MSH SERVICIOS A LA MINERÍA SPA.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON OXICORTE

Área / Proceso: Faena:

 GERENCIA DE OPERACIONES. Minera Centinela

 DEPARTAMENTO PREVENCION DE RIESGOS.

Fecha de elaboración: Revisión / Modificación: Código interno:

08 / 03 / 2019 Rev.0

Elaborado / modificado por: Revisado por: Aprobado por:

Marcelo Avila Rivera Angelica Lobos Victor Candia

Asesor SSOMA. Jefe Dpto. SSOMA Gerente de Operaciones

Firma: Firma: Firma:

Fecha: Fecha: Fecha:

 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE

Tabla de contenido

Control del Documento................................................................................................................................ 3

Sumario de Cambios .................................................................................................................................... 3
Fuente del Documento ................................................................................................................................ 3
Aprobadores del Documento ....................................................................................................................... 3
Distribución ................................................................................................................................................. 3
Objetivo ...................................................................................................................................................... 4
Alcance ....................................................................................................................................................... 4
Responsabilidades ....................................................................................................................................... 4
RRHH, Equipos y materiales ............................................................................... Error! Bookmark not defined.
Consideraciones de seguridad y medio ambiente . ............................................. Error! Bookmark not defined.
Descripción de la actividad ................................................................................ Error! Bookmark not defined.

2
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE
Control del Documento

En los puntos siguientes, se detallan las últimas actualizaciones realizadas al procedimiento. En el punto “Sumario de
Cambios” detallar el número de versión, fecha de la versión, naturaleza del cambio y fecha de aprobación, y en el punto
''Aprobadores'' indicar el nombre y usuario de cada uno de los roles intervinientes.

Sumario de Cambios

CONTROL DE CAMBIOS

REVISIÓN DESCRIPCIÓN FECHA

Rev. 0 Creación del Procedimiento 08.03.2019

Fuente del Documento

Este documento se encuentra en la Base documental del Departamento SSOMA de MSH Minería SPA.

Aprobadores del Documento

El propietario del Procedimiento es el responsable de mantener la lista de aprobadores actualizada y de recopilar las
aprobaciones al mismo.

Distribución

La información contenida en este documento es propiedad exclusiva de MSH, y no puede reproducirse o distribuirse total
o parcialmente, o ser utilizada para cualquier fin; excepto cuando sea expresamente autorizado por el propietario del
documento. El documento original se mantendrá en la base documental del departamento SSOMA MSH y se emitirán
copias controladas para las carpetas en terreno.

Se enviará una notificación a las diferentes áreas cada vez que una versión nueva sea publicada.

3
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE
Objetivo
Establecer una metodología de trabajo específico que permita la mantención y reparación de los equipos para así entregar
al personal que ejecuta está labor un procedimiento de acuerdo a los estándares de seguridad y calidad y la manera
correcta de utilizar el equipo de oxicorte, con el objeto de proteger tanto la vida, la salud de los trabajadores y el medio
ambiente, asegurándose siempre que se entregue el trabajo a plena conformidad y de acuerdo a la expectativa del cliente

Alcance

La implementación de este procedimiento en sus diferentes etapas será realizada en todas las áreas de la empresa MSH,
iniciando el proceso en las áreas de Minera Centinela, Oxido Encuentro y planta concentradora de acuerdo con el presente
Plan de Gestión.

Responsabilidades

Administrador de contrato:
 Entregar todos los recursos necesarios para poder ejecutar este procedimiento.

Asesor SSOMA:

 Asesorar al administrador y a la línea de mando en terreno en el estricto cumplimiento de las normas de seguridad
y en los procedimientos de seguridad, identificar los riesgos, y dar las medidas de control sobre estos, en con junto
con la línea de mando

El Supervisor:

 Será responsable de dar a conocer el procedimiento a todos los trabajadores a su cargo, dejar registro de que se
instruyó al personal y asegurarse de que estos lo entiendan cabalmente, además será el encargado de coordinar
y comprobar que los subalternos cumplan y obedezcan con todos los requerimientos asignados, velando por la
seguridad y salud de ellos, como así también por el medioambiente y la calidad de los trabajos.

