Over Canaza Blanco

AUXILIAR DE DOCENCIA Símbolos y Factores de Conversión

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES

Símbolos y Factores de Conversión en

Ingeniería de Yacimientos
La presión en la industria petrolera se expresan en psi, o su equivalente (1𝑝𝑠𝑖 = 1𝑙𝑝𝑐). La
presión puede ser medida en unidades absolutas o manométricas, psia expresa que la
presión es absoluta, psig expresa que la presión es manométrica.

𝑃𝑎 = 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑎𝑡𝑚𝑜𝑠𝑓𝑒𝑟𝑖𝑐𝑎
𝑃𝑏 = 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑏𝑢𝑟𝑏𝑢𝑗𝑒𝑜
𝑃𝑑 = 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑟𝑜𝑐𝑖𝑜
𝑃𝑐 = 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑐𝑟𝑖𝑡𝑖𝑐𝑎
𝑃𝑒 = 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑎𝑙 𝑙𝑖𝑚𝑖𝑡𝑒 𝑒𝑥𝑡𝑒𝑟𝑖𝑜𝑟
𝑃𝑖 = 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑖𝑛𝑖𝑐𝑖𝑎𝑙
𝑃𝑟 = 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑟𝑒𝑑𝑢𝑐𝑖𝑑𝑎
𝑃𝑠𝑝 = 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒𝑙 𝑠𝑒𝑝𝑎𝑟𝑎𝑑𝑜𝑟
𝑃𝑤𝑠 = 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑓𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑑𝑒 𝑝𝑜𝑧𝑜 (𝑒𝑠𝑡𝑎𝑡𝑖𝑐𝑜)
𝑃𝑤𝑓 = 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑓𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑑𝑒 𝑝𝑜𝑧𝑜 (𝑓𝑙𝑢𝑦𝑒𝑛𝑑𝑜)
𝑷𝒔𝒄 = 𝒑𝒓𝒆𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒏𝒅𝒂𝒓 = 𝟏𝟒, 𝟕 [𝒑𝒔𝒊𝒂]
𝑻𝒔𝒄 = 𝒕𝒆𝒎𝒑𝒆𝒓𝒂𝒕𝒖𝒓𝒂 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒏𝒅𝒂𝒓 = 𝟔𝟎º𝑭 = 𝟓𝟐𝟎º𝑹
ℎ = 𝑧𝑜𝑛𝑎 𝑛𝑒𝑡𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑡𝑜𝑟𝑎 [𝑓𝑡]
𝐻 = 𝑧𝑜𝑛𝑎 𝑏𝑟𝑢𝑡𝑎 (𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙)[𝑓𝑡]
𝑉𝑝 = 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑝𝑜𝑟𝑎𝑙 [𝑎𝑐𝑟𝑒 − 𝑓𝑡]
∅ = 𝑝𝑜𝑟𝑜𝑠𝑖𝑑𝑎𝑑
m, se define como la 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒 𝑔𝑎𝑠 𝑙𝑖𝑏𝑟𝑒
𝑚= [𝑎𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙]
relación de volúmenes 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒 𝑝𝑒𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒𝑜
entre gas libre de casquete 𝐺 = 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑖𝑛𝑖𝑐𝑖𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑔𝑎𝑠 𝑒𝑛 𝑒𝑙 𝑦𝑎𝑐𝑖𝑚𝑖𝑒𝑛𝑡𝑜 [𝑠𝑐𝑓]
y petróleo. 𝑁 = 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑖𝑛𝑖𝑐𝑖𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑝𝑒𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒𝑜 𝑒𝑛 𝑒𝑙 𝑦𝑎𝑐𝑖𝑚𝑖𝑒𝑛𝑡𝑜[𝑆𝑇𝐵]
𝐺𝑝 = 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒 𝑔𝑎𝑠 𝑝𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑖𝑑𝑜 𝑎𝑐𝑢𝑚𝑢𝑙𝑎𝑑𝑜 [𝑠𝑐𝑓]
𝑁𝑝 = 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒 𝑝𝑒𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑖𝑑𝑜 𝑎𝑐𝑢𝑚𝑢𝑙𝑎𝑑𝑜 [𝑆𝑇𝐵]
𝐺𝑝
𝑅𝑝 =
𝑁𝑝
𝑠𝑐𝑓
𝑅𝑝 = 𝑟𝑎𝑧𝑜𝑛 𝑔𝑎𝑠 − 𝑝𝑒𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒𝑜 𝑎𝑐𝑢𝑚𝑢𝑙𝑎𝑡𝑖𝑣𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑖𝑑𝑜 [ ]
𝑆𝑇𝐵
𝑠𝑐𝑓
𝑅𝐺𝑃 = 𝑟𝑎𝑧𝑜𝑛 𝑔𝑎𝑠 − 𝑝𝑒𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒𝑜 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑐𝑖𝑜𝑛 𝑜 𝑖𝑛𝑠𝑡𝑎𝑛𝑡𝑎𝑛𝑒𝑎 [ ]
𝑆𝑇𝐵
𝑊𝑒 = 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒 𝑖𝑛𝑡𝑟𝑢𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑎𝑔𝑢𝑎 𝑎𝑙 𝑦𝑎𝑐𝑖𝑚𝑖𝑒𝑛𝑡𝑜[𝐵𝑏𝑙]
𝑊𝑝 = 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒 𝑎𝑔𝑢𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑑𝑢𝑐𝑖𝑑𝑜 [𝑆𝑇𝐵]

