ARRIAGA, JC - Vol3-Obra-Lirica PDF

Juan Crisóstomo de Arriaga
OBRA COMPLETA / COMPLETE WORKS
Volumen 1
Romanza • Trois Etudes ou Caprices • Nada y Mucho • Tema variado, op. 17 •
Variaciones sobre el Tema la Húngara, op. 22 • Variaciones sobre el Tema la Húngara, op. 23 •
Tres Cuartetos para cuerda •
Volumen 2
Obertura, op. 1 • Obertura, op. 20 • Obertura Los Esclavos Felices •
Simphonie á Grand Orchestre • Marcha Militar •
Volumen 3
Stabat Mater • O Salutaris Hostia • Aria de Médée • Dúo de Ma tante Aurore •
Air d’Oedipe • Herminie Cantate • Agar dans le désert • Ya luce, op. 3 •
Cántabros nobles, op. 4 • Canon perpetuel pour l’Album d’Henneville •
Fundación Vizcaína Aguirre

Obra Completa / Complete Works
http://www.arriagaobrascompletas.com
Coordinación del proyecto / Project coordinator: Isabel Gortázar
Asesoría musical / Musical adviser: Abili Fort
Editor y Distribuidor / Editor and Distribution: DINSIC Publicacions Musicals, S.L.

Santa Anna, 10 - E 3ª, 08002 - Barcelona
Publica / Publisher: Fundación Vizcaína Aguirre

Hurtado de Amézaga, 20 - 48008 Bilbao
© Copyright para la presente edición / for this edition: Fundación Vizcaína Aguirre, Bilbao, 2006.
Nota: La presente edición corresponde exactamente a la música original de Arriaga; por lo tanto,
el contenido musical de las partituras aquí reproducidas es de dominio público.
Note: This edition corresponds exactly to the original Works as composed by Arriaga; therefore
the music herein reproduced is in public domain.
Depósito Legal / Catalogue book number: B-50.540-2006
ISMN: M-69210-453-7
Impreso en / Printed in: Cálamo Producciones Editoriales

Unió, 2 - 1º 1ª - 08302 Mataró
OBRA COMPLETA / COMPLETE WORKS
Volumen 3. Obra lírica

Volume 3. Lyric Works
“Stabat Mater” (para dos tenores, bajo y orquesta)

“Stabat Mater” (for two tenors, bass and orchestra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
“O Salutaris Hostia” (para dos tenores, bajo y orquesta)
“O Salutaris Hostia” (for two tenors, bass and orchestra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
“Aria de Médée” (para soprano y orquesta)
“Médée’s Aria” (for soprano and orchestra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Dúo “Ma tante Aurore” (para tenor, bajo y orquesta)
“Ma tante Aurore” Duet (for tenor, bass and orchestra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
“Oedipe á Colone” (para tenor y orquesta)
“Oedipe á Colone” (for tenor and orchestra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
“Herminie”: Cantate (para soprano y orquesta)
“Herminie”: Cantate (for soprano and orchestra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
“Agar dans le désert” (para soprano, tenor y orquesta)
“Agar dans le désert” (for soprano, tenor and orchestra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
“Ya luce” op. 3 (para coro y orquesta)
“Ya luce” op. 3 (for choir and orchestra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
“Cántabros nobles” op. 4 (para tenor y bajo)
“Cántabros nobles” op. 4 (for tenor and bass) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
“Canon d’Henneville” (para cuatro voces, fragmento)
“Canon d’Henneville” (for four voices, fragment) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Fundación Vizcaína Aguirre

Stabat Mater
Stabat Mater J.C. de Arriaga
para dos tenores, bajo y orquesta

œ nœ œ
œ. œ œ. nœ œ
œ œ
Adagio
b
Flauto 1 & b bb c ‰ Œ œ. J ‰
f
œ nœ
bb œ. œ œ. nœ œ œ œ œ œ
Flauto 2 &b b c ‰ Œ œ. J ‰
f
œ nœ
? bb c ‰ œ. œ œ. nœ œ
œ œ œ
Fagotto 1 bb Œ œ. J ‰
f
œ nœ
? bb b c ‰ œ. œ œ. Œ nœ œ
œ
œ ‰ œ
Fagotto 2 b œ. J
f
c‰ œ ‰ œ ‰ œ Œ j j
Corno 1
in Fa
& J J œ ‰ œ ‰ œ
j ‰ œ
f
Corno 2 & c‰ j ‰ j ‰ œ Œ j ‰ j ‰ j ‰
in Fa œ œ œ œ œ œ
f
bb
Tenore 1 Vbb c ‰ ∑ ∑
bb
Tenore 2 Vbb c ‰ ∑ ∑
? bb b c ‰
Basso b ∑ ∑
Adagio
œ nœ j Ÿ
bb œ
&b b c ® œ. œ œ. ‰ œ œ nœ nœ œ. nœ œ
œ œ
œ nœ nœ œ nœ œ œ œ
Violini I
f
œ nœ j Ÿ
bb œ œ. œ œ
&b b c ® œ. ‰ œ œ nœ nœ . nœ œ œ
œ nœ nœ
Violini II
œ œ nœ œ œ œ
f
Ÿ
B bb b b c ® œ nœ œ œ nœ œ œ
œ. œ œ. ‰ œ œ nœ nœ nœ œ
œ J œ
œ nœ nœ
Viole
œ.
f
œ nœ œ Ÿ
? b b c ® œ nœ nœ œ. œ œ. œ œ nœ nœ nœ œ
œ
J
Violoncelli bb ‰ œ. œ nœ œ œ œ
f
œ nœ œ Ÿ
? b b c ® œ nœ nœ œ. œ œ. ‰ œ œ nœ nœ œ nœ œ
œ J
Contrabassi bb . œ nœ œ œ œ
f

œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
b œ
& b bb J ‰ Œ J ‰
3
Fl. 1 Œ ≈ Œ Œ œ. Œ Ó
p π ƒ
bb œ œ œœœœœ œ nœ nœ
Fl. 2 &b b J ‰ Œ Œ ≈ J ‰ Œ Œ œ. Œ Ó
p π ƒ
œ œ
? b b œJ ‰ Œ Ó Ó Œ œ. Œ Ó
Fg. 1 bb
p
ƒ
nœ nœ
? bb œ ‰ Œ Ó Ó Œ œ. Œ Ó
Fg. 2 bb J
p
ƒ
Cr. 1 & j ‰ Œ Ó Ó Œ œ. œ œ Œ Ó
œ
p ƒ
& j ‰ Œ Ó Ó Œ œ œ Œ Ó
œ
Cr. 2
p œ.
ƒ
b
T1 V b bb ∑ ∑ ∑
b
T2 V b bb ∑ ∑ ∑
? bb
B bb ∑ ∑ ∑
œ œ
bb j ‰ œ . œ œ œ œr ≈ œ œ
3
Vl. I & b b œ. œ œ. œ œ. œ œ ‰
nœ nœ œ.
Œ œ. #œ œ œ
p ƒ π
b œ œ
Vl. II & b b b œ . n œ œ . œ œ . œ œj ‰ ‰ œ. œ œ r ≈ œ œ
nœ œ nœ nœ œ.
œ Œ
nœ . #œ œ œ
p ƒ π
j r
B bb b b ˙ . œ ‰ ˙ œ ≈ œœ Œ ˙
nœ nœ œ œ œ œ œ nœ
Vle. ≈
. œ ˙ œ
ṗ ƒ π
? bb r œ œ œ œ œ nœ
bb . j ‰ œ ≈ œ nœ nœ œ ≈ Œ ˙
œ ˙
Vlc.
ṗ ƒ π
? bb r œ œœœœ
Cb. bb . œ
j ‰
˙ œ ≈ œ nœ nœ œ ≈ nœ Œ ˙
ṗ ƒ π

œ nœ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œœœ œ œ
b œœœ œ
& b bb Œ J
6
Fl. 1 ≈ ‰ Œ Ó
p p
œ. œ œ œ œ œ. œœœ œ
bb nœ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
Fl. 2 &b b Œ ≈ J ‰ Œ Ó
p p
œ. œ. œ. œ. n œ. œ. n œ.
? bb Ó ‰ Œ ‰ Œ ‰ ‰ J
Fg. 1 bb ∑
p
? bb œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Fg. 2 bb ∑ Ó ‰ Œ ‰ Œ ‰ J ‰ J
p
& Ó ‰ œ. œ. Œ ‰ œ. œ. Œ ‰ œ. ‰ œ.
Cr. 1 ∑ J J
p
Ó ‰ Œ ‰ Œ ‰ ‰ j
& ∑ j œ.
œœ œ. œ. œ.
Cr. 2
p. .
b
T1 V b bb ∑ ∑ ∑
b
T2 V b bb ∑ ∑ ∑
? bb
B bb ∑ ∑ ∑
bb j j ≈ œ œ œ œj ‰ ≈ œ œ œ œj ‰ ≈ œ n œ œ b n œœ ‰
6 pizz.
Vl. I & b b œ. œ œ ‰ ‰ œ. #œ œ œ œ. œ œ ‰ J
b r
Vl. II & b b b œ . œ n œj ‰ ‰
œ. #œ œ œ œ. œ œ
œ œ œ œ. œ
j ‰ œ œ œ nœ
j ‰
œœ œ œ
B bb b b n œ . œ œ ‰ ˙ œ œ œ œ œ œ. œ œ bœ j
œ ‰
J R nœ œ œ œ œ. nœ œ
Vle.
j j œ
? bb œ ‰ œJ j ‰ ‰ œj œ ‰ J ‰
pizz.
bb œ ‰ ˙ j ‰ j ‰
œ œ œ œ
Vlc.
j j œ
? bb œ ‰ œJ j ‰ ‰ œj œ ‰ J ‰
pizz.
bb œ ‰ ˙ j ‰ j ‰
œ œ œ œ
Cb.

œ. œœœ œ. œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb b b
9
Fl. 1 & J ‰
bb b b
œ œ
J ‰ œ œ œ nœ œ œ œ
Fl. 2 &
n >œ œ œ. œ. œ. œ. n œ. œ. n œ.
? bb ‰ ‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ ‰ J
Fg. 1 bb
>œ œ. œ. œ.
? bb ‰ œ œ. œ. œ.
Fg. 2 bb ‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ J ‰ J
>
& ‰ œ œ ‰ ‰ œ. œ. Œ ‰ œ. œ. Œ ‰ œ. ‰ œ.
Cr. 1
J J
‰ ‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ ‰ j
& œ j œ.
œ œ. œ. œ. œ. œ.
Cr. 2
>
b
T1 V b bb ∑ ∑
b
T2 V b bb ∑ ∑
? bb
B bb ∑ ∑
bb j ≈ œ œ œ œj ≈ œ œ œ j ≈ œ n œ œ b n œœ
9
Vl. I & b b ≈ œ nœ œ ‰ ‰ œ ‰
J
‰
> œ
b r
Vl. II & b bb œ œ œ œ œ
j ‰ œ œ œ nœ
j ‰
œ œ. œœœ œ
B bb b b œ r œ j
Vle. œ œ œ œ œ. nœ œ œ œ œ. nœ œ œ bœ œ ‰
? b b ≈ >œ œ n œ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ ‰ j
œ
j
‰
œ
J ‰
Vlc. bb J œ J œ œ
œ
? b b ≈ >œ œ n œ œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ ‰ j
œ
j
‰ J ‰
Cb. bb J œ J œ œ

>œ
b œ œ >
& b bb J ‰
11
Fl. 1 Œ Œ J ‰ Œ Œ œ
F p
>œ
bb œ œ ‰
Fl. 2 &b b J ‰ Œ Œ J Œ Œ œ
F >
p
œ. n >œ œ
Fg. 1
? bb J ‰
bb Œ Œ J ‰ Œ Œ n >œ
F p
>œ
? b b œJ. ‰ Œ Œ
œ
J ‰ Œ Œ
Fg. 2 bb œ
F p>
œ. ‰ Œ Œ j
& J œ œ ‰ Œ Œ œ
> p>
Cr. 1
& j ‰ Œ Œ j ‰ Œ Œ
œ.
Cr. 2
F >œ œ p >œ
b
T1 V b bb ∑ ∑
b
T2 V b bb ∑ ∑
? bb
B bb ∑ ∑
bb œ œ œ. nœ œ œ œ œ œ
11 arco
&b b J ‰ J ‰
Vl. I œ œ. nœ œ œ œ œ
F p
b j
& b bb œ ‰ œ. œ nœ œ ˙
nœ
œ ‰
J
œ. œ œ œ œ ˙
Vl. II
œ
p
B bb b b œj ‰ Œ œ nœ. œ œ nœ œ œ ‰
J Œ
œ nœ . œ œ nœ œ
Vle.
p
œ
? b b œ ≈ œœœ œ œ
arco
œ ≈
Vlc. bb J Ù J Ùœ œ œ œ œ œ
F p
œœ œ
? b b œ ≈ œœ œ
arco
œ ≈
Cb. bb J Ù J Ùœ œ œ œ œ œ
F p

b j œ. œ. œ.
& b bb œ ‰
13
Fl. 1 Œ ∑
π
bb j
Fl. 2 &b b œ ‰ œ. œ. œ. Œ ∑
π
? bb œ œœœ œœœ œœœ

Fg. 1 bb J ≈ Œ ∑
π
? bb j ‰ œ. œ. œ. Œ
Fg. 2 bb œ ∑
π
j
Cr. 1 & œ ‰ Œ ∑
œ. œ. œ.
π
Cr. 2 & j ‰ œ. œ. œ.
Œ ∑
œ π
b r r Kr
T1 V b bb ∑ j
œ. œ œ . œ œR . œ nœ
RÔ
œ
J
‰
Sta - bat Ma - ter do - lo-ro - sa
b j r r Kr
T2 V b bb ∑ Ó œ. K
œ n œ . œ œr . œr
Sta - bat Ma - ter do - lo -
? bb
B bb ∑ ∑
bb j
13
&b b œ ‰ œ. œ. œ. Œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ. œ. ≈ œ œ œ j ‰
p. . . . . . . n œ.
Vl. I
π
b
Vl. II & b bb j ‰ Œ ≈ ≈ ≈
n œ. œ. œ. j
‰
œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ.
π. p. . . œ.
B bb b b œj ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ. œ. ≈ n œ. œ. œ. œ. ‰
. . . . J
Vle.
π p
? bb j ‰ Œ j ‰ œ. ‰ œ. ‰
j
‰
bb œ J J œ.
œ. œ. œ. œ.
Vlc.
π p
? bb j ‰ Œ j ‰ œ. ‰ œ. ‰
j
‰
Cb. bb œ œ œ. œ. œ. J J œ.
π. p
10
b
& b bb
15
Fl. 1 ∑ ∑
bb
Fl. 2 &b b ∑ ∑
? bb
Fg. 1 bb ∑ ∑
? bb
Fg. 2 bb ∑ ∑
Cr. 1 & ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑
b œ œ œj ‰ nœ œ œ œ œ
T1 V b bb œ œ. œ nœ
do - lo - ro - sa Jux - ta cru - cem
b r r
V b bb nœ œ
j œ œ œ. œ œj ‰ œ œ œ œ
œ.
T2
ro - sa do - lo - ro - sa Jux - ta cru - cem
? b b nœ. œ œ . œ œr . œKr œ œ ‰ n œ n œ œ œr œ œ œ œr œ # œ œ œr œ
B bb J R R RÔ J
Sta - bat Ma - ter do - lo -ro - sa Jux - ta cru - cem la - cry - mo -
bb . . . . . . . . . j nœ nœ œ
15
Vl. I & b b ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ. ‰ œ ≈ œ
b
Vl. II & b b b ≈ œ. œ. œ. ≈ œ. œ. œ. ≈ œ. œ. œ. œ. j ‰ œ œ œ œ
. . . œ œ œ
B bb b b ≈ œ. œ. œ. ≈ n œ œ œ ≈ œ œ œ. œ. ‰ nœ ≈ œ ≈ œ ≈ œ
. . J
Vle.
? b b n œ. ‰ œ.
j
‰ œ. ‰ j ‰ w
Vlc. bb J J œ.
? b b n œ. ‰ œ.
j
‰ œ. ‰ j ‰ w
Cb. bb J J œ.
11
b
œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ
& b bb Ó
17
Fl. 1 J ‰
p
bb nœ ≈ œ œ ≈ œ nœ ≈ bœ œ ≈ œ œ ≈ œ œ
Fl. 2 &b b Ó J
‰
p
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
? bb Ó ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J J ‰
Fg. 1 bb
p
? bb Ó œ. n œ. œ. b œ. œ. œ.
Fg. 2 bb ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J J ‰
p
Cr. 1 & ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑
b œ #œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ. œ nœ. œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
T1 V b bb R J R J
bœ œ.
R J R R R
la - cry-mo - sa, la - cry - mo - sa, Dum pen - de - bat Fi - li -
b
V b b b n œj . r œ œ nœ œ œ œ
œ œ œ n œ œ œr œ n œ œ œr b œ œ œ r œ n œ œ œr b œ œ œ r
T2
œ œ œ
la - cry- mo - sa, la - cry - mo - sa, Dum pen - de - bat Fi - li -
? bb œ r œ .. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ #œ
B bb œ ≈ ‰ R J R J R J R R
sa, la - cry - mo - sa, Dum pen - de - bat Fi - li -
bb œ œ œ œ œ nœ œ nœ ≈ bœ œ œ ≈ œ œ œ nœ œ
17
Vl. I &b b ≈ œ
b
Vl. II & b bb n œ œ œ œ nœ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈
œ
œ ≈ œ œ œ œ
œ
B bb b b œ r ˙ œ. œ ˙ œ œ œ #œ
Vle. œ ≈ ‰
? bb œ r≈ ‰ ≈ œ ≈ œ œ
Vlc. bb œ œ nœ œ œ œ
? bb œ r≈ ‰ ≈ œ ≈ œ œ
Cb. bb œ œ nœ œ œ œ
12
nœ œ œ. œ nœ œ. œ
b œ œ œ
& b bb J J
19
Fl. 1 ‰ ‰. R J ‰ ‰. R J ‰ ‰
cresc.
bb nœ. œ œ œ. œ
& b b n œJ ‰ ‰. œ œ ‰ ‰. œ nœ ‰ J ‰
Fl. 2
R J R J
cresc.
nœ œ œ œ nœ œ. œ œ œ. œ
? bb J ‰ ‰. R J ‰ ‰. R J ‰ J ‰
Fg. 1 bb
cresc.
? bb œ ‰ ‰. #œ œ ‰ ‰. œ œ ‰ #œ. œ œ ‰ œ. œ
Fg. 2 bb J R J R J J
cresc.
& œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ
Cr. 1 J J J J
cresc.
œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ
Cr. 2 & J J J J
cresc.
b
V b bb n œ œ œ œ n œr œ . r nœ. œ ˙
cresc.
œ œ œ œ œ nœ J R
J R
T1
us. Dum pen - de - bat Fi - li - us. Fi - li - us
b
V b bb
cresc.
j r r j r œ. œ nœ œ. œ
T2
nœ œ. œ œj . œ œ. œ nœ J R J R
us. Dum pen - de - bat Fi - li - us. Fi - li - us Fi - li -
? bb œ nœ #œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ. œ œ œ. œ
cresc.
bb R n œ R J R J R
R
B
us. Dum pen - de - bat Fi - li - us. Fi - li - us Fi - li -
19
bb œ œ œ #œ œ nœ nœ #œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ
Vl. I & b b nœ J
‰ œ
J
‰
cresc.
b j j
Vl. II & b bb n œ . œ nœ ‰ œ œ ‰ nœ . œ œ
J
‰ œ. œ œ
J
‰
cresc.
œ #œ œ nœ œ.
Vle. B bb b b œ œ œ. œ nw
cresc.
? bb
Vlc. bb w w
cresc.
? bb
Cb. bb w w
cresc.
13
nœ
b
& b bb J
21
Fl. 1 ‰ Œ Ó ∑
f
bb œ
Fl. 2 &b b J ‰ Œ Ó ∑
f
nœ
? bb J ‰ Œ Ó
Fg. 1 bb ∑
f
? bb œ ‰ Œ Ó
Fg. 2 bb J ∑
f
& œ ‰ Œ Ó
Cr. 1 J ∑
f
œ ‰ Œ Ó
Cr. 2 & J ∑
f
b r r œ œ
T1 V b bb œ Œ Œ ‰ œ œ nœ œ nœ
Cu- jus a - ni - mam ge -
b r r nœ
T2 V b bb n œ Œ Ó Œ ‰ œ œ œ œ
us. Cu - jus a - ni -
? bb œ r r œ œ œ nœ
B bb Œ Ó ‰ œ œ
us. Cu - jus a - ni - mam
bb œ ≈ œ n œ œ œJ ≈ n œ œ œ n œJ
21
pizz.
Vl. I &b b J ‰ œ. œ. œ. Œ ‰ ‰
f p f f
b
& b b b n œJ
pizz.
‰ Œ Ó ≈ œ nœ nœ œ ‰
Vl. II
n œ. œ. œ. J
f f
p
œ
B bb b b n œJ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ nœ œ
pizz.
Vle. Œ Ó Œ
f p f
? bb j ‰ ≈ n œ œ œ œJ ≈ œ œ nœ
pizz.
bb œ Œ Œ ‰
Vlc.
œ. œ. œ.
f p f
? bb j ‰ ≈ n œ œ œ œJ ≈ œ œ nœ
pizz.
Cb. bb œ œ. œ. œ. Œ Œ ‰
f p f
14
b ˙ œ œ
& b bb Ó
23
Fl. 1 J ‰ Ó ∑
f
bb œ œ
Fl. 2 &b b Ó ˙ J ‰ Ó ∑
f
Fg. 1
? bb Ó
bb ˙ œ bœ œ ‰ Ó ∑
f
? bb Ó œ œ œ œ ‰ Ó
Fg. 2 bb J
∑
f
Cr. 1 & ∑ ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑ ∑
b œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ n œ œ œ œj ‰ Œ
T1 V b bb œ œ
R R œ œ.
J
œ
R
men - tem, Cu - jus a - ni-mam ge - men - tem, Con - tris-
b j r r j
T2 V b bb œ œ œ œ. œ œœœœ œ œœœ œ œ œ ‰ Œ Ó
man ge - men - tem, a - ni - mam ge-men - tem,
? b b œ œ nœ œ œ œ œ bœ œ œ œ. œ œ nœ œ œ j ‰ Œ Ó
B bb J R œ
ge - men - tem, a - ni - mam ge-men - tem,
bb nœ œ nœ œ œ œ œ j
23
&b b ≈ œ œ œ J œ
arco
‰ œ J ‰ œ ‰ œ ‰ Œ Œ ≈ œ #œ
Vl. I
J œ. . .
p
b j j
& b b b ≈ œ œ b œ b œJ
arco
‰ ˙ œ œ ‰ œ œ ‰ j ‰ Œ Ó
Vl. II
œ
œ œ œ bœ
B bb b b J ‰ ≈nœ œ œ J ‰ œ œ œ œ
arco
J ‰ J ‰ œ ‰ Œ Ó
J
Vle.
? bb œ ‰ ≈ œ œ nœ œ ‰ bœ œ œ nœ œ œ j
arco
bb J œ œ œ ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Vlc.
J
p
? bb œ ‰ ≈ œ œ n œ œJ ‰ b œ œ œ n œ œ œ œj ‰
arco
Cb. bb J œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
p
15
b #œ
& b bb
26
Fl. 1 ∑ Ó Œ
f
bb nœ
Fl. 2 &b b ∑ Ó Œ
f
? bb Ó n œ . œ # œ . n œ œJ nœ. œ nœ . œ œ
Fg. 1 bb ‰ Ó
p p f
? bb Ó n œ . œ n œ . œ œJ ‰ Ó #œ. œ #œ. nœ œ
Fg. 2 bb
p p f
Cr. 1 & ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑
b j r nœ. r
T1 V b bb œ n œ n œ œ œ Œ œ. œ œ #œ nœ œ nœ Œ J œ
ta - tam, et do - len - tem, et do -
b r
T2 V b bb Ó n œ . œ # œ . n œ œJ
R RÔ
‰ Ó n œ . œ n œ . œ œJ
RÔ
≈ n œR
Con - tris - ta - tam, et do-len - tem, do -
? bb Ó # œ . œ # œ . n œ œJ r
bb œ . œ n œ . œ œJ ‰ Ó R RÔ ≈ œ
R RÔ
B
Con - tris - ta - tam, et do-len - tem, do -
bb j nœ. #œ
26
Vl. I &b b œ nœ
J
‰ Ó
nœ #œ ‰ Œ
f
b
Vl. II & b bb œ œ
j ‰ Ó j ‰ Œ n œ. œ. œ. œ.
p œ œ f
B bb b b n œ œ ‰ Œ ≈ œ n œ œ. n œ j ‰ Œ n œ. œ. œ. œ.
Vle.
J . . œ
p f
? bb r nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
Vlc. bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
. . . . . . . . . . œ. œ. œ. n œ. œ. # œ.
f
? bb r
Cb. bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
. . . . . . . . . . œ. œ. œ. n œ. œ. # œ. n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
f
16
œ œ œ
b œ nœ œ nœ
& b bb J J
28
Fl. 1 J ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ Ó
cresc.
bb œ nœ nœ
Fl. 2 &b b J ‰ Œ œœ
J ‰ Œ œœ
J ‰ Œ Ó
cresc.
? bb nœ nœ œ bœ nœ œ œ
Fg. 1 bb J ‰ Œ J ‰ Œ J ‰ Œ Ó
cresc.
? bb nœ nœ œ ‰ Œ
bœ nœ œ ‰ Œ
œ nœ œ ‰ Œ Ó
Fg. 2 bb J J J
cresc.
& Ó œ ‰ Œ œ ‰ Œ Ó
Cr. 1 J J
f cresc.
Ó œ ‰ Œ œ ‰ Œ Ó
Cr. 2 & J J
f cresc.
b r r
T1 V b bb nœ œ ‰ Œ Ó ∑
len - tem,
b
V b bb nœ œ ‰ Œ Ó Ó Œ ‰ nœ. œ
dol.
T2
R R R RÔ
len - tem, con - tris-
? bb r r
B bb œ nœ ‰ Œ Ó ∑
len- tem,
28
bb ˙ ˙ w
Vl. I &b b
cresc. ƒ dim.
b
Vl. II & b bb ˙ ˙ ˙. œ œ
cresc. ƒ dim.
Vle. B bb b b n œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. # œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ.
cresc. ƒ dim.
? bb
Vlc. bb n œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
cresc. ƒ dim.
? bb
Cb. bb n œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
cresc. ƒ dim.
17
b
& b bb
30
Fl. 1 ∑ ∑
bb
Fl. 2 &b b ∑ ∑
? bb
Fg. 1 bb ∑ ∑
? bb
Fg. 2 bb ∑ ∑
Cr. 1 & ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑
b # œ œ œJ j œ # œ œ œJ j œ
T1 V b bb Œ ‰ R R œ J nœ
J
œ œ ‰
R R
‰ R R œ J nœ
J
Con-tris - ta - tam et do - len-tem, Per-tran - si - vit gla - di -
b j j
T2 V b b b œJ j œ œ
j r r ‰
nœ œ
‰ n œ . œ œJ
R RÔ
j œ œ
j
nœ
j ‰ Œ
œ œ
ta - tam et do - len-tem, Per - tran- si - vit gla - di - us.
? bb Œ r r j œ œ œ œ ‰ r r j œ œ
bb ‰ œ œ nœ nœ J J ‰ œ œ nœ nœ J J
B
J R R J
Con-tris - ta - tam et do - len-tem, Per-tran - si - vit gla - di -
. . n œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ.
bb b b ≈ œ. œ. ≈ ≈ œ. œ. ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ . œ.
œ
30
Vl. I & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
p
b
Vl. II & b bb œ . #œ
j œ. nœ
J
œ. #œ
j œ. nœ
J
p
Vle. B bb b b w w
p
? bb ˙ œ œ. j œ
Vlc. bb nœ . J œ nœ . J
p
? bb ˙ œ œ. j œ
Cb. bb nœ . J œ nœ . J
p
18
stringendo poco a poco nœ œ œ œ
bb b b J
32
Fl. 1 & ∑ ‰ ≈ R ≈ ‰ Œ
f cresc.
bb œ ≈ œ œ œ ≈ ‰
Fl. 2 &b b ∑ J ‰ R Œ
f cresc.
nœ nœ œ œ
? bb J ‰ R ≈ ‰ Œ
Fg. 1 bb ∑ ≈
f cresc.
? bb œ nœ œ œ
Fg. 2 bb ∑ J ‰ ≈ R ≈ ‰ Œ
f cresc.
& œ ‰ Œ Ó
Cr. 1 ∑ J
f
œ ‰ Œ Ó
Cr. 2 & ∑ J
f
œ œ œ œ r r cresc.
b
V b b b œJ ‰ J R ≈ Œ J R ≈ Œ ≈ œj œ œ œj . Kr KrK r ‰
T1
œ . nœ œ
us. Per - tran - si - vit Per - tran - si - vit gla - di- us.
b œ. œ œ œ r r
V b b b œJ nœ nœ J œ œ ≈ œj rK KKr r ‰
cresc.
R J nœ ‰ œ œ n œj .
J œ . nœ œ
T2
Con - tris - ta - tam et do - len - tem, Per - tran - si - vit gla - di- us
? bb œ j œ œ ≈ j œ œ ‰ ≈ n œj r r œ. œ. œ œ ‰
cresc.
B bb J ‰ œ nœ nœ J R œ œ œ R R œ œ J RÔ RÔ R
us. Con - tris - ta - tam et do - len- tem, Per - tran - si - vit gla - di-us.
œ >œ >œ
stringendo poco a poco
œ œ nœ
bbb J nœ
32
& b ‰ ≈ Œ J ‰ ≈ œ œ œ œ. ‰
œ nœ
Vl. I ≈
cresc. f cresc.
j
b > nœ ≈ nœ
>œ
œ ≈ œ
Vl. II & b bb œ nœ
œ ‰ ≈ œ œ œ nœ. ‰
œ nœ
cresc. f cresc.
nœ
Vle. B bb b b œj ‰ Œ œ œ ≈ Œ nœ
J ‰ ≈ œ œ œ œ. œ œ ‰
cresc.
> f cresc.
j
? bb œ ‰ œ œ ‰ œ. œ œ ‰
bb J œ nœ ≈ œ œ ≈ œ
≈ nœ œ œ
> >
Vlc.
cresc. f cresc.
? bb œ ‰ œ j ‰ œ. œ œ ‰
bb J œ nœ ≈ œ œ ≈ œ ≈ nœ œ œ
> >
Cb.
cresc. f cresc.
19
bœ œ œ a tempo
bb b b R ≈ ‰
34
Fl. 1 & ≈ Ó ∑
œ œ œ
bb R ≈ ‰
Fl. 2 &b b ≈ Ó ∑
? bb ≈ œ œ œ ≈ ‰ Ó
Fg. 1 bb R ∑
? bb ≈ nœ œ œ ≈ ‰ Ó
Fg. 2 bb R ∑
Cr. 1 & ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑
Kr Kr r p
b œ œ
V b bb ≈ b œJ œ œ œ. œ nœ nœ ≈ œ œJ
dol.
R R J œ.œœ ‰ Œ œ J R
≈ œ
R
T1
Per - tran - si - vit gla - di-us. Per - tran - si - vit gla - di -

p
b r rK Kr r
V b bb œ œ œj . œ œ œ n œ b œ œ œ # œ n œr
dol.
≈ bœ œ . nœ œ ‰ Œ œ œ.
J R R
T2
Per - tran - si - vit gla - di- us Per - tran - si - vit gla - di -
p dol.
œ œ œj . rK KrK r j
? bb
bb ≈ n œJ œ.œœ ‰ Œ œ œ nœ œ
nœ œ ≈ n œ œJ ≈ œR
B
R R R
Per - tran - si - vit gla - di-us Per - tran - si - vit gla - di -
a tempo
bb b b œ œ œ œ. nœ œ œ ≈ œ œ
34
& œ œ ‰ Œ œ œ nœ ≈ œ
œ bœ
Vl. I
œ œ œ p
b
& b bb œ œ œ œ. œ ‰ Œ œ œ œ ≈ bœ œ ≈ œ
bœ nœ nœ œ nœ œ .
Vl. II
œ
œ œ bœ
p
bœ œ œ œ œ.
B bb b b œ œ œ ‰ Œ œ
nœ
J ‰ œ nœ nœ
œ nœ nœ œ
œ œ bœ
Vle. ≈
p
? bb bœ nœ œ œ œ. œ œ ‰ Œ œ œ nœ œ œ ≈ nœ œ ≈ œ
Vlc. bb œ œ bœ
œ nœ
p
? bb bœ nœ œ œ œ. œ œ ‰ Œ œ œ nœ œ œ ≈ nœ œ ≈ œ
Cb. bb nœ
p
20
œ. ‰ n œ. œ. œ. ‰ n œ.
bb b b J
36
Fl. 1 & ∑ ‰ ‰ Œ Ó ‰
p p
bb . . . . .
Fl. 2 &b b ∑ ‰ œ ‰ n œ œJ ‰ Œ Ó ‰ œ ‰ nœ
p p
? bb œ. ‰ n œ. œ. œ. ‰ n œ.
Fg. 1 bb ∑ ‰ J ‰ Œ Ó ‰
p p
. . j . .
Fg. 2
? bb
bb ∑ ‰ œ ‰ œ œ. ‰ Œ Ó ‰ œ ‰ œ
p p
. . . . .
Cr. 1 & ∑ ‰ œ ‰ œ œJ ‰ Œ Ó ‰ œ ‰ œ
p p
. . . . .
Cr. 2 & ∑ ‰ œ ‰ œ œJ ‰ Œ Ó ‰ œ ‰ œ
p p
œ. œ œ œ fœ . œ œ œ dim.
b œ ‰ nœ ‰ œ R J J œJ ‰ n œJ ‰
V b b b œJ
dim. cresc.
‰ Œ J R J J J J ‰ Œ J
T1
J
us. Per - tran-si - vit gla - di - us. Per - tran-si - vit gla - di -
f
b
V b b b œj œ œ n œJ œ œ n œJ œ ‰ n œ ‰
dim. cresc. dim.
‰ Œ œ. œ ‰ nœ ‰ œ ‰ Œ œ.
T2
J R J J J J J RJ J J
us. Per - tran- si - vit gla - di - us. Per - tran-si - vit gla - di -
f
? b b œj œ œ ‰ œ ‰ j ‰ œ œ œ œJ ‰ œJ ‰
dim. cresc. dim.
bb ‰ Œ œ. œ œ J J œ Œ œ.
B
J R J J J RJ J
us. Per - tran- si - vit gla - di - us. Per - tran-si - vit gla - di -
36
bb nœ œ œ. œ œ œ œ. ‰ n œ. ‰ œ n œ œ œ # œ œ œ. œ œ œ œ. n œ.
Vl. I & b b œ nœ œ œ #œ œ J J œ œ J ‰ J ‰
cresc. f dim. p cresc. f dim.
b œ. ‰ n œ. ‰ n œ œ. ‰ n œ. ‰
Vl. II & b bb œ j œ nœ
J J J œ j œ J J J
nœ œ p cresc. n œ œ
cresc. f dim.
f dim.
œ œ. œ. œ œ. ‰ œ. ‰
B bb b b œ ‰ œ œ
j œ
J J ‰ J ‰ ˙ œ
j œ
J J J
J
Vle.
cresc. f dim. p cresc. f dim.
? b b œj ‰ Œ œ. œ œ. ‰ œ. ‰ j ‰ œ œ. œ œ. ‰ œ. ‰
Vlc. bb J J J œ. J J J
f dim. p cresc. f dim.
? b b œj ‰ Œ œ. œ œ. ‰ œ. ‰ j ‰ œ œ. œ œ. ‰ œ. ‰
Cb. bb J J J œ. J J J
f dim. p cresc. f dim.
21
œ. œ nœ œ œ œ œ œ
bb b b
39
≈ ≈ ≈ ≈
Fl. 1 &
cresc.
b b œ. nœ œ œ œ œ œ œ
&b b
≈ ≈ ≈ ≈
Fl. 2
cresc.
œ nœ œ
? bb œ
Fg. 1 bb
cresc.
? bb œ œ œ
Fg. 2 bb nœ
cresc.
Cr. 1 & w
cresc.
w
Cr. 2 &
cresc.
b
T1 V b b b œJ ‰ Œ Ó
us.
b
T2 V b b b œJ ‰ Œ Ó
us.
? b b œj ‰ Œ Ó
B bb
us.
bb
39
Vl. I &b b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ nœ œ œ #œ œ œ
p cresc.
b
Vl. II & b bb nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ nœ œ œ #œ œ œ
p cresc.
œ
B bb b b œ ‰ nœ nœ #œ J ‰ œ nœ nœ
œ ‰ œ œ œ.
J J
Vle. ≈
p cresc.
? b b œj ‰ nœ nœ #œ
œ ‰ œ
j
‰ œ œ
Vlc. bb J œ nœ nœ
≈
œ.
p cresc.
? b b œj ‰ nœ nœ #œ
œ ‰ œ
j
‰ œ œ
Cb. bb J œ nœ nœ
≈ œ.
p cresc.
22
œ. œ nœ œ œ œ œ œ œ
bb b b J ‰
40
≈ ≈ ≈ ≈
Fl. 1 & Œ Ó
f rall.
b b œ. ≈ nœ œ œ œ œ œ œ œ ‰
&b b Œ Ó
≈
J
Fl. 2
≈ ≈
f rall.
œ nœ œ œ œ
? b b œ. œ œ j
œ ‰ Œ Ó
≈ ≈
bb
Fg. 1 ≈ ≈
f rall.
? bb œ œ œ œ œ nœ j
Fg. 2 bb . ≈ œ ≈ ≈ ≈ œ œ ‰ Œ Ó
f rall.
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ Ó
Cr. 1 ≈ ≈ ≈ ≈ J
f rall.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ Ó
Cr. 2 & ≈ ≈ ≈ ≈ J
f rall.
b
T1 V b bb ∑ ∑
b
T2 V b bb ∑ ∑
? bb
B bb ∑ ∑
bb nœ œ œœ œœœœœœ œœœœœœœœ œ
œœ œœœœ
40
Vl. I & b b œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œœ œœ J nœ œ œ œ œ œ nœ œ
f p rall.
b œœœœœœ œœœœœœœœ
Vl. II & b bb œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ œœ œ ‰
J
œ ‰ Œ
nœ œ œ œ J
f p rall.
œœœœœœœœ
B bb b b œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œj ‰ ≈ œ n œ b œ
J
Vle.
f p rall.
? bb œ œ œœœœœœœœ j
Vlc. bb nœ œ œ œ œ œ n œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ j ‰ Œ
œ nœ
f p rall.
? bb œ œ œ œ œ œ j
Cb. bb nœ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ Ó
f rall.
23
a tempo
bb b b
42
Fl. 1 & ∑ ∑
bb
Fl. 2 &b b ∑ ∑
? bb
Fg. 1 bb ∑ ∑
? bb
Fg. 2 bb ∑ ∑
Cr. 1 & ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑
b r r Kr œ
œ œj ‰
T1 V b b b œj . œ œ . œ œR . œnœ
RÔ
œ
J
‰ œ œ.
Sta - bat Ma - ter do - lo - ro - sa do - lo - ro - sa
b j r r Kr r r
T2 V b bb Ó œ. K
œ n œ . œ œr . œr œ . nœ nœ
j œ œ œ. œ œj ‰
Sta - bat Ma - ter do - lo - ro - sa do - lo - ro - sa
? bb nœ. œ œ . œ œr . œKr œ œ ‰
B bb ∑ J R R RÔ J
Sta - bat Ma - ter do - lo - ro - sa
≈ œ. œ. œ. ≈ œ. œ. œ. ≈ œ. œ. œ. œ. j ‰
a tempo
bb
42
Vl. I & b b ≈ œ. œ. œ. ≈ œ. œ. œ. ≈ œ. œ. œ. n œj ‰
p .
b
Vl. II & b bb ≈ ≈ ≈
n œ. œ. œ. j
‰ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ. œ. œ œj ‰
. . . . . . . .
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
p
. . .
B bb b b ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ n œ. œ. œ. œ. ‰ ≈ œ. œ. œ. ≈ n œ œ œ ≈ œ œ œ. œ. ‰
. . . . . . J . . J
Vle.
p
? bb j ‰ œ. ‰ œ. ‰
j
‰ n œ. ‰
j
‰ œ. ‰ j ‰
bb œ J J œ. J œ. J œ.
Vlc.
.
p
? bb j ‰ œ. ‰ œ. ‰
j
‰ n œ. ‰
j
‰ œ. ‰ j ‰
Cb. bb œ J J œ. J œ. J œ.
.
p
24
œ ≈ œ œ ≈ œ
bb b b
44
Fl. 1 & ∑ Ó
p
bb nœ ≈ œ œ ≈ œ
Fl. 2 &b b ∑ Ó
p
œ. œ.
? bb Ó ‰ J ‰ J
Fg. 1 bb ∑
p
? bb œ. n œ.
Fg. 2 bb ∑ Ó ‰ J ‰ J
p
Cr. 1 & ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑
b nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ. œ
T1 V b bb œ nœ
R J R
Jux - ta cru - cem la - cry - mo - sa, la - cry -
b
V b bb œ œ œ œ j r
œ œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ œr
T2
nœ . œ
Jux - ta cru - cem la - cry - mo sa, la - cry -
? b b n œ # œ œ œr œ œ œ œr œ # œ œ œr œ œ
r
œ ≈ ‰ œ .. œ
B bb R
Jux - ta cru - cem la - cry - mo - sa la - cry -
44
bb nœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ
Vl. I &b b œ ≈ œ ≈ œ
b
Vl. II & b bb œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ ≈ œ œ ≈ œ
œ r
Vle. B bb b b n œ ≈œ œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ‰
˙
? bb w œ r ≈ ‰ ≈ œ
Vlc. bb œ œ nœ
? bb w œ r ≈ ‰ ≈ œ
Cb. bb œ œ nœ
25
œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ
b
& b bb J J J
46
Fl. 1 ‰ ‰ ‰ Œ Ó
b b nœ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ
Fl. 2 &b b J ‰ J ‰ J ‰ Œ Ó
œ. œ
? bb J ‰ ≈ œ œ
J ‰
œ ≈ œ œ
J ‰ Œ Ó
Fg. 1 bb
.
? b b œJ ‰ nœ ≈ œ œ ‰ œ ≈ œ nœ ‰ Œ Ó
Fg. 2 bb J J
Cr. 1 & ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑
b . œ nœ #œ œ nœ œ.
T1 V b b b n œJ œ
R
œ.
J R R J
œ
R
œ
J
‰ Œ Œ ‰ œ œ
R R
mo - sa, Dum pen - de - bat Fi - li - us. Cu-jus
b
V b bb œ n œ œ œ
r œ œ œ œr œ . œ œ œ œ œr œ ‰ Œ Ó
J R J
T2
mo - sa, Dum pen - de - bat Fi - li - us.
? b b œ. œ nœ. œ œ #œ œ nœ œ. œ nœ ‰ Œ Ó
B bb J R J R R J R J
mo - sa, Dum pen - de - bat Fi - li - us.
b b nœ nœ ≈ œ œ
46
&b b œ œ ‰ Œ
Vl. I
J n œ. œ. œ.
π
b j
Vl. II & b bb œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ ‰ Œ
œ œ. œ.
π.
œ ≈ œ œ œ
B bb b b œ nœ J ≈ œœœ œœœ œœœ Œ
.
Vle.
π
? bb nœ œ ≈ nœ œ j ‰ œ. œ. œ. Œ
Vlc. bb œ nœ π
? bb nœ œ ≈ nœ œ j ‰ œ. œ. œ. Œ
Cb. bb œ nœ π
26
˙ œ œ
bb b b J
48
Fl. 1 & ∑ Ó ‰ Ó
F
œ œ
bb ˙ J
Fl. 2 &b b ∑ Ó ‰ Ó
F
? bb Ó ˙ œ b œ œJ ‰ Ó
Fg. 1 bb ∑
F
? bb œ bœ œ bœ
Fg. 2 bb ∑ Ó J ‰ Ó
F
Cr. 1 & ∑ ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑ ∑
b œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
T1 V b bb ‰ œ
J
œ
R
a - ni - mam ge - men - tem, Cu - jus a - ni - mam ge -
b œ œ œ œ œ œ. œœœœœ œœœ œ œ
T2 V b bb Œ ‰ œ œ
R R
œ œ
J R R
Cu-jus a - ni - mam ge - men - tem, a - ni-mam ge-men -
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ. œ œ nœ œ œ
? bb ‰ œ œ œ J R
B bb R R
Cu-jus a - ni - mam ge - men - tem, a - ni - mam ge-men -
œ œ
bbb ≈ œ œ œ J œ nœ
≈ nœ œ J
œ
≈œœœJ ‰ œ œ nœ œ œ œ J œ œ
48 pizz. arco
Vl. I & b ‰ ‰ ‰ J ‰
f
b
& b bb Ó ≈ œ n œ n œ œJ ≈ œ œ œ œJ ‰ ˙ œ œ œ œ
pizz.
‰ ‰ ‰
arco
Vl. II J J
f
nœ œ œ œ œœ œ bœ œ
J ‰ ≈œœ J ‰ œ œ œ
pizz. arco
Vle. B bb b b Ó Œ ≈ J ‰ J ‰
f
œ œ œJ nœ œ œ œ
≈œ ≈ œœ J ‰ ≈ œ œ œ J ‰ bœ bœ
arco
? bb Œ œ j
pizz.
Vlc. bb ‰ J ‰ œ ‰
f
œ œ œJ nœ œ œ œ
≈œ ≈ œœ J ‰ ≈ œ œ œ J ‰ bœ bœ
arco
? bb Œ œ j
pizz.
Cb. bb ‰ J ‰ œ ‰
f
27
b
& b bb
51
Fl. 1 ∑ ∑
bb
Fl. 2 &b b ∑ ∑
? bb Ó œ. œ n œ . œ œJ ‰
Fg. 1 bb ∑
p
? bb Ó nœ. œ #œ. œ œ ‰
Fg. 2 bb ∑ J
p
Cr. 1 & ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑
b œ nœ bœ œ œ œ. œ œ nœ nœ œ œ
T1 V b bb J ‰ Œ J R Œ œ.
J
œ
R
men - tem, Con - tris - ta - tam, et do -
b r rK
T2 V b b b œJ ‰ Œ Ó Ó œ . œ n œ . œ œJ ‰
tem, Con - tris - ta - tam,
? bb œ ‰ Œ Ó Ó nœ. œ #œ. œ œ ‰
B bb J R RÔ J
tem, Con - tris - ta - tam,
bb œ nœ
51
Vl. I &b b J ‰ Œ Œ ≈ œ. œ. n œ. œ J ‰ Ó
p
b
Vl. II & b b b œj ‰ Œ Ó œ œ
J
‰ Ó
œ p
œ œ .
Vle. B bb b b œJ ‰ Œ Ó J ‰ Œ ≈ œ. n œ. œ
p
r . .
Vlc.
? bb œ
bb J ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ n œ. œ # œ
p
r . .
Cb.
? bb œ
bb J ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ n œ. œ # œ
p
28
nœ œ bœ
b
& b bb Ó J J
53
Fl. 1 Œ ‰ Œ ‰ Œ
f cresc.
bb œ œ œ
Fl. 2 &b b Ó Œ J ‰ Œ J ‰ Œ
f cresc.
? bb Ó nœ. œ #œ . nœ œ œ
J
œ
J
Fg. 1 bb ‰ Œ ‰ Œ
p f cresc.
? bb Ó nœ. œ nœ . œ œ nœ ‰ Œ bœ ‰ Œ
Fg. 2 bb J J
p f cresc.
Ó j
Cr. 1 & ∑ œ ‰ Œ
f
Cr. 2 & ∑ Ó j ‰ Œ
œ
f
b œ.
T1 V b bb œ n œ n œ œ œ Œ J œ
R
nœ œ ‰
R R Œ Ó
len - tem, et do - len-tem,
b
V b bb Ó n œ . œ # œ . n œ œJ ≈ œr r r
œ œ ‰ Œ Ó
R RÔ
T2
et do-len - tem, do - len - tem,
? bb Ó nœ. œ nœ . œ œ ≈ œR œ nœ ‰ Œ Ó
B bb R RÔ J R R
et do-len - tem, do - len - tem,
œ. nœ ˙ ˙
bb
53
Vl. I &b b œ nœ
J
‰ Œ
f cresc.
b
& b bb œ j ‰ Œ n œ. œ. œ. œ. ˙ ˙
Vl. II œ
f cresc.
œ. œ. œ. œ. œ .
œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ œ. œ. n œ. œ. # œ. œ.
Vle. B bb b b n œ œ
J ‰ Œ
f cresc.
? b b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ.
Vlc. bb
f cresc.
? b b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ.
Cb. bb
f cresc.
29
œ œ. œ. œ. œ.
bb b b J œ. œ. . .
≈ ≈ nœ œ ≈
55
Fl. 1 & ‰ Œ Ó ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
p
bb œ œ. œ. . . . .
Fl. 2 &b b J ‰ Œ Ó ≈ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ n œ œ ≈ ≈ œ. œ. ≈
p
œ. n œ.
? b b œJ ‰ Œ Ó œ. ≈ ≈ œ. œ. ≈ ≈ ≈ ≈ œ. œ. ≈ ≈ œ.
Fg. 1 bb
p
. œ.
? bb œ ‰ Œ Ó œ. ≈ ≈ œ. œ. ≈ ≈ n œ ≈ ≈ œ.
œ. ≈ ≈ œ.
Fg. 2 bb J
p
j
Cr. 1 & œ ‰ Œ Ó w
p
Cr. 2 & j ‰ Œ Ó
œ w
p
b n œ . œ œJ j j j nœ. œ
V b bb Ó j
dol.
Œ ‰ R RÔ œ œ œ œ ‰ R RÔ
T1 œ J
Con - tris - ta - tam, et do - len - tem, Per - tran-
b r r j
V b bb œ œ n œj œ
dol.
Œ ‰ œ J œ
J
T2 ∑
Con-tris - ta - tam, et do -
nœ œ œ j œ
dol.
? bb Œ ‰ R R J œ
B bb ∑ œ J J
Con-tris - ta - tam, et do -
w
bb j
55
Vl. I &b b œ. œ nœ.

