1

Fase 3 – Integrar Potencial De Las Comunicaciones Industriales Avanzadas

Eladio Enciso

Grupo 203047_11

Tutor: Jesús Omar Vargas

Universidad Nacional Abierta y a Distancia (UNAD)

Escuela de Ciencias Básicas Tecnología e Ingeniería

Ingeniería Electrónica

2017
 2

Actividad individual

Cada estudiante debe investigar sobre el término pasarela en las comunicaciones industriales

y posteriormente buscar 3 modelos de pasarelas que se puedan conseguir en el mercado actual,

teniendo en cuenta su fabricante.

Con la información obtenida el estudiante debe elaborar un cuadro comparativo para cada

uno, en donde se incluyan los siguientes aspectos:

Describir las características técnicas más importantes que entrega el fabricante.

Comparar costos.

Formas de integración con otros protocolos pensando en una estructura de red.

Conclusiones, observaciones, especificaciones técnicas y limitaciones para el uso de cada

pasarela.
 3

Solución

Pasarela (gateway)

Una pasarela es una puerta de enlace con una red. Lo que hace es unir dos redes que

puedan tener diferente estructura (bus, anillo, estrella, etc.), tipo (ethernet, token-ring,

master/slave, etc.) Y protocolo (tcp/ip, netbeui, ipx/spx, profibus,

As-i, etc.).

Las pasarelas son máquinas de red inteligente y flexible. La mayor parte de su

operatividad está implementada a nivel de software. Las funciones más importantes de una

pasarela son:

• Reconocimiento y almacenamiento de los mensajes correspondientes

a las estaciones de la red origen. Estos mensajes se desensamblan en el nivel de

transporte.

• Adaptación de los formatos de datos de la red destino.

• Envió del mensaje a la red y estación destino.

• Conexión física de cada uno de los tipos de la red conectados.

 4

En la figura 1 se indica un ejemplo de una instalación con pasarela o gateway.

Figura 1. Ejemplo de una instalación con pasarela o gateway.

Después de haber definido y ejemplificado el término de pasarela cabe mencionar

que también se pueden encontrar componentes específicos cuya única función es trabajar de

gateway o puerta de enlace. Cinco de ellos se describen a continuación con los cuales se

procederá a elaborar el cuadro comparativo solicitado.

Iwlan/pb link pn io
 5

El iwlan/pb link pn io se emplea como elemento de transición (pasarela) entre las

redes industrial wireless lan y profibus. Gracias a la utilización del iwlan/pb link pn io,

bien como interfaz maestro profibus o como proxy profinet io, el enlace es apropiado para

la comunicación con sistema de automatización en aplicaciones móviles tales como, por

ejemplo, sistemas de transporte filoguiados, transelevadores o electrovías monocarril.

La posibilidad de usar profinet permite disfrutar de sus numerosas ventajas a nivel

de sistema, por ejemplo el diagnóstico vía bus.

En la figura 2 se relaciona una imagen real de la composición física de la pasarela

anteriormente descrita.

Figura 2. Imagen de la composición física de la pasarela iwlan/pb link pn io.

 6

En la figura 3 se relaciona un ejemplo en donde el iwlan/pb link pn io asume el

papel de un proxy para los esclavos dp conectados a profibus dp.

Figura 3. Ejemplo de un sistema con proxy usando la pasarela iwlan/pb link pn io.

Ie/pb link pn io

Actuando como un componente autónomo, el ie/pb link pn io constituye el nexo de

unión entre industrial ethernet y profibus operando con comunicación en tiempo real (rt), lo
 7

que permite integrar en una aplicación profinet los dispositivos profibus existentes. Desde

el punto de vista del controlador de io, todos los esclavos dp se tratan como dispositivos io

con interfaz ethernet, es decir, el ie/pb link pn io es su representante (proxy).

Figura 4. Imagen de la composición física de la pasarela ie/pb link pn io.

En la figura 5 se relaciona un ejemplo en donde el ie/pb link pn io se usa como

proxy para la conexión de esclavos profibus dp.

 8

Figura 5. Ejemplo de un sistema con proxy usando la pasarela el ie/pb link pn io.

Ie/as-i link pn io

Ie/as-i link pn io es un profinet io-device (según iec61158) y un maestro as-i

(conforme a la especificación as-i 3.0 según en50295 e iec62026-2). Permite el acceso

transparente a los datos en as-interface desde industrial ethernet. Se encuentra disponible

como maestro sencillo o doble, resulta idóneo para una estructura descentralizada y para la

conexión de una red as-i a sistemas de bus de nivel superior.

 9

Figura 6. Imagen de la composición física de la pasarela ie/as-i link pn io.

En la figura 7 se relaciona un ejemplo de la implementación de una red industrial

usando una pasarela ie/as-i link pn io de maestro doble.

