-——— ASPECTOS DEFORMA Y CONTENIDO PARA LA 5. ASPECTOS DE FORMA Y CONTENIDO PARA LA PRESENTACION DEL INFORME ACADEMICO Lis aspectos de forma y contenido sefialan las caracteristicas que deberan cumplir los Informes Académicos o reportes de investigacién en su presentacion escrita. Los aspectos formales se refieren a los componentes que integran el trabajo, como es la portada, el indice, los litulos y subtitulos, margenes, bibliogratia, etcétera. Por otra parte, los aspectos de contenido puntualizan los elementos necesarios para integrar apartados como la introduccién, la conclusion y otros. En esta unidad se ilustran tanto los elementos Jormales como los de contenido, se utilizan ejemplos para facilitar su comprensién. La referencia bibliogratica 0 senalamiento a la fuente de informacidn es uno de los elementos tundamentales para la presentacién de cualquier tipo de trabajo acadeémico. Por este motivo, aqui detallamos los formatos mas utilizados. En primera instancia, abordamos el formato tradicional, destacando el uso de la referencia bibliogrdfica a pie de pagina y la ubilizacién de abreviaturas que evitan la repeticion de los datos. Posteriormente, describimos formatos mas actuales como el Modern Language Association (M.L.A.) y el American Psychological Association (A.P.A ) Durante mucho tiempo se utilizo el formato tradicional en todas las areas de conocimiento. Sin embargo, los formatos M.L.A. (para el area del lenguaje: linguistica y literatura) y A.PA. (para las ciencias sociales: sociologia, psicologia, derecho e ingenierias) han venido ganando terreno, toda vez que evitan complicaciones innecesarias y permiten ahorro de tiempo. 201————_—C—<—~ti‘( PRESENTACION DE TRABAJOS ACADEMICOS La estructura de los trabajos que aqui denominamos Informes académicos, se integra con tres apartados: a) seccidn preliminar, b) cuerpo del trabajo y c) seccion de referencia. Cada uno de estos apartados contiene una serie de elementos, los cuales presentamos atendiendo criterios establecidos por los distintos formatos. 5.1, Seccién pretiminar La seccién preliminar inicia el trabajo y esta integrada por los elementos que preceden al capitulo |. En detalle, este apartado incluye: portada, indice, presentacidn, introduccién, prélogo, pretacio, dedicatorias, etcétera En el Informe Académico que se elabora durante el curso serdn obligatorios los siguientes elementos: la portada, el indice y Ia introduccién, sin embargo, la necesidad de utilizar algun elemento adicional, quedara a criterio del maestro y de! propio estudiante. 5.1.1, La portada La portada es la cara frontal del trabajo y presenta la informacion que lo identifica: Nombre de la institucién Titulo del trabajo - Nombre del(os) autor(es) - Lugar y fecha Vease el ejemplo de portada que aparece a continuacién 202ASPECTOS DEFORMA ¥ CONTENIDO PARA LA UNIVERSIDAD DE SONORA DEPARTAMENTO DE INGENIERIA QUIMICA Y METALURGIA LICENCIATURA EW INGEWIERIA QUiMICA EL PETROLEOY SUS DERIVADOS FRANCISCO JAVIER MARTINEZ ESTRADA Hermosillo, Sonora, Diciembre de 1996 5.1.2. El indice El indice es la lista de temas y subtemas que conforman un trabajo, su funcion consiste en facilitar la localizacion del contenido. En la organizacion de esta lista, cada capitulo aparece acompajiado de un indicador (numeral o literal), que lo ubica en la estructura general senalando el numero de pagina que le corresponde El indice al que nos referimos se denomina «de contenido» y, en nuestra propuesta, aparecera en la seccin preliminar, sin embargo, una gran cantidad de publicaciones lo colocan en la seccién de referencia