œ
J
ƒ dim. p
b j
Vl. II & b bb w œ. œ œ. nœ
j
ƒ dim. p
œ. . . . .
œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ n œ. œ.
Vle. B bb b b w
ƒ dim. p
? b b œ. j
bb œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. nœ ˙
œ.
Vlc.
ƒ dim. p
? b b œ. j
Cb. bb œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. nœ ˙
ƒ dim. p
30
œ. œ. œ. œ. œ. œ. . .
b œ
& b bb ≈ ≈ ≈ nœ œ ≈
57
Fl. 1 ≈ ≈ ≈ ≈ J ‰ Œ Ó
. .
bb b b ≈ œ œ ≈ ≈ œ. œ. ≈ ≈ n œ. œ. ≈ ≈ œ. œ. ≈ œ
j ‰ Œ Ó
Fl. 2 &
.
œ .
œ . ≈ ≈ œ. n œ. ≈ ≈ . œ. ≈ ≈ œ.
œ œ
? bb œ ‰ Œ Ó
Fg. 1 bb
≈ ≈ J
. œ.
? b b œ. ≈ ≈ œ. œ. ≈ ≈ n œ .
œ
œ. ≈ ≈ œ. œ ‰ Œ Ó
Fg. 2 bb ≈ ≈ J
j ‰ Œ Ó
Cr. 1 & w œ
Cr. 2 & j ‰ Œ Ó
w œ
b œ j j œ nœ œ œ. œ œJ œ œ œ
T1 V b bb J œ
j œ
J œ œ ‰ Œ J
J R
si - vit gla - di - us. Con - tris - ta - tam, et do - len -
b r r r r j j
T2 V b bb œ œ ‰ ‰ œ œ n œj œ œ
J œ
J œ ‰ œ
J œ ≈ Œ
R
œ
J œ ≈
R
len-tem, Per-tran - si - vit gla - di - us. Per - tran - si - vit
nœ œ œ j œ œ r
? bb œ œ ‰
bb R R ‰ R R J œ J J
œ ‰ œ nœ œ œ œ ≈ œJ œ œ
B J J J
len-tem, Per-tran - si - vit gla - di - us. Con - tris - ta - tam, et do -
>œ >œ
bb j nœ œ ≈ œ œ ≈ œ
57
Vl. I & b b œ. œ nœ . J
b j j >œ >œ
Vl. II & b bb œ . œ œ. œ
J
œ ‰ œ ≈ œ œ ≈
cresc.
B bb b b w œ ‰ ˙.
J
Vle.
cresc.
? bb j >œ >
b b œ. nœ ˙ j ‰ nœ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈
œ >
Vlc.
cresc.
? bb j >œ >
b b œ. nœ ˙ œ
j ‰ nœ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈
>
Cb.
cresc.
31
nœ œ œ œ bœ œ œ
bb b b J R ≈ ‰
59
Fl. 1 & ‰ ≈ R ≈ ‰ Œ ≈ Ó
f cresc.
bb œ ≈ œ œ œ ≈ ‰ bœ œ œ
Fl. 2 &b b J ‰
R
Œ ≈ R ≈ ‰ Ó
f cresc.
nœ œ œ œ
? bb J ‰ ≈ œ œ œ ≈ ‰ Œ R ≈ ‰ Ó
Fg. 1 bb R ≈
f cresc.
œ nœ œ œ
? bb J ‰ ≈ nœ œ œ ≈ ‰ Œ R ≈ ‰ Ó
Fg. 2 bb R ≈
f cresc.
œ
Cr. 1 & J ‰ Œ Ó ∑
f
j ‰ Œ Ó
Cr. 2 & œ ∑
f
b nœ f Kr Kr r bœ œ œ œ. œ. œ œ ‰
cresc.
T1 V b bb J ‰ ≈ œJ œ œ œ.
R R J œ.œœ ‰ ≈ J R R J RÔ RÔÔ R Œ
tem, Per - tran - si - vit gla - di- us. Per - tran - si - vit gla - di-us.
f r KrK r
b œ œ œj . rK Kr r ≈ b œJ œ œ œ.
cresc.
T2 V b bb Œ ≈ œ
J R œ .nœ œ ‰ R R J œ. nœ œ ‰
RÔ
Œ
Per - tran - si - vit gla - di- us. Per - tran - si - vit gla - di-us.
? b b œj j f
œ œ œj . rK KrK r nœ œ œ œ. œ. œ œ ‰
cresc.
bb œ ≈ n œJ œ.œœ ‰ ≈ J R R J Œ
B
R R RÔ RÔ R
len - tem, Per - tran - si - vit gla - di- us. Per - tran - si - vit gla - di-us.
œ bœ œ œ œ.
bbb œ ≈ œ œ œ œ. œ
59
& b ‰ œ œ ‰ bœ œ ‰ Œ
Vl. I
J œ œœœ
f cresc.
b nœ œ œ œ œ.
Vl. II & b bb œ ‰ ≈ œ œ œ œ. œ nœ
‰ œ bœ œ nœ ‰ Œ
J œ œœ
f cresc.
j œ œ œ œ. bœ œ œ œ œ.
Vle. B bb b b œ ‰ ≈ œ œ ‰ œœœ
œ œ œ ‰ Œ
œ
f cresc.
? b b œj œ œ œ. bœ nœ œ œ œ. œ œ ‰
Vlc. bb ‰ ≈ nœ œ œ ‰ œœœ
œ Œ
f cresc.
? b b œj œ œ œ. bœ nœ œ œ œ. œ œ ‰
Cb. bb ‰ ≈ nœ œ œ ‰ Œ
f cresc.
32
a tempo œ. œ œ
bb b b
61
Fl. 1 & ∑ Ó
ƒ
bb œ. œ œ
Fl. 2 &b b ∑ Ó
ƒ
œ œ. œ œ
? bb ‰ œ œ œ œ œ
Fg. 1 bb ∑
ƒ
? bb Ó œ. œ œ
Fg. 2 bb ∑
ƒ
Cr. 1 & ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑
œ œ
b p dol. œ nœ œ œ
≈ œR J ≈ œR œ œ. œ œ
T1 V b bb œ J J ‰ Œ J R
Per - tran - si - vit gla - di - us. Con - tris - ta -
b b b pœ dol. œ. œ œ œ nœ bœ œ œ nœ bœ j
‰ Œ œ. œ œ
T2 V b J R R R
œ J R
Per - tran- si - vit gla - di - us. Con - tris - ta -
p dol.
œ œ œ œ. œ œ. œ
? b b œ œ œ œ nœ œ nœ œ
≈ R J ≈ R œ œ œ œ œ R J R J R
B bb J J R R
Per - tran - si - vit gla - di - us. Con - tris - ta - tam, et - do - len - tem,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ nœ œ ≈ œ œ œ
a tempo
bb œ ≈ œ
61
Vl. I &b b J ‰ Œ
p ƒ
b ≈ bœ œ j
Vl. II & b bb n œ œ œ œ œ . œ œ ≈ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p ƒ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B bb b b œ ≈ œ œ nœ œ œ nœ nœ J ‰ Œ
p ƒ
nœ œ
? bb œ nœ œ œ nœ nœ
Vlc. bb ≈ œ œ J ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p ƒ
≈ œ
? b b œ œ œ œ nœ œ ≈ nœ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. bb J
p ƒ
33
œ œ. œ œ œ œ. œ œ
bb b b J
63
Fl. 1 & ‰ Œ J ‰ Œ
π ƒ
bb œ œ. œ nœ œ œ. œ œ
Fl. 2 &b b J ‰ Œ J ‰ Œ
π ƒ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ
Fg. 1 bb
π ƒ
? bb j ‰ Œ œ. œ œ j ‰ Œ œ. œ œ
Fg. 2 bb œ œ
π ƒ
Cr. 1 & ∑ ∑
Cr. 2 & ∑ ∑
b œ œ. œ nœ œ œ. œ œ
T1 V b bb J ‰ Œ J R J ‰ Œ J R
tam, et do - len - tem, Per - tran - si -
b j r j
T2 V b b b œJ ‰ Œ œ. œ œ œ ‰ Œ œ.
J
œ œ
R
tam, et do - len - tem, Per - tran - si -
œ œ œ œ œ
œ œ œ œJ . œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ
? bb R J R œ œ œ œ œ R J R J R
B bb J R R
Per - tran - si - vit gla - di - us. Con-tris - ta - tam, et do - len - tem,
bb œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
63
Vl. I &b b J ‰ Œ J ‰ Œ
π ƒ
b j
Vl. II & b b b œJ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π ƒ
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B bb b b J ‰ Œ J ‰ Œ
π ƒ
? bb j ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. bb œ œ
π ƒ
? bb j ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. bb œ œ
π ƒ
34
œ œ. œ œ œ ≈ œ
bb b b J œ
65
Fl. 1 & ‰ Œ J ‰ Œ Œ ≈
π p
bb œ œ. œ nœ œ ≈ œ ≈ nœ
Fl. 2 &b b J ‰ Œ J ‰ Œ Œ
π p
œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ. œ œ œ ‰ Œ Œ ≈ œ ≈ œ
Fg. 1 bb J
π p
? bb j ‰ Œ œ. œ œ j ‰ Œ Œ ≈ œ ≈ nœ
Fg. 2 bb œ œ
π p
Cr. 1 & ∑ Ó Œ œ ≈ œ ≈
p
Cr. 2 & ∑ Ó Œ ≈
pœ œ
≈
b œ œ nœ œ nœ œ œ. œ œ œj j
T1 V b bb J ‰ Œ J œ J œ
vit gla - di - us. Con - tris - ta - tam, et do -
b j r
T2 V b b b œJ ‰ Œ œ œ œ œ œR œJ œ ≈ œ
R œ
j
nœ
j
vit gla - di - us. Con - tris - ta - tam, et - do -
œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œJ . œ œ.
R J
œ
R œ ‰ œ n œ œ œj . r j j
B bb J J œ œ œ
Per - tran - si - vit gla - di - us. Con - tris - ta - tam, et do -
bb œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ.
65
Vl. I &b b J ‰ Œ J ‰ Œ œ œ œ
. œ.
π p
b j
Vl. II & b b b œJ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ œ. n œ.
π p
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
Vle. B bb b b J ‰ Œ J ‰ Œ œ œ. œ.
π p
? bb j ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ Œ œ. œ.
Vlc. bb œ œ œ
π p
? bb j ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ Œ œ. œ.
Cb. bb œ œ œ
π p
35
œ œ œ. ‰ œ. œ.
b œ œ≈ œ œ
& b bb J
67
Fl. 1 ‰ Œ Œ ≈ J ‰ Œ ≈Œ ‰ J ‰ Œ
f p
bb œ . . .
Fl. 2 &b b J ‰ Œ Œ ≈ œ ≈ n œ œJ ‰ Œ œ œ≈Œ ‰ œ ‰ n œ œJ ‰ Œ
f p
. . .
Fg. 1
? bb œ
bb J ‰ Œ Œ ≈ œ ≈ œ œJ ‰ Œ œ œ≈Œ ‰ œ ‰ œ œJ ‰ Œ
f p
? bb œ ‰ Œ Œ ≈ œ ≈ n œ œJ ‰ Œ ‰ œ. ‰ œ. œj ‰ Œ
Fg. 2 bb J œ œ≈Œ .
f p
j ‰ Œ Œ j œ œ≈Œ ‰ œ ‰ œ œj ‰ Œ
Cr. 1 & œ œ≈œ ≈ œ ‰ Œ
f p
& j ‰ Œ Œ ≈ j ‰ Œ ≈Œ ‰ ‰ j ‰ Œ
œ œ
Cr. 2
œ œ œ œ p œ œ œ
≈
f
F f pj
b b b œr œr n œ œ œ œ . œ œ œj œj j œ. œ œ œ œ ‰ œj ‰ œj ‰ Œ
dim.
V b J œ ‰ Œ R J J
T1
J
len - tem, Per - tran - si - vit gla - di - us. Per - tran-si - vit gla - di - us.
F f dim. p
bb r r r œ œ œ ≈ j j j r j œj j ‰ j ‰ j ‰ Œ
T2 b
V b œ œ œ R J R œ œ n œj œ ‰ Œ œ. œ œ œ nœ œ
len - tem, Per-tran - si - vit gla - di - us. Per - tran-si - vit gla - di - us.
f dim. p
? bb œ œ ‰ œ n œ œ j . r œj œj œ ‰ Œ j r j j œj ‰ œj ‰ œ ‰ Œ
B bb R R J œ œ J œ. œ œ œ J
len - tem, Per-tran - si - vit gla - di - us. Per - tran-si - vit gla - di - us.
œ. œ œ. œ. œ. ‰ œ.
bb j œ. œ œ œ œ nœ œ œ œ#œ œ œ œ œ
‰ œ nœ œ œ #œ œ
67
Vl. I &b b œ ‰ Œ . œ.
dim. p
b
& b b b œj ‰ Œ œ œ j >œ œ.
J œ. ‰ n œ. ‰
œ
Vl. II œ. n œ. nœ œ nœ
dim. p
j
B bb b b œ ‰ Œ œ œ. œ. ˙ œ. œ œ. œ. ‰ œ. ‰ ˙
J J >
Vle.
dim. p
? bb j ‰ Œ j ‰ œ j
Vlc. bb œ œ œ. œ.
œ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œj ‰ œ
p .
dim.
? bb j ‰ Œ j ‰ œ j
Cb. bb œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œj ‰ œ
p .
dim.
36
œ œ œ. ‰ œ. œ. œœœ œ œ. œœœ œ œ
œ œ œ œ œ
bb b b
70
Fl. 1 & ≈Œ ‰ J ‰ Œ
f p p
œ. œœœ œ œ. œœœ œ
bb œ œ≈Œ œ. ‰ n œ. ‰ œ ‰ œ nœ œ œ œ
Fl. 2 &b b J Œ
f p p
œ. œ. œ. œ. n œ. œ. n œ.
? bb œ œ≈Œ œ. ‰ œ. ‰ œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ ‰ J
Fg. 1 bb J
f p p
? bb œ ‰ œ. œ. œ. œ. œ. ‰ œ.
Fg. 2 bb œ œ≈Œ œ. ‰ œ. ‰ J Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰
f p p
& œ œ≈Œ ‰ œ ‰ œ j ‰ Œ ˙ ˙ ‰ œ. ‰ œ.
. .
Cr. 1
p œ
f p
& ≈Œ ‰ ‰ j ‰ Œ ‰ ‰ œ.
œ œ œ ˙ ˙ œ.
Cr. 2
f p œ. œ. p
f dim. p
b bbb œ . œ œ œ œj ‰ œj ‰ j
T1 V J RJ J œ ‰ Œ Ó ∑
Per - tran-si - vit gla - di - us.
f dim. p
b bb j r j j j ‰ j ‰ j
T2 V b œ . œ œ œ œ nœ œ ‰ Œ Ó ∑
f dim. p
? b b j r j j œj ‰ œj ‰ œ ‰ Œ Ó
B bb œ. œ œ œ J ∑
œ. œ œ. œ. œ. ‰ .
œ œ ‰
bb b b ≈ œ œ œ œj ‰ ≈ œ œ œ œj ‰ ≈ œ n œ œ b n œœ
70 pizz.
& ‰ J Œ ‰
J
Vl. I
f dim. p
b >œ œ. œ. ‰ n œ. ‰
Vl. II & b b b œj J œ. œ œ œ n œ
œ œ œ œ. œ
j ‰ œ œ œ nœ
j ‰
f dim. p œœœ œ
>œ œ. .
B bb b b œ J œ ‰ œ. ‰ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ . œ. nœ œ œ œ bœ
j
œ ‰
J nœ œ œ œ
Vle.
f dim. p
j j œ
? bb ‰ œJ ‰ œj œ ‰ J
pizz.
Vlc. b b œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ
j ‰ Œ
œ
j ‰
œ
j ‰ ‰
f dim.
p
j j œ
? bb ‰ œJ ‰ œj œ ‰ J
pizz.
Cb. b b œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ
j ‰ Œ
œ
j ‰
œ
j ‰ ‰
f dim.
p
37
bb b b
73
Fl. 1 & J ‰
bb b b
œ œ
J ‰ œ œ œ nœ œ œ œ
Fl. 2 &
n >œ œ œ. œ. œ. œ. n œ. œ. n œ.
? bb ‰ ‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ ‰ J
Fg. 1 bb
>œ œ. œ. œ.
? bb ‰ œ œ. œ. œ.
Fg. 2 bb ‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ J ‰ J
>œ œ.
& ‰ œ ‰ ˙ ˙ ‰ œ. ‰ J
Cr. 1
J
‰ ‰ ‰ ‰ j
& œ j œ.
œ ˙ ˙ œ.
Cr. 2
>
b
T1 V b bb ∑ ∑
b
T2 V b bb ∑ ∑
? bb
B bb ∑ ∑
bb j ≈ œ œ œ œj ≈ œ œ œ j ≈ œ n œ œ b n œœ
73
Vl. I & b b ≈ œ nœ œ ‰ ‰ œ ‰
J
‰
> œ
b
Vl. II & b bb œ œ œ œ œ
j ‰ œ œ œ nœ
j ‰
> œ œ. œœœ œ
B bb b b œ r œ j
œ œ œ œ œ. nœ œ œ œ œ. nœ œ œ bœ œ ‰
>
Vle.
? b b ≈ >œ œ n œ œ ‰ j ‰ ‰ œ j ‰ ‰ j
œ
j
‰
œ
J ‰
Vlc. bb J œ J œ œ
œ
? b b ≈ >œ œ n œ œ ‰ j ‰ ‰ œ j ‰ ‰ j
œ
j
‰ J ‰
Cb. bb J œ J œ œ
38
œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ.
b œ ‰ n œJ
& b bb J ‰ ‰J
75
Fl. 1 ‰J ‰J J‰ ‰J ‰J J‰ Œ
F p π
bb œ . . . œ. ‰
&b b J ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰ n œJ J ‰ œ. j ‰ œj ‰ œ. j
œ. ‰ œ. œ. œ. Œ
. J
Fl. 2
F p π
œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
œ. œ. ‰ j
? bb J‰
bb ‰J ‰J ‰J J ‰ œ. œ. ‰ œ. ‰ j≈ Œ
J J œ. π
Fg. 1
F p
œ. œ. œ.
? b b œJ. ‰ ‰J ‰J ‰J œ. ‰ ‰ œ. j j œ. œ. œ. Œ
Fg. 2 bb J J œ. ‰ œ. ‰ œ.
j‰
F p π
œ. ‰ . œ. ‰
Cr. 1 & J ‰ œJ. ‰ œJ. ‰ œJ œ. ‰
J ‰ œJ. œ. ‰
J J œ. ‰
J Œ
œ œ. œ.
F p π.
& j‰ ‰ j ‰ j ‰ œj j‰ ‰ j j‰
j
œ. ‰ j‰ Œ
œ. œ. œ. . œ. œ œ. œ. œ œ. œ.
Cr. 2
F p. π.
b
T1 V b bb ∑ ∑ ∑
b
T2 V b bb ∑ ∑ ∑
? bb
B bb ∑ ∑ ∑
bb œ œ œ . nœ œ œ œ œ œ j
75 arco
&b b J ‰ J‰
Vl. I œ œ. nœ œ œ œ œ œ‰ œ. œ. œ. Œ
F p π
b j
& b bb œ ‰ œ.œ nœ œ˙
nœ
œ‰
J j‰ Œ
œ.œ œ œ œ ˙
Vl. II
œ F œ œ œ. œ.
p π.
B bb b b œj ‰ Œ œ nœ . œ œ nœ œ œ ‰
J Œ j≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ nœ . œ œ nœ œ œ
Vle.
F p π
œ
? b b œ ≈ œœ œ œ œ
arco
œ≈
Vlc. bb J Ù J Ùœœ œ œ œ œ
œ
j‰
œ. œ. œ.
Œ
p π
œœ œ
? b b œ ≈ œœ œ
arco
œ≈
Cb. bb J Ù J Ùœœ œ œ œ œ œ
j‰
œ. œ. œ.
Œ
p π
39
O salutaris
O Salutaris Hostia
para dos tenores, bajo y orquesta
Lento
π œœ œ. œ œ j r> j
Tenore 1 Vb c œ œ.
J R œ J Œ œ œ . œ œ. œ
J œ. œ œ Œ
O Sa - lu-ta - ris Hos - ti - a, quoe coe - li pan - dis os - ti - um,
π j r j r j j
Vb c œ œ. œœ œ œ. œ œ Œ œ œ . œ >œ . œ œ. Œ
Tenore 2
J œ œ
?b c œ œ. œœ œ œ. œ œ œ. œ >œ . j
œ œ
π
Œ œ œ œ. Œ
Basso J R J J R J
Lento
œ. œ œ
Violini I &b c œ œ ˙ J Œ œ œ œ. œ
J œ œ. œ œ Œ
π
&b c œ œ ˙ œ. œ œ Œ œ œ ˙ œ œ Œ
Violini II
J œ
π
Viole Bb c œ œ ˙ œ. œ œ
J Œ œ œ ˙ œ œ œ Œ
π
?b c œ œ ˙ j
Violoncelli œ. œ œ Œ œ œ ˙ ˙ œ
Œ
π
?b c œ œ ˙ Œ
Contrabassi ∑ ∑ ˙ œ
ƒœ . œ œ j
œ œ œ œ. œ œ.
5 π
œ
T1 Vb œ œ œ. J J R
œ
J œ. œ œ Œ
bel - la pre - munt hos - ti - lia, da ro - bur, fer au - xi - li - um.
ƒ π j r j
Vb œ œ ˙ œ nœ œ œ œ œ . œ œ. œ œ œ Œ
T2 #œ
bel - la pre - munt ti - lia, da ro - bur, fer au - xi - li - um.
ƒ œ œ œ.
#œ. œ œ
π
?b œ œ ˙ œ. œ œ œ bœ œ. Œ
B
J J R J J
bel - la pre - munt hos - ti - lia, da ro - bur, fer au - xi - li - um.
œ œ œ. œ œ œ
Vl. I &b œ œ œ. J Ó Œ ‰ œ
J œ œ œ œ Œ
π ƒ p
Vl. II &b œ œ ˙ œ nœ œ œ Ó Œ ‰ œj œ #œ œ Œ
π ƒ p
œ œ ‰
Vle. Bb ∑ Ó J Ó Œ ‰ b œJ œ œ œ Œ
p p
œ œ ˙ ˙ œ œ
?b J ‰ j
Ó Œ ‰ œ ˙ Œ
Vlc.
p œ
π
?b j
Ó Œ ‰ œ ˙ Œ
œ
Cb. ∑ ∑
p
41
f œ. œ j r
œ œ. œ œ.
9 π
T1 V œ
b œ J œ. œ œ œ J R œ
J œ .. œ œ Œ
bel - la pre - munt hos - ti - li - a, da ro - bur, fer au - xi - li- um.
f j r j
j
π
T2 Vb œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ . œ œ. œ œ œ œ Œ
bel - la pre - munt hos - ti - li - a, da ro - bur, fer au - xi - li - um.
f j r
œ œ. œ #œ. œ œ.
π
?b œ œ œ œ. œ œ œ œ œ .. œ œ Œ
B J R J
bel - la pre - munt hos - ti - li - a, da ro - bur, fer au - xi - li- um.
œ. œ j j
Vl. I &b œ œ J œ. œ œ œ ‰ Ó Œ ‰ œ
J œ œ. œ œ œ œ. œ.
F p .
j j j
Vl. II &b œ œ œ œ œ. œ œ œ ‰ Ó Œ ‰ œ œ œ œ Œ
π p
Bb œ œ ˙ ˙ œ œ ‰ Ó Œ ‰ œ œ Œ
J œ œ
J
Vle.
f p
?b œ œ œ œ œ œ œ
j
œ ‰ Ó Œ ‰ j ˙ Œ
Vlc. œ œ
F p
j
œ ‰ Ó Œ ‰ j ˙ Œ
Cb. œ œ
F p
œ
A tempo
œœ œ œ œj œ
13 rit.
œ. œ
T1 Vb ∑ ∑ œ J R Œ
O Sa - lu-ta - ris Hos - ti - a,
T2 Vb ∑ ∑ ∑ ∑
B
?b ∑ ∑ ∑ ∑
rit.
>œ œ œ œ œ A tempo
œ œ œ nœ œ
>
Vl. I & b œJ J J J œ ‰
J œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
π
œ œ œ œ œ œ œ j
Vl. II &b œ nœ œ ‰ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ π
œ. # œ œJ œ nœ œ œ
Bb J J œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J
Vle.
π
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰
œ π stacc.
Cb.
?b ∑ ‰ œ œ œ œ œ ‰ ∑ ∑
œ
42
p
œ œJ œ . œ œ œ #œ œ œ ‰ œ bœ œ œ n œ œj . . œ. œ œ
œ. n œ œ
17
T1 Vb œ J J J J J J
quoe coe - li pan - dis os - ti - um, bel - la pre - munt hos - ti - li - a,
T2 Vb ∑ ∑ ∑ ∑
B
?b ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ ‰ #œ ‰ œ œ œ
& b ‰ œJ J ‰ œj œ œ œ j ‰ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ n œ œ œ nœ ‰ J
œ ‰
J
Vl. I
J œ
p
j j j
& b ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œj œ # œ œ j ‰ ‰ œj ‰ œj ‰ œ œ
j œ œ
œ œ ‰ J œ ‰
Vl. II
œ > J
‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰
B b ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ j ‰ œJ ‰ b œJ ‰ œ œœ n œœ œ ‰ J
œ ‰
>
J
J
Vle.
? b œ. j j œ ‰ # œ ‰ œJ ‰ j ‰ œ ‰ n œJ ‰ œ œ
œ œj ‰ œ ‰ j j J ‰
Vlc.
œ ‰ œ ‰ œ œ œj ‰ J J œ J
Cb.
?b ∑ ∑ ∑ ∑
ƒ
œ œ œ œ œ œ œ œ .. U
21
œ œ œ
T1 Vb ∑ ∑ J J R Œ
da ro - bur, fer au - xi - li-um.
bœ . œ œ. œ œ. nœ œ ‰ U
Vb œ bœ. b˙ œ. œ œ nœ œ Œ
T2 J J J J R J J
da ro - bur, fer au - xi - li-um. fer au - xi - li - um.
œ. bœ bœ . œ œ œ U
?b J œ. œ bœ. œ œ ‰ n˙ œ. #œ œ Œ
B J J J R J J
da ro - bur, fer au - xi - li-um. fer au - xi - li - um.
b >œ . œ >œ .
>
œ œ œ œ œ. œ œ U
&b bœ bœ. nœ ‰ ˙ œ. Œ
Vl. I J J J J J
p cresc.
>
j col canto U
& b œ. œ œ. j ‰ b ˙˙ œ œ nœ œ Œ
>
œ ˙ bœ œœ .. J
J œ
Vl. II
> p
bœ œ œ U
Bb ‰ œ œ œ ‰ œ
‰ b œj b œ ‰ œj œ J n˙ œ. J œ œ Œ
J
Vle.
p
? b ‰ œj œ œ œ ‰ œ. œ U
‰ b œj b œ ‰ j œ J ˙ #œ
J œ Œ
Vlc.
œ œ
p
?b œ. #œ œ U
˙ J œ Œ
œ
Cb. ∑ ∑
p
43
j r p
œ . œR œ œ. r œœ
π
œ œ
25
T1 V œ
b J
œ J Œ œ œ . œ œ. œ
J œ .. œ œ Œ œ œ œ.
O Sa - lu-ta - ris Hos - ti - a quoe coe - li pan - dis os - ti- um, bel - la pre -
j r p
j
π
b œ. œ œ Œ j r r Œ
T2 V œ œ. œœ œ J œ œ . œ œ. œ œ .. œ œ œ œ ˙
r p
? b œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ œ
π
Œ œ œ œ .. Œ œ ˙
B J R J J R J
œ. œ œ œœ
Vl. I &b œ œ ˙ J Œ œ œ œ. œ
J œ œ. œ œ Œ œ œ œ.
π π
&b œ œ ˙ œ. œ œ Œ œ œ ˙ œ œ Œ œ œ ˙
Vl. II
J œ
π
Vle. Bb œ œ ˙ œ. œ œ
J Œ œ œ ˙ œ œ œ Œ ∑
π
œ œ ˙
?b œ œ ˙ j
Vlc. œ. œ œ Œ œ œ ˙ ˙
œ
Œ
π π
?b œ œ ˙ œ Œ
Cb. ∑ ∑ ˙ ∑
30
œ. œ œ œ
π
œ œ. œ œ. r œ. œ
Vb J œ œ .. œ œ Œ œ œ J
T1 J R J
munt hos - ti - lia - da ro - bur, fer au - xi - li - um bel - la pre - munt
j r j
π
œ œ . œ œ. r
T2 V b œ. nœ œ
J
bœ œ œ .. #œ œ Œ œ œ œ œ. œ
œ œ œ. j œ œ œ
π
? b œ. œ œ œ #œ. œ œ .. Œ œ œ œ. œ
B
J J R R
œ. œ œ œ ‰ œ. œ
&b J J Ó Œ ‰ œ œ œ. œ œ Œ œ œ J
Vl. I
J
p
œ ‰ j
&b œ nœ œ Ó Œ ‰ œ Œ œ œ œ
>
Vl. II
J œ #œ œ œ
> p
œ œ ‰ œ
Vle. Bb Ó J Ó Œ ‰ b œJ œ œ œ Œ œ ˙
p
˙ œ œ j œ œ
?b J ‰ Ó Œ ‰ ˙ œ Œ œ œ
Vlc. œ
p
?b j œ œ œ œ œ
Cb. ∑ Ó Œ ‰ œ ˙ Œ
p
44
j π
œ œ. œ œ. r
34
V b œ. œ œ œ œ œ .. œ œ Œ œ œ œ bœ
T1 J R J
hos - ti - li - a, da ro - bur, fer au - xi - li- um bel - la
j
π j r j œ
T2 V b œ. œ œ œ œ œ . œ œ. œ œ œ œ Œ Ó nœ
hos - ti - li - a, da ro - bur, fer au - xi - li - um bel - la
j r
π
? b œ. œ #œ. œ œ.
œ œ œ J R œ œ .. œ œ Œ Œ ˙ œ
J
B
hos - ti - li - a, da ro - bur, fer au - xi - li- um bel - la
j j
Vl. I & b œ. œ œ œ ‰ Ó Œ ‰ œ
J œ œ œ œ Œ œ bœ
p ṗ >
& b œ. j
œ œ Ó Œ ‰ œj œ œ Œ
œ œ ˙ >˙
Vl. II
p
Bb ˙ œ œ ‰ Ó Œ ‰ œJ œ . .
Vle.
J œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
p œ œ
j œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Vlc.
?b œ œ œ œ ‰ Ó Œ ‰ œj ˙ œ Œ œ œ
p
j
Cb.
?b œ œ œ œ ‰ Ó Œ ‰ œj ˙ œ Œ w
p
œ œ œ œ b œJ n œJ
38
˙ ‰ œ œJ # œJ ˙
T1 Vb œ nœ b˙ ˙ J J J
pre - munt hos - ti - li - a, da ro - bur, fer da ro - bur,
j
T2 Vb œ bœ œ bœ ˙ ˙ ˙ Ó ‰ œ œJ œJ œ Œ
pre - munt hos - ti - li - a, da ro - bur, fer
?b œ œ ˙ œ œ œ œ
B ˙ #˙ ˙ Ó ‰ J Œ
pre - munt hos - ti - li - a, da ro - bur, fer
œ œ œ œ œ œ
Vl. I &b œ bœ œ œ ˙ Ó ∑
ṗ >
&b ˙ ˙ Ó
>˙ ˙ ˙
Vl. II ∑
Bb œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Ó ∑
œ œ
Vle.
. . . . . .
Vlc.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #˙ ˙ Ó ∑
Cb.
?b w ˙ #˙ ˙ Ó ∑
45
˙ œ #œ œ œ r œ œ
42
Vb œ .. œ œ Œ œ œ œ bœ œ nœ
J
T1
fer au - xi - li- um bel - la pre - munt hos -
bœ œ
T2 V b ‰ œJ œJ J œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó nœ œ bœ œ bœ
da ro - bur, fer - au - xi - li - um bel - la pre - munt hos -
? b ‰ œJ œ œ œ ‰ œ œ.
j
œ œ Œ Œ ˙ œ œ ˙ œ
J
B
da ro - bur, fer au - xi - li - um bel - la pre - munt hos -
Vl. I &b Ó Œ ‰ œ
J œ œ. œ œ Œ ˙ œ bœ ˙ nœ bœ
p p > >
Vl. II &b Ó Œ ‰ œj œ œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙
p > >
Bb Ó Œ ‰ œJ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ.
œ. . œ. .
Vle.
p œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Vlc.
?b Ó Œ ‰ œj ˙ œ Œ œ œ œ œ
p
Cb.
?b Ó Œ ‰ œj ˙ œ Œ w w
p
œ œ b œJ n œJ ˙ œ #œ œ j
46 π
Vb ˙ b˙ ˙ ‰ œ œJ # œJ ˙ œ
T1
J J J
ti - li - a, da ro - bur, fer da ro - bur, fer au -
j j
‰ œJ œJ b œJ œJ œ œ œj
π
Vb ˙ ˙ ˙ Ó ‰ œ œ œJ œ Œ
J J
T2
ti - li - a da ro - bur, fer da ro - bur, fer au -
œ œ œ œ œ
?b ˙ ‰ # œJ œJ J œ ‰ J J J
π
#˙ ˙ Ó Œ ‰ œ
J
B
ti - li - a da ro - bur, fer do ro - bur, fer au -
b œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó Ó Œ ‰ œ
Vl. I & œ ∑
J
p
Vl. II &b ˙ ˙ ˙ Ó ∑ Ó Œ ‰ œj
p
Bb ˙ ˙ ˙ Ó Ó Œ ‰ œ
J
Vle. ∑
p
Vlc.
? ˙
b #˙ ˙ Ó ∑ Ó Œ ‰ œj
p
Cb.
? ˙
b #˙ ˙ Ó ∑ Ó Œ ‰ œj
p
46
j
w
50
Vb œ ˙ ~ ~~~ ~ œ Œ Ó w j
œ Œ Ó œ
T1 ~~ œ œ
xi - li - um. A - - - men, A - - -
T2 Vb ˙ ˙ œ Œ Ó w œ
j
œ Œ Ó w œ
j
xi - li - um. A - - - men, A - - -
B
? b ˙. œ œ Œ Ó w œ
j
œ Œ Ó w œ
j
xi - li - um. A - - - men, A - - -
. . œ. œ.
œ ten œ. œ. œ. ten
Vl. I &b ˙ ˙ œ. œ œ. œ. œ w œ
œ. œ œ
. . œ w
. .
. . œ. œ.
œ
ten œ. œ. .
œ œ œ
ten
&b ˙ ˙ œ. œ œ . . œ
œ. œ. . w
Vl. II
w œ . œ.
ten ten
Vle. Bb ˙ ˙ œ Œ Ó ww œœ Œ Ó ww
?b w œ œ
ten ten
Vlc. Œ Ó w Œ Ó w
?b w œ œ
ten ten
Cb. Œ Ó w Œ Ó w
œ
55
T1 Vb Œ Ó ∑ ∑ ∑
men.
T2 Vb œ Œ Ó ∑ ∑ ∑
men.
B
?b œ Œ Ó ∑ ∑ ∑
men.
pizz.
Vl. I &b œ Œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ Œ œ œ ˙ Ó
dim
pizz.
Vl. II &b œ Œ œ œ œ
Œ ˙ œ Œ œ œ Ó
˙ œ œ œ ˙
dim
Bb œ Œ œ œ œ Œ b˙ œ Œ
pizz.
Ó
Vle.
œ œ œ ˙
dim
? œ œ œ œ œ œ Œ
pizz.
Ó
Vlc. b œ ˙ œ ˙ œ œ œ ˙
dim
? œ œ œ œ œ œ
pizz.
b œ Œ Ó
˙ œ ˙ œ œ œ ˙
Cb.
dim
47
Air de l'Opera de Medée
J.C.Arriaga
Aria de Médée
para soprano y orquesta
œ
˙
Allegro h = 72
œ œ. œ œ œ œ œ >˙ œœ ˙˙
œ œ. œ œ œ œ œ œ ˙ œ
˙ œ œ
I
Flauti &c J Œ
f œœ œœ .. œœ œœ œœ œ œ >˙ œœ œ œœ œ
˙ œœ ˙ œ
œ œ œœ
I
Oboi &c ˙ J Œ
f
˙˙ œ ˙ œ ˙
&c ˙˙ œœ œœ Ó œ Ó
>˙ œ ˙
Clarinetti
in Do
f˙ œ œ ˙
?c ˙ œ ˙ œ
˙ œ œ Ó œ ˙ Ó
˙ >˙ œ
Fagotti
f œ >˙ œ ˙
&c ˙ œ œ ˙ Ó œ ˙ œ ˙ Ó
˙ œ œ ˙
Corni
in Do
f
Medée &c ∑ ∑ ∑ ∑
œ. ˙ œ œ
Allegro h = 72
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
Violini I &c ˙ J œ Œ
f
c
Violini II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Viole Bc œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f œ œ œ œ
?c œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Violoncelli
f
œ œ œ œ
?c œ œ œ œ œ œ œ œ
Contrabassi
f
œ
œ. œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
œ
5
Fl. & J ‰ J Œ Œ Ó
œ. fœ
œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ
Ob. & J œ Œ Œ Œ Œ Ó
f
œœ œœ œœ œœ œœ j œ
Cl. & ˙˙ œœ œœ Œ ‰ œœ œœ œœ œœ Œ Œ œ Ó
f
?˙ œ #œ œ Œ Œ #œ œ Œ Œ #œ œ œ Ó
Fg.
˙ œ #œ œ œ
f
œ œ œœ
Cr. &˙ Œ ˙ w œ œ Ó
˙ w œ œ
f
Medée & ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ œj
œ. œ œ œ œ œ œ
Hy -
œ œ
5
& J Œ Œ Œ Œ Ó
Vl. I
œ œ œ œ œ
fœ
&œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ œ Ó
œ œ œ œ œ
Vl. II
f
Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œœ Ó
Vle.
#œ #œ
f
? œ œ œ œ œ œ #œ œ œ Ó
Vlc.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? œ œ œ œ œ œ #œ œ œ Ó
Cb.
f
49
œ ˙ œ
œ œ ˙ œ
œ
9
Fl. & Ó Œ Ó Œ Ó Ó Œ
œ ˙˙ fœ
œœ œ œ
Ob. & Ó Œ Ó Œ Ó Ó Œ
fœ
œ œ ˙
& Ó Œ Ó Œ œ ˙ Ó Ó Œ œ
Cl.
œ
œ œ œ. œ œ œ œ œ f
? Ó œ. œ œ œ œ œ ˙ œ
Fg. Œ œ Ó Œ œ J ˙ Œ œ
f
Ó Œ œœ
Cr. & ∑ ∑ ∑
f
˙. œ œ œ. œ
Medée & w J J ˙. œ œ œ œ
J
men viens dis - si - per une vai - ne fray -
œ
‰ œœœœœœœ ‰ œœœœœœœ œ
9
Vl. I & ‰ œœœœœœœ Œ ‰ œœ œœœ

œœ
Œ Œ
œ
f
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
Vle. B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
Vlc.
J œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
Cb.
f
œœ œ I
œ. œ œ œ œ
J #œ
13
Fl. & Ó ∑ ∑
œ œ p
œ œ œ. œ œ œ œ
I
Ob. & Ó ∑ Œ J Œ Ó
p
œ
Cl. & œ œ
œ Ó ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ
Fg. ∑ ∑
œ œœ
Cr. & œ Ó ∑ ∑ ∑
˙ j j œ. œ œ œ œ œ œ
Medée & Œ œ œ ˙ J Œ Œ œ œ
J J œ. J #œ
eur la sen - si - ble Dir - cé t'a - ban - don - ne son
œ œ. œ œ œ
œ œ œ œ œJ ‰ # œJ ‰
& œœ œ œ.
13
Ó Œ Œ J
Vl. I
œ J
p
& œœ Ó ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ
œœ œ œœ œœ
Vl. II
p œ œ œ œ œ œ
Vle. B œ œ Ó ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ˙ p #˙ ˙ ˙
? œ ˙ œ
Vlc. œ
p
œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
? œ œ Œ #œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ œ
p
50
œ
J œ
17
Fl. & ∑ Œ Ó Ó Œ
f
œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œœ
œ
I
Ob. &Œ Œ Œ Œ Ó Ó Œ
f
œ œ #œ œ nœ œ œ œ
I
Cl. &Œ œ Œ Œ œ Œ Ó Ó Œ œ
f
œœ œœ œœ œ œ œœ œ
Fg.
?Œ Œ Œ #œ Œ Ó Ó Œ œ
f
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ. œ œ œ œ œ
Medée &œ œ Œ J J J œ œ Œ ‰ œj w
â - me t'a - ban - don - ne son â - me Hy - men
œ œ. œ œ œ œ œ œ œœœœœœœ œ œ
17
Œ Ó œ Œ
œ œ œœœœœ
& J œ
Vl. I
f
œ
&œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
Vl. II
f œ œ œ œ œ œ œ œ
Bœ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
œ œ œ œ
f
? œ #œ œ œ œ œ œ
Vlc.
œ Œ Ó œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? œ #œ œ œ œ œ œ
Cb.
œ Œ Ó œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
œ ˙ œ
21
œ ˙ œ
Fl. & Ó Œ Ó Ó Œ
œ ˙˙ f
œ
œ œ
Ob. & Ó Œ Ó Ó Œ
f
œ ˙ œ
Cl. & Ó Œ œ ˙ Ó Ó Œ œ
œ œ. œ œ œ f
œ. œ œ ˙ œ
? Ó Œ œ œ œ œ œ Œ
Fg.
J œ ˙ œ
f
Ó Œ œœ
Cr. & ∑ ∑
f
˙. œ œ. œ
& œ ˙. œ œ œ œ
Medée
J J J J J
viens dis - si - per u - ne vai - ne fray -
21
Vl. I & ‰ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ Œ ‰
œ
f
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II
œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. œ œ œ œ œ œ œ
f
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
Vlc.
J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
Cb.
J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
51
24 œœ œ
Fl. & ∑ ∑ ∑
œ œ >˙
œ œ œ œ œ œ ˙ œ
I
Ob. & Ó ∑ Œ
p
œ
Cl. & œ œ
œ Ó ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ
Fg. ∑ ∑
œ œœ
Cr. & œ Ó ∑ ∑ ∑
˙ j j œ. œ œ j œ œ ˙
Medée & Œ œ œ ˙ J Œ Œ œ œJ œ
eur la sen - si - ble Dir - cé t'a - ban - don - ne son
>˙
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& œœ œ œ
24
Ó Œ Œ
Vl. I
œ
p
& œœ Ó ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II
œœ p
Vle. B œ œ Ó ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ˙ #˙ ˙
? œ ˙ œ œ œ œ
Vlc.
Cb.
? œ œ Œ #œ Œ œ Œ œ Œ œ
p
28
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. &œ Œ Ó ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
œ. œ œ œ œ œj ˙ œ
Medée &œ œ Ó J J ˙ ‰ œJ œ œJ
J
Œ
œ œ œ œ
à - me viens pé - nè - tre ses sens de ta di - vi -
. ne
œ. œ . œ
&œ ‰ œJ œ ‰ œJ œ œ
28
Vl. I Œ Ó Œ Œ ‰ J Œ
Vl. II &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó Œ Ó
Vlc.
œ
Cb.
œ
52
32
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ. œ ˙.
&
œ Œ Œ œ œ œ œJ J œ œ. œ œ œ œ œ
Medée
J J
œ œ œ œ
flam - me viens pé - nè - tre ses sens de ta
.
di - vi - ne
œ œ. œ œ. œ . œ
& ‰ œJ ‰ œJ œ ‰ œJ œ œ
32
Vl. I Œ Œ Œ ‰ J Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc.
œ
Cb.
œ
j
œ. T œ œ
36
œ Œ œ Œ
Fl. & ∑ ∑ ∑
f j
œ. œ œ Œ
Ob. & ∑ œ Œ œ Œ ∑ ∑
f j
‰ œœ œœ œœ œ Œ
Cl. & ∑ ∑ ∑
f œœ œ
œ œ ww
Fg.
? ∑ ‰ œJ œ Œ ∑
f
œœ Œ œœ Œ
Cr. & ∑ ∑ ∑
f
œ œ ‰ œj # ˙
Medée & œ œ Ó Œ Œ Ó Œ œ œ œ œ
flam - me viens viens pé - nè - tre ses
œ. œ œ œ œ œ œ. œ
& ‰ œJ œ œ œ œ œ
œ j ‰ œJ # œ
36
Vl. I J œ. œ œ Œ Œ
f
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II & w œ œ œ œ ˙ ˙
w f
Vle. B w ˙ ˙ ˙ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? œ Œ Ó ˙ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. œ œ œ œ œ œ
f p
? œ Œ Ó ˙ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. œ œ œ œ œ œ
f p
53
40
Fl. & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑
Fg.
? ww # ww ˙˙
Ó
Cr. & ∑ ∑ ∑
j j œ
&˙ œ œ œ ˙ œ œj œ œJ œ œ Œ ‰ J
œ
Medée
œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sens de ta di - vi - ne flam - me de
œ œ. œ
œ œ
40
Vl. I &‰ J Œ ‰ J Œ
cresc.
&œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vl. II
cresc. f
Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
#œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
cresc. f
Vlc.
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
f
œ #œ œ
cresc.
Cb.
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
f
œœ œœ # œœ
# ˙˙ bœ œ œ œ œ œ œ œ
bœ œ
43
Fl. & Œ Ó Œ
ƒ #œ œ œ f
˙˙ œ œ #œ # ww
Ob. & Œ Ó
ƒ œœ œœ f
# œœ ww
Cl. & ˙ Œ Ó
ƒ f
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ #w
? ## ˙˙ œ œ œ bœ œ
Fg. œ œ
ƒa2 p f
˙ œ œ œ Œ Ó w
Cr. &
ƒ f
œ. œ œ. œ œ r
#œ #œ . œ w
j j
Medée & J J J œ œ
ta di - vi - ne flam - me pé - nè - tre ses sens
bœ œ œ œ œ œ œ œ
43
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ bœ œ
Vl. I & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó Œ
ƒ f
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vl. II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ p
ƒ f
B #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ
Vle.
p bœ f
ƒ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc.
? #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ p
Cb.
? #œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ p f
54
bœ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙
#˙ bœ œ U
46
Fl. & Ó Œ Ó
f
# ww # ˙˙ U
Ob. & ∑ Ó
f
U
Cl. & ∑ ww ˙˙ Ó
bœ œ œ œ œ œ œ œ # fw U
Fg.
? Œ bœ œ # ˙˙ Ó
p f
w ˙ U
Cr. & ∑ Ó
f
r œ œ U˙
& Ó ‰ j j œ ˙. œ œ.
œ #œ .
Medée
de ta di - vi -
bœ -
œ
-
œ œ œ œ œ œ #˙
ne flam - me.
#˙ bœ œ U
46
Vl. I & Ó Œ ˙ Ó
p f
U
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Ó
˙
Vl. II
p
f U
Vle. B #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ Ó
p bœ œ œ œ œ œ œ œ #fœ U
Vlc.
? œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
p f U
Cb.
? œ bœ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
p f
49
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
˙ Ó ˙. œ
Medée & ∑
˙. œ
C'est de toi de toi
&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
49
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. I
p
p
# ww
Vle. B ww ww ww
p
?
pizz.
Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ #œ Œ
Vlc.
œ œ œ #œ
p
? pizz.
Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ #œ Œ
Cb.
œ œ œ #œ
p
55
œ # œœ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œœ
& ‰ J
53
Fl. Œ Ó ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
& ˙ Ó œ ˙ Ó ˙ œ # œ œJ œj
˙.
Medée
seul que j'at - tends mon bon -

œ #œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
53
œ œ œ œ
Vl. I
Vl. II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B œœ Œ Ó ww w ww
w
Vle.
œ
? œ Œ Ó Œ œ Œ œ Œ Œ #œ Œ œ Œ
Vlc.
œ
œ
? œ Œ Ó Œ œ Œ œ Œ Œ #œ Œ œ Œ
Cb.
œ
œ œ #œ œ œ
I solo
#œ œ
57
Fl. & ∑ ∑ ‰ Œ ∑
œ
# œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
Ob. & ‰ J Œ Ó ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
Ó ˙ Ó ˙ œ œ œ œ
& #˙ ˙ œ œ #œ œ
Medée
heur. C'est de toi de toi
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
57
Vl. I
Vl. II & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# ww
B #œ Œ Ó ww ww
œ
Vle.
? œ Œ Ó Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ #œ Œ
Vlc.
œ #œ
? œ Œ Ó Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ #œ Œ
Cb.
œ #œ
56
œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
61
œ
Fl. & ‰ Œ ∑ ‰ Œ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
j r œ. j
Medée & ˙ Ó
˙ œ
œ œ œ ˙ Œ œ. œ ˙ #œ
seul que j'at - tends que j'at - tends mon bon--
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
61
Vl. I
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
œ
Vl. II
B ww ww w ˙˙ ˙˙
w
Vle.
? œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ
Vlc.
œ œ
? œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ
Cb.
œ œ
65
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
œ œj # œj . œR œ .
j j œ œ œ ‰ œJ œ . œ œ œ
Medée & œ . œR ˙ J J J œ œ Ó J J J
heur pé-nè
- - tre ses sens de ta di - vi - ne flam - me de ta di - vi - ne
œ
˙ œ œ œ œ nœ #œ ˙ œ œ œ œ nœ #œ
65
œ œ œ œ
>
& œ
>
Vl. I #œ #œ
& œ Œ Œ Œ
˙ œ œ ˙ œ œ
Vl. II
> œ >˙ > œ >˙
>˙ >˙
B œœ Œ Ó Œ œ œ œ Œ Œ œ œ
>˙
Vle.
? œ œ
arco
Vlc.
œ œ #œ œ œ œ #œ n˙
>
œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ n˙
>
œ œ
? œ œ
arco
Cb.
œ œ #œ œ œ œ #œ n˙
>
œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ n˙
>
œ œ
57
œ ˙ ˙ #˙
œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ nœ
69
Fl. & Œ Ó
f f
œ œœ œœ b ˙˙ n ˙˙ # ˙˙
Ob. & Œ œ Ó
f f
œœ œœ n œœ ˙˙ ˙ #˙
Cl. & Œ Ó ˙ ˙
fnœ œ œ fœ œ œ œ œ œ œ œ
#˙
Fg.
? Œ nœ œ œ #˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
f f
œ œ œ ˙ ˙ ˙
Cr. & Œ œ œ œ ˙ Ó
f f
œ. œ ˙ œ œ #œ œ ˙
& œJ œ œ. œ œ J R J J #œ. œ
j
J J R
Medée
œ ˙
flam --me. C'est de toi de toi seul que j'at - tends mon bon -
69
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. I & Ó
f f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II & Œ b˙ Œ Œ
f f
Vle. B œ œ œ nœ # ˙˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f f
? nœ œ œ #˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc.
œ
f f
? nœ œ œ #˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
œ
f f
œ >˙ œ
72 œ
I
œ
Fl. & Œ Ó Œ ∑
p
œ
I solo
˙ œ œ œ
>˙ œ œ
Ob. & Œ Ó Œ
p
œ
Cl. & œ Œ Ó ∑ ∑
? œ Œ Ó
œ
Fg. ∑ ∑
Cr. & œœ Œ Ó ∑ ∑
j j œ œ. œ œ
& œ. œ ˙ œ œj j
#œ . R J J œ
J œ œ Ó
R
Medée
heur pé-- nè - tre ses sens de ta di - vi - ne flam - me
œ œ nœ #œ œ
& œ ˙ œ œ œ ˙
72
œ œ
> >
Vl. I œ #œ œ
p
œ
& Œ Œ
˙ œ œ ˙ œ œ
Vl. II
p> œ ˙ >
>>˙
B œ Œ Ó Œ œ œ œ Œ
>˙
Vle.
? œ
arco
Vlc.
œ œ #œ œ œ œ #œ n˙ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ
>
p
? œ
arco
Cb.
œ œ #œ œ œ œ #œ n˙ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ
>
p
58
>˙ ˙
œ œ œ œ œ œ
75
œ œ nœ ˙
Fl. & Œ Ó
œ œ œœ œœ b ˙˙
Ob. & Œ Ó Œ œ Ó
œœ œœ n œœ ˙˙
Cl. & ∑ Œ Ó
nœ œ œ #˙
Fg.
? ∑ Œ nœ œ œ #˙ Ó
œ œ œ ˙
Cr. & ∑ Œ œ œ œ ˙ Ó
œ œ. œ œ œ. œ ˙ œ œ #œ œ
& ‰ J J œ œ œ œ. œ œ J J
Medée
J J J J J R J R
˙
de ta di - vi - ne flam - me c'est de toi de toi seul que j'at -
œ œ œ
œ nœ #œ œ
œ œ œ
75
Vl. I & #œ Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Vl. II & Œ Œ b˙ Ó
œ >>˙
Vle. B Œ ˙ œ œ œ œ œ nœ # ˙˙ Ó
? œ n˙ nœ œ œ #˙ Ó
Vlc. œ œ œ
>
? œ n˙ nœ œ œ #˙ Ó
Cb. œ œ œ
>
˙ #˙ œ
78 ˙ ˙ œ
Fl. & Œ Ó ∑
n ˙˙ # ˙˙ œ
Ob. & Œ Ó ∑
˙ #˙ œ
Cl. & ˙ ˙ œ Œ Ó ∑
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ
Fg. ∑
& ˙ ˙ Œ Ó
Cr. œ ∑
˙ j Ó
Medée & #œ. œ ˙ ∑
tends mon bon - heur.
œ
78
Vl. I & Œ Ó ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
cresc.
Vle. B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó nœ œ œ œ œ œ œ œ
p
Vlc.
? œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
Cb.
? œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
59
81
Fl. & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
j œ. œ
& Ó Œ ‰ b œj bœ . œ J
Medée ∑
b œ. b œ. b œ.
E car te loin de
œ. b œ. b œ. .
‰ J bœ
81
Vl. I & ∑ bœ Œ Ó
cresc.
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II
cresc.
Vle. B bœ œ œ œ œ œ œ œ b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
? œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ b˙
cresc.
Vlc. œ œ œ ‰ b œJ. œ. œ.
p cresc. ƒ
? œ bœ œ
pizz.
Cb. ∑ ∑ bœ
84
Fl. & ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑
j j bœ. œ
Medée & ˙. œ œ b˙ J
b œ.
moi la fa - ta - - - le+é - tran -
b œ. œ.
J b œ.
84
Vl. I & ‰ Œ ∑
Vl. II & b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
S
Vle. B bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ.
S
? bœ Œ ‰ œ. b œ Œ ‰ j
J œ b œ. œ.
. b œ.
Vlc.
? bœ œ bœ œ
Cb. bœ œ œ bœ
S
60
86
b ww œœ
Fl. & Œ Ó
bw œ
Ob. & w œ Œ Ó
bw œœ
Cl. & w Œ Ó
? b ww œœ
Fg. Œ Ó
Cr. & ∑ ∑
j r bœ
Medée & œ œ Ó bœ œ. œ œ
b œ.
gè - re dont les en-chan
- - te -
œ. b œ.
J bœ
86
Vl. I & ‰ Œ ∑
Vl. II & b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vle. B bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b œ. b œ. b œ. b œ.
Vlc. bœ Œ ‰ J œ. bœ Œ ‰ J œ.
? bœ bœ œ œ œ bœ bœ
Cb. bœ
88
ww œœ b b ww
Fl. & Œ Ó
f
bw
b b ww b œœ Œ Ó bw
Ob. &
f
Cl.
bw
& w
œœ Œ Ó b ww
f
? n ww œœ b b ww
Fg. Œ Ó
f
Cr. & ∑ ∑ ∑
b˙. j j œ. œ b˙ Ó
Medée & bœ œ ˙ J
b œ. œ. b œ. b œ.
ments ont se - duit un hé - ros,
œ. n œ. b œ œ
& ‰ J J
88
Vl. I Œ ∑ ‰ Œ
f
Vl. II & bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
Vle. B b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
. f b œ. œ. b œ.
‰ b œJ b œ.
? j
Vlc. nœ Œ œ. nœ Œ ‰ œ
. œ. œ bœ Œ ‰ J
. f
bœ œ
? œ bœ œ œ œ bœ
Cb. nœ œ œ œ b
f
61
n œœ w w
w w
91
Fl. & Œ Ó
œ bw b ˙˙ .. œœ
& œ
Ob.
n Œ Ó w
œ ww
& nœ Œ Ó w
Cl. w
nœ bœ
? œ Œ Ó
bw bœ
bœ
œ bœ
Fg. bw bœ œ bœ
Cr. & ∑ ∑ ∑
nœ bœ ˙ ˙ œ bœ œ œ
Medée & b˙ Ó J J
œ. œ. b œ.
que son as - pect que sa co -
J œ œœœ œœ œœœœœœœ œœœœ

91
Vl. I & ∑ ‰ Œ
Vl. II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œœœœœœœ œœœœ

Sp S
Vle. B b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ
n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p b œ. . b œ. œ. .
Vlc.
? bœ Œ ‰ J œ n œ. bœ Œ ‰ J œ bœ bœ œ œ
? bœ nœ œ œ œ œ œ bœ
Cb. bœ bœ œ bœ
94 b b œœ œ
œ
œ
œ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ b œœ
Fl. & Œ ∑ ‰ J Œ ‰ J Œ
ƒ œ
b œœ œœ œ Œ
Ob. & ∑ ∑ ∑
ƒ
bœ œ œœ Œ
Cl. & bœ œ ∑ ∑ ∑
ƒ
? œ bœ œ Œ
œ bœ
Fg. ∑ ∑ ∑
ƒ œ
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
bœ œ ‰ œJ œJ œJ nœ Œ ‰ œJ œJ b œJ ‰ # œj œj œj ˙ ‰ # œj œj œj
Medée & ˙
œ
lè - re ne trou-ble
- point no - tre re - pos no - tre re - pos no - tre re -
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ J #œ nœ bœ
94
& œ Œ Œ Œ Œ Œ
Vl. I
bœ œ bœ œ bœ
ƒ p
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ ‰ j Œ Œ Œ Œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II
ƒ œ p
B b œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
b œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œj œ n œ ˙ œ Œ Œ œ Œ Œ
Vle.
#œ #œ
ƒ p
? Œ
Vlc.
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ œ p
? Œ
arco
Cb.
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ œ p
62
U̇˙ œ œ
98
œ œ
Fl. & Ó Ó Œ Ó Œ
f
U œœ œ
œ
Ob. & Ó Ó Ó Œ Ó Œ
f
U œ
& Ó Ó Ó Œ œ Ó Œ œ
Cl.
œ
f
Fg.
? UÓ Ó ∑ ∑
U
Cr. & Ó Ó ∑ ∑
U ˙.
Œ ‰ j w œ œ
Medée & ˙ œ J J
pos Hy - men viens dis - si -
98
U
Vl. I & ˙ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ Œ
f
U
& Ó
Vl. II
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
U f
Vle. B ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
U f
? Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc.
˙
f
U
? Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
˙
f
˙ œ œœ
101
˙ œ œ
Fl. & Ó Ó Œ Ó ∑
˙˙ œ œ œ
Ó Ó Œ œ œ œ Ó
Ob. & ∑
˙ œ œœ
& ˙ Ó Ó Œ œ œ Ó
œ
Cl. ∑
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? œ. œ œ œ œ œ ˙ œ œ
˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
J œ
Fg.
Ó Œ œœ œœ œœ Ó
Cr. & ∑ ∑
œ. œ ˙ j j œ. œ
& ˙. œ œ œ œ Œ œ œ ˙ J
J
Medée
per une vai - ne fray - eur la sen - si - ble Dir -

œ
& ‰ œ œœœœ œœ ‰ œœœœœœœ œ œœ œ œ œ
101
Œ œ Ó Œ Œ
Vl. I
œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
Vl. II
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ
Vle. B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ˙ #˙
? œ. œ œ œ œ œ œ
Vlc.
œ œ œ œ œ œ
? œ. œ œ œ œ œ œ œ Œ #œ Œ
Cb.
63
105
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑
˙
I solo
œ œ œ œ ˙
Ob. &Œ œ œ Œ Ó ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
œ j œ œ ˙ œ. œ œ œ œ œj
Medée & Œ Œ œ œJ œ œ œ Ó J J J J
cé t'a - ban - don - ne son â - me viens pé - nè - tre ses
œ ˙ œ œ œ. œ
œ œ ˙ œ œ ‰ œJ œ
105
Vl. I & Œ Ó Œ
Vl. II & ‰ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ
? ˙ œ œ œ
Vlc. œ Œ Ó œ Œ Ó
?œ œ œ œ œ
Cb. Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó
109
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ. œ œ
‰ œJ œ œJ ˙. Ó œ œ œ J
Medée & ˙ J J J
sens de ta di - vi
œ . œ
œ
- ne flam - me viens pé - nè - tre ses
œ œ. œ œ . œ œ. œ
‰ œJ œ œ œ
& ‰ œJ œ
109
Œ ‰ J Œ Œ ‰ Œ
Vl. I
J
Vl. II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? œ Œ Ó Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó
Vlc.
œ
? œ Œ Ó Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó
Cb.
œ
64
œ . T œj œ
113
œ Œ œ Œ
Fl. & ∑ ∑ ∑
f j
œ. œ œ Œ
Ob. & ∑ ∑ ∑ œ Œ œ Œ
f j
‰ œœ œœ œœ œ Œ
Cl. & ∑ ∑ ∑
f œœ œ
œ œ
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ‰ œJ œ Œ
f
œœ Œ œœ Œ
Cr. & ∑ ∑ ∑
f
˙.
& œ œ. œ œ œ œ œ œ œ Ó œ Œ œ Œ
Medée
J
œ œ œ œ
.
sens de ta di - vi - ne flam - me. Viens viens
œ œ. œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ
& ‰ œJ
113
Vl. I Œ ‰ J Œ J
f
Vl. II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w f
Vle. B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ ˙
f
? œ Œ Ó Œ Ó œ Œ Ó ˙
Vlc.
œ œ œ œ œ
f
? œ Œ Ó Œ Ó œ Œ Ó ˙
Cb.
œ œ œ œ œ
f
117
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
ww ww ww
Fg.
? ∑
p cresc.
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
‰ œJ ˙ œ œ œ œJ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œj œ œJ
Medée &Ó Œ
J J J
pé - nè - tre ses sens de ta di - vi - ne
. œ œ. œ
.
j
117
Vl. I & œ. œ œ Œ ‰ J Œ ‰ J Œ ‰ J Œ
p cresc.
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
Vl. II &˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p cresc.
B˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. œ
p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
?œ œ Œ
Vlc.
œ
p cresc.
?œ œ Œ Œ Ó Œ Ó Œ Ó
Cb.
œ œ œ œ
p cresc.
65
˙ #œ œ
121
#˙ œ œ
Fl. & ∑
ƒ˙ œœ œœ
˙
Ob. & ∑
ƒ
˙˙ #œ œ
Cl. & ∑ œ œ
˙ ƒ˙ œ œ
Fg.
? ˙ Ó #˙ œ œ
ƒ
˙ œ œ
Cr. & ∑
ƒ
œ œ œ œ. œ #œ. œ
Medée & Œ ‰ J J J
œ œ œ- œ me
flam
de
ta di - vi - ne
121
Vl. I &
f ƒœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f ƒ
B œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. œ œ œ
ƒ
? œ
f œ œ œ
Vlc.
#œ œ œ œ œ œ œ œ
f ƒ
Cb.
? œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
f ƒ
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ ˙
123 œ bœ œ
Fl. & Œ Ó Œ Ó
œœ w f
Œ Ó w
Ob. & ∑
f
œ ww
Cl. & œ Œ Ó ∑
f
? œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
bœ w Œ bœ
Fg.
œ œ œ
p f p
w
Cr. & œœ Œ Ó w ∑
f
œ œ j œ w j œ
& J œ œ œ. R Ó ‰ œ œJ . R
J
Medée
flam - me pé - nè - tre ses sens de ta di -

œ bœ œ
œ œ œ œ œ œ ˙
& œ
123
Vl. I Œ Ó Œ Ó
f p
œ
Vl. II œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p f p
œ
Vle. B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p f p
? bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc.
p f p
? Œ Œ
Cb.
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
p f p
66
bœ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙
126
bœ œ U
Fl. &Œ Ó ∑ ∑
f
w ˙ U
&w
Ob.
˙ Ó ∑ ∑
fw ˙˙ U
Cl. &w Ó ∑ ∑
f
?w U
Fg. ˙˙ Ó ∑ ∑
f
w ˙ U
Cr. &w ˙ Ó ∑ ∑
f
˙. œ œ. œ œ U˙
Medée & ∑ ˙. œ
vi - - - ne flam - me. C'est de
bœ œ œ œ œ œ œ œ U
˙
126
Vl. I &Œ ˙
Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
f U p œ œ œ œ œ œ œ œ
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ Ó
Vl. II
f ˙ p œ
U ww ww
Vle. Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
f
?œ U pizz.
Vlc.
œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
f U pizz.
? Ó œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
Cb.
f
130
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑
œ œœ œœ œ œœ œ œ
Ob. & ∑ ∑ ‰ œJ œ œ œ œœ Œ Ó
p
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
˙. œ ˙
Medée &˙ Ó Ó ˙. œ
toi de toi seul que j'at -
130
Vl. I &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II
Vle. B ww ww œœ Œ Ó ww
?Œ œ
Vlc.
œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ
?Œ œ
Cb.
œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ
67
134
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑
œ
& ‰ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ Œ Ó
J
Cl. ∑ ∑
p
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
˙ œ œ œ œ
Medée & ˙ Ó ˙ Ó ˙ œ œ œ œ
tends mon bon - heur. C'est de
134
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. I
& œ
Vl. II
Vle. B ww ww œœ Œ Ó ww
? œ #œ œ
Œ Œ Œ Œ Œ Ó œ Œ œ Œ
œ #œ
Vlc.
? œ #œ œ
Œ Œ Œ Œ Œ Ó œ Œ œ Œ
œ #œ
Cb.
138
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑
œ #œ œ œ œ
I solo
œ #œ œ œ œ œ œ
Ob. &‰ œœ Œ ∑ ‰ Œ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ ˙ œ œ œ
&˙ Ó ˙ Ó
Medée ˙ œ
toi de toi seul que j'at -
138
Vl. I &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II
œ œ œ
Vle. B ww ww ww ww
? Œ Œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ Œ œ Œ
Vlc.
œ œ œ œ
? Œ Œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ Œ œ Œ
Cb.
œ œ œ œ
68
142
Fl. & ∑ ∑ ∑
œ #œ œ œ œ œ
Ob. & ‰ œ Œ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
œ. œ ˙ œ. œ ˙ œ
Medée & ˙ Œ J R œ
J
œ.
J R J œ
J
tends que j'at - tends mon bon - heur pé-nè
- - tre ses
>˙
œ œ
142
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. I
& œ œ œ œ ˙ œ œ
œ œ œ œ œ
Vl. II
œ œ œ œ œ œ œ œ >
Vle. B ww ˙˙ ˙˙ œœ Œ Ó
? Œ Œ Œ Œ œ œ œ œ œ #œ
Vlc.
œ œ œ œ œ
? Œ Œ Œ Œ œ œ œ œ œ #œ
Cb.
œ œ œ œ œ
145
Fl. & ∑ ∑ ∑
>˙ >˙
I
œ œ œ œ œ
Ob. & Œ Œ Ó Œ
Cl. & ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
Medée & œJ . R J J J Ó ‰ J J J J
sens de ta di - vi - ne flam - me de ta di - vi - ne
œ bœ nœ œ œ bœ nœ
œ œ œ >˙
œ œ œ œ œ
& œ œ
145
Vl. I
& œ Œ Œ ˙ œ Œ
œ
>˙ œ >˙
Vl. II
>
B Œ ˙ Œ Œ
>
Vle. ˙ œ œ œ ˙ œ œ
> >
? œ n >˙ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ n >˙ œ œ
Vlc. œ
? œ n >˙ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ n >˙ œ œ
Cb. œ
69
œ œ œ ˙ ˙˙
œ œ ˙ ˙˙
148
œ
Fl. & Œ Ó
f f ˙
œ œ œ œ ˙ ˙˙
œ bœ ˙ Ó ˙
Ob. & œ
f f
œ œœ œœ b ˙˙ n ˙˙ ˙˙
Cl. & Œ œ Ó
f f
? Œ bœ œ œ #˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
bœ œ Ó
Fg.
œ #˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
f f
˙ ˙
& Œ œ œ œ ˙ Ó ˙ ˙
œ œ œ ˙
Cr.
f f
œ œ œ. œ œ œ œ ˙. ˙ œ.
J J œ. œ œ
Medée & J J J R J R J
flam - me. C'est de toi de toi seul que j'at - tends mon bon -
148
œ œ œ ˙
Vl. I & ˙ Ó
f f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II & Œ b˙ Œ Œ
f f
nœ # ˙˙
B œ œ Ó
œ
Vle.
f f
? œ Ó
Vlc. bœ œ œ #˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
f f
? œ Ó
Cb. bœ œ œ #˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
f f
œ ˙ œ œ œ œ
>˙
œ œ
151
˙ œ œ œ œ ˙ œ œ
Fl. & Œ Ó
œ œ œœ
œ Œ Ó œ Œ Ó Œ Ó
Ob. &
>˙
œ œœ œ œ œ
Cl. & œ Œ Ó ˙ œ œ œ Œ Ó
? œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ #œ
a2
Fg. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ
Cr. & œœ Œ Ó Œ Ó Œ Ó
œ ˙ œ œ œ œ œ œ
Medée & œJ . R J œ
J œ.
J
œ œ.
R J J J Ó
œ
heur pé - nè - tre ses sens de ta di - vi - ne flam - me
>˙
˙> œ œ œ œ >˙ œ
œ œ œ
151
Vl. I &
œ ˙ œ œ
˙ ˙
>
Vl. II & œ œ œ œ œ
> >
B œ
>˙ œ œ
Œ Ó Œ ˙ Œ
>
Vle.
Vlc. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
70
œ œ œ ˙
œ œ œ œ bœ ˙
œ
&œ
154
Fl. Œ Ó Ó
f
œ œœ œ œ œ ˙
Ob. &œ Œ Ó œ œ bœ ˙ Ó
>˙ f
œ œ œ b ˙˙
Cl. & œœ ˙ œ œ œ
œ
œ
œœ œœ Ó
f
?œ nœ bœ œ œ #˙
œ œ œ œ œ bœ Ó
Fg. œ œ #˙
f
& œœ Œ Ó Œ œ œ œ ˙ Ó
œ œ œ ˙
Cr.
f
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙.
œ œ. œ
Medée & ‰ œJ œ. J J J J J J R J J J R
de ta di - vi - ne flam - me. C'est de toi de toi seul que j'at -
>˙ ˙
œ œ œ œ œ œ
&œ
154
Vl. I ˙ Ó
f
˙
> œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ Œ
Vl. II &œ b˙
f
>˙ œ œ
bœ # ˙˙
Vle. B Œ œ œ Ó
f
?œ nœ œ œ œ œ Ó
Vlc. œ bœ œ œ #˙
f
?œ nœ œ œ œ œ Ó
Cb. œ bœ œ œ #˙
f
˙˙ ˙˙ œ œ œ
œ œ
œ
157
Fl. & Œ ‰ œ
f ˙ œ
˙˙ œ ˙˙ ..
˙
Ob. &
f
n ˙˙ ˙˙ œœ
Cl. & ˙˙ ..
f
? œ œ œ œ œ œ œ œ ww
Fg.
f
˙ ˙
& ˙ ˙ w
w
Cr.
f
˙ œ. œ œ œ œ œ
& J J Œ
Medée
J
tends mon bon - heur. C'est de toi
œ œ.
157
Vl. I & Œ ‰ œ
f
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
f
? œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc.
f
Cb.
f
71
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ
159
Fl. & Œ ‰ Ó
ƒ
ww œ œ
Ob. & œ Ó
ƒ
œ
Cl. & ww œœ œ Ó
ƒ
? ww œ œ Ó
œ
Fg.
ƒ
& ww œ œ Ó
œ œ
Cr.
ƒ
œ œ œ œ œ
Medée &Œ J J Œ ˙ œ œ
de toi seul que
œ j'at --
œ œ œ. œ
œ
159
Vl. I & Œ ‰ Ó
ƒ œ
œ Ó
Vl. II &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
Vle.
œ
ƒ
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
œ
Vlc.
ƒ
œ
Cb.
ƒ
˙˙ ˙˙ œ œ œ
œ œ
œ
161
Fl. & Œ ‰ œ
˙ ˙ œ ˙˙ ..
˙ ˙ œ
Ob. &
˙ ˙˙ œœ
Cl. & ˙ ˙˙ ..
? œ œ œ œ œ œ œ œ ww
Fg.
˙ ˙
& ˙ ˙ w
w
Cr.
˙ œ œ
& œ. œ œ. œ ‰
Medée
J J J
tends mon bon - heur. C'est de toi
œ œ.
161
Vl. I & Œ ‰ œ
Vle.
Vlc.
Cb.
72
œ œ œ. œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ
163
Fl. & Œ ‰ Ó
ƒ
ww œ œ
Ob. & œ Ó
ƒ
œ
Cl. & ww œœ œ Ó
ƒ
? ww œ œ Ó
œ
Fg.
ƒ
& ww œ œ Ó
œ œ
Cr.
œ ƒ œ
œ œ œ œ
Medée &Œ J J Œ ˙ œ
œ
de toi seul que j'at --
œ œ œ. œ
œ
163
Vl. I & Œ ‰ Ó
ƒ œ
œ Ó
Vl. II &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
Vle.
œ
ƒ
œ
Vlc.
ƒ
œ
Cb.
ƒ
j
˙˙ ˙˙ œ œ œ œœ
œ œ œ
œ œ œ
165
Fl. &
˙ ƒœ
˙ œ œ
˙ ˙ œ œ œ œœ
Ob. &
ƒ
˙ ˙˙ œœ
Cl. & ˙ ˙
œ ˙
œ
ƒ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fg.
ƒ
˙ ˙ œœ œœ
& ˙ ˙ ˙
˙
Cr.
˙ œ. œ
& œ. œ ˙
Medée
J J
tends mon bon - heur mon bon -
165
Vl. I &
ƒ
Vl. II &
ƒ
Vle.
ƒ
? œ œ œ œ
Vlc.
ƒ
? œ œ œ œ
Cb.
ƒ
73
˙˙ œ œ >˙ ˙˙ œœ œœ
œ œ œ œ
167
œ œ ˙ œ œ œ
Fl. &
˙ œ œ ˙˙ œœ
œ œ ˙ œ >˙ œ œœ
Ob. & œ ˙ œ œ
œ œ
œ
œ˙ œœ >˙ ˙ œ œ
˙ œ
Cl. & œœ œ ˙ œ œ
œ œ
œ
˙ œ
? œ œ œ œ
Fg. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œœ œœ
& ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ
œ >˙ œ œ ˙ œ
Cr.
˙ œ. œ
Medée & J ˙ Ó ∑
heur mon bon - heur.
œ >˙
œ
>˙
œ œ œ
œ
167
Vl. I &
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >˙
œ œ œ
Vl. II & ˙ œ œ œ
>
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
Vle.
? œ œ œ œ
Vlc. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? œ œ œ œ
Cb. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j
œœ ˙
˙ œ
œ œ œ œ œœ œœ ˙˙ œœ œ œ œ œ œ
œ U
œ œ ‰ œJ œ œ œ w
170
& Œ Œ
Fl.
w
œ œ
œœ œœ œœ œ
œ ˙ j U
&œ ˙ œ
œ œ œ œ œœ œœ œ ‰ œœ œ œ œ Œ œ
œ Œ w
Ob.
œ œ œ œ œ w
œ
œ ˙ œœ œœ œœ œœ U
&œ ˙ œ
œ œ œ œ œœ œœ œ ‰ j Œ œœ Œ
Cl.
œ œ œ œ œ œ ww
œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ U
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
a2
Œ Œ
Fg.
˙ œ œ U
& œœ ˙ œ ˙ œ œ œ ‰ j Œ œ
œ Œ w
˙ œ œ œ œ œ œ w
Cr.
J
U
Medée & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ U
œ œ œ œ œ œ
>˙ œœ
œ œ
170
& ‰ j Œ œ Œ
œ œ œ œ w
Vl. I
U
&œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j Œ œœ
œ Œ
Vl. II
> œ œ œ œ œ œ w
U
B œœœœœœœœ œ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ w
Vle.
œ œ U
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ w
Vlc.
œ œ U
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ w
Cb.
74
Duo de Ma Tante Aurore
Dúo de Ma tante Aurore

para tenor, bajo y orquesta
Allegro moderato
œœ .. œœ ˙˙ ..
˙ œ ˙˙ œœ
Flauti & bb C œ ˙ J œ Œ
f
b ˙˙
Oboi &b C Œ ˙
˙
Ó Ó ˙
˙ œœ Œ
f
Clarinetti
in Si b
& CŒ ˙˙ Ó ˙˙ Ó ˙˙ .. Œ
f
? bb C Œ ˙ ˙ ˙.
˙ Ó ˙ Ó Œ
˙.
Fagotti
w w w
Corni
& CŒ w
in Si b w w
f
b
Valsain Vb C Œ ∑ ∑ ∑
Frontin ? bb C Œ ∑ ∑ ∑
Allegro moderato
œ. œ ˙.
˙ œ ˙ œ
b œ J
Violini I &b C Œ
f
b œ œ
Violini II &b C Œ œ œ œœœœœ œœœœœœœ œœœœœœœ œœœœœœ œœœ œœœœœœœ œœœœ
œ œ œ œ œ
f
Viole B bb C Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? bC Œ œœœœ œ œ œ œœœ œœœœœœœœ œœœœ

Violoncelli b œœœ œ œœœ œœœœ œœœ œœœœ œœœ œœœœ œ
f
? bC Œ Ó Ó Œ
Contrabassi b ˙ ˙ ˙.
f
75
˙˙ œœ .. œœ ˙˙ œœ œœ
œ. œ
a2
b J
4
Fl. &b Ó J
b a2
j ˙˙ ˙˙
Ob. &b Ó œ. œ Ó Ó
Cl. & ˙˙ Ó ˙˙ Ó ˙˙ Ó
?b ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó
Fg. b ˙ ˙ ˙
w
Cr. & w w w
w w
b
Val. Vb ∑ ∑ ∑
?b
Fron. b ∑ ∑ ∑
˙ œ. œ ˙ œ œ
b œ. œ J
Vl. I &b Ó J
b œ œ œ œ œ œ
Vl. II &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
?b œœœ œœœœœœœ œœœœ œœœ œœœœœœœ œœœœ œœœ œœœœœœœ œœœœ
Vlc. b
?b Ó Ó Ó
Cb. b ˙ ˙ ˙
76
˙˙ œœ ˙ œ œ œ œ
œ. œ ˙
bb œ œ œ œ
7
& Œ Ó œ. œ
J
Fl.
b ˙˙ . œ ˙
œ.
a2
Ob. &b Œ Ó œ
J
˙ Ó
˙˙ œœ
& Œ ‰ œ œ œ ˙
œ œ œ ˙
Cl. ∑
˙
? b ˙ .. Œ
˙
Ó ˙ Ó
Fg. b ˙ ˙
Cr. & w w w
w w w
b
Val. Vb ∑ ∑ ∑
?b
Fron. b ∑ ∑ ∑
˙ œ
bb Œ Ó œ. œ ˙ œ œ œ œ
Vl. I & J
b
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙
Vl. II
B bb œ œ œ œ ˙
Vle. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
Vlc. b œ œ
?b . Œ Ó ˙ Ó
Cb. b ˙ ˙
77
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
10
Fl. &b œ Œ ∑
b œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Ob. &b œ œ œ œ Œ ∑
Cl. & œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ Œ ∑
? b a2 œ œ œ
Fg. b œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ Œ ∑
œœ œœ œ
Cr. & ˙ œ œ œ Œ w
˙ œ œ w
p
b œ. œ
Val. Vb ∑ Ó Œ œ ˙ J
Mal - gré des trop
?b
Fron. b ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ
Vl. I &b
b œ œ œ œ Œ ≈œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
p
b œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
Vl. II &b œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑
œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ ww
Vle. B bb œ œ œ œ œ œ œ Œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ Ó
Vlc. b œ œ œ
p
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ Ó
Cb. b œ œ œ
p
78
œ ˙
œ ˙
bb
13
Fl. & ∑ Ó Œ ‰ J Ó
f
b œ ˙
&b Ó Œ ‰ œ ˙ Ó
J
Ob. ∑
f
œ ˙
& Ó Œ ‰ œ ˙ Ó
J
Cl. ∑
f
?b œœ ˙˙
Fg. b ∑ Ó Œ ‰ J Ó
f
w w w
Cr. & w w w
b ˙ œ.
Val. Vb œ
J
˙ œ Œ Ó Œ œ
jus - tes al - lar - mes ce
?b
Fron. b ∑ ∑ ∑
œ œœœ œœœ œœœœ œœœ

