Vous êtes sur la page 1sur 28

MODELO DE APELACION A PRISION PREVENTIVA

Expediente :

Especialista : Dra. Patricia

Escrito : 02

SUMILLA : INTERPONGO APELACIÓN.

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PENAL DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE


MAYNAS:

JUAN CARLOS EVARISTO PUÑO, Abogado Defensor del imputado XXXXXXXXXXXXX,


en el proceso seguido por el delito contra la libertad, en la modalidad de violación sexual
de menor de edad, me dirijo a usted y atentamente, digo:

Que, dentro del plazo que establece el artículo 405°.2 cumplo con formalizar el Recurso
de Apelación interpuesto en la audiencia de la prisión preventiva, para lo cual solicito se
sirva elevar el cuaderno respectivo a la Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior
de Justicia ; para los fines consiguientes, por los siguientes fundamentos:

I. PUNTOS DE LA DECISIÓN A LOS QUE SE REFIERE LA APELACIÓN:

Interpongo Apelación contra la RESOLUCIÓN N° 02 de fecha 31 de Junio de 2012, en el


extremo que el Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria , DECIDIÓ DECLARAR
FUNDADO EL REQUERIMIENTO DE PRISIÓN PREVENTIVA, formulado por el Fiscal de
la Cuarta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Maynas en contra XXXXXXXXXXX, en
el proceso seguido por el delito contra la libertad, en la modalidad de violación sexual, en
agravio de una menor de edad; por los siguientes fundamentos de hecho y derecho que
paso exponer.

FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO QUE SUSTENTAN MI APELACIÓN:

PRIMERO: ANTECEDENTES.

En la ciudad de Iquitos, el día 01 de junio de 2012, el Juez del Primer Juzgado de


Investigación Preparatoria en audiencia pública, resolvió mediante la resolución N° 02
(Auto) declarar fundado el requerimiento de Prisión Preventiva formulado por el Fiscal de
la Cuarta Fiscalía Provincial Penal Corporativa ; atendiendo que conforme a su criterio;
existen fundados y graves elementos de convicción que estiman razonablemente que don
XXXXXXXXXX es autor del delito de violación sexual de menor de edad; que la prognosis
de la pena privativa de libertad a imponerse supera los cuatro años y que existe peligro
procesal.

El magistrado ha sustentado su decisión en el Certificado Medico Legal N° 2555-IS de


fecha, 28 de mayo de 2012, que concluye que la menor agraviada presenta desfloración
antigua; en el acta de entrevista única que se realizó a la menor en la Cámara Gesell; las
conclusiones del Protocolo de la Pericia Psicológica N° 2561 – 2011 –PSC; y en el Acta
De Declaración Voluntaria de madre de la menor agraviada.

SEGUNDO: ERROR IMPROCEDENDO DEL JUEZ.

2.1. Que el Juez no ha valorado correctamente el Certificado Médico Legal N° 2555-IS de


fecha, 28 de mayo de 2012, que concluye que la menor agraviada presenta desfloración
antigua; el acta de entrevista única que se realizó a la menor en la Cámara Gesell; las
conclusiones del Protocolo de la Pericia Psicológica N° 2561 – 2011 –PSC; y el Acta De
Declaración Voluntaria de madre de la menor agraviada; Vulnerando de esta manera las
siguientes normas:

· Vulnero el Artículo 178º del Codigo Procesal Penal, puesto que el Certificado
Médico Legal N° 2555-IS de fecha, 28 de mayo de 2012, no contiene los requisitos
establecidos en esta norma, tales como: La descripción de la situación o estado de
hechos, sea persona o cosa, sobre los que se hizo el peritaje. La exposición detallada de
lo que se ha comprobado en relación al encargo. La motivación o fundamentación del
examen técnico. y La indicación de los criterios científicos o técnicos, médicos y reglas
de los que se sirvieron para hacer el examen. Por lo tanto al referido elemento de
convicción le resta eficacia probatoria.

· Vulnero el articulo 158° 1. Del Código Porcesal Penal, referida a la valoración de


la prueba, atendiendo que el Juez ha omitido observar las reglas de la lógica, la ciencia y
las máximas de la experiencia, al momento de valorar el Certificado Médico Legal N°
2555-IS de fecha, 28 de mayo de 2012; el acta de entrevista única que se realizó a la
menor en la Cámara Gesell; las conclusiones del Protocolo de la Pericia Psicológica N°
2561 – 2011 –PSC; y el Acta De Declaración Voluntaria de madre de la menor agraviada;
atendiendo que los referidos elementos de convicción; no demuestran en forma objetiva
la comisión del delito de violación sexual, por haber una serie de vacíos en su contenido
que lo restan eficacia probatoria; tal es el caso del acta de entrevista única donde la menor
no indica las fechas y horas en las cuales fue violada; asimismo indica que en la habitación
que fue violada dormía con sus hermanos menores (hijos del imputado) quienes no han
escuchada nada al respecto; las conclusiones de la Pericia Psicológica indican que la
menor tiene extres por el motivo de la denuncia mas no precisa que sea el resultado de
la violación sexual. Y finalmente la declaración de la madre de la agraviada refiere que el
imputado estuvo a su lado en todo momento cuando fue hospitalizada, mas no indica que
se haya ausentado por unas horas para traer desde su casa unas colchas; lo cual no es
permitido en un nosocomio por el riesgo de contagios con enfermedades.

· Vulnero el articulo 139°.5 de la Constitución Política del Perú, atendiendo que la


resolución impugnada contiene una motivación aparente.

