MC Pasco - Lote 3

Código del Proyecto: 12001
MEMORIA DE CALCULO
LOTE 3 Revisión: B
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS Páginas: 1 de 16
RESIDUALES
Especialidad: Saneamiento
PROYECTO:
ELABORACION DE EXPEDIENTE TÉCNICO DE PROYECTOMEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS
SERVICIOS DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL INTEGRAL DE EMAPA PASCO,
PROVINCIA DE PASCO-PASCO.
TÍTULO:
MEMORIA DE CALCULO - LOTE 3
CONTROL DE REVISIONES
Elaborado Revisado Verificado Descripción del Cambio

Rev. Fecha
Iníciales Firma Iníciales Firma Iníciales Firma
A 23.08.12 CA/SR/CLC A.L.S. C.S.A. Emitido para revisión
B 03.09.12 CA/SR/CLC A.L.S. C.S.A. Emitido para aprobación

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS SERVICIOS Proyecto: 12001
DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO Revisión: B
INSTITUCIONAL INTEGRAL DE EMAPA PASCO, Fecha: 03/09/12
PROVINCIA DE PASCO-PASCO Páginas: 2 de 16
INDICE
1.0 GENERALIDADES ............................................................................................................................ 3

1.1 OBJETIVO DEL INFORME .............................................................................................................. 3
1.2 NORMAS ......................................................................................................................................... 3
2.0 MEMORIA DE CALCULO SISTEMA PROYECTADO ....................................................................... 4
2.1 CRITERIOS DE DISEÑO................................................................................................................. 4
2.2 CAUDAL DE DISEÑO...................................................................................................................... 4
2.3 CALIDAD DEL AGUA RESIDUAL ................................................................................................... 4
2.4 DISEÑO DE LOS COMPONENTES DE LA PLANTA ...................................................................... 5
Expediente Técnico Especialidad: Saneamiento

1.0 GENERALIDADES
1.1 OBJETIVO DEL INFORME
El objetivo del presente Informe es mostrar los criterios considerados para el dimensionamiento
de los componentes que forman parte de la planta de tratamiento de desagües del proyecto
mejoramiento y ampliación de los servicios de saneamiento de la ciudad de Cerro de Pasco, a fin
de mejorar las condiciones del Sistema de Tratamiento de desagüe y por ende mejorar de la
calidad de vida de la población involucrada.
1.2 NORMAS
La planta de tratamiento de aguas residuales ha sido diseñada en base al Reglamento Nacional

de Edificaciones, Titulo II.3 Obras de Saneamiento, OS.090. Así también se han tomado en
consideración los criterios de diseño recomendados por Yánez Cossio (1993).

2.0 MEMORIA DE CALCULO

SISTEMA PROYECTADO
2.1 CRITERIOS DE DISEÑO
Las lagunas de estabilización, fueron dimensionadas tomando los siguientes criterios:
- Temperatura del agua: Tagua = 1,7 + 0,94 Taire

- Carga de diseño: Cd=250x1.05 T-20
- Profundidad de la laguna: mínimo 1.5m
- Relación Largo/ancho: 2 lagunas primarias y 3 lagunas secundarias.
- Tipo de flujo: Disperso
- Factor de dispersión (d): 0.5 para relación Largo/ancho de 2 y 0.38 para relación
Largo/ancho de 3.
- Coeficiente de mortandad bacteriana (Kb): 0.6-1.0 1/d (a 20˚C).
- Corrección por temperatura del coeficiente de mortandad bacteriana:
KbT=Kb20 X 1.05T-20
- Coeficiente de oxigenación (K): 0.17-0.2 1/d (a 20˚C).
- Corrección por temperatura del coeficiente de oxigenación:
KT=K20 X 1.05T-20
- Concentración de coliformes o DBO en el efluente (C):
C/Co= 4axexp(1/2d) / ((1+a)2 exp(a/2d)-(1-a)2 exp (-a/2d))

