistema las especies de bambú nativas. En este capítulo, a través de una extensa
revisión de la literatura mundial (ya que existe poca información sobre las especies mexicanas) se
tratará de discutir las principales características de la subfamilia Bambusoideae que puedan tener un
degradados. También se buscará evaluar sus características como especie multipropósito para proyectos
107
2. ALGUNAS CARACTERÍSTICAS ECOFISIOLÓGICAS DEL BAMBÚ
Los Bambúes poseen un amplio rango de características ecofisiológicas, por lo que la información
14
En general, los bambúes se pueden clasificar como paquimorfo o simpodial y leptomorfo o
monopodial15 (véase ilustración 1). Los bambúes tropicales son simpodiales, mientras que las especies
de zonas templadas pueden ser de cualquier categoría (El Bassan, 1998). Aunque algunos bambúes
Las yemas aparecen como protuberancias en la lateral de los rizomas subterráneos, que
generalmente ocupan la los primeros 50 cm del suelo y pueden extenderse por decenas de metros. Con
la llegada del clima cálido de la primavera, el brote se alarga y se convierte en un brote en posición
vertical compacto, que forma una punta afilada y penetra en el terreno hacia la superficie. Después de
la emergencia hay poco crecimiento radial del brote, tomando la forma de un enorme alargamiento de
entrenudos, con un crecimiento de hasta 0.5 m por semana en el caso de los bambúes altos, hasta que el
brote esté aproximadamente de la misma altura que el resto de la base. En este punto, las vainas se
desprenden y salen ramas frondosas de los entrenudos en la parte superior de la rama. El crecimiento en
14
Crecimiento o ramificación simpodial es cuando el eje principal de la planta es constituido por tejidos que provienen
de diversas yemas, las cuales se sustituyen periódicamente (Simpson, 2006).
15
Crecimiento o ramificación monopodial es cuando el eje principal de la planta es constituido por tejidos formados por
la misma yema terminal. Otras yemas pueden desarrollarse a su lado formando ramas de este eje principal (Simpson,
2006).
108
los próximos años ocurre con el engrosamiento de las paredes de del tallo principal y el aumento de
A- Paquimorfo, B-Leptomorfo
Como la mayoría de otras gramíneas, los bambúes crecen y florecen hasta que estén listos para
producir flores, luego producen semillas y mueren (Zhou et al., 2010). El patrón de floración de los
bambúes varía entre especies. Existen unos pocos, como la especie Olmeca recta nativa de Veracruz y
Oaxaca, que produce flores y frutos durante varios años (Cortés y Aguilar, 2012) o de la especie
Bambusa atra, nativa de las islas de Andaman Islas del Océano Indico, que florece con frecuencia,
incluso anualmente. Otros, tales como Bambusa vulgaris, florece unas cuantas cañas a la vez. Sin
embargo, la mayoría, como por ejemplo, Dendrocalamus strictus, tiene floración gregaria, lo que
significa que un grupo completo de cañas produce flores y frutos y luego muere en el transcurso de 2 y
3 años. Esto sucede típicamente cada 30 - 40 años (más de 60 años en algunos casos), y por lo tanto, la
109
floración se observa muy raramente, por lo que la fisiología de la floración de los bambúes es todavía
poco comprendida para la mayoría de las especies y la taxonomía del bambú sigue siendo confusa y
basada en gran parte en las características vegetativas tales como la anatomía foliar, arreglo de los
El patrón de caída de las hojas en la mayoría de los bambúes es semideciduo, lo que significa
que las hojas se desprenden al final de la estación de crecimiento o durante la siguiente estación de
crecimiento (Sturkie et al., 1968). Este patrón de renovación bienal de hojas refleja un modelo bienal
de la emergencia de brotes, con alternancia de años buenos y años malos para la producción de nuevos
brotes (Qiu et al., 1992). La tala no parece detener la mortalidad de la población de bambú, aunque
algunas especies pueden ser inducidas a desarrollar nuevos brotes durante un año o dos antes de morir
por completo.
16
La subfamilia (Bambusoideae) posee una fotosíntesis C 3 y por lo tanto, es poco probable que
la máxima productividad posible de los bambúes supere en zonas tropicales, a la de otros cultivos
bioenergéticos con fotosíntesis C4. Las especies C4 tienen una mayor fotosíntesis líquida en alta
irradiancia. Esto ocurre debido a que la fotorrespiración es un proceso casi ausente en estas plantas, o
sea, la fotosíntesis líquida no es inhibida por la alta concentración de O 2 en altas temperaturas y alta
irradiancia. Por lo tanto, las plantas C 4 presentan un mejor desempeño bajo altas temperaturas y alta
irradiancia, debido a una menor perdida de carbono por la fotorrespiración (Heldt y Heldt 2005).
110
fotorrespiración. De este modo, el CO 2 es usado más eficientemente y no se vuelve un limitante en alta
bastante más altas que en plantas C 3, en condiciones de alta temperatura y luminosidad, donde las
plantas C4 crecen naturalmente (Taiz y Zeiger, 1991). Por tanto, plantas3 son
C siempre menos
productivas que las plantas C 4, ya que no tiene el mismo mecanismo de concentración de carbono
(CO2).
Tomando en cuenta la protección adecuada del área, la regeneración natural de los bambúes se produce
profusamente después de cada floración gregaria. La floración gregaria comienza en algún momento en
el bosque de bambú y poco a poco se propaga en ondas para cubrir toda el área en un máximo de 3 a 4
años. Las semillas fértiles son dispersas en las inmediaciones de los grupos de plantas y germinan
Banik (1997) ha reportado que la densidad de las plántulas de Bambusa Tulda y Dendrocalamus
longispathus después de uno a dos meses fue alrededor de 45-100/cm 2 en zonas de valles y 3 -100/cm 2
en las laderas inferiores. También reportó que hubo una intensa competencia entre las plántulas, lo que
resultó en un desbaste natural de la población. Este autor ha encontrado que factores tales como sombra
tanto, consideró que plántulas de bambú prosperan mejor en sombra parcial, y en condición bajo la
maleza, sin embargo con mucha sombra, casi todas las plántulas se degeneran. Esto significa que la
influencia de la luz es relativamente más importante que la competencia de las malezas para la salud y
la mortalidad de plántulas, al menos en las primeras etapas de crecimiento. Banik (1997) recomienda
que la tala de la mata madre de uno a tres meses después de la germinación de las semillas es altamente
perjudicial para el proceso de regeneración. El efecto no es tan dañino si se realiza una quema después
111
que las plántulas tienen por lo menos nueve meses de edad, ya que estas producen generalmente
Combinado con la quema que acompaña el manejo de los pastos, o incluso solo, es suficientemente
grave, ya que puede acabar con todo el banco de plántulas. En áreas fuertemente pastoreadas, las
plántulas pueden sobrevivir dentro de los grupos de bambúes muertos y, en ausencia de la quema,
organizar los futuros procesos, lo que permite optimizar las acciones dirigidas a la consecución de los
objetivos propuestos para una determinada área. Para esto es necesario obtener información suficiente
para orientar las actividades de desarrollo apropiadas y las acciones necesarias para alcanzar los
objetivos (Milano 2001). Por lo tanto, a seguir se proporciona información básica para un correcto
3.1 La propagación
Un propágulo de bambú debe desarrollar las tres partes morfológicas - una parte aérea (tallo) y dos
partes subterráneas (el rizoma y raíz). Bambúes pueden propagarse a través de semilla o por medios
vegetativos. Debido a la escasez de semillas, métodos vegetativos son prácticamente la única opción.
Las partes vegetativas más usadas son los rizomas o culmos, esquejes de ramas y a través del cultivo de
112
3.2 La implantación
Entre los diversos métodos de implantación de bambú, los más conocidos son los siguientes:
Los brotes de bambú débiles necesitan ser cortados en las primeras etapas para asegurar nutrientes
suficientes a los brotes sanos. Los brotes se cortan por debajo del nivel del suelo. Después de cortar los
brotes, es necesario dejar el resto en el suelo expuesto durante tres a cinco días si hay suficiente sol, o
cinco a siete días si el cielo está nublado. La parte expuesta se cubre con suelo, para prevenir el exceso
de flujo de savia y la infección bacteriana. El suelo debe ser aflojado hasta una profundidad de 10-15
cm y a 30 cm de distancia del grupo de culmos. La calidad y rendimiento de los brotes puede aumentar
si el área donde el suelo fue aflojado es cubierta con más suelo a una altura de 15-30 cm. El suelo en la
base del culmo se puede abrir justo antes de la etapa de brotación para que las yemas puedan recibir la
luz del sol durante 10 días. Esto asegurará la temperatura del suelo sea adecuada para un mejor
crecimiento de los brotes, además de facilitar la aplicación de fertilizantes. Si no hay lluvia durante 15
días, durante la estación de crecimiento, el riego será necesario, especialmente para los rebrotes (Maoyi
y Banik, 1995).
113
De acuerdo con Maoyi y Banik (1995) las plagas que atacan a las hojas de bambú, brotes, tallos,
rizomas e incluso al cosechar las cañas, a veces dañando plantaciones enteras, incluye 40 familias de
5 familias de insectos de la madera, así como 73 especies de hongos, tales como Aciculosporium spp.,
Ceratosphaeria spp. y Fusarium spp. El oportuno control de plagas y enfermedades son una parte
3.5 La fertilización
En comparación con otras plantas, el bambú es poco exigente con la fertilidad del suelo, sin embargo,
embargo, todavía se sabe muy poco acerca de los efectos de la fertilización en desarrollo de las cañas
de bambú, y especialmente los posibles cambios en las propiedades ocasionados cuando se aplican
fertilizantes en los macollos (Pereira 2007). En las plantaciones de bambú, el potasio puede ser un
elemento más predominante para su crecimiento que nitrógeno, calcio, magnesio y fósforo. De acuerdo
inestable fue 5 a 10% más alta que otros nutrientes. Nieto (2004) al estudiar el papel de los
micronutrientes en los bosques de Guadua angustifolia, encontró que grandes cantidades de materia
orgánica tienen una influencia más positiva en crecimiento que la aplicación de magnesio, calcio, boro,
A pesar del poco uso que se ha hecho del bambú en la restauración de ecosistemas, debido el
productivos que esta subfamilia podría producir al ser introducida en varios ecosistemas.
114
4.1 El control de la erosión y la rehabilitación del suelo
El deslizamiento de tierras es uno de los tipos más graves de degradación del suelo, lo que provoca la
pérdida de suelo superficial (orgánico), que es una grave amenaza a la productividad de la tierra. Las
características valiosas de bambú para el control de la erosión del suelo, son principalmente su extenso
18
sistema de raíces fibrosas, conectado al sistema de rizomas . El suelo alrededor de las plantas de
bambú está permeado por una masa de raíces entrelazadas. Diversos estudios mostraron que la mayoría
de los rizomas y raíces de bambú (alrededor de 80%), se encuentran presentes en la capa superior de
0-30 cm de suelo. Esta zona es donde las raíces y rizomas mejor sirven para controlar la erosión del
suelo (Wang et al., 2000, Lin et al., 2000, entre otros). Debido a esto, el bambú es perfecto para la
detención de los estragos de la erosión hídrica en las zonas propensas a la misma (como laderas y
tierras bajas).
Stem (1995) por su parte, ha encontrado que varias especies de Chusquea (un genero también
nativo de México) parece ayudar al control de la erosión natural mediante la estabilización de los
suelos que rodean su intrincado sistema de rizomas y por la protección de la superficie del suelo de la
De hecho, los bambúes producen grandes aportes de biomasa al suelo. Ueda (1960) ha
encontrado que las hojas de bambú suelen caer cuando tienen entre 12 y 18 meses de edad, y son
rápidamente reemplazadas por nuevas hojas. Las cantidades de hojarasca depositada de bambú
encontradas en varios estudios variaron desde 0.18 a 49 t/ha (Veblen et al., 1980; Taylor y Qin, 1987;
Tripathi y Singh, 1996; Singh y Singh, 1999. Veblen et al. (1980) incluso encontraron la cantidad de
18
Rizoma es un tallo subterráneo con varias yemas que crece de forma horizontal emitiendo
raíces y brotes herbáceos de sus nudos (Wikipedia, 2012).