2.2.Por lo expuesto, podemos concluir que el Juez a realizado una manifiesta ilogicidad
en la motivación del auto recurrido, por no haber valorado debidamente los elementos de
convicción aportados por el fiscal; siendo así, es necesario que la Sala Penal de
Apelaciones; realice un control externo de la exigencia de motivación racional de estos, a
fin de controlar el sentido lógico mediante el cual el Juez arribó a la decisión Impugnada.
II. AGRAVIOS QUE ME CAUSA LA DECISIÓN IMPUGNADA:

La prisión preventiva dictada en forma inmotivada transgrediendo el artículo 139°.5 de la


Constitución Política del Perú y demás normas de Condigo Procesal Penal; causan grave
perjuicio económico y Moral al imputado. PRIMERO: Por transgredir mis derechos
personalísimos como es mi dignidad, honorabilidad, sosiego, integridad física, privacidad.
SEGUNDO: Por generar gastos en defensa técnica, abandono de trabajo lo cual
determina que surja pobreza extrema al suscrito, esposa y tres hijos.

III.PRETENSIÓN CONCRETA:

Solicito a la Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Maynas


DECLARAR NULA la Resolución N° 02 de fecha 31 de Junio de 2012, dictada por el Juez
del Juzgado De Investigación Preparatoria de Maynas, que DECIDIÓ Declarar Fundado
el Requerimiento de Prisión Preventiva; y, REFORMÁNDOLO impongan al imputado la
Medida de Comparecencia Restrictiva.

POR LO EXPUESTO:

Señor Juez solicito se acceda a lo solicitado.

Iquitos, 06 de junio de 2012

EL BOSQUE SABE TU NOMBRE

La primera vez sentí el fuego que tragaba todo, sus lenguas agigantados se elevan hacia
el cielo, haciendo que caiga los arboles más grandes, sus dientes corroían con rapidez
los troncos añejos y su fuerza convierte en ceniza las pobres hojas que bailaban con el
viento. El alma del bosque solo es una idea efímera. A nadie le interesa la suerte de sus
habitantes, todos vuelan, corren, finalmente son consumidos como parte del combustible
del.

El gran bosque sufre de dolor, se desangra aquel ser que vivía al frente de todos a nuestra
casa al frente de nuestros días y horas de vida, ahí donde diariamente jugábamos,
cuando los días se volvían luminosos y claros, al árbol conocíamos casi de memoria
cada uno de ellos, cada raíz que sale de la tierra, que abraza a la vegetación, cada hoja
de las formas que fuera, dejaban huellas los jabalíes y ronsocos Vivian en la tierra
húmeda, el alma del bosque se va desvaneciéndose junto el oscurecer.
—Está sangrando el bosque, el alma se va sin mirarnos. Es noche, un cometa atravesaba
el cielo dejando a su paso una estela de fuego, hielo y estrellas rotas y seguía la ruta el
alma del bosque. Se disipa los troncos, las hojas, los arbustos en fin la vida verde donde
juguemos en el bosque.

—y que es de los moradores del bosque, Todos tienen miedo de que coman vivas esas
lenguas de fuego y después solo encuentren cenizas de todo los colores

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
ooooooooooo

El sol de la tarde apenas era capaz de llegar hasta nosotras atravesando las ramas más
altas del bosque, tejidas entre sí como una cúpula vegetal, así que enseguida noté la
sangre saliendo de mi herida y resbalando por mi mano: sangre de color rojo brillante, y
tan caliente, que sentí una quemadura invisible formándose bajo mi piel. Nunca antes me
había asustado la visión de la sangre, pero en ese momento me pareció algo horrible, casi
insoportable. Mi estómago se cerró por el asco y agité la mano intentando librarme de ese
hilo al rojo vivo que recorría mi piel. Algunas gotas cayeron sobre la tierra del bosque,
pero la mayoría mancharon la falda de mi vestido azul.

—Te dije que tuvieras cuidado —insistió Alma mientras rodeaba el tronco de un pino
enorme para seguir avanzando—. Y deja ya de portarte así, llevas de morros desde que
hemos salido de la mansión. Me aburro. No eres nada divertida cuando te enfadas,
Estrella.

—No estoy enfadada —mascullé—. Lo que pasa es que algunas veces te pones
insoportable.

—¿Insoportable? Pero si yo soy Alma la Santa —respondió ella con voz demasiado
cariñosa.

La supuesta «santidad» de mi hermana era un secreto a voces en Basondo. Algunos


vecinos creían que Alma era una especie de elegida capaz de ponerles en contacto con
sus seres queridos al otro lado de la muerte.

—Mamá no se enterará de que hemos estado en el bosque si tú no se lo cuentas —


respondí, mirando las traicioneras gotitas de sangre que salpicaban mi falda—. Le daré el
vestido a Carmen para que lo lave. Seguro que ella sí me guarda el secreto, no como tú.

Alma se volvió para mirarme, sus ojos amarillos siempre parecían más brillantes cuando
estábamos en nuestro bosque:

—Yo también te guardaré el secreto, tonta.

Mi hermana solía pasar largas horas perdida en su propio universo con la mirada fija en
algún rincón vacío de la casa. No solía importarme porque Alma era mi hermana gemela
y yo siempre sabía lo que estaba pensando, siempre, excepto cuando ella tenía esa
expresión embrujada. Teníamos seis años cuando me confesó que veía personas «que
ya no existían» viviendo en nuestra casa. Fantasmas. Me contó que algunos hablaban o
lloraban en silencio por las habitaciones vacías y los largos pasillos de Villa Soledad.
—¿Has visto algún espectro últimamente? —le pregunté yo, fingiendo que no estaba muy
interesada en su respuesta.