Donde Co es la concentración inicial
a=(1+4k*PR)0.5
Donde PR es el periodo de retención hidráulico
2.2 CAUDAL DE DISEÑO
La planta se diseñará para el siguiente caudal:
Caudal de diseño 83.2L/s
2.3 CALIDAD DEL AGUA RESIDUAL
Las campañas de monitoreo realizadas indica que el agua residual presenta la siguiente calidad:
DBO 5 dias: 443.6mg/L

Sólidos en suspendidos: 174mg/L
Coliformes fecales: 2.3x107 UF/100mL

2.4 DISEÑO DE LOS COMPONENTES DE LA PLANTA
2.4.1 LAGUNAS DE ESTABILIZACION FACULTATIVAS PRIMARIAS
Se tiene un caudal diario de 83.2 litros/ seg.  7190. 21 m3/día.

Según los análisis de laboratorio se tiene:
DBO5 = 443.6 mg/L

CF = Coliformes Fecales = 2.30E+07 UF/100ml
Sólidos en Suspensión = 174.0 mg/L
De otra manera se procedería como manda la RNE. OS 090
DBO5 = 50 grDBO/hab/día
50  Pob 50  70,783
DBO 5    492.22mg / L
Qp  86400 83.2  86400
Coliformes Fecales = 2.00E+11 UF/hab/día
CF  Pob (2.00 E  11)  70,783

CF    1.97 E  09UF / 100ml
Qp  86400 83.2  86400
Sólidos en suspensión = 90 gr/hab/día.
90  Pob 90  70,783
SS    885.99mg / L
Qp  86400 83.2  86400
Temperatura del aire del mes más frío = 3.7°C

Temperatura del agua del mes más frío= 5.2 °C
Con estos datos calculamos el aporte diario o Carga (C) de DBO5.:
DBO  Qp 443.6  83.2

C   3,189.58KgDBO5 / día.
106  86400 106  86400
Debido a que el cuerpo receptor presenta una calidad tal que no cumple con la Categoría 4, el
efluente deberá cumplir con los valores máximos establecidos en el D.S. 002-2008-MINAN para
la Categoría 4 (Ríos Costa y Sierra).
DBO 5 dias: 10mg/L, por lo tanto se busca tener una remoción del 97.75% de la DBO.

Según RNE OS.090 la carga superficial de diseño se obtiene con la siguiente fórmula:
CS  250  1.05(T  20)
CS  250  1.05 ( 5.2 20)
Donde T = Temperatura en el mes más frío.
CS  121.30KgDBO5 / Haxdía.
Area Superficial de diseño para lagunas primarias viene dada de la siguiente ecuación:
At  C / CS
At  3,189.58 / 121.3  26.29 Ha
Aexist. = 5.33 Ha. (Area existente)

Areq.= 26.29 - 5.33 = 20.96 Ha. (Area requerida)
Caudal y Carga que puede ser tratado por lagunas existentes:
Carga: C1  Aexist  Cs
C1  5.33  121.3  646.55KgDBO5 / día
Caudal:
646.55  1000000
Q1   16.87 L / s.
86400
443.6
Por lo tanto el caudal que debería de ser tratado por las lagunas de estabilización facultativas
proyectadas sería el siguiente:
Q 2  Qp  Q  83.2  16.87 66.35L / s.
Lo que equivale a:
66.35  86400
Q2   5732.64m 3 / d .
1000
Siendo la carga de DBO5 que puede tratar dichas lagunas proyectadas igual a:
443.6  66.35
C2   2,543.03KgDBO 5 / día
10 6  86400
a.- Dimensionamiento de las Lagunas de Estabilización Facultativas Primarias.
 Número de lagunas en paralelo (N).
N  6unidades
 Área unitaria (Au)
Areq. 20.96
Au    3.49 Ha.
N 6
 Caudal Unitario (Qu).
Q2
Qu   955.45m 3 / día.
N
 Relación Largo/Ancho (L/W) = 2 <Min 2> Según RNE OS. 090
 Ancho Aproximado (W):
Au  10000 3.49  10000