115
158.8 t/ha de biomasa depositada para la especie Chusquea culeou (genero también nativo de México)
en San Pablo, en los andes chilenos. La cantidad promedio de hojarasca depositada encontrada por los
varios estudios es mucho más alta que la cantidad encontrada en un bosque tropical húmedo maduro de
La descomposición relativamente lenta de la hojarasca de bambú hace con que materia orgánica
del suelo se acumule en el largo plazo y se espera que proporcione los beneficios del acolchado en
áreas severamente degradadas, ya que este mantillo sirve como un eficiente agente en la prevención de
la erosión y en la conservación humedad del suelo (Yadav, 1963). Una camada de hojarasca de bambú
pudo retener 2,75 veces su peso seco de agua y superó a todos los otros ocho tipos de vegetación
evaluados en la provincia de Hunan en China (Huang et al., 1994). Los contenidos de carbono orgánico
del suelo y nitrógeno se vuelven cada vez más altos y disponibles con la edad de la plantación de
bambú. Singh y Singh (1999) encontraron en una plantación de cinco años de edad del bambú
Dendrocalamus strictus, una cantidad 98% mayor de Carbono y 67% mayor de Nitrógeno en
año.
controló la erosión del suelo, evitó la pérdida de nutrientes y mejoró la estructura del suelo (Fu et al.,
2000).
sido ampliamente utilizado para la recuperación de tierras degradadas por la deforestación y las
116
prácticas agrícolas equivocadas (Judziewicz et al., 1999).
El movimiento de grandes masas de suelo para la implantación de los cultivos, la creación de trillas por
el ganado en los pastizales y su pisoteo en las márgenes desprotegidas de los ríos liberan sedimentos
que alcanzan el interior de los cuerpos de agua. Esto provoca la degradación de la calidad de agua, la
fotosíntesis de las plantas acuáticas. Los sedimentos también cubren las piedras de los ríos que son un
importante hábitat para la colocación de los huevos de los peces. Además, la carga excesiva de fósforo
los cuerpos de agua (Ceccon, 2003). Para evitar todos estos daños a los ecosistemas acuáticos es
necesario implantar callejones de especies en las orillas de los cuerpos de agua que funcionen como
fajas de filtro vegetativo que reduzcan la conexión entre la fuente de contaminación y el cuerpo de agua
Existen especies que son más propicias que otras para ejercer esta función, y el bambú es una de
ellas. Una de las principales características positivas de esta subfamilia es que crece bien en laderas
empinadas, taludes de carreteras, barrancos, o en las orillas del estanques y arroyos y su hábito de
producir nuevos tallos a partir de rizomas subterráneos, permite su cosecha sin perturbar el suelo (Zhou
et al., 2005). En China, alrededor del 90% de los bosques de bambú se producen naturalmente en la
19
Los nutrientes que ingresan masivamente los cuerpos de agua generan excesivo crecimiento de la biomasa de las algas
que provoca un enturbiamiento que impide que la luz penetre hasta el fondo del ecosistema. haciendo imposible la
fotosíntesis, productora de oxígeno libre, a la vez que aumenta la actividad metabólica consumidora de oxígeno
(respiración aeróbica) de los descomponedores, que empiezan a recibir los excedentes de materia orgánica producidos
cerca de la superficie. De esta manera en el fondo se agota pronto el oxígeno por la actividad aerobia y el ambiente se
vuelve pronto anóxico. La radical alteración del ambiente que suponen estos cambios, hace inviable la existencia de la
mayoría de las especies que previamente formaban el ecosistema, como por ejemplo, los peces (Wikipedia, 2012).
117
orilla de ríos, lagos y embalses (Fu et al., 2000).
El bambú plantado a lo largo de los arroyos y ríos, crece particularmente bien debido a un
suministro más uniforme y abundante de la humedad. La masa fibrosa de raíces une las orillas suaves y
las gruesas cañas detienen las fuertes corrientes durante los períodos de inundación. También por tener
una alta producción de hojarasca que protege el suelo y evita el escurrimiento superficial del agua
(Veblen et al., 1980; Wang et at., 2000; Lin et al., 2000 entre otros) es una especie altamente indicada
En los bosques templados de Sudamérica, cinco aves del sotobosque (cuatro de la familia
sotobosque, el bambú nativo Chusquea valdiviensis. Reid et al. (2004) evaluaron el efecto de la
cubierta de bambú en la abundancia y riqueza de especies de estas aves de sotobosque y exploraron las
funciones del bambú como recurso alimenticio y cobertura de escape. Estos autores encontraron que
tres zonas evaluadas estuvieron dominadas por Chusquea y tres tuvieron una escasa cobertura de
bambú. La abundancia de aves (en las estaciones de escucha) estaba positivamente correlacionada con
con la cobertura de otras especies de plantas en el sotobosque. También la riqueza de especies de aves
otras especies del sotobosque, pero no tuvo correlación con la cobertura total del sotobosque. Las
Sylviorthorhynchus desmursii, y una especie que forrajeba en suelo, Scelorchilus rubecula, fueron más
abundantes en las áreas dominadas por bambú, pero otra especie de suelo, Pteroptochos tarnii, fue más
118
frecuente en estaciones con escasa cobertura de bambú. La disponibilidad de invertebrados por unidad
de biomasa seca de sotobosque no difirió entre áreas con dominancia o escasez de bambú, pero la
biomasa vegetal fue mayor en las primeras. Por lo tanto, la abundancia total de invertebrados en las
áreas de bambú fue mayor. La abundancia de invertebrados en la hojarasca fue similar en todas las
estaciones. Para examinar posibles preferencias de cobertura de escape, se liberaron nueve individuos
de S. rubecula frente a dos tipos de sotobosque (mucha cobertura de bambú o sin bambú); 88% de las
aves eligieron cobertura de bambú. Los autores sugieren que el sotobosque de bambú es crítico para la
manutención de cuatro especies de aves, por lo que la retención de cobertura de bambú en bosques
manejados puede reducir el impacto de la alteración del hábitat sobre las aves del sotobosque.
Sharma et al (1992) en las zonas tropicales estacionalmente secas de India, también han
encontrado que el bambú conserva la humedad del suelo y mitiga los efectos adversos de la sequía para
la flora y la fauna.
En el oeste de Myamar, Platt et al. (2010) han observado que la especie de bambú productora
de grandes frutos, Melocanna baccifera proporciona hábitat para una gran diversidad de grandes
mamíferos, muchos de ellos clasificados como en peligro de extinción. También existen informes de
que las ardillas y otros roedores, consumen sus semillas (Thom 1935; Chatterjee 1960). Asociaciones
M. baccifera mantienen a diversas comunidades de pequeños mamíferos (Wiles, 1981) y aves (Wiles,
1979), en Tailandia. Algunos cazadores también han encontrado que la tortuga Heosemys depressa
consume semillas de M. baccifera. Platt y Myo Myo (2009) recorrieron fragmentos de semillas no
En México hace falta realizar varios estudios sobre la importancia de las especies de bambú
119
para la fauna.
Cuando se realiza la restauración en zonas tropicales con un enfoque ecológico, se busca utilizar
inicialmente especies pioneras, ya que estas son las principales responsables del inicio del proceso de
sucesión. De acuerdo con Parrota (1992) y Lamb (1998), estas especies ofrecen la ventaja de
transformar rápidamente áreas ocupadas con cultivos, pastos o hasta las mismas áreas abandonadas, en
bosques nativos y sirven de excelentes abrigos para la fauna. Por su rápido crecimiento, pueden en
poco tiempo, suprimir el crecimiento de los pastos, que son los grandes competidores para la
germinación y establecimiento de las nuevas especies de árboles (Holl, 1999). Por lo tanto, para el
cinco especies de bambú en México. La especie del genero nativo Guadua angustifolia, presentó una
tasa de crecimiento en diámetro de 2.3 cm por año, y una tasa de 3.2 cm por año en el cuarto y quinto
año. Esta tasa equivale a la tasa de crecimiento de una especie de árbol con la tasa de crecimiento más
alta de un bosque tropical en Costa Rica (Cecropia obtusifolia) encontrado por Clarck y Clarck (1999).
Por lo tanto, el bambú ofrece una visible ventaja en la restauración sobre otras especies de árboles en
Li et al. (2003) considera el bosque de bambú una importante fuente de carbono y un sumidero de
120
primaria neta es la cuestión clave. En los bosques naturales de los trópicos, el bambú se esparce de
manera gregaria donde hay disturbios por la tala y cultivos. Los bambúes son los de más rápido
crecimiento, alcanzando su máxima altura en dos a cuatro meses, y la ramificación se inicia muy pronto
cuando los tallos alcanzan su altura plena. Así, el bambú es muy vigoroso y dinámico en el
dióxido carbono, la capacidad de secuestro de carbono de bambú es probable que esté entre una de las
Para el genero Chusquea (genero nativo de México) en Chile, Veblen (1980) ha encontrado que
la biomasa aérea total (cuyo contenido de carbono es alrededor de 40 %) fue de 155.9 t/ha para la
especie Chusquea culeou y 13 t/ha para Chusquea tenuiflora. Esto significa un estoque de carbono fue
cultivo de tejidos con fertilización y riego, se alcanzó una producción de biomasa aérea de 286 t/ ha en
El estoque de carbono tanto del bosque natural de Chusquea culeoues como de la plantación de
Bambusa bambos (plantado) fueron mucho más altos al encontrado para los bosques tropicales
estacionalmente secos (38 y 17 t C/ha) en África por Gibbs y Brown (2007) y por De Fries et al. (2002)
en Latinoamerica (55 t C/ha). Esta información comprueba que algunas especies de bambú tienen un
gran potencial para el secuestro de carbono. Sin embargo falta desarrollar este tipo de estudio para
especies mexicanas.
121
A pesar de los resultados anteriores, Liese (2009) argumenta que es probable que el bambú no
sea mejor que los árboles, y que se necesita mucho más investigación para establecer el verdadero
potencial del bambú para el secuestro de carbono. Este autor considera que el supuesto de que el bambú
posee un alto potencial de secuestro de carbono de se deriva principalmente del rápido crecimiento de
la caña individual durante su fase de expansión. Sin embargo, la biomasa de las cañas jóvenes no se
origina en su propia fotosíntesis, sino que deriva de la energía producida por los tallos más viejos de los
crecimiento. El tallo individual tiene una vida útil limitada de 7-10 años, y después de eso, su biomasa
y el carbono contenido en ella se deterioraran biológicamente en sus orígenes, entre ellos también en
CO2, que es liberado a la atmósfera. Además, la floración gregaria de algunas especies, a menudo en
Por otra parte, este autor considera que el secuestro prolongado de carbono se realiza a través de
la gran variedad de productos de bambú, que cumplen con las necesidades diarias de más de 1,5
millones de personas. Por lo tanto, aunque el secuestro de carbono de los bosques de bambú puede no
influir en la mitigación del calentamiento global, tanto como algunos protagonistas han estado
discutiendo, las plantaciones para la producción ecológica y sostenible de alimentos, fibras y energía, y
sus servicios ambientales, incluyendo la estabilidad del suelo y el manejo de las aguas residuales, son
Las características de bambú lo convierten en una solución ideal para las consecuencias ambientales y
122
establecimiento de proyectos de restauración productiva con bambú es la agroforestería. En la
agroforestería, las especies arbóreas hacen un enlace entre una fase de la sucesión y sostienen a las
callejones (fajas de bambú estrechas intercaladas con fajas más anchas de cultivos), especialmente en
terrenos inclinados, donde a cada 4 o 5m el bambú puede ser plantado en curva de nivel. Sus raíces
aumentan la retención del agua de la lluvia, sus hojas agregan materia orgánica, protegen el suelo
contra el impacto de las gotas de la lluvia y detienen el escurrimiento superficial del suelo y al
decomponerse, aumentan la capacidad de intercambio catiónico del suelo. Por otra parte, las fajas de
bambú pueden funcionar como un biocorredor al ofrecer perchas para los pájaros y escondite para
Por otra parte pueden ser establecidas parcelas forestales únicamente de bambú, que podrían
proporcionar servicios ecosistémicos similares o mayores que los sistemas agroforestales, ya que las
En algunos países asiáticos se utilizan los sistemas agroforestales con bambú para recuperar
tierras degradadas. Por ejemplo en China, los sistemas agroforestales más utilizados son: té y bambú,
bambú y coníferas o árboles maderables, bambú y cultivos y/o creación de pescados o pollo, bambú y
hongos comestibles y bambú y plantas medicinales (Fu et al., 2000). Con el establecimiento de estos
sistemas agroforestales se considera que la rehabilitación de la tierra ha sido alcanzada, además con la
diversidad de cultivos hubo una reducción del ataque de enfermedades y plagas y aumentó la
123
sustentabilidad económica con relación a las calamidades como fuertes heladas, ya que no todos los
cultivos son susceptibles y la presencia del bambú mejora el microclima. En estos sistemas, debido a
que las raíces subterráneas tienes diferentes distribuciones espaciales, todos sus componentes pueden
aprovechar plenamente la fertilidad del suelo, lo que aumenta el crecimiento de las diferentes
orgánica, nitrógeno, fósforo, potasio, etc., sobre todo, si se utiliza plantas fijadoras de nitrógeno
asociadas al bambú.
India es el país donde más se ha evaluado el uso del bambú en sistemas agroforestales.