Alma esquivó una raíz retorcida que salía del suelo. La primera vez que fuimos allí mi
hermana se cayó al suelo alfombrado de hojas secas después de que esa misma raíz se
le enredara en los pies. Se hizo un corte en la frente al caer, pero le contó a mamá que
yo la había empujado mientras jugábamos en el jardín lateral de la mansión. Pasé dos
semanas castigada por su culpa.

—Te aseguro que hablar con los muertos no es algo tan bueno como parece —respondió
cuando ya casi habíamos llegado a nuestro claro secreto—. Carmen dice que es un mal
augurio estar siempre en compañía de los difuntos, y mamá, bueno, mamá no me deja
hablar de cosas de fantasmas con ella, así que solo te tengo a ti para desahogarme.

Me aparté un mechón de pelo negro de la cara. A pesar del frío que flotaba en el aire del
bosque, el sudor por la caminata hacía que mi pelo se pegara a la frente.

—De todas formas me da igual, olvida que te lo he preguntado —respondí con desdén—
. Además, ni siquiera me creo que puedas verlos de verdad. No eres más que una
mentirosa a la que le gusta fingir que es especial para poder engañar a todo el mundo.

Tenía celos de cada cosa que Alma podía hacer y yo no. Ella se encargaba bien de que
eso fuera así. Sin embargo, algunas noches la escuchaba susurrar en el dormitorio que
ambas compartíamos cuando pensaba que yo ya dormía: Alma mantenía largas y
misteriosas conversaciones de madrugada con personas que no estaban en nuestra
habitación o se reía en voz baja; algunas veces también lloraba contra la almohada,
dependiendo del fantasma que nos visitara esa noche.

—No estés celosa, Estrella.

—No estoy celosa en absoluto, muchas gracias —mentí—. Podrás engañar a otros
fingiendo que eres especial o que puedes hablar con los muertos, pero yo soy tu hermana
y sé muy bien cómo eres en realidad: eres idéntica a mí.

Alma acarició la hiedra que subía por el tronco del último roble. Unas pequeñas flores
silvestres de color azul crecían enredadas a la hiedra igual que un collar de perlas.

—Sí, somos gemelas, pero no somos idénticas. Tú tienes un ojo de cada color: uno verde
y el otro amarillo —me recordó—. Y yo tengo los dos amarillos.

—Detalles, nada más. Somos idénticas en todo lo que importa.

Ya casi habíamos llegado al claro. Podía saberlo porque reconocía las hayas retorcidas
que habíamos dejado atrás o los helechos de hojas grandes y lustrosas. Desde donde
estábamos ya podía escuchar el agua corriendo deprisa en el riachuelo. Después de
pasar entre cuatro pinos, tan altos como torres de vigía que se levantaban formando una
línea casi recta, vi el prado de flores silvestres y hierbas altas. Allí sí llegaba la luz del sol,
del mismo color dorado brillante que los ojos de Alma, allí el aire olía a flores frescas y a
hierba que nunca había sido cortada. Algunas semillas de diente de león flotaban entre
los rayos de sol de la tarde y se perdían al otro lado del riachuelo, de vuelta al bosque
oscuro.
—Si tanto miedo te dan los muertos, ¿por qué no se lo cuentas al padre Dávila? Quizás
con un par de padrenuestros y unos cuantos rezos te curas y dejas de ver fantasmas —
le dije de malos modos.

—¿Confesarlo todo? Nadie me creería, o peor aún: me creerían y me quemarían en la


hoguera por bruja —se lamentó Alma, sentándose cerca de la orilla con las piernas
cruzadas—. No, no puedo contárselo a nadie.

Alma se cubrió la cara con las manos como si estuviera sollozando, aunque yo sabía que
fingía.

—Estamos en 1927, Alma, ya no queman a nadie por brujería —le aseguré—. Además,
Carmen me contó una vez que solo quemaban a las mujeres que eran pobres, y tú y yo
somos prácticamente marquesas. Nadie en su sano juicio se atrevería a acusarnos de
brujería y mucho menos a quemarnos en la plaza del pueblo.

Me reí al pensarlo, pero Alma me preguntó angustiada:

—¿Qué te hace tanta gracia? ¿Ya no te acuerdas de la historia de Juana de Arco que nos
contó la señorita Lewis? Tuve pesadillas horribles con las llamas devorándome durante
semanas después de aquello.

Yo también soñaba con el fuego, pero a diferencia de Juana de Arco o de mi hermana, el


fuego que me rondaba en mis sueños estaba dentro de mí y chisporroteaba bajo mi piel.

—Nadie va a quemarte, Alma —dije mientras me sentaba a su lado en el suelo—. Se


supone que tú eres la hermana buena, de modo que si una de nosotras ha de consumirse
entre las llamas, seré yo.

Alma sonrió y pareció extrañamente aliviada por mi comentario. Supe entonces que ella,
como los demás, también pensaba que yo era la hermana prescindible.

—Una vez leí en un libro que cuando un gemelo muere el otro siente como si le faltara un
brazo, una pierna o un ojo durante el resto de su vida —empecé a decir—. ¿Te imaginas?
¿Ir toda tu vida por ahí como si te faltara una parte del cuerpo? Yo desde luego no quiero
sentir algo así solo porque tú hayas tenido la tonta idea de contarle al cura que puedes
ver a los muertos.

—Ha sido idea tuya —me recordó Alma, cortando una flor silvestre de color azul que
crecía junto a sus zapatos de charol. Acto seguido, la posó en su mano—. Así que ahora
si me matan será culpa tuya.

Un escalofrío bajó deprisa por mi columna pero no tenía nada que ver con el frío que salía
de la tierra esponjosa y húmeda debajo de mí. No. Había algo oscuro en las palabras de
Alma: una premonición, una siniestra promesa entre hermanas. «Si me matan será culpa
tuya.»