Vl. I & bb ∑ ≈ œ ∑
b ≈œœœœœœœœœœœœ
&b ≈ œ œ œ œ œ œ
œœœœœœœœœ œœœ
Vl. II ∑
Vle. B bb ww ww ww
?b Œ Ó Œ Ó Œ Ó
Vlc. b œ œ œ
Cb. b œ œ œ
79
b
16
Fl. &b ∑ ∑ ∑
b
Ob. &b ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑
?b
Fg. b ∑ ∑ ∑
w w w
Cr. & w w w
b œ ˙ œ. ˙
Val. Vb ˙ œ.
J
œ
J
Ó
lieu par Ju - lie ha - bi - té
?b
Fron. b ∑ ∑ ∑
œœœœœœœœœœœ œ
Vl. I
b
&b ≈ œ œœœ ∑ ≈œœ œœœœœœœœœœœœ
b
&b Œ Ó
Vl. II ∑ ≈
B bb ww œ œ ww
Vle.
w˙
Vlc. b œ œ œ
Cb. b œ œ œ
80
b
19
Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑
b
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
?b
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & w ∑ ∑ ∑
w
b ˙. œ ˙ œ. œ œ œ œ
Val. Vb ∑
J
œ
à mon coeur of - fre mil - le
?b
Fron. b ∑ ∑ ∑ ∑
Ÿ œ. œ. . . .
œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ. . . œ
Vl. I &b
b ∑ ‰ œ Œ ‰ ‰ œnœ œ œ Œ
b
&b ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ w ˙
œœœœœœ
Vl. II
˙
B bb ww w
˙.
w ˙ ˙
Vle.
œ w w
?b Œ Ó
Vlc. b œ w w w
p
?b Œ Ó
Cb. b œ w w w
p
81
b
23
Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b b ˙˙ .. œ bœ
œ œ
Ob. &b ∑ ∑ Œ Ó ∑
p
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?b
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b ˙. œ ˙ œ
Val. Vb œ œ Ó Ó œ. œ
J
œ. œ œ
J
œ œ
char - mes: j'y res - pi - re a - vec vo - lup -
?b
Fron. b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ÿ œ. . . Ÿ œ. œ. . . .
œœœ œ œ œ œ œ œ.
bb ‰ œ œ œ œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ Œ ‰ ‰ œœœ œ
œ
Œ
Vl. I & œ
Ÿ
& bb œ œ œ œ w ˙
œ. œ . . œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ œ
Vl. II
. ˙ ˙
B bb ˙ ˙˙
˙
œ œ
w ˙ ˙
Vle.
˙ ˙˙ ww w w
?b
Vlc. b w w w w w
?b
Cb. b w w w w w
82
œ œœ œœ œœ
bb œ œ
28
Fl. & Œ Ó Œ Ó Œ Œ Œ Ó
b ˙˙ ˙˙ œ œœ œ
œ œ
Ob. &b Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ó
œœ œœ œœ œœ œœ
Cl. & Œ Ó Œ Ó Œ Œ Œ Ó
œ œ
?b œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ Œ Ó
Fg. b œ
Cr. & Œ ˙ Œ Œ ˙ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó
˙ œ œ œ
ḟ
b ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙
Vb œ ˙ Ó
œ
Val. J J
té, j'y res - pi - re+a - vec vo - lup - té.
?b
Fron. b ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ b œ œ
b b œ Œ Ó œ Œ Ó ‰ œ ‰ œ œ œ
Vl. I & œ œ
f
b œ œœ .
& b œœ Œ Ó Œ Ó ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II
œ nœ bœ œ œ œ
œ œ
B bb œ Œ ‰ œœ œœ œœ œ Œ ‰ œœ œœ œ ˙˙ ˙ œ Œ Ó
Vle.
œ ˙ œ
?b Œ ‰ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ œ Œ Œ Ó
Vlc. b œ
œ
f
?b Œ ‰ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ œ Œ Œ Ó
Cb. b œ
œ
f
83
ẇ œ
bb ˙ œ
32
Fl. & Œ Ó ∑
b ˙w ˙ œ
œ
Ob. &b Œ Ó ∑
˙ ˙˙ œœ
Cl. & ˙ Œ Ó ∑
?b ˙ ˙
a2
Fg. b œ Œ Ó ∑
Cr. & ∑ w w
w w
p
b
Val. Vb ∑ ∑ ∑
˙ œ œ œ
?b Ó Œ œ œ. œ œ. œ œ
Fron. b J J
Mal - gré que j'en veuil - le à ma
œ
b œ œœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœ œ œ J
Vl. I &b œœœ œ œœ Œ J ‰ J ‰ ‰
p
b j
Vl. II &b œ œ œ œ œ j ‰ j ‰ œj ‰ œ ‰ ≈
œœœœœœœœœœœœœ œœ
œœœœœœœ œ œ œ
p
˙ ˙ ww
Vle. B bb w ww
?b ˙ ˙ Œ Ó Œ Ó
Vlc. b œ œ
p
?b ˙ ˙ Œ Ó Œ Ó
Cb. b œ œ
p
84
œ ˙
35
b œ ˙
Fl. &b Ó Œ ‰ J Ó ∑
f
b œ ˙
&b Ó Œ ‰ œ ˙ Ó
J
Ob. ∑
f
œ ˙
& Ó Œ ‰ œ ˙ Ó
J
Cl. ∑
f
?b Ó œœ ˙˙
Fg. b Œ ‰ J Ó ∑
f
w w w
Cr. & w w w
b
Val. Vb ∑ ∑ ∑
˙. œ
?b ˙ œ
Œ Ó Œ œ
Fron. b
bel - le, Mal - gré mes
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb ≈ œ œ œ œ Œ j
œ ‰ œ ‰ œ ‰
J ≈œœœœœœœœœœœœœœ
Vl. I & J œ
b j j œ ≈œœœœœœœœœœœœ j
Vl. II &b j ‰ œ ‰ œ ‰ J
‰
œœœ
Œ j ‰ j ‰ œ ‰
œ œ œ
Vle. B bb ww ww ww
Vlc. b œ œ œ
Cb. b œ œ œ
85
œœ œœ ˙˙ ..
b
38
Fl. &b ∑ Ó Œ
f
b œœ œœ ˙˙ ..
Ob. &b ∑ Ó Œ
f
Ó œœ œœ ˙˙ .. Œ
Cl. & ∑
f
?b œ œ ˙.
Fg. b ∑ Ó œ œ ˙. Œ
f
w ww ww
Cr. & w
b
Val. Vb ∑ ∑ ∑
œ. œ
?b J œ. œ ˙ Ó Ó œ. œ
Fron. b J J
dou - tes sur sa dans les
. œ œ
j œ œ
b
&b Œ œ ‰ œ ‰ J ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ. œ ‰ œ
J ‰ œ ‰
J J ‰ Œ
Vl. I
J J
f
b
&b ≈ Œ
œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ
Œ
Vl. II ≈
f
B bb ˙ ˙ w
w
Vle. ∑
w
f
?b Œ Ó Œ
Vlc. b œ ˙ œ œ ˙.
f
?b Œ Ó Œ
Cb. b œ ˙ œ œ ˙.
f
86
œ œ n œœ œœ
41
b œ œ
Fl. &b Ó Œ Ó Œ Ó
f
b œœ œœ n œœ œœ
Ob. &b Ó Œ Ó Œ Ó
f
œ œ #œ œ
Cl. & Ó Œ œ Ó Œ œ Ó œ œ
f
?b Ó œ œ œ œ
Fg. b Œ œ Ó Œ œ Ó œ œ
f
ww ww ww
Cr. &
p
b
Val. Vb ∑ ∑ ∑
œ ˙. œ œ œ
?b ˙ œ. J Œ œ
Fron. b
lieux ha - bi - tés par el - le j'é
œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ.
b
&b ≈ Œ Œ ≈ nœ œ œ ‰ œ
J ‰
J
Vl. I ≈
p f
b
Vl. II &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ. œ
.
f
B bb œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
n œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
nœ œ œ œ
Vle.
?b
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p f
?b
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p f
87
n ˙˙ .. œ nœ œ œ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ
bb œ nœ ‰ œ œ J
44
Fl. & Œ J J ‰
ƒ
j j j
˙.
bb n ˙ . Œ
œ nœ ‰ œ œ ‰ œ.
J nœ œ œœ œ œ œ œ
Ob. & J œ œ œ œ œ
#˙. j j œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ
Cl. & ˙. Œ œ #œ ‰ œ œ ‰ J
J J
? b ˙ .. œ œ œ œ œ œ nœ œ
a2
Fg. b ˙ Œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
˙. œ œ œ œ œ œ œ œ
I
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cr. &
b
Val. Vb ∑ ∑ ∑
œ ˙. œ ˙
?b ˙ œ œ œ
Fron. b œ ‰ J J J
prou - ve, j'é prou - ve+aus - si, je ne sais
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ J œ nœ ‰ œ œ
Vl. I &b J ‰ ‰ Œ J J ‰
cresc. ƒ
b j‰ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b œœ Œ œ ‰
œ n œ œ. . œ œ. œ. œ œ nœ
Vl. II
cresc.
ƒ
B bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
cresc. ƒ
?b œ œ œ œ œ nœ œ
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
ƒ
cresc.
?b œ œ œ œ œ nœ œ
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
cresc.
ƒ
88
n œœ ˙ n œœ œ œ œ n˙
œ œ nœ œ n˙ œ œ œ ˙
bb ‰ nœ œ
47 I
Fl. & Œ Ó Ó
ƒ
b œ Œ Ó ˙˙ n œœ n œœ œœ œœ n ˙˙
Ob. &b œ Œ Ó
Ó Ó
ƒ
# œœ #œ œ œ #˙
‰ # œ œ œ œ # œ œ ˙˙ œ
I
Cl. & Œ Ó #œ œ œ œ ˙ Ó
ƒ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
?b œ Œ Ó Ó œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
Fg. b
ƒ
œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
Cr. & ∑
ƒ
b
Val. Vb ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ nœ ˙
Fron. ? b n˙
b ‰ J œJ œJ n˙ ‰ œJ J J Ó ∑
quoi, j'é prou-ve+aus - si, je ne sais quoi.
nœ
n œ. œ. œ œ œ. œ. n ˙ œ nœ œ ˙ œ œ œ
& bb œ nœ œ œ œœ œ œ ˙˙
Ó
Vl. I
nœ œ œ n˙
ƒ
b œ n œœ œœ œœ n œœ
Vl. II &b nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ n œœ œ œ œ œ
Jœ œœœ œ œœ
p
ƒ
Vle. B bb œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ ˙ Ó
ƒ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
Vlc. b œ œ œ œ
ƒ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
Cb. b œ œ œ œ
ƒ
89
œ
œ œ œ œ œ œ nœ œ
solo
˙
bb
51
Fl. & Œ Ó ∑ ∑
p
b
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
?b
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
Vb
b œ œ œ œ n œJ œJ œ œ. j
œ œ ‰ œJ n ˙ œ œ œ œ
J J J J
J J J J
Val. ∑
Cel - le de qui la dou-ce+i - ma - ge m'at - ti - re+et me re -
?b
Fron. b ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ
bb Œ Œ Œ ‰ œ Œ nœ Œ
Vl. I & ∑
p
b
Vl. II &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B bb w
Vle.
Ó n˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
p
?b ˙ ˙ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ
Vlc. b œ
p
?b ˙ ˙ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ
Cb. b œ
p
90
solo
55
b œ œ œ œ nœ œ œ
Fl. &b Ó ‰ Œ Ó ∑ ∑
b
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
?b
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b
V b œ. œ œ ‰ œ œ. œ œ n œJ œJ œ #˙ œ Œ œ œ . œ n œJ œ œ n œ
Val.
J J J J J J R J J J
tient i - ci peut ê - tre+a moi, sous cet om - bra - ge vient quel que fois rê - ver aus -
?b
Fron. b ∑ ∑ ∑ ∑
œ > œ
œ œ œ #œ œ nœ
b J ‰ œ œ œ œ
Vl. I &b Œ Œ Œ Œ Œ Œ
b
&b œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ
Vl. II
B bb œ œ œ œ œ œ Œ ˙ ˙
Vle.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n˙ ˙
?b œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
Vlc. b œ œ w
?b œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
Cb. b œ œ w
91
œ
59
b ˙ œ œ œ œ œ œ nœ œ
Fl. &b ∑ Œ Ó ∑
b œœ œœ œœ
Ob. &b ∑ ∑ Œ Œ Œ Ó
p
œ
Cl. & ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ#œ œ Œ Ó ∑
?b œ˙ ˙œ œ˙
Fg. b ∑ ∑ Œ Œ Œ Ó
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
p
b
Val. Vb ˙ Ó ∑ ∑ ∑
si.
?b œ œ. œ œJ œ œ œJ œ . œ œ
Fron. b ∑ Ó Œ J J
J J ‰ œJ
Peut - é - tre cel - le dont l'i - ma - ge, m'at -
˙ œ œ œ œ
j
œ œj œ j
bb Ó Œ Œ Œ ‰
œ œ
Vl. I & ∑
b
& b nœ œ œ œ œ œ
Vl. II
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó ˙
B bb œœ Œ Ó w
n˙ ˙ w
Vle.
w w
?b ˙ Ó ˙ ˙ œ Œ œ Œ œ Œ Œ
Vlc. b œ
?b ˙ Ó ˙ ˙ œ Œ œ Œ œ Œ Œ
Cb. b œ
92
œ œ œ œ nœ œ œ bU
˙˙ U
œœ
b
63
Fl. &b ∑ Ó ‰ Œ Ó Œ ∑
f
b œœ œœ bU
˙˙ U
œœ Œ
Ob. & b n œœ Œ œœ Œ œœ Œ Ó Œ Œ ∑
f
nU
˙˙ U
œœ Œ
Cl. & ∑ Ó ‰ œ œ œ œ #œ œ œ Œ Ó ∑
f
U U
? b ˙œ Œ n ˙œ Œ ˙ Ó œ˙ Œ
˙œ
Œ #˙ œ Œ
Fg. b Œ
∑
f
U U
Cr. & ∑ ∑ ∑ Ó Œ Œ ∑
b
Val. Vb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
U U
? b n œ œ œ œJ
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œJ b ˙ œ œ œ. œ œ œJ œJ œJ
b J J J J J Œ ‰ J J J ‰ J
Fron.
J J J
ti - re dans ce bois si ma - tin et fait re-ten-tir ce boc - ca - ge du nom de son a-mi Fron-
œ œ œ œ
b nœ œ J ‰ Œ bU
˙ U
œ Œ œ œ
Vl. I &b Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
f p
b U̇ U œ nœ
&b œ œ Œ Œ Œ
œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
Vl. II
f p
U U
B bb w w ˙ ˙
œ Œ Œ œ Œ œ
Vle.
nw ˙. nœ w #˙
f p
?b œ œ œ œ #U
˙ U
œ Œ œ
b Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ
œ
Vlc.
f p
?b œ œ œ œ #U
˙ U
œ Œ œ
b Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ
œ
Cb.
f p
93
œœ œœ ˙ ˙
68
b ˙ ˙
Fl. &b Œ Ó Œ Ó
f f f
b œ œ ˙˙ ˙˙
œ œ
Ob. &b Œ Ó Œ Ó
f f f
œœ œœ ˙ ˙
Cl. & Œ Ó Œ Ó ˙ ˙
f f f
œ œ œ œ œ œ
?b Œ Ó Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
Fg. b œ œ
f f f
Œ œ Ó Œ œ Ó ˙ ˙
Cr. & œ œ ˙
f f f
b
Val. Vb ∑ ∑ ∑
œ œ œ . œR œJ œ œ œ œ œJ ˙
? b œJ . R J œJ œ œJ œJ œJ J J J J J
˙
Fron. b J
tin, du nom de son a - mi Fron - tin, du nom de son a - mi Fron - tin, de
b b œ Œ
œ œ
Œ
œ œ
Vl. I &
f p f p f
b œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II &b Œ Œ
f p f p f
Vle. B bb œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f p f p f
?b œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b œ œ œ œ
f p f p f
?b œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. b œ œ œ œ
f p f p f
94
w nw œ œ œ œ œ œ
bb w w œ
‰ œ œ œ œ œ
71
Fl. & J
ƒ
b ww n ww œ œ œ
Ob. &b Œ œ œ
ƒ
w #w œ œ œ
Cl. & w w œ Œ œ œ
ƒ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ j
a2
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
Fg. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
ww w Œ
Cr. & œ œ œ
œ œ
ƒ
b
Val. Vb ∑ ∑ ∑
? b ˙. œ ˙. œ ˙
Fron. b Ó
son a - mi Fron - tin.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b ‰ J
Vl. I &b
ƒ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b
b ‰ œ œ œ œ œ
Vl. II
J
ƒ
B bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
J
Vle.
?b j
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
œ
Vlc.
?b j
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
œ
Cb.
ƒ
95
œ
74
bb œ
a2
œ œ U
w
& ‰ œ œ œ
Fl.
J
b œ
a2
U
Ob. &b œ Œ œ œ w
œ a2
U
Cl. & œ Œ œ œ w
?b œ j œ œ U
w
Fg. b ‰ œ œ œ
U
Cr. & œ Œ œ œ w
œ œ œ w
b
Val. Vb ∑ ∑
?b
Fron. b ∑ ∑
œ
b œ œ U
w
&b ‰ œ œ œ
Vl. I
J
b œ U
Vl. II &b ‰ j œ œ w
œ œ œ
U
B bb œ ‰ j
Vle.
œ œ œ œ œ w
?b œ U
b ‰ j œ œ w
Vlc.
œ œ œ
?b œ U
b ‰ j œ œ w
Cb.
œ œ œ
96
Andante q = 63 I
˙ œ
b3
76
Fl. &b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
p cresc.
b3
I
˙ œ
Ob. &b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
p cresc.
3 ˙
I
œ
Cl. & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
p cresc.
?b3 œ œ œ
Fg. b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ
cresc.
3
I
Cr. & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙.
p cresc.
b3 œ œ. œ œ œ j nœ ˙ œ
cresc.
œ. œ œ œ œ
Val. Vb 4 J
Œ œ Œ œ
Dou - ce ma - gi - e des lieux ché - ris qui par Ju - li - e
?b3 œ œ. œ œ œ œ. j œ œ œ
Fron. b 4 J Œ œ œ œ œ Œ ∑
Dou - ce ma - gi - e des lieux ché - ris qui par Ju -
Andante q = 63
œ
b3 œ
&b 4
œ. œ œ œ œ œ œ œ. j
œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. I
J
p p cresc.
b3 œ. j œ œ ‰ Œ œœœœœœœœ œœœœ œœœœœœœœœœœœ

&b 4 œ œ J œ. j Œ
œ œ œ œ
Vl. II
p p cresc.
B bb 43 ˙ . ˙ Œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
Vle.
˙. ˙
p
?b3 . ˙. œ œ
b 4 ˙ ˙ Œ œ. J œ ˙. œ œ
˙. œ
Vlc.
p p cresc.
?b3 . ˙. œ œ
b 4 ˙ ˙ Œ œ. J œ ˙. œ œ
˙. œ
Cb.
p p cresc.
97
œ. nœ œ œ œ œ œœ
œœ œœ .. n œœ œ
bb J
82
Fl. & Œ Œ J Œ ∑
f
b œ. nœ œ œ œ
œœ .. j œœ œœ
Ob. &b J Œ Œ œœ n œœ
Œ ∑
f
˙˙ .. œœ .. j œœ œœ
Cl. & œœ Œ Œ œœ # œœ Œ ∑
f
? b ˙˙ . œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙
a2
Fg. b Œ Œ Œ ∑
f
˙. Ó Œ
Cr. & œ ˙. ˙ ∑
f ˙. ˙
b œ. nœ œ œ œ
Val. Vb J J J Œ Œ ∑ ∑ ∑
sont em - bel - lis.
?b œ œ œ œ œ œ
Fron. b J J J J Œ Œ ∑ ∑ ∑
li - e sont em - bel - lis.
œ. œ œ
b b œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J Œ œ œ. nœ
Vl. I & œ J
f
b œ œ. nœ œ œ
œ. j
Vl. II &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ J Œ œ œ
f
B bb œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ nœ œ
Vle.
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
f
? b ˙. œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ
Vlc. b œ
Œ Œ œ. œ. œ.
f
? b ˙. œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ
Cb. b œ
Œ Œ œ. œ. œ.
f
98
˙ ˙ œ œ ˙ œ
œ œ œ ˙
I
b
87
Fl. &b Œ ‰ Œ Œ
p p
b I
‰ œ œ œ
Ob. &b Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑
p
I
& Œ ‰ œ Œ
œ œ
Cl. ∑ ∑ ∑
˙
p
˙I œ œ ˙ œ ˙
?b ˙
Fg. b ∑ Œ Œ
p
Cr. & Œ ‰ œ œ œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑
p
b ˙ œ œ ˙ œ œ
Val. Vb ∑ ∑ J J œ œ Œ J J
Viens mon a - mi - e Viens à mon
?b ˙ œ œ Œ ˙ œ œ ˙ Œ
Fron. b ∑
J J œ œ J J
Viens mon a - mi - e Viens à mon coeur
b œ ˙ ˙ ˙ œ ˙
Vl. I &b ‰ œ œ œ Œ Œ nœ
p
b ˙ ˙ œ ˙
Vl. II &b œ ‰ œ œ œ ˙ Œ Œ œ
p
˙. ˙ œ
B bb ‰ œ œ œ ˙ Œ ˙ Œ
Vle.
œ
p
? b œ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
p
? b œ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
p
99
˙ ˙ œ œ œœ œœ ..
œ. œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
bb J œ
92
Fl. & Œ J
π
b
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& ‰ œj œœ œœ œœ œœ œœ Œ Œ
œ
Cl. ∑ ∑ ∑
˙ œ œ ˙ œ œ ˙.
?b ˙
Fg. b Œ Œ Œ ˙.
π
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b ˙ ˙ œ œJ œ œ œ œ œ. œ
Val. Vb Œ J œ.
J J J
œ Œ Œ
J
coeur ren - dre la vi - e+et le bon - heur. Par toi re -
?b ˙ œ œ ˙ œ œ. œ
b Œ œ œ œ Œ Œ J
Fron.
J J œ œ J J
ren - dre la vi - e et le bon - heur. Par toi re -
b ˙ ˙ œ œ œ œ.
Vl. I &b ˙ Œ Œ Œ Œ œ
J
π
b ˙ œ. j
Vl. II &b ˙ Œ Œ j Œ Œ œ œ
œ. œ œ œ
π
B bb ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ Œ
Vle.
œ œ ˙.
π
?b œ Œ Œ
Vlc. b nœ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ ˙.
π
?b œ Œ Œ
Cb. b nœ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ ˙.
π
100
œœ œœ ˙
I
œ
bb
97
Fl. & Œ ∑ ∑ ∑
cresc.
b I
˙ œ
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑
cresc.
œ. j I
& œ œ œ Œ Œ b˙ œ
Cl. ∑
œ œ. œ œ
∑
π cresc.
?b ˙ Œ ˙. Œ Œ œ˙ . œ bœ
Fg. b ˙ ˙. œ ∑
& ˙.
˙.
Cr. ∑ ∑ ∑ ∑
cresc.
b œ œ œ. j œ œ ˙ œ œ
Val. Vb Œ œ œ œ Œ Œ œ J J
nais - sent trans - ports heu - reux et dis - pa - rais - sent sup -
œ œ j bœ
?b Œ œ œ. œ œ Œ Œ œ œ
Fron. b ∑
nais - sent trans - ports heu - reux et dis - pa -
b œ œ œ. j œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
Vl. I &b Œ œ œ œ Œ Œ
p cresc.
b œ œ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
&b Œ
œ œ. j Œ Œ
œ œ
Vl. II
p cresc.
B bb œ œ œ œ œ œ œ nœ œ Œ Œ
Vle.
œ œ œ œ ˙. b˙.
p cresc.
?b œ nœ œ œ œ œ œ
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ ˙. ˙.
p cresc.
?b œ nœ œ œ œ œ œ
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ ˙. ˙.
p cresc.
101
œ. U
˙
œ œ œ ˙ œœ
102
b J ˙ ˙ 3
Fl. &b Œ 8
f
œ U
˙
b œ. œ œ œ œ ˙ 3
Ob. &b J ˙
˙
Œ 8
f
U
˙
˙˙ œœ ˙ Œ 3
Cl. & ˙. 8
f
U
? b ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ 3
Fg. b œ œ œ œ œ œ œ ˙ 8
˙˙ .. U
˙ 3
Cr. & ˙ Œ ˙ Œ 8
˙
f
b œ. œ œ œ œ U̇
œ 3
Val. Vb J J J
˙ 8
çons fâ cheux sub - çons fâ -
?b ˙ ˙. U̇ œ 3
Fron. b œ 8
rais - sent sub - - - - çons fâ -
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U̇ 3
Vl. I &b œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ 8
f
U
b 3
Vl. II &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙ Œ 8
f
U
B bb ˙ . Œ 3
8
Vle.
œ œ œ œ œ œ ˙
f
? b ˙. œ œ œ œ œ œ U 3
b Œ 8
˙
Vlc.
? b ˙. œ œ œ œ œ œ U 3
b Œ 8
˙
Cb.
f
102
Allegro q. = 69
b3
105
œ œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fl. &b 8 œ œ ‰ ∑ ∑
f
b b 3 œœ ‰
œœ
‰
œœ
‰
œ
œ ‰
Ob. & 8 ∑ ∑
f
3 œ œ œ œ
Cl. & 8 œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑
f
?b3 ‰ ‰ œ ‰ ‰
Fg. b 8 œ œ œ ∑ ∑
f
3 œ
Cr. & 8 œœ ‰ œ
œ
‰ œ ‰ œ
œ
‰ ∑ ∑
f
b3 œ j
Val. Vb 8 œ ‰ ∑ ∑ Œ J œ
J
‰ œ
J œ ‰ œ œ
R R
cheux. Non non non non rien n'a
?b3 ‰
Fron. b 8 œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
cheux.
Allegro q. = 69
œ œœœ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ.
b3 œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. I &b 8 ‰ ≈ ‰ ≈ ‰
f p
b3
Vl. II & b 8 œœ .. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰
f œ
p
Vle. B bb 38 œ . œ œ œ œ. œ œ œ œ. œœ œœ œœ œœ ‰ œ ‰ œ ‰
f p
?b3 . œ
b 8 œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. ‰ ‰ œ ‰
œ œ œ œ
Vlc.
f p
?b3 . œ
b 8 œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. ‰ ‰ œ ‰
œ œ œ œ
Cb.
f p
103
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ.
œ œ J œ œ
bb œ J
111
Fl. & ‰ ∑ ‰ ‰ R ‰
p
b
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?b
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b r œ œ œ œ #œ œ ‰
Val. V b œ œR J J ∑ ∑ ∑ ‰ ‰ œ œ
R R
dû chan-ger son â - me. elle par -
?b
œ
J œ œ œ œ œ œ œ œJ . œ œ
Fron. b ∑ ‰ ‰ J ‰ J J ‰ R R R R R ‰
non non non non rien n'a dû chan-ger sa foi.
œ
œ œ. œ œ œ.
b
Vl. I &b œ
‰ ≈ ‰ ≈ ‰
œ
‰
œ. œ. œ. #œ œ œ œ
b
&b ‰ œœ ‰ œ ‰
œ œ œ œ œ œ
Vl. II
B bb ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ
Vle.
? b œ. œ. œ. œ
b œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰
œ œ œ
Vlc.
? b œ. œ. œ. œ
b œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰
œ œ œ
Cb.
104
œ œ nœ œ œ œ œ bœ
b J
117
Fl. &b ∑ ‰ ‰ ‰ ∑
b
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?b
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b œ. œ œ œ #œ œ œ. œ œ œ
Val. Vb J R R R J J ‰ ∑ ‰ œ
J
œ
J J R R R
ta - ge+en - core ma flam - me. elle par - ta - ge+en - core ma
?b œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
Fron. b ∑ ‰ ≈ R R R R R ‰ ∑
elle est en - core fol - le de moi.
œ œ œ
b
&b ‰ ‰ ‰ ‰
j j j
œ œ œ
œ
Vl. I
œ œ œ
b
& b œ. œ ‰ œ.
œ œ œ œ œ œ
Vl. II
œ œ œ
B bb œ . œ ‰ œ œ œ œ œ œ.
Vle.
œ œ œ œ
?b . ‰ ‰
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ.
?b . ‰ ‰
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ.
105
œ nœ œ œ œ œ n œœ œœ œœ œ
b œ bœ œ
J
122
Fl. &b ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰
f
b œ œ œ œ
Ob. &b ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ
J
‰ ‰
f
#œ œ œ œ
& œ œ œ œ ‰ ‰
J
Cl. ∑ ∑ ∑
f
œ œ œ j
?b œ œ œ œ ‰ ‰
Fg. b ∑ ∑ ∑
œ
f
soli
œ œ œ œ
Cr. & ∑ ∑ ∑ œ ≈ œ œ œ
J œ œ œ
f p
b œ
Val. V b # œJ J ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
flam - me.
?b ‰ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
Fron. b ≈ R R R R R J ≈ R R R R R J ‰ ‰
elle est en - core fol - le de moi. elle est en - core fol - le de moi.
b ≈ R nœ œ œ
&b ‰ j ‰ ‰
j
œ J
œ
Vl. I
œ œ œ
f f
b j
Vl. II &b œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰
œ œ œ œ f
B bb œ ‰ r œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œœ œœ œœ ‰ ‰
Vle.
œ œ œ œ J
f
?b ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰
Vlc. b œ œ œ œ œ J
f
?b ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰
Cb. b œ œ œ œ œ J
f
106
b
127
Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?b
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
j
Cr. & œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ ‰ ‰ ∑ ∑
œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ
b œ œ œ œ j œ
Vb J J J œ œ œJ J
J
Val. ∑ ∑ ∑ ∑
Dou - ce ma - gi - e des lieux ché -
?b J J J J J J J
Fron. b ∑ ∑ ∑ ∑
Dou - ce ma - gi - e des lieux ché -
b œ œ œ œ œ œ
Vl. I &b ∑ ∑ ∑ ∑ œ
J
œ
p
b œ œ œ œ
Vl. II &b ∑ ∑ ∑ ∑ œ
œ
j
œ œ
p
Vle. B bb ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
Vlc. b ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
Cb. b ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
107
b
134
Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?b
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ.
œ.
cresc.
b œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ
Vb ‰ J J J J J ‰
Val.
J J ∑
ris qui par Ju - li - e son ha - bi - tés.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ j œ
b ‰ J J J J J œ ‰
Fron.
J ∑
ris qui par Ju - li - e son ha - bi - tés.
œ. œ. œ. œ.
b œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ
Vl. I &b ‰ J ‰
cresc.
b œ œ œ
Vl. II &b œ ‰ œ œ
J
œ œ œ œ ‰
œ. œ œ œ
B bb ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ.
Vle.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b œ œ
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
?b œ œ
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
108
œ œœ œœ œ œœ
œ œ œœ œ
bb œ
140
Fl. & ∑ ‰ ‰ J J ‰ J ‰
b œœ .. œœ œœ .. œœ
Ob. &b ∑ ‰ ‰
œ. œ ‰ œ. œ ‰
Cl. & ∑ œ. œ œ. œ
a2
?b œœ .. œ œœ .. œ
Fg. b ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
R
j ‰ ‰
Cr. & œ. œ. œ. œ. œ
œ. œ. œ. œ. œ
b j œ œ œ œ j œ œ œ
Val. Vb ∑ œ J J J J ‰ œ J J ‰
par toi re - nais - sent trans - ports heu - reux
?b J J J J J ‰ J J J ‰
Fron. b ∑
par toi re - nais - sent trans - ports heu - reux
œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ
œ œ œ œ
Vl. I & bb ‰
b
Vl. II & b œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ
‰
œ œ œ œ œ œ
Vle. B bb œ . œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
109
œ œ œ
b œœ œ œ œ U
145
Fl. &b J J J ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
b œ œ œ œœ U
Ob. &b œ œ
J
œ
J J ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
f
œœ œ œ œ U
Cl. & œ
J œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
J J
? b œ œ bœ œ œ œ œ U
b J œ ‰
Fg.
J ∑ ∑ ∑ ∑
f
j j j U
Cr. & œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ
f
U
œ rœ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Val. V b œJ J J J œ œ
J
≈ œ œ œ
R R R
œ
J
œ R R R J ≈ œ œ œ
R R R
et dis - par - rais - sent sup - çons fâ - cheux. Viensmon a - mi - e, viens à mon coeur ren-dre la
U
œ œ
?b œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œR œR œR
b J J J J J J J œ ≈ œ œ œ J ≈ œ œ œ
Fron.
J R R R J R R R R
et dis - par - rais - sent sup - çons fâ - cheux. Viens mon a - mi - e, viens à mon coeur ren-dre la
œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ.
œ U œ
& bb J œ
J J ‰ œ œ œ œ J J
J
Vl. I ≈ ≈
p
b œ œ œ œ U
Vl. II &b œ œ
J
œ
J
œ ‰
J œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
p
bœ œ œ œ œ œ U‰ .
B bb œ œ J œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
Vle.
J œ œ œ œ œ œ
f p
? b œ œ bœ œ œ œ œ U œ œ œ
b J œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰
Vlc.
J œ
f p
? b œ œ bœ œ œ œ œ U œ œ œ
b J œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰
Cb.
J œ
f p
110
œ. œ.
bb œ. œ.
151
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑
ƒ ƒ
b œ. œ.
Ob. &b ∑ ∑ ∑ œ. ∑ œ.
ƒ ƒ
œœ .. œœ ..
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
ƒ ƒ
œœ .. œœ ..
?b
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑
ƒ ƒ
œ œ œ œœ .. œ œ œ œœ ..
Cr. & ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ
p ƒ p ƒ
b rœ œ œ œ œ œ œ œ œ.
Val. V b œJ œ R R R ‰ œ
J
œ
J J J œ
J
œ
J J
vi - e et le bon - heur. Viens mon a - mi - e, viens à mon coeur,
?b œ œ œR œR œR œ œ œ œ œ œ.
b J ‰ œ œ J J œ œ J
R J J J J
Fron.
vi - e et le bon - heur. Viens mon a - mi - e, viens à mon coeur,
œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
b J œ J œ œ œ œ œ œ
Vl. I & b ‰ ‰ ∑
ƒ ƒ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II & b œ. œ
œ
J
‰ ‰ œ œ œ ∑ œ œ œ
œ œ œ
ƒ ƒ
B bb œ . œ ‰ œ œ œ œœ .. œ œ œ œœ ..
Vle.
ƒ p ƒ
?b ‰ ‰
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p ƒ p ƒ
?b ‰ ‰
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p ƒ p ƒ
111
œ. n œœ œœ œ
œœ œ
bb
157
Fl. & ∑ œ. J ‰ ‰ ∑ ∑
b œœ .. œœ œœ œœ œœ
Ob. &b ∑ J ‰ ‰ ∑ ∑
œ. # œœ œœ œ
& œœ œ ‰ ‰
œ. J
Cl. ∑ ∑ ∑
œœ .. œ œ œ j
?b œ œ œ œ ‰ ‰
Fg. b ∑
œ
∑ ∑
œ œ œ j
Cr. & ∑ œ .. œ ≈ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ
J œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ
p
b nœ œ œ œ. nœ œ œ œ
Val. Vb J J J J J J J ‰ ‰ ∑ ∑
ren - dre la vie et le bon - heur.
?b œ œ œ œ. œ œ œ œ
Fron. b ∑ J J J J R R R J ‰ ‰ ∑ ∑
ren - dre la vie et le bon - heur.
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
b œ œ œ J
Vl. I &b ∑ ‰ ‰ ∑ ∑
b œ œ œ œ œ œ œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰
J
Vl. II ∑ ∑ ∑
œ œ œ
B bb œœ j ‰ ‰
Vle. œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑ ∑
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ ‰
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ
∑ ∑
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ ‰
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ
∑ ∑
112
b
163
Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?b
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
j ‰ ‰
Cr. & œ œ œ œ. œ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ. œ
b œ œ œ œ j œ œ œ
Val. Vb ∑ ∑ J J J œ
J
œ J J J ‰ ‰
Dou - ce ma - gi - e des lieux che - ris
?b J J J J J J J J ‰ ‰
Fron. b ∑ ∑
Dou - ce ma - gi - e des lieux chè - ris
. . . œ œ. œ. œ. œœœ œ
Vl. I & bb ∑ ∑ ∑ ≈ œ œ œ n œ œ œJ ∑ ≈ J
b ≈ œ œ œ œ œ œj ≈ œ. œ. œ.
Vl. II &b ∑ ∑ ∑
. . . nœ
∑ œœœ œ
J
œœ œœ j
Vle. B bb ∑ ∑ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ ‰ ‰
œ J
p
?b
Vlc. b ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
?b
Cb. b ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
113
œœ œœ
bb J J
169
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ‰ ‰ ‰
b œœ œœ œœ œœ
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ‰
p
œ œ ‰ œ œ ‰
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ
œ œœ
?b œ
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ‰ J ‰ ‰ J
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ œ. œ.
œ. œ.
p cresc.
b œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ
Vb J J J J J ‰
Val.
J J ∑ ∑
qui par Ju - li - e sont em - bel - lis
? b œJ œ œ œ œ œ œ j œ
b J J J J œ ‰
Fron.
J ∑ ∑
qui par Ju - li - e sont em - bel - lis
œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ.
b œ œ œ
&b ≈ œ. œ. œ. nœ œ œ œ nœ œ œ
J ‰ ‰
J
Vl. I ∑ ∑
p cresc.
b j œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ.
Vl. II &b ∑ ≈ j ∑
nœ œ œ œ ‰ ‰ œ œ
œ. œ. œ. œ œ n œ œ
œ œ œ œ nœ œ œœ .. œœ œœ œœ
B bb œœ œœ n œ
œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œœ œœ œœ œœ ..
Vle.
œ J J
?b œ œ œ œ
b œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc.
p cresc.
?b œ œ œ œ
b œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
p cresc.
114
œœ œœ œœ œœ œ œ œ
b œœ œ œ œ U
J J J
175
Fl. &b ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ J J J ‰
b œœ œœ œœ œ œ œ œœ U
œœ œœ
Ob. & b œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œ œ
J
œ
J J ‰
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ U
& œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰
Cl.
œ œ œ œ J J J
œ œœ œ œœ U
?b ‰ œ œ a2
œ bœ œ œ œ œ œ
Fg. b ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J œ œ œ œ œ œ J J ‰
f f
j j j U
Cr. & œ. œ. œ. œ ‰ œ œ œ œ ‰
œ. œ. œ. œ œ œ œ œ
U
œ
b j œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ
Val. Vb œ J J J J ‰ œ J J ‰ œ
J J J J
par toi re - nais - sent trans - ports heu - reux et dis - pa - rais - sent
œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ U
œ
?b J J J J ‰ J J ‰ œ œ œ
b J J J J J
J
Fron.
par toi re - nais - sent trans - ports heu - reux et dis - pa - rais - sent
œ
œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ
œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ
b J J J U‰
Vl. I &b ‰
f
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ U
b œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ
Vl. II &b œ œ œ œ ‰ œ
J
œ œ ‰
Vle. B bb œœ .. œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ U‰
f
?b œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ U
b œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰
Vlc.
œ œ J
f f
?b œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ U
b œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰
Cb.
œ œ J
f f
115
b
181
Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?b
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
Val. Vb œ œ ‰ J J ‰
sup - çons fâ - cheux Viens mon a - mi - e viens à mon
?b œ œ œ œ œ œ œ j j œ œ œ œ œ œ j œ œ
b J œ œ œ ‰ œ J J
Fron.
J J J
sup - çons fâ - cheux Viens mon a - mie, Viens a mon coeur, à mon
b œ œ nœ
Vl. I &b œ œ œ œ
J
‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰
p
b j j j
Vl. II &b œ
j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰
œ œ œ
p
j j
B bb j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰
Vle.
œ œ œ œ J
?b œ œ œ j j j
Vlc. b œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰
œ
p
?b œ œ œ j j j
Cb. b œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰
œ
p
116
œ. œ. œ. bœ œ
œ.
I
œ. œ. œ. œ. œ bœ œ
#œ
bb J ‰ #œ
186
Fl. & ∑ ‰ ‰
p
b bœ œ #œ
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ bœ œ #œ
ƒ
bœ œ #œ
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ bœ œ #œ
œ. œ. œ. œ. œ.
I
?b œ. œ. œ. œ bœ œ #œ
Fg. b ∑ ‰ J ‰ ‰
p
j
Cr. & œ. œ. œ. œ. œ ‰ ‰ ∑
œ. œ. œ. œ. œ
p
b œ. œ. œ. œ. œ bœ œ #œ
Val. Vb ‰ J J J
coeur ren - dre la
? b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ
Fron. b ‰ J J J
coeur. Viens mon a - mi - e, viens viens à mon coeur. ren - dre la
b œ bœ œ œ œ #œ œ
Vl. I &b J ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
ƒ
b j
Vl. II &b œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ bœ œ œ œ #œ œ
ƒ
B bb œ ‰ ‰ ‰. œ œ œ bœ œ œ œ #œ œ
J
Vle. ∑ ∑ ∑
ƒ
?b j ‰ ‰ œ œ œ bœ œ #œ
Vlc. b œ ∑ ∑ ∑ ‰ ≈
ƒ
?b j ‰ ‰ œ œ œ bœ œ #œ
Cb. b œ ∑ ∑ ∑ ‰ ≈
ƒ
117
œ. œœ .. j
œœ .. œ
b œ. J
192
Fl. &b ∑ ‰ ‰ ∑
b œ. œœ .. œ. œ
œ. œ
Ob. & b œ. ∑ J ‰ ‰ ∑
œ. œœ .. œœ .. œœ
& œ. ‰ ‰
J
Cl. ∑ ∑
? b œ.
œ. œ œ œ œ œ œ j ‰ ‰
Fg. b ∑ œ ∑
œœ .. j
œ .. œ ‰ ‰
Cr. & ∑ ∑ œ œ ∑
f
b œ. œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ
Val. Vb J J J J œ œ œ ‰
vie et le bon - heur et le bon - heur. viens mon a -
? b œ. J J J J J J œ œ œ œr j j ‰
Fron. b R œ œ
vie et le bon - heur et le bon - heur. Viens mon a - mi - e
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ.
Vl. I & bb ∑ J ‰ ‰ œ
J ‰ ‰
f p
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J j
Vl. II & b œ. ∑ ‰ ‰ œ ‰ ‰
p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
Vle. B bb œ . ∑ J ‰ ‰ œ ‰ ‰
p
?b œ œ œ œ œ œ j ‰ ‰ j ‰ ‰
Vlc. b ∑ ∑ œ œ
f p
?b œ œ œ œ œ œ j ‰ ‰ j ‰ ‰
Cb. b ∑ ∑ œ œ
f p
118
œ. œ. œ. œ.
œ.
I
b
198
Fl. &b ∑ ∑ ∑ ‰
p
b
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ. œ. œ.
I
?b œ. œ.
Fg. b ∑ ∑ ∑ ‰
p
Cr. & ∑ ∑ œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
p
b œ œ nœ œ œ œ œ œ œ. œ. œ.
Val. Vb J J ‰
mi - e viens à mon coeur.
?b œ œ œ œ œ œ j œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fron. b œ J J
viens à mon coeur à mon coeur Viens mon a - mi - e, viens
b œ nœ œ
Vl. I &b J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ ∑ ∑
b j j j
Vl. II &b œ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ∑ ∑
j
B bb œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰
J J
Vle. ∑ ∑
?b j j
b œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰
œ
Vlc. ∑ ∑
?b j j
b œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰
œ
Cb. ∑ ∑
119
œ. bœ œ #œ œ.
. œ. œ œœ ..
b œ J bœ œ #œ œ.
203
Fl. & b ‰ ‰ ∑
b bœ œ #œ œ. œœ ..
Ob. &b ∑ ∑ bœ œ #œ œ. ∑
ƒ f
bœ œ #œ œ. œœ ..
Cl. & ∑ ∑ bœ œ #œ œ. ∑
œ. œ. œ. œ bœ œ
?b J ‰ ‰ #œ œœ.. œ
a2
œ œ
Fg. b ∑
j œœ ..
Cr. & œ. œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑
œ. œ f
b œ. œ bœ œ #œ œ. œ œ œ œ œ
Val. Vb ‰ J J J J J J J
ren - dre la vie et le bon - heur et
œ œ œ œ
‰
bœ
J
œ
J #œ œ. œ
J J J J
Fron. b J
viens à mon coeur. ren - dre la vie et le bon - heur et
bœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
œ.
Vl. I & bb ∑ ∑ ∑
ƒ f
b œ œ œ œ œ œ
Vl. II &b ∑ ∑ bœ œ œ œ #œ œ œ. ∑
ƒ
B bb ‰ ≈ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. ∑
#œ œ œ. ∑
ƒ
?b œ œ œ bœ œ #œ œ. œ œ œ
Vlc. b ∑ ‰ ≈ ∑
ƒ f
?b œ œ œ bœ œ #œ œ. œ œ œ
Cb. b ∑ ‰ ≈ ∑
ƒ f
120
j œ œ œœ œ œ œœ
œ. œ
b œ. J œ œ J œ œ J
209
Fl. & b ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
b œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
Ob. & b œ. J ‰ ‰ ‰ œ œ
J ‰ ‰ ‰ œ œ
J ‰ ‰
œœ .. œœ ‰ ‰ ‰ œœ œœ œœ ‰ ‰ ‰ œœ œœ œœ ‰ ‰
Cl. & J J J
?b œ œ œ j ‰ ‰ ‰ œ œ j ‰ ‰ ‰ œ œ j ‰ ‰
Fg. b œ œ œ
f
j œœ œœ
œ .. œ ‰ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰
Cr. & œ œ œ œ J œ œ J
f
b j œ œ œ œ œ œ œ œ
Val. Vb œ œ œ ‰ J J J ‰ J J J ‰
le bon heur et le bon - heur et le bon - heur
?b œ œ
J œ
‰
œ
J
œ
J
œ
J
œ
‰
œ
J
œ
J
œ
J
œ
‰
Fron. b
le bon heur et le bon - heur et le bon - heur
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
œ œ œ œ
œ œ œœ œœ
œ œ œ œ
œ
Vl. I & bb œ œ
œ
œ œ œ
œ
œ
b œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
Vl. II &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j j
Vle. B bb œ œ œ œ œ œ œ
J ‰ ‰ ‰ œ
œ
œ
œ œ ‰ ‰ ‰ œ
œ
œ
œ œ ‰ ‰
?b œ œ œ j ‰ ‰ ‰ œ œ j ‰ ‰ ‰ œ œ j ‰ ‰
Vlc. b œ œ œ
?b œ œ œ j ‰ ‰ ‰ œ œ j ‰ ‰ ‰ œ œ j ‰ ‰
Cb. b œ œ œ
121
œ œ œ j . . . . œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
bb œ
215
œ œ œ. œI œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fl. & ‰
b œ œ œ œ œœ .. œœ ..
œœ œœ .. œœ
Ob. &b œ œ œ œ
J
‰
œ œ œ œœ .. œœ .. œœ .. œœ
Cl. & œ œ œ œ. ‰
?b œ œ œ œ œ
Fg. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ. œ ‰
Cr. & œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ
œ. œ. œ.
b œ œ œ œ.
Val. Vb ∑ ∑ ∑ ∑
et le bon - heur.
?b œ œ œ œ.
Fron. b J J J ∑ ∑ ∑ ∑
et le bon - heur.
. . . . œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
b œ œœ œœ
Vl. I & b œœ œ œ œ.
œ.
‰
ƒ
b œœ œœ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ
Vl. II &b œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ ‰
ƒ
œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
Vle. B bb œœ œ
œ
œ
œ œ.
œ
?b œ œ œ œ œ
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
?b œ œ œ œ œ
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
122
œœ œœ œœ œœ œ U
œ.
bb
221
Fl. & ‰ œ ‰ œ.
U
b b œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰ œ ‰ œ ..
Ob. &
œœ œœ œœ œœ U
& ‰ œ ‰ œ.
œ.
Cl.
œ
U
?b œ œ œ ‰ ‰
Fg. b œ œ œ.
U
& œ œ œ œ ‰ ‰
Cr.
œ œ œ œ œ œ ..
b
Val. Vb ∑ ∑ ∑ ∑
?b
Fron. b ∑ ∑ ∑ ∑
b U
Vl. I & b œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰ ‰
œ œ.
b U
Vl. II & b œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰ ‰
œ œ.
U
B bb œ œ œ ‰ ‰
Vle. œ œ œ.
U
?b œ œ œ ‰ ‰
Vlc. b œ œ œ.
U
?b œ œ œ ‰ ‰
Cb. b œ œ œ.
123
A+r d'Oedipe
Air d’Oedipe Juan Crisóstomo de Arriaga
para tenor y orquesta

Adagio non troppo q = 72
˙ œ nœ
I
œ n ˙˙ œ
b œ ˙ œ
Flauti &b b c Œ Œ Œ Œ ∑
f pœ f˙
˙˙ œœ œœ
Oboi &
bb b c
œ
œœ Œ Œ œ Œ n˙ Œ ∑
f p
˙ œ œ f˙ œœ
b c Œ Œ #œ Œ Œ
I
Clarinetti
in Si b & œ ˙ œ ˙ ∑
f p f
? bb c Œ I
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ
Fagotti b ∑
f p f
& c Œ œ œ œ œ ˙. Œ œœ œœ œ Œ
˙.
Corni ∑
in Do œ œ œ œ œ
b f p f
Polinice Vb b c Œ ∑ ∑ ∑ ∑
Adagio non troppo q = 72
b j j œ œ œ
Violini I &b b c Œ ˙
‰ œ œ œ ˙ œ Œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ #œ
f p f p
b j j
Violini II &b b c Œ ˙
‰ œ
œ œ ˙ œ Œ j
œ œ
j
œ œ œ œ. œ œ. œ
f p fj p
B bb b c Œ ‰ œ Œ j œ œ.
Viole ˙˙ œ œœ œœ ˙˙ œœ nœ œ œ œ œ nœ.
J
œ
J
f p f p
? bb c Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
Violoncelli b w
f p f p
? bb c Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
Contrabassi b w
f p f p
˙˙ œ œœ
5
b n œœ n œœ œœ n œœ #œ
I
œ b n œœ œ
Fl. &b b Ó ‰ Œ Œ Ó
ƒ S
b #œ œ œ œ ˙˙ b œœ œœ b œœ
n œœ
I
Ob. &b b ∑ Œ n œ n œ œœ Ó
ƒ œ Sœ
#œ
&b Œ Œ Œ œ œ Ó
I
Cl. ∑ #œ œ #œ œ œ
ƒœ S
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
Fg. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Sœ
ƒ
& w w ˙. œ œ Œ Ó
œ œ
Cr.
w w ˙. ƒ
b
5
Pol. Vb b ∑ ∑ ∑ ∑
b ˙
5
&b b œ Œ ‰ œ œ nœ œ
J œ œ nœ ˙ nœ œ œ Œ
œ nœ
Vl. I
ƒ S
p
& b bb Œ ‰ nœ nœ œ ˙ nœ Œ
œ J nœ nœ œ ˙ œ œ bœ
Vl. II
nœ œ
ƒ S p
B b bb n œ b œœ œœ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œœ n œœ
Vle.
ƒ S œ œ bœ p
? bb œ nœ œ
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ S
ƒ p
? bb œ œ œ Œ
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ S p
125
œ œ U
˙ ˙˙
œ œœ
b bb œ ˙
9 Recitativo
Fl. & Œ Œ Ó ∑ Œ
U̇ p
π
bb b œœ œœ ˙ ˙ œ
Ob. & Œ Œ Ó ∑ ˙ œ Œ
U p
œ
π
Cl. & œœ
b Œ œ Œ ˙
˙ Ó ∑ ˙˙ œœ Œ
U pI
? b b œœ œ ˙
π
Œ œ Œ ˙ Ó œ œ œ œ
Fg. b ∑
p
U
π
Cr. & œœ Œ œ
œ
Œ ˙
˙
Ó ∑ ∑
bb U
‰ œj œJ œJ ‰ œ œR œ ‰ œJ œJ œJ œJ œ
9 π Recitativo
V b Œ œ Œ Ó
R J
Pol. ∑
Ou vais - je, mal-heu - reux, et qu'o - se j'es - pe - rer?
9
b U Recitativo
&b b œ Œ Œ Ó œ Œ Ó Ó ‰ œ œ œ
Vl. I
œ ˙
b U
Vl. II &b b Œ
œ
Œ
˙
Ó œ Œ Ó Ó ‰ œ œ œ
œ
U
B b bb Œ œœ Œ ˙˙ Ó œ Œ Ó Ó ‰ œœ œœ œœ
œœ
Vle.
œ œ nœ œ U
? bb œ œ œ œ ˙ Ó œ Œ Ó
Vlc. b œ œ œ œ
U p
? bb œ Œ œ Œ ˙ Ó œ Œ Ó œ œ œ œ
Cb. b
p
Nœ œ n œœ œ
I
b
13
Fl. &b b Œ Œ Œ Œ ∑ ∑
f
œ œ œœ
b nœ nœ
I
Ob. &b b Œ Œ Œ Œ ∑ ∑
f
b œœ œœ œœ œœ
Cl. &b Œ Œ Œ Œ ∑ ∑
f
? bb œ œ œ œ œ œ ˙ œ
Fg. b Œ ∑ ∑
f
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b j j j j j
13
Pol. Vb b ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ œ œ œ œ
Tra - hi par me su -
13
b œ œ œ nœ bœ œ
Vl. I & b b b˙ œ Œ œ œ
J
œ œ
J
œ œ œ Œ Ó
fj p j
b j œ œ. j
Vl. II &b b ˙ œ Œ œ œ œ œ œ œ. œ œ Œ Ó
f p
œ œ œ œ. œ nœ. œ
Vle. B b bb b ˙˙ œœ Œ nœ œ
J J J
œ
J Œ Ó
f p
? bb ˙ w œ Œ Ó
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ
f p
? bb œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
Cb. b w Œ Ó
f p
126
Allegro
ww
b bb
17
Fl. & ∑
ƒ
b nw
Ob. &b b ∑ w
ƒw
w
Cl. &b ∑
ƒ
? bb n ww
Fg. b ∑
ƒ
Cr. & ∑ w
r r ƒw
b
17
V b b œ. œ œ œ œ œ nœ œ Ó
Pol.
J J
jets en mau-dit par mon pè - re,
b
Allegro
œ nœ
17
Vl. I &b b ∑ ≈ œ nœ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
ƒ
b
Vl. II &b b ∑ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
ƒ
Vle. B b bb ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
? bb œ œ nœ œ œ
Vlc. b ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
? bb œ œ nœ œ œ
Cb. b ∑
ƒ
œœ
b bb
19
Fl. & Œ Ó ∑
b œ
Ob. &b b œ Œ Ó ∑
œœ
Cl. &b Œ Ó ∑
? b b œœ Œ Ó
Fg. b ∑
Cr. & œ Œ Ó ∑
œ
19
Vb b Œ J J J J nœ œ ‰ R J J
Pol.
J J R
en hor - reur au Ciel mê - me, en hor - reur à la
19
b œ œ œ
Vl. I &b b Œ Ó ‰. R Ó
b f
&b b œ Œ Ó ‰. œ œ Ó
Vl. II
nœ R
f
nœ œ
Vle. B b bb œ Œ Ó ‰. R Ó
f
? bb Œ Ó ‰. œ œ Ó
Vlc. b œ R
f
? bb Œ Ó ‰. œ œ Ó
Cb. b œ R
f
127
ww œœ
b bb
21
Fl. & Œ Ó
ƒ
bb b ww œœ
Œ Ó
Ob. &
ƒ
Cl. b
& ww œœ Œ Ó
ƒ
? b b ww œ
œ Œ Ó
Fg. b
ƒ
& w œ Œ Ó
w œ
Cr.
21
b ƒ œ œ
Pol. Vb b œ œ Ó Œ œ
J
œ
J
œ J J
ter - re, Quels se - cours me pro -
œ œ œ nœ nœ œ
b œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
21
Vl. I &b b ≈ Œ Ó
ƒ
b
Vl. II &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. Bbbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
ƒ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
Vlc. b
ƒ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
Cb. b
ƒ
Tempo primo I
#œ œ
b bb
23
Fl. & ∑ ∑ Œ Œ ∑
p
Ob. & b bb ∑ ∑ Œ œœ n œœ Œ ∑
p
I
Cl. &b ∑ ∑ Œ #œ œ Œ ∑
p
? bb œ œ œ œ œ œ œ Œ
Fg. b ∑ œ œ œ œ œ œ œ ∑
p
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b #œ œ ‰ œJ œJ œ n œ . œ œ œJ œJ œj . œR œR œR
23
Vb b J J ‰ œ œ œ nœ œ œ Œ Ó Ó
R R J J J J R J
Pol.
met - tre, et quel dieux im - plo - rer? Le noir ve - nin qui me con - su - me me suit par
Tempo primo
b œ œ ˙
23
Vl. I & b b ‰. R Ó Ó ‰ œ œ nœ œ Œ ∑
f p
b œ œ ˙
Vl. II & b b ‰. R
Ó Ó ‰ nœ nœ œ nœ Œ ∑
f p
B b bb ‰ . #œ œ Ó Ó ‰ n œœ n œœ œœ ˙˙ n œœ Œ
Vle. R ∑
f p
? bb ‰ . r Ó Œ
Vlc. b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
f p
? bb ‰ . r Ó Œ
Cb. b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
f p
128
Allegro
ww œœ
b
27
Fl. &b b ∑ Œ Ó
ƒw œœ
b w
Ob. &b b ∑ Œ Ó
ƒ
Cl. &b ∑ ww œœ Œ Ó
ƒ
? bb w œ Œ Ó
Fg. b ∑
w œ
ƒ
Cr. & ∑ ∑ ∑
b œ œ
œ ‰ œJ œJ J œ
27
Vb b ‰ œ œ œ œJ œJ Œ Ó ‰ œJ
J J J
Pol.
tout s'at - ta-che+à se - cli - mats; à mon as- pect, des

œ œ œ
œ œ œ œ
b œ ‰ . œR œ
27 Allegro
Vl. I & b b ‰ . œR œ Ó ‰ J J J Œ
f ƒ
bb ‰ . œr œ r
Vl. II & b Ó œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ ‰ . œœ œœ
œ œ ƒ
fœ œ r
B b bb ‰ . œ œ Ó œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ ‰ . n œœ œœ
Vle.
R
f ƒ
? bb ‰ . œ œ
b Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ . n œr œ
R
Vlc.
f ƒ
? bb ‰ . œ œ
b Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ . n œr œ
R
Cb.
f ƒ
ww œœ
b
30
Fl. &b b ∑ Œ Ó
ƒ
w œ
Ob. & b bb ∑ w œ Œ Ó
ƒ
ww œœ
Cl. &b ∑ Œ Ó
ƒ
? bb w œ
Fg. b ∑ w œ Œ Ó
ƒ
Cr. & ∑ ∑ ∑
b œ œ œ ‰ œR œR œJ œ œ œ
30
Vb b œ œ œ J J œ œ Ó œ œJ
Pol. J J R R J
dieux la ven-gean - ce al - lu - me, et je souil-le la ter - re+où s'im -
œ. œ œ œ
b œ
30
&b b J œ œ Œ œ Œ
œ
Vl. I ∑
ƒœ . œ œ
b J œ œ
Vl. II &b b ∑ œ œ
œ
Œ Œ
ƒ œ
Vle. B b bb ∑ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ œ Œ
ƒ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b ∑ Œ Œ
ƒ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. b ∑ Œ Œ
ƒ
129
Tempo primo
œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
U
b bb
33
Fl. & ∑ Ó Œ ‰ ≈R ‰. R ‰. R Ó ∑
ƒ
U œ œœ
b
&b b Ó Œ ‰ ≈ œR ‰ . œœR œœ ‰ . œœ ˙˙ Ó
R
Ob. ∑ ∑
ƒ
U
&b Ó Œ ‰ ≈ œœ œœ ‰ . œœ œœ ‰ . œœ ˙˙ Ó
R
∑ ∑
ƒR R
Cl.
U r
? bb Ó Œ ‰ ≈œ œ ‰ . œr œ ‰. œ ˙ Ó
a2
Fg. b ∑
R
∑
ƒ
U œœ œœ
& Œ Œ Ó Œ Œ ˙ Ó
Cr. ∑ ˙ ∑
ƒ
33
b œ j U
Pol. Vb b n œ œJ œ Œ Œ Œ Ó ∑ ∑ ∑
pri - ment mes pas.
Tempo primo
b U r ‰ . œr œ
33
&b b Ó Œ n œœ œœ Œ Œ ‰. œ œ ‰ . œr ˙ Ó ˙ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Vl. I
f œ ˙ p
b U ƒ
&b b Ó Œ Œ Œ ‰. r ‰. r .
‰ r Ó
Vl. II
œœ œœ œ œ œ œ œ ˙ w
f ƒ p
U r
B b bb Ó Œ œ œ Œ Œ ‰. r ‰. œ œ ‰. œ ˙ Ó ˙ œ œ
œ œ R
Vle.
f U ƒ r p
? bb Ó
b Œ œ œ Œ Œ ‰. œ œ ‰ . œr œ ‰. œ ˙ Ó ˙
Vlc.
R
f ƒ ṗ
U r
? bb Ó
b Œ œ œ Œ Œ ‰. œ œ ‰ . œr œ ‰. œ ˙ Ó ˙ ˙
Cb.
R
f ƒ p
œ œ œ œ œ nœ bœ œ œI ˙. œœ
œ œ
b ‰ œ œ
38 I
Fl. &b b Ó Œ Œ Ó Œ
p p
j
œ˙ . œ œœ I
œœ
& b bb ∑ ˙
˙ Œ Œ œ ˙.
Ó Œ
Ob.
p
œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œœ b œœ
I
Cl. &b Ó ‰ œ œ œ œ n ˙˙ b b ˙˙
p w
? bb Ó œ
I
œ w w
Fg. b
p
˙˙ ˙˙ œ Œ Ó w
Cr. & ∑ œ w
p
b
38
Pol. Vb b ∑ ∑ ∑ ∑
b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ
38
&b b ˙ œ œ bœ ˙ b˙
Vl. I
b bb j
Vl. II & ˙ œ. œ ˙ œ. j
œ œ œ œ œ n˙ b˙
B b bb ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ Ó
w
Vle.
? bb ˙ ˙
Vlc. b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. b ˙
130
U
˙˙ œ ˙. œ œ œ ˙
œ ˙ œ œ ˙ œ ˙
b bb
42
Fl. & Œ Œ Œ Œ Œ Ó Œ
U
˙
& b bb ˙ Œ œ
Œ
˙.
œ ˙
œ œ
œ Œ œ
œ Œ ˙
˙ Ó ∑
Œ
Ob.
œ œœ b œœ U̇ I
Cl. &b œœ œ n ˙˙ b b ˙˙ œœ Œ œœ Œ ˙ Ó Œ œ ˙
? bb w U̇
w œ Œ œ Œ Ó
Fg. b ∑
U
& œ Œ Ó w œ Œ œ Œ ˙ Ó ∑
œ w œ œ ˙
Cr.
42
b U œ
Pol. Vb b ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ ˙ Œ
Hé - las! Hé -
U
b bb
42
& œ Œ œ Œ ˙ Ó
œ bœ ˙ b˙
Vl. I
b U
&b b Œ Œ Ó
œ œ ˙
Vl. II
œ œ œ n˙ b˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
U
B b bb Œ Ó Œ œ Œ ˙ Ó
œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
? bb U
œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ U̇
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ Ó ˙ Ó
œ ˙ œ bœ nœ œ œ
b
47
Fl. &b b Œ ∑ Ó ∑
b
Ob. &b b ∑ ∑ Ó œ̇ œ ∑
œ ˙ œ œ
Cl. &b Œ ∑ Ó ˙ ∑
? bb Ó
a2
œ œ
Fg. b ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b œ j j
47
Pol. Vb b ˙ Ó œ œ œ œ œ œ Œ œ œ
J J ˙. œ
las! d'u - ne si pu - re flam - me je sen - tais mon
47
b œ ˙
&b b Ó Œ
Vl. I
& b bb Ó
Vl. II
B b bb œ œ œ œ œ œ œ œ j j Ó œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vle.
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b
? bb ˙ Ó w ˙ Ó ˙ Ó
Cb. b
131
œ œ œ ˙
b œ
51
Fl. &b b ∑ ∑ Œ œ Œ Œ
b œœ œœ
Ob. &b b ∑ ∑ Œ Œ ∑
œ œ
I
œ
Cl. &b ∑ ∑ Œ œ œ Œ Œ ˙
? bb œ œ
Fg. b ∑ ∑ Œ œ œ Œ ∑
Cr. & ∑ ∑ Œ œ œ Œ ∑
œ œ
b œ œ ˙. œ œ œ
51
Pol. Vb b ˙ œ œ J J ˙ Œ œ ˙ Œ
coeur mon coeur em - bras - sé Hé - las! Hé -
œ œ œ nœ ˙
51
b ˙
Vl. I &b b Œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ œ nœ œ œ œ
&b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ Ó
Vl. II
Vle. B b bb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ ˙˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b
? bb ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó
Cb. b
œ ˙ œ bœ nœ œ œ
b ˙
55
Fl. &b b Œ ∑ Ó
b
Ob. &b b ∑ ∑ Ó œ̇ œ
œ ˙ œ œ
Cl. &b Œ ∑ Ó ˙
? bb Ó œ œ
Fg. b ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
b ˙ œ j j
55
Vb b Ó œ œ œ œ œ œ Œ œ œ
J J
Pol.
las! d'u - ne si pu - re flam - me je sen -
œ œ œ œ
b
55
Vl. I &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ J ‰ Ó
b
&b b ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
Vl. II
B b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j j Ó
Vle.
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ Ó
Vlc. b
? bb ˙ Ó w ˙ Ó
Cb. b
132
b
58
Fl. &b b ∑ ∑ ∑
b
Ob. &b b ∑ ∑ ∑
Cl. &b ∑ ∑ ∑
? bb
Fg. b ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
58
b œ œ œ œ œ
j
œ
Pol. V b b ˙. œ ˙ œ œ œ
tais mon coeur mon coeur em - bras -
58
b œ ˙ œ ˙ œ œ
Vl. I &b b Œ Œ Œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b b ≈ œ œ œ œ œ œ œ
œ
Vl. II
B b bb œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
Vle.
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b œ œ œ œ
? bb ˙ Ó ˙ Ó ˙
Cb. b ˙
61
b
I œ. œ.
J J
Fl. &b b Ó
b œœ œ œ œœ
Ob. &b b ∑ Ó Œ œ œ Ó Ó Œ
I
Cl. &b Ó œ. J œ. J
? bb
I œ ˙ œ
Fg. b ∑ Ó Œ Ó Ó Œ
Cr. & ∑ w w w
w w w
61
b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pol. Vb b Ó Œ
J J
Ó
J J
sé cet a - mour ver - tu - eux eût é - pu - ré mon
b œ œ œ œ œ œ œ œ
61
Vl. I &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b
Vl. II &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B b bb œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb ˙ œ œ œ œ
pizz.
Cb. b Ó Œ œ œ Œ Œ Œ œ œ
133
œ œ œ œ œœ œœ
b bb œœ œœ œœ œ œ
65
Fl. & Ó ∑ Œ Œ Ó
b œ œ cresc.
Ob. &b b œ œ Ó ∑ ∑ ww
œ œ
&b Ó Œ œ œ œœ œœ Œ Ó
Cl. ∑ œœ œœ œœ œ œ
? bb ˙
cresc. w
Ó w
Fg. b ∑ ∑
& ˙ Ó ∑ ∑ w
w
Cr.
˙
65
bb b œ œ œ œ œ. œ œ œ
Pol. V Ó Œ J J J ‰ œJ œJ œJ ˙. œ
â - me cet a - mour ver - tu - eux eût é - pu - ré mon
œ. œ œ œ œ œ œ œ
b . œ œ œ œ œ œ œ
65
Vl. I &b b œ œ œ œ J J œ Ó Œ
œ œ œ
cresc.
Vl. II & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
œ œ œ œ
Vle. B b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
cresc.
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc. arco
? bb œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. b
cresc.
n œœ œœ n œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ n ˙˙ œ
œœ nœ
b
69 I
Fl. &b b Œ Ó Œ Œ
f ƒ p
b n œœ œœ n œœ œœ œœ n œœ n œœ œœ œœ n ˙˙
Ob. &b b Œ œœ Ó ∑
ƒ
f œ œ œ ˙ œ
& b ww n œœ
I
Cl. nœ œ œ n˙ Ó Œ nœ Œ
f ƒ p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ a2
? bb n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fg. b nœ œ œ ˙
∑
f ƒ
ww œ œ œ œ ˙ Ó
Cr. & ∑
f ƒ
b ˙ œ j
69
Pol. Vb b œ nœ œ Ó Ó Œ œ œJ nœ œ Œ œ
â - me mon â - me Mais mon pè - re mon
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ ˙
b œ œ œ œ œ
69
Vl. I &b b Ó Œ œ œ Œ
f
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒœ œ œ œ
nœ œ œ ˙ p
Vl. II & b Ó Œ nœ œ Œ
f ƒ p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ n˙ œ œ
Bbb b
Vle. nœ œ œ Ó Œ Œ
f ƒ p
? bb œ œ œ Ó Œ œ œ Œ
Vlc. b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ ˙
f ƒ p
? bb n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ Œ
Cb. b nœ œ
f ƒ p
134
œ ˙˙ ˙˙ œ œ nœ œ œ œ
73
b
œ n ˙˙
Fl. &b b Œ Œ Ó Œ Œ Œ Œ
b
Ob. &b b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ w ˙ œ œ nœ
I
œ œ œ
Cl. &b Œ Œ Ó Œ Œ Œ Œ
˙ ˙
n˙
I
? bb ˙ Ó
Fg. b ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b œ. j œ œ
73
V b b #œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ n œ œJ œ Œ œ œ Œ ‰ œJ
Pol. J J J
pè - re é - tait il a - pai - sé Mais mon pè - re mon pè - re é-
b œ
73
&b b Œ œ œ Œ Œ Œ œ œ nœ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ
Vl. I œ
b œ
Vl. II &b b Œ œ œ Œ Œ Œ œ nœ
œ
Œ Œ nœ œ Œ Œ œ œ Œ
nœ
B b bb Œ œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ
Vle.
œ œ
? bb Œ œ œ nœ œ ˙ œ œ œ œ
Vlc. b Œ Œ Œ Ó Œ Œ Œ Œ
? bb Œ œ œ nœ œ ˙ œ œ œ œ
Cb. b Œ Œ Œ Ó Œ Œ Œ Œ
˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ U
n œœ n œœ n ˙˙
b bb
78
Fl. & Œ Œ Ó
˙ nœ ˙ nU˙
Ob. & b bb ∑ Ó ˙ œ Œ ˙ ˙ Ó
w œ ˙˙ ˙˙ U
Cl. &b Œ n œœ Œ n ˙˙ Ó
˙ œ U̇
? bb n ˙
I
Œ ˙ œ Œ ˙ Ó
Fg. b
U
Cr. & ∑ Ó ˙ œ Œ ˙ ˙ Ó
b œ œ œ œ œ œ j œ œ U
œ. œ.
78
Vb b œ J œ Œ J œ Œ œ ˙ Ó
J
Pol.
tait il a - pai - sé a - pai - sé a - pai - sé