Krishnankutty (2004) ha encontrado que en huertos familiares (cultivos mixtos) en Kerala, que
Bambusa bambos ocupó el segundo lugar en términos de rentabilidad (relación costo-beneficio) entre
los grupos de cultivos y se debió a los bajos insumos utilizados y el alto precio del bambú. Seshadri
(1985) observó que el cultivo de la soya intercalado con bambú durante los primeros seis años fue
intercalado puede ampliarse aún más en un mayor espaciamiento entre las cañas de bambú y con una
Con el fin de restaurar tierras agrícolas degradadas en el centro de India, Behari (2001)
desarrolló con éxito siete modelos agroforestales con tres especies de bambú (B. bambúes, B. nutans y
D. strictus). Los cultivos asociados fueron: soya (Glycine max), Níger (Guizotia abyssinica), Moong
124
Dendrocalamus longispathus y Bambusa tulda) asociados con los cultivos de soya en sus entrelineas en
pudieron ser manejadas de manera sustentable por la introducción de un ciclo de corte de cuatro años,
ser manejado de manera sustentable por la introducción de un ciclo de corte de cuatro años haciendo un
animales salvajes y el pastoreo en sus áreas agrícolas. Para superar estos problemas utilizan cercos
vivos permanentes con diferentes plantas. Entre ellas se encuentran tres especies de bambú. Estos no
sólo protegen los campos, sirven como protección contra el viento y también juegan un papel
Además de sus características benéficas para los ecosistemas, el bambú posee una serie de aplicaciones
que estimulan su cultivo y su uso en la restauración productiva. Además de las aplicaciones locales
investigadas por Rodrígues (2010) y otros autores, existen algunas aplicaciones potenciales que aún
Bioenergía: De acuerdo al Bambubrasileiro (2009), la utilización del bambú como biomasa para la
producción de energía tiene un gran potencial tanto para la producción de leña como de carbón vegetal
por su alto valor calorífico, que no es muy diferente del eucalipto, especie más utilizada en Brasil para
la producción de leña y carbón. El poder calorífico medio de cinco especies de bambú varió de 6.490
para Guadua angustifolia a 8.675 para Dendrocalamus giganteus. El poder calorífico de Eucalyptus
125
urophylla (Hibrido), una da las especies más utilizada en Brasil para la producción de carbón, es de
8.487.
Construcción: En Asia y en otros países de América Latina como Perú, Ecuador, Costa Rica y
Colombia, el uso del bambú es muy generalizado en la industria de la construcción donde varios
ejemplos de edificios que confirman su potencial. Ghavami y Marinho (2001) consideran que el uso de
bambú a una escala comercial como material ingeniería es económicamente viable pero es necesario
que se realicen estudios científicos sistemáticos que deben ser complementados con el mejoramiento de
las propiedades físico-mecánicas del todo el tallo del bambú. Ferreira et al. (2001) probaron tres vigas
de bambú y compararon con una viga de referencia reforzada con acero. Los autores confirmaron la
Laminados: De acuerdo con Beraldo y Azzini (2004), la producción de laminados sea tal vez la
aplicación más prometedora para el bambú, ya que añade valor a una amplia gama de productos que
pueden ser producidos con este material para sustituir la madera. Se ha encontrado que las especies
laminados. El factor limitante de estas especies es la falta de equipos para realizar la laminación de
Las especies Olmeca recta en Veracruz y Olmeca reflexa en Chiapas son las únicas que
hasta la fecha de entre los bambúes de México, se conoce que producen frutos carnosos,
en contraste con los pequeños y secos otros géneros (Soderstrom, 1981). Esta característica es muy
126
importante para la restauración, ya que la presencia de frutos atrae la fauna hacia el área restaurada, ya
que la planta además de proporcionar abrigo, puede proporcionar alimento. Estos animales cuando
posan en las ramas de una planta, normalmente traen en su aparato digestivo semillas de otras especies,
con las cuales ya se alimentaron y al defecar, dispersarán sus semillas, acelerando el proceso sucesional
y aumentando la diversidad biológica del área de restauración (Holl, 1998, Leitão et al., 2010).
Olmeca dura varios años (Cortés Rodríguez y Aguilar Amar, 2012). Esta frecuencia también en la
floración puede atraer hacia el área de restauración por más tiempo a las especies polinizadoras.
Polinizadores y dispersores son responsables por el flujo génico de la gran mayoría de las plantas, y
actúan como enlaces móviles entre áreas de restauración y las áreas conservadas. Por lo tanto, la
autosustentabilidad (Varassin en Ceccon, en revisión). D este modo, el estudio de este género de bambú
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
El bambú es una familia que presenta un gran potencial tanto para la restauración ecológica
cuanto para restauración productiva. Primeramente porque es planta adaptada a diversos tipos
de condiciones tanto de suelo como climáticas y tiene pocas exigencias nutricionales y presenta
una alta tasa de crecimiento. Además hay varias maneras de reproducirlo, por lo que el una
El uso del bambú para el control de la erosión y la rehabilitación del suelo esta solidamente
127
cuerpos de agua. Su presencia en estos locales puede evitar el azolve de los ríos, mejorando la
Se reconoce a través de algunos estudios el potencial del bambú como abrigo y alimento para la
fauna. El género Olmeca de México tiene un gran potencial ya que produce frutos y flores
A pesar de que los estudios aún no son concluyentes, por su alta tasa de crecimiento el bambú
Por sus múltiples usos reconocidos y potenciales y por sus características ecofisiologicas el
bambú es una especie de gran potencial para la restauración productiva. Varios estudios
En Brasil, en septiembre de 2011 la presidente aprobó la Ley 12484/2011, que creó la política
nacional de incentivo al cultivo de bambú, para impulsar acciones del gobierno y proyectos
privados en la producción y uso del bambú. La propuesta tiene como objetivo utilizar el
manejo bambú como un instrumento promoción del desarrollo socioeconómico regional (Lei de
Incentivo ao Bambu, 2012). México, es la tercera zona con mayor diversidad de especies de
bambú leñoso del continente americano, y por lo tanto presenta un enorme potencial para su
manejo. Sin embargo, aún no se ha despertado un verdadero interés por estas plantas en el país.
El gobierno mexicano debería seguir el ejemplo de Brasil y sancionar una ley con el mismo
propósito ya que incluso hay algunas especies que están en un serio riesgo de extinción, sin
siquiera haber sido reconocido sus beneficios ecológicos y económicos (Rodríguez, 2010).
128
Capítulo 5:
cubiertas ligeras.
Proverbio Zen
1. Introducción
Desde tiempos inmemorables el hombre del trópico ha utilizado una gama de diferentes especies
locales de bambú, como materia prima para sus casas, sus balsas, sus puentes, sus armas, herramientas
y comida. En este capítulo se tiene como objetivo explicar los principales elementos de los sistemas de
*
Adolfo B.Gutiérrez Nieto es Diseñador Industrial y profesor de asignatura en el Centro de Investigaciones de Diseño
Industrial en la Universidad Nacional Autónoma de México. Agradece al proyecto PAPIIT-UNAM IN300112:
“Modelos experimentales para viabilizar la integración de la población local en actividades de restauración” así como al
CRIM-UNAM quienes han permitido la realización de esta investigación.
129
simple consideración del bambú como una madera más, han sido desarrolladas recientemente
estructuras libres, que solo pueden funcionar con un material tan largo y ligero como el bambú.
Esto es así debido a la curvatura natural del bambú y por lo tanto se pueden construir formas
geométricas que serían muy complicadas de lograr con materiales industriales. Pero siguiendo la lógica
innata de esta fibra natural se logra no solamente una estética muy orgánica. La utilización de este
material ecológico amable no es solamente un sustituto de la madera, -el bambú impone un estilo
nuevo en la arquitectura. Su sistema constructivo es fácil de entender, las técnicas son simples y pueden
elaborarse hasta por personas no especializadas (Stamm, 2008). A esto se agrega que en muchos países
tropicales, tanto en zonas rurales como en zonas urbanas, la vivienda es todavía construida en buena
El bambú ha sido desde siglos una pieza vital muy importante para muchos pueblos en su
desarrollo. Países de todo el mundo desde Filipinas, China, Canadá, Colombia, Senegal o Francia
siguen usando el bambú. Sin este recurso el desarrollo de muchos de estos países y alrededores habría
sido totalmente diferente. Aunque se tenga referencia sobre su uso principal en territorios menos
desarrollados, existen cada vez más las construcciones sustentadas con este material natural, ecológico
Ello permite pensar que el bambú es un material perfecto para promocionar mercados locales en
todo México, ya que puede crecer en buena parte de la república, su tratamiento (curación) se realiza de
manera local y puede ser aprovechado para un sin fin de usos locales como lo es la construcción de
130
palapas, de casas, elaboración de decoraciones interiores y utensilios de trabajo y cocina entre muchas
otras que hoy en día son traídas de otras partes, producidas por empresas transnacionales como las
cementeras o importadas. De tal manera se considera que el bambú puede ser una solución a la creación
de trabajos dignos, que sean armoniosos con la naturaleza como lo propone la economía budista.
Sin embargo, aunque sea fácil de usar si es necesario contar con un conocimiento básico de
sobre cómo utilizar el bambú. Este capítulo tiene como objetivo mostrar la parte técnica que se debe
tomar en cuenta para capacitar a la población y que ésta pueda darle un gran provecho, ya que sólo
existe una bibliografía diminuta sobre este tema para el país y para el sureste mexicano es
prácticamente inexistente. Las cuestiones técnicas son fundamentales para que la población pueda
conocer las posibilidades con las que puede impulsar su desarrollo local de manera autogestiva. La
tecnología necesaria no pasa de la tecnología intermedia fácilmente adquirible. De hecho casi toda la
herramienta es usada por los carpinteros y herreros. Sin embargo, es importante conocer las
características del bambú, ya que un error habitual es pensar que puede ser tratado exactamente igual
que la madera. De esta manera se debe evitar lo más posible el perforar o introducir clavos, ya que ello
raja el tallo. La experiencia obtenida en la construcción de prototipos ha mostrado que la parte técnica
20
En el caso de la construcción la Guadua ha demostrado ser una especie forestal representada
20
La guaduas (Guadua spp.) son un género de plantas de la familia de las poáceas. En el año de 1806 fue descrita por
Alexander von Humboldt y Amadeo Bonpland quienes vieron esta planta en Colombia y la llamaron Bambusa guadua,
luego en 1822 fue clasificada por Carl Sigismund Kunth como Guadua angustifolia. No se sabe a ciencia cierta el
origen de la palabra guadua, aunque ciertos especialistas creen que podría ser venezolano. Estas versiones emergen de
las variantes “Guadúas”, “Guaja” con las cuales se conoce esta planta en este país. Y también se suele emplear el
término "guasdua" como nos recuerda la ciudad de Guasdualito, en Venezuela. Este recurso se utilizaba ya desde épocas
remotas por parte de los primitivos pobladores de los Andes, y actualmente sigue siendo usada, especialmente en la
región centro-occidental de Colombia (Vélez, 2012).
131
por esbeltos y modulados tallos que enaltecen el paisaje, es larga, recta, uniforme en su desarrollo,
liviana, hueca, resistente, suave, de rápido crecimiento, de bello color e imperceptiblemente cónica. Su
Conocido como ”la gramínea maravillosa”, el bambú crece en zonas templadas de todo el
hábitat perenne. Una vez que se siembra, estará ahí toda la vida. Mientras un árbol maderable demora
en crecer 15 o 20 años, un bambú apenas necesita cinco años. Ya se está reconociendo el bambú como
recurso económico, protector de la tierra y fuente de ingresos. Las familias campesinas saben que si
siembran hay industrias que se lo compran. Se está propiciando un nuevo tipo de economía.
Innumerables usos por sus características físico-mecánicas que garantizan elementos estructurales para
falsa obra, pisos, paredes, tabiques, puertas, ventanas, artesanías y otros. Asimismo, el bambú permite
proporcionan una eficiente recuperación de los suelos por su gran capacidad de amarre del sistema
rizomático. Es decir, donde hay agua no se seca el río y el agua es potable (Rodríguez et. al., 2008).
