ESCUELA MILITAR DE INGENIERÍA

MCAL. ANTONIO JOSÉ DE SUCRE

“BOLIVIA”

PERFIL DE TRABAJO DE GRADO

DISEÑO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES EN EL MUNICIPIO DE WARNES MEDIANTE
SISTEMA R.A.F.A

GABRIEL ESPINOZA AGUILAR

SANTA CRUZ DE LA SIERRA, 2017

ESCUELA MILITAR DE INGENIERÍA
MCAL. ANTONIO JOSÉ DE SUCRE
BOLIVIA

PERFIL DE TRABAJO DE GRADO

DISEÑO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES EN EL MUNICIPIO DE WARNES

GABRIEL ESPINOZA AGUILAR

Trabajo de Grado presentado

como requisito parcial para
optar al título de Licenciatura
en Ingeniería Civil.

TUTOR: ING. WILLY AUGUSTO ARZADUM EDUARDO

SANTA CRUZ DE LA SIERRA, 2017

 ÍNDICE
Pág.
1 ANTECEDENTES .............................................................................. 1

2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ................................................ 4

2.1 IDENTIFICACIÓN DEL PROBLEMA ................................................. 4

2.2 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA .................................................... 4

3 OBJETIVOS ....................................................................................... 4

3.1 OBJETIVO GENERAL ....................................................................... 4

3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS .............................................................. 5

4 JUSTIFICACIÓN ................................................................................ 5

4.1 JUSTIFICACIÓN TÉCNICA ............................................................... 5

4.2 JUSTIFICACIÓN SOCIAL .................................................................. 5

4.3 JUSTIFICACIÓN ECONÓMICA ......................................................... 6

4.4 JUSTIFICACIÓN AMBIENTAL ........................................................... 6

5 ALCANCES........................................................................................ 6

5.1 ALCANCE TEMPORAL ..................................................................... 6

5.2 ALCANCE GEOGRÁFICO ................................................................. 7

5.3 ALCANCE TEMÁTICO....................................................................... 7

6 FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA ........................................................ 8

7 MARCO METODOLÓGICO ............................................................... 9

7.1 DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN ..................................................... 9

8 TEMARIO TENTATIVO.................................................................... 10

9 CRONOGRAMA DE TRABAJO ....................................................... 12

10 PRESUPUESTO PRESENTACIÓN DEL TRABAJO DE GRADO…13

11 FUENTES DE CONSULTA ............................................................ 134

ÍNDICE DE FIGURAS

Pág.
FIGURA 1. PLANTA DE TRATAMIENTO…………………………………………….2

FIGURA 2. UBICACIÓN GEOGRÁFICA ..............................................................8

 DISEÑO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE WARNES

1 ANTECEDENTES
Existen evidencias que tanto en la Edad Antigua como en la Edad Media, algunas
civilizaciones acostumbraban canalizar las aguas servidas hasta ríos, cuerpos de
aguas o hasta pozos ciegos más alejados. La relación entre la calidad del agua de
consumo y los problemas sanitarios en la comunidad pudo probarse en la segunda
mitad del siglo XIX, al relacionarse un brote de cólera surgido en Londres con la
contaminación de un pozo público por aguas residuales.

La problemática del manejo de las aguas residuales retomó mayor importancia

con la llegada de la Revolución Industrial y con el crecimiento de la población
mundial y ello desembocó que las antiguas fosas sépticas se empezaran a utilizar
aproximadamente a comienzos del siglo XX.

Los gobiernos del mundo, han adoptado el uso de las plantas de tratamiento de
aguas residuales como el método más adecuado para controlar la contaminación
de los ríos, lagos, quebradas y otros cuerpos receptores.

FIGURA 1. ESQUEMA GENERAL DE UNA PTAR

Fuente: Elaboración Propia

1
Gracias a la evolución de la ciencia, el hombre llegó a la conclusión un adecuado
tratamiento de las aguas residuales se ha convertido en una prioridad para la
mayoría de los países desarrollados y en vías de desarrollo.
Esto se ve reflejado en normativas cada vez más estrictas para regular la
descarga de desechos líquidos a los cuerpos receptores.

Warnes es una ciudad y municipio de Bolivia, capital de la provincia de Warnes en

el departamento de Santa Cruz. La ciudad está ubicada a 30 km al norte de la
ciudad de Santa Cruz de la Sierra y a una altura de 340 msnm. Warnes tiene
96.406 habitantes en 2012, se encuentra dentro del Área metropolitana de Santa
Cruz de la Sierra.

