8/8/17

FUENTES DE DIPr
Nieve Rubaja

Prelación de fuentes

Fuente Internacional

Fuente Interna

1
 8/8/17

l Art. 75 inc. 22 CN «…tratados jerarquía superior a las leyes»

l Art. 2594 CCC Normas aplicables. «Las normas jurídicas

aplicables a situaciones vinculadas con varios ordenamientos
jurídicos nacionales se determinan por los tratados y las
convenciones internacionales vigentes de aplicación en el caso y,
en defecto de normas de fuente internacional, se aplican las normas
del derecho internacional privado argentino de fuente interna».

l Art. 2601.- Fuentes de jurisdicción. «La jurisdicción internacional de

los jueces argentinos, no mediando tratados internacionales y en
ausencia de acuerdo de partes en materias disponibles para la
prórroga de jurisdicción, se atribuye conforme a las reglas del
presente Código y a las leyes especiales que sean de aplicación».

Fuente internacional

material

Ámbito de
aplicación espacial

temporal

2
 8/8/17

Conferencia de La Haya
(www.hcch.net)
1) COOPERACION PROCESAL
INTERNACIONAL
- 1954 sobre Procedimiento Civil - Ley 23502

- 1965 sobre Notificación en el Extranjero - Ley 25097

de Documentos Judiciales

- 1970 sobre Obtención de Pruebas en el

Extranjero en materia Civil o Comercial - Ley 23480

- Supresión de la exigencia de
legalización de documentos públicos - Ley 23458

2) ENTRE OTRAS

- 1978 Ley aplicable a contratos de - Ley 23964

intermediarios y a la representación

- 1980 Restitución internacional de niños - Ley23.857

- Algunos no vigentes:
- Responsabilidad parental ( Ley 27237)
- Compraventa (Ley 23.916)
- Sucesiones
- Adopción
- Otros

3
 8/8/17

O.N.U. (www.treaties.un.org) y
otros foros internacionales
1) MATRIMONIO
l Convención sobre el consentimiento l Ley 18444
para contraer matrimonio

2) ALIMENTOS
l Convención sobre reconocimiento y
ejecución en el extranjero sobre la
l Ley 17156
obligación de prestar alimentos (Nueva
York)

3) RECONCIMIENTO Y EJEUCION l Ley 23.619

LAUDOS

1. Convenio sobre el derecho de los tratados (Ley

19.865)
2. Convención sobre los contratos de compraventa
internacional de mercaderías, Viena 1980 (Ley
22765)
3. Convenio sobre prescripción en materia de
compraventa internacional de Mercaderías,
Nueva York, 1974 (Ley 22.488)
4. Convención UNIDROIT sobre objetos culturales,
robados exportados ilegalmente (Ley 25.257)

4
 8/8/17

Tratados de Montevideo de
1889 – Ley 3192
l Derecho civil, comercial, l Paraguay,
Uruguay,
procesal, penal, propiedad Perú, Bolivia
literaria, patentes, marcas, l Colombia
profesiones liberales (en algunas
materias)
Protocolo adicional.

Tratados de Montevideo de
1940 – Dec. Ley 7771/56
l Derecho civil, comercial, l Paraguay,
Uruguay
navegación, procesal,
profesiones liberales
Protocolo adicional

5
 8/8/17

O.E.A. Convenciones Inter-

Americanas de DIPr
(www.oas.org)
1) CIDIP I – Panamá 1975
• Letras de Cambio (Ley 22691)
• Cheque (Arg. No Es Parte)
• Exhortos (Ley 23503)
• Recepción Pruebas (Ley 23841)
• Poderes (Ley 22550)
• Arbitraje (Ley 24322)

l 2) CIDIP II – Montevideo 1979

l Normas Generales (Ley 22921)

l Cheque (Arg. no es Parte)

l Sociedades Mercantiles (Ley 22921)

l Información Derecho Extranjero (Ley 23506)

l Eficacia De Sentencias (Ley 22921)

l Medidas Cautelares (Ley 22921)

l Protocolo Exhortos (Ley 23503)

6
 8/8/17

l 3) CIDIP III – LA PAZ 1984

l Adopción (Argentina no es Parte)

l Personalidad y capacidad de las personas jur. (Arg. No

es Parte)

l Competencia en la Esfera Internacional para la Eficacia

Extraterritorial de las Sentencias Extranjeras (Arg. No es
Parte)

l Protocolo Adicional Conv. Recepción de pruebas (Arg.

Ley 24.047)

l 4) CIDIP IV – Montevideo 1989

l Restitución Internacional de Menores (Ley 23.358)

l Obligaciones alimentarias (Ley 25593)

l Contrato de Transporte Internacional de Mercadería por

Carretera (Arg. No es Parte)

7
 8/8/17

l 5) CIDIP V – México 1994

l Tráfico de menores (Ley 25.179)
l Contratos internacionales (Arg. No es Parte)

l 6) CIDIP VI – Washington 2002

l Ley modelo garantías mobiliarias
l Carta de porte directa uniforme negociable y
no negociable para el transporte
internacional de mercaderías por carretera

8
 8/8/17

Mercosur (entre otros)

1) Protocolo Cooperación y l Ley 24.578
Asistencia jurisdiccional, Las
Leñas 1992
l Acuerdo Complementario, 1997
l Ley 25222

l Enmienda, 2002

2) Protocolo Medidas Cautelares,

l Ley 24.579
Ouro Preto

3) Protocolo Brasilia – Solución de

controversias l Ley 24102

4) Protocolo de Buenos Aires – l Ley 24669

Jurisdicción en materia contractual

5) Protocolo San Luis – l Ley 25407

Responsabilidad Civil

6) Acuerdo Arbitraje Comercial l Ley 25223

Internacional

9
 8/8/17

Bilaterales (entre otros)

l Convención de Asistencia Judicial y de Reconocimiento

y Ejecución de Sentencias en Materia Civil con Italia -

Ley 23.720

l Tratado de Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en

Materia Civil, Comercial, Laboral y Administrativa,
suscripto con la Federación de Rusia - Ley 25595

l Convención de Cooperación Judicial entre la República

Argentina y la República Francesa - Ley 24.107

Familia
l Convenio bilateral con la República Oriental
del Uruguay sobre Protección Internacional
de Menores
l Ley 22.546

10
 8/8/17

Fuente interna
l Código Civil y Comercial de la Nación
l Leyes con disposiciones de DIPr

11