Existen muy pocas especies maderables que tengan tantas ventajas como el bambú, el hecho de
que se llegue a usar correctamente en México depende de “la voluntad” que se tenga y de que quienes
En el campo de la construcción, son muchos los ejemplos que se pueden encontrar de estructuras
132
hechas de bambú. Actualmente se reconoce un total de 90 géneros y unas 1500 especies de bambúes en
el mundo, que se distribuyen desde los 46º grados de latitud norte hasta los 47º grados de latitud sur, y
desde el nivel del mar hasta los 4 000 metros de altitud en los Andes ecuatoriales. México ha sido
clasificado como de “moderada diversidad” pues se han descrito hasta el momento 42 especies y dos
subespecies nativas de ocho diferentes géneros de bambúes leñosos, y tres géneros con cuatro especies
de bambusoides herbáceos que habitan principalmente los estados del sureste, a una altitud que va
desde el nivel del mar hasta casi 3 000 m [Chusquea bilimekii] (Cortés, 2000; Ruiz-Sanchez, 2012;
Los sistemas constructivos ofrecen siempre alguna ventaja al utilizarlos. Por ejemplo, el
concreto ofrece gran durabilidad y resistencia, el acero una enorme trabajo estructural, la madera una
muy buena resistencia y durabilidad. Sin embargo, también presentan frecuentemente alguna
desventaja, ya sea por peso y volumen o por tiempo de construcción y mano de obra requerida, o por
El bambú es una planta que puede utilizarse prácticamente como se encuentra en la naturaleza,
esto quiere decir que se podría obtener materia prima, a un costo verdaderamente bajo en relación a los
El bambú es muy a menudo considerado como una madera hueca y los “sistemas constructivos”
de la carpintería tradicional se prestan en muchos casos para la aplicación a este tubo largos. Pero más
133
allá de componer simples estructuras de poste y viga se pueden diseñar estructuras con una lógica
innata a este tallo largo y liviano. También se debe aprender las técnicas nuevas, para lograr luces más
grandes y estructuras más audaces, que empujan la arquitectura ecológica hacia nuevas fronteras
(Stamm, 2008).
Estudios para la preservación del bambú en zonas tropicales han sido ya ampliamente
estudiados en (Liese, 1980, 1992, 1997) por lo que sólo se mencionará la forma más eficiente con la
que se trabajar hoy en día. Para utilizar el bambú sólo hace falta cortarlo en su estado de madurez,
algunas horas en un compuesto de sales de boro y agua con el propósito de aumentar su resistencia a la
intemperie y reducir al mínimo la posibilidad de que lo ataque una plaga. En este caso lo que debe
hacerse es introducir lo antes posible el bambú recién cortado en agua (en un embalse, río o estanque).
Para extraer la savia, dejar el bambú entre seis y ocho semanas en el agua a fin de eliminar las
sustancias químicas que se encuentran en el tabique de la caña y conseguir tubos más resistentes.
134
Foto: D.I. Adolfo Gutiérrez Nieto, mayo de 2012, propiedad del Instituto Mexicano de Gobernanza Medioambiental A.C.
Posteriormente, se puede utilizar en tramos enteros que van desde un metro o menos y hasta 5 -
7 - 12 metros de largo dependiendo de la especie que se esté cultivando (véase ilustración 1). También
puede utilizarse en tiras longitudinales que son mucho más flexibles o incluso como fibra. Puede
además laminarse para utilizarlo como hojas, aunque esto representa un proceso secundario y requiere
El bambú es una hierba perenne leñosa que vive un número indeterminado de años. Crece con rapidez,
y se produce naturalmente en todo el mundo, pero sobre todo en el Asia tropical. El bambú chino o
«bambú amarillo» (Bambusa vulgaris) se ha introducido en varios países de África y América Latina
135
donde ahora se encuentra muy extendido en alturas situadas entre el nivel del mar y los 1 500 m.
Los tallos de madera de bambú, o cañas, son cilíndricos y están divididos a intervalos por nudos
de los que salen ramas. En cada nudo hay un tabique de separación que aisla completamente la cavidad
de un internudo de las adyacentes. Los tallos están cubiertos, tanto por fuera como por dentro, por
fuertes cutículas cerosas que ofrecen considerable resistencia a la absorción del agua, sobre todo
cuando se han secado debidamente. El bambú alcanza su mayor nivel de resistencia a los tres o cuatro
años. Por su versatilidad, tiene numerosas aplicaciones, por ejemplo, para material de construcción,
Existen diversos aspectos de preservación a tener en cuenta por el contenido de almidón y humedad
presentes en el bambú:
posible sobre los culmos circundantes, de manera que se mantengan aislados del suelo.
• El material debe secarse, ya sea al aire libre (colocando los culmos horizontalmente y
espaciados, bajo una cubierta ligera), en estufa o cámaras de metal o ladrillo y hormigón (es la
forma más rápida) o a fuego abierto (a una distancia de 40 o 50cm. del suelo, se introducen
• Por medio de sustancias químicas preservantes, se ayuda a prolongar las estructuras físicas y los
especie en particular y a las condiciones en que se encuentre. Existe un volumen anual actual de
136
2.2. Propiedades Físico-Mecánicas
Una característica de todo producto de la naturaleza es su variabilidad; la Guadua como tal es buen
ejemplo de ello. No existen dos pedazos de guadua iguales, aun siendo parte del mismo tallo o caña. Se
presentan condiciones del ambiente como son el suelo y el clima que afectan la tasa de crecimiento, así
como la estructura, la forma y las propiedades de resistencia. Se pueden mencionar otros ejemplos que
son fuentes de variación en las propiedades de la guadua como la presencia o ausencia de luz y las
labores silviculturales en el guadual como la poda de ramas. Se puede concluir entonces, que la guadua
es un material bastante heterogéneo en su constitución interna, producto del medio ambiente donde se
construcción, el comportamiento de los elementos estructurales tiene una fuerte relación frente a los
Especies
90.000-180.000 96.000-169.000 108.000-128.000
maderables
Fuente: EPS.,2008.
137
En el caso del bambú, las propiedades mecánicas dependen de las características físicas del
material que en particular sea utilizado para la construcción y no corresponden a valores absolutos o
comparables con otras muestras, ya que las condiciones varían notablemente. La tabla 2 corresponde a
un esquema comparativo general ya que casi siempre, para un mismo material sus resistencias pueden
Tabla 2 – Resistencia a tracción, compresión y flexión de bambú (especie Guadua) y otras especies maderables.
ALISO
racemosa)
ARBOLOCO
pyramidalis)
Especies
1000 50-144 400 500-720
maderables
Fuente: EPS, 2008.
Siguiendo a Rodríguez et. al. (2008) por la esbeltez durante su crecimiento es sometido a
fuertes cargas de viento. Los tabiques de entrenudo producen rigidez y elasticidad, evitan su ruptura al
138
curvarse (característica apropiada para construcciones sismorresistentes). Su crecimiento cónico
constituye una desventaja, ya que se obtienen secciones de diámetros variables, pero a través de un
proceso de cultivo de invernadero es posible obtener grosores de forma secuencial que logren facilitar
reduciendo el Volumen del cuerpo en cuestión; se define como la fuerza total de compresión
paralela a la fibra o al grano, esta implicada en muchos usos de la guadua, en columnas, postes,
puntales para minas y todos aquellos casos donde la madera está sometida a cargas. Del ensayo
de compresión perpendicular se obtienen datos para el cálculo de esfuerzo de las fibras al límite
proporcional (EFLP), que es el esfuerzo máximo en compresión que la madera puede soportar
flexión existen las siguientes relaciones: la resistencia a la flexión es alrededor del 75% mayor
139
Desde el punto de vista mecánico, frente a requerimientos energéticos constructivos, de
resistencia y rigidez por unidad de área, facilidad y seguridad de uso, etc, el bambú se puede comparar
de manera favorable con materiales de uso común como el hormigón, el acero y la madera. La gran
versatilidad del bambú se debe en gran parte a su estructura anatómica y morfológica. La sección
circular ahuecada presenta algunas ventajas estructurales en comparación con secciones macizas o
rectangulares de otros materiales. “El bambú requiere sólo el 57% de su masa cuando es usado como
dos veces más rígido que la madera. La razón de esto es aún desconocida y la hipótesis más creíble es
la diferencia entre el ángulo de disposición de la celulosa, las microfibrillas y la célula-eje, siendo 20º
Las siguientes tablas permiten comparar algunos aspectos mecánicos del bambú en relación con la
energía de tensión acumulada y eficiencia frente al hormigón, el acero y la madera (Janssen, 1981).
En la tabla 3 se puede ver cómo el bambú puede acumular tanta energía de tensión como la
madera. La capacidad del bambú y la madera está entre la del acero y el hormigón. De la máxima
Tabla 3. Energía de tensión acumulada: hormigón, acero, madera y bambú (especie Guadua)
140
Energía de
Esfuerzo de Energía de tensión
E Tensión tensión
trabajo acumulada
acumulada
Material de
(N/mm2) (N7mm2)-6 en10 (J/m3) (J/kg)
trabajo
Bambú
10.00 20.000 500 2500 4,2
(Guadua)
Fuente: Janssen, 1988.
Esfuerzo de trabajo E
(kg/cm3) (kg/cm3)
Según la tabla 4, el bambú es tan eficiente como el acero, y en ambas columnas de eficiencias el
bambú y el acero son muy similares y mejores que las correspondientes para la madera y el hormigón.
141
En la tabla 5, para dar ejemplo sobre la eficiencia del bambú en flexión, se realizó un sencillo
puente calculado para hormigón reforzado, acero, madera y bambú, empleando 750 N de peso muerto
Tabla 5 . Comparación eficiencia hormigón, acero, madera y bambú (especie Guadua) en hipotético puente de luz
corta (3m.)
Esfzo
Sección Deflexión Masa del
Tensión
(mm) (mm) puente (kg)
(N/mm2)
Hormigón 10 40x100 9 32
Madera 10 35x100 15 6
Bambú
10 100x80 (*) 7,5 5
(Guadua)
Fuente: Janssen, 1981. (*) diámetro externo ∅ 100mm. Diámetro interno ∅ 80mm.
Con base en Rodríguez et.al. (2008) el bambú y la madera son considerados eficientes en
flexión ya que de ellos sólo se requieren 5 y 6 kg. de material para fabricar el puente. En tanto que para
A continuación se explica la seguridad del material. El bambú, dada su capacidad de respuesta frente a
terremotos y huracanes, es generalmente considerado como un material que ofrece seguridad. Esta
142
producción de cargas, representa la relación entre la fuerza que actúa sobre el material y la deformación
del mismo hasta un límite en que se produce el colapso. Está definida como la superficie del diagrama
–esfuerzo- deformación, y en este sentido el cálculo de la relación presenta los siguientes valores:
• Hormigón 10MJ/kg
• Acero 1400MJ/kg
• Madera 20 MJ/kg
• Bambú 50MJ/kg
Esto significa que desde el punto de vista de la seguridad, el acero marca una importante diferencia con
La desviación de resistencia está relacionada con elementos que dentro de cada sistema
proceden o actúan en forma incorrecta afectando los elementos que actúan correctamente. En el caso
del acero, al ser un material controlado industrialmente, el grado de disipación de su energía es muy
reducido. Durante un terremoto, ciclón o desastre similar, los esfuerzos en las edificaciones se
incrementan partiendo de una situación normal “0”. De acuerdo con el aspecto mecánico señalado, el
acero alcanzará el colapso bastante rápido, seguido por el hormigón, y finalmente la madera y el
bambú.
La corteza exterior del bambú posee una mayor capacidad de resistencia a los esfuerzos de
tensión que el estrato o anillo interior. Con relación a la sección transversal los culmos delgados
presentan más resistencia que los culmos gruesos. Estos factores explican la gran capacidad de
143
resistencia a los esfuerzos de flexión de culmos delgados en comparación con los gruesos en los cuales,
la proporción de fibras de la corteza exterior es más baja en relación con la totalidad de la sección
transversal.
La mejor propiedad mecánica que posee el bambú es su alta resistencia a la tensión paralela a la
fibra (200-300 N/mm2). La disgregación de las fibras por fuerzas que actúan perpendicularmente a las
21
mismas, se denomina tensión perpendicular a la fibra, y se relaciona estrechamente con el clivaje, por
También está vinculado al fenómeno del agrietamiento superficial a que son más o menos
propensas todas las especies de bambú durante el secado. Por lo general las grietas o rajaduras en la
21
El término clivaje puede ser descrito la propensión a dividirse en capas paralelas.
144
superficie se presentan cuando los esfuerzos que se crean durante el secado exceden a la resistencia del
bambú a tensión perpendicular a la fibra. Por ésta razón, la tendencia que el bambú tiene a rajarse
Gran parte del bambú empleado en construcción está sometido a compresión paralela a la fibra,
por ejemplo, en columnas, vigas, soportes, montantes y otros, los cuales están sujetos a cargas que
disminuye la rigidez de las células fibrosas, trayendo consigo una disminución de las propiedades
mecánicas, sobre todo en compresión y flexión. Si la longitud del culmo es suficientemente grande con
considerablemente por efecto de flexión de columna (pandeo). Por lo tanto, una falla por flexión lateral
se puede llegar a producir antes de que se derrumbe por completo la resistencia a la compresión
(Rodríguez et.al.,2008).