Estas 3 propiedades 𝑠𝑐𝑓

𝑅𝑠 = 𝑅𝑎𝑧𝑜𝑛 𝑔𝑎𝑠 𝑑𝑖𝑠𝑢𝑒𝑙𝑡𝑜 − 𝑝𝑒𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒𝑜 [ ] 𝑜 𝑟𝑒𝑙𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑢𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑
se denominan 𝑆𝑇𝐵
𝐵𝑏𝑙
propiedades PVT 𝐵𝑜 = 𝐹𝑎𝑐𝑡𝑜𝑟 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑡𝑖𝑐𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑝𝑒𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒𝑜 [ ]
𝑆𝑇𝐵
𝑓𝑡 3
𝐵𝑔 = 𝐹𝑎𝑐𝑡𝑜𝑟 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑡𝑖𝑐𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑔𝑎𝑠 [ ]
𝑠𝑐𝑓

Ingeniería de Yacimientos II (PET 205) UMSA

 Over Canaza Blanco
AUXILIAR DE DOCENCIA Símbolos y Factores de Conversión
UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES

𝐵𝑏𝑙
𝐵𝑤 = 𝑓𝑎𝑐𝑡𝑜𝑟 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑡𝑖𝑐𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑎𝑔𝑢𝑎 [ ]
𝑆𝑇𝐵
𝑧 = 𝑓𝑎𝑐𝑡𝑜𝑟 𝑑𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑑𝑒 𝑙𝑜𝑠 𝑔𝑎𝑠𝑒𝑠
𝑐𝑔 = 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑑𝑒𝑙 𝑔𝑎𝑠 [𝑝𝑠𝑖 −1 ]
𝑐𝑜 = 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑑𝑒𝑙 𝑝𝑒𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒𝑜 [𝑝𝑠𝑖 −1 ]
𝑐𝑤 = 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑑𝑒𝑙 𝑎𝑔𝑢𝑎 [𝑝𝑠𝑖 −1 ]
𝑐𝑒 = 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑒𝑓𝑒𝑐𝑡𝑖𝑣𝑎 [𝑝𝑠𝑖 −1 ]
𝑠𝑔 = 𝑠𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑔𝑎𝑠
𝑠𝑜 = 𝑠𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑝𝑒𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒𝑜
𝑠𝑤 = 𝑠𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑎𝑔𝑢𝑎
𝑠𝑔𝑟 = 𝑠𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛 𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑢𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑔𝑎𝑠
𝑠𝑜𝑟 = 𝑠𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛 𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑢𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑝𝑒𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒𝑜
𝑠𝑤𝑟 = 𝑠𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛 𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑢𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑎𝑔𝑢𝑎
𝑘 = 𝑝𝑒𝑟𝑚𝑒𝑎𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑎𝑏𝑠𝑜𝑙𝑢𝑡𝑎 [𝑚𝑑]
𝑘𝑔 = 𝑝𝑒𝑟𝑚𝑒𝑎𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑒𝑓𝑒𝑐𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑔𝑎𝑠[𝑚𝑑]
𝑘𝑜 = 𝑝𝑒𝑟𝑚𝑒𝑎𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑒𝑓𝑒𝑐𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑝𝑒𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒𝑜[𝑚𝑑]
𝑘𝑤 = 𝑝𝑒𝑟𝑚𝑒𝑎𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑒𝑓𝑒𝑐𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑎𝑔𝑢𝑎[𝑚𝑑]
𝑘𝑔 𝑘𝑜 𝑘𝑤
𝑘𝑟𝑔 = ; 𝑘𝑟𝑜 = ; 𝑘𝑟𝑤 =
𝑘 𝑘 𝑘
𝑘𝑟𝑔 = 𝑝𝑒𝑟𝑚𝑒𝑎𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑟𝑒𝑙𝑎𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑔𝑎𝑠
𝑘𝑟𝑜 = 𝑝𝑒𝑟𝑚𝑒𝑎𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑟𝑒𝑙𝑎𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑝𝑒𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒𝑜
𝑘𝑟𝑤 = 𝑝𝑒𝑟𝑚𝑒𝑎𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑟𝑒𝑙𝑎𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑎𝑔𝑢𝑎