Miré fijamente la flor azul en la palma de su mano y por un momento me pareció que la
florecilla comenzaba a moverse. Al principio pensé que era el viento del norte que había
atravesado el bosque buscándonos. El mismo viento helado que subía desde el mar por
el acantilado y se colaba entre las ventanas de nuestra habitación las noches en que los
muertos nos visitaban, pero no era el viento. Sentí un hormigueo debajo de la piel, un
calor febril que nacía en el centro de mi pecho y que se extendía rápidamente por mis
venas como veneno caliente, entonces la florecilla empezó a dar vueltas sobre su tallo
con la misma delicadeza que una bailarina da vueltas en su caja de música.

—¿Lo estás haciendo tú, Alma? —le pregunté con la boca seca—. ¿Eres tú?

Alma ya era especial, no me pareció justo que también tuviera el poder de mover la flor.

—No. Creo que eres tú, Estrella —susurró ella mirando la flor que bailaba en su mano.

La flor giraba más deprisa ahora, flotando en el aire de la tarde unos centímetros por
encima de la palma de la mano de Alma.

—No te creo, eres tú, lo estás haciendo para burlarte de mí. ¡Para ya! —grité, y la flor giró
más deprisa todavía—. ¡Que pares te digo!

Cuanto más me enfadaba yo, más deprisa giraba la flor. Noté el hormigueo abrasador
corriendo bajo mi piel como una descarga eléctrica hasta llegar a la palma de mi mano,
igual que una lupa que concentra todo el calor del sol en un único punto.

—Eres tú, estás haciendo magia, Estrella.

—No soy yo, es el fuego.

Había esperado once largos años mientras Alma, con sus imposibles ojos amarillos,
hablaba con los muertos o llevaba mensajes del más allá a los vivos que lloraban
emocionados y la abrazaban al escuchar las palabras de sus seres queridos ya
desaparecidos. Hasta esa tarde.

Salimos de nuestro bosque y regresamos a casa por el camino más largo, el que
serpenteaba junto al acantilado al otro lado de la carretera.

—No te preocupes tanto, si ese fuego que supuestamente sientes es de verdad seguro
que podrás hacerlo más veces—me retó Alma por encima del rugido de las olas.

Me miré la mano disimuladamente esperando ver una quemadura o la piel agrietada por
las llamas, pero todo lo que vi fue el corte que me había hecho en el dedo de camino al
claro, nada más, ni rastro de heridas o ampollas. Y, sin embargo, todavía podía sentir el
calor del fuego bajo mi piel, dentro de mí, parecido al calor residual que desprenden las
brasas incluso después de haber sido apagadas: el recuerdo del fuego.

—Tú no tienes ni idea de cómo funciona el fuego, así que deja ya de hablar como si lo
supieras todo —le dije, aunque tampoco yo tenía ni idea—. Por si se te ha olvidado, yo
soy la hermana mayor.

—Solo por dos minutos de diferencia —masculló Alma con un mohín.

—Dos minutos es suficiente, te aguantas.

Yo esperaba que Alma siguiera discutiendo pero entonces su expresión cambió y se


quedó quieta, paralizada mirando el cargadero de metal que sobresalía del acantilado y
que se utilizaba para bajar el mineral de hierro de nuestra mina a los barcos que no podían
acercarse a la pared de piedra.

—La abuela Soledad está ahí —dijo de repente.

Miré alrededor por si acaso nuestra abuela había salido a dar un paseo por el acantilado
y nos había visto salir del bosque donde no teníamos permiso para jugar.

—¿Qué dices? ¿Dónde está?

—Está ahí mismo —respondió Alma—. De pie en el muelle, justo en el borde, como si
fuera a saltar al mar. ¿Es que tú no la ves?

El cargadero estaba unos pasos más adelante pero no había nadie al final del saliente de
hierro.

—La abuela Soledad no está ahí, idiota. A esta hora estará tomándose su Amaretto Sour
en el invernadero como hace cada tarde antes de cenar.

Pero los ojos de gata de Alma estaban fijos en el cargadero, viendo algo invisible para mí,
mientras luchaba por contener las lágrimas.

—Puedo verla tan claro como te estoy viendo a ti —dijo Alma con voz frágil cuando
empezó a comprender lo que eso significaba—. Su pelo plateado está mojado y parece
más largo ahora de lo que parecía esta mañana, le llega más abajo de la cintura. Ahora
me mira, lleva puestos sus collares de perlas y uno de sus elegantes vestidos largos de
seda mexicana, el de color rojo sangre. ¿De verdad no puedes verla, Estrella?

Caminé furiosa hasta el borde del precipicio, muy decidida, aunque noté cómo me
temblaban las piernas y el estómago me dio un vuelco al estar tan cerca del abismo. El
olor a salitre era intenso allí y se te metía por la nariz con cada respiración, igual que si
una ola te hubiera dado un revolcón.

—Mientes, no eres más que una mentirosa que tiene celos de mí porque tú no puedes
sentir el fuego.

—No miento. La abuela Soledad está ahí mismo, en el muelle, justo delante de ti. Ahora
está diciendo algo. —Alma guardó silencio un segundo como si estuviera escuchando—.
Dice que ya estaba cansada de vivir aquí, lejos de su tierra querida, donde el abuelo la
trajo a la fuerza siendo una niña y la obligó a vivir todos estos años. No lo soportaba más.

Yo solo tenía once años pero sabía bien lo que eso significaba: nuestra abuela estaba
muerta.