Wp    132metros.
(L / W ) 2
 Longitud aproximada (L):
L  ( L / W )  W  2  132  264m.
 Ancho de Lagunas Primarias seleccionadas. (WP)
Wp= 135m.
 Longitud de Lagunas Primarias Seleccionadas. (Lp)
Lp  Wp  ( L / W )
Lp  135  2  270m.
 Profundidad de lagunas primarias. (Zp): Para evitar el crecimiento de las plantas acuáticas
con raíces en el fondo, la profundidad debe ser mayor de 1.5 metros.
Zp  2metros
Con estos datos hallamos la carga superficial aplicada para cada Laguna (CSa).

C2 2,543.03
CSa  N  6
Lp  Wp 270  135
1000 1000
CSa  116.28KgDBO5 / Ha  día
Por lo tanto el Área Unitaria será:
Wp  Lp
 3.65Ha
10000
Con un Área Acumulada de:
3.65  N  3.65  6  21.87Ha.

En cuanto a la Tasa de acumulación de lodos el proyectista vio conveniente utilizar el siguiente
valor:
Tac  0.12m3 (habit  año)
Se considerará a su vez un periodo de limpieza de 5 años, con lo que se procede a calcular el

volumen de lodos que se obtendrá durante el proceso:
Volumen de Lodos total:
Vl  Pob  0.12  5  42,469.80m3
Volumen de Lodos unitario:
42,469.80
Vul   7,078.30m3
6unidades
b.- Periodo de Retención
Perdida: infiltración – evaporación por las condiciones de la zona el proyectista ve conveniente

darle el valor de Pi = 0.1 cm/día.
Entonces se calcula el periodo de retención teórico:
Lp  Wp  Zp
PR 
Qu  0.1  Lp  Wp
100

270  135  2
PR   79.3días
955.45  0.1  270  135
100
Factor de corrección hidráulica (Fch): 0.6
Entonces el Periodo de retención real será de la siguiente manera:
PR  PR  0.6  79.3  0.6  47.6días
Según la RNE OS.090 el modelo de flujo disperso, que es el cual se dispone para las lagunas de
estabilización tiene un factor de dispersión igual a d = 0.5.
c.- Remosión Bacteriana (Coliformes fecales).
Tasa de mortalidad Kb (P) a 20 °C según la RNE OS. 090 se puede tomar valores entre <0.6 y
1.0> en este caso el proyectista a considerado 0.9 (1/días) según bibliografía revisada de Yañez
(1994).
Tasa de mortalidad Kb (P) a la temperatura T:
(T  20)
Kb PRIMARIAS Kb (P) = Kb(20C )  1.05
Kb PRIMARIAS Kb (P) = 0.9  1.05 (5.2 20)

Kb PRIMARIAS Kb (P) = 0.437 (1/días).
 Cálculo de la constante “ab” factor adimensional de coliformes:
ab  1  4 Kb  PR  d
ab  1  4  0.437  47.6  0.5
ab  6.524
 Coliformes en el efluente:
CF  4  e ((1ab) / 2 d )
CFe 
(1  ab) 2

Donde:
CF: concentración de coliformes con que ingresa el agua residual a la laguna primaria.
CF: 2.30E+7 UF/100 ml.
CFe: concentración de coliformes del efluente de la laguna primaria.
CFe  2.00E  04 UF/100ml
 Eficiencia parcial de remoción de C.F.
(2.30 E  07  2.00 E  04)

100   99.91%
2.30 E  07
d.- Remosión de la Carga Orgánica (DBO):
La tasa de desoxigenación (k) a 20°C Según Chiang y Gloyna (1970) puede estar entre <0.17-
0.2>
En este caso el proyectista toma el valor de 0.2 (1/días).
 Tasa de desoxigenación (k) a la temperatura T°
K  K (20C )  1.05T 20
Donde:
T = Temperatura del agua del mes más frío.
K  0.2 1.055.2 20  0.097(1 / días )
 Cálculo de la constante “a” factor adimensional de DBO5:
a  (1  4xKxPRxd)
a  (1  4 x0.097 x47.6 x0.5)  3.20
 DBO5 en el efluente:
DBO 5  4  e((1 a ) / 2 d )
DBOe 
(1  a)2
Donde:
DBO5: concentración de DBO5 con que ingresa el agua residual a la laguna primaria.
DBO5: 443.6 mg/l.