Culmo Culmo
(kp/cm) (kp/cm2)
145
la fibra
Fuente: Dunkelberg, 1985
El esfuerzo cortante es una medida de la capacidad del bambú a resistir fuerzas que tienden a
producir deslizamiento de una porción del material con relación a otra porción adyacente. El corte es
una fuerza que actúa paralelamente a un plano, en contraste a las de tensión y compresión que son
perpendiculares al área considerada. La fractura por corte es muy diferente de la tensión o compresión
presencia de esfuerzos cortantes en mayor o menor grado y las fuerzas que los producen pueden actuar
con paredes de 10 mm de espesor, el esfuerzo cortante es aproximadamente un 11 % más bajo que para
fuertes en la sección transversal. Ensayos realizados en Colombia con Guadua angustifolia (27
muestras) presentaron un valor máximo de 144 kg/cm2 y el mínimo de 45 kg/cm2, con promedio de 93
kg/cm2. El esfuerzo de corte deberá ser tomado muy en cuenta especialmente en el diseño de uniones o
juntas. La mayoría de estos componentes constructivos están sujetos a corte paralelo a la fibra.
Para corte perpendicular a la fibra no ocurre falla directa en el plano de la sección transversal,
en vista de que las otras propiedades hacen que la falla ocurra en alguna u otra forma, causada por
aplastamiento a través de la fibra. El efecto corte oblicuo o en diagonal se puede observar en los planos
inclinados de falla en columnas cortas ensayadas a compresión. La falta de una mayor respuesta al
146
cortante es evidentemente una desventaja para el uso estructural del bambú, sin embargo, es una gran
ventaja para el empleo del material en la industria artesanal (cestería, esteras, muebles) y en la
El comportamiento estructural del bambú en flexión es muy importante debido a que en muchos
casos su uso está especialmente limitado a atender este tipo de esfuerzos. Ensayos comparativos
presentaron como resultado un incremento aproximado del 50% en la resistencia al esfuerzo de flexión
Esfuerzo final
73 65 66
flexión (N/mm2)
Módulo de
(N/mm2)
Fuente: Janssen, 1981
esfuerzo de flexión decrece con la altura y el módulo de elasticidad se incrementa debido a que el
147
Es importante definir el término “sistema constructivo”, tomando como base a Stamm (2008), éste de
usan el “concepto” de poste y viga o el cono. La “técnica” es con boca de pescado, usando el machete,
amarras con bejuco. En técnicas modernas se usan taladro y broca, con uniones de tornillos y cemento.
El bambú como material de autoconstrucción ofrece muchas ventajas en comparación con las
pocas desventajas que presenta al utilizarlo. Tal vez su mayor ventaja es la relación que existe entre su
peso y su resistencia por cm2, colocándolo como un material muy ligero y resistente en comparación
con otros que ofrecen el mismo trabajo o resistencia (véase tabla 10). Esta cualidad facilita
enormemente el manejo y maniobras necesarias de carga, descarga y armado de las piezas en los sitios
hay que transportarlos hasta allí. Para planificar adecuadamente esta operación y estimar mejor el costo
de transporte y manipulación. En la Tabla 10, se indica el peso por unidad de volumen (kg/m3) de los
Bambú 300-500
Madera 500-1100
Ladrillos 1500-1800
148
Ladrillos triturados (para los cimientos) 950-1250
Grava 1300-1500
Cemento 1250-1400
Fuente: ftp://ftp.fao.org/fi/CDrom/FAO_Training/FAO_Training/General/x6708s/x6708s03.htm
• Conos
• Poste y viga
22
Las casas tribales están curadas con luna y vinagrado y se aprovecha el bahareque y amarres
22
El término vinagrado se refiere a la fermentación de almidones y líquidos internos del bambú, como la guadua. También
llamado desjarretado.
149
de bejuco y cuero y los techos son curvos aprovechando fibras naturales. Las construcción tradicional
tecnificada se preserva por inyección, tiene pasadores de acero y relleno de canuto con mortero, las
casas son de varios pisos y las tejas son de barro o zinc (rectángulo).
arquitectura empieza con los hombres prehistóricos y la necesidad que éstos tenían de resguardarse por
lo que desarrollan simples cobijos hechos de ramas tejidas, o compuestos de tallos y orillos. Con el
incrementó gradualmente de la agricultura, se desarrolla la arquitectura hacia una casa con una
concepción de poste y viga, junto con un sistema de paredes. El conjunto se puede denominar casa
arcaica o casa tribal (véase ilustración 2). Posteriormente, como lo señala Stamm (2008), para una casa
En clima caliente a veces se repella con barro para impedir la entrada de los mosquitos. Contra
150
el frió del clima templado en las alturas colombianas se amarran tiras rajadas en ambos lados del poste
y se llena el espacio con barro. Este sistema constructivo es nativo de todo el Caribe y se ha extendido
prácticamente a toda América hasta a actualidad. Como el bahareque es vulnerable por la lluvia y la
humedad ascendiente, así que requiere un diseño de “buena bota y gran sombrero”, pero el sistema es
Con respecto a la construcción tradicional tecnificada, Stamm (2008) explica que basado en las
técnicas aprendidas con la casa tribal, se desarrolló la construcción tradicional, como se puede observar
en áreas rurales y en las zonas suburbanas todavía (véase ilustración 3). Basado en las técnicas de boca
de pescado y el bahareque 23 se construye la vivienda con materiales baratos como el bambú, con teja de
barro o zinc (por esto con un diseño más cuadrado). Normalmente ya no se usan las técnicas
tradicionales de preservación, donde se curaba la guadua a través de vinagrado, el corte de los tallos
más maduros en la fase de luna menguante (que favorece la cicatrización de la mata) y durante ciertas
horas de la noche. En ambas horas el bambú está prácticamente sin savia en sus venas. El tallo
“desjarretado” se queda en el bosque hasta que las hojas se caen y el almidón fermenta (olor a vinagre).
Luego de varios meses se extrae aquella guadua que ya curada y sin picaduras de insectos.
23
Véase Glosario.
151
Fuente: Stamm, 2008
• Piezas compuestas.
• Cálculos estructurales.
• Planos y prefabricación.
Como lo señala Stamm (2008), donde no alcanza el largo de un tronco natural, empieza la
ingeniería. Desde los tiempos medievales se conoce el sistema “Par y Nudillo”, usado generalmente en
las iglesias españolas y coloniales. En el norte de Europa se utiliza más la “Cercha (pieza) Rey” usando
152
pendolones y tensores para transferir el peso de los techos de edificios grandes, en catedrales y puentes.
Este sistema constructivo, oriundo de la tradición maderera, es muy fácil de transcribir al bambú. Hay
solo un pequeño problema: Las uniones de la madera son macizas, resisten de forma excelente a la
compresión y reciben clavos como fijación rápida. La unión de bambú está en desventaja en cuanto a
uniones de compresión, así que le debe ayudar con un relleno del vacío y evitar el aplastamiento. Pero
algunos bambúes tienen una ventaja en uniones de palos cruzados: En uniones de maderas blandas con
pernos se debe usar una grapa “bulldog” entre los troncos para que reduzca la carga flectora sobre el
perno.
La guadua tiene una capa externa muy dura y se parece en esto más a un tubo metálico que a la
madera, así que en muchos casos no se deforman los pernos en las uniones cruzadas. Con una adicional
inyección de mortero se permite una fijación confiable de pernos y las uniones pueden ser calculadas
por programas computarizados. Existen datos confiables de uniones de guadua vía pernos (con
inyección de mortero) que fueron elaboradas por Jenny Garzón de la Universidad Nacional en Bogotá y
Así que con este sistema constructivo, donde se cruzan guaduas en varios niveles, atornillados
con pernos entre sí, se pueden elaborar piezas complejas para estructuras de varios pisos, o para
puentes (véase ilustración 4). Otra gran ventaja de este sistema es la posibilidad de prefabricar varias
piezas sobre una horma en el piso o incluso pueden prefabricarse sin peligro de altura y con gran
precisión. Debido al bajo peso propio del bambú tubular se puede, con la ayuda de un trípode, levantar
fácilmente toda la estructura, una pieza tras otra, posicionarlas y fijarlas. Las uniones se llenan de
153
Ilustración 4: Guaduas atornilladas en una construcción moderna
Es importante señalar los principales usos y aplicaciones de la guadua, pues su uso no ha sido
barandas, etc., se ha ampliado al campo “industrial” para la elaboración de muebles, objetos, artesanías,
actualmente se destaca la elaboración de muebles “modernos” en guadua. En países con una tradición
milenaria con bambú como es el caso de China, India y Japón, el bambú es utilizado para la fabricación
de pulpa de papel.
Finalmente, otro factor apremiante es el precio comercial que hay que pagar por un lote de este
material que actualmente está muy por debajo del costo de otros materiales de construcción. La
herramienta que se necesita para trabajar este material es prácticamente la misma que se utiliza en la
carpintería. En algunos casos se resuelven estructuras completas utilizando solo una cierra de corte y
154
amarres para las uniones. Sin embargo, la estructura natural del bambú es cilíndrica cónica, hueca y de
diámetro y espesor irregulares (véase ilustración 5). Es por esta razón que los trabajos de carpintería
necesarios para habilitar las piezas y estructuras de bambú son siempre diferentes en cada punto y no
pueden estandarizarse por medio de escantillones ni plantillas. Esto aumenta sobre todo el tiempo de
estructura. Se podría decir que la construcción con este material es en gran medida, artesanal, ya que
Ilustración 5: Estructura natural del bambú después de haber sido tratado y secado
Foto: D.I. Adolfo Gutiérrez Nieto, mayo de 2012, propiedad del Instituto Mexicano de Gobernanza Medioambiental A.C.
155
4. El bambú para la autoconstrucción
sitio. El sistema se basa en diseñar y trabajar todos los puntos de unión previamente, incluida la
cimentación. Funciona básicamente con piezas de unión (U), piezas de cimentación (C), y piezas de
bambú (B).
Las piezas (U), las piezas (C) y las piezas de Bambú, pueden variar de forma, longitud,
diámetro y espesor según sea el requerimiento estructural de cada caso. Las piezas (U) son de barra
redonda o solera metálica y las piezas (C) son de varilla de construcción, se requiere cortar el material,
El metal que se utiliza (U) y (C) es estandarizado y permite trabajar las diferentes piezas con
escantillones y plantillas aumentando así la precisión del diseño antes de que se construya. Las piezas
de bambú (B) funcionan siempre como tramos largos que se convierten en ensambles y armaduras y
son la estructura general de la construcción, pueden ser postes, columnas, claros, cimientos, arcos,
vigas, techos, pisos, sobrepisos, paredes, plafones, etc. Las piezas de unión y las piezas de cimentación
están firmemente unidas a las puntas del Bambú con concreto y abrazaderas de seguridad, esto las
convierte en puntos de unión de fijación y de carga para la estructura cuando esta terminada (véase
ilustración 6).
Para la fijación entre las diferentes piezas y el armado de la estructura sólo se utilizan
156
implementos comerciales como pijas, tornillos, tuercas, rondanas, alambre, fleje y en el caso de la
cimentación, cemento y arena (véase ilustración 7). Teniendo preparado y nivelado el terreno en donde
Para estos dos proyectos se utilizó Bambú proveniente de Huatusco, Veracruz, en tramos de 4 y
157
Foto: D.I. Adolfo Gutiérrez Nieto, mayo de 2012, propiedad del Instituto Mexicano de Gobernanza Medioambiental A.C.
158
Foto: D.I. Adolfo Gutiérrez Nieto, mayo de 2012, propiedad del Instituto Mexicano de Gobernanza Medioambiental A.C.
Las especies que se utilizaron fueron Bambusa vulgaris (ilustración 8) y Guadua aculeata. De
estas dos especies se tienen datos arrojados por el Laboratorio de Materiales de la Facultad de
tabla.
159
Foto: D.I. Adolfo Gutiérrez Nieto, mayo de 2012, propiedad del Instituto Mexicano de Gobernanza Medioambiental A.C.
En los dos casos, la resistencia de estas dos especies de bambú está muy por arriba de los
requerimientos estructurales básicos para la Casa Sombra (ilustración 9) y la Palapa (ilustración 10).
160
(a) Maqueta prototipo
Medioambiental A.C.
5. Conclusiones
Si se considera que la autoconstrucción es una necesidad cotidiana en muchas regiones de este país por
161
el bajo costo que representa, se entenderá que también el tiempo de trabajo que requiera una estructura
es siempre un factor crucial en la planeación y realización de una obra. Este factor es el que lleva a
proponer nuevas formas de entender la autoconstrucción a partir de una lógica de diseño y planeación.
En el campo de la construcción, esto es muy importante porque una situación que no estaba prevista o
un ajuste o algún detalle se convertirá siempre en tiempo y por lo tanto en costo para quien esté
En este sentido, con un sistema Prefabricado de autoconstrucción con Bambú, es posible armar
estructuras útiles, que pueden ser muy grandes, en lugares muy alejados de un centro urbano, o sitios
con muy difícil acceso, a una relación costo-material-beneficio, muy bajo, sobre todo considerando que
A lo largo de este libro y en particular de este capítulo se ha hecho énfasis en el bambú pues se
considera que una solución innovadora para construir con bambú, puede ser una opción
ambientalmente responsable, y estar dentro de las posibilidades razonables de grupos de población con
muy pocos recursos para infraestructura. Este material también da la posibilidad de proyectos con otra
Finalmente, como ha sido expuesto, existen muy pocas especies maderables que tengan tantas
ventajas como el bambú, el hecho de que se llegue a usar correctamente en México depende de “la
voluntad” que se tenga y de que quienes lleguen a conocer sus “posibilidades” se decidan a utilizarlo.