—La abuela dice que lo siente mucho —continuó Alma ya incapaz de retener las
lágrimas—. Siente dejarnos solas, pero quería volver a su hogar, a su tierra. Sabía que si
se moría de vieja aquí, en Basondo, papá mandaría que la enterraran en nuestro
cementerio como a una Zuloaga y entonces ya nunca podría volver a su casa, su
verdadera casa.

—Esta es su casa. ¡Cállate! —grité yo—. La abuela Soledad está en casa y está bien. No
pienso segui
Siempre me ha llamado la atención el bosque. Existe un aroma a vida que se respira
dentro de él. A sus residentes los caracterizan los sustantivos subsistencia y lucha,
mismos que a veces conllevan brutalidad y despiadez .¿El objetivo? Seguir viviendo. El
ser humano alguna vez vivió aqui. Hoy en día quedan algunas pocas personas todavía
viviendo en armonia con el bosque, con la naturaleza. Pero es tán facil la vida en la ciudad!
La tecnología a nuestro servicio, el supermercado a la vuelta de la esquina. el basurero?
oh que pena no lo veo.
-------------------------------------------
Una misteriosa voz que se disparce en cientos de diferentes sonidos se hace escuchar.
Es el bosque, que no se cansa de llamar a su hijo pródigo: el ser humano. Cuando su hijo
atiende el llamado y se entraña en su interior, lo suele hacer destruyendo todo a su paso.

Y es que el bosque, cuyo mensaje no es comprendido por el ser humano,ha sufrido con
las idas y venidas de su hijo pródigo,al cual ya no entiende, porque a pesar de que nunca
volvió a sus brazos para quedarse, si se permite darse una vuelta ; a veces como amigo,
protector,alentador y sanador de sus heridas, mientras que en la mayoria de las ocasiones
aparece como un hijo desobediente, proveedor de sufrimiento, de incalculables muertes:
un completo asesino.
Está en la voluntad de este hijo prodigo, hacer que cada vez que visite este portador de
vida y matiz,el bosque, este lo recuerde con una feliz sonrisa, y no que al contrario lo
traiga a su mente con desesperanza.

Sin duda alguna, es de fácil comprención que una vez sin bosque, no habrá ya aire,
yaceremos sin vida en algún lugar junto a quien no supimos valorar, siendo testigos de
como la materia continua su trabajo.

Lo que no se sabe es, si una vez más, contará la materia con la formula dada por Dios
para privilegiar al planeta Tierra con el regalo de la vida.
EXPEDIENTE : Nº 1592-2011-0
CASILLA ELECT N° 77083
EXPEDIENTE N° 00125-2018-0-1006-JP-FC-01
ESPECIALISTA : DR. SANTIAGO CALLA
CUADERNO : PRINCIPAL
ESCRITO : 01
SUMILLA : NULIDAD DE ACTOS PROCESALES

SEÑORA JUEZ DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO DE LA PROVINCIA DE CANAS

ERON MAMANI PUMA , identificado con DNI. N° 48689853,


con domicilio real en la comunidad de Huinchiri del distrito de
Quehue de la provincia de Canas. Demandado en el proceso
de filiación instado por la señora Lourdes Locumber
Choqque. Con domicilio procesal en la calle Bolognesi N°
555 de esta ciudad de Yanaoca, con casilla electrónica N°
77083, a usted debidamente digo:
Previamente señora Juez el suscrito se apersona ante su despacho, para tal efecto señalo
mi domicilio procesal cito en el exordio ,líneas arriba, en la que solicito se me hagan las
notificaciones en lo posterior. Se acceda.
OTROSI.- Al amparo de lo dispuesto en el Art. 139 Inc. 14 de la Constitución Política del
Estado y del art. 171 de C.P.C, RECURRO A SU DESPACHO CON LA FINALIDAD
DESOLICITAR DECLARAR LA NULIDAD DE TODO LO ACTUADO, HASTA EL ESTADO
DE VOLVER A NOTIFICAR CON EL AUTO ADMISORIO DE LA DEMANDA con el
propósito que en su oportunidad se disponga se NOTIFIQUE VALIDAMENTE AL
RECURRENTE, por los siguientes fundamentos:

FUNDAMENTOS EN LOS QUE AMPARAMOSNUESTRA PRETENSIÓN:


PRIMERO: Que, el recurrente fue anoticiado el día 07-12-2018 la existencia de una
demanda de filiación. Es decir cuando fue notificado con la Resolución N°02 de fecha 14
de noviembre del presente año, que dispone poner a despacho con el fin de emitir la
resolución fina. De inmediato tuve que indagar el motivo y las notificaciones que se han
cursado al suscrito. Dándome con la ingrata sorpresa que la demanda fue notificada a mi
señora hermana Edith Mamani Puma todavía el mes de octubre del presente año. Quien
no pudo comunicarse al respecto ya que vive en otra jurisdicción junto a su familia. Lo
recibió a instancia del notificador, puesto que se trataba de mi hermana, pese a ello no
tuve conocimiento de la existencia de la demanda, de saberlo de inmediato pude ejercer
el derecho de defensa, sin embargo me veo obligado de solicitar la nulidad de dicho acto
por cuanto se me estaría dejando en un estado de indefensión, la misma que agravia el
derecho constitucional del debido proceso y el principio de legalidad.
Por ello, una regla general, bajo la cual actúan los órganos jurisdiccionales, es que
ninguna resolución puede cumplirse o ejecutarse, ni quedar firme o ejecutoriada, sin haber
sido antes notificada a todas las partes,