DBOe: concentración de DBO5 del efluente de la laguna primaria.
DBOe  16.86 mg/l
 Eficiencia parcial de remoción de DBO5.
(443.6  16.86)
100   96.20%
443.6
e.- Caudal unitario del efluente de las lagunas:
 Caudal Unitario del efluente (Que).
Que  Qu  WpxLpxPi
Donde:
Qu = caudal unitario del afluente

Wp = Ancho de la laguna = 135.0m
Lp = Largo de la laguna = 270.0m
Pi = Perdidas por infiltración = 0.1 cm/día
Que  955.45  135 x 270 x0.1 / 100  919.0m3 / día
El caudal total de los efluentes de las 06 lagunas es igual a Qte = 5,514.01 m3/día.
2.4.2 LAGUNAS DE ESTABILIZACION FACULTATIVAS SECUNDARIAS
Se tiene un caudal unitario diario de las 03 lagunas secundarias de 1,838.00 m3/día.
a.- Dimensionamiento de las Lagunas de Estabilización Facultativas Secundarias.
 Número de lagunas en paralelo (N).
N  3unidades
 Relación Largo/Ancho (L/W) = 3 <Min 2> Según RNE OS. 090
 Ancho Aproximado (W):
Ws  45.0metros.
 Longitud aproximada (L):
Ls  ( L / W )  W  3  45  135m.

 Ancho de Lagunas Secundarias seleccionadas. (Wps)
Ws = 45.0m.
 Longitud de Lagunas Primarias Seleccionadas. (Lp)
Ls= 135.0m.
 Profundidad de lagunas secundarias. (Zps): Para evitar el crecimiento de las plantas

acuáticas con raíces en el fondo, la profundidad debe ser mayor ó igual a 1.5 metros.
Zs  1.5metros
 Área unitaria (Au)
Au  WsxLs  0.61Ha.
 Área Acumulada (Aac)
Aac  AuxN  1.82Ha.
 Caudal Unitario (Qus).
Qte
Qus   1,838.00m3 / día.
N
Con estos datos hallamos la carga superficial aplicada para cada Laguna secundaria (CSa).
16.86 x1838 x0.001

CSa  DBO 5exQusx0.001 / Aus 
0.61
CSa  51.02KgDBO5 / Ha  día
b.- Periodo de Retención
Entonces se calcula el periodo de retención teórico:
Lps  Wps  Zps

PR 
Qus  0.1 Lps  Wps
100
135  45  1.5
PR   5.0días
1838.00  0.1 135  45
100

Factor de corrección hidráulica (Fch): 0.7
Entonces el Periodo de retención real será de la siguiente manera:
PR  PR  0.6  5.0  0.7  3.5días
Según la RNE OS.090 el modelo de flujo disperso, que es el cual se dispone para las lagunas de
estabilización tiene un factor de dispersión igual a d = 0.37
c.- Remosión Bacteriana (Coliformes fecales).
Tasa de mortalidad Kb (P) a 20 °C según la RNE OS. 090 se puede tomar valores entre <0.6 y
1.0> en este caso el proyectista a considerado 0.9 (1/días) según bibliografía revisada de Yañez
(1994).
Tasa de mortalidad Kb (P) a la temperatura T:
(T  20)
Kb PRIMARIAS Kb (P) = Kb(20C )  1.05
Kb PRIMARIAS Kb (P) = 0.9  1.05 (5.2 20)

Kb PRIMARIAS Kb (P) = 0.437 (1/días).
 Cálculo de la constante “ab” factor adimensional de coliformes:
ab  1  4 Kb  PR  d
ab  1  4  0.437  3.5  0.37
ab  1.803
 Coliformes en el efluente:
CFe  4  e((1 ab) / 2 d )

CFes 
(1  ab)2
Donde:
CFe: concentración de coliformes con que ingresa el agua residual a la laguna secundaria.
CFe: 2.00E+4 UF/100 ml.
CFes: concentración de coliformes del efluente de la laguna secundaria.