162
Conclusiones
Fuente: http://www.zazzle.com
A lo largo de estas páginas se presentaron al lector no sólo las características descriptivas del bambú,
sino además la posibilidad de articular una propuesta de desarrollo principalmente para el México rural
basada en el impulso de una tecnología intermedia para recuperar e introducir el uso del bambú como
restauración productiva.
intermedias por todas las cualidades físicas y de resistencia con que cuenta. El impulso de dichas
163
tecnologías se desprende de una visión del desarrollo que a su vez se desprende de lo que se conoce
como economía budista. El principal objetivo es que toda persona pueda encontrar un trabajo digno con
el que se logre desarrollar y superar personalmente al mismo tiempo que contribuye al bienestar de una
sociedad, sea esta una aldea, un ejido o una ciudad. El punto central de la economía budista es dejar de
ver al individuo como fuerza de trabajo o consumidor y pasar a un concepto integral donde se estudia al
hombre así como a la naturaleza y su interacción entre ambos. De esta manera el factor decisivo es el
Un primer tema general expuesto fue sobre el aprovechamiento del bambú mediante tecnología
intermedia. Como fue mencionado, existen muchas materias primas locales y muchas tecnologías
apropiadas para transformarlas. Es por lo tanto relevante considerar siempre la región para decidir de
forma acertada la combinación de estos factores. Entre sus principales cualidades está que puede ser
usado para la construcción de muchas maneras como por ejemplo pisos, paredes, techos y columnas de
soporte. Los fragmentos y otros desechos de la elaboración del bambú pueden ser usados como
combustible, para la calefacción, la cocina, y para realizar otros productos que necesitan del calor de un
horno. Además se pueden usar como pulpa para fabricar papel y tejidos. El costo de los tallos de bambú
es muy bajo por lo que reduce considerablemente el precio de cualquier construcción. También tiene un
crecimiento acelerado, tardando entre 3 a 5 años un tallo aprovechable, siendo así mucho más eficiente
que la madera. Otras ventajas sobre la madera son el bajo consumo de energía necesario para
transformar el material de bambú, que no necesita ser cortado (sólo sus extremos), no debe ser pintado,
ni profilado.
Una ventaja para fomentar el aprovechamiento del bambú es que sobre la construcción existen
registros y crónicas que permiten concluir que en la tradición de la vivienda vernácula del país, el
164
bambú se ha utilizado casi desde que llegó el ser humano a México, a veces como caña brava, en otras
como otate, por lo que ya existe una tradición de su uso. Por ello actualmente el bambú se sigue
utilizando en el país, a pesar de que se le ha visto como un material inferior perecedero. Son los grupos
indígenas los que han conservado su uso en la construcción y casi los únicos que reconocen sus
cualidades ambientales. Siglos previos a la llegada de los españoles el bambú fue utilizado en la
Veracruz, Chiapas y Oaxaca. Con numerosos culmos unidos de Guadua se obtienen también paredes
fuertes y resistentes en Tabasco y Campeche. Hoy en día el bambú, y específicamente algunas especies
de guaduas y bambusas, se presentan como muy convenientes para la construcción, y por sus
beneficios medioambientales, se revelan como el material del siglo XXI, que pudiera sustituir a la
Como un primer paso para poder considerar el aprovechar el bambú con tecnología intermedia
es recuperar los saberes adquiridos durante varias generaciones, pues a pesar de que la preservación
actual del bambú con bórax como medida de tratamiento contra plagas y enfermedades es una solución
económica y confiable pueden ser de utilidad las técnicas tradicionales como el curado en luna durante
el corte y el uso del bahareque en la construcción, técnicas que la población tiene mayor relación y
confianza. No obstante, algo fundamental es hacer comprender a quienes desconocen los usos y las
potencialidades del bambú las cualidades con que cuenta, pues en México nadie apreciaría una casa de
vivienda social hecha con Bambú, ni piensa quedarse mucho tiempo con su casa tradicional por el
rechazo social. Al contrario en otros estratos sociales (aquellos que han vivido por lo menos una
materiales naturales. El bambú está en la mira de arquitectos modernos y las universidades investigan
el comportamiento estructural.
165
Es por eso que uno de los objetivos del libro consistió en rescatar el valor simbólico y como
material de construcción desde una perspectiva histórica, haciendo énfasis en las culturas indígenas
americanas así como en las tradiciones asiáticas que en este caso han sido las que mayor valor estético,
culturas y de sus estilos de vida, para con ello poder reducir el rechazo social, algo indispensable en un
país donde las políticas oficiales han impuesto una ideología de la modernidad en todos sus programas
sociales.
país por el bajo costo que representa, se entenderá que también el tiempo de trabajo que requiera una
estructura es siempre un factor crucial en la planeación y realización de una obra. Este factor es el que
lleva a proponer nuevas formas de entender la autoconstrucción a partir de una lógica de diseño y
planeación. En el campo de la construcción, esto es muy importante porque una situación que no estaba
prevista o un ajuste o algún detalle se convertirá siempre en tiempo y por lo tanto en costo para quien
bambú, con este es posible armar estructuras útiles, que pueden ser muy grandes, en lugares muy
alejados de un centro urbano, o sitios de muy difícil acceso, a una relación costo-material-beneficio,
muy bajo, sobre todo considerando que la misma comunidad que lo utiliza lo podría cultivar y habilitar
para su uso.
166
material de construcción. La evidencia práctica del sistema prefabricado se considera que es una
solución innovadora para construir, puede ser una opción ambientalmente responsable, y estar dentro
de las posibilidades razonables de grupos de población con muy pocos recursos para infraestructura.
Este material también da la posibilidad de proyectos con otra escala urbana y económica por ser un
Existen muy pocas especies maderables que tengan tantas ventajas como el bambú, el hecho de
que se llegue a usar correctamente en México depende de “la voluntad” que se tenga y de que quienes
una necesidad cotidiana en muchas regiones de este país por el bajo costo que representa, se entenderá
que también el tiempo de trabajo que requiera una estructura es siempre un factor crucial en la
planeación y realización de una obra. Este factor es el que lleva a proponer nuevas formas de entender
es muy importante porque una situación que no estaba prevista ó un ajuste o algún detalle se convertirá
siempre en tiempo y por lo tanto en costo para quien esté asumiendo el gasto de la obra.
El segundo tema general tratado se refirió a las características únicas del bambú en México.
Debe resaltarse que la subfamilia de los bambués (Bambusoideae), es dentro de la familia de las
gramíneas una de las más numerosas y también de las más diversas. Asimismo, su distribución
geográfica es muy amplia y México es uno de los países con mayor diversidad de especies de bambú
leñoso en el continente Americano. Por lo anterior, se puede afirmar que México es un país con un alto
potencial para aprovechar el uso del bambú en distintas actividades económicas y para beneficio del
medio ambiente. Además de tener en cuenta las características biológicas y ecológicas, es de gran
relevancia considerar los aportes de la etnobotánica en México, principalmente porque permite conocer
167
la importancia que tienen las plantas en la economía local, su historia, costumbres, cosmovisión,
creencias, religión, ceremonias, y hasta curaciones que conservan estos grupos sociales desde sus
antecesores, siendo así que desde el punto de vista cultural, ecológico y económico es un aporte al
conocimiento sobre la forma de utilizar los distintos recursos vegetales, sobre cómo se transmite y se
Por ello uno de los aspectos desarrollados consistió en explicar cómo el bambú es una familia
que presenta un gran potencial tanto para la restauración ecológica cuanto para la restauración
productiva. Primeramente porque es una planta adaptada a diversos tipos de condiciones tanto de suelo
como climáticas y tiene pocas exigencias nutricionales y presenta una alta tasa de crecimiento. Además
hay varias maneras de reproducirlo, por lo que es una planta con un manejo sencillo y económico. El
bambú entonces ha demostrado su viabilidad para impulsar una tecnología intermedia basada en la
construcción. Del mismo modo, cuenta con las características naturales que lo convierten en un recurso
deterioradas.
El uso del bambú para el control de la erosión y la rehabilitación del suelo está sólidamente
agua. Su presencia en estos sitios puede evitar el azolve de los ríos, mejorando la calidad del agua y la
diversidad de los cuerpos de agua. También se reconoce a través de algunos estudios el potencial del
bambú como abrigo y alimento para la fauna. El género Olmeca de México tiene un gran potencial ya
168
Entre otra de sus aportaciones se destaca el que pesar de que los estudios aún no son
concluyentes, por su alta tasa de crecimiento el bambú presenta un gran potencial para el secuestro de
carbono. Por sus múltiples usos reconocidos y potenciales y por sus características ecofisiológicas el
bambú es una especie de gran potencial para la restauración productiva. Varios estudios realizados
En el caso mexicano, el bambú, que se puede encontrar en prácticamente todo el país, no está
siendo aprovechado. México, es la tercera zona con mayor diversidad de especies de bambú leñoso del
continente americano, y por lo tanto presenta un enorme potencial para su manejo. Sin embargo, aún no
se ha despertado un verdadero interés por estas plantas en el país. Los usos actuales más comunes hoy
reconocerse que en México, se calcula que alrededor del 50% de las especies de gramíneas del país
lamentablemente están subutilizadas, es decir, que con una mayor eficiencia en la utilización de todas
las especies podría obtenerse mayor beneficio del que se tiene actualmente. La evidencia del trabajo de
campo en el estado de Campeche durante el año 2012 dejó como aprendizaje el que la población de
zonas rurales está dispuesta a conocer y a desarrollar su propio mercado local sustentable con una
Entre los problemas más difíciles de superar se encuentran el rechazo social por considerarlo un
contaminantes como el cemento y el acero por parte de los programas sociales tanto federal como
estatal. Por ello creemos que es indispensable que debe ser fomentado por las escuelas de arquitectura y
de diseño para cambiar la idea de que es un material inferior, promoviendo diseño que exploten las
169
características del bambú. Por otro lado faltan los programas sociales que integren el bambú entre sus
materiales de construcción para incrementar la cosecha de ello. Hemos observado que la gente tiene
pocos problemas en aprovechar el bambú con sus conocimientos y herramientas. Fue sorpresa la
destreza que mostraron con sólo algunas horas de capacitación, principalmente explicando la diferencia
Referencias bibliográficas
• ACTAF (2011), Productores camaugyanos por una agricultura agroecolóica y sostenible, noticia
http://www.actaf.co.cu/news/3-newsflash/3787-productores-camagueeyanos-por-una-agricultur
a-agroecologica-y-sostenible.html
• Alexander, S. (2011), ‘The Voluntary Simplicity Movement: Reimagining the Good Life
• Alexander, S., and Ussher, S. (2012), ‘The Voluntary Simplicity Movement: A Multi-National
• Alexander, S., ed. (2009), Voluntary Simplicity: The Poetic Alternative to Consumer Culture,
170
• Angoa, Isabel, S. Pérez-Mendoza y M. Polsèse (2009), “Los tres Méxicos: análisis de la
distribución espacial del empleo en la industria y los servicios superiores, por tamaño urbano y
por región”, Revista Eure, Vol. XXXV (104), pp. 121-144, abril 2009.
• Aronson J., Milton S. J., Blignaut J.N. (2007), Restoring Natural Capital: Definition and
Rationale. En: J. Aronson, S. J. Milton, J. N. Blignaut (Eds). Restoring natural capital: science,
http://www.asian-bamboo.com/bamboo-culture/the-history-of-bamboo/the-symbolism-of-bamb
oo-in-asian-culture/
• Asuad Sanen, Normand (2001), Economía Regional y Urbana, Introducción a las teorías,
• Austin R, Ueda, K., Levy, D. (1981), Bamboo, Wather-Hill, New York, Tokio.
• Austin, R. Ueda, K. (1977), Bamboo. John Weatherhill Inc. Nueva York. 215 pp.
• Bamboo Science and Culture: The Journal of the American Bamboo Society 23(1):38-48
2012].
No.10.
171
Ph.D. Thesis. Guru Ghasidas University, Bilaspur.
10(2): 36-46.
Agropecuária, 180 p.
• Bok, D. (2010), The Politics of Happiness: What Government Can Learn From the New
• Brown, K., y Kasser, T. (2005), ‘Are Psychological and Ecological Well-being Compatible? The
Role of Values, Mindfulness, and Lifestyle. Social Indicators Research’, 74, pp. 349-368.