FIGURA 2. DATOS DEMOGRÁFICOS INE 2012

POBLACIÓN TOTAL POR GÉNERO

DE WARNES

51% 49%
MUJERES
HOMBRES

Fuente: Censo 2012 Instituto Nacional De Estadística.

El tratamiento de agua residual ha reducido de sobre manera los daños que

afectan al medio ambiente que van relacionados con la disminución de los índices
de morbilidad infantil y todas las enfermedades provenientes de dicho elemento,
principalmente en los países en desarrollo, ya que hasta fines del siglo XIX no se
reconoció el agua como origen de numerosas enfermedades infecciosas (cólera,

2
diarrea, fiebre tifoidea, entre otras), hoy en día la importancia tanto de la cantidad
como de la calidad del agua es propagada como saber común.

FIGURA 3. PLANTA DE TRATAMIENTO

Fuente: www.bibliocad.com/r.a.f.a.

3
2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

2.1 IDENTIFICACIÓN DEL PROBLEMA

El municipio de Warnes cuenta con agua, energía eléctrica, caminos, transporte y
medios de comunicación.

Como indicadores para medir el bienestar de la población de Warnes se cuenta

con los servicios básicos ya mencionados y al ser un lugar que se encuentra en
constante crecimiento poblacional es indispensable y necesario un diseño de una
planta de tratamiento de aguas residuales.

La contaminación de las aguas residuales domiciliarias son focos nocivos

altamente perjudiciales albergando todo tipo de microorganismos que causan
enfermedades (patógenos), incluyendo virus, protozoos y bacterias, originando
olores que vuelven vulnerables a la población y al medio ambiente que a su vez
incrementan las tasas de mortalidad.

Se realizará el diseño de la planta de tratamiento aplicando el sistema R.A.F.A

(Reactor Anaerobio de Flujo Ascendente) que constituye una tecnología de
tratamiento eficaz, solucionando problemas potenciales y llegando a la demanda
bioquímica de oxígeno requerida, contemplada en los parámetros permisibles.

Es necesario establecer un tiempo de residencia suficiente para garantizar el

tratamiento del agua. Este tiempo está influenciado por la temperatura y las
variaciones hidráulicas que puedan llegar a afectar el sistema, por lo que la
velocidad ascensional deberá ajustarse a condiciones permisibles.

2.2 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA

¿Cómo controlar los efectos de las aguas residuales que afectan la calidad de vida
de los habitantes de la ciudad de Warnes?

4
 Diagrama causa – efecto

CAUSA EFECTO

• Enfermedades a la • Diseño de una planta

población en general. de tratamiento de
• Incremento de las agua residuales
tasas de morbilidad y mediante sistema
mortalidad. R.A.F.A.

3 OBJETIVOS
Se realizarán los siguientes objetivos:

3.1 OBJETIVO GENERAL

 Diseñar una planta de tratamiento de aguas residuales para el
Municipio de Warnes, mediante el uso del sistema R.A.F.A para mejorar
la calidad de vida de la población.

3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Realizar un diagnóstico de la planta de tratamiento ya existente.

 Estimar el crecimiento poblacional del municipio de Warnes.
 Diseñar las mejoras de acuerdo a los resultados del diagnóstico.
 Realizar el diseño de acuerdo a las normas bolivianas NB688.
 Realizar la evaluación técnica y económica de las propuestas.

5
4 JUSTIFICACIÓN

El crecimiento acelerado del municipio de Warnes y la demanda de agua

permanente indica que se ha cumplido la vida útil de la planta de tratamiento y que
además los equipos de bombeo disminuyeron su eficacia, por lo que es una
necesidad imprescindible para la población de dicho municipio de dotar del
servicio básico como es el agua potable, en condiciones permisibles y potables en
forma contínua, por lo cual este proyecto sería justificable.

4.1 JUSTIFICACIÓN TÉCNICA

Para el diseño de Planta de Tratamiento para la población del municipio de

Warnes se requiere hacer uso de los conocimientos de las asignaturas Hidráulica,
Sanitaria, Evaluación y Dirección de Obras profundizando estudios en el
funcionamiento del sistema R.A.F.A.

4.2 JUSTIFICACIÓN SOCIAL

El proyecto beneficiará a la población a servir, brindando un servicio de necesidad

básica como es el agua potable disminuyendo de esta manera el índice de
enfermedades ocasionadas por la baja calidad de agua que consume la población.