Mantenedores:

 Deberán conocer el procedimiento y aplicarlo en su totalidad e informar al supervisor de cualquier anomalía.

4
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE
Recursos humanos, equipos y materiales

Personal

01 Capataz

01 Mecánico

01 Soldador

Equipos de protección personal

• Calzado de seguridad

• Guantes de cabritilla

• Guantes tipo mosquetero

• Respirador purificador de aire con filtros mixtos.

• Buzo tipo t/piloto

• Lentes de seguridad

• Lentes de oxicorte

• Casco de seguridad

• Chaleco reflectante color naranja

• Arnés de seguridad con 02 piolas (si se requiere)

• Protector facial

• Traje completo de cuero (chaqueta, pantalón, polainas y gorro).

Equipos

Equipo de oxigas, extintor tipo ABC y herramientas manuales.

5
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE

Consideraciones de seguridad, salud y medio ambiente

Aspectos de Seguridad

Riesgos Identificados:

 Caídas mismo y/o distinto nivel

 Golpeado por o contra
 Incendio
 Quemaduras

Control del riesgo:

 Precaución al subir sobre bases o plataformas, uso de arnés de seguridad de 2 colas sobre 1,8 mts,
mantener área limpia, ordenada y sin obstáculos.
 Precaución en caso de existir movimiento de grúas y/o equipos. Mantener zona de trabajo limpia,
ordenada y sin obstáculos.
 Verificar que el área de trabajo esté libre de materiales inflamables, aquellos que no puedan ser
retirados deben ser protegidos, El cuerpo a calentar no debe contener, ni estar impregnado de líquidos
de limpieza inflamables, mantener extintor permanentemente en área de trabajo.
 Utilizar permanentemente ropa de protección adecuada. (Tenida de cuero)
 En todo momento debe estar presente un “Vigía de fuego” equipado con tenidas de fuego, extintor a
mano y equipo de comunicación radial.

Aspectos de Salud

Riesgos Identificados:

 Radiación Ultravioleta.
 Radiación infrarroja (calor)
 Ergonómicos (postura)
 Polvo en suspensión.
 Emanación de gases, humo y calor

Control del Riesgo:

 Uso adecuado y permanente de antiparras para oxigas.

 Ropa de protección de cuero.
 Tomar una correcta posición postural dinámica (Ergonómica)
 Uso adecuado y permanente del respirador de dos vías con filtros para gases.

6
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE
 Mantener área lo más ventilada posible, uso permanente de EPP de soldador.

Aspectos Ambientales

Aspectos Identificados:

 Generación de EPP contaminado

 Generación Trapos Contaminados
 Generación Envases Spray Contaminados
 Generación de Gomas Contaminadas
 Generación de Gomas No Contaminadas
 Generación de Chatarra Metálica No Contaminada
 Generación de Chatarra Metálica Contaminada
 Generación de Tierra Contaminada
 Generación de Aceites Usados
 Uso recurso agua (consumo humano)
 Uso combustibles equipos
 Derrames de combustible
 Derrames Sustancias Peligrosas
 Derrames Aceites

Controles:

 Retiro de los materiales del lugar y depositarlos en los receptáculos establecido por la empresa
mandante.
 Cumplir con el plan de manejo de residuos de la compañía
 Reconocer las zonas de almacenamiento de residuos autorizados
 Verificar el Programa mensual de mantención de equipos
 Verificar el manual de operación de equipo
 Los Envases deben estar rotulados y con Hoja de datos de seguridad
 Plan de emergencias en caso de alguna emergencia ambiental
 Listas de chequeo equipos.

DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD

Actividades previas
 Revisión y traslado de equipo y herramientas al lugar de trabajo.
 Verificar que han sido llevado al punto de trabajo todos los accesorios, necesarios para
Realizar el trabajo.

7
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE
 Elaboración HCR 360°, HVCC aplicables, permisos de trabajo en caliente y chequeos de pre uso.

Bloqueo.
 Bloquear fuentes de energía (si corresponde)
Verificación previa a la ejecución del trabajo:
 Solicitar confirmación a sala de control sobre el correcto aislamiento del equipo (Energía cero)

Revisión de equipo y accesorios.

 Antes de ejecutar la labor se deberá realizar un check-list al equipo y cilindros en buenas condiciones.
 Inspeccionar por separado las conexiones del regulador y cilindro de acetileno (o propano) y oxígeno para ver si hay
fugas en los puntos marcados por las flechas.
 No lubricar con aceite o grasa reguladores de presión, o soplete.
 No usar mangueras de distinto diámetro añadidas.
 Usar herramientas adecuadas y en buenas condiciones. No emplear fuerza excesiva, para evitar daños en asientos,
hilos y tuercas. Conectar reguladores a sus respectivos cilindros de gas.
 Limpie las boquillas, asiento de boquilla y/o sus hilos.
 Nunca se debe trasvasijar gas de un cilindro a otro, ni tampoco mezclar gases.
 A los cilindros no se les dará otro uso, sino aquel para el cual fueron diseñados.
 No se debe usar empaquetaduras de goma, cuero o cualquier otro material orgánico. Para cada gas use las válvulas
reguladoras y conexiones especiales que especifique el proveedor.
 Mantenga siempre el asiento del mezclador libre de polvo u otra partícula extraña.
 Está prohibido el uso de oxígeno como sustituto de aire para accionar herramientas neumáticas, arranque de motores
de combustión, limpieza, ventilación etc. Ante cualquier chispa pueden inflamarse. El oxígeno no es un gas
combustible, pero acelera la combustión.
 Iniciar combustión en el soplete sólo con el chispero.
 Cerrar completamente las válvulas del equipo cuando no se use.
 Seleccionar boquilla de soplete adecuada, según el fabricante.
 Al encender el soplete, apuntar con la boquilla en dirección contraria al cuerpo y hacerlo solamente con chispero de
piedra o eléctrico.
 No apagar nunca la llama del soplete antes de cerrar válvulas reguladoras de presión.

Armado del equipo

 Mangueras color rojo. Gas combustible (acetileno o propano). Color verde o azul: oxigeno. Color negro: gas inerte.
 No exponer las mangueras a chispas, metal fundido, objetos cortantes o punzantes, grasa o aceite, etc.
 No conectar jamás un regulador de oxígeno a un cilindro de gas combustible o viceversa.

8
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE
 Se debe revisar el estado de los manómetros, no deben estar sueltos, verificar los pernos que tiene al reverso de los
manómetros los cuales deben estar apretados.
 Los cilindros deben estar posicionados en forma vertical y amarrados en un carro especial para tales efectos. Al
posicionarlos se debe tener especial cuidado de no introducir las manos entre ambos cilindros.
 Para instalar los manómetros se debe tener en cuenta que el manómetro del oxígeno es de color verde y su hilo es
derecho, en el caso del gas su color es rojo y su hilo izquierdo.
 Los indicadores de presión de los manómetros deben estar en cero y el paso cerrado (válvula abierta), deben tener la
graduación para presión de trabajo y presión de cilindro con la indicación roja de presión máxima.
 Al instalar los manómetros se debe utilizar una llave adecuada punta /corona o llave ajustable, y estos no se deben
apretar en exceso.
 Una vez instalados los manómetros se deben instalar las válvulas anti retroceso de llama, estos deben instalarse tanto
en la salida de los manómetros como en la entrada de los sopletes. Finalmente se debe instalar la manguera
conectándola por un extremo a los manómetros y por el otro al soplete.
 En el soplete se debe revisar que la boquilla sea la adecuada para el tipo de gas y su estado y limpieza, en caso contrario
esta se debe cambiar o limpiar según sea el caso. Para el apriete de la boquilla se debe considerar lo mismo del apriete
de los manómetros.