CFes  1.90E  03 UF/100ml
 Eficiencia parcial de remoción de C.F.
(2.00 E  04  1.9 E  03)

100   90.33%
2.00 E  04
d.- Remosión de la Carga Orgánica (DBO):
La tasa de desoxigenación (k) a 20°C Según Chiang y Gloyna (1970) puede estar entre <0.17-
0.2>
En este caso el proyectista toma el valor de 0.2 (1/días).
 Tasa de desoxigenación (k) a la temperatura T°
K  K (20C )  1.05T 20
Donde:
T = Temperatura del agua del mes más frío.
K  0.2 1.055.2 20  0.097(1 / días )
 Cálculo de la constante “a” factor adimensional de DBO5:
a  (1  4xKxPRxd)
a  (1  4 x0.097 x3.5x0.37)  1.225
 DBO5 en el efluente:
DBOe  4  e((1 a ) / 2 d )
DBOes 
(1  a)2
Donde:
DBOe: concentración de DBO5 con que ingresa el agua residual a la laguna secundaria.
DBOe:16.86 mg/l.
DBOes: concentración de DBO5 del efluente de la laguna secundaria.
DBOes  3.84 mg/l

 Eficiencia parcial de remoción de DBO5.
(16.86  3.84)
100   77.24%
16.86
e.- Caudal unitario del efluente de las lagunas:
 Caudal Unitario del efluente (Ques).
Que  Qu  WpxLpxPi
Donde:
Qu = caudal unitario del afluente
Wp = Ancho de la laguna
Lp = Largo de la laguna
Pi = Perdidas por infiltración = 0.1 cm/día
Se calculará el efluente de las lagunas existentes, considerando perdidas por inflitración igual a
0.1 cm/día
Qe  16.87 x86400 / 1000  5.33x104 x0.1/ 100  1404.3m3 / día
Por lo tanto el efluente total de las lagunas primarias será igual a:
Qet  5514.0  1404.3  6918.3m3 / día
Considerando las perdidas por infiltración igual a 0.1 cm/día, calculamos el caudal total del
efluente de las lagunas secundarias.
Qes  6918.28  135 x45 x4 x0.1 / 100  6893.98m3 / día
Por lo tanto el caudal que se descargará al río San Juan será 79.79 l/s (6893.98 m3/día)
RESUMEN DEL TRATAMIENTO TOTAL
Area Acumulada 23.69 Ha

Período de retención total 51.08 días
Eficiencia global de remoción en C.F: 99.9999 %
Eficiencia global de remoción en DBO: 99.1 %

2.4.3 CUERPO RECEPTOR
El cuerpo receptor viene conformado por el Rio San Juan.
a.- Clasificación
El Rio San Juan no se encuentra clasificado en la RJ N˚202-2010 ANA; por lo que para efectos
de evaluación DIGESA considera que este tiene la misma categoría del Lago Junín. Por lo que el
Rio San Juan se evaluara bajo la Categoría 4 (D.S. 002-2008-MINAN).
b.- Calidad del cuerpo receptor
Los análisis de agua realizados indican que la calidad de las aguas del Rio San Juan no cumple
con los valores máximos establecidos para un cuerpo de agua de Categoría 4 (Ríos Costa y
Sierra).
c.- Calidad del efluente
Debido a que el cuerpo receptor presenta una calidad tal que no cumple con la Categoría 4, el
efluente deberá cumplir con los valores máximos establecidos en el D.S. 002-2008-MINAN para
la Categoría 4 (Ríos Costa y Sierra).
DBO 5 dias: 10mg/L