• Cantoni, Simone (2007), Il bambù nelle costruzioni: studio di un giunto reversibile per strutture
reticolari in bambù. Rel. Maritano, Delfina and Bosco, Crescentino. Politecnico di Torino, 2.
http://webthesis.biblio.polito.it/1077/
• Cedeño Valdiviezo, Alberto y Jaime Irigoyen Castillo (2011), The bamboo in Mexico (El bambú
• Chapmon G. (Editor). 1997. The Bamboos. Linean Society of London Series Número 19. Gran
Bretaña.
• Chatterjee, D. (1960), Bamboo fruits. Journal of the Bombay Natural History Society 57:
172
451-453.
• Chenery, Hollis B. (1975), Patterns of Development, 1950-1970, Oxford University Press for
• China Today (2012), Bamboo and Chinese Culture, Pictorial China, New Star Publisher,
http://www.chinatoday.com/culture/bamboo_and_chinese/bamboo_and_chinese_culture.htm
Disponible en:
http://www.circuloverde.com.mx/es/cont/materiales/Viviendas_de_Bamb_en_M_xico_printer.s
html
• Clark D. A. y Clark D. B. (1999), Assessing the growth of tropical rain forest trees: Issues for
• Cortés Rodríguez, Gilbetro R. (2000), “Los bambúes nativos de México”. Biodiversitas 5(30):
12-14.
• Cortés Rodríguez, Gilberto R. (2004), First graphic representation of the bamboo in the
• Cortés G., Torres A., Fuentes J., Aguilar A. 2004. Listado e identificación de las especies
5(30):12-14.
173
• Cortés Rodríguez, Gilberto R. (2005a), “El bambú en México”, Bio-Bambú, Revista
• Cortés RG (2005c) Aspectos ecológicos del bambú. Biobambú 3(11) Disponible en:
bambumex.org/paginas/ECOLOGICOS1.pdf
en: bambumex.org/paginas/COMUNES.pdf.
en:bambumex.org/paginas/Dendrocalamusstrictus.pdf
• Cortés Rodríguez, Gilberto R. (febrero, 2011), “Bambú: la palabra, los conceptos y el origen”,
www.bambumex.org
• Cortés Rodríguez, Gilberto R., Aguilar A.R. I. (2012), El Bambú en Números. Disponible en
http://www.bambumex.org/paginas/EL%20BAMBU%20EN%20NUMEROS.pdf [consulta
Septiembre de 2012].
• COSUDE (2007), Bamboo Bricks and Blue Potatoes: SDC Projects are awarded International
http://www.sdc.admin.ch/es/Pagina_principal/Noticias/Vista_detallada?itemID=157704
localmente, disponible en
http://www.sdc.admin.ch/es/Pagina_principal/Proyectos/Fabricacion_de_materiales_de_constru
ccion_ecologicos
174
• Crouzet, Y. 1998. Bambúes. Evergreen. Italia.121pp.
• Cruz RH (1994) La Guadua: Nuestro bambú. Corporación Autónoma Regional del Quindio.
• Daly, H. and J. Cobb (1989), For the Common Good: Redirecting the Economy toward
• Deaton, A (2008), ‘Income, Health, and Well-Being Around the World: Evidence from the
• DeFries R., Achard F., Brown S., Herold M., Murdiyarso D., Schmlamadinger B., deSouza C.
(2007), Earth observations for estimating greenhouse gas emissions from deforestation in
• Delgadillo, J.; Torres, F. & Gasca, J. (2001), El desarrollo regional de México en el vértice de
Económicas, UNAM.
261-284.
• Diaz, Michelle (2002). Basketry: Japan's Bamboo Art, Consultado el 20 de septiembre de 2012.
175
• Diener, E. and Seligman, M. (2004), ‘Beyond Money: Toward an Economy of Well-Being’
Psychological Science in the Public Interest, 5, pp. 1-31. In Culture and Well-Being: The
• Diener, E., Diener, M., and Diener, C. (2009), ‘ Factors Predicting the Subjective Well-Being of
Nations’.
• Dransfield S., Widjaja A. ( 1995), “Plant Resources of South East Asia”, Bamboos 7 Backuys,
Indonesia.
Stuttgart.
• Easterlin, R. (1995), ‘Will Raising the Incomes of All Increase the Happiness of All?’ Journal
http://www.ecosur.org/ediciones-anteriores/104/449-peru-construcciones-de-adobe-resistentes-a
-terremotos
disponible en
http://www.ecosur.org/component/content/article/108-novedades/567-cuatro-nuevos-ecomateria
les-de-bambu
• El Bassan N. (1998), Energy plant species: their use and impact on environment and
176
• El Mundo (2011), Los centroamericanos apuestan por el bambú para el desarrollo sostenible,
http://www.elmundo.es/america/2011/07/20/economia/1311170581.html
• Embassy of Peoples Republic of China in the Federal Democratic Republic of Nepal (26 de
octubre de 2004), Bamboo and the Chinese Spirit, consultado el 10 de septiembre de 2012.
• EPA (2008), El bambú como material estructural. Análisis de un caso práctico. Escuela
• Escobar, Delgadillo, Jéssica Lorena, Jiménez Rivera, Jesús Salvador (2009), Urbanismo y
sustentabilidad: estado actual del desarrollo urbano de la ZMVM, Revista Digital Universitaria
<http://www.revista.unam.mx/vol.10/num7/art40/int40.htm
>
Philippine bamboo”, en Recent Re-search on Bamboos, A.N. Rao, G. Dhanarajan and C.B.
• Espiloy, Z. B. (1994), “Effect of age on the physico-mechani cal properties of some Philippine
bamboos” en Bamboos in Asia and the Pacific, Proc. Fourth International Bamboo Workshop.
• Espiral (2012), La reforma laboral, Programa de televisión, 26 de septiembre de 2012, Canal Once
177
• FAO (2012b), Materiales básicos para la construcción. Consultado el 18 de septiembre de 2012.
Disponible en:
ftp://ftp.fao.org/fi/CDrom/FAO_Training/FAO_Training/General/x6708s/x6708s03.htm
• Ferreira G. C. S., A. L. Moreno Jr., y A. L. Beraldo (2001), “Reinforced concrete bamboo beam
• Fourastié, Jean (1954), Die große Hoffnung des 20. Jahrhunderts, Deutz, Köln.
• Frey, B. and Stutzer, A. (2002), Happiness and Economics: How the Economy and Institutions
• Fu Maoyi., Xiao Jianghua., Lou Yiping (2000), Cultivation and utilization on bamboo. Beijing:
• Fujita, Masahisa & Thisse, Jacques-François (2002), "Does Geographical Agglomeration Foster Economic
Growth? And Who Gains and Looses From It?," CEPR Discussion Papers 3135, C.E.P.R. Discussion Papers
• Gaigné, C.; Piguet, V. & Scmitt, B. (2005), Évolution récente de l’emploi industriel dans les
pays territoires ruraux et urbains: une analyse structurelle-géographique sur des données
• Garcia-Verdi, R. (2005), Income, mortality, and literacy distribution dynamics across status in
• Gaspar J. & Glaeser, E. (1998), Information technology and the future of cities. Journal of
• Geil, William Edgar (2012), A Yankee on the Yangtze. Being a narrative of a journey from
Shangai through the Central Kingdom to Burma (1904), Cornell University Library, Digital
178
• Ghavami K., Culzoni R.A.M. (1987), Utilizaçao do bambu como material em habitação de
baixo custo. En: International Symposium on Transfer and Production of Housin Technology in
Research and Practice HABITEC 87, São Paulo, Proceedings, p. 181-188. CIB\IPT.
• Ghavami K.; Marinho A.B. (2001), Determinação das propriedades dos bambus das esécies:
• Gibbs H. K., Brown S. (2007), Geographical distribution of woody biomass carbon stocks in
tropical Africa: an updated database for 2000. Carbon Dioxide Information Center, Oak Ridge
• Grass Phylogeny Working Group GPWG. (2001), “Phylogeny and subfamilial classification of
the grasses (Poaceae)”. Annals of the Missouri Botanical Garden 88: 373–457.
• Grass Phylogeny Working Group GPWG. (2001) Phylogeny and subfamilial classification of
the grasses (Poaceae). Annals of the Missouri Botanical Garden 88: 373–457.Judziewicz EJ,
179
• Guzmán C., Núñez N., De Niz D., Guzmán L., Santana F. 1992. Catálogo de Nombres vulgares
• Hamilton, C. (2003), Growth Fetish. Allen & Unwin: Crows Nest, NSW.
• Heldt, H. W.; Heldt, F. (2005), Plant biochemistry. 3rd. San Diego: Elsevier Academic Press,
• Henderson, V. (1997), “Medium sized cities. Regional science and urban economics”, 27,
583-612.
• Henderson, V. (2003), “Marshall’s scale economies”. Journal of Urban Economics, 53, 1-28.
Limitada, Colombia.
• Holl K. D. (1998), Do bird perching structures elevate seed rain and seedling establishment in
• Huang Kefu, Liang Dali, Zeng Zhaoqin (1994), Rhizome distribution of Phyllostachys makinio.
• Ikoma City (2012), Culture and History, Official website Ikoma City, consultado el 20 de
• INBAR (2009), “The Climate Change Challenge and Bamboo. Mitigation and Adaptation,
180
International Network for Bamboo and Rattan”, INBAR, Beijing.
http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/proyectos/ccpv/cpv2005/default.aspx [consulta
Septiembre de 2012].
• Inglehart, R. (1996), ‘The Diminishing Marginal Utility of Economic Growth’ Critical Review,
10, 509.
• Inventario de Emisiones de la ZMVM 2006 (2008), Secretaría del Medio Ambiente, Gobierno del Distrito
Federal, México
• Jackson, T. (2009), Prosperity without Growth: Economics for a Finite Planet. Earthscan:
London.
IUFRO. p:173-188.
• Janssen, J. A. (1981), The relationship between the mechanical properties and biological and
Proceedings of Congress Group 5.3. Production and Utilization of Bamboo and Related
• Janssen, Jules (1995), Building with Bamboo, Practical Action Publishing, Uk.
• Janssen, Jules (2000), Designing and Building with Bamboo, Eindhoven University of
181
Technology, Netherland, International Network for Bamboo and Rattan, Technical report, No.
http://www.inbar.int/publication/pdf/inbar_technical_report_no20.pdf
• Janssen, Jules J. (1988), Building with bamboo a handbook. Holanda: Intermediate technology
publications.
• Jha L. K. (2010), Bamboo based agroforestry systems to reclaim degraded hilly tracts (jhum)
land in North Eastern India: study on uses, species diversity, distribution, and growth
tulda in natural stands and in stands managed on a sustainable basis Bamboo Science and
Culture: Bamboo Science and Culture. The Journal of the American Bamboo Society 23(1):
1-28.
• Kahneman, D. y A. Deaton (2010), ‘High Income Improves Evaluation of Life but Not
• Kalmring, Stefan/Nowak, Andreas (2004), Der Marxsche Blick auf Afrika. Anmerkungen zu de
fragmentarischen Auseinandersetzung Marxens mit dem afrikanischen Kontinent, in: Lühr, Volker/Kohls,
Arne/Kumitz, Daniel (Hg.): Vom Stief- zum Patenkind. Sozialwissenschaftliche Perspektiven auf Afrika.
Münster.
• Kasser, T. (2002), The High Price of Materialism. MIT Press: Cambridge, Massachusetts.
• Kirkpatrick, T.W. y N.W. Simmonds (1974), “Bamboo borers and the moon”, en Tropical
182
Agriculture, vol. 35 no. 4, Trinidad, octubre de 1958, pp. 229-301.
in mixed cropping home gardens in Kerala State”, India. J. Bamboo and Rattan, 3(2):99-106.
• Kuznets, Simon (1973, 1979), "Modern Economic Growth: Findings and reflections". En AER.
• Laha R. C., Jha L. K. (2008), Study on felling intensities and felling cycle to manage the
bamboo resources on sustainable basis in North East India, Journal of Bamboo, Japan,
25:48-55.
• Lamb D. (1998), Large scale ecological restoration of degrade tropical forest lands the potential
Cheltenham, UK.
• Layard, R. (2005), Happiness: Lessons from a New Science, Penguin Press: New York.
• Layard, R. (2010), ‘Does Relative Income Matter? Are the Critics Right? En Diener, E.,
• Layard, R., G. Mayraz y S. Nickell (2008), ‘The Marginal Utility of Income’ en Journal of
183
http://bambusc.org.br/?tag=incentivo [consulta Septiembre de 2012].
• Leitão F. H. M., M. C. M.Marques y E. Ceccon (2010), Young restored forests increase seedling
recruitment in abandoned pastures in the Southern Atlantic rainforest. Rev. Biol. Trop. 58 (4):
1271-1282.
• LEVY, Robert A., (1967), “Relative Strength as a Criterion for Investment Selection”, Journal
• Liese W. (2009), “Bamboo as carbon sink - fact or fiction?” en Journal of Bamboo and Rattan,
8 (3/4): 103-114.