Pre-uso del equipo

 Purgar en forma independiente ambas mangueras antes de encender el soplete. Esta acción evacuará
cualquier mezcla de gases.
 El atragantamiento es un fuerte sonido que se produce cuando la llama retrocede y se combustiona en la
boquilla del soplete y al mismo tiempo se extingue; debido a presiones gaseosas inadecuadas, boquilla toca
pieza o paño fundido, la boquilla esta suelta y sobrecalentada o existe suciedad en una conexión o en uno de
los asientos. Esta acción molesta, se evita teniendo en cuenta los puntos identificados. Nunca se debe
encender ambos gases simultáneamente, excepto en los sopletes de presión universal (tipo inyector) que
están diseñados para evitar cualquier flujo inverso, excepto en el caso en que se obstruya la boquilla. Nunca
permita que el cilindro de oxígeno se vacíe completamente. El cilindro debe considerarse vacío cuando la
presión haya bajado de 25psi (1,75kg/cm2)
 Si el soplete se usa correctamente, no tiene por qué ocurrir un retroceso o flujo inverso, sin embargo, para
mayor seguridad, se evitará con la obligatoriedad de usar válvulas anti retroceso, para sopletes o reguladores,
evitando el riesgo de mezcla de gases en las mangueras o en el regulador. Esta válvula se abre completamente
dejando pasar todo el fluido a solo 5,5 psi (0,03kg/cm2).
 Utilizar chisperos adecuados y en buen estado, se debe verificar la dirección de encendido del soplete.

Uso de equipo oxigas

 Mantenga la llama del soplete lejos de cualquier material combustible. Evitar la presencia de
aceite o grasa; la grasa en presencia de oxígeno puede causar explosión o incendio. Retire
cualquier material combustible.
 Coloque siempre el soplete con la llama en dirección segura. No deje el soplete encendido.
 No colgar del regulador, el soplete y otro objeto.
9
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE
 Evite la salpicadura de escoria caliente y fundido.
 Al usar oxígeno, la válvula del cilindro debe ser abierta completamente. Compruebe que no hayan
fugas de gas en los vástagos de las válvulas del soplete y en las conexiones entre la manguera y
el soplete. Use agua jabonosa.
 Los cilindros con gas combustible siempre se usarán en forma vertical, con la válvula hacia arriba.
 Cuando existan fugas en un cilindro de gas combustible, éste será llevado a un lugar aireado en
donde se dejará que escape todo el gas. La persona encargada controlará que por el sector no se
fume ni se trabaje con llama abierta.
 Compruebe periódicamente la exactitud de la presión de los indicadores.
 Si las válvulas de paso no cierran de forma normal, no emplee llaves para apretarlas.
 No atornillar el mango del soplete exageradamente.
 En el uso del soplete con cilindros de gas combustible, éstos nunca serán conectados
directamente al cilindro. Entre el soplete y el cilindro irá un regulador. No se debe usar los
cilindros de acetileno a una presión menor que 20 PSI.
 Al calentarse un cilindro de acetileno, hay que evacuar al personal expuesto y mojarlo con agua
hasta enfriarlo.

Término de Labores
 Cerrar la válvula del gas combustible en el mango del soplete.

 Cerrar la válvula de oxígeno del mango del soplete.

 Cerrar válvulas de los cilindros.
 Abrir después las válvulas del soplete, y dejar salir el gas a presión de las mangueras.
 Cerrar las válvulas del soplete cuando haya salido todo el gas.
 Revisar que no queden materiales en ignición en el área.
 Dejar lugar limpio y ordenado.