Factores de Conversión
PRESIÓN VOLUMEN VARIOS
2 3
1𝑝𝑠𝑖 = 1𝑙𝑝𝑐 = 1𝑙𝑏𝑓/𝑖𝑛 1𝑎𝑐 − 𝑓𝑡 = 43560 𝑓𝑡 𝑪𝒐𝒏𝒔𝒕𝒂𝒏𝒕𝒆 𝑼𝒏𝒊𝒗𝒆𝒓𝒔𝒂𝒍 𝒅𝒆 𝒍𝒐𝒔 𝑮𝒂𝒔𝒆𝒔
1𝑎𝑡𝑚 = 14,7 𝑝𝑠𝑖 1𝑎𝑐 − 𝑓𝑡 = 7758,4 𝐵𝑏𝑙 𝒑𝒔𝒊𝒂 − 𝒇𝒕𝟑
𝑹 = 𝟏𝟎, 𝟕𝟑
1𝑎𝑡𝑚 = 101325 𝑃𝑎 1𝐵𝑏𝑙 = 42 𝑔𝑎𝑙 𝑈𝑆𝐴 𝑹 − 𝒍𝒃. 𝒎𝒐𝒍
𝑷𝒆𝒔𝒐 𝒎𝒐𝒍𝒆𝒄𝒖𝒍𝒂𝒓 𝒅𝒆𝒍 𝒂𝒊𝒓𝒆
1𝑎𝑡𝑚 = 1,01325 𝐵𝑎 1𝑇𝐶𝐹 = 1𝑥1012 𝑓𝑡 3
𝒍𝒃
𝑴𝒂 = 𝟐𝟖, 𝟗𝟔
𝒍𝒃 − 𝒎𝒐𝒍
𝟏𝑩𝒃𝒍 = 𝟓, 𝟔𝟏𝟓 𝒇𝒕𝟑 1𝑙𝑏. 𝑚𝑜𝑙 = 2,733𝑥1026 𝑚𝑜𝑙𝑒𝑐𝑢𝑙𝑎𝑠
1000 𝑝𝑖𝑒 3 = 𝑀𝑃𝐶 = 𝑀𝐶𝐹
ÁREA DENSIDAD MASA
1 𝑎𝑐 = 4 046,86 𝑚2 1𝑔/𝑐𝑐 = 62,43 𝑙𝑏/𝑓𝑡 3 1𝑙𝑏 = 16𝑜𝑧
2 1𝑔/𝑐𝑐 = 8,34 𝐿𝑃𝐺
1 ℎ𝑒𝑐𝑡á𝑟𝑒𝑎 = 10 000 𝑚

Ingeniería de Yacimientos II (PET 205) UMSA