Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
3.Expressions
Take the dog for a walk- a scoate câinele la plimbare
Feed the cat= a hrăni pisica
The parrot sings= Papagalul cântă
Brush the fur= a peria blana
The dog is barking=câinele latră
The cat is meowing= Pisica miaună
A dog is a man s best friend= Câinele este cel mai bun prieten al omului.
To feel like a fish out of water= A te simți ca un pește scos din apă (a fi inconfortabil)
A wolf in sheep's clothing= Lupul în straie de oaie
As happy as a clam= La fel de fericit ca o scoică (foarte fericit)
Barking up the wrong tree- A lătra la copacul greșit ( A asuma ceva în mod eronat)
Birds of a feather flock together= Păsările cu același penaj zboară împreună (persoanele cu gusturi
asemănătoare tind să se împrietenească)
Cat got your tongue?= Ți-a mâncat pisica limba?
Cry crocodile tears= a plânge cu lacrimi de crocodil ( a te preface trist)
Rain cats and dogs= a ploua cu câini și pisici (a ploua torențial)
Exercises
1. Complete the sentences