œ nœ œ U
b œ œ
78
&b b Œ Œ œ œ Œ œ nœ Œ Ó
Vl. I œ œ œ ˙
b U
&b b Œ œ Œ œ nœ œœœœœ Œ nœ Œ œ Œ Ó
œœœ
Vl. II
n˙
œ œ œ U
Vle. B b bb Œ Œ Œ ˙ œ nœ œ œ nœ œ œ œ ˙ ˙ Ó
? bb n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U̇
Vlc. b Œ Œ Ó
? bb n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U̇
Cb. b Œ Œ Ó
135
b
82
Fl. &b b ˙ Ó ∑ ∑ ∑
ƒ ˙
Ob. & b bb ˙ Ó ∑ ∑ ‰ œ œ œ
ƒ I
&b ˙ Ó ∑ ∑ ‰ œ œ œ ˙
ƒ a2˙
Cl.
œœ œœ œœ
? bb ˙ œ œ ˙ Ó Ó ‰
Fg. b ∑
ƒ p
Cr. & ˙ œ œ ˙ Ó ∑ ∑
ƒ ˙ œ
p
œ ˙
bb b j œ œJ
n œ œJ œ
82
V ‰ j j j ˙ œ œ œ Ó
œ œ œ J
Pol. ∑
Je ne vou - lais que le voir et l'en - ten - dre
œ nœ œ œ œ
bb
82
Vl. I & b Ó Ó Œ Œ Œ Œ Œ
b ƒ̇
&b b Ó Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ ‰ œ œ œ
˙
Vl. II
ƒ
Vle. B b bb ˙ Ó Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ
ƒ
? bb ˙ œ œ w w w
Vlc. b
ƒ p
? bb ˙ œ œ w w w
Cb. b
ƒ p
œ œ
b œ
86
œ
Fl. &b b ∑ Œ Œ ∑ ∑
b œ nœ
J ‰ Œ œœ œœ
Ob. &b b ‰ ‰ Œ Œ ∑ ∑
&b œ nœ ‰ Œ ‰ ‰ Œ œœ Œ
Cl.
J œœ ∑ ∑
˙
? bb ˙ n ˙˙ œ œ
œ
œ
œ Œ
Fg. b ∑ ∑
Cr. & ∑ Œ œ œ Œ ∑ ∑
œ œ
b j œ œj œ j
n œ œJ œ œ œJ œ œ
86
Vb b Œ œ Œ ‰ œJ ˙
J J J ˙ œ. nœ
Pol.
J
que le voir et l'en - ten - dre mes pleurs au-raient cou - lé sur son
nœ œ œ œ œ œ
b
86
Vl. I &b b Œ Œ Œ Ó Œ Œ Œ ‰ n œ. œ œ
b ‰ œ œ œ n˙
& b b œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ
Œ Ó œ œ œ œ ‰ œ œ nœ
.
Vl. II
œ œ #˙
Vle. B b bb œ œ œ œ n œ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ œ
œ œ œ ‰ œ. œ œ
? bb w Œ Ó w ˙ ˙
Vlc. b œ
? bb w Œ Ó w ˙ ˙
Cb. b œ
136
b
90
Fl. &b b ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ
b #œ ‰ Ó œ œ
I
Ob. &b b ∑ Ó œ. J J Ó
Cl. &b ∑ ∑ ∑ ∑
? bb Ó Œ
œœ n ˙˙ Ó Ó Œ
œœ
Fg. b ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b
90
Vb b ˙ nœ. j Œ Ó Ó œ. œ œ œ Ó
Pol. #œ œ J
sein at - ten - dri mes pleurs
b ‰ œ. œ n œ ‰ œ. œ # œ
90
& b b ‰ œ. œ œ ‰ # œ. œ n œ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰
. œ. œ œ . œ. œ œ
Vl. I
b
& b b ‰ œ. œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ n œ. œ # œ ‰ ‰ ‰
n œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ n œ œ. œ œ œ. œ œ
Vl. II
B b bb ‰ œ. œ œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó ‰ nœ œ œ ‰ #œ œ œ œ Œ Ó
. .
Vle.
? bb ˙ ˙ w
Vlc. b ˙ ˙ ˙ ˙
? bb ˙ ˙ w
Cb. b ˙ ˙ ˙ ˙
b
94
Fl. &b b ∑ ∑ ∑ ∑
b œ #œ ‰ Ó
Ob. &b b J ∑ ∑ ∑
Cl. &b ∑ ∑ ∑ ∑
? b b n ˙˙ Ó
Fg. b ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
94
b œ œ œ nœ. œ nœ œ. œ #˙ nœ. œ
Pol. Vb b Œ ‰ œJ œ J J œ Œ J Œ J J
au - raient cou - lé sur son sein at - ten - dri sur son
94
b . n˙ nœ ˙ #˙ nœ. œ
Vl. I & b b ‰ œ œ nœ ‰ œ. œ # œ œ Œ Œ J
b œ œ nœ œ #œ ˙
& b b ‰ n œ. œ # œ ‰ œ. œ n œ
Œ œ nœ œ nœ Œ bœ nœ bœ
œ
Vl. II
˙ œ ˙ n˙ œ
B b bb ‰ n œ œ œ ‰ # œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ
. .
Vle.
? bb w Œ b˙ œ nœ œ œ ˙ ˙ œ bœ œ œ
Vlc. b œ
? bb w Œ b˙ œ nœ œ œ ˙ ˙ œ bœ œ œ
Cb. b œ
137
ww ˙w œ œ
b
98
Fl. &b b ∑
f
ww ww
Ob. & b bb ∑
f
ww ww
Cl. &b ∑
f
? bb j
a2
œ œ œ œ œ
œ ‰ œ ‰ ‰ J ‰ œ ‰ J ‰ J ‰ J ‰
Fg. b ∑
J J J
f
ww ww
Cr. & ∑
f
98
b œ œ œ œ œ j
œ œ. œ œ. œ
Vb b œ œ œ Œ ‰ J J ˙ Œ J R
Pol.
R
sein at - ten - dri de mes re - mords il n'eut
b œ œ œ œ œ œ œ œ
≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈
98
≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
j
Vl. I &b b œ œ
b f
Vl. II &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≈ ≈ ≈ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
f
Vle. B b bb ˙ . nœ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
f pizz. œ œ œ
? bb ˙ ˙ j œ
Vlc. b œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J ‰ œ
J ‰ J ‰ J ‰ J ‰
f pizz.
? bb ˙ ˙ j œ œ œ œ
Cb. b œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J ‰ œ
J
‰ J ‰ J ‰ J ‰
f
˙œ . œ œœ ˙˙ œ œ œ œ
b bb
nœ œ. nœ œ œ. œ œ œ œ
101
J œ
Fl. & J
p
b ˙. œœ ˙˙
Ob. &b b œ nœ œ Ó ∑ ∑
˙œ . œ œœ ˙˙
I
œ œ j œ œ
Cl. &b nœ œ. J nœ œ œ. œ œ œ œ œ
p œœ œœ ..
? b b n œJ œ œ œ ˙ œœ n ˙˙ ˙ œœ
Fg. b ‰ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J Œ
p
Cr. & ww ˙˙ Ó ∑ ∑
b ˙. œ
œ. œ œ ‰ J œJ œ œJ œJ œ
101
Vb b J œ Œ œ Ó
Pol. R J
pu se dé - fen - dre un pè-re+est tou-jours pè - re
b œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ. œ œ ‰ ‰ œ. œ œ ‰
101
&b b ≈ œ. œ œ
‰ œ œ
œ
‰
œ. œ œ
. œ œ œ
Vl. I
bb b ≈ œ œ œ ≈ n œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ p p
Vl. II & œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ ‰
œ. œ œ
‰
œ. œ œ
˙ p. . . nœ œ œ
p
n œ œ œ
Vle. B b bb ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ Ó w ˙ Ó
? b b n œJ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ ˙ w
arco
Vlc. b J ˙ ˙ Ó
? b b n œJ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ ˙ w
arco
Cb. b J ˙ ˙ Ó
p
138
˙w œ
œ nœ œ œ. œ œœ
b œ
105
Fl. &b b J œ Œ Ó Œ Ó
f
b ˙˙ n ˙œ œ œ
Ob. &b b ∑ ∑ œ Œ Ó
f
&b œ nœ œ œ. j Œ Ó w˙ n˙ œ Œ Ó
Cl. œ œ
œ .. œœ f
? bb œ n ˙˙ œ œ œ
a2 a2
J œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ
Fg. b œ œ œ œ œ œ œ
f
˙˙ ˙ œ Œ Ó
Cr. & ∑ ∑
f
b
105
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
Pol. Vb b Œ ‰ J J J J J Œ Œ ‰ J J Œ Œ ‰ J
et je l'au-rais flé - chi et je l'au - rais flé - chi et
œ œœ œ œœ
b ≈œœœ≈œœœ œ
105
&b b ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
Œ Ó ≈ ≈ Œ Ó
.
Vl. I
bb ‰ f
& b ‰ Œ Ó ≈œ œœ≈œ œœ≈œ œœ≈œœœ œ Œ Ó
œ. œ œ
Vl. II
nœ œ œ œ f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œœ œœœ œ œ œ
Vle. B b bb w œ œ
œ œ œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ œ
f
œ œ œ
? bb w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b œ œ œ
f
œ œ œ
? bb w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. b œ œ œ
f
˙˙ œœ nœ œ
œ œ n œœ œœ
I
Œ Œ œ ˙. œ
b bb
109
& Œ Ó Œ Œ Œ
Œ
Fl.
f p
bb ˙˙ n œœ n œœ œ b œœ ˙˙ b ˙˙ œœ b œœ
Ob. & b Œ Œ Œ Œ
f p
œ œœ œœ
& b ˙˙ n œœ n œœ
I
œ Œ Œ œ ˙. Œ Œ Œ œ
Ó Œ
Cl.
f p
? bb ˙ œ œ
I
Fg. b w w w
f p
˙˙ ˙ œœ Œ Ó Œ Ó
Cr. & w œ
f w œ
bb b œ . œ œ œ
109
Pol. V J ˙ Ó ∑ ∑
je l'au - rais flé - chi
b
109
œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
Vl. I &b b ≈ ≈ ≈ ≈ œ n œ bœ ˙ b˙ œ œ nœ bœ
f p
b ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ
Vl. II &b b œ œ œ n˙ b˙ œ œ œ œ
f p
œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
Vle. B b bb ≈ ≈ ≈ ≈ Œ Ó w œ Œ Ó
f
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b
f p
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. b
f p
139
bœ œ œ œ œ. œ œ œ ˙˙ œ
˙. nœ œ œ œ œ ˙. œ .
b bb
113
& œ ˙ œ Œ
Œ
Fl.
p
bœ
π
b ˙˙ b ˙˙ œœ œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙ œ
Ob. &b b œ œ ˙. œ ˙. Œ
p π
œ œ œ ˙
˙. œ
I
œ œ œ œ. œ
Cl. &b Œ œ ˙
nœ
œ
bœ
Œ Ó ˙ Œ
p
? bb w œ œ Aœ w π
Fg. b œ ˙. Œ
p
Cr. & w œ Œ Ó w ˙. Œ
w œ w ˙.
p π
b
113
Pol. Vb b ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
Hé -
b
113
bœ œ œ œ œ. œ œ œ ˙ œ
Vl. I &b b ˙ b˙ œ Œ
b œ
Vl. II & b b n˙ b˙ œ
œ bœ ˙. œ ˙. Œ
B b bb w œ œ œ ˙ ˙ ˙. Œ
Vle. bœ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
π
œ
I
œ ˙
b
117
˙
Fl. &b b Œ Œ ∑
b
Ob. &b b ∑ ∑ ∑
I
œ œ ˙
Cl. &b Œ ˙ Œ ∑
? bb
Fg. b ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
b œ œ j j
117
Pol. Vb b ˙ Œ ˙ Ó œ œ œ œ
las! Hé - las! d'u - ne si pu - re
117
b œ œ
Vl. I &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ J ‰
p
b bb
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Vl. II ≈
p
B b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j j
œ œ œ œ
Vle.
p
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
Vlc. b
p
? bb ˙ Ó ˙ Ó w
Cb. b
p
140
œ bœ nœ œ œ
b ˙
120
Fl. &b b Ó ∑ ∑
p
b
Ob. &b b Ó œ̇ œ ∑ ∑
p
&b Ó œ œ
Cl. ˙ ∑ ∑
p
? bb Ó œ œ
Fg. b ∑ ∑
p
Cr. & ∑ ∑ ∑
b
120
œ œ
Pol. Vb b œ œ Œ œ
J
œ
J ˙. œ ˙ œ œ
flam - me je sen - tais mon coeur mon
œ œ œ ˙ œ ˙
b
120
Vl. I &b b Ó Œ Œ
b
&b b Ó ≈ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ
Vl. II
B b bb Ó œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ
Vle.
? bb ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b
? bb ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó
Cb. b
œ. œ.
I
b bb
123
Ó J J
Fl. & ∑
b œœ œ œ
Ob. &b b ∑ ∑ Ó Œ œ œ Ó
œ. œ.
I
Cl. &b ∑ Ó J J
? bb œ
I
˙
Fg. b ∑ ∑ Ó Œ Ó
Cr. & ∑ ∑ w w
pw w
b
123
œ œ œ
j
œ œ œ œ œ
Pol. Vb b œ Œ Ó Œ œ œ œ
J J
Ó
coeur em - bras - sé cet a-mour ver - tu - eux
123
Vl. I &b b Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b
Vl. II & b b œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B b bb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b œ œ œ œ œ
? bb ˙ ˙ Ó œ
pizz.
Œ œ œ œ Œ œ Œ
Cb. b ˙
141
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙
œœ n œœ œœ n œœ œœ
b bb
127
Fl. & Ó Œ Ó
˙˙ .. nw f ˙
b œœ œ w ˙
Ob. &b b Ó Œ œ Ó
f
œ
cresc.
œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙
Cl. &b Ó Œ œœ n œœ œœ n œœ œœ Ó
œ
a2 f
? bb Ó Œ w œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
Fg. b
f
& w w ww ˙˙ Ó
w
Cr.
w cresc. ƒ
bb b œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ ˙. œ
127
V J J J J Œ nœ ˙ Œ œ J
Pol. J
eût é - pu - ré mon â - me mon â - - - me Mais mon
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
b œ œ œ œ œ
127
Vl. I &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
f
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
cresc.
b œ œ
Vl. II &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
f
b
Bbb œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
œ œ œ œ œ œ œ œ n œœ œœ œ œ œ œ œ œ ˙˙ Ó
Vle. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc. f
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
Vlc. b
cresc. f
? bb œ Œ œ œ œ
arco
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
Cb. b
cresc. f
b
131
œ œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ œ œ
œ
Fl. &b b Œ Œ Œ Œ Ó Œ Œ
p
Ob. & b bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
I
&b Œ œ Œ Œ œ œ Œ w ˙ Ó Œ œ œ œ Œ
Cl.
œ
p ˙
I
˙ ˙
? bb Ó
Fg. b ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b œ œ œ ˙ œ œ œ œJ nœ œ œ
131
Pol. Vb b œ Œ œ œ œ Œ J J œ œ œ Œ Œ J Œ
pè - re mon pè - re é - tait il a - pai - sé? mais mon pè - re mon
b
131
&b b Œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ œ œ œ Œ Œ Œ
Vl. I œ œ œ œ œ
p
b
Vl. II &b b Œ œ œ
Œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ œ œ œ œ
Œ Œ
œ œ
Œ
p
Vle. B b bb Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ Œ
p
? bb Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ œ Œ Ó ˙ Ó Œ œ œ Œ
Vlc. b
p
? bb Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ œ Œ Ó ˙ Ó Œ œ œ Œ
Cb. b
p
142
œ œ ˙˙ ˙ œ ˙
b
136
œ ˙˙ œœ ˙ œ ˙
Fl. &b b Œ Œ Œ Œ
b ˙˙ œœ ˙˙
Ob. &b b ∑ ∑ Ó Œ
Cl. &b Œ œ œ œ Œ w œ Œ ˙˙ œœ Œ ˙˙
˙ ˙ œ ˙ ˙
? bb Œ œ Œ
Fg. b ∑
Cr. & ∑ ∑ w w
w w
b #œ
136
œ œ œ ˙ œ œ œ œ
Vb b Œ J J œ œ œ Œ œ. J Œ œ. œ
J
Pol.
œ
pè - re é - tait il a - pai - sé a - pai - sé? a - pai -
œ œ œ œ
b œ
136
Vl. I &b b Œ œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ Œ
b œ
&b b Œ œ œ Œ Œ œ Œ œ œ œœœœ œœ Œ œ Œ œ Œ
œ
Vl. II
Vle. B b bb Œ œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ ˙ œnœ œ œ œ œ œ œ ˙
? bb Œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b
? bb Œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. b
U
140 ˙
bb b ˙ ˙
I œ œ œ ˙
Fl. & Ó Ó ∑ ∑ ‰
ƒ
b U̇˙ ˙
Ob. &b b Ó Ó ∑ ∑ ∑
U ƒ
‰ œ œ œ ˙
I
Cl. &b ˙˙ Ó ˙ Ó ∑ ∑
U
ƒ
œ œ œ
Fg.
? bb ˙
b Ó ˙a2 œ œ ˙ Ó ∑ Ó ‰ œ œ œ
U ƒ p
& ˙ Ó ˙ œ œ ˙ Ó ∑ ∑
˙ œ œ ˙
Cr.
˙ ƒ p
b U
‰ œj œj œ ˙ œ
140
Vb b ˙ Ó œ œ œ j
Pol. ∑
J J J œ œJ œ œ Ó
sé? Je ne vou - lais que le voir et l'en - ten - dre
b U
140
œ œ œ œ œ
Vl. I &b b ˙ Ó ˙ Ó Ó Œ Œ Œ Œ Œ
ƒ p
b U ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
Vl. II &b b ˙ Ó ˙ Ó Ó œ Œ
U ƒ p
B b bb ˙ Ó Ó Ó ‰ œ œ Œ ‰ œ œ
˙
Vle.
U ƒ p
? bb ˙ w
Vlc. b Ó ˙ œ œ w w
U ƒ p w
? bb ˙ Ó ˙ œ œ w w
Cb. b
ƒ p
143
œ œ œ œ
œ œ
b bb
145
Fl. & J ‰ Œ ‰ ‰ Œ Œ ∑ ∑
b œœ œœ
Ob. &b b ∑ Œ Œ ∑ ∑
œ œ ‰ Œ œœ
Cl. &b J ‰ ‰ Œ œœ Œ ∑ ∑
? b b ww œœ œ œ Œ
Fg. b ∑ ∑
& ∑ Œ œ œ Œ ∑ ∑
œ œ
Cr.
b
145
œ œJ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ. œ
Pol. Vb b Œ J J J Œ ‰ J J J J J J
que le voir et l'en - ten - dre mes pleurs au -raient cou - lé sur son
œ œ œ .
b œ œ ‰ œ œ œ
145
Vl. I &b b Œ œ Œ Œ Ó Œ Œ Œ
b ‰ œ. œ œ
Vl. II &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ œ œ
˙ œ œ œ œ
. œ
Vle. B b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ œ œ n˙ œ œ œ œ ‰ œ œ
? bb w w ˙ ˙
Vlc. b œ Œ Ó
? bb w w ˙ ˙
Cb. b œ Œ Ó
œ œ œ œ
b
149
œ. J
nœ
J ‰ Ó œ œ
Fl. &b b ∑ Ó Ó
b
Ob. &b b ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ
Cl. &b ∑ Ó œ. J #œ ‰ Ó
J Ó œ œ
œœ ˙˙ œœ
? bb Ó Œ Ó Ó Œ
Fg. b ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b ˙ œ. œ. œ œ
149
Pol. Vb b ˙ nœ
J
œ Œ Ó Ó J Œ Ó
sein at - ten - dri mes pleurs
œ. œ œ ‰ n œ. œ œ . .
b ‰ œ. œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ nœ ‰ œ. œ œ ‰ œ œ œ
149
&b b ‰
. .
Vl. I
b .
& b b ‰ œ. œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ nœ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰
. œ. œ œ . œ . œ. œ œ
Vl. II
.
.
Vle. B b bb ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ. œ œ ‰ n œ. œ œ œ Œ Ó
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Vlc. b ˙
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Cb. b ˙
144
œ nœ
b
153
Fl. &b b J ‰ Ó ∑ ∑ ∑
b
Ob. &b b ∑ ∑ ∑ ∑
&b œ #œ ‰ Ó
Cl.
J ∑ ∑ ∑
˙˙
? bb Ó
Fg. b ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b
153
Vb b Œ ‰ œJ n œ . œ œ Œ bœ. œ nœ Œ œ. œ n˙ bœ . œ
Pol. J J J J
au-raient cou - lé sur son sein at - ten - dri sur son
b
153
œ. œ œ ‰ œ. œ n œ œ
Vl. I &b b ‰ œ Œ b˙ nœ Œ ˙ n˙ bœ . J
b .
Vl. II & b b ‰ œ œ n œ ‰ œ. œ œ œ Œ œ œ œ nœ œ Œ œ nœ œ #œ ˙ œ œ œ bœ
Vle. B b bb ‰ œ. œ œ ‰ n œ. œ œ œ Œ b˙ œ Œ ˙ ˙ ˙
? b ˙ œ Œ b˙ œ nœ œ œ ˙ ˙ œ Aœ œ œ
Vlc. bb ˙
? bb ˙ œ Œ b˙ œ nœ œ œ ˙ ˙ œ Aœ œ œ
Cb. b ˙
w ww
w
b bb
157
Fl. & ∑
f œ
ww ˙w œ
Ob. & b bb ∑
f
ww w
Cl. &b ∑ w
f
? bb œ
a2
œ œ œ j j œ œ
Fg. b ∑ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ œ ‰ œ ‰ J ‰ J ‰
f
ww ww
Cr. & ∑
f
b j j r
157
Vb b œ œ œ œ œ j
œ Œ ‰ œ œ. œ ˙ Œ œ. œ
Pol. œ œ J R
sein at - ten - dri de mes re - mords il n'eut
b œ œ œ œ œ
j
≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈
157
œ
Vl. I &b b ≈
f
b ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
&b b œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Vl. II
œ
f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B b bb œ . œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
Vle. J ≈ ≈ ≈ ≈
f
? bb œ
b œ ˙ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ
j ‰ œ
j
‰ œ
J ‰ œ ‰
Vlc.
J J J
f
? b œ
bb œ ˙ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ
j ‰ œ
j ‰ œ
J ‰ œ ‰
Cb.
J J J
f
145
œ œ œ œ
˙ œ. œ œ œ. œ œ
bb œ .
solo I
œ œœ œœ œ œ œ
160
Fl. & b œ Œ J J J ‰
p
b ˙œ . œ œ œœ œ
Ob. &b b œ Œ Ó ∑ ∑
˙œ .
solo I
œ. œ œ œ œ œ. j œ œ œ
Cl. &b œ œ œœ œœ Œ J œ
J
œ œ ‰ œ
p súbito
? bb œ ‰ j j œ Œ œœ ˙˙ ˙˙ ˙ œœ
Fg. b J œ ‰ œ ‰ œ
J
‰ Œ Œ
p
& ww œ Œ Ó
Cr.
œ ∑ ∑
160
b j r œ œ œ œ œ œ
V b b ˙. œ. œ œ œ Œ ‰ œJ œ œ J J Œ
J J
Pol.
pu se dé - fen - dre un pè-re+est tou-jours pè - re
b
160 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ ‰ œ
Vl. I &b b ≈ ≈ ≈ ≈ œ. œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ
p
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b b ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ. œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰
œ œ œ œ
Œ
.
Vl. II
p
œ œ œ
Vle. B b bb ≈ ≈ œ œ œ ≈œ œ œ ≈ œ œ œ œ Œ Œ Œ w ˙ Ó
? b b œ ‰ œj ‰ œj ‰ œ ‰ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Vlc. b J J
p
? b b œ ‰ œj ‰ œj ‰ œ ‰ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Cb. b J J
p
œ œ œ œ. œœ œœ
œ œ
Allegro
˙˙ œœ
bb b
164
Fl. & J Œ Ó Œ Ó
f
b bb w˙ ˙ œ Œ Ó
Ob. & ∑ ∑
œ f
œ œ œ. ˙ œ
Cl. &b œ œ Œ Ó
J ˙ ˙ œ œœ Œ Ó
œ f œ œ
? b b ˙˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ a2
˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
a2
Fg. b
f
& ˙ ˙˙ œ Œ Ó
Cr. ∑ ∑ œ
f
164
bb b Œ j œ œ œ ˙
Pol. V ‰ œ œ œ œ œ œ Œ Œ ‰ œJ œ . œ œ
J Œ ‰ œJ
et je l'au-rais flé - chi et je l'au - rais flé - chi et
Allegro œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b
164
Vl. I &b b ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó Œ Ó
f
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Vl. II &b b ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó Ó
f
B b bb w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ
Vle.
f
œ
œ œ œ œ œ
Vlc.
? bb ˙
b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ f
œ œ œ
Cb.
? bb ˙
b ˙ œ œ œ œ œ
f
146
˙ œœ œœ œ
œ
b bb ˙
168
Fl. & Œ Ó
b ˙˙ œœ œ œœ
Ob. &b b œ Œ Ó
˙ œ œ œ
Cl. &b ˙ œ œ œ Œ Ó
? bb ˙ œ œ œ
Fg. b Œ Ó
& ˙ œœ œœ œ Œ Ó
Cr.
œ
b ˙
168
V b b œ. œ œ œ Œ ‰ œ
Pol.
J J
je l'au - rais flé - chi et
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
168
b œ œ œ œ œ œ
Vl. I b
& b
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II &b b œ œ
B b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
? bb œ œ ˙ Ó
Vlc. b œ œ
? bb œ œ ˙ Ó
Cb. b œ œ
w ww
w
b bb
170
Fl. &
ƒ
bb ww ww
Ob. & b
ƒ
Cl. & b ww ww
ƒa2
Fg. b
ƒ
w ww
Cr. & w
ƒ
b œ
170
Pol. V b b ˙. w
je l'au - rais
b bb œ
170
Vl. I &
ƒ
b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II &
ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B b bb œ
ƒ
Vlc. b
ƒ
Cb. b
ƒ
147
ww j
œ I
œ. œ
b
172
Fl. &b b Œ
b w œœ ˙˙
Ob. &b b w Œ
w œ I
œ. œ
Cl. &b w œ Œ J
Fg. b
ww j
& œ. œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ
Cr.
b
172
Pol. V b b ˙. œ ˙ Ó
flé - chi
bb œ
172
Vl. I & b Œ œ. J
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II
Vle. B b bb
Vlc. b
Cb. b
œ œ œ. œ.
b bb
174
J J
Fl. &
b ˙˙ œœ œœ œ ˙˙
Ob. &b b Œ
Cl. &b œ œ œ. J œ. J
Fg. b
˙˙ œœ œœ j
œ. œ œ œ œ œ
Cr.
b
174
Pol. Vb b ∑ ∑
b œ
174
Vl. I &b b œ œ œ. J œ. J
b
&b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II
Vle. B b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b
Cb. b
148
œ œ œ ww
œ œ œ.
b
176
Fl. &b b J
b ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙
Ob. &b b
œ œ œ ww
Cl. &b œ œ œ. J
Fg. b
& ˙˙ œœ œœ w
w
Cr.
b
176
Pol. Vb b ∑ ∑
b œ
176
Vl. I &b b œ œ œ œ. J J J J J
b
&b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II
Vle. B b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b
Cb. b
ww œœ œœ
U
b bb w
178
Fl. & Œ Œ w
b ww œœ œœ U
w
Ob. &b b Œ Œ w
ww œœ œœ U
w
Cl. &b Œ Œ w
œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
w
Fg. b
œœ U
& w œ Œ Œ w
w œ w
Cr.
b
178
Pol. Vb b ∑ ∑ ∑
178
b œ j j œ U
Vl. I & b b œJ œ
J œ œ œ œ Œ œœ Œ w
œ w
b œ U
Vl. II &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œœ Œ w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
U
B b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ w
Vle.
œ œ œ œ œ
w
Vlc. b
œ œ œ œ œ
w
Cb. b
149
Herminie Cantate
Herminie Cantate Juan Crisóstomo de Arriaga
para soprano y orquesta
Allegro h = 96
œœ ww œ w
œœ œ
# œœ ww œ w
Flauti & C J Œ Œ ‰ J Œ Œ ‰ J
œœ ww œœ œœ ww
# œ w œœ
Oboi & C œJ w Œ Œ ‰ J Œ Œ ‰ J
# œ w œœ œœ ww
Clarinetti
in Do & C œœJ ww œ Œ Œ ‰ œ
J
w Œ Œ ‰ J
œ w œ œ ww œ œ ww
Fagotti
? # C œJ w œ Œ Œ ‰ œJ œ Œ Œ ‰ œJ
j j j
& C œœ ww œ Œ Œ ‰ œ w œ Œ Œ ‰ œ w
œ œ w œ œ w
Corni in Sol
#
Herminie & C ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Allegro h = 96
# j
pizz.
& C ‰ œ . œj œ œ œ œ œj ‰ œj ‰ j j
œ ‰ œ ‰ œ. j
œ œ œ œ œ œj ‰ j‰ j‰ j‰ œ. œ œ œ œ œ
Violini I
œ œ œ
# j
œ œ œ œ œ
pizz.
& C ‰ œ . œj œ œ j j j j‰ j‰ j‰
Violini II œ œ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œ. œ œ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œ.
B # C ‰ œ . œj œ œ j
œ œ œ œ œ
pizz.
j j j
Viole œ œ œj ‰ œ
j‰ œ
j‰ œ ‰ œ. œ œ œ œ œ œj ‰ œ
j‰ œ
j‰ œ ‰ œ.
? # C ‰ œ. œ œ œ
pizz.
œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ. œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ. œ œ œ œ œ
J œ ‰ J J œ ‰ J J
Violoncelli
J J J J J J
? # C ‰ œ. œ œ œ œ œ œ ‰ œ. œ œ œ œ œ œ ‰ œ. œ œ œ œ œ
œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰
pizz.
J J J J J
Contrabassi
J J
œ .. # œœ œ œœ œ œœ œ j
# œ œ œ œ œ.
6
& J Œ Ó # œœ œœ œœ œœ œœ œ Œ Ó
Fl. ∑ œ. œ
pœ .
# œ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ j
Ob. & ∑ J Œ Ó œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ Ó
p j
# œ. # œœ œ œœ œ œœ œ j
& Œ Ó
# œ œœ œœ œœ
Cl. ∑ œ. œ œ œ œœ .. œ œœ œœ
p
Iœ . œ œ œ œ œ œ
?# J Œ Ó œ. œ œ œ œ œ œ Œ Ó
J
Fg. ∑
p
Cr. & ∑ w œ Œ Ó w œ Œ Ó
w œ w œ
# p
Her. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# ‰ œj ‰ œj ‰
j j œ ‰ œj ‰ j ‰ j
6
& # œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ Ó œ
J œ ‰ Œ Ó J œ œ ‰
Vl.I
J œ œ
# p
‰ œj ‰ œj ‰
j j œ ‰ œj ‰ j ‰ j
& # œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ Ó œ
J œ ‰ Œ Ó J œ œ ‰
Vl.II
J œ œ
p
B # #œ ‰ œJ ‰ œj ‰ j
œ ‰ Œ Ó œ ‰ œj ‰ œj ‰ j
œ ‰ Œ Ó œ ‰ œj ‰ j ‰ j
œ ‰
Vle.
J œ J œ J œ
œ œ pœ
? # œJ
#
‰ J ‰ J ‰ œ ‰
J œ Œ Ó J ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ Ó œ ‰ œj ‰ j ‰ j
œ ‰
Vlc.
pœ J œ
œ œ
? # # œJ ‰ J ‰ œJ ‰ œ ‰ œ Œ Ó J ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ Œ Ó J ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰
J
Cb. J J
p
151
œ œ ˙ œœ
œ œ œ œ œ
# aœ2. œ ˙ œœ ˙˙
J ‰ œJ ‰ œJ ‰ ‰ œJ ˙
11
J ‰ Œ ‰ J Œ Œ ‰ J
Fl. & J
f œ
# aœ2. œ œ œ œ œ œ
J ‰ œJ ‰ œJ ‰ ˙ œ ˙ œ ˙˙ œ
cresc.
J ‰ Œ ‰ œ ˙ Œ ‰ œJ Œ ‰ œJ
Ob. & J J
f cresc.
# a2 œ ‰ œj ‰ j ‰ œj ‰
j ‰ œœ ˙˙ ‰ œœJ ˙˙ ‰ œœJ
œ œ œ œ œ
& œ. ˙ Œ Œ Œ
Cl. J œ J
f
œ
cresc.
? # aœ2. œ œ œ œ œ J ‰ œJ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ. #œ œ œ œ œ œ. #œ œ œ œ nœ œ. j
œ œ œ œ œ
Fg. J J J J
f j j j
œ
cresc.
& w œ Œ Ó ˙ Œ ‰ œ ˙ Œ ‰ œ ˙ Œ ‰ J
˙ œ ˙ œ ˙
Cr.
w œ
#f
cresc.
Her. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ
# arco œ ˙ œ ˙
œ. J ‰ œJ ‰ œJ ‰ ‰ œJ ˙ ‰ œJ
11
J ‰ Œ ‰ J Œ Œ
Vl.I & J
f œ
cresc.
# œarco ˙ œ ˙˙ œ ˙˙
Vl.II &
.
J J ‰ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ ‰ œJ Œ ‰ œJ Œ ‰ œJ
farco œ
œ œ œ œ œ
cresc.
#
B œ. J ‰ œJ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ. œ œ œ œ œ œ. #œ œ œ œ nœ œ. j
œ œ œ œ œ
Vle. J J J J
f œ
œ œ œ œ œ
cresc.
? # œarco
. J ‰ œJ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ. œ œ œ œ œ œ. #œ œ œ œ nœ œ. j
œ œ œ œ œ
Vlc. J J J J
f œ
œ œ œ œ œ J ‰ œJ ‰ œ ‰ œJ ‰
cresc.
? # œarco
. œ. œ œ œ œ œ œ. #œ œ œ œ nœ j
J J J œ. œ œ œ œ œ
Cb.
J
f cresc.
˙ œ ˙˙ ..
# ˙
16
œ œœ ˙˙ œ œ œœ ˙
a2
œ œ œ œ ˙
Fl. & Œ ‰ J ‰ ˙ Ó
ƒ
# ˙ œ ww ˙˙ œ œ œ ˙ œ˙ œ œ œ ˙
a2
Ob. & ˙ Œ ‰ œJ ‰ œ œ œ ˙ ˙ Ó
ƒ
# ˙
‰ œœ ˙w. ‰ œ œ œ ˙˙
a2
& ˙ Œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ Ó
J ƒ
Cl.
?# j
Fg. œ. #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
ƒ
˙ ˙˙ ˙˙
& Ó ‰ œœ œœ œœ ˙˙ Ó ˙˙ ˙ Ó
Cr. ˙
ƒ
#
Her. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ ˙.
# ˙˙
16 œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
Vl.I & Œ ‰ J ‰ Ó
ƒ
# ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Vl.II & ˙ Œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
ƒ
B # œ. j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ. œ œ œ œ œ
Vle. #œ œ œ œ nœ œ J
ƒ p
?# j œ. œ œ œ œ œ
Vlc. œ. #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ J
ƒ p
?# #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ ˙ œ. œ œ œ œ œ
Cb. œ. J œ œ œ œ œ œ œ J
ƒ p
152
U˙ ww
# ˙˙
Recitativo
21
& Ó ˙ Ó ∑ ∑ ∑
pw
Fl.
p U˙
# ˙˙ w
Ob. & Ó ˙ Ó ∑ ∑ ∑
p p
# ˙˙ U˙ ww
Cl. & Ó ˙ Ó ∑ ∑ ∑
p pw
U w
?# Ó Ó
˙
Fg. ∑ ∑ ∑
ṗ p
U ww
& ˙ Ó ˙ Ó ∑ ∑ ∑
˙
Cr.
ṗ p
# U .
‰ œj œj œj ‰ œ œ œJ n ˙
Recitativo
& Ó Œ ‰ œj ˙ ˙ œ ˙ Ó
J J
Her. ∑
Le jour frap-pe mes yeux de son der - nier ra - yon.
21
# U Recitativo pizz.
& ˙ Ó ˙ Ó
œ . œj œ œ œ œ
Vl.I ∑ ∑ ∑
p U ppizz.
#
& Ó Ó
˙˙ œ . œj œ œ œ œ
Vl.II ∑ ∑ ∑
ṗ U p
.
Vle. B œ
# œ œ œ œ œ ˙
J Ó ∑ ∑ ∑ ∑
U
? # œ. œ œ œ œ œ ˙ j
pizz.
Vlc. J Ó ∑ ∑ ∑ œ. œ œ œ œ œ
p
U
? # œ. œ œ œ œ œ ˙ j
pizz.
Cb. J Ó ∑ ∑ ∑ œ. œ œ œ œ œ
p
nœ œœ œœ
# œ
27
Fl. & Œ Ó Œ ‰. R Œ ∑ ∑ ∑
# n œœ œ œ
Ob. & Œ Ó Œ ‰ . œR œ Œ ∑ ∑ ∑
# nœ œ œ
Cl. & Œ Ó Œ ‰ . œR œ Œ ∑ ∑ ∑
nœ œ œ
?# œ
a2
Fg. Œ Ó Œ .
‰ R Œ ∑ ∑ ∑
r
œ
Cr. & Œ Ó Œ ‰ . œR œ Œ ∑ ∑ ∑
#
Her. & ∑ ∑ ‰ œJ œJ œJ œ . œ
J ˙ Ó Œ ‰ œj œ œ
Hâ - tons nos pas Va - frin, bien - tôt la
œ œ
arco
# ‰ . œR œ œ. #œ œ
27
œ œ œ œ
arco
& j‰ j‰ j‰ j‰ Œ ∑ J Œ Ó
œ œ
Vl.I
œ œ œ farco
# j
‰ . œœ œœ
arco
& j‰ j‰ j‰ j‰ Œ ∑ œ. œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ
Vl.II
œ œ œ œ R f
B# œ . œJ œ œ œ œ œ
arco
Vle. ∑ ∑ ∑ Œ Ó
farco
œ œ
? # j ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ œ ‰. R Œ # œ . œJ œ œ œ œ œ Œ Ó
Vlc. œ œ œ ∑
f
œ œ
? # j ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ ‰. R # œ . œJ œ œ œ œ œ
arco
œ œ œ Œ Œ Ó
œ
Cb. ∑
f
153
#
32
Fl. & ∑ ∑ ∑
#
Ob. & ∑ ∑ ∑
#
Cl. & ∑ ∑ ∑
Fg.
?# ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
# j j j
& ˙. œ Œ
Her. bœ œ œ œ b˙ œ. œ
nuit plus som - bre cou - vri - ra de son
#
32
Vl.I & ∑ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Sp
#
& ∑
Vl.II
Sp
Vle. B# ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Sp
Vlc.
?# ∑ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Sp
Cb.
?# ∑ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Sp
#
35
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑
#
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑
#
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
?# ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
# j j ˙. j ˙
Her. & bœ œ Œ ‰ œ œ. œ œ œ œ b œJ bœ œ
om - bre la ten - te des Chré - tiens et les tours de Si -
#
35
& bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
Vl.I ∑
#
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ∑
Vl.II
Vle. B# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ∑
Vlc.
? # #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ∑
Cb.
? # #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ∑
154
œ œ
œœ
# b ww bœ œ
39
Fl. & Œ Ó Œ ‰. R Œ ∑ ∑
p f
# b ww œœ bœ œ
Œ Ó Œ ‰. œ œ Œ
Ob. & R ∑ ∑
p f
# b ww
& œ Œ Ó Œ ‰. b œœ œœ Œ ∑ ∑
Cl.
pw R
œ f
?# w œ Œ Ó Œ ‰.
a2
r Œ ∑ ∑
Fg. œ œ
p f
r
& ww œ Œ Ó Œ ‰. œ œ Œ ∑ ∑
œ œ œ
Cr.
p f ˙
# œ œ. œ œ. œ
& ˙ Ó Ó Œ b˙ J
J
Her. ∑
on. Le ciel prend pi - tié de mes
39
# pizz.
j j œ œ
arco
j j ‰ . bœ œ
b œ ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰
& œ. œ œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑
Vl.I
R
f arco
# pizz. j j r
j j ‰ . bœ œ
b œ ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰
& œ. œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ
Vl.II ∑ ∑
f arco
B # œ. ‰ . œr œ
pizz.
j j ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ Œ
œ œ œ œ œ bœ œ œ ∑ ∑
œ
Vle.
farco
? # œ. œ œ œ œ œ b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ
pizz.
J ‰ . œr œ Œ
J J J
Vlc. ∑ ∑
farco
? # œ. œ œ œ œ œ b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ
pizz.
J ‰ œr œ
. Œ
J J J
Cb. ∑ ∑
f
Andante œ. œ œ œ #œ
# bœ œ nœ bœ
44 I
Fl. & ‰ Œ Ó ∑ ∑
p
#
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑
#
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
?# ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
# bœ œ œ œ œ œ n œ bœ œ œ
& Ó Œ ‰ #œ œ œ. œ
J
nœ œ.
J R J J
Her. R R
lar - mes Her-mi-ni - e+a - près tant d'al - lar - mes va re - trou-ver Tan -
# bœ
Andante
œ nœ bœ œ. œ œ œ #˙ œ
‰ nœ œ ‰ ‰ œ œ œ
44 accel.
Vl.I & ‰ ‰ œ œ ‰ Œ Ó
p π cresc.
# bœ œ ‰ œ œ œ œ
accel.
Vl.II & œ œ œ œ œ œ b˙ ‰ œ œ ‰ ‰ bœ œ ‰ Œ Ó
p π cresc.
œ œ œ
B œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰
# accel.
œ
Vle. ‰ Œ Ó
p π cresc.
?# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
accel.
‰ œ œ ‰ ‰ #œ œ ‰ ‰ nœ œ œ Œ Ó
Vlc. nœ
p π cresc.
?# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
accel.
‰ œ œ ‰ ‰ #œ œ ‰ ‰ nœ œ œ Œ Ó
Cb. nœ
p π cresc.
155
Tempo I nœ œ
48
# œ œ
Fl. & ∑ ∑ ‰. R Ó ∑
ƒœ œ
# œ œ
Ob. & ∑ ∑ ‰. R Ó ∑
ƒ
# n œœ œœ
Cl. & ∑ ∑ ‰. R Ó ∑
ƒ
?# ‰. n aœ2 œ Ó
Fg. ∑ ∑ R ∑
ƒ
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
# nœ œ Ó œ œ n œJ œ œ n˙ Œ œ œ. œ œ œ
Her. & J J
crè - de. Ô, gé - né - reux vain - queur, toi seul ren-dras la
nœ œ
œ œ
# œ nœ nœ œ œ
48 Tempo I
Vl.I & ≈ œ Œ ∑ ‰. R Ó ∑
f ƒ
œ œ
œ nœ nœ œ œ
# ≈ œ œ œ
& Œ ‰. œ œ Ó
R
Vl.II ∑ ∑
f œ œ ƒ
Vle. B# ≈ œ œ nœ nœ œ œ Œ ∑ ‰.
nœ œ
œ œ Ó ∑
R
f œ œ ƒ
Vlc.
?# ≈ œ œ nœ nœ œ œ Œ ∑ ‰. nœ œ
R Ó ∑
f œ œ ƒ
Cb.
?# ≈ œ œ nœ nœ œ œ Œ ∑ ‰. nœ œ
R Ó ∑
f ƒ
52
# U
Fl. & ∑ ∑ ∑
# U
Ob. & ∑ ∑ ∑
# U
Cl. & ∑ ∑ ∑
?# U
Fg. ∑ ∑ ∑
U
Cr. & ∑ ∑ ∑
# ˙ œ œ nœ U
& œ œ œ Œ
J J
Her. ∑
paix et le calme à mon coeur.
52
# U
Vl.I & ∑ Ó Œ œ ˙ Ó
p
# U
& Ó Œ Ó
œ ˙
Vl.II ∑
p U
Vle. B# ∑ Ó Œ œ ˙ Ó
p
œ U
Vlc.
?# ∑ Ó Œ ˙ Ó
p
?# œ U
Cb. ∑ Ó Œ ˙ Ó
p
156
Andante e = 88
œ œ œœ .. œœ œœ œ œœ ..
n b 2 œœ œœ
55
œœ .. œ œ œœ œœ œœ œ œœ
Fl. & 4 J ‰ J ‰ J J
f œœ .. œœ œœ
n b 2 œœ œœ œœ .. œ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ
œ J
& 4 œ œ ‰ ‰ J J
Ob.
J
f
nb 2 œ œ œœ œ œœ œœ œ œ. œ. œ œ ˙
& 4 œ œ œœ .. œ ‰ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
Cl.
J J . . œ œ ˙
f
? n b 24 ‰ I
Œ œ œ œ œ
Fg.
f
& 24 ‰ œ .. œœ œœ Œ ˙ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙
Cr. œ J ˙ œ œ
f
n
Her. & b 24 ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Andante e = 88
œ. œ œ œ œ.
nb 2 œ œ œ. œ œ œ œ œ
œ
55
J ‰ J ‰ J J
Vl.I & 4
f
nb 2 ‰
& 4 ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
œ œ
≈
œ œ œ œ
Vl.II
f .
j œœ œ œ œœ. œœ œœ œœ œœ. œœ. œ œ
Vle. B n b 24 ‰ œœ .. œ
œ
œ
œ ‰ J œ œ œ œ œ̇ œ
f œ
? n b 24 ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ
≈ œ œ œ œ œ œ
Vlc. œ œ
f
Cb.
? n b 24 ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
f
T œ
œœ œœ .. œœ œœ œ œ œ
œ œ œ
61
Fl. &b œ œ ‰ ∑ ∑
œœ œœ .. œœ œ T œœ pœ œ
œ œœ œ œ
Ob. &b œ œ ‰ ∑ ∑
T p
œœ .. œœ œœ œ œœ œ
Cl. & b œœ œ œ œœ œœ ‰ ∑ ∑
p
?b œ œ œ œ œ ‰
Fg.
œ œ œ œ œ œ
∑ ∑
p
& ˙˙ ˙ œ œ œ ‰ ∑ ∑
œ œ œ
Cr.
˙ p
œ œ j œ
Her. &b ∑ ∑ Œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ J
Long - temps, hé - las! gé -
œ. œ . .
61
œ œ T œ œ œ œ œ œ œ œJ œœ . .
&b œ ‰ ‰ œ œ œ ‰
Vl.I œ ≈ ≈ J
p p
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Vl.II
p œ p
œ˙ œ œ œœ œ
B b œ̇ œ ‰ œœ œœ œ
Vle. œ œ œ œœ
p
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
Vlc.
œ œ œ ˙
p ṗ
Cb.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ˙ ˙
p p
157
66
Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
.œ œ. œ. .
œ œ œ œœ œ œ œ œ
&b ∑ ≈ œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑
J
Ob.
p
&b ≈ œœ. œœ. œœ œœ œ œ œ j ‰ Œ
. . œ œ œ œ
Cl. ∑ ∑ ∑
p œ
Fg.
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
. j œ œ. œ. œ.
& b œJ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ œ
Her. R J J J J J R J R
mir fut mon par - ta - ge, des jours plus beaux vont re - naî - tre pour
œœ . .
œ œœ
œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ. œ. œ œ œn œ œ
≈ œœ
66
Vl.I &b ≈ ≈ J ‰ Œ ≈ ‰ ≈ J ‰ ≈
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
Vl.II ≈
j j
B b œ̇ œ œœ ‰ Œ œœ œœ œœ ˙œ . nœ
Vle. œ
?b j ‰ Œ œ œ ˙
˙
Vlc.
˙ œ
?b ˙ œ ‰ Œ œ œ ˙
Cb. J ˙
œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ

71
œ œ œœ œœ
Fl. &b ≈ J ‰ Œ ∑ ∑ ∑
p. . .œ œ. œ. .
œœ œœ œœ. œœ. œ œ j œ œ œ œœ œ œ œ
&b ≈ œ œ œœ ‰ Œ œ œ œ
Ob. œœ ∑ ∑ ≈
p
&b ≈ œœ. œœ. œœ œœ œ œ œ
. . œ œ œ
Cl. ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
j œ. œ œ j œ
Her. &b œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ
J J R J œ
J
œ
J œ ‰ J
moi. Long - temps, hé - las! gé - mir fut mon par - ta - ge, des
œ . . œœ
œ œ œ œ œJ œ œœ
≈ œ œ. œ. œJ œ œ œ
71
Vl.I & J
b ‰ Œ ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ J ‰ Œ
j
& b œj ‰ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
œ œ œ
Vl.II
œ
Bb œ ‰ Œ œœ œ œ j ‰ Œ
œœ œ œœ œ̇ œ œœ
Vle.
J
? b œj ‰ Œ j ‰ Œ
Vlc.
˙ ˙ ˙ œ
? b œj ‰ Œ ˙ ˙ ˙ œ ‰ Œ
Cb. J
158
76
Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙˙
œ
&b œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑
J
Ob.
p
Cl. & b œj ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
œ
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙˙
Fg.
p
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ˙
j p˙
œ. œ. œ r œ œ œ œ
Her. &b œ
J œ J R œ œ. œ œ Œ J R R
jours plus beaux vont re - naî - tre pour moi. Ô!, du bon-heur
. .
œ œ œ œJ œ. œ. œJ œœœ œ
≈ œœ
œ œ
≈ œœ
76
Vl.I &b ≈ ‰ ‰ ≈ J ‰ Œ ∑
&b ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
Vl.II
œj p
j
B b œœ œ œœ . œ œ œœ ‰ Œ ˙
œœ ˙œ œ ˙
Vle.
J
p
?b ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Vlc. œ
p
?b ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Cb. œ
p
œ
I
81
J ‰
Fl. &b ∑ ∑
˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ
Ob. &b J ‰ ∑
I
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
Cl. &b ∑ œ J ∑
˙˙
I
#œ œ
Fg.
? b ˙˙ ˙˙ J ‰ ∑
Cr. & ˙ ˙ ˙ ∑ ∑
˙ ˙ ˙
œ œ œ œ r r
≈ R œJ
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
&b œ R R J œ œ œ œ ‰ J J ≈ œ nœ œ
Her.
R J R R R R R R
dou - ce et flat - teu-se+i - ma - ge con - so - le un coeur qui s'a - ban - donne à toi, qui s'a -ban-
œœ œœ
≈ œ œ œ ≈ œœœ ≈ œ œ œ œ nœ
81
Vl.I &b ≈ œ ∑ ≈ œ œ ‰ Œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ
Vl.II
œ œ
Vle. B b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙
˙
œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ
œ
Vlc.
b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ
œ
Cb.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ
159
œ
86 I nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
Fl. &b ∑ ∑ ≈
j #œ ˙
Ob. &b ∑ n œœ œœ n œœ ‰ œ ˙
œ œ œ nœ œ
I
Cl. &b ∑ ∑ ≈ nœ œ œ œ nœ.
œ œ. #œ nœ œ œ œ
?b œ œ
I
Fg. ∑ œ J ‰
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
r r
&b œ œ œ n œR œR œR œJ . œ Œ
j
Her. nœ
#œ ∑
donne à toi, qui s'a - ban - donne à toi.
œ nœ œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ
≈ œ#œ j
86
&b ≈ nœ œ œ œ #œ œ œ ‰ Œ
Vl.I
œ œ
&b œ #œ œ j ‰ Œ
nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.II
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ
œ #œ œ œ ˙ œ
Bb œ ‰ Œ
Vle. J
?b ˙ j
œ ‰ Œ
Vlc. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b ˙ j
œ ‰ Œ
Cb. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Kr j
nœ œœ œœ r œ œ
œ œ r nœ œ
90
Fl. &b Œ ≈ . ÔR J Œ ∑ ‰. R œ nœ œ œ. . RÔ J Œ
ƒ fr R ƒ Kr j
œ œ
œ
≈ . œRÔ œJ œ œ r nœ œ
Ob. &b œ Œ Œ ∑ ‰. R œ nœ œ œ. . œRÔ œJ Œ
fr R ƒ Kr
ƒ j
œ œ r n œœ œœ
&b œ Œ ≈ œRÔ œJ
. Œ ∑ ‰. œ œ
R œ nœ œ œ. . R J Œ
R Ô
Cl.
ƒ a2 fa 2
rK ƒ
? b nœ Œ ≈ . œ œj Œ ‰. œ œ œ nœ œ r œR œJ Œ
Fg. ∑
R œ Ô .
ƒ f ƒ Kr j
K
& ≈ œr œj
. Œ ≈ œR œJ
. Œ
Ô
Cr. ∑ ∑ ∑
ƒœ œ r ƒ
&b Œ ≈ œ n œ œ œj ≈ œR œR œR œR œR œJ œJ Œ ‰. œ œR œR œ œ
R R R
R R
Her. ∑
œ œ
Tout m'est ra - vi, pa-trie et di - a - dè - me, pa - trie et di - a -
90
J r œ œ
& b ‰. r Œ ≈ nœ œ œ œ ‰ ‰. œ œ r n œR œJ Œ
œ #œ œ #œ nœ œ. J œ nœ œ œ. Ô
Vl.I
ƒ p f
f œ œ ƒ Kr j
j r
& b ‰. r œ œ Œ ≈ œ œ œ œ ‰ ‰. œ œ r n œœ œœ Œ
œ #œ nœ œ. ƒ J œ nœ œ
Vl.II
œ #œ p f œ. ƒ
f r œ œ
B b ‰. œ œ œ œ r œ œ
Vle. œ #œ œ #œ nœ œ. J Œ ≈ œ œ œ œ
J ‰ ‰. R œ nœ œ œ . RÔ J Œ
f ƒ p f ƒ
œ #œ œ #œ nœ œ. j
?
b ‰. R œ œ Œ ≈ œ œ œ œ
J ‰ ‰. œ œ œ nœ œ r rK j Œ
Vlc.
R œ. œ œ
f p f ƒ
œ #œ œ #œ nœ œ. ƒ j Œ
? b ‰.
R œ œ ≈ œ œ œ œ
J ‰ ‰. œ œ œ nœ œ r Kr j Œ
Cb.
R œ. œ œ
f p f ƒ
ƒ
160
95 Iœ œ œ
Fl. &b ∑ ∑ Œ ≈ œ nœ Œ ∑
p
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ j œ œ œ œ œ œ
& b œJ ≈ œ œ œR
œ œ nœ #œ œ ‰. œ œ ≈ œ œ œR
Her. J R R J R R R J R R
dè - me, mais si Tan - crè - de+à mes voeux est ren-du j'ou-blie - rai tout, mais si Tan -
œ
≈ œ œ œ œ œ œ œ œ
95
Vl.I &b ≈ œ œ œ œ
J ‰ Œ ≈ œ nœ #œ nœ J ‰ ≈ œ œ œ œJ ‰
p
&b ≈ œ j ‰ Œ ≈ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œ œ œ nœ j ‰
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.II ≈
p
.
Bb ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. J ‰ ∑ ≈ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ nœ œ œ œ J ‰
p
j œ œ œ œ œ œ
?b ≈ œ œ œ œ ‰ Œ ‰ œ #œ œ ‰ œ J ‰
Vlc. J J œ
p
j œ œ œ œ œ œ
?b ≈ œ œ œ œ ‰ Œ ‰ œ #œ œ ‰ œ J ‰
Cb. J J œ
p
100 I
œ œ œ
Fl. &b ∑ Œ ≈ œ nœ Œ ∑
p
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. &b ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
?b ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
œ j œ œ œ œ œ œ r
&b œ nœ #œ J R R ‰. nœ œ œ ‰. œ
Her.
R J
crè - de+à mes voeux es ren - du j'ou-blie - rai tout, au -
. .
œ œ œ œ œ œ œJ
≈ œ œ œ œ œ
100
≈ œ nœ #œ œ œ
Vl.I &b Œ nœ J ‰ ≈ ‰
&b Œ ≈ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ
≈
œ
Vl.II
.
Vle. Bb ∑ ≈ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ nœ œ œ ˙˙
? Œ ‰ œ œ œ ‰ œ
b J #œ œ ˙
Vlc.
J
?b Œ ‰ œ œ œ ‰ œ
J #œ œ ˙
Cb.
J
161
104
Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. &b ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
?b ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
j œ. r
&b œ . œ nœ œ
J
œ
J œ ≈ œ œR œR J œ œ œ nœ œ
R R R R R
œ ‰. œ
Her. R J J R
près de ce qu'on ai - me se sou-vient - on de ce qu'on a per - du? au -
œœ . .
. .
œ œ œ œJ œ œ œ œ nœ œ œ
≈ œ œ
104
Vl.I &b ≈ œ ‰ ≈ J ‰ ≈ œ Œ
p
b
& œ œ œ œ œ œ œ Œ
nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
Vl.II
p
Bb œ œœ œ
˙ œ ˙ œ
j ≈ œr # œ œ # œ n œ
Vle.
œ
?b ˙ ˙ œ j ≈ œr # œ œ # œ n œ
Vlc. nœ œ
p
?b ˙ ˙ œ j ≈ œr # œ œ # œ n œ
Cb. nœ œ
p
œ œ œ œ
≈ œ œ œ
108
œ
Fl. &b ∑ ∑ ∑
p cresc.
œœ œœ
Ob. &b ∑ ∑ ∑
p cresc.
&b ∑ ∑ ∑ ≈ œ œ œ œœ
œ œ œ
Cl.
I p cresc.
œ œ
Fg.
?b ∑ ∑ ∑
p cresc.
˙
Cr. & ∑ ∑ ∑
p cresc.
j
&b œ . œ nœ œ œ œ ≈ œ nœ bœ j
œ. œ œ nœ r
œ œ œ œR œR œR œJ . nœ
Her. R J J J J R R R R R R R R R
près de ce qu'on ai - me se sou-vient - on de ce qu'on a per - du, de ce qu'on a per -
œœ . .
. .
œ œ œ œJ œ œ œ œœ œnœ œ œ œ
≈ œ œ œ nœ œ
108
Vl.I & b ≈ œ ‰ ≈ J ‰ ≈ œ œ
p cresc.
&b ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ nœ
Vl.II
nœ p cresc.
œœ œ œ ˙
Bb œ ˙ œ œ
Vle.
œ œ
? ˙ œ œ
Vlc. b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
p cresc.
?b ˙ œ œ
Cb. ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
p cresc.
162
U
œ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
112
J J
Fl. &b ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑
fnU
œ œ
œ œ
Ob. & b œJ ‰ œJ ‰ J ‰ Œ ∑ ∑ ∑
fU
r œ
œ œ
œ œ
œ œœ œœ ‰
Cl. & b œœ J ‰ J Œ ∑ ∑ ∑
f
Uœ j
?b œ ‰ œ ‰ Œ
Fg. J ∑ ∑ ∑
fU
j
œ œ ‰ j
Cr. & J œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑
fU
œ j
Her. & b œJ ‰ n œ . œ
J ‰ Œ Œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ
J
du, per - du? - - - Long - temps, hé - las! gé -
. .
œ œ œ U œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ r œ œ œ œ œJ œœ. .
112
&b œ nœ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰
J J
Vl.I ≈
fU f dim.
p
j j
&b œ œ œ œ œœ
‰ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
Vl.II
fU f dim. p
Bb œ œ œ œ œ
Vle. J ‰ œ ˙ œœ œœ œ œœ
fU fj p
?b œ œ œ œ œJ
dim.
‰ œ ‰ Œ ˙
Vlc.
˙ ˙
f p
U j
Cb.
?b œ œ œ œ œJ ‰ œ ‰ Œ ˙ ˙ ˙
f p
117
Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
.œ œ œ .
œ œ œ œœ œ œ œ œ
&b ∑ ≈ œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑
J
Ob.
&b ≈ œœ. œœ œœ œœ œ œ œ Œ
. œ œ œ œ
Cl. ∑ ∑ ∑
œ
Fg.
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
. j œ œ. œ. œ.
& b œJ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ œ
Her. R J J J J J R J R
mir fut mon par - ta - ge, des jours plus beaux vont re - naî - tre pour
œœ . .
œ œœ
œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ. œ. œ œ œnœ œ
≈ œœ
117
Vl.I &b ≈ ≈ J ‰ Œ ≈ ‰ ≈ J ‰ ≈
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
Vl.II ≈
j j
B b œ̇ œ œœ ‰ Œ œœ œœ œœ ˙œ . nœ
Vle. œ
? j ‰ Œ œ œ ˙
b ˙ ˙
Vlc.
œ
?b ˙ œ ‰ Œ œ œ ˙
Cb. J ˙
163
œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ
122
œ œ œœ œœ
Fl. &b ≈ J ‰ Œ ∑ ∑ ∑
.œ œ œ .
œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ j œ œ œ œœ œ œ œ
Ob. & b ≈ œ œ œœ œœ ‰ Œ ∑ ∑ ≈ œ œ œ
&b ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œœ. œœ œœ œœ œ œ œ
Cl.
. œ œ œ
Fg.
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
j œ. œ œ j j œ
Her. &b œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ
J J R J œ
J œ œ ‰ J
moi. Long - temps, hé - las! gé - mir fut mon par - ta - ge, des
œ . . . œœ
œ œ œ œ œJ œ œœ
≈ œ œ. œ. œJ œ œ œ
122
Vl.I & J
b ‰ Œ ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ J ‰ Œ
j
& b œj ‰ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
œ œ œ œ
Vl.II
j œ œ j
B b œœ ‰ Œ œœ œœ œ œœ œ œœ ‰ Œ
Vle. œ̇
? b œj ‰ Œ j ‰ Œ
Vlc.
˙ ˙ ˙ œ
? b œj ‰ Œ ˙ ˙ ˙ œ ‰ Œ
Cb. J
127
Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙˙
œ
&b œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑
J
Ob.
p
Cl. & b œj ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
œ
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙˙
Fg.
p
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ˙
ṗ
œ. œ. œ j r œ œ œ œ
Her. &b œ
J œ J R œ œ. œ œ Œ J R R
jours plus beaux vont re - naî - tre pour moi. Ô!, du bon-heur
. .
œ œ œ œJ œ. œ. œJ œœœ œ
≈ œœ
œ œ
≈ œœ
127
Vl.I &b ≈ ‰ ‰ ≈ J ‰ Œ ∑
&b ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
Vl.II
œ p
j j
B b œœ œ œœ . œ œ œœ ‰ Œ ˙
œœ œ˙ œ
Vle.
J ṗ
œ œ œ
? œ œ œ œ œ œ ˙
Vlc. b ˙ œ ˙
p
?b ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Cb. œ
p
164
I
132
œ J ‰
Fl. &b ∑ ∑
˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ
Ob. &b J ‰ ∑
I
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
Cl. &b ∑ œ J ∑
˙˙ #œ
I
œ
Fg.
? b ˙˙ ˙˙ J ‰ ∑
Cr. & ˙ ˙ ˙ ∑ ∑
˙ ˙ ˙
œ œ œ œ r œ œJ œ #œ r
&b œ R R J œ œ œ j
œ ‰. R
œ œ œ œ œ œ œ J J œ ≈ œ œ œr
Her.
R J R R R R R
dou - ce et flat - teu-se+i - ma - ge con - so - le un coeur qui s'a - ban - donne à toi qui s'a-ban-
œ œ œ
≈ œœœ ≈ œœ œ ≈ œ œ œ œ #œ
132
œ
Vl.I &b ≈ œ ∑ ≈ œœ œ
J
‰
Vl.II &b œ œ œ œ œ œ œ œ ≈œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
Vle. B b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙
˙
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
Vlc. ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
Cb. ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
Più moto
œœ œ
137
œœ œ
Fl. &b ∑ Œ J ‰
œcresc. œœ
œ
π
&b ∑ Œ œ œ ‰
Jcresc.
Ob.
j
π
œ œ
Cl. &b ∑ œ œ ‰ œœ œœ ‰
J
œ œ
cresc.
π
?b œœ œœ œ œ
Fg. ∑ J ‰ J ‰
π cresc.
Cr. & ∑ ˙˙ ˙˙
T j r
π
œ
cresc.
œ r r r
œ œ œ.
Her. &b œ œ. œ œ ≈
R R R R œ œ œ J
œ
R
donne à toi. Ô!, du bon - heur douce et flat - teu - se+i -
œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ
≈ œœ
137
Vl.I & b ≈ œ ≈
π cresc.
&b œ œ œ œ œ ≈
œ œ œ œ œ œ
Vl.II
œ cresc.
œ œ
π
Vle. Bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π cresc.
Vlc.
?b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
?b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π
Cb.
π cresc.
165
œ œ œ
140
œ œœ œœ œ œ
Fl. &b J ‰ J ‰ J ‰ Œ ∑
f
œœ œ œœ œœ
œ
&b J ‰ œ œ ‰ J ‰ Œ ∑
J
Ob.
j f
œ œ œ
&b œ œ ‰ œœ œœ ‰ œ ‰ Œ ∑
J J
Cl.
œ œ f
? b œœ œœ œ œ œœ
Fg. J ‰ J ‰ J ‰ Œ ∑
f
j ‰ Œ
Cr. & ˙˙ ˙˙ œœ ∑
j j œ œ r r r fj œ œ. œ œ œ œ œ
&b œ œ ≈ œ œR R R œ œ œ œJ . œ œ ≈ œR œJ œ R
R R
Her. R R R
ma - ge con - so - le un coeur qui s'a - ban - donne+à toi con-so - le con - so - le un
œœœœœœœœœœœœœœœœ œœ
œ
œœœ œ œ œ œ œ œ œ
140
Vl.I & b œ ≈ ≈ J ‰ Œ ≈ ≈
f p
&b œœ ≈
œœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ j ‰ Œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
œ œ
Vl.II
œ p
f
Bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
Vle.
J p
f
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰
Vlc. J J J
f p
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰
Cb. J J J
f p
œœ œ œœ œ
144
œ œ
Fl. &b Œ J ‰ Œ
f
œ œ œœ œœ
œ œ
Ob. &b Œ J ‰ Œ
f
œœ œ œ œ
&b Œ œ œ œ ‰ Œ
J
Cl.
f
œ
I
?b Œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
Fg. J
f
œœ j
Œ œ œœ œ ‰ Œ
& œ
œ
Cr.
f œ œ
&b œ œ
R
œ
R
œ
R
œ. œ
J J ≈ œR œJ œ R
R
Her. ≈
coeur qui s'a - ban - donne à toi con-so - le con -
144
J
Vl.I &b ‰ Œ
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.II &b œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ Œ
f
Bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
Vle.
J
f œ œ œ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
Vlc. J
f
œ œ œ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
Cb. J
f
166
œœ œ œœ
147
œ
Fl. &b ∑ Œ
fœ
œ œœ
œ œ
Ob. &b ∑ Œ
f
œœ œ œ
Cl. &b ∑ Œ œ œ
f
œI œ œ œ œ œ œ œ
Fg.
?b ∑ Œ œ œ œ œ
f
Œ œ œœ œœ
& ∑
œ
Cr.
œ. œ œ œ œ œ f
œ œ œ œ. œ
Her. &b R R œ ≈ R R R J
so - le un coeur qui s'a - ban - donne à
147
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.I &b ≈ ≈
p fœ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.II &b ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
p f
Vle. Bb ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p f
?b œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ
Vlc. J J
p f
?b œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ
Cb. J J
p f
œ œœ œ œœ œ œœ
150
œ œ œ
Fl. &b
œœ œ œ œœ œœ œ
œ œ œ
Ob. &b
œ œœ œ œ œ œœ
Cl. &b œ œ œ œ
Fg.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ
& œœ œ œ
œ
œ
œ œ
Cr.
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
Her. &b ≈ R R R J ≈ R R R
toi qui s'a - ban - donne à toi qui s'a - ban -
150
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.I &b
Vl.II &b
Vle. Bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc.
Cb.
167
œœ œœ œ œ. œ œ. œ
œ œ. œ
œ. œ œ. œ œ.
153
œ
Fl. &b
ƒ
œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ
a2
œ œ œ œ
Ob. &b
ƒ
œ œ œ œœ .. œœ
Cl. &b œ œ œ œœ .. œœ œœ .. œœ
ƒ
?b œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Fg. œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
œœ œœ œ Œ
Cr. & œ ∑
Her. & b œ. œ
J œ Œ ∑
donne à toi.
153
œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vl.I & b
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒœ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.II & b
ƒœ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vle. Bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
Vlc.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
Cb.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
œœ r
156œ. œ œ. œ œ. œ œ œ.
I
œœœ œ . œœ œœ œœ œœ œ œ
Fl. & œ.
b œ œ. œ œ. Œ œ œ œœ
p fr
œœ œœ
œ œ œ œ œ ˙œ œ œ . œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
Ob. &b œ œ œ œ. Œ œ
p f a2
œœ
& b œœ .. œœ œœ .. œœ œœ .. œ œJ Œ œœ. œ œ œœ œœ .. œ œ œ œ
f œœ œ
Cl.
p
˙
Fg.
? b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ. œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
a2
p f
œœ œ œ œœ
& Œ Œ ˙ Œ
œ œ œ. œ œ
Cr.
ṗ R
f
Her. &b ∑ ∑ ∑ ∑
œœœœœœ œœœœ œœ œœœœœœœœ
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
156
Vl.I &b œœ œœ œœœ œ. œœ