Traslado y Almacenamiento.
 Antes de moverlos deben tener su casquete de protección; puede convertirse en un proyectil si
su válvula es dañada.
 Nunca deben levantarse ni manipularse de las válvulas. Muévalo girándolo sobre su base,
extremo inferior.

 Use carro para su traslado, manteniendo posición vertical.

 Los manipuladores de cilindros deben usar ropa de trabajo limpias y sin grasa o aceites.
 Deben almacenarse por separado, tipo y los llenos de los vacíos.
 Deben almacenarse en posición vertical, protegidos de fuentes de calor y atados por cadenas. No
colocar herramientas ni materiales sobre los cilindros. Ni conductores eléctricos energizados.
10
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE

Análisis Seguro de Trabajo

ETAPAS DEL TRABAJO RIESGOS POTENCIALES PROCEDIMIENTO SEGURO

● Traslado de personal y equipos ● Colisiones, volcamientos, caída de ● Conducir a la defensiva, respetando las
al punto de materiales desde el leyes del tránsito.
trabajo. vehículo o fallas en los Solo podrán conducir el personal autorizado
sistemas del vehículo. por JESMIN y que tengan
licencia interna de MEL al día.
Se debe chequear el vehículo antes de la
salida a terreno para verificar
su buen funcionamiento.
La carga debe estar bien estibada, el
conductor verificará todas las
amarras.
Todos los ocupantes del vehículo deben usar
el cinturón de seguridad.

● Confeccionar Permiso de ● No confeccionar el PTS, no HCR ● Deben ser confeccionados en el lugar de

Trabajo Seguro, correctamente y no trabajo.
realizar HCR y confeccionar HVCC, no ● Se deben detectar todos los riesgos
documentación identificar riesgos involucrados en la tarea de
correspondiente asociados a la tarea a modo de evaluarlos y
a la tarea. realizar. controlarlos.

● Realizar charla de seguridad.
● No realizar la charla de seguridad ● Realizar charla de seguridad de 5 minutos en
diaria de 5 minutos. forma diaria, antes de
comenzarlos trabajos,
entregar instrucciones al
personal, verificar si este las
entendió perfectamente.

11
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE

● Realizar bloqueo de fuentes de ● Atrapamientos. Personal no realiza ● Seguir el procedimiento de bloqueo de

energías (si se bloqueo o lo hace en seguridad.
requiere). forma incorrecta. ● El supervisor verificara que han sido
colocados los bloqueos en
forma correcta.
● Verificar que el bloqueo sea efectivo
llamando a sala de control.

● Revisión de equipo y ● Golpes, ● El área para la revisión debe estar

accesorios. ● Caídas de igual nivel, despejada, las mangueras
deben estar ordenadas, de
● Daño del equipo,
no ser así se deben estirar
● Caída de los cilindros, para su revisión y enrollar en
● Sobreesfuerzo. forma correcta (en círculo).
● Los accesorios se deben manipular en
forma individual y con
precaución (manómetros,
soplete válvulas etc.).
● Se deben revisar los hilos de acoplamiento
tanto del equipo como los de
los cilindros a fin de
identificar que no haya hilos
rodados.
● Los cilindros se deben manipular en forma
vertical y adoptando posición
adecuada, no se debe
realizar fuerza con la espalda
en caso de levantarlos se
deben apegar al cuerpo y la
fuerza se debe realizar con
las piernas.
● Para trasladar los cilindros se debe hacer
girándolos en forma vertical
sujetándolos con una mano
en la parte superior (válvula)
y dándole impulso con la
otra, en otro caso se debe
realizar esta maniobra entre
dos personas.