SEGUNDO: Es de hacer presente que el suscrito tiene su domicilio real en dddddddd del
distrito de Quehue de la provincia de Canas, como se podrá verificar en la documentación
adjunta, puesto que vengo trabajando en la Municipalidad distrital de Quehue. A la vez mi
hermana que había recibido la cedula de notificación tiene su domicilio real en la
comunidad de Orcocca del distrito de Checca de la provincia de Canas, como se puede
verificar en la constancia suscrita por el señor presidente de dicha comunidad que certifica
el domicilio real en que vive Edith Mamani Puma, de modo que se encuentra en otra
jurisdicción que no permitió entregar la cedula materia de nulidad. Es más, la dirección
consignada en la demanda de Filiación extramatrimonial de paternidad, se encuentra
señalado como si el suscrito tuviese su domicilio real en la comunidad de Huinchiri, lo que
es incorrecto, puesto quien vive en dicha dirección es mi señora madre Francisca Puma
Puma, como lo puede certificar el señor presidente de la comunidad de Huinchire del
distrito de Quehue de la provincia de Canas.
De modo que la propia actora a errado en señalar el domicilio real en que el suscrito vivió
al momento de instar el proceso, puesto que toda persona tiene derecho de residir en el
lugar donde crea por conveniente, en este caso el suscrito desde hace meses del presente
año tengo mi residencia en la ciudad de Quehue por razones de trabajo, por ende no
tengo comunicación constante con mi señora madre, más aun con mi hermana que había
recibido la demanda.
En caso de autos, se está desnaturalizando la finalidad de la notificación, que es poner
en conocimiento del contenido delas resoluciones a las partes conforme lo establece el
Art.155 del CPC, por inducción en error por parte de la demandante, al señalar como mi
domicilio la dirección domiciliaria que no me corresponde más cuando el domicilio según
nuestra legislación se define el domicilio como el lugar habitual de residencia de un
persona, así lo define el Art. 33 del C.C..
INTERÉS Y LEGIMITAD PARA OBRAR: Que, si bien cualquier persona natural o jurídica,
pueden ser parte material en un proceso pero para efectos de una relación jurídica
procesal válida, se requiere no sólo poner en conocimiento de la demanda en su contra
sino básicamente individualizar al demandante y señalar correctamente su domicilio
actual, muy al margen de tener legitimidad pasiva para obrar e interés para obrar
Lo mismo constituyen presupuestos procesales de fondo. El recurrente como parte
demandado en el presente proceso judicial, habiendo tomado conocimiento recién la
existencia del presente proceso judicial ya en etapa de resolver, al no tener oportunidad
para conocer del contenido de la demanda el mismo se encuentra establecido en el
Art.176 del Código Procesal Civil, así se señala que el perjudicado con el vicio procesal
debe pedirlo en la primera oportunidad que tuviera para hacerlo.
Esta primera oportunidad puede estar referida, a dos momentos, el primero se produce
una vez notificado el perjudicado con el acto procesal que adolece de vicio de nulidad y
el segundo cuando el interesado recién se integra al proceso y existen actos procesales
que adolecen de causal de nulidad o ineficacia procesal en el proceso que se ha venido
tramitando sin su participación.
JURISPRUDENCIA:
“El acto de notificación adquiere singular importancia cuando lo que se pretende hacer
conocer al demandado es la demanda interpuesta contra él; de modo que el Juez debe
cautelar que el emplazamiento sea efectivo y oportuno, pues solo así se le garantiza el
derecho de contradicción, derecho que tiene rango constitucional y no admite limitación y
restricción en su ejercicio” Exp. N° 137-01, Código Procesal Civil Digital, Edición enero
2011. Pág. 94.
FUNDAMENTO DE DERECHO
Art.176 del Código Procesal Civil, así se señala que el perjudicado con el vicio procesal
debe pedirlo en la primera oportunidad que tuviera para hacerlo
GRAVE AFECTACIÓN AL DERECHOCONSTITUCIONAL DEL DEBIDO PROCESO:
Derecho a la Defensa. Desde los tiempos del derecho romano se ha postulado que no
hay derecho sin acción ni acción sin derecho. Ello desde luego implica el derecho al
debido proceso como derecho
fundamental. En efecto, plantearse los derechosfundamentales como garantías procesal
es materiales osustantivas, supone actualizar las garantías procesales de cara a proteger
los propios derechos fundamentales.[…]. En ese sentido, los derechos fundamentales
comogarantías procesales
Además el derecho al debido proceso comprende emplazamiento realizado por su
autoridad, no es efectiva ni oportuna todo por no señalar mi domicilio correctamente la
demandante. Además “La notificación de todos u cada una de las partes constituye un
requisito indispensable y es garantía del debido proceso, la inobservancia invalida el acto
cuestionable”
“La contravención del debido proceso acarrea la nulidad procesal, originando en la
carencia de alguno de los elementos constitutivos, o en vicios existentes sobre ellos que
potencialmente lo coloca en una situación de ser declarado judicialmente inválido

En consecuencia es necesario realizar la notificación válidamente.
MEDIOS DE PRUEBA
1.- El original del Certificado

VI.- ANEXOS
1.A.- Copia simple del DNI
1.B.- cedula de notificación
1.C.- Copias del recruso

POR LO EXPUESTO
Pido se admita
Yanaoca 18 de diciembre de 2018

CASILLA ELECT. 77083


EXPEDIENTE:
SECRETARIO
CUADERNO: Principal
SUMILLA: Demanda Civil de Interdicto de Recobrar