p
œœœœœœ œœœœ f œœ œœ
œ œ œ œ œœœœœœœœ
Vl.II &b œœ œ œ œ. œœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ.
p f
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ
Vle. Bb œ. œœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
p f
Vlc.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p f
Cb.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p f
168
œœ ≈ œœ œ œ œ œ œ
160 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ≈ œœ œ ≈ œ œ œ
Fl. & b œ. ≈ ≈
œœ œœ œœ œœ œœ œ
≈ œœ œœ
œœ œœ
œœ œœ ≈ œœ ≈ œ ≈ œœ ≈ œ
Ob. & b œ.
Cl. & b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œœ œœ œœ
œ
≈ œ ≈
œ ≈ œ œ œ
Fg.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ
& ≈. œ œ Œ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œ ≈ œ œ œ
Cr.
œ œ œ œ œ œ
Her. &b ∑ ∑ ∑
œœ ≈ œœ œ œœ ≈ œr
160
Vl.I & b œ. œ œ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ œ œ
J œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
& b œ. œ ≈ œœ ≈ œ ≈ œœœ ≈ œ ≈ œr œ œ
Vl.II œ œ J œ œ œ
B b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ
Vle. œ œ
?b œ œ ≈ œ
≈ œ ≈ œ ≈ œ œ œ
Vlc. œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
≈ œ ≈
œ ≈ œ œ œ
Cb.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ
b œœ ..
Allegro
œœ œœ œœ œ œ œ œ
# œ n œ # œœ ≈ œœ œœ ≈ œ œ
163 Recitativo
J
Fl. &bC Œ ∑ ∑ ∑
ƒœ .
bœ. œ œ œ nœ nœ œ # œœ œœ ≈ œœ œœ
œ œ
Ob. &bC J œ œ œ #œ ≈ Œ ∑ ∑ ∑
ƒ j œ œ
j
& b C œ. œ œ œ bœ œ œ ≈# œœ œœ ≈ œ œ Œ
J
Cl. ∑ ∑ ∑
ƒa 2
? b C #œ. œ œ œ œ #œ œ
Fg. J ≈ œ œ ≈ #œ œ Œ ∑ ∑ ∑
ƒ r
Cr. & C ∑ ‰ . œœ œœ ≈ œœ œœ Œ ∑ ∑ ∑
Recitativo
j j j œ œ œ j j œ
Her. &bC ∑ Ó Œ œ œ œ. œ œ J J #œ Œ œ œ ˙ œ. J
Mais sur cette a - rè - ne guer - riè - re, quels dé - bris tout san -
Allegro
œœ œœ œ œ
bœ. ‰ . # œr œ
163
Recitativo
Vl.I &bC J #œ ≈ ≈ Œ ∑ Œ Œ ∑
ƒ œœ
œ œ fr
& b C œ. œ œ œ #œ nœ ≈# œœ œœ ≈ œ œ Œ Œ ‰. #œ œ Œ
J œ
Vl.II ∑ ∑
ƒ œœ
j f
Vle. B b C œ. œ œ œ œ œ œ ≈œœ ≈ œ œ Œ ∑ Œ ‰. œ œ
R
Œ ∑
ƒ f
?bC j œ ≈ œ œ ≈ #œ œ Œ Œ ‰. œ œ Œ
#œ. œ œ œ œ #œ R
Vlc. ∑ ∑
ƒ œ f
? b C #œ. œ œ œ œ #œ ≈ œ œ ≈ #œ œ Œ Œ ‰. œ œ Œ
Cb. J ∑
R
∑
ƒ f
169
œ œ
168
œœ .. œœ œœ œœ œ œ # œœ œœ ≈ œ œ
Fl. &b ∑ J #œ nœ # œœ ≈ Œ
fœ .
œ. œœ œœ œœ œ œ œ œ
Ob. &b ∑ J #œ nœ # œœ ≈ # œœ œœ ≈ œ œ Œ
f
j
&b j
œ œ œ œ œ #œ œœ ≈ # œœ œœ Œ
œ. œ ≈ œ
Cl. ∑
J
f j
j œ ≈
?b œ. œ œ œ œ #œ œ œ ≈ œ œ Œ
J
Fg. ∑
f r
‰. œ œ ≈ œœ œœ Œ
Cr. & ∑ ∑ œ œ
bœ. œ œ œ j œ œ œ
Her. &b J J J œ
J œ ˙ Ó Ó ‰ J J J
glants af - fli - gent mon re - gard? Des bou - cli -
j œ œ
≈ # œœ œœ
168
&b ∑ œ. œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ
Vl.I
f p
j ≈ #œ œ œ
œ œ
œ
&b œ. œ œ œ #œ nœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vl.II ∑ ≈
f œ p
Bb j
œ œ œ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ
Vle. ∑
p
f
?b Œ
j œ ≈ œ œ ≈ œ œ
œ œ œ œ #œ
∑
#œ.
Vlc.
f œ
?b #œ. œ œ œ œ #œ ≈ œ œ ≈ œ œ Œ
J
Cb. ∑
f
171
bœ œ œ œœ # œœ
&b ‰ œ #œ œ
J J
J
Fl. ∑ ∑
ƒ j j œœ # œœ
&b ∑ ∑ ‰ œ
œ œ œ
œ
#œ J
Ob.
ƒ
j j œœ
&b ‰ œ œ œ # œœ
œ œ
∑ ∑
#œ J
Cl.
ƒ
Fg.
?b ∑ ∑ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
ƒ
ww
Cr. & ∑ ∑
œ œ ˙
Her. & b #˙ Œ ‰ J œ Œ #œ
J
œ
J
ers, des cas - ques, des poi - gnards...
171
œ œ œ œ#œ œ
Vl.I &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œœœœ
ƒ
Vl.II & b # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ
œ œœœ œœ
ƒ
Bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œœœœœ
Vle. œœœ œœ
ƒ
?b Œ œ œ œ œ #œ Œ Œ œ œ #œ nœ œ Œ
p ƒ
?b Œ œ œ œ œ #œ Œ Œ œ œ #œ nœ œ Œ
Cb. œ œ œ œ œ œ œ œ
p ƒ
170
œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ
174
œ
& J
Fl. b J J J ∑ ∑
œ œ
œœ # œœ œœJ b œœ
& b œœJ œ œ œ Ó
Ob. J J ∑ ∑
œ œ
œœ # œœ œœJ b œœ
& b œœJ œ œ œ Ó
Cl. J J ∑ ∑
? b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
Fg. Ó ∑ ∑
ww œ œ
Cr. & Ó ∑ ∑
&b Ó ‰ œ œ œJ œ. œ œ œj œj œj Œ j j
œ œ
J J J J nœ œ
Her. ∑
Un mu-sul - man cou - ché sur la pous - siè - re dans la
œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
174
b œ œ Ó ‰ . œr œ Ó
& ∑
œ
Vl.I
œ œ
bœ œ œ f
Vl.II & b œ œ œœ œœ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ∑ ‰. r Ó
œ œ œ
f
Bb œ œœœœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ . œr œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœœœœœœœœœœœ
Vle. ∑
œ f
?b œ r
Vlc. œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ∑ ‰. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
?b œ œ r
Cb. œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ∑ .
‰ œ œ Ó
f
178
Fl. &b ∑ ∑ ∑
Ob. &b ∑ ∑ ∑
Cl. &b ∑ ∑ ∑
Fg.
?b ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
œ r r r r ‰ œJ œJ œj Œ j r œ œ
Her. &b œ œ
J J œ.
J œ œ œ œ œR œ Œ ‰ œ # œJ œ n œ # œJ
R R R
nuit du tom - beau pa-raît en-ve-lop - pé! Que vois - je!... Ar - gan, que la mort a frap -
‰ œ œ œ œ œ œ œ
178
Vl.I &b ∑ œ Œ Œ Ó
f
&b Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
# Œ Ó
œ
Vl.II ∑
ƒœ œ œ œ
#œ œ œ
Bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ ‰ Œ Ó
Vle.
ƒ
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ Œ j œ #œ œ Œ Ó
Vlc. œ J
f
?b #œ Œ j œ #œ œ Œ Ó
Cb. ∑ œ J
f
171
j j œœ œœ œ # œœ œ
œœ œœ # œœ œ œ
# œœ
181
& b ‰ œœ #œ œ J J œ
Fl. œ œ J J J
ƒ j j œœ œœ œ # œœ œ
œœ œœ # œœ œ œ
& b ‰ œ #œ œ # œœ J J J œ
Ob. œ œ œ J J
ƒ œœ
j œœ œœ
œœ œœj œœ # œœ œœ œœ œœ œœ
& b ‰ œœ J J J
œ
Ó
J J
Cl.
ƒ œ
Fg.
? b aœ2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
ƒ
Cr. & ∑ ∑ ∑
œ œ œ j œ
Her. &b Œ Ó ∑ Œ ‰ J J œ œJ J
pé! Quel sang a - t'il ver -
œ œ œ œ #œ œ œ
œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
181
Vl.I &b œ œ
ƒ
b
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ Ó
Vl.II
œ
ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bb œœœœ œ œœœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
Vle.
ƒ p
Vlc.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ
ƒ œ p
Cb.
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
ƒ
œ œ. œ œ
nœ œ. œ œ
Andante
b œœ n œœ œœ # œœ # œœ # œœ
# œœ
184
Fl. &b ∑ ‰. R Œ Œ
ƒ œ œ. œœ œœ p
nœ œ. b œœ
&b ‰. R Œ Œ b œœ n œœ œœ # œœ # œœ
Ob. ∑ # œœ
ƒ p
n œœ œœ .. œœ œœ
Cl. &b ∑ ‰. R Œ ∑ #œ
# œœ œ Œ b œœ
ƒ
n œœ œœ .. œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
I
?b ‰. Œ
Fg. ∑ R
ƒr p
‰. œ œ. œ œ Œ
Cr. & ∑ R ∑ ∑
ƒ
˙ œ j
œ œj
œ œ œ
Her. &b œ Œ Œ J nœ
J
Ó ∑
sé! Grands Dieux! Je vous im - plo - re…
Andante
bœ œ œ
184
Vl.I &b ‰ œ œ œ œ Œ ∑ ∑
œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
Vl.II &b ‰ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑
œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ # œ œ œ ƒ
Vle. Bb œ œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑
ƒ
?b j œ #œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. œ J œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ p
?b j œ #œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. œ J œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ p
172
œ bœ
œœ œœ œ #œ œ œ œ œ œ bœ #œ
Allegro
#œ # œœ
188
Fl. & b Œ ‰. R Ó Œ #œ
ƒ œœ œœ œœ œœ œœ
# œœ œœ œœ # œœ œ ..
Ob. &b Œ ‰. R Ó Œ œ J
ƒ œ œ œ œ œ
# œœ œœ
Cl. & b # œœ Œ ‰. R Ó Œ œœ œœ .. œ
J
œ œ œ œ
œ ƒ
?b r œ. œ œ œ œ œ
Œ ‰. œ œ Ó Œ œ
a2
Fg.
R J
ƒ
Cr. & ∑ ∑ ∑
r r j r j j
&b ‰ #œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
R R
œ #œ œ œ Œ
R
Her. ∑
Ce Chré-tien, qui est- il? Je fré - mis mal-gré moi...
188 Allegro
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ
œ #œ bœ
œ
Vl.I
œ
ƒ
&b Œ Œ œ œ œ bœ œ œ œ #œ œ œ œ
Vl.II
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ # œ œ œ
ƒ
B b #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ Œ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
Vle.
ƒ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc.
ƒ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
ƒ
œ bœ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ #œ œ œ œ
191
œ bœ œ
& œ
Fl. b œ œ Œ Ó œ
ƒ
# œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ .. œœ bœ
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
& b J Œ Ó œ
Ob. J
ƒ
#œ. œ œ œ œœ œœ œ j
& b œ. œ œ œ œ Œ Ó œœ .. œœ b b œœ œœ œœ œœ
J
Cl.
ƒ
? b œ. œ œ œ œ œ Œ Ó bœ. œ œ œ œ œ
Fg.
J œ J
ƒ
Cr. & ∑ ∑ ∑
œ ‰ œJ bœ œ
Her. &b ∑ Ó Ó
si Tan - crè - de…
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
191
œ nœ #œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
Vl.I b
& œ œœœ œœœœœœœœœœœœ œ
œ œ nœ bœ œ
π ƒ bœ œ œ œ œ œ
œ œ
Vl.II &b œ
‰ œ
œœœ œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π ƒ
Vle. B b # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
π ƒ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. œ
πœ ƒ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. œ
π ƒ
173
bœ œ œ
bœ œ œ œ nœ nœ
bœ
194
œ œ
Fl. &b Œ Ó nœ
ƒ
œ b œ .. œ œ œ œ œ
Ob. &b œ Œ Ó œ œ bœ œ œ œ
J
ƒ
j
Cl. & b œœ Œ Ó b œœ .. œœ b œœ œœ œœ œœ
ƒ
? b bœ j
Fg. Œ Ó œ. œ œ œ œ œ
ƒ
Cr. & ∑ ∑
Her. &b Œ ‰ œ œ
R R œ Œ ∑
ap - pro - chons!...
bœ œ œ
bœ œ œ œ nœ
194
nœ
Vl.I &b bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
œ
π ƒ œ bœ œ œ nœ œ
&b
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
Vl.II
π ƒ
B b œœ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. œ œ œ œ œ œ œ œ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
π ƒ
Vlc.
? b bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π ƒ
Cb.
? b bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π ƒ
œ œœ œœ n œœ œ U
bœ
196
Fl. & œ
b ≈ œ œ Ó ‰. R Œ Œ Œ Œ
fœ ƒ nœ œ U
bœ œ œœ œ bœ
Ob. &b œ ≈ œ œ Ó ‰. R Œ Œ Œ Œ
f ƒ
œœ b œœ U
& b b œœ ≈ Ó ‰. œœ œœ Œ Œ Œ Œ
œ œ
Cl.
œ œ f n Rœ œ
ƒ U
?b œ Ó ‰. Œ Œ Œ œ Œ
Fg. ≈ nœ œ œ
R ƒ
f U
Cr. & ∑ ∑ Ó Œ Œ
bœ U
œ œ œ bœ œ # œ œ œJ œ bUœ n œ . œ œ œj Œ
Her. &b Œ ‰
R R J J ‰ R R R R J R J Œ Œ
Cher Tan-crè - de c'est toi! Tu pé - ris et je vis en - co - re.
œ U
r
196
&b Ó ‰. œ œ Œ Œ Œ nœ œ Œ
œœ bœ
≈
œ œ
Vl.I
f œ
bœ ƒ U
&b Ó ‰. r Œ Œ Œ œ Œ
œ œ bœ
≈
œ œ
Vl.II
f ƒœ œ
U
Bb œ œ œ œ œ Ó ‰. r Œ Œ Œ Œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
f ƒ U
? Ó ‰. r Œ Œ Œ œ Œ
Vlc. b œ ≈ œ œ nœ œ œ
f ƒ U
?b œ ≈ œ œ Ó ‰. r Œ Œ Œ œ Œ
Cb. nœ œ œ
f ƒ
174
Allegro agitato h = 80
ww ww n ww w
b w
199
Fl. & nb b c Œ
p ww
cresc.
ww
b
Ob. & nb b c Œ ∑ ∑
cresc.
b
Cl. & nb b c Œ ∑ ∑ ∑ ∑
? nb b c Œ
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑
& c Œ w w w w
w w w w
Cr.
p cresc.
b œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
Her. & nb b c œJ J Œ Œ J J Œ Œ J J Œ Œ J J Œ Œ J J
Il n'est plus... Dieux cru - els! Il n'est plus... Dieux cru - els! Ê - tes -
. . œ n œ. # œ œ œ œ. # œ œ œ
œ œ ‰ œ nœ œ
Allegro agitato h = 80
b ‰ œ nœ
199
Vl.I & nb b c Œ Œ Œ ‰ Œ ‰ Œ
p cresc.
b ‰ œj ‰ j j j j j j j j j j j j j j j
Vl.II & nb b c Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
p cresc.
B nb b b c Œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ n œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
Vle.
J J J J J J J J J J J J J J J J
p
‰ œj ‰ j j j j j j j j j j j j j j j
cresc.
? nb b c Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
Vlc. b
p cresc.
‰ œj ‰
? nb b c Œ j j j j j j j j j j j j j j j
Cb. b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
p cresc.
. . .
œ nœ œ #œ nœ #œ œ œ nœ œ # ˙˙
b
204
œ
&b b ‰ Œ ‰ Œ ‰
.
Fl.
f. n œ. œ œ œ
b bb ‰ œ n œ œ # œ Œ ‰ n œ ## œœ œ Œ ‰ œ nœ œ # œ˙
Ob. & œ
f
b b # ˙˙ ˙˙ œ œ œ
‰ œœ œœ œœ # ˙˙ œœ œœ œœ
Cl. & b ‰ nœ œ œ ‰
f
? bb ˙˙ œ œ œ n ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙
‰ œ œ œ œ œ œ
Fg. b ‰ ‰ œ œ œ
f
& ˙ ‰ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ
˙ œ œ œ ˙ œ œ œ
Cr.
f ˙ œ œ œ
b # ˙ œ œ œ œ ˙ j
Her. &b b J J n˙ Œ œ
J
œ
J #œ. œ
vous sa - tis - faits? Ê - tes - vous sa - tis -
œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b #œ œœœœœœœœœœœœœœœ
204
Vl.I &b b nœ
f
bb b
Vl.II & œ œœœœœœœœœœœœœœœ œœœ œœœœœ œœœœœœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
Vle. B bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? b
Vlc. bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? bb
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
175
œ w œœ w
bb œ
207
n œ nw nw
Fl. & b Ó Œ Ó
œœ
b b n œœ n ww n ww
Ob. & b œ Ó Œ Ó
b œ œœ
Cl. &b b œ œ Ó n ww Œ Ó n ww
œ nœ œ
? bb œ œ w #œ œ w
I
Ó œ œ œ
Fg. b œ
ƒ
Ó ww œ Œ Ó ww
& œ œ œ
Cr.
œ œ
b ˙ œ nœ œ œ œ j j ˙ œ. œ
Her. &b b ˙ Œ œ J J J J Œ Œ œ œ J
faits? Tan - crè - de, ô!, mon seul bien, je te perds pour ja -
œ œ nœ œ œ œ
bb n œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
207
& b nœ Ó ‰ œ Œ Ó
œ
Vl.I ∑
ƒ
b œ
&b b œ nœ Ó ‰ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ
Vl.II ∑
ƒœ œ œ
nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B bb b œ œ Ó ∑ ‰ œ Œ Ó
ƒœ
? bb œ nœ œ #œ œ
Ó ‰ œ œ Œ Ó
Vlc. b œ ∑ œ
ƒœ
? bb œ nœ œ #œ œ
Ó ‰ œ œ Œ Ó
Cb. b œ ∑ œ
ƒ
œœ ˙˙ n ˙˙ ˙
b
211
Fl. &b b Œ Ó Ó
œœ ˙ n˙ ˙
b ˙ ˙ ˙
Ob. &b b Œ Ó Ó
b œ ˙˙ ˙˙ ˙˙
Cl. &b b œ Œ Ó Ó
œ nœ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
& œ Œ Ó ˙ ˙ ˙ Ó
œ ˙
Cr.
˙ ˙
b ˙ œ. œ ˙
&b b J ˙ nœ. œ œ œ
Her.
J
mais, je te perds pour ja - mais, je te
œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b
211
Vl.I &b b ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ ƒœ
bb b ‰ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
Vl.II &
œ œ nœ œ œ œ œ œ
cresc.
ƒ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. Bbb ‰
œ nœ œ
cresc.
ƒ
? bb ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ nœ œ
cresc. f ƒ
? bb ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc. f ƒ
176
œ œ ˙
œ nœ œ œœ œœ œœ
œ œœ œœ b œœ ˙
bb b ‰ œ
214
Fl. & Œ Œ Œ Œ ‰ Ó
ƒœ œ p
nœ œ œ œ ˙˙
bb b œ Œ œ Œ œ Œ ‰ œœ œ œ b œœ Œ ‰ œ œ œ Ó
Ob. & œ œ
ƒ p
bb b œœ Œ
œœ
Œ ww ww ww
Cl. &
ƒ p œœ œœ œœ b œœ ˙ ˙
œœ œœ œœ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ Œ ‰ ˙ ˙
Fg. b œ
ƒ p
œ Œ œœ Œ
& ∑ ∑ ∑
œ
Cr.
ƒ˙
b œ. ˙
&b b nœ ˙ Ó Ó Œ ‰ bœ ‰ œJ œJ œJ
Her.
J J
perds pour ja - mais. Le coup qui t'a frap -
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ .
œ nœ œ œ œ. bœ œ. œ œ œ
bb ‰ nœ œ
214
Vl.I & b Œ Œ ‰ Œ
p
b œ j j j
&b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j j j j j j
Vl.II œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ pœ ‰
B bb b œ ‰ œ ‰ b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
Vle.
J J J J J J J
j p j
œ œ œ œ œ ‰ œJ ‰ œJ
? bb œ œ œ œ j
‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰j œ ‰ œ ‰ œ ‰
b j‰ J J J
Vlc.
J œ
p œ
j
? bb œ
b
œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œj ‰ b œj ‰ œJ ‰ œ ‰ J ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Cb.
J J J J
p
b
218
Fl. &b b ∑ ∑ ∑ ∑
b
Ob. &b b ∑ ∑ ∑ ∑
b ww ww ˙w. œœ
Cl. &b b nœ Œ Ó
p
w ww ˙.
I
œ œ
? bb w Œ Ó
Fg. b
p
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b ˙.
&b b ˙ ‰ œJ œJ œJ œ œ œ Œ œ œ. œ œ. œ
j
Her. J
pé n'é - tein- dra pas ma flam - me. Ton sort se - ra le
œ. n œ œ œ œ. n œ œ œ œ. œ œ . .
b ‰ #œ ‰ œ nœ œ ‰ œ #œ œ
218
Vl.I &b b ‰ Œ ‰ Œ Œ
p
b j j j j j j j j j j j j j
& b b ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ n œœ ‰ œœ ‰ œj ‰ j ‰ j
œ n œœ œœ
Vl.II
p
Vle. B b b ‰ œœJ
b ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œj ‰ œj ‰ œj
p
? b œJ ‰ œ œ
J ‰ J ‰ J ‰
œ j j j j œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j
œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œj ‰
Vlc. bb œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ J J J J
p
? bb œJ ‰ œ œ œ
J ‰ J ‰ J ‰ j j j j œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j
œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œj ‰
Cb. b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ J J J J
p
177
b
222
Fl. &b b ∑ ∑ ∑ ∑
b ww ww
Ob. &b b ∑ ∑
b
Cl. &b b ∑ ∑ ∑ ∑
w
I
? bb w
Fg. b ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b ˙ j
&b b Œ œ œ. œ nœ. œ œ œ Œ ‰ œj œ. œ œ œ
Her. J J
mien mon â - me suit ton â - me, ton sort se - ra le
œ. œ œ œ . . . œ œ. œ
b ‰ œ nœ œ ‰ œ #œ nœ ‰ œ nœ œ ‰ nœ œ
222
Vl.I &b b ‰ Œ Œ Œ
b
Vl.II & b b ‰ œœj ‰ œœj ‰ œœj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj
b j j j j j
B b b ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ n œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
Vle.
J J J J J J J J J J
? bb œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ j j
œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Vlc. b J J J œ œ J J J J
? bb œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ j j
œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Cb. b J J J œ œ J J J J
˙˙ # ˙˙ ˙
n˙
bb b
226
Fl. & ∑ Ó ∑
f
b w ˙w
&b b w
Ob.
˙ n ˙˙ Ó ∑
f
b ˙w ˙ œ œ #œ
I
˙ œ nœ œ œ
Cl. &b b ∑ n ˙˙ ‰
f p
? bb w w ˙
Fg. b Ó ∑
f
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b œ œ. œ j
Her. & b b n˙ Œ J #œ. œ œ œ Ó ∑
mien, mon â - me ton â - me.
. œ œ. n œ œ # œ
bb ‰ n œ # œ œ œ #œ œ
226
Vl.I & b Œ ‰ Œ ‰ œ Œ ∑
f
b
& b b ‰ œj ‰ œj ‰ œj j
‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j Œ
œœ œœ n œœ œœ œœ
∑
œ œ
Vl.II
œ œ œ œ f
B b b ‰ n œ ‰ œ ‰ œj
j j
b ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ j
œ ‰ œ
j ‰ œj ‰ œj œ œ œ œ œ. bœ œ bœ
Vle.
J J
f œ nœ œ œ. bœ nœ bœ
? b œ ‰ œ ‰ j ‰ j j j j ‰ œj ‰ j j
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ
bb J J J
Vlc. œ
f
? bb œJ ‰ œJ ‰ j ‰ j j j j ‰ œj ‰ j j
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ
b Œ
œ
Cb. ∑
f
178
I
œ œ
nœ œ nœ œ
bb b
230
Fl. & ∑ Œ Œ ∑
p
b
Ob. & b b ww ww w
w
ww
p
˙. œ œ
solo
b bœ I
Cl. &b b Œ Ó ∑ ∑
˙. œ œ
solo
I
? bb B
Fg. b ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b j j j œ œ œ œ œj
Her. &b b Ó Œ œ œ ˙. œ œJ œ. J J J J ˙ Ó
Dans la tom - be,+a-vec toi je veux m'en -se - ve - lir.
b œ œ œ
230
Vl.I &b b ∑ Œ nœ œ Œ nœ œ Œ nœ œ
p
b j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j j
Vl.II &b b ‰ œ œ ‰ œ
p
Vle. B bb b œ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ
J J
p œ nœ
? bb œJ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ j j œ
Vlc. b J J J
œ ‰
J œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ Œ
p
? bb œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ j j œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰
Cb. b J J J J
œ ‰
J œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ J J
p
œ
I
œ
nœ œ nœ œ
bb b
234
Fl. & ∑ Œ Œ ∑
b
Ob. & b b ww ww w
w
ww
b œ œ œ œ œ œ œ ˙.
I œ œ
Cl. &b b œ œ Œ Ó ∑
˙. œ œ
B bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
I
Fg. Œ Ó ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙
Her. &b b Ó Œ J J ˙. J J J J J J J Ó
Dans la tom - be,+a-vec toi je veux m'en - se - ve - lir. -
b œ œ œ œ
234
Vl.I &b b Œ nœ œ Œ nœ œ Œ nœ œ Œ nœ œ
b j j j j
&b b ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj
Vl.II
Vle. B bb b ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ

œ œ nœ
œ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰
? b Œ nœ j œ j œ
bb œ ‰ œ ‰ œJ ‰ J ‰ œ ‰ Œ
Vlc. J J
? bb œj ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ j j
œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰
Cb. b J J J J J J
179
b
238
ww ww ww
Fl. &b b ∑
p cresc.
b ww w
Ob. & b b ww ww w
p cresc.
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cl. &b b Œ Ó ∑ ∑
Fg.
B bb b œ œ œ œ œ œ œ œ w ? w w
p cresc.
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
Her.
b
&b b ∑ Ó Œ œ ˙ ‰ œj œJ œJ ˙ Œ œ œ
J J
Per - mets, ô!, mon a - mant, qu'Her -mi -
œ. œ œ œ œ. n œ œ œ
b
238
œ œ. œ œ œ
Vl.I &b b Œ nœ œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ
p cresc.
j j j j ‰ œj ‰ j j j
b
&b b ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j
œ ‰
j j
œ ‰ œ ‰ œ
j œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj
œ œ œ œ
Vl.II
p
B bb b ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ
cresc.
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
Vle. J J J J J J J
œ p
œ
cresc.
? bb Œ nœ œ j j j j j j j j
b ‰ œJ ‰ œJ ‰ ‰ œJ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Vlc. J
p cresc.
? bb œj ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j j j j j j j j
Cb. b J J J J J J œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
p cresc.
˙ ˙
ww ˙˙ ˙ ˙
b ww
242
Fl. &b b Ó
f ww ˙˙ ˙˙
b bb w ˙ Ó
Ob. & w ˙
f
bb b
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑
w ˙ b˙
? bb w ˙
Fg. b Ó
f
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b ˙. œ œJ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ
Her. &b b J Œ J J J J Œ J J
œ. n œ œ
nie é - plo - ré - e dé - pose, en ex - pi - rant, sur ta
œ . œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ
b ‰ œ nœ œ
242
Vl.I &b b ‰ Œ Œ ‰ Œ ‰ Œ
f ƒ
bb b ‰ j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj
& œœ œ œ œ
Vl.II
f ƒ
‰ J ‰ J ‰ J ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj
j j j ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj
j j j
B bb b ‰ œJ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
Vle.
J J J J
f ƒ
? b œj ‰ j j j
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ b œ ‰ œ ‰ œj ‰ j
œ ‰
j
œ ‰
j
œ ‰
Vlc. bb J J J J J J J J
f ƒ
? bb œj ‰ j j j
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ b œ ‰ œ ‰ œj ‰ j j j
œ ‰ œ ‰ œ ‰
Cb. b J J J J J J J J
f ƒ
180
b
246
Fl. &b b ∑ ∑ ∑ ∑
b
Ob. &b b ∑ ∑ ∑ ∑
b
Cl. &b b ∑ ∑ ∑ ∑
? bb
Fg. b ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b œ. œ œ œ œ œ
‰ œ œJ œJ ˙. œ ˙ œ
Her. &b b J œ œ
J
Œ
bou - che+a - do - ré - e et ses der - niers bai - sers et
œ. n œ œ œ œ. n œ œ . œ œ. n œ œ œ
b œ ‰ œ œ œ
246
Vl.I &b b ‰ Œ ‰ Œ Œ ‰ Œ
b
& b b ‰ œœj ‰ œœj ‰ œœj ‰ œœj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj
œ œ œ œ
‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj
œ œ œ œ
Vl.II
œ œ œ œ
B bb b ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
Vle.
J J J J
? bb œj ‰ œj ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ œ
J ‰ J ‰ b œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j j j j
Vlc. b J œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
? bb œj ‰ œj ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ œ
J ‰ J ‰ b œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j j j j
Cb. b J œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
I
œ œ
I U˙
nœ œ nœ œ ˙ U
bb b
250
Fl. & ∑ Œ ∑ Œ Ó
U˙ U
b ww œ ˙
Ob. &b b ∑ ∑ œ Œ Ó Ó
U U
b ˙˙
Cl. &b b ∑ ∑ ww œœ Œ Ó Ó
w U˙ U
? bb œ Œ Ó Ó
Fg. b ∑ ∑ ˙
U U
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó
œ. œ œ U.
b
&b b œ
œ J ˙ ‰ œJ œJ œJ ˙. œ ˙ ‰ œ œJ J ˙ œ
Her.
J
son der - nier sou - pir! et ses der - niers bai - sers et son der - nier sou -
.
bb ‰ œ œ œ œ œ U œ U
250
& b Œ Œ nœ œ Œ nœ œ Ó
˙
Vl.I ∑
b U U
& b b ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ˙ Ó
Vl.II
œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
U U
B bb b ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ˙
j j j j j j j j j Ó
J J J J J
Vle.
? bb œj ‰ œ
j‰ j‰ j‰ œ ‰ J ‰ œ ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ U U
Ó
Vlc. b œ œ œ J J J œ œ œ œ J J J ˙
œ œ œ œ U U
? bb œj ‰ j j j j j j j
Cb. b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰ ˙ Ó
181
˙ œ ˙ œœ ˙ œ
255
bb b ˙ œ ˙ ˙ œ
Fl. & Œ ‰ J Œ ‰ J Œ ‰ J
˙˙ œ ˙˙ œœ
b ˙˙ œœ œ
Ob. &b b Œ ‰ J Œ ‰ J Œ ‰ J
b ˙ j œ ˙ œ
Cl. &b b ˙ Œ ‰ œœ ˙˙ Œ ‰ œ
J
˙ Œ ‰ œ
J
? bb I˙ Œ ‰ œ ˙ Œ ‰ œ ˙ Œ ‰ œ
Fg. b J J J
Cr. & ∑ ∑ ∑
b ˙
Her. &b b Ó ∑ ∑
pir!
œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ
255
Vl.I &b b œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
b bb
Vl.II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
Vle. B bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b
Cb. b
˙
bb b n ˙ ww ww ww
258
Fl. & Ó
ṗ
n˙
cresc.
Ob. & bb b ˙ Ó ˙ Ó ∑ ∑
p
b ˙ ˙˙
Cl. & b b n˙ Ó Ó ∑ ∑
p
? bb ˙ ˙ Ó
Fg. b ˙ ∑ ∑
p
& ∑ w w w
w w w
Cr.
p
œ
cresc.
b œ œJ œ œ œ œ œ
Her. &b b ∑ Ó Œ J Œ Œ J J Œ Œ J J
Il n'est plus... Dieux cru - els! Il n'est
œ œ #œ œ œ œ
bb b œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ . . œ
‰ œ nœ œ œ ‰ œ nœ œ
258
Vl.I & Œ Ó Œ Œ
p
b j j
cresc.
j j
Vl.II & b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j j j
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
b
cresc.
B b b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
Vle.
J J J J J J J J J J J J
p
j j j j ‰ œj ‰ j j j j j j j
cresc.
? b œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
Vlc. bb œ œ œ œ
p cresc.
j j j j
? bb œ œ œ œ
b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj
Cb. œ œ œ œ
p cresc.
182
.
.
w œ nœ œ #œ œ
b b n ww nœ #œ œ
w
262
Fl. & b ‰ Œ ‰ Œ
f. n œ. # œ œ œ
b w ww
‰ œ nœ œ #œ
&b b w
Ob. Œ ‰ nœ #œ œ œ Œ
cresc.
f
b # ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ
Cl. &b b ∑ ∑ ‰ ‰ nœ œ œ
f
˙˙ œœ œœ œœ n ˙˙ œ œ œœ
Fg.
? bb
b ∑ ∑ ‰ ‰ œ œ
f
& w w ˙ ‰ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ
w w ˙ œ œ œ
Cr.
f ˙ œ œ œ
b œ œ œ œ œ #˙ œ œ œ œ
Her. & b b nœ Œ Œ J J Œ Œ J J J J n˙ Œ œ
J
œ
J
plus Dieux cru - els! - Ê - tes - vous sa - tis - faits? Ê - tes -
. œ œ. # œ œ œ
bb b ‰ n œ # œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ nœ
262
Vl.I & Œ ‰ Œ
f
b
Vl.II & b b ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ
j
œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœ œœœœœ œœœœœœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ f
b œ œ œ œ
B b b ‰ nœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
J J J J J J J J
f
? bb ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ
j
Vlc. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? bb ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
.
œ # ˙˙ œ w
nœ œ nœ œ nw
b
266
&b b ‰ Ó
.
Fl.
œ n œœ n ww
b œ œ # ˙œ
Ob. &b b ‰ nœ œ Ó
b # ˙˙ œœ œœ œœ œœ
Cl. &b b ‰ œ Ó n ww
j I
? bb ˙˙ ‰ œ œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ w
Fg. b œ œ œ œ œ
˙ ‰ œ œ œ Ó ww
& œ œ
˙ œ œ œ
Cr.
œ œ
b j ˙ œ nœ œ œ
Her. &b b ˙ #œ. œ ˙ Œ œ J J J J
vous sa - tis - faits? Tan - crè - de, ô!, mon seul
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
bb
266
Vl.I & b #œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
b
& b b #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ Œ Ó
œ œ
Vl.II
œ
# œ œ nœ œ #œ œ œ œ
Vle. B bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
? b #œ nœ #œ œ œ #œ œ œ œ
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
Vlc. œ œ
? bb #œ nœ #œ œ œ #œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
Cb. œ œ
183
œœ w œœ
nw
bb b
269
Fl. & Œ Ó Œ Ó
œœ n ww œœ
b
Ob. &b b Œ Ó Œ Ó
b œ n ww œœ
Cl. &b b œ Œ Ó Œ Ó
œ nœ œ œ nœ œ
? bb œ #œ œ œ w œ œ œ œ
Fg. b œ œ
ƒ cresc.
œ Œ Ó ww œ Œ Ó
& œ œ
Cr.
b œ j j ˙ œ. œ ˙ œ. œ
Her. &b b Œ Œ œ œ J J
bien, je te perds pour ja - mais, je te
œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b #œ œ œ œ œ œ œ œ
269
Vl.I &b b ‰ œ Œ Ó ‰
ƒ œ œ
œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
b œ œ nœ œ œ œ
Vl.II &b b ‰ #œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ‰
ƒ œ cresc.
œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B bb b ‰ œ Œ Ó ‰
ƒœ œ
nœ œ #œ œ œ œ
cresc.
? bb ‰ nœ œ œ œ œ
b œ Œ Ó ‰
Vlc. œ
ƒœ œ
cresc.
? bb ‰ nœ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
b œ Œ Ó ‰
Cb. œ
ƒ cresc.
˙˙ n ˙˙ ˙ œ ˙˙ œœ
b
272
œ
Fl. &b b Œ ‰ J Œ ‰ J
f˙ ˙ fœ ˙ fœ
n˙
bb b ˙ ˙ ˙ Œ ‰ œ ˙ Œ ‰ œ
Ob. & J J
f f fœ
b b ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ ˙
& b Œ ‰ ˙ Œ ‰ œ
Cl. J J
f f f
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œ. n œ œ ˙ ‰ œ. n œ œ
Fg. b
f j cresc. j
& ˙ ˙ ˙ Œ ‰ œ ˙ Œ ‰ œ
˙ œ ˙ œ
Cr.
f˙ ˙
œ f f
b nœ. œ œ œ œ œ œ œ
Her. &b b ˙ œ
J
‰ J J J Œ
perds pour ja - mais. Tan - crè - de, ô!, mon seul bien,
b
272
Vl.I &b b
f
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
S cresc.
œ œ œ œ œ œ
S
b bb
Vl.II &
f
B bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
S S
œ œ œ œ œ œ
cresc.
Vle.
f S
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ
S cresc.
˙ ‰ œ. n œ œ ˙ ‰ œ nœ œ
Vlc. b
f S S cresc.
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œ. n œ œ ˙ ‰ œ nœ œ
Cb. b
f S S cresc.
184
˙ œœ .. œœ # œœ œœ œœ œœ ˙˙
bb b n ˙
275
Ó J Ó
Fl. &
ƒœ .
˙ œ œ œ œ œ ˙
b ˙ œ. œ œ œ œ œ ˙ ˙˙
Ob. &b b Ó J
ƒœ .
b n˙ œœ # œœ œœ œœ œœ ˙˙
π
œ.
Cl. &b b ˙ Ó J Ó
ƒ
? bb # ˙ œ. œ bœ œ œ œ w
‰
a2
Fg. b nœ œ nœ œ
ƒ j
& ˙ Ó œ. œ œ œ œ œ
˙ œ. œ œ œ œ œ π ww
Cr.
ƒ
b œ œ œ œ œ #œ œ œ ˙ œ
Her. &b b Œ J J Œ Œ J J J J œ
je te perds, je te perds pour ja - mais, je te
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ nœ œ ‰ œ. œ œ
275
Vl.I &b b
ƒ
bb b n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π
S
j j j
Vl.II & œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
S ƒ œ œ œ œ
π
Vle. B bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ww
S ƒ bœ œ œ œ
π
? bb # ˙ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰
Vlc. b nœ œ nœ œ J J J
ƒ bœ œ œ œ
œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰
S π
? bb # ˙ ‰ œ
Cb. b nœ œ nœ œ J J J
S ƒ π
˙ œ ˙˙ œœ
b
278
˙ œ
Fl. &b b ∑ Œ ‰ J Œ ‰ J
fœ ˙ cresc.
œ
b w ˙˙ œ ˙ œ
Ob. & b b nw Œ ‰ J Œ ‰ J
f ˙ œ
b ˙˙ œœ cresc.
&b b Œ ‰ ˙ Œ ‰ œ
J J
Cl. ∑
f cresc.
? bb ˙ ‰ œ. œ ˙ ‰ œ. œ
Fg. b w nœ nœ
j j
& w ˙ Œ ‰ œ ˙ Œ ‰ œ
˙ œ ˙ œ
Cr.
w f
bb b ˙ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
œ
Her. & nœ. J œ Œ J J J J Œ
perds pour ja - mais. Tan - crè - de, ô!, mon seul bien,
b
278
Vl.I & b b ‰ n œ. # œ œ ‰ œ. œ œ œ
S cresc.
S
b
Vl.II & b b ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj œ
œ œ œ œ œ S S cresc.
b
B b b ww œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
œ
S S cresc.
? bb ˙ ‰ œ. n œ œ
Vlc. b œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ ˙ ‰ œ. n œ œ
S cresc.
S
? bb ˙ ‰ œ. n œ œ
Cb. b œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ ˙ ‰ œ. n œ œ
S S cresc.
185
˙ œœ .. œœ # œœ œœ œœ œœ ˙˙
bb b n ˙
281
Ó J Ó
Fl. &
˙ ƒœ . œ œ œ œ œ ˙
b bb ˙ Ó œ. œ œ œ œ œ ˙ ˙˙
Ob. & J
ƒ
b n˙ œœ .. œœ # œœ œœ œœ œœ ˙˙
Cl. &b b ˙ Ó J Ó
ƒ
? bb # ˙ œ. œ bœ œ œ œ w
Fg. b ‰ nœ œ nœ œ
ƒ
j
& ˙ Ó œ. œ œ œ œ œ w
Cr.
ƒ ẇ
b œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
Her. &b b Œ J J Œ Œ J J J J œ
je te perds, je te perds pour ja - mais, je te
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ. n œ .
œ ‰ œ œ œ
281
Vl.I &b b
ƒ œ π
b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b b j j j
Vl.II œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
ƒ œ œ œ œ
π
Vle. B bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ww
ƒ π
œ bœ œ œ œ œ ‰ œ
Vlc.
? bb # ˙
b ‰ œ. nœ œ nœ œ J J ‰ œJ ‰ œJ ‰
ƒ
bœ œ œ œ
π
œ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰
S
? bb # ˙ ‰ œ. œ
Cb. b nœ nœ œ J J
S ƒ π
. .
œ ˙ œ ˙
nœ œ nœ œ
b
284
Fl. &b b ∑ ‰ ‰
f. .
b w œ ˙ œ ˙
Ob. & b b nw ‰ nœ œ ‰ nœ œ
f .
. ˙ ˙
Cl. & bb b ∑ ‰ œ nœ œ ‰ œ nœ œ
f
? bb œ nœ ˙ œ nœ ˙
Fg. b w œ œ œ œ
f
œ Œ ‰ œœ œœ œœ œ Œ ‰ œœ œœ œœ
& w œ œ
Cr.
w f
bb b ˙ œ œ. œ œ. œ
Her. & nœ. J ˙ J ˙ J
perds pour ja - mais, pour ja - mais, pour ja -
nœ œ nœ
b œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ
284
Vl.I & b b ‰ n œ. # œ œ ‰ œ. œ œ œ Œ ‰ Œ ‰
f ƒ
b
& b b ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
œ œ œ
Vl.II œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
œ œ œ œ œƒ
b
B b b ww œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? bb
Vlc. b œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
ƒ
? bb
Cb. b œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
ƒ
186
œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ n ww
a2 œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ
b
287
J
Fl. &b b ‰
ƒ n˙ œ. œ œ œ œ œ
b œ œ œ #œ ˙ ˙ œ. œ œ œ œ œ
Ob. &b b ‰ œ nœ œ J
ƒ
b œ œ œ #œ ˙ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ
&b b ‰ œ nœ œ œ #œ ˙ n ˙˙ J
Cl.
œ nœ œ œ œ
ƒ
? bb ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
j j
& ˙ Ó œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
Cr.
œ. œ œ œ œ œ
b ˙. œ
Her. &b b ˙ Ó ˙ Ó
mais, pour ja - mais.
œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œœœœœœœœ œœœœ
bb b œœ œœ
287
Vl.I &
ƒ œœœœœœœœ œœœœ
b œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vl.II &b b
ƒ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vle. B bb b œœ œœ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ
ƒ
ƒ
Cb. b œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ nœ œ œ œ œ œ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ U
bb b ‰ œJ œ œ œ œ œ œ
290
J ‰ J Œ Œ ww
Fl. &
œ. œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œœ U
b bb œ . œ œ œ œ œ œ ‰ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œJ œ œ œ œ œ Œ Œ ww
Ob. & J J
b œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ j U
&b b J ‰ n œ œœ œ œœ œ œ ‰ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ œœ Œ ww
Cl.
œ œ œ œ J
œ œ œ œ U
Fg.
b œ ‰ œJ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ Œ Œ w
j œ œ œ œ œ œ U
& œœ .. œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ w
œ œ œ œ œ œ J œ w
Cr.
œ œ œ œ œ œ
b U
Her. &b b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
nœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ U
290
b œœ œ œ œ œ œ œ œ
&b b œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ ‰ œJ ‰ J Œ œ Œ
w
Vl.I
œ œœ œœ œœ œœ œœ nœ œ œ œ œ œ œœ U
b œœ ‰ œJ ‰ œJ œ œ œ œ œ
&b b œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ Œ œ Œ
w
Vl.II
nœ œ œ œ œ œ U
B bb b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œJ œ œ œ œ œ Œ œœ Œ w
J
Vle.
œ œ œ œ œ œ U
Vlc.
b œ ‰ œJ ‰ œj œ œ œ œ œ Œ Œ w
œ œ œ œ œ œ U
Cb.
b œ ‰ œJ ‰ œj œ œ œ œ œ Œ Œ w
187
Recitativo Lento
bb b
295
Fl. & ∑ ∑ ∑
b
Ob. &b b ∑ ∑ ∑
b
Cl. &b b ∑ ∑ ∑
? bb
Fg. b ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
r r r
Recitativo
b
&b b Œ ‰ œr n œ œ ‰ œr œr n œj œr n œ œ œ œR œJ j
œ Œ Ó ‰ ≈ œr œr œr œr n œ
Her.
J R
Se peut-il? Sur son front que mes lar - mes i-non- dent, Un in-car-nat lé -
Lento
nœ œ #œ œ œ
Recitativo
b
295
Vl.I &b b Ó œ Œ Ó Œ œ œ œ œ œ n œ œ œn œ Œ
p dolce
b
&b b Ó Œ Œ
œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
∑
œ
Vl.II
p p
B bb b Ó bœ Œ Œ
n ˙˙ œœ
Vle. ∑
p p
? bb Ó nœ Œ Ó Œ œ œ œ œ Œ
Vlc. b
p p
? bb Ó nœ Œ Ó Œ œ œ œ œ Œ
Cb. b
p p
œœ œœ
b
298
Fl. &b b ∑ ∑ ‰. R Ó
fœ œ
b ‰ œR
. œ
Ob. &b b ∑ ∑ Ó
f
‰ . œœR
b œœ
Cl. &b b ∑ ∑ Ó
f
? bb œ œ
.
‰ R Ó
Fg. b ∑ ∑
f
Cr. & ∑ ∑ ∑
b œ œ œr n œr œ œ r r
‰ ≈ n œ œ œ œ œR
r
‰ œR œ œ n œ œr
Her. & b b œJ . R R R
Œ Ó
R R
œ Œ
R J
ger suc - cé-de+à la pâ - leur... Je ne m'a-bu-se pas... ses sou-pirs me ré -
nœ œ nœ œ œ.
b œ nœ T œ œ œ œ œ
298
Vl.I &b b Ó Œ Œ ‰ . œR œ Ó
fr
b ‰ œœ œœ
.
&b b ∑ œ œ œ œ œ nœ œ Œ Ó
nœ œ
Vl.II
œ f
p
B bb b ∑ n œœ œœ n œœ Œ ‰ œœ œœ
. Ó
R
Vle.
p fr
? bb œ œ œ Œ ‰. œ œ Ó
Vlc. b ∑
p f
Cb.
? bb
b ∑ œ œ œ Œ ‰ . œr œ Ó
p f
188
Allegro
œ œ
‰ . œR
b œ
301
Fl. &b b ∑ ∑ Ó
nœ œœ
Ob.
b
&b b ∑ ∑ ‰ . œR Ó
Cl.
b
&b b ∑ ∑ ‰ . œœR œœ Ó
? bb ‰. œ œ Ó
Fg. b ∑ ∑
R
Cr. & ∑ ∑ ∑
r r r r .
b
& b b # œJ œ Œ Ó Œ ‰ n œR œR # œJ n œ œ œ œj œ ‰ n œ œ œJ œR œR # œJ œR
Her. J J
pon- dent... J'ai sen - ti pal-pi-ter son coeur. Il vi-vra des hé-ros la
#œ œ #œ nœ œ œ œ œ n œ œ œn œ œ # œ
Allegro
b ‰ . œr
301
Vl.I &b b Œ Œ Ó œ Ó
p œ œ
f
b nœ œ œ ‰. r
Vl.II &b b Ó œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ œ
Ó
p f
œ œ.
Vle. B bb b Ó œ nœ Œ Ó ‰ . n œœr œœ Ó
p f
#œ œ. œ nœ
? bb Ó Œ Ó ‰. œ œ Ó
Vlc. b R
p f
? bb ‰. œ œ Ó
Cb. b ∑ ∑
R
f
n # œœ n n œœ
b
304
Fl. &b b Ó Œ Œ Ó ∑
b n n œœ n n œœ
Ob. &b b Ó Œ Œ Ó ∑
b n n œœ
Cl. &b b Ó Œ n # œœ Œ Ó ∑
? bb Ó nœ #œ
Fg. b Œ Œ Ó ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
b
& b b n œJ . œ # œJ œJ œJ n œj Œ ‰ r r j r r . œ œ œ œ œ œ
œ # œ n œJ œ œ nœ œ J J
Her.
R nœ œ œ R J R R J J
gloi - re+et le mo - dè - le! Em - plo-yons pour sau-ver des jours si pré - cieux ces ma - gi - ques se -
b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
304
Vl.I &b b Ó Œ #œ
f
b
Vl.II &b b Ó Œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
Vle. B bb b Ó Œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? bb Ó nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b Œ
f
? bb Ó nœ #œ
Cb. b Œ Œ Ó ∑
f
189
n œœ œœ n œœ ˙ U
bb b n˙
307
Fl. & ∑ ‰. R Ó Ó Œ Œ ‰.
f f
œ œ n œœ ˙ U
b ‰. nœ œ n˙ ‰.
Ob. &b b ∑ R Ó Ó Œ Œ
f f
b n œœ œœ œœ n ˙˙ U
Cl. &b b ∑ ‰. R Ó Ó Œ Œ ‰.
f f
œ œ œ U
? bb ‰. R Ó Ó Œ ˙ Œ ‰.
Fg. b ∑
f f U
Cr. & ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰.
œ œ n œR n œ . œ œ j Œ U
b
& b b nœ ‰ # œj n œj œj œj œj n œ ‰ œj œ œ œR n œR œ J R J R J œ Ó Œ ‰.
Her. R R
crets, ces mots mys - té - ri - eux qui ren-dent aux guer-riers u - ne vi-gueur nou-vel - le...
œ œ nœ ˙ U
bb n œ œ œ œ nœ œ n˙
307
b n œ œ œ œ Ó Ó Œ œœ Œ ‰.
Vl.I & œœ œœ œ œ œ œ nœ ≈ ˙
f f
b œ œœ œœ n ˙˙ U
Vl.II &b b œ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ Ó Ó Œ Œ ‰.
f f U
b œ œœ œ ˙
Vle. Bbb œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ n Ó Ó Œ Œ ‰.
f f U
? bb n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ Ó Ó Œ œ ˙ Œ ‰.
Vlc. b
fœ œ f U
? bb ‰ . R Ó Ó Œ œ Œ ‰.
Cb. b ∑ ˙
f f
Allegretto q = 84
œœ ˙˙ œ ˙ œœ ˙˙ œ œ œ œ
a2
œ œ œ œ œ œ
#
311
œ ˙ œ œœ œœ œ
& 43 R ‰. ‰. R ‰ œ ‰ œ
Fl. R ≈
f œœ ˙˙
# œ ˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
Ob. & 43 œ
R
˙ ‰.
R
‰. R Œ Œ Œ ‰.
R
Œ
f
#3 œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œ
& 4 ‰. ‰. Œ œ Œ Œ ‰. œœ œœ Œ
Cl.
R R R R
f r œ ˙ œ œœ
? # 43 r ‰. œ ˙ ‰. R Œ Œ Œ ‰. R Œ
Fg. œ ˙
fr r œ ˙ œ
& 43 œ ˙ ‰. œ ˙ ‰. R Œ Œ Œ Œ Œ œœ
œ ˙ œ ˙
Cr.
# f
Her. & 43 ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Allegretto q = 84 œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# œ
311
˙ œœ ˙˙ œœ œœ œ
& 43 œR ˙ ‰. ‰. R ‰ œ ‰ œ
R
Vl.I ≈
f p
# r r œ ˙ œ
& 43 œ ‰. ‰. œ ˙ Œ œ Œ Œ j j
˙ œœ ˙˙ œ œ œ œ
œ ˙ R
Vl.II
œ œ œ œ
f
B # 43 œœ ˙˙ ‰. œœ ˙˙ ‰. œœ ˙˙ Œ œ Œ Œ œœ œœ œœ œœ
Vle.
R R R J J
f r œ ˙ œ
? # 43 r ‰. œ ˙ ‰. R Œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. œ ˙
f œ ˙ œ
? # 43 r r
‰. œ ˙ ‰. R Œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ
Cb. œ ˙
f
190
œ. œ œ œ T œ. œœ œ œœ œœ œœ
#
317
Fl. & œ Œ Œ ∑ ∑ Œ Œ
3
# œœ ˙˙ œœ œ
& ‰ . œR œ
3
Ob. Œ œ Œ Œ ∑ œœ Œ Œ Œ Œ œœ œœ œœ
# r œ. œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰œ œ œ œ
3
œœ œœ
3
& ‰ . œœ œœ
3
Œ ˙˙ Œ Œ Œ
3
3
Cl.
p
œ œ œ œ œ. œ
3
˙ œ œœ œœ ˙˙
œ ˙
? # ‰. œ œ œ ˙ œ œ ‰ Œ Œ
Fg. R œ 3 3
œ ˙˙ œœ œœ˙
& œ œ
3
Œ Œ Œ Œ ‰œœ˙
œ
Cr. ∑ ∑
# 3
Her. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ. œ œ œ T œ.
317
& œ œœ œ Œ Œ Œ Œ œ Œ Œ
Vl.I ∑ œ
# j j j j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ ∑ Œ Œ Œ Œ
œ
Vl.II
œ
B # œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ ∑ Œ Œ œ œ Œ Œ
J J
Vle.
Vlc.
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ ∑ Œ Œ œ œ Œ Œ
Cb.
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ ∑ Œ Œ œ œ Œ Œ
œ œ. œ œ
œ œ œœ œ œ œ œ œ. œ
# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ. œ œ
323
Fl. & ‰ ‰. R Œ Œ ∑
f
3 3 3
3
œœ œœ .. œœ œœ
3
# œ 3 œ œ œ3 œ œœ œ œœ œœ œœ œ
Ob. & œ œœ œ œ œ œ œ Œ œ ‰. R Œ Œ ∑
3 f
# œ œœ œœ œœ .. œœ œœ
& œœ Œ œ ‰. Œ Œ
R
Cl. ∑ ∑
œ fœ
œ œ. œ œ
?# Œ Œ Œ œ œ ‰. R Œ Œ ∑
Fg.
˙ f
œ œ Œ œœ œ ‰. œœ œœ .. œœ œœ Œ Œ
& ˙ œ R
∑
œ œ
Cr.
f
# r
& Ó œ œ œ œ œ œJ œJ
œ
∑ ∑ ∑
Her.
R R R
œ œ. œ œ
Tan - crè - de me de-vra le
.
pizz.
# ‰ œ œ œ œ œ œ
323
& Œ ‰. R Œ Œ œ œ œ
œ œ œ
Vl.I ∑
fœ œ . œ œ
#
3 3 pizz.
Œ Œ ‰. œ œ. œ œ Œ Œ
Vl.II & ∑ œ œ R œ œ œ œ œ œ
fœ œ . œ œœ
œ œ. œ
Vle. B# ∑ Œ Œ œœ œœ ‰. R Œ Œ ˙˙ . œ
f
?# œ œ œ. œ œ
pizz.
Œ Œ œ ‰. R œ Œ Œ Œ
œ
Vlc. ∑
f
?# œ œ œ. œ œ
pizz.
Œ Œ œ ‰. R œ Œ Œ Œ
œ
Cb. ∑
f
191
œ
œ. œœœ œ
soli
#
328
œ
a2
Fl. & ∑ ∑ Œ Œ Œ Œ
p
# ‰ œœœ œ œœ
Ob. & Œ ∑ ‰ J œ Œ ∑ ‰ œ Œ
p
# ‰ œ
& œ Œ ‰ œj œ œ. œœœ œ œ œœ Œ
p œ œ œ
Cl. ∑
˙
# œœ œ ˙.
œ œ œœ
Fg.
?# ∑ ∑ ‰ J Œ Œ Œ
& Œ ‰ œœ œœ œœ œ Œ Œ
œ
Cr. ∑ ∑ ∑
# œ r p
& Œ œ œ œ ‰ œR # œ œJ . œ œ œ Œ Œ Œ œ œ
J J R J J
Her. ∑
jour; doux es - poir, ra- vis-san - te+i - vres - se! Doux es -
# œ
328
Vl.I & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
#
Vl.II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B # œœ Œ Œ ˙ #œ #œ œ Œ ˙˙ . œ œœ Œ Œ
? # œJ ‰ œ œ œ
J ‰ œJ ‰ Œ œ œ ‰ j ‰ Œ œ Œ œ œ ‰
J J ‰ œJ ‰
Vlc.
J œ
? # œJ ‰ œ œ œ
J ‰ œJ ‰ Œ œ œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ œ œ ‰
J J ‰ œJ ‰
Cb.
J J
#
333
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ
Ob. & ∑ ‰ J œ Œ ∑ ∑ ∑
#
Cl. & ∑ ‰ œj œ Œ ∑ ∑ ∑
# œœ œ
Fg.
?# ∑ ‰ J Œ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
& œ ‰ œR # œ œ œ œ œr œ œ j j œ. œ œ œ œ3 œ œ œ œJ œJ œ œ ‰ œ œ œj œJ
Her. R œ œ J R J J J
poir, ra - vis-san - te+i - vres - se! Pour-ra - t'il par trop de ten - dre - se pa - yer mes soins et mon a -
#
333
œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
#
& œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.II œ œ œ œ
œ
#œ œ œ
Vle. B# ˙ #œ #œ œ Œ ˙ Œ ˙.
?# œ Œ œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ œ j j j
Vlc. œ J J œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ Œ œ
?# œ Œ œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ œ j j j
Cb. œ J J œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ Œ œ
192
œ œ œ
# ‰ œœœ œœ œ
338
Fl. & Œ ∑ ∑ ∑
p
#
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# Œ œ
Cl. & ‰ œœœ œœ Œ Œ ∑ ∑ ∑
p œ œ ˙
3
Fg.
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ ˙
π
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ œ. œ œ œ #œ œ
& Œ œ œ J R œ œ œ #œ nœ œ ‰ œ œ œj œ œ Œ Œ
Her.
J J J J J J J J œ
mour? Pour - ra - t'il par trop de ten - dres - se pa - yer mes soins et mon a - mour?
# œ
338
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
Vl.I
# arco
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
3
Vl.II
œ œ œ œ
B# œ œ ˙ œœ œœ
arco 3
Œ Œ ˙ œ #œ #œ Œ Œ
Vle. œ œ œ
?# œ œ
Œ Œ Œ œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ œ Œ Œ
Vlc. œ J J œ
?# œ œ
Œ Œ Œ œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ œ Œ Œ
Cb. œ J J œ
#
343
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# ‰ œ œ œ
3
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
p
# 3
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ Œ
p
˙ n ˙˙ .. œœ
?# ˙ œ Œ Œ Œ Œ
Fg. œ ∑
3 f
& ‰ œ œ ˙ ˙. ˙. œ Œ Œ
˙. ˙.
∑
œ œ ˙ œ
Cr.
p cresc. f
# r œ. œ œ
Her. & ∑ Œ Œ ‰ œj ˙
j
œ. œ ˙ J R œ œ.
J
œ
R
Dé - jà ses ac - cents pleins de char - mes, pleins de
# œ
343
œ œ3 œ œ œ3 œ œ œ œ
arco 3
& Œ œ œ œ
3
Vl.I ∑ ∑ ∑
p
# f
Œ Œ
3
&
3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nf˙ .
3 3
3 3
Vl.II
cresc.
p
B # œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
3 3
œ ˙.
3 3
Œ œ œ Œ
3 3 3
Vle. œ
f arco p
cresc.
œ œ3 œ œ œ3 œ œ œ œ œ #œ œ œ
?#
3
Vlc. ∑ ∑ ∑ Œ
f p 3
Cb.
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
193
œ3 œ œ œ3 œ œ ˙ œœ œœ
#
348
‰ Œ ‰ Œ ˙ Œ J ‰ J ‰ Œ
Fl. & ∑
fœ œœ
# ‰ œ3 œ œ ˙˙ œ
Œ ‰ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ J ‰ J ‰ Œ
3 3
Ob. &
f
# 3 3 3
˙˙ œœ œœ ‰ Œ
& ‰ Œ ‰
œ œ œ
Œ ‰
œ œ œ
Œ Œ
J
‰
œ œ œ J
Cl.
f œ
?# ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ
Fg. ∑ Œ Œ Œ J ‰ J ‰ Œ
fj j
& ∑ ˙. ˙. ˙ Œ œ ‰ œ ‰ Œ
œ œ
Cr.
p ˙. ˙. ˙ f
# œ
& œ. œ œ. œ œ ‰ œJ œJ . œ œ ‰ œJ œJ . œ ˙ ‰ œj œ . œ œ Œ
Her. J RJ R R R J R
char - mes ont re - ten - ti jus-qu'en mon coeur, jus-qu'en mon coeur; fu - yez, fu-yez,
# œ
348
Vl.I & Œ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ Œ ‰ œ œœ œœ
f
# œœ œœ
3 3 3
& Œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ Œ Œ ‰ œ
Vl.II œ
f
Vle. B# œ Œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ Œ Œ ‰ œ œœ œœ
3 3 3 f
?# œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ Œ ‰ œ
Vlc. œœ œœ
f
?# œ œ œ œ œ œ ˙ Œ Œ ‰ œ
Cb. ∑ œœ œœ
f
œ ˙ œœ œ. œ œ œ #œ œ œ œ. œ œ œ
a2
# ‰ . œR ˙ œ.
353
Fl. & Œ Œ
# œœ œœ
cresc.
œœ œœ
Ob. & ‰ . œœR ˙˙ œœ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
p cresc.
# ‰ . œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙œ
& Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ
Cl.
R
p cresc.
? # ‰. œ œ #œ œ œ #œ
Fg. R Œ Œ Œ œ Œ Œ #œ Œ Œ
r
œ
Cr. & ‰ . œœ œœ Œ Œ Œ ∑ ∑ ∑
# œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ # œ œJ œJ œ. œ œ œJ
& J J J Œ J J J œ. J J
Her. J
vain - nes al - lar - mes tout me ré - pond de mon bon - heur, de mon bon -
œ œ
# œ ‰ œœ œœ
353
Vl.I & Œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f œ œ p
œœ
cresc.
# œ
& Œ Œ Œ ‰ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.II
f œ œ p
œœ
cresc.
Vle. B# œ Œ Œ Œ ‰ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ f œ p
‰ œœœ œœ
cresc.
Vlc.
?# ˙ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
f œ p cresc.
œ
Cb.
?# ˙ #œ ‰ œœœ œœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
f p cresc.
194
# œœ # œœ œœ ˙˙ .. # œœ # œœ # œœ œœ U
˙˙ U ˙˙ U
# œ
358
Fl. & Œ Œ Œ Œ ∑
U U U
# œœ œ ˙
3 3
œœ #œ œ œœ #˙
Ob. & Œ œ Œ œ #œ Œ ˙ Œ ˙ Œ ∑
U U U
3 3 3
# œ œ ˙
Cl. & # œœ œ œ ˙ ‰ œœ œœ ˙˙ ‰ œœ œœ ˙˙ ˙˙ Œ ˙˙ Œ ∑
U U U
?# œ Œ œ œ Œ œ Œ ˙ Œ ˙ Œ
Fg. œ œ ∑
U U U
Cr. & ∑ ∑ ∑ Ó Œ Ó Œ ∑
U U
ad libitum
# Uœ
& œ Œ Œ Œ ‰ œj œ . œR ˙ ‰ œJ ˙ ˙ Œ Œ Œ œ œ
Her.
J
heur, de mon bon - heur, de mon bon - heur. Dé -
#
358
U U U pizz.
Vl.I & #˙. ˙. ˙. ˙ Œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ

# U U U pizz.
& ˙. #˙. ˙. # ˙˙ Œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ
#˙
Vl.II
U U U
Vle. B # ˙. ˙. ˙. ˙ Œ ˙ Œ ˙.
U U p
U
? # ˙. ˙. ˙ Œ ˙ Œ
pizz.
œ Œ Œ
Vlc. ˙.
U U U
? # ˙. ˙. ˙ Œ ˙ Œ
Cb. ˙. ∑
œ #œ œ œ œ œ œ œ
#
364
Fl. & ∑ ∑ Œ ‰ Œ ∑
p
# œ ˙
Ob. & ∑ ∑ Œ Œ Œ ∑
p
# # œ ˙˙
Cl. & ∑ ∑ Œ Œ œœ . Œ ∑
p
?# ∑ ∑ Œ Œ œ ˙ Œ ∑
Fg.
p
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# ˙ œ.
& ˙ œ # œJ #œ œ œ œ Œ Œ ‰ œJ # œJ œJ œ #œ œ
J J J
Her.
J J J
jà ses ac - cents pleins de char - mes ont re - ten - ti jus-qu'en mon
#
364
Vl.I & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
S
#
Vl.II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
S
Vle. B # ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
?# œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ Œ Œ
Vlc. œ
Cb.
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
195
œ œ œ œ
#œ
#
369
Fl. & ∑ Œ Œ Œ Œ ∑
fœ œ œ œ œ
#
Ob. & ∑ Œ Œ Œ Œ ∑
f
# œ œ œ œ œ
Cl. & ∑ Œ Œ Œ Œ ∑
fœ œ œ
#œ
Fg.
?# ∑ Œ Œ Œ œ Œ ∑
f
Œ Œ œ Œ œ Œ
Cr. & ∑ œ ˙ ∑
f
# r r œ œ œ œ
œ. œ j j ‰. œ œJ . œ #œ ‰. œ œJ . R
œ Œ ˙ J J
Her. & J œ œ œ R
coeur, jus - qu'en mon coeur; fu-yez, fu - yez, vai-nes al - lar - mes tout me ré -
#
369
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
Vl.I œ œ œ f œ œ œ œ œ p
#
& œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p œ
Vl.II
œ f œ œ
Vle. B # #˙. ˙ œ #˙ œ œ œ Œ ˙.
f p
? # #œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ Œ Œ
œ
Vlc.
f œ p
Cb.
?# ∑ Œ Œ œ œ Œ œ œ Œ ∑
f
#
374
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
solo
# œœœœœœ
Œ ‰ œ Œ Œ
Ob. & ∑ ∑ ∑
#
solo
& Œ ‰ œœœœœœ Œ Œ
œ
Cl. ∑ ∑ ∑
Fg.
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ
& ‰ œj # œJ œJ œ. œ œ œ #œ œ œ Œ Œ Œ Œ œ œ ˙ œ # œJ
Her. œ J
pond, tout me ré - pond de mon bon - heur. Dé - jà ses ac -
#
374
Vl.I & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#
& œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.II œ #œ
Vle. B # ˙. ˙. œ Œ Œ ˙. ˙.
?# œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ
Vlc.
œ œ
Cb.
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
196
œœœœœ
379
# œ œ œ
Fl. & ∑ Œ ‰ Œ ∑ ∑
# œ ˙
Ob. & ∑ Œ Œ Œ ∑ ∑
# # œ ˙˙
Cl. & ∑ Œ Œ œœ . Œ ∑ ∑
?# ∑ Œ Œ œ ˙ Œ ∑ ∑
Fg.
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ. #œ œ œ œ œ œ
& œ œ Œ Œ ‰ œJ # œJ œJ œ . #œ œ œ œ œ œ œ. œ œ j œ œ
Her.
R R œ
cents pleins de char - mes ont re-ten - ti jus - qu'en mon coeur, jus - qu'en - mon
#
379
Vl.I & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
S
#
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ œœ œ
œ
Vl.II
S œ
B # ˙ . ˙. ˙. #˙.
Vle. ˙.
?# œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ Œ Œ #œ Œ Œ
Vlc. œ
Cb.
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ
#œ
#
384
Fl. & Œ Œ Œ Œ ∑ ∑ ∑
fœ œ œ œ œ
#
Ob. & Œ Œ Œ Œ ∑ ∑ ∑
f
# œ œ œ œ œ
Cl. & Œ Œ Œ Œ ∑ ∑ ∑
fœ œ œ
#œ
Fg.
?# Œ Œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑
f
Œ Œ œ Œ œ Œ
Cr. & œ ˙ ∑ ∑ ∑
f
# r œ. œ #œ r œ œ œ ˙ œ œ
Her. & œ .
‰ œ J R ‰ . œ œJ . R Œ J J ˙ œ #˙ œ œ
coeur, fu-yez, fu - yez, vai-nes al - lar - mes tout me ré - pond de mon bon -
#
384
Vl.I & œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ f œ œ œ œ œ p œ œ œ œ œ œ
#
& œ œ Œ
Vl.II
f p
Vle. B# ˙ œ #˙ œ œ œ Œ ˙ .. ˙˙ .. # ˙˙ ..
f ṗ
?# œ œ œ œ
Vlc. Œ œ Œ #œ œ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ
f pizz. œ p
Cb.
?# Ó œ œ Œ #œ œ Œ ∑ ∑ ∑
f
197
˙.
˙. ˙ .. #U˙ U
U˙
# ˙ ˙
390
Fl. & ∑ Œ Œ ∑
˙˙ ..
cresc. f. U˙ U U˙
# ˙˙ . ˙ ˙
Ob. & ∑ Œ Œ ∑
cresc. f U U U
# # ˙˙ .. ˙˙ .. # ˙˙ ˙
Cl. & ∑ Œ ˙ Œ ∑
f U˙ U U
˙.
cresc.
Fg.
?# ∑ ˙. Œ ˙ Œ ∑
cresc. f U U U
˙ Œ Œ
Cr. & ∑ ∑ ∑ ˙ ∑
˙
U˙ Uœ
ad libitum
# œ œ. œ ˙ œ U r
& ˙ œ #œ
J
˙ œ œ œ œ œ œJ œJ
Her.
œ RR R
heur, de mon bon - heur, de mon bon - heur. Tan - crè - de me de-vra le
#
390
œ œ œ œ œ œ œ Uœ U U pizz.
œ œ œ œ œ œ œ # œœ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ
Vl.I & œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
U U U
# œ œ œ œ œ œ fœ œ œ œ œ œ # œ
cresc. pizz.
& œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ
Vl.II œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ f ˙. œ
U˙
cresc.
œ #˙. U U
Vle. B# ˙ Œ ˙ Œ ˙˙ . œ
cresc. f Uœ U U œ œ
pizz.
?# œ Œ Œ œ œ œ Œ Œ ˙ Œ Œ
Vlc. œ œ œ
cresc. f Uœ U U œ œ
pizz.
?# œ œ œ Œ Œ ˙ Œ Œ
Cb. ∑ œ œ œ
cresc. f
396
# solo œ. œœœ œ œ
œ
I
Fl. & ∑ ∑ Œ Œ Œ Œ
# ‰ œœœ œ œœ
Ob. & Œ ∑ ‰ J œ Œ ∑ ‰ œ Œ
# ‰ œ
& œœ Œ ‰ œj œ œ. œœœ œ œ œœ Œ
œ œ
Cl. ∑
˙
# œœ œ œ œ œœ
Fg.
?# ∑ ∑ ‰ ‰ ˙. Œ Œ
p
Œ œ œ œ
‰ œ œ œ œœ Œ Œ
Cr. & ∑ ∑ ∑
p
# œ r
& Œ œ œ œ ‰ œR # œ œJ . œ œ œ Œ Œ Œ œ œ
J J R J J
Her. ∑
jour; doux es - poir, ra- vis- san - te+i - vres - se! Doux es -
# œ
396
Vl.I & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
#
Vl.II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B # œœ Œ Œ ˙ #œ #œ œ Œ ˙˙ . œ œœ Œ Œ
?# œ ‰ œ œ œ
J J ‰ œJ ‰ Œ œ œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ œ œ ‰
J J ‰ œJ ‰
Vlc.
J J
? # œJ ‰ œ œ œ
J ‰ œJ ‰ Œ œ œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ œ œ ‰
J J ‰ œJ ‰
Cb.
J J
198
#
401
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ
Ob. & ∑ ‰ J œ Œ ∑ ∑ ∑
#
Cl. & ∑ ‰ œj œ Œ ∑ ∑ ∑
# œœ œ
Fg.
?# ∑ ‰ J Œ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
& œ. œ # œ œ # œ œ œr œ
R R œ j j œ. œ œ œ œ3 œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œj œJ
Her. œ œ J R J J J
poir, ra - vis-san - te+i - vres - se! Pour - ra - t'il par trop de ten - dres - se pa - yer mes soins et mon a -
#
401
œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
#
& œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.II œ œ œ œ
œ
#œ #œ œ
Vle. B# ˙ #œ #œ œ Œ ˙ Œ ˙.
?# œ Œ œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ œ j j j
Vlc. œ J J œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ Œ œ
?# œ Œ œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ œ j j j
Cb. œ J J œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ Œ œ
œ œ œ
# ‰ œœœ œœ œ
Più moto
406
œ
Fl. & Œ Œ ∑ ∑ Œ œ Œ
# π
œœ
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ
π
# Œ œ
Cl. & ‰ œœœ œœ Œ Œ ∑ ∑ œœ Œ œœ
π
?# œ Œ Œ
œ
Fg. ∑ ∑ ∑ ∑
π
& œ Œ Œ
œ
Cr. ∑ ∑ ∑ ∑
œ.
π
# œ œ œ œ #œ œ
& Œ œ œ J R
œ œ œ #œ nœ œ ‰ œ œ œj œ œ Œ Œ
Her.
J J J J J J J J œ
mour? Pour - ra - t'il par trop de ten - dres - se pa - yer mes soins et mon a - mour?
œ œ œ.
Più moto arco
#
406
Vl.I & œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ Œ
œ œ π π 3
# arco j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œœ
Vl.II
π
B# œ Œ Œ ˙ œ #œ #œ œ Œ ˙ n œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ
J J
Vle.
œ œ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰
π
?#
arco
Œ Œ Œ œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ œ J
Vlc. œ J J π
œ œ œ
?# ‰ œJ ‰ œJ ‰
arco
Œ Œ Œ œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ œ J
Cb. œ J J π
199
œœ œœ œœ œœ œ
#
411
œ
Fl. & Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ œœ œ œœ
cresc.
# œœ
Ob. & Œ Œ Œ œ Œ Œ Œ Œ œ Œ Œ Œ
cresc.
# œœ œ œœ œ œœ
Cl. & œœ Œ œ Œ œœ œœ Œ œ Œ œœ œœ Œ
˙˙ .. œ ˙˙ .. œ ˙˙ .. cresc.
Fg.
?# Œ Œ Œ Œ
cresc.
. ˙˙ .. ˙˙ ..
Cr. & ˙˙ . œ
œ Œ Œ œ
œ Œ Œ
# j œ ˙
cresc.
j r
Her. & Œ Œ œ œ. œ œJ . R
œ œ Œ Œ Œ Œ œ. œ
Tan - crè - de me de - vra le jour; doux es -
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
411
Vl.I & 3 3
3
3
3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3
# j j j j j j cresc.
& ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ

J J J J J J
Vl.II
B # ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
cresc.
Vle. ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
cresc.
?# œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Vlc.
J J J J J J J J J J J J J J J
cresc.
Cb.
J J J J J J J J J J J J J J J
cresc.
œ œœ œ n ˙˙ ..
#
416
œ
œ
Fl. & Œ Œ Œ Œ Œ Œ ∑
œœ œœ fœ ƒ
# œ n ˙˙ ..
Ob. & Œ Œ Œ Œ Œ Œ ∑
f ƒ
# œ œœ œœ œ n ˙˙ ..
Cl. & œ Œ œœ Œ œ Œ Œ ∑
œ ˙˙ .. fœ ƒ
œœ œœ œœ
Fg.
?# Œ Œ Œ Œ ∑
f ƒ
œ Œ Œ ˙˙ .. œ Œ Œ ˙.
& œ œ ∑
.
ƒ˙
Cr.
f
# œ. œ ˙ œ œ. œ œ. œ œJ œJ œ œ. œ n˙.
Her. & ˙ J R J J R J R
poir, ra - vis - sante i - vres - se! Pour - ra - t'il par trop de ten - dres -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œœ œ œ œ
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
416
Vl.I & J J
p ƒœ
3
f
3 3 3 3
3 3
œ œ œ
3 cresc.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
3 3 3 3
# j j j œ œ œ œ
& ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œ Œ J
J J J
Vl.II
ƒ
3
p
3 3
f
3
cresc.
B # ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
3 3
Vle. ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ œ Œ Œ ∑ œ œœœœœœœœ
f ƒ
œœœœœœœœ
3
?# œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ Œ Œ œ
J J J J J J
Vlc. ∑
f ƒ 3 3
œ
3
?# œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ
œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ Œ
J J J J J J
Cb. ∑
f
200
œ # œ œ œœ # œœ œœ œœ # œ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ
# œ œ œ
421
œ n œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ
&
p
Fl.
f 3
3 3 3 3 3
3 3
œ œ œ œ œ œ
3 3
œ œ œ œ œ œœ # œœ œœ œ œ œ
3 3
# œ œ œœ œ œœ œœ # œ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œ # œœ œ nœ œ œ
3
& œ # œœ œ # œ
Ob. œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
3 p 3 3 3 3
f 33 3 3 3 3 3
# œ œ œœ œ œœ œœ # œ œœ
3
& œ # œœ œ # œ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œ œœ
3
œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ
3 3 3
Cl. œ n œœ œœ œœ œ
œœ 3 p 3 œœ
3
fœ œ œ œ œ œ
3 3 3
Fg.
?# Œ Œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ
p f˙ .
˙˙ .. ˙˙ ..
Cr. & œœ Œ Œ ˙.
# œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ
Her. & Œ œ
se pa - yer mes soins et mon a -
œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
421
# œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.I &
pœ # œ œ f
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
# œ œ
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
Vl.II &
p fœ
3 3 3 3 3 3
œ œ œ œ œ
3 3 3 3
3 3
Vle. B# œ Œ Œ œœ Œ Œ œ œ œ œ œ œ
f
?# œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ ‰ œ œ œ
Vlc.
J
f
?# œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ ‰ œ œ œ
Cb.
J
f
œœ œœ œœ œœ
# œ œ
425
Fl. & œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
# œœ œœ œ œœ œ
œœ Œ Œ Œ Œ œ Œ Œ Œ Œ œ Œ
Ob. &
# œ œœ œ œœ œ
Cl. & œ Œ œœ œœ Œ œ Œ œœ œœ Œ œ Œ œœ
˙˙ .. œ ˙˙ .. œ
?# œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Fg. œ
œ Œ Œ ˙˙ .. œ Œ Œ ˙˙ .. œ Œ Œ
Cr. & œ œ œ
# œ j œ ˙
Her. & Œ Œ Œ Œ œ œ. œ œJ . R
œ œ Œ Œ
mour? Tan - crè - de me de - vra le jour;
# œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ
425
Vl.I & 3 3
3
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3
# œ j j j j j j j j
& ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ
J J J J J J
Vl.II
œ
B # œ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
J J
Vle.
Vlc. J J J J J J J J J J J J J J J
? # œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Cb.
J J J J J J J J J J J J
201
œ œ œœ œ
#
430
œ
œ œ
Fl. & Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ∑
œœ
cresc.
œœ œœ fœ
# œ
Ob. & Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ∑
cresc. f
# œœ œ œœ œ
Cl. & œœ Œ œ Œ œœ œœ Œ œ Œ Œ ∑
˙˙ .. cresc. œ ˙˙ .. fœ
Fg.
?# Œ Œ Œ Œ ∑
cresc. f
. ˙˙ ..
Cr. & ˙˙ . œ
œ Œ Œ œ
œ Œ Œ ∑
r f
# Œ cresc. Œ j œ ˙ œ. œ
& œ. œ ˙ œ. R
œ œ. œ œ. œ œJ œJ œ J R
Her.
J J J R
doux es - poir, ra - vis - sante i - vres - se! Pour - ra - t'il par trop de ten-
œ œ
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ
430
œœ œœœ œœœ œ œœœœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.I &
p
3 3 3 3 3
f
3 3 3
3
3 3 3 3 3 3 cresc.
j j j œ
cresc.
#
& ‰ œœJ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œ Œ
J J J J J
Vl.II
p
3 3 3
f
3
cresc.
B # ‰ œJ ‰
cresc.
œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ œ Œ Œ
J J
Vle. ∑
f
œ
cresc.
?# œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ Œ
J J J J J J J J J
Vlc. ∑
f
?# œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
cresc.
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ Œ
J J J J J J J J J
Cb. ∑
cresc. f
n ˙˙ .. œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ
435
# n œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ
Fl. &
ƒ p f 3
3 3 3 3 3
3 3
n œ œ œ œœ # œœ œœ œ œ œ
3
# n ˙˙ .. œœ # œœ œœ œœ # œ œœ œ œ
œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œ # œœ œ
3
œœ # œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ
Ob. &
ƒ p 3
f 33
3 3 3 3 3
# n ˙˙ .. œœ # œœ œœ œœ # œ œœ
3 33
œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œ œ
Cl. & œ n œœ œœ œœ œ # œœ œ œœ œœ œœ
ƒ p 3 fœ
œœ œœ
3
œœ œœ œ 3 œ
? # œœ
3 3 3
Fg. Œ Œ Œ Œ œ œ œ
ƒ p f
˙˙ .. ˙˙ ..
& ˙˙ .. œ Œ Œ
œ
Cr.
ƒ
# n˙. œ œ œ œ ˙ œ
Her. & Œ œ
dres - se pa - yer mes soins et
nœ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
# œJ œ œ œ
435
& J
p
Vl.I
ƒœ f
3 3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
# J J
Vl.II &
p fœ
3
ƒ
3 3 3 3
œ œ
3 3 3
3
B# œ
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
3
Vle. Œ Œ Œ Œ œ œ œ
ƒ f
3
Vlc.
?# œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ
ƒ œ
3
œ
3
œ f
?# œ
3
Cb. Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ
f
202
œ œ ˙ ˙˙ ..
# œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œ œ œ ˙
439
Fl. & Œ ∑
3
ƒ œœ œœ ˙˙ f˙ .
# œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
3
œ
3
˙.
Ob. & œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑
3
ƒ f
#
3 3
œœ œœ ˙˙
& œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ..
3
œœ Œ
3 3
Cl. ∑
œ œ œ ƒ œ ˙ f
?# œ œ œ ˙ ˙.
œ œ œ œ Œ
œ
Fg. ∑
ƒ f
˙˙ .. œ œ œ ˙ Œ
& ∑ ˙.
œ œ œ ˙
Cr.
ƒ f ˙.
# ˙ œ œ ˙ œ œ œ #œ œ œ œ ˙
Œ œ. œ œ
Her. & J R
˙
mon a - mour? Pour - ra - t'il par trop de ten - dres -
439
# œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.I & Œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
ƒ 33
3
f
3 3 3
# œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙
3
œ œœ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.II & ∑
œ œ œ ƒ ˙ fœ
œ œ œ œ3 œ
3
3 3
Vle. B# œ œ œ œœ œ œ œ Œ ∑
˙ f
3 3
ƒœ œ œ œ œ œ œ œ
3
?# ‰ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
J
Vlc. ∑
˙ f
3
ƒœ 3 œ œ
3
?# ‰ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
J
Cb. ∑
ƒ f
˙ œ œ œ œ ˙
# œœ ˙ œ œ œ œ ˙
444
Fl. & Œ Œ ∑
# œ ˙˙ œœ œ œœ œœ ˙˙
Ob. & œ Œ Œ Œ ∑
# ˙ œ œ œœ œœ ˙˙
Cl. & œœ Œ Œ ˙ œ œ Œ ∑
œ ˙
?# œ œ œ ˙
Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ
Fg. ∑
& œ Œ Œ ˙. œ œ œ ˙ Œ ∑
œ œ œ ˙
Cr.
œ ˙.
# œ œ œ ˙ œ œ #œ œ œ œ
‰ J œJ œJ œ. œ œ œ œ. œ
& J œ Œ J R
Her. J J
se pa - yer mes soins et mon a - mour? Pour - ra - t'il par trop de ten -
˙
# œ
444
œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.I & œ Œ Œ
3
3
Œ ∑
3
# ˙
& œœ œ œ œ œ œ œ
3 3
Œ Œ œœœœœœœœœœœœ œ Œ
œ œ
Vl.II ∑
˙
œ œ œ œ œ œ œ3 œ
Vle. B# Œ Œ œœœœœœœœœœœœ œ œ
3
Œ ∑
3 3
?# œ ˙
3
Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
3 3
Vlc. ∑
?# œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
Cb. œ œ ∑
203
. ˙˙ œ œ ˙ ˙
# ˙˙ . œœ œ œ
449
Œ Œ ˙ Œ ˙
Fl. &
f ˙ ˙.
# ˙˙ .. œ ˙˙ œœ œ ˙ ˙.
Ob. & œ Œ Œ
f
# ˙. ˙ œ œ ˙ ˙.
& ˙. œœ Œ Œ ˙ œ œ
Cl.
˙ ˙.
f
Fg.
? # ˙. œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œœ œ Œ œœ
f œœ
Œ Œ œ Œ œœ Œ œœ
& ˙. œ ˙. œ
Cr.
f ˙. œ ˙.
# ˙ œ œ
‰ J œJ œJ
nœ œ. œ j j œ œ œ œ
Her. & œ J œ œ œ
dres - se pa-yer mes soins, et mon a - mour, mon a - mour, mon a -
# œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ
449
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ œœ œ Œ œœ
Vl.I
œ
f
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ Œ Œ œœœœœœœœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vl.II
fœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B # Œ Œ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
Vle.
f
?# œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ
Vlc. œ
f
?# œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ
Cb. œ
f
˙ ˙. œœ œ œ œ
a2
œ œ #œ œ #œ
#
454
˙ ˙. œ œ œ
Fl. & Œ
˙. ˙. œœ œ
# ˙. ˙.
I
œ œ #œ œ
Ob. & œ œ œ œ œ œ
# . ˙.
I
& ˙˙ . œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ
Cl.
˙. œ œ œ œ
?# œ Œ œœ œ Œ œœ œ Œ Œ
œ
Fg. ∑
œœ Œ œœ œœ Œ œœ œ Œ Œ
Cr. & œ ∑
# œ œ œ œ œ œ œ
Her. & Œ Œ ∑
mour, mon a - mour, mon a - mour,
# œ
454
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ
Vl.I & œœ Œ œœ œ
œ
Œ œœ œ
œ cresc.
#
Vl.II & œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
œœ œ œœœ œ œœ œ
cresc.
Vle. B# œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ

cresc.
?# œ Œ œ œ Œ œ Œ Œ
œ
Vlc. ∑
?# œ Œ œ œ Œ œ Œ Œ
œ
Cb. ∑
204
˙. ˙ .. œ œ œ œ
458
# ˙. ˙ œ œ œ œ œ œ
a2
Fl. & Œ ‰ J Œ ‰ J Œ ‰ J
ƒ.
# ˙˙ . ˙˙ .. œ œœ œœ œœ œœ œ a2
Ob. & Œ ‰ J Œ ‰ J Œ ‰ J
ƒ
# ˙. ˙. ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œj
a2
& ˙. ˙. œ Œ Œ Œ
Cl.
J J
ƒ. ˙.
?# ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fg. œ œ œ œ œ œ
ƒ
˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
& ˙. ˙. ˙.
Cr.
ƒ
# ˙. ˙.
Her. & ˙ Œ ∑ ∑
mon a - mour?
458
# œ œ œ œ œ œ
& Œ ‰ œ œ Œ ‰ œ œ Œ ‰ J
Vl.I
J J
ƒ
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j
& Œ ‰ œ œ Œ ‰ œ œ Œ ‰ œj
Vl.II
œ œ œ œ
ƒœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ œ œ œ œ œ œ
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. œ œ œ œ œ œ
ƒ œ œ œ œ œ œ
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. œ œ œ œ œ œ
ƒ
U
˙.
# œœ œ œœ œ œ Œ Œ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙.
463
Fl. & Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ J
œ œ U
# œœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ..
œ œ œ œ œ œ Œ Œ œœ Œ Œ
Ob. & Œ Œ Œ Œ œ Œ ‰ J
œœ œœ U.
# œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œœ Œ ‰ œœ œœ œœ œœ ˙˙ .
Cl. & œœ œ œœ œ Œ Œ Œ Œ œœ Œ Œ
J
U
?# œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ
œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ
Fg. œ ˙.
j U
œœ Œ Œ œœ Œ Œ œœ Œ Œ
& œœ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ ‰ œ
œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙ ..
˙
œ
Cr.
œ
# U
Her. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œœ œ œœ œ œ Œ Œ œ œœ œ U
œ Œ ‰ œj
463
Œ Œ œœ Œ Œ Œ Œ
Vl.I & œ œ œ œ œ œ ˙.
œ œ œ œ ˙.
# œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ U
& œœ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ Œ Œ
œ œœ œ Œ ‰ j
œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ..
Vl.II
œœ œœ U
B# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ
Vle. Œ Œ Œ Œ œ œ œ œ ˙.
U
Vlc. œ ˙.
U
Cb. œ ˙.
205
Agar dans le desert
J.C. Arriaga
Agar dans le désert

Adagio
para soprano, tenor y orquesta
U Juan Crisóstomo de Arriaga
U nœ œ œ
I
#˙
b ˙ ˙ ˙˙ n˙
Flauti &b c Ó Ó ∑ Ó ‰
p f
U U
b ˙ #œ œ œ œ œ
˙˙ # œ˙
I
˙
Oboi &b c Ó Ó Ó ‰ œ Œ Ó
p f
U U
‰ #œ œ œ
I
Clarinetti
in Si b & c ˙ Ó ˙ Ó ∑ Ó ˙˙ # œ˙ œ œ
p f
? b cU U œ œ œ œ
œ œ œ
a2
b Ó Ó
˙
Fagotti ∑ ∑
˙
p f
Cr. in Sol
U U
& c Ó Ó ˙. Œ
˙.
Corni ∑ ∑
˙ ˙
p f
b
Agar &b c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
Ismaël Vb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Adagio
U U
b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
Violini I &b c ˙ Ó
˙
Ó Ó
p f
crescendo
U U
b
Violini II &b c ˙ Ó
˙
Ó Ó ‰ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p crescendo f
U U
B bb c ˙ Ó Ó ‰ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
J
Viole
p ˙
crescendo f
? b cU U œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Violoncelli b ˙
Ó Ó
œ œ œ œ
p ˙
crescendo f
œ œ
? bb c U Ó
U̇
Ó œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
Contrabassi
˙ œ œ œ
p crescendo f
207
œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ œ
bb œ Œ # œœ œ ≈ Œ J ‰ # œJ ‰ œ œ≈ Œ œ
6
Fl. & œ ≈Œ œ œ≈ Œ
p f
œ
b œ œ œ œœ œœ œ œ
Ob. &b œ Œ # œœ œ ≈ Œ œ ≈Œ #œ
J ‰ œJ ‰ œ œ ≈ ®œœ œœ œœ œœ œ
œ
œœœœ
œ ≈ ®œ œ œ œ
p f
Œ # œœ œœ ≈ Œ œœ œœ ≈ Œ œœ œ œ œ ≈ ® œœ œœ œœ œœ
& œœ J ‰ œJ ‰ œ œ œ œ ≈ ®œ œ œ œ
œœœœ
Cl.
p f œ œ
j j
˙ ˙˙ œ œ œœœœ œ œœ œœ œœ œœ
? b #œ Œ #˙ J ‰ J ‰ œ ®œ œ œ œ ®
Fg. b œ
p f
‰ œ œ œ ˙ Œ œ ‰ œ Œ œ Œ
Cr. & ˙ œ œ œ
J
pœ œ œ ˙ ˙
b
Ag. &b ∑ ∑ ∑
b
Is. Vb ∑ ∑ ∑
b œ ®œ œ œ œ œJ ‰ œj ‰
6
Vl.I &b Œ Œ ®œ œ œ œ Œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
f œ œ. œ
p
b ® œ œ œ œ œj ‰ # œj ‰
Vl.II &b œ Œ Œ ®œ œ œ œ Œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
p f œ œ. œ
B bb œ Œ Œ ®œ œ œ œ Œ ®œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ
J J
Vle.
p f
œœœ œ
? b #œ œ œ œ ≈ œ œœ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
Vlc. b Œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ
p œ
f
œ.
? b #œ œ œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ œj ‰ œ ‰ œ . œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
œ œ.
œ
J
Cb.
p f
208
b œ. œ#œ œ œœ œ œ
a2
Œ # œœ œ œ œ œ œ œj ‰ œ ‰
9
Fl. &b ˙ œ Œ Œ Œ œ
J
p π
œ
a2
b œ œ œ œ œ œ œj ‰ œœ ‰
Ob. & b ˙˙ œœ Œ Œ œ Œ # œœ Œ œ
J
p π
a2
& œ. œ#œ œ Œ Œ œ Œ # œœ œ œ œ œ Œ j ‰ œœ ‰
Cl.
˙ œ œ œ œ œ œ J
p π
œ œ œœ
œ œ
a2
? b #œ. œ œ œ œ œ
Fg. b œ Œ Œ Œ Œ œ œ œ œj ‰ J ‰
p π
œ j
& ˙ œ Œ Œ Œ œ
œ œ Œ œ Œ Ó œ ‰ œj ‰
œ œ œ œ
Cr.
˙ p π œ
b
Ag. &b ∑ ∑ ∑ ∑
b
Is. Vb ∑ ∑ ∑ ∑
b j
9
& b œ. œ#œ œ œ œ ≈ Œ œ œ œ œ Œ j‰ œ ‰
œ œ œ œ œ œ
Vl.I
œ œ œ œ œ œ
p π
b
Vl.II &b œ œ œ œ œ œ
Œ Œ Œ œ œ œ œ Œ j ‰ œj ‰
p π
œ œ œ œ
Vle. B bb œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ #œ Œ Œ œ œ œ œj ‰ œj ‰
p π
? b œ œ œ œ
Vlc. b #œ. œ œ œ
Œ œ Œ œ Œ Œ œ œ œ œj ‰ œj ‰
œ p π
? b #œ. œ œ œ œ œ œ œ
Cb. b œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ œ œ œj ‰ œj ‰
p π
209
U
b ˙˙
13
Fl. & b Ó ∑ ∑
b U̇ œ œ
Ob. &b ˙ Ó Ó ‰ #œ œ Œ Ó
U̇
Cl. & ˙ Ó ∑ ∑
U̇
? b ˙ Ó
Fg. b ∑ ∑
U
Cr. & ˙˙ Ó ∑ ∑
bU r r j r r j
&b Œ ‰ œ œJ œ œ œ œj Œ Ó Œ ‰ œj œ œ œ œJ œ œ
œ œ œ. R J R R R R
Ag.
So - li - tu - de+im- men - se+et pro - fon - de… Par - tout le si - len - ce, l'ef -
b
Is. Vb ∑ ∑ ∑
U
b
13
&b ˙ Ó Ó ‰ œ œ œ œ Œ Ó
Vl.I
˙ J
bU ‰ œj œ # œ œ
Vl.II &b ˙ Ó Ó Œ Ó
˙
U
B bb ˙ Ó ‰ œ œ ˙ œ Œ Ó
J
Vle.
? bU Ó œ œ œ ˙ Œ Ó
Vlc. b ˙ œ
? bU Ó œ œ œ ˙ Œ Ó
Cb. b ˙ œ
210
16
b Ó œ œ
Fl. &b Œ Ó Œ ∑
p
b Ó œ œ
Ob. &b Œ Ó Œ ∑
p
& Ó œ Œ Ó Œ
œ
Cl. ∑
p
œ œ bœ œ
? b Œ œ œ œ œ Œ
Fg. b ∑
p
Cr. & ∑ ∑ ∑
b œ œ œ bœ j j œ
Ag. &b Œ Ó Ó Œ
J J
Œ œ b œ œJ . R
froi… Plus d'es - poir! Je suis seu - le+au
b
Is. Vb ∑ ∑ ∑
œ
b Ó bœ
16
Vl.I &b Œ Ó Œ Œ Ó
œœœœœ œ
p
b Ó œ bœ
Vl.II &b Œ Ó Œ Œ Ó
œœœœœ œ
p
œ
B bb œ œ bœ œœœœœ Œ œ Œ Œ Ó
œ œ œ
Vle.
? b œ Œ Œ nœ Œ Ó
Vlc. b œ bœ œœœœœ œ œ œ œ
p
? b œ œ bœ œœœœœ Œ œ œ œ œ Œ nœ Œ Ó
Cb. b
p
211
œ œ Allegro n œœ œœ œœ n œœ œœ œœ
19
b œ œ
Fl. &b Ó ‰. R Œ Œ
f ten. f
b Ó œœ œœ n œœ œœ œœ n œœ œœ œœ
Ob. &b ‰. R Œ Œ
f ten. f
œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ
Cl. & Ó ‰. Œ Œ
R
f ten. f
? b Ó ‰. Œ œ œ œ œ œ œ Œ
Fg. b nœ œ
R f
f ten.
r
& Ó ‰. œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ
Cr.
f ten. f
b œ b œj ≈ œ œ b œR œJ ≈ œ œ œ œ œR nœ ‰ œ
Ag. &b J R R R R R R Œ Ó Ó Œ
J
mon - de… Que dis - je! Hé - las! Mon fils est+a- vec moi. Mon
b
Is. Vb ∑ ∑ ∑
Allegro
19
b œ œ nœ œ œ œ œ œ
Vl.I &b œ Œ ‰. R ‰
n œ œ œ œœœ œœ œ Œ
œœœ
f ten. f
b ‰. œœ œœ œ œ œ nœ œ œ
Vl.II & b bœ Œ ‰
nœ œ œ œ œ œ
Œ
R œœœ œ œ œ
f ten. f
r œœœ
B bb œ Œ ‰. nœ œ ‰ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ Œ
nœ œ œ œ œ œ
Vle.
f ten. f
? b œ Œ ‰. r Œ Œ
Vlc. b nœ œ œ œ œ œ œ œ
f ten. f
? b œ Œ ‰. r Œ Œ
Cb. b nœ œ œ œ œ œ œ œ
f ten. f
212
œ b œœ Tempo primo
œ œ œ
bb b œJ ‰ nœ œ ≈ Œ œ œ
J ‰ Ó œ
22
Fl. & ∑ ≈ Œ
ƒ ƒ p
œ
b bœ bœ ‰ Ó n œœ œœ ≈ Œ œœ œœ
Ob. & b œJ ‰ J ∑ ≈ Œ
ƒ ƒ p
œ œ œ ≈ Œ œ œ
& bœ ‰ œ ‰ Ó #œ œ œ œ ≈ Œ
Cl.
J J ∑ œ
ƒ ƒ p
n ˙˙ ˙˙
? b œ ‰ j
Fg. b J œ ‰ Ó ∑
ƒ ƒ p
œ œ œ w
Cr. & ∑ ? Ó ‰ œ œ œ w
p
b œ. œ bœ j r r
Ag. &b J R œ
J œ n œj œ œ œj j ∑
œ
fils, mon fils, ô!, dou - leur ac - ca - blan- te
b
Is. Vb ∑ ∑ ∑
Tempo primo
œ
b bœ bœ ‰ Ó ®œ œ œ œ ®œ œ œ œ
22
Vl.I & b œœ ‰ œ Œ
nœ œ Œ Œ Œ
J J
ƒ ƒ
j
b œ bœ ‰ Ó ®œ œ œ œ
Vl.II & b œœ ‰ œ Œ
œ
Œ Œ Œ ®œ œ œ œ
J œ œ
ƒ ƒ
j œœœœ œœœœ
Vle. B bb œj ‰ œ ‰ Ó Œ œ œ Œ Œ ® Œ ®
ƒ ƒ
œ œ œ œ œ
? b œ ‰ j nœ œ œ œ œ
b J œ ‰ Ó Œ œ nœ œ œ œ œ ≈ œ œ
œ
Vlc. ≈
ƒ ƒ p
? b œ ‰ j
Cb. b J œ ‰ Ó Œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ ƒ p
213
25
b #œ œ œ
Fl. &b œ œ≈ Œ nœ Œ ∑
b #œ œ œ
Ob. &b œ œ≈ Œ nœ Œ ∑
œœ œœ ≈ Œ # œœ
Cl. & Œ ∑
˙˙ n œœ
? b Œ
Fg. b ∑
˙.
? ˙. Œ
Cr. & ∑
&b
b ‰. œ œ n œ œr œ œr œ œ œ œ . œ
R R R R R R R J R
Ag. ∑
le som- meil un mo- ment a sus - pen - du ses
b
Is. Vb ∑ ∑
b ® œœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœ œœ œœœœœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœœœœœœ

25
Vl.I &b Œ
π
b ® œ œ œ œ nœ
Vl.II &b Œ œœœœœœœœœœœœœœœ œœ œœœœœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœœœœœœ
π
œ
Vle. B bb Œ ®# œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π
œ
? b ≈ œ œ #œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœ œœ œœœœœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœœœœœœ
Vlc. b œœ
π
? b ! Œ
Cb. b ˙ œ
∑
p
214
œ œ
27
b
a2
œ
Fl. &b ‰ Ó ∑
f
a2
b œ œ
Ob. &b ‰ œ ∑
f
œ
a2
Cl. & ‰ œ œ Ó ∑
f
a2 œ œ
? b ‰ œ
Fg. b ∑
f
Cr. & ∑ ∑
b œ œ œ œj r r j œ œ r r r r j œ œ œ œ œR
Ag. &b ‰
R R œ œ œ. R J œ œ # œj œ œ œ. R R R R
maux, mais bien - tôt u - ne soif brû - lan - te+et des vents du dé-sert l'ha-lei - ne dé - vo -
b
Is. Vb ∑ ∑
b
27
Vl.I &b œœœœœœœœœœœœœ œ œœ œœœœœœœ œ œœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
b
Vl.II &b œœœœœœœœœœœœœ œ œœ œœœœœœœ œ œœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
Vle. B bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. b
? b
Cb. b ∑ ∑
215
œœ œœ œ j
œ œœ œœ œœ œœ
Allegro
29
b œ
Fl. &b ∑ Ó ‰ Œ
f
b ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Ob. &b ∑ Ó Œ
f
Ó
œ
‰ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
Cl. & ∑
f
j
‰œ œ œ œ œ œ œ œ
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
a2
Fg. b ∑ œ œ œ œ
f
Cr. & ∑ ∑ ‰ bœ œ œ ˙
f
j r r .
b œ
&b J œ ≈ œ œ œ œ œr œr œr œJ œ
R œ
R R
Ag. ∑
ran - te vont l'ar - ra - cher à ce fa - tal re - pos.
b
Is. Vb ∑ ∑ ∑
Allegro
j j
b ‰ œ œ œ œ œ œ œ
29
Vl.I & b œœœœœœœœœœœ œ œœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ Œ œ œ œ œ Œ

cresc.
f
b j j
& b œœœœœœœœœœœ œ œœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ
Vl.II
cresc. f
j
B bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œ œ œ bœ
Vle. J Œ œ œœ œ
f
cresc.
? b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
Vlc. b œ œœœ
cresc.
f
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
Cb. b ∑ œ œ œ œ
f
216
œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
bb œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
32
Fl. & Œ ‰ Ó
œ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ
b œ œ œ œ
Ob. &b Œ ‰ Œ œ
œ
Ó
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
Œ ‰ œ œœ œœ Œ œ Ó
Cl. & œ
? b œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
Fg. b œ œ œ œœœœœ œ œ Ó
b˙ œ œ œ œ ww bœ œ Ó
Cr. &
b ‰ œR œR œJ œ œ
Ag. &b ∑ ∑ Ó R R
Que ses traits sont chan-
b
Is. Vb ∑ ∑ ∑
œœœœœœ œœœœ œœœœœœœœœ

bb œ œ œ bœ œ œœœœœ
œ œ
32
& œ Ó
œ
Vl.I
b œ œœœœœœœœœ œœœœœœ œ
Vl.II &b œ Œ
œ œ œ nœ œ œ œœ Ó
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B bb œ Ó
œ
œœœœœœœœœ œ
? b œœœœ œœœœœœœœ œ œœœœœ Ó
Vlc. b œœœœ œ
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
Cb. b œ œ œ
217
Tempo primo
solo
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
b ‰ J
35
Fl. &b ∑ Ó ‰ Œ Ó
œ bœ œ œ œ
‰ J #œ bœ œ œ œ
solo
b œ œ œ œ Œ
Ob. &b ∑ Œ Ó
p
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
solo
Cl. & ∑ ‰ œ J
p
œ œ œ
I
œ œ œ ˙ # œ œ œ ˙œ n œ
‰
soli 2.
? b œ œ œ Œ Ó
Fg. b ∑ œ
p
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b j Œ ‰ œj œ œ œ œ œJ . œ
Ag. & b œ Œ ‰ œR œR œ œR œR œ œ Œ
J J
Ó ∑
R R R R R
gés, qu'il res - pi - re+a - vec pei-ne, cou - ché sur cet - te+ar- den - te+a -
b
Is. Vb ∑ ∑ ∑ ∑
Tempo primo
35
b œ
Vl.I &b œ Ó œ ∑ ∑
p
b
Vl.II &b œ œ Ó œ ∑ ∑
p
Vle. B bb ˙ Ó œ Œ Ó ∑ ∑
p
? b #˙ Ó œ Œ Ó
Vlc. b ∑ ∑
p
? b #˙ Ó œ Œ Ó
Cb. b ∑ ∑
p
218
œœ œœ
b ‰. R bbb
39
Fl. &b ∑ Ó ∑ ∑
f
œœ œœ
b ‰. R bbb
Ob. &b ∑ Ó ∑ ∑
f
œœ œœ
Cl. & ∑ ‰. R Ó ∑ ∑ b
f
? b
a2
b ‰. œ œ Ó bbb
R
Fg. ∑ ∑ ∑
f
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b œ œ œ œ œ œ œ ‰ œR œR œ œ œ j r bbb
& b œJ œJ ‰ œJ J R R J J R R œ œ œ œJ œ œ œ Ó
R R R R R
Ag. ∑
rè - ne qu'em - bra - se le feu du mi - di vai - ne- ment de mon corps je lui prê - te l'a- bri.
b bbb
Is. Vb ∑ ∑ ∑ ∑
b œœ
bbb
39
&b ‰. œ œ Ó Ó œ Œ œ Œ Ó
R
Vl.I ∑
f f
b ‰ . œœ œœ bbb
Vl.II &b ∑ Ó Ó
œ
Œ
œ
R f
f
œœ œ Œ œ
Vle. B bb ∑ ‰. œ œ Ó Ó bbb
R f
f
? b ‰. œ œ œ Œ
Vlc. b ∑
R
Ó Ó œ Œ Ó bbb
f f
? b ‰. œ œ œ Œ
Cb. b ∑
R
Ó Ó œ Œ Ó bbb
f f
219
œ. œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
Moderato maestoso
˙˙ œœ .. œ œ
a2
œ œœ
bb œ Œ œ œ œ œ œ
≈ œ ≈ œ œœ ≈ œ
43
Fl. & b Ó Œ Ó J
f
j
b œœ Œ œ. œ œ œœ œœ œœ œ œ ˙˙ œœ ww
Ob. &bb Ó ˙ œ ≈ œ ≈ œ œœ ≈ Œ Ó
j
œ œœ œ œ j œ˙ . œ œ ww
Cl. & b œ œ ≈ œ œœ ≈ œœ œœ ≈ œ˙ . œ œœ Œ Ó œ Œ Ó
˙ œ œ œœ
? b œ Œ
a2
Ó œ Œ Ó ˙ œœ œœ ≈ œœ œ ≈ œ ≈ w
Fg. bb œ
Cr. in MI b
w ˙ w ww ww
Cr. & w ˙ ˙ w
f ˙
b
Ag. &bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Moderato maestoso
œœ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ
bb b j ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ .. œ œ ≈ ≈ œ≈ Œ
43
& ≈ œ ≈œ œ ≈ œ. œ œ J œ ≈ œ≈ œ œ ≈
Vl.I
œ œ. œ
œ œ
f
œœ œ œ œ œ œ œ≈œ ≈
b œ œ ≈œ ≈ ≈ ≈ œ≈œ œ≈ Œ
Vl.II &bb œ œ œœ ˙ œ
≈ œ≈œ œ≈˙ œ œ ≈
œ œ œ
f
div.
œ
B bb b œ Œ Ó ˙ œ œ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œ ≈ ww
œ
Vle. ∑
f
? b œœœœ
Vlc. bb œ Œ Ó œœœœ œ Œ Ó
œ
Œ Ó ˙! ˙!
f
? b œ Œ œœœœ œ œœœœ œ Œ
Cb. bb Ó Œ Ó Ó ˙! ˙!
f
220
œ. œ œ j
b ˙ J Œ œ˙
. œ œ œ U
˙
48
Fl. &bb œ Œ œ Œ ˙ Ó ∑
œ j U
b œ œ œ . œ œ œ œ œ œ Œ œ˙ . œ œ
Ob. & b b œJ ‰ Œ Ó Ó œ Œ œœ Œ ˙˙ Ó ∑
œ U
Cl. & b ˙˙ ˙˙ œœ Œ ˙˙ œ Œ œœ Œ ˙˙ Ó ∑
U̇
? b w œ Œ ˙ œ Œ œœ Œ ˙ Ó
Fg. bb ∑
U
˙˙ ˙ œ Œ ˙˙ œœ Œ œ Œ ˙ Ó
Cr. & ˙ œ œ ˙ ∑
b U
&bb Ó œ œ j j j
œ. œ œ œ œ
Ag. ∑ ∑ ∑
Seul té - moin des maux que j'en -
b U
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ Ó Ó ∑
b
48
œ œ œ œ U
Vl.I &bb Œ ≈ ≈œ œ≈ œ Œ Ó Ó
œ
Œ
˙
Ó œ Œ œ Œ
œ ˙ p
b œ œ≈œ œ≈ U
Vl.II &bb Œ œ œ œ
≈ Œ Ó Ó Œ Ó
œ
Œ
œ
Œ
œ ˙ p
U
B bb b ˙˙ œ œ œ≈œ œ≈œ ≈
Vle. ˙˙ œœ Œ ˙˙ œ œ ˙ Ó œ Œ œ Œ
p
œ œ œ U̇
Vlc.
? b
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó Œ ≈ œ≈œ œ≈ Ó œ Œ œ Œ
p
œ œ U̇
? b œ Œ Ó Œ œ Ó
Cb. bb œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
221
ww œœ
b
53
Fl. &bb ∑ Œ Ó ∑
b ww œœ
Ob. &bb ∑ Œ Ó ∑
Cl. &b ∑ ww œœ Œ Ó ∑
ww œœ
? b Œ Ó
Fg. bb ∑ ∑
w w w œœ Œ Ó
Cr. & w w w
p
b
&bb œ œ Ó œ œ œJ œJ œ œ n œj ˙ Œ œ œ. œ œ
j
œ œ œj œj
Ag. J J J J J J
du - re Dieu de cle - men - ce+et de bon - té mon cœur sup - por - te sans mur -
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
b
53
&bb œ ≈ œ≈œ œ≈ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ œ ≈ œ. œ œ œ œ œ
J
Vl.I
b œ œ≈œ ≈ ≈ œ œ ≈œ ≈ ≈ j
Vl.II &bb œ œ œ œ œœœœœœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
œ.
B bb b ˙ Ó œœœœœœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ Œ Ó œ
Vle.
? b ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. bb œœœœœœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ Œ Ó
? b
Cb. bb ∑ œœœœœœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ Œ Ó ∑
222
ww œœ œœ œ œ
œ œ œœ œœ œ
bb
57
Fl. & b ∑ ∑ ≈ ≈ œ≈
cresc. ƒ p crescendo
˙. œœ œ œ
b ˙ ˙ œ œ ≈ œ œœ ≈ œœ œ ≈ ww
Ob. &bb Œ ˙. ˙ ˙ œ œ
π cresc. ƒ p crescendo
Cl. &b Œ ˙˙ .. ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ ≈ œœ œ ≈ œ ≈ ww
œ œ œœ
π cresc. ƒ p crescendo
œœ œœ œ œ
? b œœœ œ œ œ œ œ
a2
w ww œ œ œœ œœ œ
Fg. bb ≈ ≈ œ≈
π cresc.
crescendo
& ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cr.
ƒ p crescendo
b œ œ œ. œ œ œ œj j œ. œ œ œ œJ
Ag. & b b nœ œ Œ
J J J œ ˙ Œ œ œ
J J J J
mu - re le mal - heur que j'ai me - ri - té. Seul té - moin des maux que j'en -
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ
b ≈ œ≈œ œ≈ Œ
57
&bb Œ œ œ≈Œ œ œ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.I
œ
J
ƒ p crescendo
b œ œ œ j
&bb ≈ œ≈œ œ≈ Œ œ œ ≈Œ œ œ œ
Vl.II ≈
œ œ
ƒ p crescendo
œ
B bb b œ Œ Ó œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
J p
ƒ
crescendo
? b Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ p crescendo
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. bb ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ p crescendo
223
œœ œœ œ œ
b ww œ œ œœ œœ œ ˙˙
61
Fl. &bb ≈ ≈ œ≈ Ó ∑
ƒ p cresc. ƒ p cresc. ƒ
b œœ œœ œœ œ œ ˙
Ob. & b b œœ ≈ œ ≈ œ œœ ≈ ww ˙ Ó ∑
Cl. &b œœ œœ œœ ≈ œœ œ ≈ œ ≈ ww ˙˙ Ó ∑
œ œ œœ
œœ œœ œœ œœ œ œ ˙˙ . œ œ
? b ww ≈ œ ≈ œ œœ ≈ ˙ Ó B
œ œ
Fg. bb Œ
ƒ p cresc. ƒ p cresc. ƒ p
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Cr.
b œ œœœœœ œ œ œ œ. œ œ œ ˙ œ. œ j
œ œ
Ag. &bb J J J J J Œ œ J
œ
J J œ œ
du - re Dieu de cle - men - ce+et de bon - té mon cœur sup - por- te sans mur -
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
œ ˙
b œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙
61
Vl.I & b b œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó ∑
J p J
ƒ p ƒ
ƒ
cresc. cresc.
b j œ ˙
& b b œœ œ ˙ Ó
Vl.II ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ J
j œ
b œ œœ ˙
Bbb œ Ó
Vle. ∑
J
? b
Vlc. bb œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó ∑
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
Cb. bb ∑
224
œœ
b
65
Fl. &bb ∑ ∑ ∑ Œ Ó
ƒ
œ
b œ
Ob. &bb ∑ ∑ ∑ Œ Ó
ƒ
œœ
Cl. &b ∑ ∑ ∑ Œ Ó
ƒ
Fg.
B bb b w˙ n˙
ẇ
n˙ ww œœ
Œ Ó
π cresc. ƒ
& ∑ ∑ ∑ œ Œ Ó
œ
Cr.
œ. œ œ œ œ œ
b
& b b œ. œœœ œ œ œ
j
œ ‰ œj œ j j
œ œ ˙ Œ œ J J J J
Ag.
J J J
mu - re le mal - heur que j'ai mé - ri - té. mon cœur sup - por - te sans mur -
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
b œ œ≈œ œ≈œ œ≈ œ œ œ≈œ œ≈œ œ≈ œ œ. œ œ œ œ œ

65
Vl.I &bb Œ Œ Ó J
π cresc. ƒ
b œ. œ œ œ œ nœ
Vl.II &bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó J
π cresc. ƒ
B bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ≈œ ≈ œ œ œ œ œ
Vle. œ œ œ ≈ œ. J
π cresc.
? b œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. bb ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ #œ
π cresc. ƒ
? b œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. bb ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ #œ
π cresc. ƒ
225
˙
a2 n ˙˙
bb
69
Fl. & b ∑ ∑ ∑
f
˙ ˙
b ˙ n˙
Ob. &bb ∑ ∑ ∑
f
˙ ˙
Cl. &b ∑ ∑ ∑ ˙ ˙
f
B bb b nœ œ œ œ
a2
?
Fg. ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ
f
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
T
b
& b b œ. œ œ œ nœ œ œ. œ œ œ œ n˙ Œ ‰ œ œ œ œ œ n œr œ œ œ
Ag.
J J J J J J R J J
mu - re le mal - heur que j'ai mé - ri - té. Pu - nis ma cou - pa - ble+im - pru -
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
b œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
69
Vl.I & b b œ œ œ œ œ œ nœ œ Œ Ó
p f
b œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.II &bb œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ œ œ Œ Ó
p f
B bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ. œ. œ.
. œ . œ . œ . œ .
Vle.
œ. œ. œ. œ.
p p . . . . f
. . . œ. œ. œ.
Vlc.
? b œœœœ œœ œ œ
bb œ œ œ œ n œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ. œ œ. n œ œ. œ. œ. œ.
p p f
. œ.
Cb.
? b œœœœ œœ œ œ
bb œ œ œ œ n œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ œ. œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
p p f
226
œ ˙ n ˙˙ œ n œœ œœ ˙
bb n œ
73
a2
nœ ≈. ˙
Fl. & b Œ Ó Ó ..
f ƒ f
˙ ˙
b n œœ ˙ n˙ n œœ œœ
≈. œ œ Ó .. ˙ ˙
Ob. &bb Œ Ó
f ƒ f
nœ ˙ ˙ nœ
Cl. &b œ Œ Ó ˙ ˙ œ ≈ . n œœ œœ Ó .. ˙ ˙
f ƒ f
˙ n ˙˙ œ a2
˙ ˙
? b œ nœ nœ œ œ œ ≈ . n œœ œœ Ó ..
Fg. bb Œ œ œ œ œ
f ƒ f
Cr. & ∑ ∑ ∑ .. ∑
b j œ œ n œR œR œ œ œ œ œ
& b b œJ œ Œ Œ ‰œ œ J J J J Œ Œ œj œj .. œ œ œ œ . œ
Ag.
J J J J
den - ce, Pu - nis ma cou-pa - ble+im - pru - den - ce sous la main de la pro - vi -
b ..
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œœ
b œ œœ
73
Vl.I &bb œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈. Ó .. ∑
f ƒ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ . n œœ œœ Ó ..
Vl.II &bb Œ Ó ∑
f ƒ
nœ œ
B bb b œ nœ œ. . œœ Ó ..
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ
Vle. ≈ ∑
œ. œ. œ. œ.
p f
ƒ
. œ.
? b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ œ. œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ ≈. ..
Vlc. bb œœ
∑
p f ƒ
. œ.
? b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ œ. œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ ≈. œ œ Ó ..
Cb. bb ∑
p f ƒ
227
˙ œ n˙ ˙
b
77
˙ œ
Fl. &bb ∑ ∑ Œ
f
b
Ob. &bb ˙ œ ∑ ∑ ˙ n˙ ˙ œ Œ
f
˙ œ ˙
Cl. &b ∑ ∑ ˙ n˙ œ
f
˙ œ n˙ ˙
? b ˙ œ Œ
Fg. bb ∑ ∑
f
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
&bb ˙ œ ‰ œj œ . œ n œj œj œj œj ˙ Œ j j j j
œ œ nœ .
j
œ ˙ œ ‰ œj
J œ œ œ
Ag.
den - ce je cour - be+un front re - li - gi - eux; sous la main de la pro - vi - den - ce je
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
77
&bb ˙ n˙ œ
œ nœ œ #œ œ œ œ
Vl.I ∑ ∑ ∑
p
b
&bb ˙ ˙˙ œœ n œ œ # œ œ œ
Vl.II ∑ ∑ ∑
p œ œ
#˙ œ
Vle. B bb b ∑ ˙ œ nœ œ #œ œ œ œ ∑ ∑
p
? b ˙ œ œ
bb ˙ œ nœ œ #œ œ œ
Vlc. ∑ ∑ ∑
p
? b ˙ œ œ
bb ˙ œ nœ œ #œ œ œ
Cb. ∑ ∑ ∑
p
228
b
82
Fl. &bb ∑ ∑ ∑ ∑
b
Ob. &bb ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. &b ∑ ∑ ∑ ∑
? b
Fg. bb ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b j œ
& b b œ. œ œj œj œj œj Ó ‰ œJ œJ œJ œ . J
˙
Ag. ∑
cour - be+un front re - li - gi - eux, mais de mon fils sou -
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
b #œ œ œ œ
82
Vl.I &bb ˙ ˙ œ
œ œ œ bœ nœ œ œ nœ Œ Ó n˙
p p
b
Vl.II &bb œ
œ œ bœ nœ œ œ #œ œ œ œ
Œ Ó ˙
˙ b˙ œ nœ p
p
pizz.
B bb b w œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ bœ nœ œ œ œ n œ. œ œ. œ
Vle.
p . .
n œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
pizz.
? b œ Ó
Vlc. bb ˙ ˙ œ œ bœ nœ œ œ œ
p
Cb.
? b
bb ˙ ˙ œ œ œ bœ nœ œ œ œ ∑ ∑
p
229
œ œ œ œ. œ œ œ œ
I
œ nœ. œ œ
bb J J
86
Fl. & b ∑ ‰ Œ Ó
b
Ob. &bb ∑ ∑ ∑ ∑
œ. œ œ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
I
Cl. &b ∑ J œ nœ. J Œ Ó
? b
Fg. bb ∑ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b œ œ œ œ œ. j ‰ n œj œj œj œ œ œ œJ ˙ œ
Ag. &bb nœ œ Œ
J J J
œ œ œ
J J
œ œ
J J
tiens l'en - fan - ce et que les jours de l'in - no - cen - ce trou - vent grâ - ce dé -
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
b ˙ œ ˙ œ œ. œ. œ n œ œ. œ. œ
86
Vl.I &bb œ Œ Œ n˙ œ Œ
S S
b . . . .
Vl.II &bb œ Œ n˙ œ Œ ˙ œ Œ ˙ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ
S S
œ œ. œ. œ
B bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ
arco
œ œ
Vle.
S S
œ œ œ œ œ # œ œ. œ. œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ arco
? b œ œ ‰ J
Vlc. bb
S S
œ # œ œ. œ. œ
arco
? b Œ ‰ J
Cb. bb ∑ ∑ ∑
S S
230
˙ œ œœ . . n œ j
˙. œ nœ œ œ œ œ œ. œ. œœ œ œ œœ
œ œ
j
œ œ
j
nœ
bb œ
90
Fl. & b ∑ œ œ œœœ œœ œ

f p
b ˙˙ . œ
n œœ œ œ. œ. n œ
œ œ œ œ œ œ. œ. œœ œ œ œ œ œ
Ob. &bb ∑ œœœ œœ œ œ œ
f p
˙ œ œœ œœ. œœ. œœ œœ œœ. œœ. œ œœ œœ œj œ

Cl. &b ∑ ˙. œ nœ œ œ
j
œ œ
j
nœ
f p
œ. œ. # œ œ œ. œ. œ œ œ nœ
? b œ œ œ œ œ œ #œ œ
a2
œ œ
Fg. bb ∑
f p
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
œ
& b b œ.
j
Ag. J J J J J J J Œ œ œ œ œ
j
nœ
vant tes yeux, trou - vent grâ - ce dé - vant tes yeux, trou - vent grâ - ce dé - vant tes
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
b n œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ œ œœœœœ œ œœœœ œœœœ œ

90
j
Vl.I &bb Œ Ó Œ œ œ œ
j
œ œ
j
nœ
S f p
b . . œ œ. œ.
Vl.II &bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ Œ Ó Œ œ œ œ œ œ œ
S f p
œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ œ œœœœœ œ œœœœ
Vle. B bb b œœœœ œ Œ Ó Œ œ œ œ œ œ œ
S f p
. . œ œ œ. œ. œ œœ
? b #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ B ‰
#œ
J
œ œ œ
‰J ? œ œ œ œ
Vlc. bb œ œ
S f p
. . œ œ œ. œ. œ œ
? b #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ Œ Ó Œ œ œ œ
Cb. bb
S f p
231
˙ ˙ œœ
b œœ
1.
94
˙ n˙
Fl. &bb Œ Ó Œ Ó
f
˙˙ n˙ œ
b ˙ œ
Ob. & b b œœ Œ Ó
f
˙ ˙ œœ
Cl. &b œ Œ Ó ˙ n˙
f
˙œ
? b œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ n ˙˙
Fg. bb Œ Ó Œ
f p
Cr. & ∑ ∑ ∑
Ag.
b
&bb œ Œ Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ
R R
œ
J
œ
J
œ œ Œ ‰ œJ
yeux Pu - nis ma cou - pa - ble+im - pru - den - ce; Pu-
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑
1.
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ
b œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ
94
Vl.I &bb œ Œ Ó
f
b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Vl.II &bb œ
Œ Ó Ó
f
Vle. B bb b œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œœœœœœœœ
. . . . f p
. . . . œ œ
? b œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ
Vlc. bb
f p
. . . . œ œ
? b œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ
Cb. bb
f p
232
˙ ˙ œœ
bb ˙ n˙ œœ
≈. œ œ
97
Fl. & b Ó ..
f ƒ
n˙ œ
b ˙ ˙ œ ≈. œ œ ..
Ob. &bb ˙ œœ
Ó
f ƒ
˙ ˙ œœ ≈ . œ œ
&b ˙ n˙ Ó ..
Cl.
œœ
f ƒ
œ œ œ œ
? b œ œ œ œ œ œ
≈. œ œ Ó ..
Fg. bb
f ƒ
Cr. & ∑ ∑ ..
b œ œ œ œ œ. œ œ œ r œ œ j j .
Ag. &bb œ R R œ nœ
R J J
Œ Œ œ œ .
nis ma cou - pa - - - ble+im - pru - den - ce Sous la
b ..
Is. Vbb ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ
bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ . œ œ
97
& Ó ..
œœ
Vl.I
f ƒ
œ
b b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈. œ œ Ó ..
Vl.II & œœ
f ƒ
Vle. B bb b œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ ≈. œ œ Ó ..
f ƒ
œ œ œ œ œ ≈. œ œ
? b œ œ œ œ Ó ..
Vlc. bb
f ƒ
œ œ œ œ œ
? b œ œ œ œ ≈. œ œ Ó ..
Cb. bb
f ƒ
233
œ nœ œ œ œ œ œ œ
solo
b œœ œ n˙
2.
U
Œ œ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œ ≈ ˙
I
œ
99
Fl. &bb Œ Ó ∑
œ
Ó
f
œ n˙ U œ
b
& b b œœ Œ Ó Œ œ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œ ≈ ˙ Ó œ Œ Ó
œ
Ob. ∑
f
solo
œ ˙ U
Œ œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ œ ≈ ˙ œ nœ œ œ œ œ œ œ
I
Cl. &b œ Œ Ó ∑ Ó
f
ww œœ
? b œ Œ Ó ˙ U
Ó Œ Ó
Fg. bb œœœ œœ œœ œ
f
˙ U
& w w œœœœ œœ œœ Ó œ Œ Ó
˙
Cr.
w w œœœœ œœ œœ
p f
b œ œ œ œ œ œ nœ œ œ U̇
&bb œ Œ Œ J J . œ œ Œ Œ . nœ œ Œ Ó
Ag.
J J
yeux trou - vent grâ - ce dé - vant tes yeux, dé - vant tes yeux,
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ n˙ œ
2.
œ œ≈œ œ≈œ ≈ U
b œ œ≈œ œ≈œ ≈ ˙ œ
99
Vl.I &bb œ œ w œ Ó Œ Ó
p f
U
b
&bb œ œ œ≈œ ≈
œ œ œ ≈ ww œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ ˙˙ Ó œ
œ Œ Ó
œ œ
Vl.II
p f
U
Vle. B bb b w nw œœœœ œœ œœ ˙ Ó œ Œ Ó
p f
? b ˙ U
Vlc. bb œœ œœ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œœœœ œœ œœ Ó œ Œ Ó
p f
? b œ ˙ U
Ó Œ Ó
Cb. bb œ œœ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œœœœ œœ œœ œ
p f
234
œ œ œ œ œ
œ nœ œ nœ œ œ œ bœ bœ
bb œ œ ˙˙
104
Fl. & b Ó ∑ ∑
f
b
Ob. &bb ∑ ∑ ˙˙ ∑ ∑
f
œ œ œ œ œ
&b œ nœ œ #œ œ œ œ nœ bœ Ó
œ œ ˙˙
Cl. ∑ ∑
f
? b ˙˙ Ó
Fg. bb ∑ ∑ ∑ ∑
f
& ˙ Ó w
Cr. ∑ ∑ ˙ ∑ w
f p
b œ œ j j j œ œ
Ag. &bb ∑ ∑ Ó œ. œ œ œ œ Ó
Seul té - moin des maux que j'en - du - re
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
104
œ œ œ
Vl.I &bb ∑ ∑
˙
Ó œ Œ œ Œ œ ≈ œ ≈œ œ ≈
˙ p
f
b œ œ ≈œ ≈ ≈
Vl.II &bb ∑ ∑
˙ œ
Œ
œ
Œ
œ œ œ œ
˙ p
f
Vle. B bb b ∑ ∑ ˙˙ œ Œ œ Œ ˙ Ó
f p
? b Ó œ Œ œ Œ ˙ Ó
Vlc. bb ∑ ∑
˙
f p
? b ˙
Cb. bb ∑ ∑ ∑ ∑
f
235
ww œœ
b
109
Fl. &bb Œ Ó ∑ ∑
b ww œœ .
Œ ˙˙ .
Ob. &bb Œ Ó ∑
p
Cl. &b ww œœ Œ Ó ∑ Œ ˙˙ ..
p
w œœ
? b w Œ Ó
w
Fg. bb ∑
p
w w œœ Œ Ó
Cr. & w w ∑
b
&bb œ œ œJ œJ œ œ œj ˙ Œ œ œ. œ œ
j
œ œ œj œj Œ œ œ
Ag. J J J J J J nœ œ J J
Dieu de cle - men - ce+et de bon - té mon cœur sup - por - te sans mur - mu - re le mal -
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
b ≈ œ≈œ œ≈
109
&bb œœœœœœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ ≈ ≈ œ ≈ œ. œ œ œ œ œ Œ