12
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE

● Armado del equipo ● Golpes, ● Los cilindros deben estar posicionados en

● Atrapamientos, forma vertical y amarrados
en un carro especial para tales
● Daño al equipo,
efectos. Al posicionarlos se
● Caídas. debe tener especial cuidado
de no introducir las manos
entre ambos cilindros.
● Para instalar los manómetros se debe tener
en cuenta que el manómetro
del oxígeno es de color verde
y su hilo es derecho, en el caso
del gas su color es rojo y su
hilo izquierdo.
● Los indicadores de presión de los
manómetros deben estar en
cero y el paso cerrado (válvula
abierta), deben tener la
graduación para presión de
trabajo y presión del cilindro
con la indicación roja de
presión máxima.
● Al instalar los manómetros se debe utilizar
una llave adecuada (P/C o
llave ajustable) y estos no se
deben apretar en exceso.
● Una vez instalados los manómetros se
deben instalar las válvulas
anti retroceso de llama, estos
deben instalarse tanto en la
salida de los manómetros
como en la entrada de los
sopletes. Finalmente se debe
instalar la manguera
conectándola por un extremo
a los manómetros y por el
otro al soplete.
● En el soplete se debe revisar que la boquilla
sea la adecuada para el tipo
de gas y su estado y limpieza,
en caso contrario esta se debe
cambiar o limpiar según sea el
caso. Para el aprete de la
boquilla se debe considerar lo

13
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE
mismo del apriete de los
manómetros.

● Pre-uso del equipo. ● Explosión, Fugas, Golpes por alta ● Lo primero que se debe realizar para el pre-
presión. uso es abrir las válvulas de
paso de los cilindros teniendo
cuidado de no ponerse frente
a los manómetros, luego se
debe dar el paso de las
válvulas de baja presión de los
manómetros en forma lenta a
fin de poder ir regulando la
presión de trabajo requerida y
marcar la presión de los
cilindros.

● Luego se deben revisar posibles fugas para

lo cual primero que todo se
debe hacer adicionando una
solución jabonosa libre de
grasa diseñada especialmente
para este efecto, para
determinar fugas en ningún
caso se utilizará llama. En caso
de detectar fugas se deben
cambiar los elementos en mal
estado a apretar lo que esté
suelto.
● Para encender el soplete se debe abrir
primeramente la llave de paso
del gas, luego se debe
encender con un chispero
industrial para finalmente
abrir la llave de paso del
oxígeno dejando una llama
neutra. En caso de que el
soplete se apague se debe
cerrar ambas llaves para
repetir la operación.

14

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON
● Uso del equipo oxigas.
Código:
Rev. : 0
Fecha: 08.03.2019
OXICORTE
● Quemaduras, ● Antes de cortar se debe alejar del área todo
● Inflamación de materiales material combustible, uso
combustibles, obligado de E.P.P. para el
trabajo de corte, se debe
● Proyección de material
retirar personal ajeno al
incandescente,
trabajo por lo menos del radio
● Caídas. de caída o proyección de
material.
● La manguera en el momento del trabajo
debe estar ordenada y sólo se
debe extender el tramo que
se va a ocupar, además se
debe ubicar de tal manera de
que no le caiga material
incandescente.
● La posición que debe adoptar el soldador
debe ser la más cómoda
posible para efectuar un buen
corte y evitar el sobre
esfuerzo por mala postura. En
el caso de que el corte se
realice en altura se debe
delimitar el área de trabajo y
en lo posible evitar que las
partículas lleguen al suelo. ●
Para evitar caídas de
materiales una vez finalizado
el corte las partes libres
deben sujetarse con cordeles,
equipos o accesorios de
levante, ayuda de un
compañero de trabajo etc,
según sea el caso.
● En el caso de cortes a nivel del piso se debe
tener especial cuidado de no
realizar cortes sobre la tierra
o material fino, para estos
casos se debe colocar algún
tipo de plancha o lata bajo el
corte. Al cortar sobre radieres
también se deben proteger
estos a fin de no dañarlos y
evitar la proyección de
partículas.
15
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE
● No se debe retirar la escoria con la boquilla
del soplete, y en los casos de
los cortes se debe tener en
cuenta que no se conduzca
calor a través de planchas
metálicas hacia material
engomado o material
combustible.
● Cuando el equipo se deje de ocupar por
algún momento se debe
despresurizar los gases de las
mangueras y las presiones de
los manómetros deben
quedar en cero.