• Liese, W. (1992), “Bamboo preservation in Costa Rica”, Report and Progress Report No. 4 for
the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat). Project COS-87-001, Hamburg,
FRG.
17-19 June 1997. Nat. Res. Dev. Found. Bhubaneswar. pp. 111-117.
• Liese, W. (1987), “Research on bamboo”, en Wood Sci & Technol. 21: 189- 209.
184
Houses for Low Income People”, en Kumar, A., Rao, I.V.R., Sastry, C.(eds.), Bamboo for
• Lin Yiming, Li Huicong Lin Peng (2000), “Biomass structure and energy distribution of
• Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger (1991), Plant physiology, Benjamin/Cummings Pub. Co. 599p.
http://www.bambumex.org/paginas/ASPECTOS%20GENERALES.pdf
• Malthus, Thomas Robert (1789; 1951), Ensayo sobre el Principio de la Población, Fondo de
Cultura Económica.
• Maoyi F., R. L. Banik (1995), “Bamboo Production Systems and their Management”, en
Proceedings of the V International Bamboo Congress. Ubud, Bali, Indonesia. pp. 19-22.
• Martirena, José Fernando (2007), “La economía del bambú. Identificación y desarrollo de
• Martínez AMA, Evangelista V, Mendoza M, García GM, Toledo G, Wong A (1995) Catálogo de
Plantas útiles de la Sierra Norte de Puebla México. Cuadernos 27. Jardín Botánico, Instituto de
• McRobie, George (2001), Tecnología intermedia, Ciudades para un Futuro más Sostenible
Londres.
• Mercedes, José R. 2006. Guía técnica. Cultivo del Bambú. Santos Domingo República
planejamento manejo e gestão, en: Curso sobre manejo de áreas naturais protegidas. Curitiba:
185
Unilivre, p. 35-55.
• Millennium Ecosystem Assessment [MEA] (2005), Ecosystems and Human Well-being, Island
• Myers, D. (2000a), “The American Paradox: Spiritual Hunger in an Age of Plenty”, Yale
• Montiel Longhi Mayra. 1998. El bambú: revisión de su biología y cultivo. Biología Tropical
UNAM, México.
• Mejía M. 2004. Los bambúes Nativos de México. Instituto de Ecología, A.C., American
• Narducci Morard, Ullic and Quaglino, Giovanni (2007), Il bambù: soluzione ad alta tecnologia
http://webthesis.biblio.polito.it/974/
• Nath A.J., D. Ashesh-Kumar (2012), “Carbon pool and sequestration potential of village
bamboos in the agroforestry system of northeast India”, en Tropical Ecology 53: 287-293.
• Neary, J. P y K. W. S. Roberts (1978), "The Theory of Household Behaviour under Rationing," The Warwick
Economics Research Paper Series (TWERPS) 132, University of Warwick, Department of Economics.
• Nieto, C. F. (2004), Factores del sitio que influyen el crecimiento y desarrollo de la Guadua
186
• Nieves G., Vázquez A., Cházaro M., Vázquez M. en Vázquez A., Cházaro M, Nieves G.,
Vargas Y., Vázquez M., Flores A., (2004), Flora del Norte de Jalisco y etnobotánica Huichola.
• Ordoñez, Víctor (1999), “Perspectivas del bambú para la construcción en México”, Madera y
• Pasinetti, Luigi (2000), “Critique of the Neoclassic theory of growth and distribution”. En
• Pereira M.A.R., A. L. Beraldo (2007), Bambu de corpo e alma. Bauru, SP, Editora Canal 6, 240
p.
• Platt S.G., Khin Myo Myo (2009), A survey to determine the status of Heosemys depressa in
the Rakhine Yoma Elephant Range of western Myanmar. Report to Wildlife Conservation
• Platt S.G., Ko Ko W., Myo Myo K., Khaing L. L. Platt K., Maung A. (2007), Rainwater T. R.
Notes on Melocanna baccifera and bamboo brakes in the Rakhine Hills of western Myanmar
• Polèse, M. & Shearmur, R. (2004), “Is distance really dead? Comparing industrial location
patterns over time in Canada”. International Regional Science Review, 27, 4, 431-457.
• Polèse, M. & Shearmur, R. (2006), “Growth and location of economic activity: the spatial
187
• Pyarelal (1959), Gandhiji's correspondence with the government (1944-47), Ahmedabad : Navajivan Pub.
House.
• Qiu G.X., Shen Y.K., Li D.Y., Wang Z.W., Hudang Q.M., Yang D.D., Gao A.X. (1992),
Bamboo in sub-tropical eastern China. En: Long SP, Jones MB, Roberts MJ, editors. Primary
productivity of grass ecosystems of the tropics and sub-tropics. London: Chapman & Hall, pp.
159-88.
• Rect Christine, Wetterwald Max. (1988). Bamboos. Timber Press, Estados Unidos.128p.
• Reid S., Diaz I. A, Armesto J. J., Willson M. F. (2004), Importance of native bamboo for
• Reporteros hoy, política y sociedad (13 de Septiembre, 2010), Casa maya, la choza más
inteligente creada por el hombre, Boletín de prensa, Mérida Yucatán, consultado el 28 de marzo
htttp://www.reporteroshoy.mx/wp/casa-maya-la-choza-mas-inteligente-creada-por-el-hombre.ht
ml
• Rincón, Eduardo y Álvaro Lentz (2007), “Empleo de la energía solar para la cocción de
188
• Rodríguez Alonso, Cesar A.; Morales Díaz, Estefan (2008), El bambú como material
http://www.google.com.mx/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CCoQFjAB&url=http%3A%2F
%2Fdugi-doc.udg.edu%2Fbitstream%2Fhandle%2F10256%2F1128%2FBamb%25C3%25BA
%2520material%2520estructural.pdf%3Fsequence
%3D1&ei=12dzUJzXCZTpqAHx4oDAAw&usg=AFQjCNHi3rYCpAQvTEczxoDhBzFN6CW
OGg&sig2=dmDxG3n7brnioJdcVikIOQ&cad=rja.
• Rodrígez Marín Rosa Marina (2010), Propuestas para la conservación de dos especies de
• Rodríguez M. R. M. Galicia S. L., Sánchez W., Gómez M. L. & Zarco A. A.E., Ceccon. E.
(2010), “Usos actuales, distribución potencial y etnolingüística del bambú leñoso (Bambuseae)
• Ross I. Jeffrey, Molina A. 2002. The ethnobotany of Chaya (Cnidoscolus aconitifolius ssp.
• Rostow, W.W. (1960), The United States in the World Arena: An Essay in Recent History,
189
American Project Series.
• Ruiz-Sanchez E (2009), Delimitación de especies y posición filogenético del género del bambú
89-98.
• Sanchéz G.R. , Alvarez-Sanchéz J. (1995), “Litterfall in primary and secondary tropical forests
• Sassen, S. (1991), The global city. New York, London, Tokio. New Jersey: Princeton University
Press.
• Satoh, Max (April 9, 1999), Contemporary Bamboo Fly Rod Makers of Japan, The history of
190
http://www.maxrod.net/article/
• Sekhar, A.C. and B.S. Rawat (1956), Strength tests of bamboos. Ind. For. Leaflet No.147.
• Shanmughavel P., Francis K. (2001), Physilogy of Bamboo. Jodhpur: Scientific Publishers, 154
p.
• Sharma B.D., Hore D.K., Pandey G., Wadhwa B.M. (1992), Genetic resources of bamboos in
• Singh A.N., Singh J.S. (1999), Biomass net primary production and impact of bamboo
plantation on soil redevelpment in a dry tropical region. Forest Ecology and Management, 119:
195-207.
• Soderstrom T. R. (1981), “Olmeca, a New Genus of Mexican Bamboos with Fleshy Fruits”.
• Solow, R. (1956), "A Contribution to the Theory of Economic Growth". Quarterly Journal of
• Stamm, Jörg (2008), “La Evolución de los Métodos constructivos en Bambú” Segundo
191
Congreso Mexicano del Bambú, Puebla, México. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
Disponible en http://www.bambumex.org/ArquitecturayBambuJorge%20Stamm.pdf.
• Stem M.J. (1995), An inter-Andean forest relict: vegetation change on Pasochoa and Volcano,
• Stiglitz, J., Sen, A., and Fitoussi, J.P. (2010), Mis-Measuring Our Lives: Why GDP Doesn’t
• Stothert K.E. (1998), Cultura Las Vegas. La Prehistoria Temprana de la Península de Santa
• Sturkie D.G., Brown V.L., Watson W.J. (1968), Bamboo growing in Alabama. Bulletin No. 387,
• Subrahmanya Prasad K., Raveendran K. (2010), Traditional Plant Fencing and its Conservatory
Nature in Kasaragod District, Kerala, India. Ethnobotanical Leaflets 14: 681- 86.
• Sungkaew S., Stapleton C.M.A., Salamin N. and Hodkinson T.R. (2009). Non-monophyly of
• Taylor AH, Qin ZS. (1987), Culm dynamics and dry matter production of bamboos in Wolong
and Tanajiahe Giant Panda Reserves, Sichuan, China. Journal of Applied Ecology; 24:419-33.
• Terral, Laurent et Mario PolÈse, (2006), “À la recherche de grandes régularités dans la localisation de l’activ
• Tewari D.N. (1992), A monograph on bamboo. Dehra Dun, India: International Book
192
Distributors, 498 pp.
• Thom, W.S. (1935), Rhinoceros shooting in Burma. Journal of the Bombay Natural History
• TIPPS, Dean, C. (1976), “Modernization theory and the comparative study of societies: a
critical perspective”. C.E. Black (Ed.), Comparative Modernization, A Reader. Free Press, New
• Tomasik, Martin (2012), Development Barriers and the Benefits of Disengagement, Tesis doctoral de la
• Torres J. 1993. Descripción de gramíneas en plantaciones citrícolas de Martínez de la Torre, Veracruz. Colecc
• Trainer, T. (2010), “Can renewables etc. solve the greenhouse problem? The negative case”,
• Trainer, T. (2010), The Transition to a Sustainable and Just World. Envirobook, Sydney.
• Tripathi S.K., Singh K.P. 1994. Abiotic and litter quality control during the decomposition of
different plant parts in dry tropical savanna in India. Pedobiologica, 36: 241-256.
Boyards, London.
• Turner, John F. C. & Fichter R. (Comps.) (1976), Libertad para construir, Ed. Siglo XXI,
México.
• UNO Habitat – SEDESOL (2011), Estado de las Ciudades de México 2011, México.
• Vanenbroeck, G., ed. (1991), Less is More: An Anthology of Ancient and Modern Voices Raised
193
• Vázquez A., Saldívar S., Tello O. en Vázquez A., Cházaro M, Nieves G., Vargas Y., Vázquez
M., Flores A., (2004). Flora del Norte de Jalisco y etnobotánica Huichola. Universidad de
• Veblen T.T., Schlmel F.M. , Escobar R. (1980), Dry-matter production of two species of
bamboo (Chusquea culeou and C. tenuiflora) in South-Central Chile. Ecol. 68: 397-404.
• Vela L. (1976). Los bambúes. Boletín Técnico No.50. Instituto Nacional de Investigaciones
Forestales. México.
http://kuentame.wordpress.com/2012/01/14/simon-velez-arquitectura-en-guadua/
http://www.vivejardin.com/detalle-secciones.html?id=89
• Wallerstein, Immanuel (1987), "The United States and the World 'Crisis'." in Terry Boswell and
Albert Bergesen (eds.) America's Changing Role in the World-System. New York, Praeger.
• Wang Kuihong, He Qijiang, Weng Pujin (2000), Investigation and analysis on underground
rhizome and root system of Phyllostacys pubescens for shoot and timber. Journal of Bamboo
2012
• Wilde, T., S. Schreurs, A. Richman (1991), Opening the Market Place to Small Enterprise. IT
Publications, London.
194
• Wiles G.J. (1979), The birds of Salak Phra Wildlife Sanctuary, southwestern Thailand. Natural
• Wiles G.J. (1981), Abundance and habitat preferences of small mammals in southwestern
• Yadav J.S.P. (1963), Site and soil characteristics of bamboo forests. Indian Forester
89:177–193.
• Yela H. (1994), Revisión bibliográfica de los bambúes en relación sus usos, métodos de
Metropolitana de Xochimilco.155p.
• Yuming Y., Kanglin W., Shengji P., Jiming H. (2004), Bamboo Diversity and Traditional Uses
• Zhou Ben-Zhi, Fu Mao-Yi, Xie Jin-Zhong, Yang Xiao-Sheng, Li Zheng-Cai (2005), Ecological
functions of bamboo forest: Research and Application. Journal of Forestry Research, 16(2):
143-147.
• Zhou G., Jiang P. , Xu Q. (2010), “Carbon Sequestration and Transformation in Bamboo Forest
Ligas
195