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DE LA PROVINCIA DE CANAS

GREGORIO LLANOS YAURI identificado con DNI


24582144 con domicilio real en el sector Cuty Palonani del
distrito de Yanaoca de la provincia de Canas. Y en
representación de CARLOS LLANOS conforme poder
especial N° dddd . Con domicilio procesal en la calle
Bolognesi N° 555 y casilla electrónico N° 77083. A usted,
respetuosamente, digo:
Conforme el Art. 598 del CPC, recurro a su despacho con el fin de interponer
DEMANDA DE INTERDICTO DE RECOBRAR, Con respecto del predio denominado
ddddddd de 10 hectáreas aproximadamente. Con el fin que su despacho en su
oportunidad tenga a bien de resarcir el derecho posesorio a favor del suscrito y
poderdante. En merito a los siguientes fundamentos de hecho y dercho.
PETITORIO
Señor Juez, interpongo demanda civil de INTERDICTO DE RECOBRAR CON
RESPECTO DEL PREDIO DENOMINADO SS DE 10 HECTAREAS
APROXIMADAMENTE y que en su oportunidad disponga la reposición, en el derecho
de posesión del que fui privado y usufructo del predio materia de Litis. Demanda que
lo dirijo en contra de DDDDDDDDD en calidad de director de la Institución Educativo
dddd del colegio de Hampatura del distrito de Yanaoca de la provincia de Canas asi
mismo a la Directora Regional del Ministerio de Educación representado por hhhhh
y el procurador PUBLICO DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN.
Como segunda pretensión accesoria, solicito el pago de una indemnización por daños
y perjuicios valuada en la suma de cincuenta mil soles por daño emergente, lucro
cesante y daño moral.
Estas pretensiones accesorias son facultativas conforme al art. 602 del CPC que
indica “Se pueden demandar acumulativamente a la demanda interdictal, las
pretensiones de pago de frutos y la indemnizatoria por los daños y perjuicios
causados.”

DIRECCIÓN DOMICILIARIA DE LOS MANDADOS

1.- Director del Colegio tiene su domicilio legal en la comunidad campesina de


hampatura- plaza del centro poblado. Del distrito de yanaoca de la Provincia de Canas.
2.- Director Regional del Ministerio de Educación,
3.- Procurador Publico del Ministerio de Educación.

FUNDAMENTOS DE HECHO
PRIMERO.-
SEGUNDO.- El suscrito por derecho propio recurro a su despacho con el fin que en
su oportunidad tenga que disponer se revierta la posesión y usufructo del predio
denominadommmmmm de 10 hectáreas aproximadamente que el dia dddd del mes
de octubre del año 2018 los denunciados conjuntamente que con mas de 30
personas por identificar se han introducido al predio antes descrito, con el fin de
despojarme de mi posesión publica y pacífica. Mi familia y el suscrito no pudimos
repelar dicha acto violento des posesorio al presenciar cantidad de personas que han
ingresado con herramientas de labranza, palos y mallas de púas. Con el fin de cercar
el predio materia de litigio en todo el contorno, por ello tuvieron que hacer hoyos
innumerables para luego colocar palos de rollizo y luego colocar los alambres de
puas, de modo que me han despojado de mi posesión, puesto que durante más de 40
años estuve posesionado y usufructuando dicha fracción de terreno. Es necesario
poner en autos que el predio que es materia del presente proceso es parte integrante
del predio denominadommmm de 77.33 hectareas que fue adjudicado por la reforma
agraria por parte del Ministerio de Agricultura, en favor de mi señor padre hhhhh como
se podrá advertir en la documentación que se ofrece como pruebas.
CUARTO.- Es el caso que el suscrito tiene una posesión publica y pacifica por más
de 40 años, ya que el suscrito es nacido en el sector antes descrito y mis señores
padres fueron servidores de los hacendados de esos años, y con la intervención de
la reforma agraria, como se tiene dicho en líneas arriba y señores padres fueron
adjudicatarios de la reforma agraria, desde mi mayoría de edad y formado mi familia
usufrutuo y posesiona el predio litigado, en la que he realizado una serie de actos
posesorios, más allá del pastoreo de todos los días de los semovientes que mantengo
como propietario de 70 ovinos, 13 vacunos en broza, caballos y auquénidos. Así
mismo en dicho lugar se ha sembrado pastos de raigrás y pastos asociados en una
extensión de djjj hectáreas la misma que se ha cultivado el año dddd, esto para poder
apacentar a los semovientes a los ovinos y vacunos que necesitan recuperare de
las heladas y granizos. De la misma forma se ha cultivados productos de la región
entre papas, quinua y avena en forma rotativa como se acostumbra en la zona y
finalmente el año pasado se ha roturado una extensión de 500m2 para sembrar
productos de la región. Toda esta actividad agropecuaria con des posesionarnos nos
han privado nuestras libertades de uso y usufructo, la misma que deberán ser
ministrados al ser declarados fundada la demanda.

FUNDAMENTOS DE DERECHO[
Artículo 600 del CPC “Además de lo previsto en el Artículo 548, en la demanda deben
expresarse necesariamente los hechos en que consiste el agravio y la época en que
se realizaron.”
Art. 601 del CPC que indica “La pretensión interdictal prescribe al año de iniciado el
hecho que fundamenta la demanda. Sin embargo, vencido este plazo, el demandante
puede ejercer su derecho a la posesión en un proceso de conocimiento.

El Artículo 603 del CPC establece sobre el Interdicto de recobrar que “Procede cuando
el poseedor es despojado de su posesión, siempre que no haya mediado proceso
previo.”
El Artículo 604 del CPC establece que “Declarada fundada la demanda, el Juez
ordenará se reponga al demandante en el derecho de posesión del que fue privado y,
en su caso, el pago de los frutos y de la indemnización que corresponda.”
Artículo 598 del Código Procesal Civil, según el cual, todo aquel que se considere
perturbado o despojado en su posesión puede utilizar los interdictos, incluso contra
quienes ostenten otros derechos reales de distinta naturaleza sobre el bien objeto de
perturbación.

