Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
The students’ documents comprised the final drafts they wrote about their own
life (auto- biographies) as well as their short oral presentation which allotted time was
only from two to three minutes long; as mentioned before it involved the recount genre,
biography, through the use of GB pedagogy seeking to know how this pedagogy
For that mentioned reason, it was decided to elaborate two basic rubrics based
on Allen (2009) in order to analyze the accomplishment of basic structure features from
a biography such as the name, date, place, family member’s information, academic
information, likes, and some special moment or event mentioned as criteria in the
Likewise, the analysis was made based on the writings of the four students’ focus
of this case study. Some linguistic features as categories for this purpose were taken
from the same students documents into a rubric in this manner, structure based on the
biography model; complete written sentences; use of verbs in past tense such as went,
was; family members´ vocabulary; use of I remember, when I was/ went, I like. Thereby,
the order followed in such analysis was made student by student, and it is showed in
this section in the same sequence, first the oral presentation and second students´
writings (Please, see annexes 13c. for complete transcripts and annexes 13f. for
rubrics).
Mn. S1.
It was observed that in her oral presentation, this participant made use of her
name forgetting the birth date and place. However, she was making use of basic and
complete sentences such as “My dad lives in…” or “I live with my grandma, my mom
and my sisters” talking about the family members. Moreover, she mentioned her actual
occupation as well as some likes, and a complete and structured sentence as it was
“My second best moment was when my sister …was born in 2012” (annexes transcripts
13c.).
Consequently, into the classroom not always the activities or proposed tasks
must be perfect, it is also important to consider some situations such as the students
anxiety when facing specific activities, their mind state, their knowledge level, among
Ja. S2.
In this oral presentation the lack of enough linguistic resources was evidenced,
the structure taken from the samples followed during the de- construction and joint
construction of the recount genre seemed need a higher assistance. However, the
construction of really basic sentences to express ideas were present, for instance “This
is the birthday of my dad” and “These are my brothers and my friends, and my sister”
showed the use of family members vocabulary as well as the practice of “this” and
“these” as starting point for building a sentence. In the same way, the possessive
pronoun “my” was higher utilized as oral linguistic resource for communicating avoiding
and appropriate for particular times, places, participants, and purposes” (p. 150).
Concerning to this, the participant in this study was making use of those resources that
He was able to express, those that also had been explained during the whole process,
Le. S3.
Through this oral presentation the appropriate use of the recount genre
biography, based on its structure, was taken into account. There is a noticeable attempt
for using the past tense which is an important feature in this type of genres, for instance
“I was when I graduated. It was a very special…” and “I was swimming” or “I was in
Playa…” (See annexes 13 for full transcripts); although the construction of the
learner stores information that results relevant for him or her in long term memory
(Burns, 2012). Therefore, it demands to focus the attention in the students´ language
Ke. S4.
The lexical use given in this presentation showed grammatical structures that
might be perceived through the whole speech of the participant. The basic elements
considered as fundamentals for this particular case were accomplished in the measure
that the oral biographical recount respected the order, the name, birth date, place,
family members vocabulary and pertinent information about them, academic information
as well as one interesting moment and participant´ likes, in a organize way that made it
achieved during the de-construction and joint construction through which the students
gradually become independent, having the necessary skills to manage their learning
communicative confidence” (Canale & Swain, 1980, p.28) considering this quotation,
perhaps the learners felt the enough confidence which lowed their anxiety levels and
organize their ideas having control on their communicative competences because they
Mn. S1.
the genre analysis used in this study, might be conceptualized as the response
that served the students with the linguistic resources they needed in order to express
their ideas and to structure the recount genre appropriately; thus, the instruction given
from the GB pedagogy involves content and context with implicit and explicit
explanations that help to understand how texts work to communicate (Christie & Martin,
1997). From the Systemic Functional Linguistics the genre is represented as a staged
model was followed while the use of complete sentences presented some weaknesses,
for instance, in the sentence “my time in the school was been successful” the student
was considering the use of vocabulary shared and explained during the de-construction
of their own texts; in this other utterance “the person that I admire most is my aunt”
revealed how the students from ten grade being participants of this study showed a lack
“When I was a kid I went to the park with my family”. In general, the use of basic verbs
in past tense was practiced as well as the family members’ vocabulary. Additionally, the
use of I remember, when I was or when I went, in order to make reference to a given
Ja. S2.
linguistic resources because it did not follow a structured based on the de-constructed
model. Taking into account the beginner knowledge level of the target language, it may
be said that it was evidenced an advance in the construction of basic sentences such as
“I was born in Barranquilla” and “When I finish my average academic studing” (as it was
written by the student) where the participant was making important attempts for building
meaning (annexes 13). In fact, through this draft it was observable the use of family
members´ vocabulary as well as the important effort for using the past tense as
Le. S3.
Through this auto- biography, the participant showed the structured followed in
accordance with the modelled texts during the cycle of de-construction and joint
construction revealing an important insight of independence for follow it along with the
use of I like, I enjoy, and I prefer, to express preferences. For instance “I like to read…I
like music […] I enjoy the Christmas […] I prefer, one my favorite…” If well these
sentences need grammar emphasis and practice, it would be a good point to argue that
there is a good advance in her attempts for writing complete sentences building
meaning, even taking into account the notorious weakness in the use of past tense.
As beforehand stated the students can write at the time they are increasing their
cultural values and verbal expression; thereby, the grammar control in their written texts
might be improved and evidenced through the process (Christie & Derewianka, 2008).
Evidently, the participant was practicing her writing for expressing her ideas while she
Ke. S4.
Positive outcomes were reflected in this written were the biography structure
followed an appropriate order, sentences were clearly making use of past tense and
likes. In this written draft, the weakness was reflected in the use of family members’
vocabulary, may be because of the real familiar context of the participant, she did not
In agreement with Hyland (2007) to provide the writer with the suitable language
forms contributes to make a conscious use of the language choices for writing
instruction. Consequently, each one of the actions from the learner, who notoriously
obtained a positive influence from the GB pedagogy making use of the de-construction,
joint construction and independent construction during the class, required the teacher
Undeniable, other grammar aspects must be studied and practiced little by little
and stage by stage according to the language level, the context and background of the
students. However students learning do not need to be forced because each one of
them learn following their interest and own peace of learning. in fact, what it might be
considered relevant is the encouragement into their learning process because as it was
evidenced through this study, when the student felt and saw that the teacher was the
first person interested for their learning, assisting them, then they almost automatically
possessive pronouns; use of I remember to express a situation in the past, when I was/
went, were practiced by the participants along their oral presentations and writing drafts.
Hence, those students´ practices were observed and analyzed as important efforts
made for using those linguistic resources whereby they were engaged and gaining self-
confidence through the use of the de-construction, joint construction and independent
The genre analysis made to the learners’ texts showed that the SFL played an
important role in the writing process into the classroom because it served as a resource
for developing communicative competences while the students felt appropriated of the
basic structure of the recount genre which permitted them to make connections with real
situations and own life experiences, in this particular case the auto- biography.