J
Vl.I
b œ œ ≈œ ≈ ≈ j œ œ œ
Vl.II &bb œœœœœœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ ≈ œ≈œ œ≈
œ. œ
B bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó œ Œ Ó
Vle.
? b œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. bb œœœœœœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ Œ Ó œ Œ Ó
? b œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. bb œœœœœœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ Œ Ó œ Œ Ó
236
ww œœ œœ œ œ
œ œ œœ œœ œ ww
bb
113
Fl. & b ∑ ≈ ≈ œ≈
œœ œ œ œœ œ œ
b ˙ ˙ œ œ ≈ œ œœ ≈ œœ œ ≈ ww œ ≈ œ œœ ≈ œœ œ ≈
Ob. &bb ˙ ˙ œ œ œœ œ
f
&b ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ ≈ œ ≈ œ œœ ≈ ww
œœ œœ œœ œ œ
Cl.
œ œ œœ œ œ œœ
? b w œ œœ œœ ≈ œœ œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ ≈ œœ œ ≈ œ ≈
Fg. bb
f
& ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cr.
b œ œ œ œj j œ. œ œ œ œJ œ œœœœœ œ œ œ
Ag. & b b œ. J J J œ œ Œ Œ œ œ
J J J J J J J J
heur que j'ai mé - ri - té. Seul té - moin des maux que j'en - du - re Dieu de cle -
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
b
113
œ œ
&bb Œ œ œ≈Œ œ œ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.I
œ œ
f
ƒ p ƒp
b œ
Vl.II &bb Œ œ œ≈Œ œ œ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
f ƒ p ƒ p
œœ œ
B bb b œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ œ
Vle.
f ƒ p ƒp
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. bb œœœ œ œ œ œ œ œ œ
f ƒ p ƒp
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. bb œœœ œ œ œ œ œ
f ƒ p ƒ p
237
œœ œœ œ œ
œ œ œœ œœ œ ˙˙
bb
117
Fl. & b ≈ ≈ œ≈ Ó ∑ ∑
ƒ
b ˙ ˙.
Ob. & b b ww ˙ ∑ Œ ˙.
ƒ p
&b œœ ≈ œ ≈ œ œœ ≈ ˙˙ Œ ˙˙ ..
Cl. ∑
ƒ p
? b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ w
Fg. bb Ó ∑
ƒ p
& œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó ∑ ∑
Cr.
ƒ̇
b œ. œ œ œ ˙ œ. œ j
œ œ œj œj œ œ
Ag. &bb J Œ œ J
œ
J J nœ œ Œ
J J
men - ce+et de bon - té mon cœur sup - por - te sans mur - mu - re le mal -
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
œ ˙ œ œ œ
bb b œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ≈ œ≈œ œ≈
117
& ˙ Ó œ. œ œ œ œ œ Œ
J
Vl.I
ƒ p ƒ p
b b b œœ ˙
˙ Ó j œ œ œ
≈ œ≈œ œ≈
Vl.II & œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
œ. œ
ƒ p ƒ p
œ
B bb b œœ ˙
œ œ Œ Ó
Vle.
ƒ p
ƒ p
? b
Vlc. bb œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
œ Œ Ó
ƒ p ƒ p
? b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
Cb. bb ∑ ∑
ƒ p ƒ
238
b
121
Fl. &bb ∑ ∑ ∑ ∑
b ˙ ˙ œ
Ob. &bb ˙ ˙ œ Œ Ó ∑ ∑
Cl. &b ˙˙ ˙˙ œœ Œ Ó ∑ ∑
? b w œ Œ Ó
Fg. bb ∑ ∑
w œ Œ Ó ww
Cr. & ∑ w œ
π
b œ œ œ œj j œ œ œ. œ œj œ œ œj œ
Ag. & b b œ. J œ œ Œ Œ J J J J J
Œ Œ œ œ
J J
heur que j'ai mé - ri - té, le mal - heur que j'ai mé - ri - té, le mal -
b
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ
b ≈ œ≈œ œ≈ w ≈ œ≈œ œ
121
Vl.I &bb Œ œ œ≈Œ œ œ≈ œ œ

w œ π
b œ œ œ œ œ œ
Vl.II &bb Œ œ œ≈Œ œ œ≈ œ ≈ œ≈œ œ≈ w
œ
≈ œ≈œ œ≈
π
B bb b œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ww ww w
w
œ œ œ œ
Vle.
Vlc. bb œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. bb ∑
239
œ. œ œ
b ˙˙ œœ œ. œ œ œ œ œ œ.
J œ œ œ U
˙. U
125
Fl. &bb Ó Œ œ. œ œ
J
Œ œ ˙. Œ
π f p
œœ .. œœ œ œ œ œ . U
b ˙˙ œœ
J œ œ œ œ œ
˙˙ ..
U
Ob. &bb Ó Œ . œ œ
J
Œ œœ Œ
π f p
j U U
˙˙ œœ
Cl. & b ˙˙ Ó œœ Œ Œ œ˙ . œ œœ Œ œœ ˙˙ .. Œ
π f p
˙ œ œ
? b ˙ Ó œ œ œ ˙ œ Œ œ œœ œ ≈ œ ≈ U U
Œ
Fg. bb ˙ œ œ œœ œœ œœ ≈ ˙˙ ..
π f p
U U
˙ Ó œ Œ ˙ œœ Œ œ Œ œ Œ ˙. Œ
Cr. & ˙ œ ˙ ˙ œ œ ˙.
f ˙ p
b j j j U U
Ag. & b b œ. nœ œ œ œ ˙ Ó ∑ ∑ Ó. Œ
heur que j'ai mé - ri - té.
b U U
Is. Vbb ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ Œ
b
125
œ. œ œ j U U
Vl.I &bb ˙ Ó œ Œ J œ œ œ.
œ œ œ Œ
œ ˙.
Œ
˙ œ œ ˙.
f p
b U U
Vl.II &bb ˙ Ó
œ
Œ œ. œ œ
J
Œ j Œ Œ
f œ. œ œ œ ˙.
p
jœ U U
B bb b ˙˙ Ó œ œ œ ˙˙ œœ Œ ˙ œœ
œ œ œ
≈ œ ≈ œ œ ≈ ˙. Œ
Vle. œ ˙
p
? b U U
bb ˙ Ó œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ≈œ ≈ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
Vlc. ≈
p
œ œ œ
Cb.
? b
bb ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
U̇
≈ œ≈œ œ≈ .
U
Œ
f p
240
nœ. j œ
#œ œ
œ #˙ #œ
Adagio Andantino
b œ nœ œ
nn
130
Fl. &bb Œ œ Œ œ Œ n Œ Ó ∑
p
j
b œ nœ nœ. n˙ #œ #œ œ n n n œœ
Ob. &bb Œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó ∑
p
œœ œœ # œœ # n ˙˙ #
Cl. &b Œ Œ Œ n # œœ Œ Ó ∑
p
bœ œ n ˙.
? b Œ
Fg. bb Œ Œ nnn œ Œ Ó ∑
p
Cr. in Do
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b nnn
Ag. &bb ∑ ∑ ∑ ∑
b nnn Œ ‰ œ œ
(Ismaël s'eveille)
Is. Vbb ∑ ∑
J
œ ∑
Ma mè - re!…
Andantino
Adagio
œ œ œ œ œ #œ
bb b nnn œ
130
& Œ Œ Œ Œ Ó ‰
Vl.I
œœœœœ nœ œ œ œ œ n œ œœœœ œ #œ #œ œ œ
p
b nnn
Vl.II &bb Œ Œ Œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœœ œœœœœ n œ œœœœ n˙ œ p
B bb b œ œ œ œ œ Œ nnn œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. œœœœœ Œ œœœœœ Œ #˙ Œ Ó
p
? b bœ œ œ œ œ Œ
Vlc. bb œœœœœ Œ n œ œœœœ Œ ˙ nnn œ Œ Ó œ Œ œ Œ
p
? b bœ œ œ œ œ Œ
Cb. bb œœœœœ Œ n œ œœœœ Œ ˙ nnn œ Œ Ó œ Œ œ Œ
p
241
#œ #œ
#œ œ
≈ R
134
Fl. & Œ ‰ Œ ∑ Œ ‰ ≈ R Œ
r
Ob. & Œ ‰ ≈ # œR # œ Œ ∑ Œ ‰ ≈#œ œ Œ
#
Cl. & # ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
& Ó Œ œ œ œ œ Œ Ó
J J J J
Ag. ∑
Il s'é - vei - lle…
Is. V ∑ ∑ Ó Œ ‰ œJ
J'ex -
#œ #œ œ
œ œ œ œ œ #œ ≈#œ œ
œ #œ ≈ #œ #œ
134
Vl.I & Œ ‰ Œ
Vl.II & œ œ œ œ œ Œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ Œ
#œ œ œ œ
Vle. B #œ Œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
? œ œ
Vlc. ˙. Œ Œ ˙. Œ
? œ œ ˙.
Cb. ˙. Œ Œ Œ Œ
242
œ. œ. #œ œ œ
Allegro
œ. ≈ . œRÔ # œ
137
a2
Fl. & ∑ Œ ‰ J
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ
Ob. & ∑
J
# œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ
Cl. & # ∑
J
œ. œ. œ œœ œ
? œ. ≈. œ #œ #œ
a2
‰ J RÔ
Fg. ∑
Cr. in Do
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ
Cr. & ∑ J
Ag. & ∑ ∑
œ r œ œ œJ . œ œ œ œ œ
Is. V J # œ œR œR œR R R R R R R R
œ Œ Ó
pi - re si tu n'é - teins le feu qui brû - le dans mon flanc…
œ. œ. œ
Allegro
œ. #œ œ
≈ . œRÔ # œ
137
Vl.I & ∑ Œ ‰ J
Vl.II & ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B ∑
œ. œ. œœ œ œ.
?
œ
œ. ≈. œ #œ #œ
RÔ
Vlc. ∑
?
Cb. ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ
243
œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ #œ
#œ
œ. œ
J œ. #œ œ œ œ J ≈ . RÔ
139
Fl. & ‰ ≈ . RÔ ‰
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œ. œ œ œ œ œ
Ob.
J J
# . œ .. œ œ œ œ œ
Cl. & # œœ . œœ
J
œœ œœ œœ œœ œ œ
J
œ œ œ œ
œ. œ. œ. œœœ œœ œ. œ. œ. œ. #œ œ
? ‰ J ≈ . # œRÔ ‰ J B ≈. œ œ œ #œ ?
Fg.
RÔ
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ
Cr. & J J
Ag. & ∑ ∑
Is. V ∑ ∑
œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ #œ
#œ
œ. J œ. #œ œ œ œ J ≈ . RÔ
139
Vl.I & ‰ .
≈ RÔ ‰
Vl.II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B
œ. œ. #œ œ
œ. œ. œ. œœœœœ œ. œ. œ œ œ #œ
Vlc.
? ‰ J ≈ . # œRÔ ‰ J ≈ . RÔ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. œ œ
244
œ Andantino
141
Fl. & Œ Ó ∑ ∑
œ
œ Œ Ó
Ob. & ∑ ∑
# œ
Cl. & # œ Œ Ó ∑ ∑
? œ
Fg. Œ Ó ∑ ∑
œœ Œ Ó
Cr. & ∑ ∑
& Œ œ œ œ # œ # œJ . œ œ œ
J
R R R R R J
Ag. ∑ ∑
Je la pai - e - rai de tout mon
r r
Is. V Œ ‰ œ œ œJ . œ œ
R J
œ œ
R R
œ œ Œ
J J Ó ∑
U - ne gout - te d'eau peut suf - fi - re…
œ Andantino
141
œ
pizz.
arco
& Œ J ‰ œ ‰ ‰ œ Œ Ó
J
Vl.I
p
j
arco
œœ Œ
pizz.
œ ‰ j
Vl.II & œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
Œ Ó
p
œœ arco
B Œ œ
pizz.
‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ Œ Ó
Vle. J J
p
œ
arco
? Œ œ
pizz.
‰ œ ‰ Œ œ #œ Œ Ó
Vlc. J J œ œ
p
œ
arco
œ œ #œ
? Œ œ
pizz.
‰ œ ‰ Œ Œ Ó
Cb. œ J J
p
245
œ. œ. # œ œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ #œ #œ œ
Allegro
œœ
œ œ œ ≈ . RÔ J ≈ . # œR œ # œ
144
& Œ ‰ J ‰
Fl.
Ô
œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
& œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
J J
Ob.
# j j
Cl. & # œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ .
.
K . œ. œ. œœ œ.
? œ œ ≈ . œr # œ # œ œ # œ œ œ. œ. ≈. #œ œ #œ œ
a2
‰ J œ ‰ J RÔ
Fg.
j j
œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
Cr. & œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
œ Œ Ó
Ag. & ∑
sang.
Is. V ∑ ∑
œ. œ.
Allegro
œ. œ. œ œ. œ. œœ
œ. ≈. œ #œ #œ œ #œ ≈ . # œR œ # œ
144
& Œ ‰ J ‰ J
Vl.I
RÔ Ô
Vl.II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
K . œ. œ. œœ œ.
? ‰ œ. œ. œ. ≈ . œr # œ # œ œ # œ œ œ. ‰ J œ. ≈. #œ œ #œ œ
Vlc.
J RÔ
Cb.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
246
œ. œ. #œ œ
146 œ œ. J œ. œ œ œ #œ
Fl. & ‰ ≈. RÔ Œ Ó
& œ. œ œ œ œ œ œ Œ Ó
J
Ob.
# j
Cl. & # œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ Ó
œ. œ. #œ œ
? ‰ J œ. ≈. œ œ œ #œ œ Œ Ó
Fg. RÔ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
Cr. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ. œ #œ
& Œ ‰ J J R J œ
J
Ag. ∑
Hé - las! Mon cher en -
Is. V ∑ ∑
#œ œ
146 œ œ œ
J
œ œ œ œ œ #œ
Vl.I & ‰ ≈. RÔ Œ ˙
Vl.II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ
˙
Vle. B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ #˙
œ. œ. œ
? ‰ J œ. ≈. œ œ œ #œ #œ œ Œ
Vlc. RÔ #˙
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Cb. #˙
247
148
Fl. & ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑
#
Cl. & # ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑
j r r r r œ œ œJ . œ œj œj œ œj
& #œ ≈ œ œ œ œ œ œJ #œ ‰ œ œ #œ
Ag.
R J R R J R R R J
fant de cet - te ter - re+a - ri - de j'ai du - rant ton som-meil son - dé la pro - fon -
Is. V ∑ ∑
148
Vl.I & œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœ œœ œ œœœœœœœœœ Œ

p
& Œ
Vl.II
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœ œœ œ œœœœœœœœœ
p
Vle. B #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
p
? Œ
Vlc. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
? Œ
Cb. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
248
Lento
# œœ œœ # œœ œœ
R R
150
Fl. & ‰. Ó ‰. Ó
f
œ œ œ œ
‰. #œ œ Ó ‰. #œ œ Ó
Ob. & R R
f
# # œœ œœ # œœ œœ
Cl. & # ‰. R Ó ‰. R Œ œœ
f p
r
? r œ œ bœ
‰. œ œ Ó ‰. œ œ Œ
R
Fg.
R p
f
r r
‰. œ œ Ó ‰. œ œ Ó
Cr. & R R
f
‰ j œ. œ œ #œ #œ œ Œ j r r j r
Ag. & #œ œ J R J J J J #œ œ œ #œ . œ
deur; en vain mon oeil a - vi - de a bien cher - ché par -
Is. V ∑ ∑
Lento
œ œ œ œ
≈ œR œ
# ≈ œR œ
#
150
Vl.I & ‰ Ó ‰ Ó
f
Vl.II & ‰ ≈ # œœ œœ Ó ‰ ≈ # œœR œœ Ó

R
f
œ œ œ œ
B ‰ ≈ œ œ Ó ‰ ≈ œ œ Ó
Vle.
R R
f
? œ œ
‰ ≈ œ œ Ó ‰. R Ó
R
Vlc.
? œ œ
‰ ≈ œ œ Ó ‰. R Ó
R
Cb.
f
249
j
Più animato
j j œ
# œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ # œ œ œ n œœ œœ
152
œœ J ‰
œ
J J ‰ œ œ b œœ n œœ b œ n œ
Fl. & ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
p cresc.
f
j
œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œœ
Ob. & œ. œ œ. œ œ. œ œ œ b œœ n œœ b œœ œ œ
J J f‰
p cresc.
j
# œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œœ
& # œ. œ œ. œ œ. œ œ œ n œœ œœ n œœ œ œ
J J
Cl.
cresc.
f ‰
? œ .. œ
j
œ .. œ
j
œ. œ
j
œ b >œ
Fg. J J J bœ ‰ œ
J
cresc.
f
j >
Ó œ ‰ œ
Cr. & ∑ œ
f
r r #œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
& œ ‰ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ‰ R
Ag.
J J R R R R R R R R R J
tout: pas de sour - ce, pas de ruis - seau pas de pu - its, à cal- mer l'ar -
Is. V ∑ ∑
#œ œ
#œ œ œ#œ
Più animato
œ œœœœ œ œ
152
œ œ #œ œ J J J œ œ bœ nœ
Vl.I & ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
p cresc. f
j j œ œ œ
& j ‰ # œœ œœ œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ bœ nœ œ
# œœ œœ œœ
Vl.II
p cresc.
œ œ œ f
j
B #œ œ œ ‰ œœ œœ œœ ‰ # œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ b œœ
J J >
Vle.
J
p cresc. f
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
J ‰ J ‰ J ‰ bœ ‰ œ
>
Vlc.
p cresc. f
? œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ j ‰
J J J bœ œ
>
Cb.
p cresc. f
250
j
Lento
œœ
J ‰ Œ
154
Fl. & Ó ∑ ∑ ∑
j
œœ bœ œ œ œ
J ‰ Œ Ó ‰ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ
I
œ œ œ ‰ Œ
J Ó
Ob. & J
p
j
# # œœ j ‰ ‰ j n˙
j
& J ‰ Œ Ó Œ ‰ jœ nœ œ œ ‰ Œ Ó
œ œœ n œœ ‰ Œ œ Œ J
Cl.
p R J
bœ œ œ
? œœ I
œ J
Fg. J Ó Œ J ‰ Œ Œ
p
j
& œ ‰ Œ Ó
Cr.
J ∑ ∑ ∑
nœ ‰ Œ Ó Œ ‰ œ œ œ œ œ œ
Ag. & J ∑ ∑
J J J J R R
deur. a - près si tris - te ré -
Is. V ∑ ∑ ∑ ∑
Lento
nœ œ œ
J
154
& ‰ Ó ‰
œ œ œ bœ œ œ œ
Vl.I ∑ ∑
p π
œ
Vl.II & J ‰ ‰ œ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑
p
B j ‰ œ œ ‰
œœ ‰ Œ Œ ‰ j
œ œ bœ
Vle. ∑ ∑
p π
? œ ‰ Œ j
Vlc. J Œ ‰ œ œJ ‰ Œ Ó ∑ Ó Œ œ
p π
? œ ‰ Œ Ó Ó Œ œ
Cb. J ∑ ∑
π
251
Allegro
158
Fl. & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
#
Cl. & # ∑ ∑ ∑
Fg.
? ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
& œ œ œ œ œ œ œ. r Œ Ó Œ ‰ b œ œ b œJ ≈ œ œ œ œ
Ag. J J J R R J œ œ R R R J R R
veil que va - t–il de - ve- nir de toi! Tu pâ - lis, la mort t'en - vi -
Is. V ∑ ∑ ∑
Allegro
bœ
158
j ‰ b˙ œ œ bœ bœ œ
& j bœ œ œ œ Ó
Vl.I
bœ œ œ œ œ
p ƒ
bœ
Œ ˙ œ œ œ œ bœ Ó
Vl.II & ∑
p ƒ
˙ œ bœ œ œ bœ
j œ
Vle. B j ‰ ‰ j b˙ bœ ‰ Ó
œ œ
p ƒ
? j œ œ ‰ ˙ œ bœ bœ œ œ
nœ
Vlc. bœ ‰ Œ Œ J Ó
p ƒ
? bœ j ˙ œ bœ nœ
Cb. J ‰ Œ Œ œ nœ ‰ Ó
p ƒ
252
œœ œœ .. œ œ
Lento
161
œ œ. b œœ œœ .. œ bœ
Fl. & ‰. bœ œ. Œ Ó
R
ƒ
b œœ œœ .. œœ œœ .. bœ bœ
‰. œ œ. œ œ Œ Ó
Ob. & bœ œ.
R
ƒ
# b œœ œœ .. œœ b œœ
& # ‰. b œœ œœ .. œœ œœ .. Œ Ó
R
Cl.
b œœ œœ .. œœ œœ .. œœ œœ .. bœ bœ
? ‰. bœ bœ Œ Ó
Fg.
R
ƒ
r
œ œ .. œ œ .. œ œ .. œ œ
Cr. & ‰. R Œ Ó
ƒ
bœ j Œ Ó
& bœ
J
Ag. ∑
ron - ne…
j bœ. œ œ œ œ bœ
V Œ ‰ bœ J R R R R R
Is. ∑
Ma mè - re+ap - pro - chez - vous de
bœ œ. œ œ. Lento
œ œ.
161
Vl.I & ‰. R œ ˙. Œ
ƒ bœ b˙.
p
r œ œ. bœ œ.
Vl.II & ‰. bœ œ. œ ˙. Œ
ƒ œ b˙.
p
r
B ‰. œœ œœ .. œœ œœ .. œœ œœ .. bœ b˙. Œ
Vle.
œ ˙.
ƒ p
? ‰. œ œ. œ œ. œ œ. bœ b˙. Œ
Vlc.
R
ƒ p
? ‰. œ œ. œ œ. œ œ. bœ b˙. Œ
Cb.
R
ƒ p
253
. œ
Allegro
œ. b œœ. b œœ œ
‰ bœ
163
Fl. & ∑ Œ Ó. Œ
f
b œœ. œ. .
Œ Ó. ‰ b œ b œœ œ Œ
Ob. & ∑ œ
f
# n œœ. œœ
Cl. & # ∑ Œ Ó. ‰ n œœ. n œœ. Œ
f
.
b œœ b œœ. .
Fg.
? ∑ Œ Ó. ‰ œœ b œœ Œ
f
& Œ Ó. ‰ œ œ œ œ Œ
œ. œ. œ. œ
Cr. ∑
œ r
& Œ ‰ b œj œj œ b œ j j
œ œ Œ Œ bœ œ
R J J
Ag. ∑
Dieu! La tien - ne est gla- cée, ô mon
j r r j r bœ
V œ œ œ œ œ b œ œR œR œR b œR J . œ
R
œ bœ Œ
J J
Ó
R
Is. ∑
moi! Don- nez - moi vo - tre main que je la bai - se+en - co - re!
163
Allegro
Vl.I & ˙ Ó bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ

f p
Vl.II & ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f p
Vle. B b˙ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f p
? ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. bœ
f p
? ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. bœ
f p
254
b˙. b ww ˙˙ Lento
166
˙.
Fl. & Œ Ó ∑
f ƒ
b ˙˙ .. bw ˙
w ˙
Ob. & Œ Ó ∑
f ƒ
n ww ˙˙
# # n ˙˙ ..
Cl. & Œ Ó ∑
f ƒ
bœ b˙
Fg.
? b˙. Œ bœ œ œ œ œ œ œ Ó ∑
f ƒ
˙. Œ w ˙ Ó
Cr. & ˙. w ˙
∑
b˙. w
& bœ œ
J J
Ag. ∑ ∑
fils, mon cher fils!
Is. V ∑ ∑ Ó Œ bœ œ ‰ œJ œ b œJ œJ
Je meurs, ô vous que j'a -
bœ œ œ œ Lento
œ œ bœ œ œ œ bœ œ
166
colla voce
& b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ bœ œ œ œ Œ œ ˙ bœ bœ
Vl.I
b˙
f ƒ ˙ π dim.
Vl.II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b ˙˙ Œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ œ b˙ bœ œ
f π dim.
B bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b˙ Œ œ b ˙. bœ
Vle. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœœœ ˙
f ƒ π dim.
? bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ b˙ Œ nœ œ bœ
bœ œ bœ b˙
Vlc.
f ƒ π dim.
b˙
Cb.
? bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ Ó ∑
f ƒ
255
U U
bb b b c
170
Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó
b œœ b œœ œ bU˙ U
Ob. & Ó Œ ∑ Œ Ó Œ b˙ Ó bb b b c
π ∏ π
# bœ Œ U U nn b
Cl. & # Ó b œœ ∑ œ Ó Œ n˙ œ b˙ Ó b c
π ∏ π
? b œœ bœ U U
Fg. Ó Œ ∑ bœ ∑ Ó Ó bb b b c
π ∏
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó c
U U
Ag. & ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó bb b b c
j j U U
V œ œ Œ œ œ bœ œ œ b˙ Œ œ bœ œ œ bœ bœ Œ Ó Ó Ó bb b b c
Is.
J J J J J J
do - re bé - nis - sez Is - ma - ël et ses vœux+se - ront rem - plis.
U U
‰ bœ bœ bœ œ bb b b c
170
& bw w Ó
bœbœbœ b˙
Vl.I ∑
π
U U
& ‰ bœ bœ bœ œ Ó bb b b c
bœbœbœ
Vl.II ∑
bw bw π b˙
bœ bœ bœ U U
œbœbœ
Vle. B w bw ∑ ‰ bœ b˙ Ó bb b b c
π
bœ bœ bœ U U
? w œbœbœ
Vlc. bw ∑ ‰ bœ b˙ Ó bb b b c
π
? U U
Cb. ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó bb b b c
256
Andantino
œ nœ œœ .. œœ œœ œœ
bb
175
a2
n œ œ J
&bb c ‰ Œ ‰ œ
J
Fl. ∑
f
œ. œ œ œ
b œ. œ œ
Ob. & b bb c ‰ ∑ ∑ J œ
f
b c ‰ œ. œ œ œ
&b œ. œ œ œ
J
Cl. ∑ ∑
f
j
œ. œ œ œ
? bb c ‰ J
Fg. bb ∑ ∑
f
Cr. & c ‰ ∑ ∑ ∑
b j j j j œ.
Ag. & b bb c œ œ œ œ œ œ œj œ n œ Œ ‰ œ
J
œ œ
J J
œ œ
J J
œ
J
Dé - jà sur ta fai - ble pau - piè - re s'é - tend le voi - le du tré -
bb j œ. œ bœ
V b b c œJ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ n œJ J J
œ œ
J J
œ
J
J J J
Is.
Hé - las!, sur ma fai - ble pau - piè - re s'é - tend le voil - e du tré -
Andantino
bb nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ
175
Vl.I &bb c ‰ œ Œ œ Œ œ œ n œ œ œ
œ
p f
b
Vl.II & b bb c ‰ Œ Œ œ nœ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ
œ œ
p f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ
Vle. B bb b b c ‰ œ Œ œ Œ ˙ Ó
p f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ
? bb c ‰ œ Œ Œ ˙ Ó
Vlc. bb œ
p f
œ. œ œ œ
? bb c ‰ œ Œ Œ ˙ Ó J
Cb. bb œ
p f
257
˙˙
bb
179
Fl. &bb Ó ∑
b ˙
Ob. & b bb ˙ Ó ∑
b ˙˙
Cl. &b Ó ∑
? bb ˙ Ó
Fg. bb ∑
Cr. & ∑ ∑
b j
Ag. & b bb ˙ Œ ‰ œ
J
œ œ
J
œ œ œ
J
œ
J
pas, té - moin de ton heu - - - re der -
bb nœ
Is. Vbb ˙ Ó Ó Œ ‰ J
pas, heu -
bb
179
Vl.I &bb ˙ Ó
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π
b
Vl.II & b bb ˙ Ó
π
Vle. B bb b b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π
? bb ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. bb
π
? bb ˙ w
Cb. bb
π
258
bb
181
Fl. &bb ∑ ∑
b
Ob. & b bb ∑ ∑
b
Cl. &b ∑ ∑
? bb
Fg. bb ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑
b j
Ag. & b bb œ œ Œ ‰ œ
J
œ
J
œ
J œ
J
œ œ œ
J
œ
J
niè - re du moins ta mal - heu - reu - - - se
bb œ bœ œ œ j nœ œ
Is. Vbb J J œ
J
œ œ œ Œ J J
reux à mon heu - re der - niè - re d'en - tre -
bb
181
Vl.I &bb œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ nœ œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ œœœœœ
b
Vl.II & b bb
œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ
Vle. B bb b b œ œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ
? bb œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

Vlc. bb
? bb w w
Cb. bb
259
bb
183
Fl. &bb ∑ ∑ ∑
b
Ob. & b bb ∑ ∑ ∑
b solo I
˙. #œ
Cl. &b ∑ ∑
p
œœ œœ b ˙˙
soli
? bb B
Fg. bb ∑ ∑
p
Cr. & ∑ ∑ ∑
b
Ag. & b bb ˙ œ Œ Ó Œ ‰ œ
J
œ œ œ œ
J J
nœ œ
J J
mè - - - re, mon fils, ne te sur - vi - vra
bb œ œ bœ œ œ. œ nœ . œ œ œ œ œ
Is. Vbb J J J J J J Œ Ó ‰ J J J
voir et d'em - bras - ser ma mè - re, et de mou -
bb
183
Vl.I &bb œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ n œ œ œ œ œ Œ Ó
b
Vl.II & b bb œœœœœ œœœœœ œ œ n œ n œ œ
œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ
Vle. B bb b b œ œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œ Œ ∑
? bb œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œ Œ

Vlc. bb ∑
? bb w ˙. Œ
Cb. bb ∑
260
bb
186
Fl. &bb ∑ ∑ ∑ ∑
b
Ob. & b bb ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ ˙ ˙œ
b œ Œ ˙. œ ˙ ˙˙ ˙˙
Cl. &b Ó ˙ œ
F p
˙ œ
Fg.
B bb b b w n˙ œ ˙œ Œ ˙ ˙ ? ˙
˙
F p ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b
Ag. & b bb ˙ Œ ‰ œ
J
œ. œ œ
J
bœ œ ˙ œ ˙ ˙
pas, ne sur vi pas ne te sur -
b b œ. j j j œ
‰ nœ œ J bœ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Vbb œ œ œ œ ˙ ˙
J J
Is.
rir en - tre ses bras, et de mou - rir en - tre ses bras, et
bb ˙ ˙ ˙
186
&bb œ Œ œ Œ œœœœœ œ œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ

Vl.I œ Œ
F p
b
& b bb œ Œ n œ Œ œ ˙ bœ œ ˙ œ œœœœœ
œ œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ
Vl.II
F p
B bb b b œ Œ œ bœ ˙ œœœœœ œ œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ

Vle. œ Œ œ ˙ ˙
F p
˙ ˙ ˙ œœœœœ œ œ œ œ œ
? bb œ Œ œ Œ œ Œ œœœœœ œœœœœ
Vlc. bb
F p
˙ ˙ ˙ ˙
? bb œ Œ œ Œ œ Œ ˙
Cb. bb
F p
261
œ œ nœ
bb n œ
190
‰ œ
a2
Fl. &bb ∑ ∑ ∑ Œ
J
p
b
Ob. & b bb ∑ ∑ ∑ ∑
b ˙˙ ˙˙
Cl. &b œ Œ Ó ∑ ∑
? bb w œ
Fg. bb Œ Ó ∑ ∑
∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b
& b bb œ œ œ œ œ . œ
j œ Œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œj œ œ Œ ‰ n œJ
Ag.
J J J J
vi - vra vi - vra pas. Dé - ja sur ta fai - ble pau - piè - re s'é -
bb œ œ œ œ œ j j j j j
Is. V b b œJ J J J œ J J œ Œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ Œ ‰ œ
J
de mou - rir en - tre ses bras. Dé - jà sur ta fai - ble pau - piè - re s'é -
bb nœ
190
Vl.I &bb œ Œ œ Œ œ Œ
nœ œ œ œ œ
Œ œ Œ œ œ œ nœ œ œ
œ
p p
b
Vl.II & b bb Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ nœ Ó
œ œ œ œœœœœ œ œ
p
Vle. B bb b b œ Œ œ Œ œœ Œ œœœœœ Œ œ Œ œ Œ ˙ Ó
p
œ
Vlc.
? bb œ
bb Œ œ Œ Œ œœœœœ Œ œ Œ œ Œ ˙ Ó
p
? bb œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ Ó
Cb. bb œ ˙
262
œœ .. œœ œœ œœ ˙˙
bb J
194
Fl. &bb Ó
f
œ. œ œ œ ˙
b bbb œ . œ
J œ œ ˙ Ó
Ob. &
f
b œ. œ œ œ ˙˙
&b œ. œ œ œ Ó
J
Cl.
f
œ.
a2
œ œ œ
? bb J ˙ Ó
Fg. bb
f
Cr. & ∑ ∑
b œ. œ bœ œ
Ag. & b bb J J J œ
J
œ
J
˙ Ó
tend le voi - le du tré - pas,
b b œ. œ œ œ œ
Is. Vbb J J J
œ
J
œ
J
˙ Œ ‰
J
tend le voi - le du tré - pas, heu -
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
194
Vl.I &bb ˙ Ó
f
b
Vl.II & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Vle. B bb b b Ó
f
? bb ˙ Ó
Vlc. bb
f
œ. œ œ œ
? bb J ˙ Ó
Cb. bb
f
263
bb
196
Fl. &bb ∑ ∑
w ww
b nw
Ob. & b bb
p
b
Cl. &b ∑ ∑
w w
? bb
Fg. bb
p
Cr. & ∑ ∑
b nœ œ bœ j
Ag. & b bb Ó Œ ‰ J J œ
J
œ œ
J
œ
té - moin de ton heu - re der -
bb œ j œ œ œ œ
Is. Vbb œ
J
œ œ J
œ
J
œ Œ
J J
reux à mon heu - re der - niè - re d'en - tre -
bb
196
Vl.I & b b nœ œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

p
b
Vl.II & b bb
p

p

Vlc. bb
p
? bb w w
Cb. bb
p
264
bb
198
Fl. &bb ∑ ∑
w ww
b nw
Ob. & b bb
b
Cl. &b ∑ ∑
w w
? bb
Fg. bb
Cr. & ∑ ∑
b nœ œ œ bœ
Ag. & b bb œ œ Œ ‰ J J J J œ
J
œ. œ
J
niè - re du moins ta mal - heu - reu - - - se
bb œ œ j œ
Is. Vbb J J œ
J
œ œ œ ˙ œ Œ
voir et d'em - bras - ser ma mè - - - re,
bb
198
Vl.I & b b nœ œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ
b
Vl.II & b bb

Vlc. bb
? bb w w
Cb. bb
265
bb
200
Fl. &bb ∑ ∑ ∑ ∑
n˙ œ
b ˙ nœ
Ob. & b bb Œ ∑ ∑ ∑
solo
œ œ ˙
bb ˙. #œ œ ˙. œ
I
Cl. & ∑ Œ Ó
p F
n˙ œ
soli
œœ œœ ˙˙ ˙ n˙ œ bœ
? bb Œ B w ˙œ Œ
Fg. bb
p F p
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑
b
& b bb n œ . œ œ
J Œ Ó Œ ‰ œJ œ j j
œ œ œ œ œj œ Œ ‰ nœ œ œ
J
Ag.
mè - re, mon fils, ne te sur - vi - vra pas, ne
bb ‰ œ œ œ ˙ œ nœ œ ˙ ‰ œ œ œ œ
Is. Vbb Ó J J J J J
Ó
J J J
bœ
et de mou - rir en - tre ses bras, et de mou - rir en -
bb ˙
200
Vl.I & b b œ œœœœ œ œœœœ n œ œ œ œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ

F p
b
& b b b n œ œœœœ œ œœœœ œ Œ Ó œ Œ Œ œ ˙ œ
œ œ œ nœ nœ
Vl.II
F p
B bb b b œ œœœœ œ œœœœ œ Œ œ Œ Œ œ bœ ˙
Vle. ∑ œ œ
F p
˙
? b b œ œœœœ œ œœœœ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
Vlc. bb ∑
F p
˙
? b b ˙. Œ œ Œ œ Œ œ Œ
Cb. bb ∑
F p
266
bb
204
Fl. &bb ∑ ∑ ∑
b
Ob. & b bb ∑ ∑ ∑
b ˙œ ˙ j
&b ˙ œ œœ . œ œ Œ Ó
Cl. ˙ # œœ œ
œ. œ œ
Fg.
B bb b b ˙ ˙ ? J œ œ Œ Ó
∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
b bœ œ œ j j ‰ œj
Ag. & b bb œ œ œ œ
œ œ
nœ
j
œ œJ œ œ œ œ Œ Œ
te sur vi vra pas ne te sur - vi - vra pas, ne
bb ‰ œJ œ œ
Is. Vbb œ ˙ œ œ œ œ nœ œ Œ
J J
tre ses bras, en - tre ses bras, en - tre ses
bb ˙ ˙
204
&bb œ. œ œœœœœ œœœœœ ˙

Vl.I
J ˙
b
Vl.II & b bb œ ˙ œ œ ˙ nœ œ Œ
˙
Vle. B bb b b ˙ ˙ œ. œ
J œœœœœ œœœœœ ˙ ˙
? bb ˙ ˙ œ. œ
J
œœœœœ
œœœœœ œ nœ. j
bb œ œ œ œ
Vlc.
œ nœ.
? bb ˙ ˙ œ. œ
J
œ
œ œ œ œ œ
J
Cb. bb
267
bb
207
U U
Fl. &bb Ó Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b U U
Ob. & b bb Ó Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b #Uœœ œ U
Cl. &b Ó Œ œ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
U
œ œ
œ U
? bb Ó Œ œ Œ Ó
Fg. bb ∑ ∑ ∑ ∑
U U
Cr. & Ó Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b U U
Ag. & b bb œ œ œ œ n œ . j
œ œ
Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
te sur - vi - vra pas.
bb U U
Vbb œ ‰ œ œ n œ b œ œj œ Œ Ó
J
Is. ∑ ∑ ∑ ∑
bras, en - tre ses bras.
bb
207
U T j U
&bb ˙ Œ ˙ œ. nœ bœ ˙ Œ Œ
Vl.I
nœ œ. œ œ . œ bœ œ nœ œ œ w
œ π
b U U
Vl.II & b bb Œ Œ œ œ ˙ œ œ ˙
Œ Œ
˙ œ œ œ œ œ œ w
U U
Vle. B bb b b ˙ œ Œ œ Œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ Œ œ Œ w
U
? bb œ Œ œ Œ Ó Ó œ œ œ nœ œ œ œ nœ U
w
Vlc. bb œ œ œ œ ∑ ˙
π
œ U
? bb œ œ œ œ Œ œ Œ Ó Ó ˙ œ œ œ nœ œ œ œ nœ U
w
Cb. bb ∑
π
268
Allegro œœ œœ œœ œœ œœ
bb
Flauti &b b c ‰ ∑ ‰
f
œ œ œ œ œ
bb ‰ œ œ œ œ œ
Oboi &b b c ‰ ∑
f
œ œ œ œœ œœ
Clarinetti in Bb &b
b c‰ ∑ ‰ œ œ œ
f
? bb b c ‰ ‰
Fagotti b ∑
f
& c‰ ∑ ‰ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ
Corni in Do
f
Trombe in Do & c‰ ∑ ∑
Tromboni 1 B b bb b c ‰ ∑ ∑
Tromboni 2
B b bb b c ‰ ∑ ∑
? bb b c ‰
Tromboni 3 b ∑ ∑
? bb b c ‰
Timpani b ∑ ∑
bb
& b b c œR œR œ nœ ≈ n œR œR œR œJ œ
J ‰ œ œ ˙. ‰ œ œ
Agar
J J R R R R
Il suc - com - be, mo-ment ter - ri - ble… Is - ma - ël, Is-ma -
Allegro
bb nœ œ œ œ œ œ œ
Violini I &b b c ‰ ‰. R ‰. R ‰ Œ
f f
bb œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
Violini II &b b c ‰ ‰. R ‰. R ‰ Œ
f f
œ œ œ œ œ
B b bb b c ‰ ‰. nœ œ ‰. œ œ ‰ œ œ œ œ œ Œ
Viole
R R
f f
? bbc ‰ ‰. ‰. R ‰
Violoncelli bb R
f f
? bbc ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Contrabassi bb ‰. R ‰. R ‰
f f
269
ww ww
bb
3
Fl. &b b
w w
bb b w w
Ob. & b
w w
bb w w
Cl. &
nœ nœ ˙ nœ œ ˙
nœ œ œ œ nœ œ œ œ
a2
? bb b œ œ
Fg. b
ƒ
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
Cr. & ‰ œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ ˙
ƒ
& ‰ œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
Tr.
ƒ
Tbn. 1 B b bb b ˙ ‰ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ
ƒ
Tbn. 2
B b bb b ˙ ‰
œ œ œ ˙
‰
œ œ œ
ƒ
œ ˙ œ
? bb b ˙ ‰ œ œ ‰ œ œ
Tbn. 3 b
? bb b Œ Œ
Timp. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb w
3
Ag. &b b ∑
ël!…
bb
3
Vl. I &b b
ƒ
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II &b b
ƒ
B b bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
ƒ
nœ nœ œ nœ nœ œ
Vlc.
? bb œ
bb nœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
ƒ
nœ œ nœ œ
Cb.
? bb œ
bb nœ nœ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ
ƒ
270
ww ww # œœ
bb
5
Fl. &b b Œ Ó
nw n ww n n œœ
bb b w Œ Ó
Ob. & b
ww ww # n œœ
b
Cl. &b Œ Ó
œ n˙ nœ œ œ n˙
? bb b n œ n œ # œ œ n œ œ nœ nœ #œ œ nœ Œ Ó
Fg. b
a2
Cr. & ‰ œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ ˙ œ Œ Ó
‰ œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ ˙ œ Œ Ó
Tr. &
Tbn. 1 B b bb b ˙ ‰ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ #œ Œ Ó
Tbn. 2
B b bb b ˙ ‰ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ Œ Ó
œ ˙ œ œ
? bb b ˙ ‰ œ œ ‰ œ œ Œ Ó
Tbn. 3 b
? bb b œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ Ó
Timp. b
bb w Œ n œJ œJ œ . œ
5
Ag. &b b ∑ J
Ciel! Il ne m'en - tend
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ
5
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ
Vl. I & b b Œ Ó
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
bb nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ Œ
Vl. II &b b Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ # n œœ
Vle. B b bb b œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ nœ nœ œ œ nœ œ
? b b nœ nœ #œ œ nœ œ œ œ œ nœ nœ #œ œ
œ œ nœ Œ Ó
Vlc. bb
nœ œ œ nœ œ
? b b nœ nœ #œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ nœ #œ œ nœ
œ œ nœ Œ Ó
Cb. bb
271
bb ˙ œ œ œ n˙ œœ œœ œœ
n˙
8
Fl. &b b ˙ ‰ œ œ œ ‰
p cresc.
bb ˙ œ œ œ n n ˙˙ œœ œœ œœ
Ob. &b b ˙ ‰ œ œ œ ‰
p cresc.
Cl. &b
b ˙˙ ‰ œœ œœ œœ n # ˙˙ ‰ œœ œœ œœ
p cresc.
? bb b ˙ œœ œœ œœ n ˙˙ œœ œœ œœ
Fg. b ˙ ‰ ‰
p cresc.
Cr. & ∑ ∑
Tr. & ∑ ∑
Tbn. 1 B b bb b ∑ ∑
Tbn. 2
B b bb b ∑ ∑
? bb b
Tbn. 3 b ∑ ∑
? bb b
Timp. b ∑ ∑
bb
8
Ag. &b b œ ∑
plus!
bb n œ # œ œJ j œ œ n œJ j
nœ œ œ nœ nœ #œ nœ nœ
8
Vl. I &b b œ œ œ nœ œ œ
p cresc.
bb
& b b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II
p cresc.
B b bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
p cresc.
nœ œ
? bb nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ #œ nœ
Vlc. bb œ œ œ œ œ nœ nœ œ nœ
p cresc.
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. bb œ œ œ œ
p cresc.
272
# ˙˙ œœ œœ œœ nœ I
rall.
œ n ˙.
10
bb œ ˙
Fl. &b b ‰ Œ
f
#˙ œœ œœ œœ nœ n ˙.
bb ˙ œ ˙ œ
I
Ob. & b b ‰ Œ
f
b #˙ œ œ œ œ # œœ # œœ # # œœ # # œœ œœ
Cl. &b # ˙ ‰ œ œ œ #œ #˙ Œ
f
na2œ œ ˙ n˙
? b b b n ˙˙ ‰ œœ œœ œœ n œœ J
Fg. b J
f rall.
Cr. & ∑ ∑ ∑
Tr. & ∑ ∑ ∑
Tbn. 1 B b bb b ∑ ∑ ∑
Tbn. 2
B b bb b ∑ ∑ ∑
? bb b
Tbn. 3 b ∑ ∑ ∑
? bb b
Timp. b ∑ ∑ ∑
10
bb r r r r
&b b Ó ‰. nœ œ œ œ nœ
R
Ag. ∑ ∑
Pour ra - ni - mer ce
œ œ
rall.
bb nœ nœ œ œ nœ J nœ >
10
Vl. I & b b #œ œ œ
J ˙ œ n ˙. Œ
f p
bb >
Vl. II &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n˙ nœ œ nœ œ œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
f p
B b bb b n >˙ œ nœ #œ nœ œ Œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
Vle.
f p
nœ #œ nœ œ nœ
? bb nœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ n ˙. Œ
Vlc. bb
f
? b b nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ n ˙. Œ
Cb. bb
f
273
#œ #
bb Ó n œ Œ nnn n #
13
Fl. &b b ∑ ∑
f
œ
Ob.
bb
&b b ∑ ∑ Ó n œ Œ nnn n##
f
b nn# #
Clarinetti in Do
Cl. &b ∑ ∑ ∑
? bb b nœ
Fg. b ∑ ∑ Ó Œ nnn n##
f
Corni in Re
Cr. & ∑ ∑ ∑
Trombe in Re
Tr. & ∑ ∑ ∑
Tbn. 1 B b bb b ∑ ∑ ∑ nnn n##
Tbn. 2
B b bb b ∑ ∑ ∑ nnn n##
? bb b nnn n##
Tbn. 3 b ∑ ∑ ∑
? bb b nnn n##
Timp. b ∑ ∑ ∑
13
bb nœ #œ nœ r j nœ nœ œ nœ. œ #œ œ nœ Œ Ó nnn n##
Ag. & b b # œJ œR œR œJ œR R J J ‰ b œR n œ œ R R # œJ ≈ R J R J J
cœur dé - sor- mais in - sen - si - ble mes bai - sers, mes sou - pirs, mes pleurs sont su - per - flus.
r #œ
bb œ n #
n œ Œ n nn #
13
Vl. I &b b Ó ‰. nœ œ Ó nœ Œ Ó
f
bb œ #
&b b Ó ‰ . n œrœ Ó Ó n œœ nnn n #
nœ
Vl. II
f
B b bb b Ó n #
Vle. ‰. #œ œ
R
Ó nœ Œ Ó n œ Œ n nn #
f
? bb Ó nœ œ #œ nœ
Vlc. bb ‰. R Ó Œ Ó Œ nnn n##
f
Cb.
? bb Ó
bb ‰ . n œR œ Ó #œ Œ Ó nœ #
nnn n #
f
274
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ ..
Allegro
œ œœœ œœœ œ œœ œ
16
# # œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœœœ œœœ œ œ œ œ œœ œ .. œœ œœ .. œœ œœ .. œ
Fl. & œ ‰J Œ R
f ƒ
œ œ r
# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œ ‰ œJ
œ œ œ œ œ œ œ œ .. œ œ . œœ œœ .. œœ
a2
Ob. & # Œ œ œ œ œ œ œ œ .. œ œ.
f ƒ
# œœœ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œ œ œœ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
a2
Cl. & # œ ‰ œJ Œ
œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
f ƒ
? ## œ
a2
Œ œ œ œ œœ œ Œ Œ œœœœœ œœœœ œœœœ
œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fg. œ
f ƒ
in Re
œœ œœ œ œœœœ œ
& œ Œ œ Œ Œ Œ ‰œœœœ œ Œ Œ œ œœœœ œ Œ Ó
œ œ œœœœ œ
Cr.
f ƒ
œ œ Œ œœ œœ œ œ œ œ
in Re
& œœ Œ œ
œ
Œ œ Œ œ Œ ‰œœœœ œ Œ
œœœœ œ
Œ Ó
œœœ œ
Tr.
f ƒ
B ## œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ ‰œ œ Œ œ œ œœœœ œ Œ Ó
Tbn. 1
J
B # œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ ‰ œj œ Œ œ œ œœœœ œ Œ Ó
Tbn. 2 #
? ## œ Œ œ œ œ œœ œ Œ Œ
œ
œœœœœ œœœœ œœœœ œœœ œ Œ Ó
Tbn. 3 œ
? ## œ Œ œ Œ Œ Œ œ œ œ œ. œ œ Œ Œ œ œœœœ œ Œ Ó
Timp. œ œ
#
16
Ag. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Allegro
œ r œ
## œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œ œ œ. œ œ œ œ .. œ œ. œ œ.
‰ . œœ œœ Œ
16
Vl. I & œ œ œ. J R
f ƒ
œ
# œ
‰ . r Œ œœ œœ ..
j œ œ. œ œ.
& # œœ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ .... R
œ
Vl. II
f œ
ƒ
œœœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœœœœœœ œœœœ œœœœ
B ## Œ œ Œ Œ
Vle.
œ œœ œœ œ œ œœœœœœœœ œœœœ œœœœ
f ƒ
? ## œ Œ œœœ œœ œ Œ Œ œœœœœ œœœœ œœœœ
œœœœ
Vlc. œ
f ƒ
? ## œ Œ œœœ œœ œ Œ Œ œœœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. œ
f ƒ
275
œœ >œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ r
œ. œ œ œ œ œ œ œ ‰ . œR œ ‰ . œ ˙
21
## œ . R
U
Fl. & Œ Œ ∑
œ >œ œ œ œ
# # œœ .. œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ . œ œ ‰ . r U
Œ Œ
& R œ ˙ ∑
R
Ob.
# œ œ r U
Cl. & # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ‰ . œR œ ‰ . œ ˙ Œ Œ ∑
œ ˙
r
? # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ . œœ œœ . r U
Fg. ‰ R ‰ œ ˙ Œ Œ ∑
R
r r U
œ r
& ‰. œ œ œ œ œ œ œ ‰ . œ œœ ‰ . œ ˙ Œ Œ ∑
œ œ œ œ œ œ
Cr.
> R
r r r U
& ‰. œ œ œ œ œ œ œ ‰. œ œ ‰. œ ˙ Œ Œ ∑
œ œ œ œ œ œ
Tr.
> œ œ œ ˙
œ >œ œœ œ œ ‰ . œ œ ‰ . œr ˙ U
Tbn. 1 B ## ‰ . R œ œ
R Œ Œ ∑
B # ‰. œ >œ œ œ œ œ œ ‰. œ œ ‰. œ ˙ U
# R R Œ Œ
R
Tbn. 2 ∑
? ## ‰ . > œ œ œ . r U
œ œ œ œ œ œ ‰. R ‰ œ ˙ Œ Œ
R
Tbn. 3 ∑
? ## ‰ . > r r U
Timp. œ œ
R
œ œ œ œ œ ‰. œ œ ‰. œ ˙ Œ Œ ∑
# U
Œ ‰ œj ˙ œ œ
21
Ag. & # ∑ ∑ Ó ‰ J
œ
J J
Jou - is de ton ou -
œ >œ . œœœœœœ œ œ œ
œ.
# U œ œœœ
‰. R
21
Vl. I & # ‰. r Œ Œ
œ
Œ ‰. R œ
œ ˙ œ œ œ
œ >œ . œ œ S
## œ . œœœœœœ œ
. œ œ ‰. U
& œ ‰ R r Œ Œ ‰. r œ œ
œœœœ
Vl. II
œ ˙ œ œ œ
p
œ œ U
B # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ . œ œ ‰ . œr ˙
div.
Œ Œ
Vle.
R œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
p
? ## œ œ œ œ œ . r U
Vlc. œ œ œ œ œ œ ‰. R ‰ œ ˙ Œ Œ œ Œ Ó
p
? ## œ œ œ ‰. œ œ ‰. r U
Cb. œ œ œ œ œ œ R œ ˙ Œ Œ œ Œ Ó
p
276
>œœ œœ œœ œœ œ œ
## œ #œ
J
25
Fl. & ∑ ∑ ‰
ƒ
>œ œ œ œ œ
## œ œ œ œ œ # œœ
Ob. & ∑ ∑ ‰ J
ƒ
# >œœ œœ œœ œœ œ œ
Cl. & # ∑ ∑ ‰ J œ #œ
ƒ
>œœ œœ œœ œ œ
? ## J œ œ # œœ
Fg. ∑ ∑ ‰
ƒ
Cr. & ∑ ∑ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
ƒ
Tr. & ∑ ∑ œ œœœ œ ˙
œ œœœ œ ˙
ƒ
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ œ. œ œ œ œ œ
J
ƒ
B # œ. œ œ œ œ œ
Tbn. 2 # ∑ ∑
J
ƒ
? ## j
Tbn. 3 ∑ ∑ œ. œ œ œ œ œ
ƒ
? ##
Timp. ∑ ∑ œ œœœ œ œ œ œ œ
ƒ
# ˙ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ ‰ œj
25
Ag. & # J J J J ˙ Œ
vra - ge im - pla - ca - ble Sa - ra, Jou -
œ œ œœœœœœœœ
25
## œ œœœ œœœœœ œœœœ
Vl. I & œ Œ ‰. R œ œ Œ ‰ œ œ
ƒ œ œ œœ
œœœœœœœœ
# œœ
& # œœ œ
œ. œœœœ œ œ œœœœœ œ
Vl. II
S p ƒ
B ## œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœ
œœ
Vle.
ƒ
? ## œœ œ œœœœœœœœœœœœ
Vlc. œ Œ Ó œ Œ Ó œ
ƒ
? ## œ Œ Ó Œ Ó
Cb. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
277
# œ
28
Fl. & # Œ Ó ∑ ∑
# œ
Ob. & # œ Œ Ó ∑ ∑
#
Cl. & # œ ∑ ∑
Œ Ó
Fg.
? ## œ Œ Ó ∑ ∑
Cr. & œœ Œ Ó ∑ ∑
Tr. & œ Œ Ó ∑ ∑
œ
Tbn. 1 B ## œ Œ Ó ∑ ∑
B # œ Œ Ó
Tbn. 2 # ∑ ∑
? ## Œ Ó
Tbn. 3 œ ∑ ∑
? ## Œ Ó
Timp. œ ∑ ∑
# ˙
28
œ #œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
Ag. & # ‰ J J J J J J J
is de ton ou - vra - ge im - pla - ca - ble Sa -
## œ œœœœœ œœœœœ
‰ œœœœœœ
28
Vl. I & Œ ‰ œ œ Œ ‰ œ œ Œ
p
#
& # œ œœœ œ œœœœœœœ œ œ œ œ œœœœœœœ œ œ œ
œœœœ
Vl. II
p S
B ## œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
Vle.
? ## Œ Ó Œ Ó Œ Ó
Vlc. œ œ œ
p
? ## Œ Ó Œ Ó Œ Ó
Cb. œ œ œ
p
278
>œ #œ œ nœ œ œ œ
œ œ nœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
31
## #œ œ œ œ œ œ œ œ
Fl. & ‰ J Œ Œ Œ ‰ Œ Œ
ƒ
j œœ œ œœ
# œ #œ œ nœ œ œ
& # ‰ J œ œ Œ Œ œ Œ ‰ œ œœ œœ œœ Œ Œ
>
Ob.
ƒ
# # ‰ >œ #œ œ nœ œ œ œ Œ
œ
œ Œ œœ Œ ‰ œœ œœ œ œ Œ
œ
œ Œ
& œ #œ œ nœ œ œ œ œ
œ
Cl.
J
ƒ
a2 >
? ## œ œ #œ œ nœ œ œ œ Œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ Œ
J œ Œ œ Œ
J
Fg.
ƒ
œ œœœ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œœ Œ œœ œœ œœ œ œ Œ œ Œ
& œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
Cr.
ƒ
œ œœœ œ ˙ œ Œ Ó œ Œ œ œ œ œ Œ Ó
Tr. & œ œœœ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ
ƒ
Tbn. 1 B ## œ . œ
J
œ œ œ œ œ Œ Ó œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó
ƒ
œ
B # œ.
# œ œ œ œ œ œ Œ Ó œ Œ ‰ œ œ œ Œ Ó
J
Tbn. 2
ƒ
? ## œ . œ œœœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ Œ Ó œ Œ Ó
J
Tbn. 3
ƒ
? ## œ œœœ œ œ œ œ œ œ Œ Ó Œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó
Timp. œ
ƒ
# ˙
31
œ. œ œ œ œ œ j j œ œ œ œ. œ
Ag. & # Ó Ó J œ œ œ J J J
ra… Va!, les maux qui sont mon par - ta - ge ton cœur un
œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
œ
## œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
31
Vl. I &
ƒ
# œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
œ
Vl. II & # œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
ƒ
B ##
div.
Œ œœ Œ œ œœœ œ œ œ œ œ Œ œ Œ
œ
Vle.
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
ƒ
œ œœœ œ œ œ œ œ
Vlc.
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
ƒ
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ
Cb.
ƒ
279
œ œœ œœ œ #˙ œ œ
œœ
35
## œ œ œ œ œ
Fl. & Œ ‰ Œ ‰ Œ Ó ∑
œ œ #˙ œ
## œ Œ ‰ œ œœ œœ œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó
Ob. & œ ∑
# œ ‰ œœ œœ œ œ
Cl. & # œ Œ
œ
œ
œ
Œ # ‰˙ œ œ œœ Œ Ó ∑
œ œ œ œ œ œ
Fg.
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
Œ Ó ∑
& œœ Œ œœ œœ œœ œ
œ œ Œ ˙ œ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
Cr.
œ Œ œ œ œ œ œ Œ ˙
Tr. & œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœœ ‰ œœ œ ‰ œœœ œ œ œ
œœœ œœ œ œœœ œ œ œ
œ
Tbn. 1 B ## œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ #˙ Œ Ó ∑
œ œ ˙ œ
Tbn. 2
B # œ
# Œ ‰ œ œ Œ Œ Ó ∑
œ œ œ œ œ œ
Tbn. 3
Œ Ó ∑
? ## Œ ‰ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ
Timp. œ œ Œ Ó ∑
# œ œ œ œ
35
œ œ œ œ œ
Ag. & # œ. œ
J J œ
J J J
˙ Ó ∑
jour les con - naî - tra, assis les con - naî - tra.
35
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. I & Œ Ó ∑
## œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ
Vl. II ∑
B ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ
Vle. ∑
œ œ œ œ œ œ
Vlc.
Œ Ó ∑
œ œ œ
Cb.
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ Œ Ó ∑
280
œ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
39
## œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ
œ œ œ œ
Fl. & Œ Ó
f
#
Ob. & # ∑ ∑ ∑
# œ n œœ œ œ œ
Cl. & # œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ
œ œ œ œ
Œ Ó
f
Fg.
? ## ∑ ∑ ∑
& w w œ Œ Ó
œ
Cr.
w w
f
& w w œ Œ Ó
œ
Tr.
w w
f
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ ∑
B #
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ∑ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
#
39
‰ œj ˙ œ œ
Ag. & # ∑ Ó Œ ‰ J
œ
J J
39
# œ n œ œ œ. œ. œ œ œ œ. . œ œ œ œ
Vl. I & # œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
. . . œ
Œ ‰. R œ
f p
# œ œ œ. œ.
& # œ œ œ œ œ. n œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ
. œ. œ œ œ œ
Vl. II
. . œ œ œ
f p
B # # œœ n œœ œœ œœ. œ. œ œœ œ œ
œ œ œ œ œœ
. . œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
. . œ œ. œ.
Vle.
f p
Vlc.
? ## ∑ ∑ œ Œ Ó
p
Cb.
? ## ∑ ∑ œ Œ Ó
p
281
>œœ œœ œœ œœ œ œ
## œ #œ
J
42
Fl. & ∑ ∑ ‰
ƒ
>œ œ œ œ œ
Ob. & ∑ ∑ ‰ J
ƒ
# >œœ œœ œœ œœ œ œ
Cl. & # ∑ ∑ ‰ J œ #œ
ƒ
>œœ œœ œœ œ œ
? ## J œ œ # œœ
Fg. ∑ ∑ ‰
ƒ
Cr. & ∑ ∑ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Tr. & ∑ ∑ œ œœœ œ œ œ œ œ

œ œœœ œ œ œ œ œ
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ œ. œ œ œ œ œ
J
Tbn. 2 # ∑ ∑
J
? ## j
Tbn. 3 ∑ ∑ œ. œ œ œ œ œ
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
# ˙ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ ‰ œj
42
Ag. & # J J J J ˙ Œ
vra - ge im - pla - ca - ble Sa - ra, Jou -
œœœœœœœœœœ
## œœœœ œ œœœœ
‰. R œ œ œ œ
42
Vl. I & œ Œ ‰. R œ œ Œ œ
ƒ
œœœœœœœœœœœœ
# œœ
& # œ. œœ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœ œ
Vl. II
ƒ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœ
œœ
Vle.
ƒ
? ## œœœœœœœœœœœœœœœ
Vlc. œ Œ Ó œ Œ Ó œ
ƒ
? ## œ Œ Ó Œ Ó
ƒ
282
# œ
45
Fl. & # Œ Ó ∑ ∑
# œ
Ob. & # œ Œ Ó ∑ ∑
#
Cl. & # œ Œ Ó ∑ ∑
Fg.
? ## œ Œ Ó ∑ ∑
Cr. & œœ Œ Ó ∑ ∑
Tr. & œ Œ Ó ∑ ∑
œ
Tbn. 1 B ## œ Œ Ó ∑ ∑
B # œ Œ Ó
Tbn. 2 # ∑ ∑
? ## Œ Ó
Tbn. 3 œ ∑ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
# ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
‰ œJ # œJ œJ œ œ œ
45
Ag. & # J J J J
## œ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

œ
45
Vl. I & Œ ‰ œ œ Œ ‰ œ œ Œ ‰
#
& # œ œœœ œ œœœœœœœ œ œ œ œ œœœœœœœ œ œ
œœœœ
Vl. II
p
œœœœ
B ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
Vle.
? ## Œ Ó Œ Ó œ Œ Ó
Vlc. œ œ
? ## Œ Ó Œ Ó Œ Ó
Cb. œ œ œ
283
Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~
#œ œ #œ œ
48
## œ œ œ ‰
& Œ J ‰ Œ Œ œ Œ
Fl. ∑ J
Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~
# œœ œœ œœ œœ ‰
Ob. & # Œ J ‰ Œ ∑ Œ
J
Œ
# #œ œ ‰ Œ j
& # Œ œ œ ∑ Œ #œ œ ‰
œ
Œ
œ
Cl.
J
? ## Œ œ œ j
œ ‰ Œ Œ œ ‰ Œ
Fg.
J ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
Tr. & ∑ ∑ ∑
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ ∑
B #
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ∑ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
# #˙
48
œ. œ œ. œ œ œ œ œ
Ag. & # J J œ œ
J J #œ œ Œ
ra… Va!, les maux qui sont mon par - ta - ge ton
œœœœ œ
48
## # œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ
œœ #œ œ œœ œœœ
Vl. I & Œ Œ ‰ Œ
# nœ œ #œ œ œœœœœœ œ
Vl. II & # œœœœœœœ œ œ œ œ. n œ# œ œ œ œ œ #œœ œ œ œ
œ
B # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vle.
? ## Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ Œ
Vlc. œ #œ œ
? ## Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ Œ
Cb. œ #œ œ
284
#
51
Fl. & # ∑ ∑ ∑
#
Ob. & # ∑ ∑ ∑
#
Cl. & # ∑ ∑ ∑
Fg.
? ## ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
Tr. & ∑ ∑ ∑
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ ∑
B #
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ∑ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
# nœ.
51
œ œ œ œ œj
Ag. & # J J J J #˙ Œ œ n ˙. œ
cœur un jour les con - naî - tra, ton cœur un
nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ
## œ œœ #œ œ œ nœ œ œ œ
œ
51
Vl. I & Œ ‰ Œ ‰ nœ Œ ‰
# œ. œ œ #œ œ œ œ œ
Vl. II & # œœ
nœ #œ œ œ #œœ œ. #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ#œ
œ. œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ
Vle. B # # n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? ## œ œ œ
Vlc.
#œ Œ œ Œ Œ Œ œ Œ Œ
? ## Œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ
Cb.
#œ œ œ
285
w # œœ
#w
54
##
Fl. & Œ Ó ∑
ƒ
nœ œ œ œ œ
## n œ œ ‰ œ œ ‰ œ Œ Ó
Ob. & J J
∑
ƒ
## # w œ Œ Ó
Cl. & w #œ ∑
ƒ
Fg.
? # # n ww # œœ Œ Ó ∑
ƒ
Cr. & ∑ ∑ ∑
Tr. & ∑ ∑ ∑
w #œ
Tbn. 1 B ## Œ Ó ∑
ƒ
B # #w œ
Tbn. 2 # Œ Ó ∑
ƒ
Tbn. 3
? ## n w œ Œ Ó ∑
ƒ
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
# #˙
54
œ œ œ ˙ œ
Ag. & # ‰ J J J Ó Ó œ
jour les con - naî - tra. La dou -
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
54
## # œ n >œ œ œ œ
Vl. I & Œ Œ œ
ƒ p
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
Vl. II & # œ Œ Œ œ #˙. nœ
ƒ p
n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
Vle. B ## n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó Ó Œ
ƒ
? ## n œ œ œ œ œ œ œ œ œ >
œ œœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc.
ƒ p
? ## n œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ ˙ w
Cb.
ƒ p
286
I
n >œ
#
57
Fl. & # ∑ ∑ Ó Œ
π
#
Ob. & # ∑ ∑ ∑
Cl.
#
& # ∑ ∑ Ó Œ n >œœ
π
Fg.
? ## ∑ ∑ ∑
Corni in La
>
Cr. & ∑ ∑ Œ
œ ˙
π
Tr. & ∑ ∑ ∑
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ ∑
B #
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ∑ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
# œ
57
j
Ag. & # nœ Œ Œ nœ . œ
J
œ. œ #œ œ Ó
leur a bri - sé mon â - me:
# œ
57
Vl. I & # n˙ œ œ ˙ œ #˙ Ó
#
& # ˙ n˙ n˙ #˙ Ó
˙
Vl. II
œ œ œ
Vle. B ## œ ˙ #˙ ˙ Ó
? ##
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ
Vlc.
> π
? ## w w œ >œ ˙
Cb.
π
287
œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
60
## œ
Fl. &
>œ œ œ
# œ œ œ ˙
Ob. & # Ó Œ œ
π
#
& # # ˙˙ .. œœ œœ n œ˙ œ œ ˙ œ
Œ Œ
Cl.
∑
>
n œ ˙ n ˙˙
Fg.
? ## Ó Œ B œ ˙œ ˙ œ # # ˙˙
π
Cr. &
w w w
Trombe in La
Tr. & ∑ ∑ ∑
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ ∑
B #
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ∑ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
#
60
j j
Ag. & # Ó Œ #œ œ œ œ Œ j j
œ œ n˙
Œ ‰
#œ
j
La dou - leur a bri - sé mon
#
60
Vl. I & # ∑ ∑ ∑
#
Vl. II & # ∑ ∑ ∑
Vle. B ## ∑ ∑ ∑
? ##
œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vlc.
Cb.
? ## w w w
288
# œœ œœ n œœ œœ n œœ # œœ œœ œœ œœ n œœ œ n œœ n œœ œ œ œ œ
√ loco
63
## # ˙ ˙
Fl. & Ó ∑ nœ œ œ n œœ œ œ n œœ # œœ ˙ Ó
ƒ
œ
# # œœ œ n œœ œœ n œœ # œœ œœ œœ œœ n œœ n œœ n œœ n œœ œœ œ n œ œœ œ n œ ˙
Ob. & # ˙ Ó ∑ œ œ œ œ # œœ n˙ Ó
ƒ
# n ˙˙
Cl. & # #˙ Ó ∑ ∑ ∑ Ó
ƒ
Ó n ˙˙
B ## ˙ ∑ ∑ ∑ ? Ó
Ó
Fg.
& ‰œœœ ‰œœ œ ‰œœœœœœ w w ˙ Ó