4.3 JUSTIFICACIÓN ECONÓMICA

La planta de tratamiento mediante sistema R.A.F.A reducirá la contaminación y
proliferación de vectores (ejemplo larvas de mosquitos), esto evitará menos
enfermos, reduciendo los gastos en los hospitales de igual manera se adoptará el
criterio de la eficiencia del mismo al menor costo. Además con las
recomendaciones asignadas las cuales si no se controlan se verán traducidas en
los costos de mantenimiento y tiempos no favorables.

6
4.4 JUSTIFICACIÓN AMBIENTAL

Una vez concluida la construcción de la planta de tratamiento se procederá a

estabilizar los DBO de las aguas residuales y posteriormente ser vertidas a un
cause sin afectar ecosistema favoreciendo en gran medida al medio Ambiente.

5 ALCANCES

5.1 ALCANCE TEMPORAL

El presente Trabajo de Grado tiene una duración de realización desde el mes de

enero del año 2017 hasta el mes de noviembre del presente año equivalente a 2
semestres académicos.

La vida útil del proyecto de planta de tratamiento de agua residual será de 20 años
como mínimo que debe adoptarse en función de los componentes del sistema y
las características de la población.

5.2 ALCANCE GEOGRÁFICO

Geográficamente el Trabajo de Grado se elaborará en el departamento de Santa

Cruz, provincia Warnes, el municipio también responde al mismo nombre.

7
 FIGURA 1. UBICACIÓN GEOGRÁFICA

Fuente: Elaboración propia

5.3 ALCANCE TEMÁTICO

El proyecto estará en cuanto a la parte técnica se refiere sobre la base de la
Norma Boliviana NB-686.
Para la elaboración del presente Trabajo de Grado, se usarán conocimientos y
herramientas de distintas materias de Ingeniería Civil, como ser:

 Estadística
 Topografía aplicada
 Hidráulica
 Sanitaria I, II
 Mecánica de suelos
 Formulación y Evaluación de obras

8
6 FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA

OBJETIVOS ESPECÍFICOS ACCIONES MÉTODO

Obtener topografía del terreno a Obtener planos de la zona a Análisis
ubicar la planta de tratamiento topográfico
estudio.
de aguas residuales. Auto Civil 3D
AASHTO
Interpretar los planos MS Excel
topográficos existentes.(curvas
de nivel, altimetría).

Obtener las características de Obtención de muestras del Pozos a

suelo cielo abierto
terreno.

Analizar el suelo del

terreno.

Obtención clasificación del

suelo

Estudio socio económico de la Realizar una encuesta INE

población
socioeconómica para establecer
la línea base del proyecto

Obtener información para

estimar estadísticamente la
función de demanda de agua a
nivel familiar

Población actual

9
7 MARCO METODOLÓGICO

Para la realización del proyecto se utilizara el método de investigación aplicada,

según los conocimientos adquiridos por la carrera de Ingeniería Civil de la
Escuela Militar de Ingeniería.

Esta clase de investigación también recibe el nombre de práctica o empírica. Se

caracteriza porque busca la aplicación o utilización de los conocimientos que se
adquieren. La investigación aplicada se encuentra estrechamente vinculada con
la investigación básica, como ya se dijo requiere de un marco teórico. En la
investigación aplicada o empírica, lo que le interesa al investigador,
primordialmente son las consecuencias prácticas.

7.1 DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN

Con la investigación aplicada se podrá replicar soluciones similares al problema de

investigación utilizando el Reactor Anaerobio de Flujo Ascendente como sistema
óptimo para cumplir el objetivo.

La investigación analítica, será utilizada para el desglose y desarrollo geométrico

de los componentes de la planta de tratamiento y para calcular el menor DBO
posible a estabilizar.

El método descriptivo nos servirá para detallar los precios unitarios, la mano de
obra, maquinaria y equipo.

10
8 TEMARIO TENTATIVO

TEMARIO

DISEÑO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO

EN EL MUNICIPIO DE WARNES

1 GENERALIDADES
1.1 INTRODUCCIÓN
1.2 ANTECEDENTES
1.3 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
1.4 OBJETIVOS
1.5 JUSTIFICACIÓN
2 MARCO TEÓRICO
2.1 Contenido del marco teórico
2.2 Topografía
2.3 Mecánica de suelos
2.4 Hidráulica
2.5 Ingeniería sanitaria
2.6 Formulación, evaluación y dirección de obras
3 INGENIERIA DEL PROYECTO
3.1 Población del proyecto
3.2 Característica socio-económicas
3.3 Determinación de los parámetros de diseño
3.4 Diseño y cálculo de la planta de tratamiento
3.5 Preparación y elaboración de planos de la planta de tratamiento
3.6 Elaboración del presupuesto del proyecto