 10

Figura 7. Ejemplo de configuración de un sistema ie/as-i link pn io de maestro

doble.

Dp/as-i link advanced

Dp/as-i link advanced es al mismo tiempo esclavo profibus dp y maestro as-i. Con

este dispositivo se puede conectar la interfaz actuador-sensor a profibus dp. También se

puede acceder desde profibus dp a las entradas y salidas de los esclavos as-i. Al respecto,

puede acceder a valores binarios o analógicos, dependiendo del tipo de esclavo.

Figura 8. Imagen de la composición física de la pasarela dp/as-i link advanced.

En la figura 9 se relaciona un ejemplo de la implementación de una red industrial

usando una pasarela dp/as-i link advanced de maestro doble.

 11

Figura 9. Ejemplo de configuración de un sistema dp/as-i link advanced de maestro

doble.
12

Cuadro comparativo

Modelo de Características del fabricante Costos en el Integración con otros Conclusiones y

pasarela mercado protocolos observaciones
($ cop)
Iwlan/pb 5,728,335.00 El iwlan/pb link pn io El iwlan/pb link
Link pn io soporta el acceso a pn io permite la
Todos los esclavos comunicación
Profibus-dp inalámbrica con
Conectados el sistemas de
profibus automatización
Subordinado; se da en aplicaciones
soporte a los esclavos móviles, como
dp según norma por ejemplo
Profibus dp-v0 así sistemas de
como, desde la transporte sin
versión de firmware conductor (fts),
v1.1.0, también los sistemas de
esclavos transporte para
Dp según norma dp- estanterías o
v1 y esclavos dp de mono-raíles
siemens. suspendidos
(ehb). De este
modo se
reemplazan
soluciones con
power rail
Booster para
13

Profibus con
Contacto
rozante por una
tecnología de
transmisión de
datos sin
contacto
14

Ie/pb link 5,487,775.00 Puede actuar como Si bien es un

pn io equipo independiente, equipo algo

constituyendo el nexo costoso sus

perfecto de unión diferentes

entre industrial funcionalidades

ethernet (ie) y su robustez

Y profibus operando permite la

con comunicación en implementación

tiempo real (rt), lo que de topologías de

permite integrar en red flexibles

una aplicación gracias al switch

profinet todos los integrado y

dispositivos soporte de los

Profibus existentes. busadapter del

15

sistema simatic

et 200sp

Dentro de una

red profibus

Con topología

en anillo, el cp

soporta el

método mrp de

redundancia de

medio en

calidad de

cliente mrp.
16

Ie/as-i link 2,535,645.30 El ie/as−i link permite Los

pn io conectar la interfaz controladores

actuador−sensor con profinet io

profinet io. Con ayuda pueden

del ie/as–i link se intercambiar

puede acceder cíclicamente

Desde profinet io a las datos de e/s con

entradas y las salidas los esclavos

de los esclavos as−i. as−interface

Al respecto, puede subordinados.

acceder a valores Mediante

binarios y/o servicios

analógicos, acíclicos se

dependiendo del tipo pueden realizar

de esclavo. Se pueden además

17

utilizar los siguientes llamadas as−i

esclavos as−i: − (parámetros,

esclavos estándar / diagnóstico).

esclavos analógicos / Además de los

esclavos combinados datos digitales

− esclavos con de e/s se

espacio de almacenan

direccionamiento también datos

extendido (extended analógicos en el

addressing mode) − área periférica

esclavos con cíclica de una

mecanismos de s7−300/400

transferencia de datos Cpu de modo

según la performante (no

especificación as−i. se requiere

18

llamar bloques

de

comunicación

por separado).
19

bibliografía

Siemenes. (2017). Dp/as-interface link advanced. Obtenido de simatic net:

https://cache.industry.siemens.com/dl/files/305/22710305/att_43210/v1/gh_dp-asi-

link-advanced_78.pdf

Siemens. (2017). 6gk1417-5ab00. Obtenido de iwlan/pb link pn io:

https://support.industry.siemens.com/cs/pd/337675?pdti=td&dl=pl&lc=en-ca

Siemens. (2008). Paso de red iwlan/pb link pn io para industrial ethernet / manual, parte b.

Recuperado de:

https://cache.industry.siemens.com/dl/files/908/21379908/att_32013/v1/mn_iwlanl

i nk_78.pdf

Siemens. (s.f.). Mn_iwlanlink_78. Obtenido de

https://cache.industry.siemens.com/dl/files/908/21379908/att_32013/v1/mn_iwlanli

nk_78.pdf

Siemens. (2008). Ie/as−interface link pn io a partir de la edición de hardware 1, a partir de

la versión de firmware v2.0.

Recuperado de:

https://cache.industry.siemens.com/dl/files/154/22712154/att_21118/v1/gh_ie-

asilink-pn-io_78.pdf

Vicente guerrero, r. L. (2010). Comunicaciones industriales.

20