˙
Cr.
œ œœœ œœ œ œœœœœœ w w
& Œ ‰ Ó
Tr.
‰œœœ ‰œœ œ œœœœœœ w w ˙
œœœ œœ œ œœœœœœ w w
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Ó
B # n˙ Ó
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑ ∑
? ## Ó
Tbn. 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙
? ## Ó
Timp. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙
#
63
œ œ ˙. œ œ
Ag. & # œ œ Ó ∑ ∑ Ó Œ J J J J
â - me: Dieu cle - ment, prends pi-
## œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ nœ œ nœ nœ œ ˙
œ œ œ œ nœ œ
63
Vl. I & ∑ ∑ n˙ Ó
ƒ
# #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
Vl. II & # ∑ ∑ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙
˙ Ó
ƒ
œ
B ## # œœ œ n œœ œœ n œœ # œœ œœ œœ œœ n œœ n œœ N œœ n œœ œœ œ œ œœ œ œ n ˙˙ Ó
Vle. ∑ ∑ œ œ œ œ # œœ
ƒ
? ## Ó Ó
Vlc.
˙
∑ ∑ ∑ ˙
ƒ
? ## ˙ Ó Ó
Cb. ∑ ∑ ∑ ˙
ƒ
289
## n œœ œœ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ nœ
Œ ‰. R
68
Fl. & Œ ∑ ∑ Œ Ó
p
nœ œ
## Œ ‰ . œ œ Œ
Ob. & R ∑ ∑ ∑ ∑
# œ œ
Cl. & # Œ ‰ . n œR œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
n œœ œœ
Fg.
? ## Œ ‰ . R Œ ∑ ∑ ∑ ∑
r
& Œ ‰. œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ
Cr.
& Œ ‰ . œr œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ
Tr.
œ œ
Tbn. 1 B ## Œ ‰ . R Œ ∑ ∑ ∑ ∑
B # Œ ‰. nœ œ Œ
Tbn. 2 # R ∑ ∑ ∑ ∑
? ## Œ ‰ . r Œ
Tbn. 3 œ œ ∑ ∑ ∑ ∑
? ## Œ Œ Œ
Timp. œ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ ˙. ‰ œj œJ œ œ . j œ ‰ œj œJ œ
œ # œ œ J œJ n œ
68
Ag. & # n˙ ‰œ œ
J J J
nœ œ
JJ ˙ J
œ
J
tié de mes tour - ments af - freux et par la mort qu'el - le ré - cla - me re- joins A-
## nœ œ
Œ ‰ œR œ œ n œ œ œ. œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ. œ. # œ œ œ œ n œ œ œ œ. œ n œ œ œ œ
68
& . Œ
. .
Vl. I ∑
## œ œ
& Œ ‰. nœ œ Œ #œ œ
R ˙ ˙. ˙
∑
n˙ nœ
Vl. II
nœ œ
B # # Œ ‰ . œR œ Œ n˙ ˙˙
˙ n˙ n˙ ˙ n˙
Vle. ∑
? ## Œ ‰ . r Œ
Vlc. œ œ ∑ w w œœ œœ œœ œ œ
? ## Œ ‰ . r Œ
Cb. œ œ ∑ w w œœ œœ œœ œ œ
290
œ œ œ
73
## œ n œ œ œ # œ œ nœ bœ œ
œ #œ
Fl. & Œ ∑ ∑ ∑
## bœ œ œ
Ob. & ∑ ‰ #œ Œ ∑ ∑ ∑
#
Cl. & # ∑ ‰ bœ œ
œ #œ
Œ ∑ ∑ ∑
? ## bœ œ
Fg. ∑ ‰ œ #œ Œ ∑ ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B #
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ
œ œj # œ œ œJ œJ ‰ œJ n œJ J n ˙ œ #œ ˙ œ nœ œ j ˙ œ œ nœ œ
73
Ag. & # œ J
˙
J
œ J J
gar à son fils mal- heu - reux. re- joins A - gar à son fils, à son fils mal-heu-
# œ œ œ œ œ nœ œ nœ . œ œ œ #œ œ ˙
73
Vl. I & # œ n œ œ. œ. # œ œ ˙ J Ó #˙ Ó
cresc. f p p
# j j
Vl. II & # ˙. #œ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
˙
Ó
cresc. f p p
j j
n œœ œœ œœ œœ œœ n œœ # œœ œ œ œ n œj œ œj n ˙
B ## n˙ œœ Ó ˙ Ó
Vle.
n˙ ˙ J œ œ œ œ nœ œ ˙ ˙
cresc. f J p p
? ## œ nœ ˙ ˙
Vlc. œœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ ˙ Ó Ó
cresc. f p p
? ## œ nœ ˙ ˙
Cb. œœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ ˙ Ó Ó
cresc. f p p
291
˙
## n˙ n œœ œœ
Œ ‰. R
78
Fl. & ∑ Ó Œ ∑ ∑
ƒ
˙ nœ œ w
## n˙ Ó Œ ‰ . œR œ Œ
Ob. & ∑ ∑
ƒ p
# œ œ
& # n ˙˙ Ó Œ ‰. nœ œ Œ
R
Cl. ∑ ∑ ∑
ƒ
n ˙˙ n œœ œœ
Fg.
? ## ∑ Ó Œ ‰. R Œ ∑ ∑
ƒ
r
& ‰œœœ œ œ œ œ œ ˙ Ó Œ ‰. œ œ Œ ∑ ∑
œœœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
Cr.
cresc. ƒ
r
& ‰œœœ œ œ œ œ œ ˙ Ó Œ ‰. œ œ Œ ∑ ∑
œœœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
Tr.
cresc. ƒ
œ œ
Tbn. 1 B ## ∑ ˙ Ó Œ ‰. R Œ ∑ ∑
B # n˙ Ó Œ ‰ . n œR œ Œ
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ˙ Ó Œ ‰ . œr œ Œ ∑ ∑
? ## Ó Œ Œ Œ
Timp. ∑ ˙ œ ∑ ∑
# ˙.
œ œ œ œ n˙ œ ˙. ‰ œj œJ œ
78
Ag. & # ˙ Œ J J J J ‰ œ œ
J J J
nœ œ
JJ ˙ J
reux. Dieu cle - ment, prends pi - tié de mes tour - ments af - freux et par la
## ˙ nœ œ
Œ ‰ œR œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ
78
Vl. I & ˙ Ó n˙ Ó . Œ ∑
ƒ p
## ˙ œ œ
& Ó ˙ Ó Œ ‰. nœ œ Œ ˙ œ
R œ
∑
n˙
Vl. II
ƒ p
nœ œ
B ## ˙ Ó n ˙˙ Ó Œ ‰ . œR œ Œ ẇ nœ . #œ
Vle. ∑
ƒ J
p
? ## ˙ Ó Ó Œ ‰ ≈ œr œ Œ nœ.
j
#œ œ. #œ
j
Vlc. ˙ ∑
ƒ p
? ## ˙ Ó Ó Œ ‰ ≈ œr œ Œ
Cb. ˙ ∑ w
ƒ p
292
I œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ
83
## œ n œ œ œ # œ œ œ bœ œ
œ #œ
Fl. & Œ Ó Œ
œœ œœ b œ œ œ
I
## œ #œ nœ œ. œ nœ Œ Ó Ó Œ #œ Œ
Ob. & J
# ˙. œ #œ nœ œ. j I
& # Ó Œ nœ œœ #œ œ # œœ b œ œ Œ
Cl.
œ Œ Ó Ó Œ J œ #œ
p
? ## Ó #œ
I
œ. j ˙. #œ œ bœ œ œ
Œ #œ œ. #œ #œ Œ
J
Fg.
Cr. & ∑ ? w w ˙. Œ
w w ˙.
p
Tr. & ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ ∑ ∑
B #
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑ ∑
# j œ
œ
œ # œ œ J œJ n œ ‰ œj œJ n œ œ œj # œ œ œJ œJ ‰ œJ n œJ J
83
Ag. & # œ. œ
J
œ
J
#˙
mort qu'el - le ré - cla - me re - joins A - gar à son fils mal - heu - reux, re - joins A -
# œ œ œ nœ œ œ
œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ
83
Vl. I & # œ nœ œ œ #œ œ #˙
cresc.
#
Vl. II & # œ #œ nœ ˙ ˙ œ œ œ #œ nœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
B ## œ ˙ ˙ n œœ œœ œœ œœ n œœ # œœ
œ ẇ nœ. #œ œ œ œœ œœ
w w
Vle.
J cresc.
? ## ˙ . #œ œ. j w
Vlc. #œ œ. #œ
cresc.
? ##
Cb. w œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
293
#
87
Fl. & # ∑ ∑ ∑ ∑
# w
Ob. & # ∑ ∑ ∑ w
p
#
Cl. & # ∑ ∑ ∑ ∑
Fg.
? ## ∑ ∑ ∑ Ó Œ B n œœ
Cr.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Tr. & ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ ∑ ∑
B #
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑ ∑
# n˙
87
œ #œ ˙ œ nœ œ j ˙ œ œ nœ œ
Ag. & # J
œ J J ˙ Œ nœ
gar à son fils, à son fils mal-heu - reux, re -
87
## n œ . œ œ œ #œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. I & J Ó #˙ Ó œ
f p p
# j j
Vl. II & # œ œ œ œ ˙œ Ó
˙
Ó
nœ
f p p
j j j
B ## œ œ œ n œ œ œj n ˙ Ó ˙ Ó ˙ Œ n œœ
Vle.
J œ œ œ œ nœ œ ˙ ˙
f J p p
? ## ˙ œ nœ ˙ œ
Ó Ó ˙ Œ
˙
Vlc.
f p p
? ## ˙ œ nœ ˙ Ó ˙ Ó Œ œ
Cb. ˙
f p p
294
## n œœ œœ
R
91
Fl. & ∑ Œ ‰. Œ ∑
f
# w w w
Ob. & # w w w
cresc.
# n œœ œœ
Cl. & # ∑ Œ ‰.
R
Œ ∑
f
Fg.
B # # b ˙˙ n # ˙˙ n ˙˙ Œ œœ n b ˙˙ # n ˙˙
r
? ∑ & Œ ‰. œ œ Œ ∑
œ œ
Cr.
f
r
& ∑ Œ ‰. œ œ Œ ∑
œ œ
Tr.
f
œ œ
Tbn. 1 B ## ∑ Œ ‰. R Œ ∑
f
B # œ œ
Tbn. 2 # ∑ Œ ‰. R Œ ∑
f
nœ œ
Tbn. 3
? ## ∑ Œ ‰. R Œ ∑
f
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
# ˙
91
#˙ ˙ Nœ œ b˙ nœ. œ
Ag. & # Œ J J J
joins A - gar à son fils mal - heu -
91
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vl. I &
cresc.
#
Vl. II & # œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ
cresc.
Vle. B # # b ˙˙ n # ˙˙ n ˙˙ Œ n œœ n b ˙˙ # n ˙˙
cresc.
n˙ n˙ #˙
Vlc.
? ## b ˙ n˙
Œ
œ
cresc.
? ## b ˙ n˙ n˙ œ n˙ #˙
Cb. Œ
cresc.
295
n œœ œœ #˙ ˙
## n ˙˙ ˙ n˙
R
94
Fl. & Œ ‰. Œ Ó
# w ˙ #˙ w
Ob. & # w n˙ ˙ w
# n œœ œœ n ˙˙ ˙˙
Cl. & # Œ ‰. R Œ n ˙˙ Ó
B # # n ww ˙
˙ Œ n œœ
Fg. ˙
r
& Œ ‰. œ œ Œ w ˙ Ó
œ œ ˙
Cr.
w
r
& Œ ‰. œ œ Œ ‰ œ œœ œ œ œ œ œ ˙˙ Ó
œ œ
Tr.
œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ #˙ ˙
Tbn. 1 B ## Œ ‰. R Œ Ó
B # Œ nœ œ
Tbn. 2 # ‰. R Œ n˙ ˙ ˙ Ó
œ œ
? ## Œ ‰. R Œ ˙ ˙ Ó
Tbn. 3 ˙
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
# n ˙.
94
œ œ ˙ j
Ag. & # J J #œ. œ ˙ Œ nœ
reux, à son fils mal - heu - reux, re -
94
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vl. I &
f
#
Vl. II & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
Vle. B # # n ww œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n ˙
˙ Œ œœ
f
? ##
œ œ œ œ
œ # œ # œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ ˙ œ
Vlc. œ œ œ œ Œ
f
œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ
Cb.
? ## œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ ˙ Œ œ
f
296
## n œœ œœ
R
97
Fl. & ∑ Œ ‰. Œ ∑
# w w w
Ob. & # w w w
# n œœ œœ
Cl. & # ∑ Œ ‰.
R
Œ ∑
Fg.
B # # b ˙˙ n # ˙˙ n ˙˙ Œ œœ n b ˙˙ # n ˙˙
r
& ∑ Œ ‰. œ œ Œ ∑
œ œ
Cr.
r
& ∑ Œ ‰. œ œ Œ ∑
œ œ
Tr.
œ œ
Tbn. 1 B ## ∑ Œ ‰. R Œ ∑
B # œ œ
Tbn. 2 # ∑ Œ ‰. R Œ ∑
nœ œ
Tbn. 3
? ## ∑ Œ ‰. R Œ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
# ˙
97
#˙ ˙ œ œ b˙ nœ. œ
Ag. & # Œ J J J
joins A - gar à son fils mal - heu -
97
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vl. I &
#
Vl. II & # œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vle. B # # b ˙˙ n # ˙˙ n ˙˙ Œ n œœ n b ˙˙ # n ˙˙
n˙ n˙ #˙
Vlc.
? ## b ˙ n˙
Œ
œ
? ## b ˙ n˙ n˙ œ n˙ #˙
Cb. Œ
297
n œœ œœ #˙ w
## n ˙˙ ˙ nw
R
100
Fl. & Œ ‰. Œ
ƒ
# ˙˙ n ww
# w ˙
Ob. & # w n˙
ƒ
# n œœ œœ n ˙˙
# ˙˙ # ww
Cl. & # Œ ‰. R Œ
Fg.
B # # n ww ww # # ww ?
r
& Œ ‰. œ œ Œ w w
œ œ w
Cr.
w
r
& Œ ‰. œ œ Œ ‰ œ œœ œ œ œ œ œ w
œ œ w
Tr.
œ œ ˙ #˙ w
Tbn. 1 B ## Œ ‰. R Œ
B # Œ nœ œ n˙ nw
Tbn. 2 # ‰. R Œ ˙
œ œ
Tbn. 3
? ## Œ ‰. R Œ ˙ ˙ #w
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
# n ˙.
100
œ œ ˙ #œ. œ ˙. œ œ
Ag. & # J J J J J
reux, à son fils, à son fils, à son
100
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vl. I &
#
Vl. II & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B # # n ww œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ
Vlc.
? ## œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ
Cb.
? ## œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
298
˙ #˙ ˙ >
103
## ˙ ˙ ˙ a2 nœ œ œ
J
œ œ œ
Fl. & Ó ‰
>
˙ # ˙˙ nœ œ œ œ œ œ
## ˙ ˙
Ó ‰ nœ œ œ œ œ œ
Ob. & J
# # ˙˙ #˙ ˙ > j
& ˙ n˙ Ó ‰ nœ œ œ œ œ œ
J
Cl.
˙
˙ n >œ œ œ œ œ œ
? ##
a2
Fg. ˙ Ó ‰ J
& w ˙ Ó ∑
˙
Cr.
w
& ‰ œ œœ œ œ œ œ œ Ó ∑
˙
Tr.
˙ #˙ ˙
Tbn. 1 B ## Ó ∑
B # ˙ ˙ ˙ Ó
Tbn. 2 # ∑
? ## w Ó
Tbn. 3 ˙ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
# ˙
103
œ. œ
Ag. & # J ˙ Ó ∑
fils mal - heu - reux.
œ œ #œ œ œ œ œ
## n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
103
œ œ nœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vl. I &
f
## œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ
n œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vl. II & œ œ
f
œœœœœœœœ
Vle. B # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
nœ œ œ
? ## œ # œ # œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
Vlc. œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
œ œ
? ## œ # œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. œ œ œ œ
f
299
w n >œ œ œ œ œ œ w
106
## nœ œ œ œ œ œ w
Fl. & ‰ J
> j
# # ww nœ œ œ œ œ œ ww
Ob. & ‰ J
> j
# ‰ nn œœ œ œ œ œ œ w
Cl. & # ww œ œ œ œ œ w
n >œ œ œ œ œ œ w
Fg.
? ## w ‰ J
Cr. & ∑ ∑ ∑
Tr. & ∑ ∑ ∑
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ ∑
B #
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ∑ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑
#
106
Ag. & # ∑ ∑ ∑
œ œ #œ œ œ œ
106
## œ œ œ #œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœ œœœœœœœœœœœœ
Vl. I &
#œ œ œ œ œ
## œ # œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II &
œœœ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ
Vlc.
? ## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
œœ
Cb.
? ## # œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
300
>œ œœ œ˙ œ œ ˙
##
a2
œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ
˙
109
Fl. & ‰ J
>œ œ œ
# œ œ œ œœ ˙œ œ œ ˙
& # ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ
J
Ob.
# > j
& # ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
J
Cl.
> j œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ
? ## ‰ J ˙
Fg. ˙
Cr. & ∑ ∑ ∑
Tr. & ∑ ∑ ∑
B ## ∑ Ó ˙ ˙ ˙
Tbn. 1
B # Ó ˙ ˙ ˙
Tbn. 2 # ∑
? ## ˙ ˙
Tbn. 3 ∑ Ó ˙
? ## Œ Œ
Timp. ∑ ∑ œ œ
#
109
Ag. & # ∑ ∑ ∑
œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœ

109
## œ œ œ œœœœœ
Vl. I & œ œ
# nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœ œ
& # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœ
œ œœœ
Vl. II
œœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœ
B # œœœœœœœœœœœœœœœœ œ
# n œ œœœœœ
Vle. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
? ## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vlc. œœœœœœœœ
? ## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
301
œ
112
## œ
Fl. & Œ Ó ∑ ∑
# œ
Ob. & # œ Œ Ó ∑ ∑
#
Cl. & # œœ ∑ ∑
œ
Fg.
? ## œ Œ Ó ∑ ∑
Cr. & ∑ ∑ ∑
Tr. & ∑ ∑ ∑
Tbn. 1 B ## œ Œ Ó ∑ ∑
B # Œ Ó
Tbn. 2 # œ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## œ Œ Ó ∑ ∑
Timp.
? ## œ Œ Ó ∑ ∑
#
112
‰ œj ˙ ‰ œJ œ œJ
Ag. & # ∑ Ó Œ
J
œ
112
## œœœœ œœœœ œœœœ
Vl. I & Œ ‰. R œ œ Œ ‰. R œ œ Œ ‰. R œ
p
# œ.
& # œœ œœ œœ
œœœœ œ. œœœœ œ. œœœœ
Vl. II
p
œ
B ##
div.
Vle.
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vlc.
? ## œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó
p
Cb.
? ## œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó
p
302
>œ
œ œœ œœ œœ œ œ
## œ #œ
J
115
Fl. & ∑ ∑ ‰
ƒ
>œ œ œ œ œ
Ob. & ∑ ∑ ‰ J
ƒ
>œ
# œ œœ œœ œœ œ œ
Cl. & # ∑ ∑ ‰ J œ #œ
ƒ>
? ## J œ œ # œœ
Fg. ∑ ∑ ‰
ƒ
>
‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
in Re
Cr. & ∑ ∑
J
ƒ
œœœ œ œ œ œ œ
in Re
√
Tr. & ∑ ∑ ‰ œœœ œ œ œ œ œ
ƒ
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ œ. œ œ œ œ œ
J
Tbn. 2 # ∑ ∑
J
? ## j
Tbn. 3 ∑ ∑ œ. œ œ œ œ œ
? ##
Timp. ∑ ∑ œ œœœ œ œ œ œ œ
# ˙ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ ‰ œj
115
Ag. & # J J J J ˙ Œ
vra - ge im - pla - ca - ble Sa - ra, jou -
œœœœœœœœœœ
115
## œœœœ œœœœœ œœœœ
Vl. I & œ Œ ‰. R œ œ Œ ‰ œ œ
f
## œœ
& œ. œœ œ œœœœœœœ œ œ œ
œœœœ œ
Vl. II
f
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœ
œœ
Vle.
f
? ## œœœœœœœ
Vlc. œ Œ Ó œ Œ Ó œ œœœœœœœœ
f
? ## œ Œ Ó Œ Ó
f
303
# œ
118
Fl. & # Œ Ó ∑ ∑
# œ
Ob. & # œ Œ Ó ∑ ∑
#
Cl. & # œ Œ Ó ∑ ∑
Fg.
? ## œ Œ Ó ∑ ∑
Cr. & œœ Œ Ó ∑ ∑
(√)
œ
Tr. & œ Œ Ó ∑ ∑
Tbn. 1 B ## œ Œ Ó ∑ ∑
B # œ Œ Ó
Tbn. 2 # ∑ ∑
? ## Œ Ó
Tbn. 3 œ ∑ ∑
? ## Œ Ó
Timp. œ ∑ ∑
# ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
‰ œJ # œJ œJ œ œ œ
118
Ag. & # J J J J
## œ œœœœœ œœœœœ
‰ œœœœœœ
118
Vl. I & Œ ‰ œ œ Œ ‰ œ œ Œ
p
#
& # œ œœœ œ œœœœœœœ œ œ œ œ œœœœœœœ œ œ œ
œœœœ
Vl. II
p
B ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vle.
? ## Œ Ó Œ Ó Œ Ó
Vlc. œ œ œ
? ## Œ Ó Œ Ó Œ Ó
Cb. œ œ œ
p
304
>œ œ nœ
#œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
## œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œœ œ
œ œ œ
121
Fl. & ‰ J Œ Œ Œ ‰ Œ Œ
ƒ
> j œ
# œ #œ œ nœ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
Ob. & # ‰ J Œ Œ Œ ‰ Œ Œ
ƒ
>
## ‰ œ #œ œ nœ œ œ œ œ
Œ œ Œ œœ Œ ‰ œ œ œ œœ
œ
Œ œ Œ
& œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ
œ
Cl.
J
ƒ
>
? ## ‰ œ #œ œ nœ œ œœœ œ œ œ œ
Fg. J œ œ œ Œ œ Œ œ œ Œ œ Œ
ƒ
> j œœ œœ
& ‰ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œœ Œ ‰ œœ œ Œ œ Œ
Cr.
‰ œœœ œ œ œ œ œ œ Œ Ó œ Œ ‰ Œ Ó
Tr. & œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ
B ## œ . œ œ œ œ œ œ Œ Ó œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó
Tbn. 1 J
# œ œ œ œ œ œ Œ Ó Œ ‰ Œ Ó
J
Tbn. 2
? ## œ . œ œœœ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ Œ Ó œ Œ Ó
J
Tbn. 3
? ## œ œœœ œ œ œ œ œ œ Œ Ó Œ ‰
Timp. œ œ œ œ œ Œ Ó
# ˙ œ. œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ Œ ‰ œJ
121
Ag. & # Ó Ó J J J
ra; Va, les maux qui sont mon par - ta - ge ton
œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
œ
## œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
121
Vl. I &
ƒ
## œ œ œ œ œ # œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ
& œ œœœ œ œ
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
Vl. II
ƒ
B ## Œ œ Œ œ œœœ œ œ œ œ œ Œ œ Œ
Vle.
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
ƒ
œœœœœ œœœœ œœœœœœ œ Œ œ œœœ œ œ œ œ
Vlc.
? ## œ œ Œ œ œ Œ œ Œ
ƒ
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ
Cb.
ƒ
305
œ œ œ œ œ
125
## œ œ œ œ œ
Fl. & Œ ‰ Œ Ó ∑ ∑
œ œ
## œ Œ ‰ œ œœ œœ œœ Œ Ó
Ob. & ∑ ∑
# œ ‰ œœ œœ œ œ
Cl. & # œ Œ
œ œ Œ Ó ∑ ∑
œ œœ œ œ œ
Fg.
? ## œ œ œ œ Œ Ó ∑ ∑
& œœ Œ ‰ œœ œœ œœ œ Œ Ó
œ
Cr. ∑ ∑
œ Œ ‰ œ œ œ Œ Ó
Tr. & œ œœ ∑ ∑
œ œ œ
Tbn. 1 B ## œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó ∑ ∑
œ
Tbn. 2
B # œ
# Œ ‰ œ œ œ Œ Ó ∑ ∑
œ œ
Tbn. 3
? ## œ . œ œ œ
J œ Œ Ó ∑ ∑
? ## Œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó
Timp. œ ∑ ∑
# œ œ œ œ œJ œJ œJ œ ˙
125
Ag. & # J Ó ∑ ∑
cœur un jour les con-naî - tra,
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ
125
œ œœœ œ
Vl. I & œ œœœ œ œ œœœ œ œ œœ œ œ œ œ œœœœœœ
p cresc.
#
Vl. II & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Ó ‰ œœ
œ œ œ œœœ œ œ œ œœœœœœœœœœ
œœœœ
B ## œ œ œœ œ œ œ j j j j j
Vle.
œ œ œ. œ œ. #œ œ. #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ
Vlc.
? ## œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## œ œ œœ œ œ œ œ œ
Cb. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p cresc.
306
√
## r œ œ œ œ r œ œ œ
‰. œ œ œ œ ‰. œ œ œ œ œ
129
& Œ œ œ
œ œ œœ
Fl. ∑ ∑
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ob. & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
#
Cl. & # œœ. œœ. œ
œ.
œ
œ.
œ
œ.
œ
œ.
œ
œ.
œ
œ.
œ
œ
p
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Fg.
? ##
p cresc.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cr. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π
œ. œ. . . . . . .
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Tr. & œ œ
π
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ ∑ ∑
B #
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑ ∑
# œ
‰ . œR ˙ ‰ . œR ˙ œ œ ˙ œ
129
Ag. & # Ó Œ Œ Œ J J
les maux qui sont mon par - ta - ge ton
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ . œR œ ‰ . œR œ ‰ . œR œ ‰ . œR œ
129
Vl. I &
f p cresc.
# œ
Vl. II & # ‰. r
œ œ œ œ œ œ ‰. r
œ œ œ œ œ œ ‰. r
œ œ œ œ œ œ ‰. r œ œ œ
œœ
f p cresc.
B ## œ Œ Œ ‰. œ œ œ œ œ œ ‰. œ œ œ œ œ œ ‰. œ œ œ œ œ œ Œ
Vle.
R R R
f p cresc.
? ## ˙ œ œ œ œ œ œ
Œ ‰. œ œ œ œ ‰. œ œ œ œ ‰. œ œ œ œ Œ
R R R
Vlc.
f p cresc.
Cb.
? ## ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó
f p cresc.
307
(√)
# # b ˙w
133
nœ œ w
nw
˙ œ œ
Fl. & bw
ƒ
w n ww bw
## n ˙ . œ ˙. œ
Ob. &
ƒ
# # b ˙w nœ œ w
nw
˙
bw œ œ
Cl. &
ƒ
nœ œ œ nœ œ œ
? ## b œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ
a2
Fg.
ƒ
w
& w w w
w w
Cr.
ƒ
& œ œœœ œ ˙ ˙ Ó œ œœœ œ ˙
œ œœœ œ ˙ œ œœœ œ ˙
Tr.
˙
ƒ
Tbn. 1 B ## w nw bw
B # bw w w
Tbn. 2 #
? ## b w n˙
Tbn. 3
n˙ w
? ## œ œ œ œ œ ˙ Ó œ œœœ œ ˙
Timp. ˙
# b˙
133
nœ œ w ˙ œ œ
Ag. & #
cœur un jour les con - naî -
√
## b œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœœœœœ
133
Vl. I &
ƒ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
##
Vl. II & bœ
ƒ
œ nœ œ
# n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ bœ nœ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vle. B # bœœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ
ƒ
nœ œ œ nœ œ œ
Vlc.
? ## œ œ œ œ
b œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
œ œ nœ œ œ
Cb.
? ## œ œ œ œ
b œ œ œ œ nœ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
308
(√)
## n w œ
œ œ˙ . œ
136
Fl. & ˙. œ œ œ Œ Ó
œ œ œ œ œœ œ
# # n w˙ . ˙. œ Œ Ó
Ob. &
# nw œ
Cl. & # ˙. œ œ˙ . œ œ œ œ Œ Ó
œ œ œ
œ nœ œ œ œ ˙
a2
? ## œ œ œ ˙ œœ Œ Ó
Fg. œ œ œ œ œ œ œ œ
& w ww œ Œ Ó
Cr.
w œ
˙ Ó œ œ œ œ œ ˙ œ Œ Ó
Tr. & ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ
Tbn. 1 B ## w w œ Œ Ó
B # ˙ ˙ Œ Ó
Tbn. 2 # nw œ
? ## w œ Œ Ó
Tbn. 3 w
? ## ˙ Ó
Timp. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
# n ˙.
136
œ ˙. œ ˙
Ag. & # Ó
tra, les con - - - naî - tra,
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#
136
Vl. I & # œœœ œ œ œœœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
## n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II & Œ Ó
œ œ
B ## œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
Vle. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. #œ
œ œ œ
? ## œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
? ## œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. œ œ œ œ œ œ œ œ
309
#
139
Fl. & # ∑ ∑ ∑ ∑
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
Ob. & # ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cl. & # ∑ ∑ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
p
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Fg.
? ## ∑ ∑
p
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
Cr. & ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π
. . . . . . . .
Tr. & ∑ ∑ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
π
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ ∑ ∑
B #
Tbn. 2 # ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.
? ## ∑ ∑ ∑ ∑
#
139
‰ . œR ˙ ‰ . œR
Ag. & # ∑ ∑ Ó Œ Œ
les maux qui
## œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœœœ ‰ . œR œ ‰ . œR œ
139
œ œœœ œ
Vl. I & œ œœ œ œ œ œœœœœœœ
f p
#
& # ‰ œœœ œ œ œœœœœœ œ ‰. r œ œ œ œ ‰. r œ œ œ
œ œœ œ œ œœœœœœœœœ œ œ œ œ
Vl. II
f p
B ## œ . j j
#œ œ œ
j Œ Œ ‰. œ œ œ œ œ œ ‰. œ
Vle. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R R
f p
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ Œ ‰. œ œ œ œ ‰. œ
R R
Vlc.
f p
Cb.
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó ˙ Ó
f p
310
√
## r œ œ r œ œ œ b˙ œ
œœ œ œ œ ‰. œ œ œ œ œ w nœ
143
& Œ ‰. œ œ œ
œœ œœ
Fl.
ƒ
w
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n ˙. œ
Ob. & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
# b˙ nœ œ
Cl. & # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
ƒ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? ## bœ œ œ œ œ œ œ œ
Fg.
cresc. ƒ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
w
Cr.
ƒ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙
Tr. & œ œ œ œ œ ˙
ƒ
Tbn. 1 B ## ∑ ∑ w
B # bw
Tbn. 2 # ∑ ∑
Tbn. 3
? ## ∑ ∑ bw
Timp.
? ## ∑ ∑ œ œ œ œ œ ˙
# ˙ œ œ b˙ nœ œ
œ œ ˙
143
Ag. & # Œ J J
sont mon par - ta - ge ton cœur un
√
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
# œœ œ œ œ œ
‰ . œR œ
œ œ œ
143
Vl. I & # ‰. R
cresc. ƒ
##
œ ‰. r ‰. r bœ
& œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
Vl. II
cresc.
ƒ
B ## œ œ œ ‰. Œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle.
R
ƒ
cresc.
? ## œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
‰. œ œ œ œ Œ
R
Vlc.
cresc.
ƒ
? ## ˙ bœ œ œ œ œ œ œ œ
Cb. Ó ˙ Ó
cresc. ƒ
311
(√)
# w
146
˙ œ œ nw œ
Fl. & # nw bw ˙.
nw bw œ
## w ˙. œ n w˙ .
Ob. &
# w ˙ œ œ nw œ
Cl. & # nw bw ˙.
œ œ nœ œ œœœœ œ œ
œ œ bœ nœ
a2
œ œ
a2
Fg.
? ## n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
w
& w w w
w w
Cr.
& ˙ Ó œ œœœ œ ˙ ˙ Ó
œ œœœ œ ˙ ˙
Tr.
˙
Tbn. 1 B ## n w bw w
B # w w
Tbn. 2 # nw
? ## n ˙ w
Tbn. 3
n˙ w
? ## Ó œ œœœ œ ˙ ˙ Ó
Timp. ˙
# w
146
˙ œ œ n ˙. œ
Ag. & #
jour les con - naî - tra, les
(√) nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
146
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. I &
œœœœ
## n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. II &
œ œ nœ œ œœœ œ œ
B ## n œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
Vle. œœœœœœœœœœœœœœœœ
œ nœ œ
Vlc.
? ## n œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
œœœœ œ œ
œ
œ nœ œ
Cb.
? ## n œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
œœœ œ œ
œ
312
(√) œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ
# # œ˙ . œ œœœœ œ
œ œœœœ
149
œ œ
loco
Fl. & œ Œ Œ
f f
œ œ œ œœ œ œ œ œa2 œ
## ˙ . œ Œ Œ œ œ œœœœœœ œ
Ob. & œ
f a2
# ˙. œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ
Cl. & # œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ
f a2
? ## ˙ ˙ œœ B œœ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ
Fg. œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œœ
f
ww œ Œ ˙˙ œœ Œ ˙˙
Cr. & œ
f
œ œ œ œ œ ˙ œ Œ ‰ œœœ œ Œ ‰ œœœ œ
Tr. & œ œ œ œ œ ˙ œ œ
œœœ œ œ œœœ œ
f
Tbn. 1 B ## w œ Œ ˙ œ Œ ˙
f
B # ˙ Œ ˙ œ Œ ˙
Tbn. 2 # ˙ œ
f
? ## ˙
Tbn. 3 w œ Œ œ Œ ˙
f
? ##
Timp. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
# ˙. œ œ œ œ.
œ ‰ œJ œ . œ œ
149
Ag. & # J ‰ J J
con - - - naî - tra ton cœur un jour les con - naî -
Ÿ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ ˙ œ
## œœœœœ œ
149
Vl. I & ˙ œ Œ Œ œœ
f Ÿ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ˙ œ
## œ œ œ œ
Vl. II & ˙ œ Œ Œ œ
œ
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
Vle. B # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ ˙ œ Œ ˙
f
? ## œ
Vlc. œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ
f
? ## œ Œ œ Œ œ Œ Œ
f
313
œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
## œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
152
Fl. & Œ Œ Œ Ó
œ œ œa2 œ
# # œœ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ Ó
Ob. & œ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
a2
# œœ
Cl. & # œœ Œ Œ œ œ œ
œ Œ Ó
œœ œ œ œ œ œ œ
a2
B ## œ œœ œ œ œœ œ
Fg.
œ Œ Œ œ Œ Ó ?
œ Œ ˙˙ œœ Œ ˙˙ œ Œ Ó
Cr. & œ œ
& œ Œ ‰ œœœ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó
œ
Tr.
œ œœœ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1 B ## œ Œ ˙ œ Œ ˙ œ Œ Ó
B # Œ ˙ œ Œ ˙ Œ Ó
Tbn. 2 # œ œ
? ## œ ˙
Tbn. 3 Œ œ Œ ˙ œ Œ Ó
? ## œ Œ Œ œ Œ Œ
Timp. œ œ ∑
# œ
152
œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œJ œJ
Ag. & # ‰ J J ‰ J J J
tra, les con - naî - tra, les con - naî - tra, ton cœur un
Ÿ œ
œ œ œ œ˙
## œœœœ œ œ
152
Vl. I & œ ˙ œ Œ Œ œœ œ Œ Ó
œ œ
Ÿ
## œ œ œ œœœœ˙ œ
œ ˙ œ Œ Œ œ œ Œ Ó
Vl. II & œ œ œ
œ œ œ
œ ˙ œ ˙ œ
Vle. B ## œ Œ ˙ œ Œ ˙ œ Œ Ó
? ## œ œ
Vlc. Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó
? ## œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ Ó
Cb. œ
314
w
155
## w # ww ww
Fl. &
# # ww w
#w ww
Ob. &
# w # ww w
Cl. & # w w
? ## w
a2
w
Fg. w
w
& w w ‰ œœœ œ œ œ œ œ
w œœœ œ œ œ œ œ
Cr.
& ‰ œœœ œ œ œ œ œ w ‰ œœœ œ œ œ œ œ

œœœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
Tr.
w
B ## w w œ ‰ Œ Ó
Tbn. 1
J
B # w w œ ‰ Œ Ó
Tbn. 2 # J
? ## œ ‰ Œ Ó
Tbn. 3
w w J
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Timp. œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ
# ˙.
155 œ ˙. œ ˙
Ag. & # Ó
jour les con - naî - tra.
155
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. I &
# œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ

Vl. II & #
œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ

Vle. B ##
? ## œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vlc.
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
315
ww ww w
158
## #w
Fl. &
# w w # ww
Ob. & # nw w
#
Cl. & # ww ww # ww
Fg.
? ## w w w
& w ‰ œœœ œ œ œ œ œ ww
w œœœ œ œ œ œ œ
Cr.
w ‰ œœœ œ œ œ œ œ w
Tr. & w œœœ œ œ œ œ œ w
B ## w œ ‰ Œ Ó w
Tbn. 1 J
B # nw œ ‰ Œ Ó #w
Tbn. 2 # J
? ## w œ ‰ Œ Ó w
J
Tbn. 3
Timp.
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#
158
Ag. & # ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
158
## n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. I &
# œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ

Vl. II & #
# nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vle. B #
Vlc.
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ ˙˙ .. ˙˙ .. œœ œœ ˙˙ ..
## J
161
J ‰
Fl. & ‰
# œœ ˙˙ .. ˙˙ .. œœ œœ ‰ ˙˙ ..
Ob. & # J ‰ J
# # œj ‰ ˙ . ˙. œœ
j
œ ‰ ˙.
Cl. & œ ˙. ˙. œ ˙.
? ## œ ‰ ‰ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ j ‰ ‰ œJ œ œ n œ œ
Fg.
J J œ
œ
œœ ‰ ‰ œœœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ j
& œ ‰ ‰ œœœ ‰ œ ‰
Cr.
J œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
j j
& œ ‰ ‰ œœœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œœ œœ œ ‰ ‰ œœœ ‰ œ ‰
œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
Tr.
B # # œJ ‰ ‰ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ nœ œ
J
Tbn. 1
J J
B # œ ‰ ‰ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ #œ œ ‰ ‰ œ œ œ nœ œ
Tbn. 2 # J J J J
? ## œ ‰ ‰ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ nœ œ
Tbn. 3
J J œ J J
? ## œ ‰ Œ Ó Ó
Timp.
J œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ Œ Ó
#
161
Ag. & # ∑ ∑ ∑
œ œœœœœœœœœœ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœ

#
161
Vl. I & #
œœœœœœœœœœ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœ
## œ
Vl. II &
œ œœœœœœœœœœ œœœœ
B ## œœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœ
Vle. &
œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
? ## œ ‰ ‰ œ ‰ ‰
J J
Vlc.
œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
? ## œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ J
J
Cb.
317
˙˙ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
164
## J J J J
Fl. & ‰ ‰ ‰ ‰
# ˙˙ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Ob. & # J ‰ ‰
J J ‰ ‰
J
# . j j j j
Cl. & # ˙˙ . œœ œ ‰
œ ‰ œ œœ ‰
œ
‰ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
? ## œ œ bœ œ j ‰ ‰ j j ‰ ‰ j
Fg. œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ ‰ œ ‰ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ
Cr. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tr. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B ## œ œ bœ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1
J J J J
B # œ œ bœ œ œ #œ œ ‰ ‰ j j j
Tbn. 2 # J œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## œ œ bœ œ œ ‰ ‰ j j
Tbn. 3 œ œ J œ œJ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## Ó
Timp. œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ ‰ œ œ œJ ‰ ‰ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
#
164
Ag. & # ∑ ∑ ∑
œœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ

#
164
Vl. I & #
œœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœ œœœœ
## œœœœ œœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Vl. II &
# œœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ

Vle. & #
œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## œ œ œ ‰ ‰
œœ
œ ‰ ‰
œœ
J J
Vlc.
œ bœ œ
? ## œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ
J œ ‰ ‰ œ
J œ œ œ œ
Cb.
J J œ œ œ œ
318
j j j j j
œœ œ œ œ œ U
#
‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ Œ
167
Fl. & # Ó ∑ ∑
# œœ œœ œœ œœ œœ ‰ a2j ‰ j ‰ j ‰ U
Ob. & # J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J œ œ œ w œ
j‰ Œ Ó
# # œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j
œ ‰ a2j ‰ j ‰ j ‰ j‰ Œ Ó
U
Cl. & œ œ œ œ œ œ œ œ w œ
? ## j ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ U
œ ‰ j ‰ j ‰ j‰ j‰ Œ Ó
J J J J
Fg.
œ œ œ œ w œ
j U
& œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ a2j ‰ j ‰ j ‰ j‰ Œ Ó
Cr.
œ J J J J œ œ œ w œ
j j j j j a2 U
& œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ j‰ j‰ Œ Ó
Tr.
œ œ œ œ œ œ œ œ w œ
U
B # # œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
J w œ‰Œ Ó
Tbn. 1
J J J J J
B # j‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ w œ ‰ Œ UÓ
Tbn. 2 # œ J J J J J J J J
œ œ œ œ U
? ## œ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ w œ‰Œ Ó
J J J J J
Tbn. 3
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ‰Œ Ó
J
Timp.
#
167
Ag. & # ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ
## J
167
œ œ œ œ U
& ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ j ‰ j ‰ j‰ j‰ Œ Ó
œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ
Vl. I
## œ œ œ œ œ U
& J ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j‰ Œ Ó
J J J J œœœœœœœœœœœœœœœœ œ
Vl. II
# œ j j j j U
œ œ œ œ ‰ j ‰ j ‰ j‰
& # J ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ
B j‰ Œ Ó
œœœœœœœœœœœœœœœœ œ
Vle.
œ œ œ œ U
? ## œ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰
J j ‰ j ‰ j‰ j‰ Œ Ó
œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ
Vlc.
œ œ œ œ U
? ## œ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ‰Œ Ó
J J J J J
Cb.
319
Ya luce
Ya luce, op. 3 J.C.Arriaga
para coro y orquesta

œ . œ #Ÿ˙ œ. œ œ
Tempo di Marcia
œ œ œ œ œ œ
# œ# œ nœ
Octavino &c Ó Œ Œ
f
œ œ . œ #Ÿ˙ œ nœ œ œ œ œ
c œ œ. œ #˙ # œ# œ
œ Ó Œ œ œ œ œ œ. œ œ Œ
Clarinetti
in Si b & # œ# œ nœ œ. œ œ
f
œ œ . œ #Ÿ˙ œ œœœœœ œ
Fagotti
?c # œ# œ nœ Ó Ó ‰ œ œ œ œ œ Œ
f S
œ œ
Corni
&c ˙ Ó œ œ Ó Œ œ œ œ œ œ. œ œ Œ
in Do ˙ œ œ œ œ œ. œ œ
f
œ œ
Clarini
&c ˙ Ó œ œ Ó Œ œ œ œ œ œ. œ œ Œ
in Do ˙ œ œ œ œ œ. œ œ
f
?c ˙ Ó œ œ Ó Œ œ œ œ œ. œ œ Œ
Timpani
œ
f
Canto &c ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ œJ
Ya
Soprano &c ∑ ∑ ∑ ∑
Alto &c ∑ ∑ ∑ ∑
Tenor Vc ∑ ∑ ∑ ∑
Basso
?c ∑ ∑ ∑ ∑
œ . œ #Ÿ˙
Tempo di Marcia
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
# œ# œ nœ œ œ œ œ œ œ
&c ‰ Œ
œ. œ œ
Violini I
S
Ÿ
&c œ œ. œ #˙ œ nœ Ó ‰ œœ
œœœœœ œ œ Œ
# œ# œ
œ. œ œ
Violini II
œ œ
œ œ . œ #Ÿ˙ œ œœœœ œ
Viole Bc # œ# œ nœ Ó Ó ‰ œœ œ œ œ œ Œ
S
?c œ œ . œ #Ÿ˙ œ œœœœ œ
Violoncelli
# œ# œ nœ Ó Ó ‰ œœ œ œ œ œ Œ
S
321
%
5 A
Oct. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
? œ. œ. œ. œ. # œ. . .
Fg. ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ.
Cr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cln. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
%A œ œ . œ œJ œ œ . œ œ . œœœ r œ œ œ œ. œ #œ œ. œ
‰ ≈ œ œ œ œ. œ œ
5
& J R J J R œ Ó J R J R
Canto
R J
lu - ce en es - te tiem - po fri - o la cons - ti - tu-ción más sa - bia y la+ig - no-ran - cia se+es-
S & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ
A
% œ œ œ
pizz.
œ œœ œ œœ œœ œ œ œ. œ #œ œ. œ
5 arco
&Œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ Œ Œ œ Œ
Vl.I
œ œ
p œ
& œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ. œ œ œ. œ
Vl.II
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ. œ
p
œ. œ. œ. œ. # œ. .
arco
œ œ. œ.
pizz.
Vle. Bœ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
p
œ. œ. œ. œ. . . .
arco
?œ # œ œ œ œ.
pizz.
Vlc. Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
p
322
10
Oct. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ww ww
Cl. & ∑ ∑ ∑
π
œ œ
? œ .
œ œ #œ œ œ. œ œ J ‰ œ. œ œ J ‰
dolce
Fg. œ œ œ œ Œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ Œ Œ Œ
p p
Cr. & ∑ ∑ ∑ w w
w w
π
Cln. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙ œ Œ r j r j r œ j r
œ. œ œ œ œ. œ œ. œ. œ œ œ
10
Canto & œ
J R J
œ œœ Œ œ. œ œ Œ œ. œ
con - de a - ni - qui-la - da+en su ra - bia Es - pa - ño - les Ciu - da - da - nos ex - cla-
S & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ. #œ œ œ # œ. œ.
œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰
10
œ. œ œ
dolce
Vl.I & Œ œ Œ Œ œ. œ œ J Œ J
p f p
. .
œœœ Œ œ œ œ #œ œ
Vl.II & œœ .. œ œ #œ œ œ œ œ Œ Œ œœ œœ Œ Œ œœ œœ Œ
p f p
œ œ . œ œ œ œ
œ œ œ œ #œ œ
pizz.
Vle. B œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ
p f p
? œ œ œ # œ. œ œ œ
pizz.
Vlc. œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œœœœ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ
p f p
323
B
15
œ œ œ œ œ œ
Oct. & Œ Œ Œ Œ ∑ ∑ Œ Œ
f f
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ww ww
Cl. & Œ Œ Œ Œ Œ Œ
f π f
œ œ
? .
œ. œ œ. œ œ. œ. œ. œ Œ Œ œ. œ œ J ‰ Œ œ. œ œ J ‰ .
œ. œ œ. œ œ. œ.
Fg.
œ. . œ. œ. . œ. œ œ. . œ.
f p f
œ œœ œ œœ
Cr. & Œ œ Œ ‰ œœœ œ œ œ œ œ w w Œ œ Œ
f œœœ œ œ œ œ œ w w f
π
œœœ œ œ œ œ œ œ
Cln. & ∑ ‰ œœœ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ∑ ∑
p
?Œ Œ œ Œ Œ Œ Œ œ
Timp.
œ œ œ ∑ ∑ œ
f f
B
œ œ œ œ j r œ j r œ j r œ œ œ
15
Canto & œ Ó œ. œ œ Œ œ. œ œ Œ œ. œ œ
me - mos en u - nión Es - pa - ño - les Ciu - da - da - nos ex - cla - me - mos en u -
S & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
A & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B
œ œ œ œ œ
œœ œ œ ‰ œ ‰ œœ œ
15
Vl.I & Œ Œ œ Œ œ
œ œ Œ Œ œ. œ œ J Œ œ. œ œ J Œ Œ œ
œ p
f f
œ œœ œ œ œœ
Vl.II & Œ œ
œ
Œ œ Œ œ
œ œ Œ Œ œœ œœ Œ Œ œœ œœ Œ Œ œ
œ
Œ œ
œ p
f f
œ. . œ. œ. . œ œ œ œ .
œ. œ œ. œ œ. œ.
arco
B œ œ. œ. œ œ. œ œ.
arco
pizz.
.œ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ œ. . œ.
. .
Vle.
f p f
. .
arco
. œ œ. œ. œ. œ œ œ . œ œ. œ.
arco
?
pizz.
Vlc.
œ. œ. œ. œ. œ œ. . œ. œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ. œ. œ. œ. œ
f p f
324
20 œ #œ œ #œ œ œ
Oct. & Œ Œ Œ Œ Ó ∑ ∑
ƒ ƒ
œ #œ œ #œ œ œ
Cl. & Œ Œ Œ Œ Ó ∑ ∑
ƒ ƒ
? Œ Œ œ Œ Œ œ Ó
œ œ œ œ
Fg. ∑ ∑
ƒ ƒ
œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ œ Ó
Cr. & œ ∑ ∑
ƒ ƒ
œ œ œ œ œ
Cln. & Ó Œ Œ Œ Ó ∑ ∑
ƒ ƒ
? Œ Ó Œ Ó Ó
Timp.
œ œ œ œ ∑ ∑
ƒ ƒ
œ. œ œ ˙ ˙ œ
& œ ‰ ≈ œR œJ . œR œJ œJ
20
Œ Œ œ Œ Œ
Canto J R ∑
nión Vi - va+el Rey Vi-va la Pa - tria Vi - va Vi - va
. œ . œ
S & Ó Œ # œJ œR Œ ‰ ≈ # œR œJ œR œ Ó ∑ ∑
Vi - va+el Rey Vi-va la Pa - tria
& Ó Œ œ. œ œ Œ ‰ ≈ œR œJ . œR œ œ Ó
A J R ∑ ∑
V Ó Œ œ. œ œ Œ ‰ ≈ œ œ. œ œ œ Ó
J R RJ R
T ∑ ∑
? Ó Œ œ. œ œ Œ ‰ ≈ œ œ. œ œ œ Ó
J R RJ R
B ∑ ∑
œ œ .
20
œ #œ œ #œ œ œ œ . . œ. œ œ. œ. .
œ
œ œ
pizz.
Vl.I & œœ Œ Œ œ
œ
œ
œ
Œ Œ œ
œ
œ
œ œ Ó Œ œ Œ œ ‰
ƒ œ p
œ œ œ œ Œ œ ‰ œ œ œ. œ œ
pizz.
Vl.II & œœ Œ Œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ œ Ó Œ œ œ œ. . . . . œ.
ƒ œ œ œ
p
. œ. œ. . .
pizz. œ
œ œ œ. œ. .
Vle. B œ Œ Œ œ
œ Œ Œ œ
œ œ Ó ‰ œ Œ œ. Œ
ƒ p
pizz.
œ. œ. œ. œ. . . .
? Œ Œ œ Œ Œ œ Ó ‰ œ œ œ œ Œ œ. Œ
Vlc.
œ œ œ œ .
ƒ p
325
œ œ œ. œ œ œ œ. œ
C
25
Oct. & ∑ ∑ Œ ‰ ≈R Œ ‰ ≈R
f
œ œ œ. œ œ œ œ. œ
œ Œ ‰ ≈ œR œ . œ œ Œ ‰ ≈ œR œ . œ
Cl. & ∑ ∑
f
œ. œ. œ. œ. œ. . . œœ œ œœœœœ
Fg.
? ∑ œ. œ œ œ Œ ≈œœœœœ Œ œœœ
ƒ
r r
& œ Œ ‰ ≈ œ œ .. œ œ Œ ‰ ≈ œ œ .. œ
œ œœ œ œ œœ œ
Cr. ∑ ∑
f
‰ œœœ œ œ Œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
Cln. & ∑ ∑
œœœ œ œ
f
Timp.
? ∑ ∑ ‰ œœœ œ œ Œ ‰ œœœ œ œ Œ
f
˙
C
&œ œ. œ œ œ. œ œ ˙ œ
25
Œ Ó œ Œ Œ
Canto J R J R
Vi - va la Cons - ti - tu - ción Vi - va Vi - va
Œ ˙ œ Œ
S & ∑ ∑ ˙ œ
Vi - va Vi - va
˙ œ ˙ œ
A & ∑ ∑ Œ Œ
Vi - va Vi - va
Œ ˙ œ Œ
T V ∑ ∑ ˙ œ
Vi - va Vi - va
˙ ˙
B
? ∑ ∑ œ Œ œ Œ
Vi - va Vi - va
œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. . . . C œ œ œ œ
arco
& œœ œœ œœ œœ
25
Vl.I Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
ƒ
arco
œ œ. œ. œ. œ.
Vl.II &œ œ œ œ œ . œ. œ. œ œ œ
. . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ ƒ .œ
. œ.
arco œ
œ. œ. œ. œ. .
Bœ œ. œ. œ. œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
Vle.
. œ.
ƒ
. œ.
arco œ
œ. œ. œ. œ. .
Vlc.
?
œ. œ. œ. œ. œ. œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
ƒ
326
œ œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ . œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ .
29
œœ œœ œ œœ œœ
Oct. & Œ ‰ ≈R Œ ‰ ≈R
f
œ œ œ. . œ .
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ. œœ œ œ. œ œ œ. œ œ. œœ œœ œœ. œœ œœ œœ. œœ œ œ. œ
œ Œ ‰ ≈ œR œ . œ œ œ œ œ œœ œœ Œ ‰ ≈ œR œ . œ œ œ œ œ œœ
Cl. &
f
? Œ œœœœ œ Œ Ó Œ œœœœ œ Œ Ó
Fg.
œ œ œœ œ œ œ œœ œ
f
œ Œ ‰ ≈ œœ œœ .. œ œœ Œ Ó œ Œ ‰ ≈ œœ œœ .. œ œœ Œ Ó
Cr. &œ œ œ œ
R f R
œœœ œ œ œœ œœœ œ œ œœ
Cln. & ‰ œœœ œ œ Œ Œ Ó ‰ œœœ œ œ Œ Œ Ó
f
?‰ Œ œ Œ Ó ‰ œœœ œ Œ œ Œ Ó
Timp.
œœœ œ œ œ
f
&œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ
29
Canto J R J R Œ Ó J R J R Œ Ó
Vi - va la Cons - ti - tu - ción Vi - va la Cons - ti - tu - ción
œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ
S & J R J R Œ Ó J R J R Œ Ó
&œ œ. œ œ œ. œ œ Œ Ó œ œ. œ œ œ. œ œ Œ Ó
A J R J R J R J R
Vœ œ. œ œ œ. œ œ Œ Ó œ œ. œ œ œ. œ œ Œ Ó
J R J R J R J R
T
œ. œ œ œ. œ œ
?œ J R œ. œ œ Œ Ó œ J R œ. œ œ Œ Ó
B J R J R
œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ . œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ .
œœ œœ œ œ œ œ œ. œœ œœ œ œ œœ
29
Vl.I &Œ Œ œ Œ œ
f
Vl.II & œ. œ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ
œ. . . œ. . . . . œ. . . œ. . . œ. . œ
f
Vle. Bœ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó
f
? Œ Œ œ Œ Ó Œ Œ œ Œ Ó
Vlc.
œ œ œ œ
f
327
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ. œ œ .
œ. œ œœ
œ
33
Oct. &
f ƒ
œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
Cl. &œ Ó
f ƒ
?œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ ‰ œ. œ. œ.
Fg.
f ƒ
˙ œ œ ˙ œ œ
&˙ œ œ ˙ œ œ ˙ Ó
Cr.
˙
f ƒ
&‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
Cln.
˙
ƒ ƒ
? ˙ Ó
Timp.
ƒ
˙ œ œ
&˙ œ œ
33
Canto ˙ Ó
Vi - - - va la Cons - - - ti - tu - ción
˙ œ œ
S &˙ œ œ ˙ Ó
˙ œ œ
A &˙ œ œ ˙ Ó
T V˙ œ œ ˙ œ œ ˙ Ó
B
?˙ œ œ ˙ œ œ ˙ Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
œ. œ œ œ. œ œ
&œ
33
Vl.I œ. œ. œ œ
f ƒ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ
Vl.II & œ. . œ
œ ƒ
f
Vle. B œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œ
f ƒ
?œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ
Vlc.
f ƒ
328
œ œ œ œ %
œ. œœ
D.C. al segno
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ .
36
& œ. œ œ œ œ œ . œ œ œ Œ Œ
Oct.
. œ
f
œ œ œ œ
Œ œ œ œ œ œ. œœ Œ
&
œ.
∑ ∑
œœ
Cl.
f
œ. œ. œ œ
?˙ ‰ œ. œ. œ. ˙ ‰ œ.
œ œ œ
œ œ œ Œ
Fg.
œ
f
Œ œœ œœ œ œ œ. œœ Œ
& œ œ œ.
∑ ∑
œœ
Cr.
f
œœ œœ œ œ œ. œœ
& Œ œ Œ
œ œ.
∑ ∑
œœ
Cln.
? Ó œ œ œ. œœ Œ
Timp. ∑ ∑ œ
f
D.C. al segno %
36
Canto & ∑ ∑ ∑ ∑
S & ∑ ∑ ∑ ∑
A & ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑
œ %
œ œ
D.C. al segno
œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ
œœ
36
& œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ Œ
. œ. œœ
Vl.I
. f
œ œ œ. œ œ œ
& œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ Œ
. œ. œœ
Vl.II
. . f
˙ œ œ œ œ œ. œ. .
Vle. B˙ ‰ œ œ œ ‰ œ œ
œ œ. œ œ Œ
f
˙ œ œ. œ. .
?˙ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ. œ œ Œ
Vlc.
œ
f
329
Cántabros nobles,
Cántabros nobles op. 4
para tenor y bajo Juan Crisóstomo de Arriaga
Tempo di Marcia
# 5 U % j j
Tenore V # c Ó Œ Œ œ œ . œr œ œ . œr œ œ Œ ‰ œj
Cán - ta - bros no - bles, la Pa - tria a
5 U % œ r œ r
? ## c Ó Œ Œ œ. œ œ. œ
J J
Basso ∑
Cán - ta - bros no - bles, la
9
## j j ‰ œj œ . j j r j
œ œ
T V œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ œ #œ œ . œ œ. Œ
nues - - tras fi - las os lla - ma: en e - llas hoy se pro - cla - ma
? ## œ #œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ ≈œ œ œ œ J J Ó ‰ J J J œ. œ
œ Œ
Bs.
J J R R R J R
Pa - tria a nues-tras fi - las os lla - ma: en e - llas hoy se pro - cla - ma
#
V # Œ j œr # œj . œr j r j j
13
T
œ. œ. œ œ
Œ Ó ∑ œ œ . œr œ œ . œr
pa - ra siem - pre Li - ber - tad. Cán - ta - bros no - bles, la
? ## Œ j r œ œ œ œ œ ‰ œ ≈ œ œ ‰ œ ≈œ
Bs. œ . œ J. R J. R œ Œ Ó J J R J J R ˙ œ Œ
pa - ra siem - pre Li - ber - tad. Cán - ta - bros no - bles, la Pa - - tria
## j j j j j j U.
œ œ UœJ ‰ Œ
œ . œr œ œ œ œ œ œ œJ œJ
17
T V
˙ œ
Œ œ œ . œr œ J
Pa - - - tria a nues - tras fi - las os lla -maIen e - llas hoy se pro - cla - ma
U
? # # œJ ‰ œJ ≈ œR œJ ‰ œJ ≈ œR ˙ œ ‰ ≈œ œ. œ
œ œ œ œJ J
œ. # œ UœJ ‰ Œ
J J
R
Bs.
a nues - tras fi - las os lla - ma: en e - llas hoy se pro - cla - ma
# j j r
V # Œ œ . œR œJ . œR œ . œ j j
21
T œ Œ Ó ∑ œ œ . œr œ œ . œr
pa - ra siem - pre Li - ber - tad. Cán - ta - bros no - bles, la
œ. œ œ œ œ œ œ œ
? ## Œ œ . œR J R œj . œr œ Œ Ó J ‰ J ≈ R J ‰ J ≈R ˙ œ Œ
Bs.
J
pa - ra siem - pre Li - ber - tad. Cán - ta - bros no - bles, la Pa - - tria
# j j j j j j U.
œ œ UœJ ‰ Œ
V # œ
25
T
˙ œ
Œ œ œ . œr œ œ . œr œ œ œ œ œ œ œJ J J
Pa - - - tria a nues - tras fi - las os lla -maIen e - llas hoy se pro - cla - ma
U
? # # œJ ‰ œJ ≈ œR œJ ‰ œJ ≈ œR ˙ œ ‰ ≈œ œ. œ
œ œ œ œJ J
œ. # œ UœJ ‰ Œ
J J
R
Bs.
a nues - tras fi - las os lla - ma: en e - llas hoy se pro - cla - ma
# j j r j
V # Œ œ . œR œJ . œR œ . œ œ . œR œ
29
T œ Œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ
pa - ra siem - pre Li - ber - tad. Vi - va Vi - va Vi - va la Li - ber -
.
? ## Œ œ . œR œJ œR œj . œr œ Œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ . œR œ œ
Bs.
J J
pa - ra siem - pre Li - ber - tad. Vi - va Vi - va Vi - va la Li - ber -
331
2
# j j r
V # œ œ . œR œ œ
34
T œ Œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ ˙ œ œ œ.œ œ œ
tad. Vi - va Vi - va Vi - va la Li - ber - tad. Vi - va Vi - va la Li - ber -
˙ œ œ
? ## œ Œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ . œR œ œ œ œ. œ œ
J R œ
Bs.
J
tad. Vi - va Vi - va Vi - va la Li - ber - tad. Vi - va Vi - va la Li - ber -
# j r
V #
40
œ ˙ œ œ œ. œ œ œ Ó
T
˙
tad. Vi - - - va Vi - va la Li - ber - tad.
˙ œ œ œ. œ œ
? ## œ ˙ Ó
Bs. J R œ
tad. Vi - - - va Vi - va la Li - ber - tad.
## 2 j r
œ . œ œ. œ œ . œ œ . œR œ. œ. œ œ œ œ œ
43
V Ó Œ œ œ
T
J J RJ J J R
A - lis - taos en los pen - do - nes QueIa - se - gu - ran di - cha
2
Bs.
? ## ∑ ∑ ∑ ∑
# j j j œ j j j r
V # œ œ Œ
49
Ó œ
T œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
tan-ta, jun - tos en con - cor - dia-san - ta vues - tras dies - tras en - la - zad, vues - tras
#
V # œ. œ
54
j
œ œ œ œ #˙ œ Œ œ Œ Œ
œ #˙
œ
T
œ œ œ œ œ J
dies - tras en - la - zad, en - la - zad, en - la - zad, vues - tras
## 2
œ œ. œ œ
59
V œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
T
œ J œ
dies - tras en - la - zad, vues - tras dies - tras en - la - zad,
# j œ. œ œ . œ œJ . œR œ œ œ œ j j
V # Ó œ. œ. aœ
65
Œ ‰ œ J œ œ œ œ Œ Ó
T
J J R
y lle - nos los co - ra - zo - nes de Pa - trió - ti - caIa - le - grí - a,
# j j j j j j r
V # œ. j r
70
j
T œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ.œ
ex - cla -mad en es - te dí - a: vi - va el ho - nor na - cio - nal Vi - va el ho - nor na - cio-
#
V # #˙ œ. œ œ j r j
œ . œ œ œ œj œ
75
œ Œ œ œ #˙ œ Œ œ œ Œ J
T
œ
nal na - cio - nal na - cio - nal Vi - va vi - vaIel ho -nor Na - cio -
## r %
œ. œ œ j j j
80
V Œ J œ. œ œ œ œ œ Œ Ó
T
œ œ D.C.
nal. Vi - va vi - vaIel ho - nor Na - cio - nal.
332
Canon perpetuel pour l’Album d’Henneville
para cuatro voces, fragmento
b 4w ˙ ˙. w œ œ œ œ œ œœ˙
Soprano ˙ ˙ ˙ œ œ œ Ó
B 2
w ˙ ˙. w œ œ
Contralto B b 42 ∑ ˙ ˙ ˙ œ œ œ
Tenor
Bb 4 ∑ ∑ ∑ w ˙
2 ˙
Basso
? 4 ∑ ∑ ∑ ∑
b 2
5
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
b .Ó ˙ w ˙ ∑ nœ œ w œ œ œ œ œ ˙
S
B . œ ˙
œ œ œ œœ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ œ œ w œ œ
A B b .. Ó Ó ˙ w ∑
˙ ˙
T
B b .. ˙ ˙ ˙. œ œ œ w œ œ œ œ œ œœ˙ Ó Ó ˙ ˙
˙ w
w ˙ n˙
B
? b .. w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ ˙ Ó Ó ˙
10
˙ ˙ w ˙ ˙ w. ˙ w
S
b ˙ Ó ∑
B
˙ n˙ ˙ w ˙ n˙ w. ˙
˙
A B b œ œ œ nœ ˙ Ó
T
Bb ˙ ˙ ∑ nœ œ w œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Ó
˙
˙
˙ ˙
B
?b ˙ w ˙ ∑ œ œ w œ œ œ œ œ nœ ˙
˙
333 333

ARRIAGA, JC - Vol3-Obra-Lirica PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ARRIAGA, JC - Vol3-Obra-Lirica PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Juan Crisóstomo de Arriaga

OBRA COMPLETA / COMPLETE WORKS

Fundación Vizcaína Aguirre

Coordinación del proyecto / Project coordinator: Isabel Gortázar

Asesoría musical / Musical adviser: Abili Fort

Editor y Distribuidor / Editor and Distribution: DINSIC Publicacions Musicals, S.L.

Publica / Publisher: Fundación Vizcaína Aguirre

Depósito Legal / Catalogue book number: B-50.540-2006

Impreso en / Printed in: Cálamo Producciones Editoriales

Volumen 3. Obra lírica

“Stabat Mater” (para dos tenores, bajo y orquesta)

Fundación Vizcaína Aguirre

para dos tenores, bajo y orquesta

? bb œ œœœ œœœ œœœ

ro - sa do - lo - ro - sa Jux - ta cru - cem

us. Dum pen - de - bat Fi - li - us. Fi - li - us

us. Dum pen - de - bat Fi - li - us. Fi - li - us Fi - li -

Con - tris - ta - tam, et do-len - tem, do -

Per - tran - si - vit gla - di-us. Per - tran - si - vit gla - di -

Per - tran - si - vit gla - di- us Per - tran - si - vit gla - di -

cresc. f dim. p cresc. f dim.

mo - sa, Dum pen - de - bat Fi - li - us.

et do-len - tem, do - len - tem,

Vl. I &b b œ. œ nœ.

hos - ti - li - a, da ro - bur, fer au - xi - li- um bel - la

fer au - xi - li- um bel - la pre - munt hos -

da ro - bur, fer au - xi - li - um bel - la pre - munt hos -

ti - li - a da ro - bur, fer da ro - bur, fer au -

ti - li - a da ro - bur, fer do ro - bur, fer au -

Vl. I & ‰ œœœœœœœ Œ ‰ œœ œœœ

seul que j'at - tends mon bon -

heur. C'est de toi de toi

heur pé-- nè - tre ses sens de ta di - vi - ne flam - me

J œ œœœ œœ œœœœœœœ œœœœ

Vl. II & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œœœœœœœ œœœœ

per une vai - ne fray - eur la sen - si - ble Dir -

flam - me pé - nè - tre ses sens de ta di -

Dúo de Ma tante Aurore

? bC Œ œœœœ œ œ œ œœœ œœœœœœœœ œœœœ

œ œœœ œœœ œœœœ œœœ

b3 œ. j œ œ ‰ Œ œœœœœœœœ œœœœ œœœœœœœœœœœœ

vi - e et le bon - heur. Viens mon a - mi - e, viens à mon coeur,

para tenor y orquesta

tout s'at - ta-che+à se - cli - mats; à mon as- pect, des

las! d'u - ne si pu - re ﬂam - me je sen -

tait il a - pai - sé a - pai - sé a - pai - sé

pu se dé - fen - dre un pè-re+est tou-jours pè - re

œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ

Cl. &b ∑ ∑ ≈ nœ œ œ œ nœ.

Vl.I &b œœ œœ œœœ œ. œœ

Vle. B bb b ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ

Vl.I & #˙. ˙. ˙. ˙ Œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ

& ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœJ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ

Vle. B# œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ

Agar dans le désert

b ® œœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœ œœ œœœœœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœœœœœœ

Vl.I &b œœœœœœœœœœœœœ œ œœ œœœœœœœ œ œœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ

Vl.I & b œœœœœœœœœœœ œ œœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ Œ œ œ œ œ Œ

œœœœœœ œœœœ œœœœœœœœœ

b œ œ≈œ œ≈œ œ≈ œ œ œ≈œ œ≈œ œ≈ œ œ. œ œ œ œ œ

den - ce je cour - be+un front re - li - gi - eux; sous la main de la pro - vi - den - ce je

Fl. & b ∑ œ œ œœœ œœ œ

˙ œ œœ œœ. œœ. œœ œœ œœ. œœ. œ œœ œœ œj œ