● Término del trabajo. ● Caídas, ● Al finalizar el trabajo se debe dejar el área

● Incendio. totalmente limpia y verificar
que no haya quedado
materiales encendidos.
● Para el caso del desarme del equipo se
deben considerar el mismo
procedimiento que se utilizó
para el armado.

● Desbloqueos. ● No desbloquear oportunamente el ● Supervisor verificará que han sido retirados

equipo provocando oportunamente todos los
demora en la puesta bloqueos instalados.
en marcha del equipo.

● Traslado y almacenamiento de ● Dejar equipos olvidados en terreno. ● Si es necesario dejar equipos en terreno
equipos. Traslado inadecuado de cilindros en estos deben ser ubicados en
vehículos. lugar visible debidamente
señalizado y comunicar de
Dejar carros con cilindros en área no
esto al encargado del área.
habilitada para tal
efecto. ● Los cilindros se trasladarán en camionetas
solo si se cuenta con carro de
transporte adecuado y
debidamente afianzado.
● Los carros trasladados deben ser
guardados en lugar
habilitado para ello.

16
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE
Recepción de Procedimiento
Acuso recepción conforme del presente “Procedimiento de trabajo con equipos de oxicorte”. Sobre dicho Procedimiento,
manifiesto haber recibido la instrucción adecuada de parte de mi supervisor directo, respecto de las materias incluidas en
el, así como reitero mi compromiso de acatar dichas instrucciones en la realización de los trabajos encomendados.

N° Nombre RUT Firma Fecha

10

11

12

13

14

15

16

17

Instruido por: __________________________________ Firma: _________________________

17
 Código:
Rev. : 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS CON Fecha: 08.03.2019
OXICORTE
Evaluación del procedimiento

Nombre Trabajador

Cargo Trabajador

Nombre Procedimiento
Puntaje Obtenido
Fecha Evaluación

1. ¿Qué riesgos transversales se encuentran asociados al procedimiento difundido?

Perdida de equilibrio/ caída desde altura Incendio Pérdida de control equipo

Liberación descontrolada de energía Falla estructural Interacción personas vehículos-equipos

Pérdida de control de maniobra de izaje Contacto con sustancias peligrosas Pérdida de control manejo explosivo

Contacto con energía eléctrica Riesgo en espacio confinado Atrapamientos con partes móviles

Caída de roca/ falla de terreno Pérdida de control de vehículo Caída de objetos

2. Mencione frecuencia radial y número de emergencia.

3. ¿Qué equipos de protección personal debo utilizar para realizar mi actividad?

a) Tenida para trabajos en caliente, mascara de soldar, traje de cuero.
b) Casco, lentes de seguridad, zapatos de seguridad, protector, auditivo, respirador filtro mixto, careta facial.
c) Ninguna de las anteriores
d) Solo A y B

4._Verdadero y Falso.

___ Antes de comenzar el trabajo se debe Inspeccionar por separado las conexiones del regulador y cilindro de acetileno (o propano) y oxígeno para
ver si hay fugas en los puntos marcados por las flechas.

___Los cilindros de gas combustible pueden usarse en forma horizontal con la válvula haca un lado.

___ Si las válvulas de paso no cierran de forma normal, no se debe emplear llaves para apretarlas.

___ Al finalizar debo cerrar las válvulas del gas y oxígeno y presionar luego el soplete para liberar gases residuales.

___Para el traslado de los cilindros se necesita un carro sin casquete.

________________ ________________

RUT / Firma Trabajador Evaluador (nombre y firma)

18