11
4 EVALUACIONES
4.1 Evaluación técnica
4.2 Evaluación económica
5 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1 CONCLUSIONES
5.2 RECOMENDACIONES
*BIBLIOGRAFÍA
*ANEXOS

12
9 CRONOGRAMA DE TRABAJO

Para el presente Trabajo de Grado se hizo un Cronograma de Trabajo para ver el avance del proyecto en función al
cronograma de actividades para los semestres académicos 9no y 10mo de la Escuela Militar de Ingeniería.

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES 2017

TRABAJO DE GRADO
Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 Mes 5 Mes 6 Mes 7 Mes 8 Mes 9 Mes 10 Mes 11
No Actividad Cantidad
Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic.
PERFIL 39
1 ELECCIÓN DEL TEMA 1 5
2 ELECCIÓN DEL TUTOR 1 5
3 RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN 1 5
4 ELABORACIÓN DEL PERFIL 1 5
5 PRESENTACIÓN DEL PERFIL 1 1
6 REVISIÓN DEL PERFIL 1 7 1
7 DEFENSA DEL PERFIL 1 12
MARCO TEÓRICO 67
8 RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN 1 5
9 ELABORACIÓN DEL MARCO TEÓRICO 1 5 22 17
10 PRESENTACIÓN DEL MARCO TEÓRICO 1 1
11 REVISIÓN DEL MARCO TEÓRICO 1 7
12 DEFENSA DEL MARCO TEÓRICO 1 10
MARCO PRÁCTICO 43
13 RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN 1 6
14 ELABORACIÓN DEL MARCO PRÁCTICO 1 5 17
15 PRESENTACIÓN DEL MARCO PRÁCTICO 1 1
16 REVISIÓN DEL MARCO PRÁCTICO 1 5 3
17 DEFENSA DEL MARCO PRÁCTICO 1 6
BORRADOR FINAL 52
18 ELABORACIÓN DEL BORRADOR FINAL 1 14 19
19 PRESENTACIÓN DEL BORRADOR FINAL 1 1
20 REVISIÓN DEL BORRADOR FINAL 1 1 5
21 DEFENSA DEL BORRADOR FINAL 1 12
DEFENSA FORMAL 14
22 PRESENTACIÓN DEL TRABAJO DE GRADO 1 1
23 DEFENSA DEL TRABAJO DE GRADO 1 10 3
SUMA 28 23 22 25 21 23 23 21 18 10 3 217
MES 12,90 % 10,60 % 10,14 % 11,52 % 9,68 % 10,60 % 10,60 % 9,68 % 8,29 % 4,61 % 1,38 %
AVANCE TEÓRICO % ACUMULADO 12,90 % 23,50 % 33,64 % 45,16 % 54,84 % 65,44 % 76,04 % 85,71 % 94,01 % 98,62 % 100,00 %

12
10 PRESUPUESTO DE PRESENTACIÓN DEL TRABAJO DE GRADO
PREUPUESTO PARA LA ELABORACION DEL TRABAJO DE GRADO EN BOLIVIANOS

DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD P.U. TOTAL

MATERIAL DE ESCRITORIO
tinta pieza 24 80 1920
hojas bond caja 4 5 20
grampas paquete 25 35 875
USO DE SERVICIOS
internet mes 12 230 2760
fotocopias hoja 3500 0,2 700
anillados pieza 20 6 120
plotters hoja A3 25 10 250
empastados pieza 10 50 500
Viajes a Warnes mes 12 120 1440
TRANSFERENCIAS
matricula mes 2 1600 3200
mensualidades mes 10 1500 15000
formularios GLB 10 35 350
derecho de trabajo de grado GLB 1 5400 5400
defensa GLB 1 600 600
OTROS
data show GLB 1 50 50
gastos para defensa GLB 1 250 250
gastos personales GLB 1 600 600
cursos de capacitación GLB 1 500 500
trabajo de campo GLB 1 1000 1000
TOTAL 35535

13
11 FUENTES DE CONSULTA

ARZADUM, Willy. Apuntes de sanitaria 1 y 2.

AZEVEDO, Netto. Manual de hidráulica.

ZAMBRANO, Napoleón. Recolección de aguas residuales.

OROZCO, Álvaro. Bioingeniería de aguas residuales.

14