Sólidos en suspendidos: 25-100mg/L
Coliformes fecales: 2x103 UF/100mL
Por lo tanto después del tratamiento el efluente de la PTAR puede ser vertido al río San Juan, ya
que presenta los siguientes características:
DBO 5 dias: 3.84mg/L
Coliformes fecales: 1.9x103 UF/100mL

MC Pasco - Lote 3

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

MC Pasco - Lote 3

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Código del Proyecto: 12001

Elaborado Revisado Verificado Descripción del Cambio

A 23.08.12 CA/SR/CLC A.L.S. C.S.A. Emitido para revisión

B 03.09.12 CA/SR/CLC A.L.S. C.S.A. Emitido para aprobación

1.0 GENERALIDADES ............................................................................................................................ 3

Expediente Técnico Especialidad: Saneamiento

La planta de tratamiento de aguas residuales ha sido diseñada en base al Reglamento Nacional

Expediente Técnico Especialidad: Saneamiento

2.0 MEMORIA DE CALCULO

Las lagunas de estabilización, fueron dimensionadas tomando los siguientes criterios:

- Temperatura del agua: Tagua = 1,7 + 0,94 Taire

C/Co= 4axexp(1/2d) / ((1+a)2 exp(a/2d)-(1-a)2 exp (-a/2d))

2.2 CAUDAL DE DISEÑO

La planta se diseñará para el siguiente caudal:

Caudal de diseño 83.2L/s

2.3 CALIDAD DEL AGUA RESIDUAL

DBO 5 dias: 443.6mg/L

Expediente Técnico Especialidad: Saneamiento

2.4 DISEÑO DE LOS COMPONENTES DE LA PLANTA

2.4.1 LAGUNAS DE ESTABILIZACION FACULTATIVAS PRIMARIAS

Se tiene un caudal diario de 83.2 litros/ seg.  7190. 21 m3/día.

DBO5 = 443.6 mg/L

De otra manera se procedería como manda la RNE. OS 090

Coliformes Fecales = 2.00E+11 UF/hab/día

CF  Pob (2.00 E  11)  70,783

Sólidos en suspensión = 90 gr/hab/día.

Temperatura del aire del mes más frío = 3.7°C

Con estos datos calculamos el aporte diario o Carga (C) de DBO5.:

DBO  Qp 443.6  83.2

Expediente Técnico Especialidad: Saneamiento

Donde T = Temperatura en el mes más frío.

Aexist. = 5.33 Ha. (Area existente)

Caudal y Carga que puede ser tratado por lagunas existentes:

C1  5.33  121.3  646.55KgDBO5 / día

Q 2  Qp  Q  83.2  16.87 66.35L / s.

a.- Dimensionamiento de las Lagunas de Estabilización Facultativas Primarias.

 Número de lagunas en paralelo (N).

 Área unitaria (Au)

 Caudal Unitario (Qu).

 Relación Largo/Ancho (L/W) = 2 <Min 2> Según RNE OS. 090

 Ancho Aproximado (W):

Au  10000 3.49  10000

 Longitud aproximada (L):

 Ancho de Lagunas Primarias seleccionadas. (WP)

 Longitud de Lagunas Primarias Seleccionadas. (Lp)

Expediente Técnico Especialidad: Saneamiento

CSa  116.28KgDBO5 / Ha  día

Por lo tanto el Área Unitaria será:

Con un Área Acumulada de:

3.65  N  3.65  6  21.87Ha.

Tac  0.12m3 (habit  año)

Se considerará a su vez un periodo de limpieza de 5 años, con lo que se procede a calcular el

Volumen de Lodos total:

Vl  Pob  0.12  5  42,469.80m3

Volumen de Lodos unitario:

b.- Periodo de Retención

Perdida: infiltración – evaporación por las condiciones de la zona el proyectista ve conveniente

Entonces se calcula el periodo de retención teórico:

Expediente Técnico Especialidad: Saneamiento

Factor de corrección hidráulica (Fch): 0.6

Entonces el Periodo de retención real será de la siguiente manera:

PR  PR  0.6  79.3  0.6  47.6días

c.- Remosión Bacteriana (Coliformes fecales).