Artículo 599 del Código Procesal Civil, cuyo primer párrafo preceptúa que el interdicto
procede respecto de inmueble, así como de bien mueble inscrito, siempre que no sea
de uso público
VIA PROCEDIMENTAL
Conforme la normatividad procesal la vía a tramitar es la vía sumaria
MONTO DEL PETITORIO
El presente proceso no es cuantificable por ser un derecho real que ampara la
posesión del demandante.
1.- SE OFRECE LAS DOCUMENTALES
11.- plano de ubicación del predio litigado
1.2.- Informe pericial que se remite al señor fiscal penal de la provincia en la carpeta
fiscal 33-2015. Con respecto del Informe técnico N°6755-AJ-ZA-X! practicado el año
1975. En la que se puede verificar que mis señores padres han sido beneficiados con
71.33 hectáreas. Que en esa oportunidad se tena 10 vacunos y 30 ovinos más un
equino.
1.3.- Plano del predio Cuty Palomani, levantado por el Ministerio de Agricultura, con
fines de reforma agraria, la misma que fue objeto de una afectación conforme la
Decreto Supremo N°1396-75-AG
1.4.- Acta de toma de posesión administrativa y entrega del predio Cuty Palomani. De
fecha 12 de junio del año 1975. Lo que demuestra que la posesión desde el año 1975
a la fecha el suscrito y familia lo poseemos. Mas no así los demandados que
posiblemente alegan ser propietarios del predio.
1.5.- Cuadro de la relación de feudatarios del predio cuty palomani suscrito por los
funcionarios del ministerio de agricultura. Donde se puede verificar el primer renglón
en la que aparece como feudatario calificado a nombre de mi señor padre Llanos
Carlos Llanos Puma con una extensión de 71.33 hectáreas.
1.6.- Resolución Directoral N°0507-75-DZAX1 De fecha 11 de junio de 1975, junto con
actuados que determinan la posesión del predio litigado. Tramitado en el ministerio de
agricultura zona X1.
1.7.- Cuadernillo de Prueba anticipada N°20-2013-0-1007-SP.CI-01. Realizado por el
juzgado mixto de la provincia de Canas, en donde se ha acreditado la posesión del
suscrito y familia del sector denominado dddddd que se encuentra ubicado en barrio
los ángeles del sector Cuty Palomani del distrito de yanaoca de la provincia de Canas.
2.- PRUEBAS ORALES
1.- Se ofrece la testimonial de Aristides Puma machaca, de 55 años de edad natural
del sector cuty palomani. Con domicilio real en el sector fierro chaca del sector cuty
palomani.
2.- Testimnial de Daniela ddddddd con 45 años de edad, natural de cuty palomani,
con domicilio real en el barrio puca cancha del cuty palomani del distrito de yanaoca
de la provincia de Canas. Declaración que depondrá conforme el pliego interrogatorio.
Que se adjunta para la actuación en audiencia.

4.- LA PRUEBA DE INSPECCIÓN JUDICIAL, la misma que deberá fijar su despacho


incluso antes de llevarse la audiencia de ley, por lo que solicito señalar día y hora.
5.-pruebas ddee
5.1.- cuatro fotografías que demuestran la posesión que se tenía antes de los actos
des posesorios.
ANEXOS
1-A Copia de DNI del recurrente.
1-B Copias ofrecidas como preubas
1-C copias del escrito de la demanda
1.d.- cedulas de notificación.

POR LO EXPUESTO:
Pido se admita
Yanaoca 05 de diciembre

¿Qué comprende la herencia?


La herencia comprende bienes e incluso obligaciones.
En el caso que el fallecido, es decir, el causante, hubiera dejado deudas, éstas se pagan
con sus bienes hasta donde alcance, ya que las deudas no se heredan.
¿Cuántos tipos de herederos existen?
Según la ley peruana existen cuatro tipo de herederos:
1.- Los herederos forzosos, heredan sobre el total de los bienes.
Son considerados:
 los hijos y los descendientes.
 los padres y los demás ascendientes
 el cónyuge
 el conviviente
Es preciso tener en cuenta:
 No todos pueden ser herederos forzosos al mismo tiempo.
 Cuando hay hijos se excluye a los ascendientes.
 Cuando sólo hay ascendientes, estos heredan el total.
 El cónyuge concurre con los hijos cuando hay hijos o con los ascendientes cuando
no hay hijos.
 El cónyuge puede heredar solo si no hay descendientes ni ascendientes.
 Todos heredan en la misma proporción.
 Tanto los hijos matrimoniales como lo extramatrimoniales tienen los mismos
derechos, por lo tanto heredan por igual.
Ejemplo:
Carlos está casado y tiene 4 hijos. Carlos muere en un accidente. ¿Quiénes heredan?
Los herederos forzosos en este caso, sería tanto la esposa como los hijos. Si por
ejemplo antes que muriera Carlos, uno de sus hijos casado, habría muerto por una
enfermedad terminal, heredarían los hijos de éste, es decir, en este caso, asumirían el
papel de su padre, como herederos forzosos.
Si Carlos, quién se casó pero se dedicó a trabajar mucho y pospuso la idea de ser
padre, y nunca tuvo hijos, entonces, en este caso heredarían los padres y la esposa.
2.- Los herederos voluntarios, heredan sobre el total de los bienes. Son los
designados por testamento cuando no existan herederos forzosos o existiendo éstos fue
el causante que dispuso sobre lo que era de libre disposición.
3.- Herederos legales, heredan sobre el total de los bienes. Son los parientes
colaterales hasta el cuarto grado de consanguiniedad. Esto podrán heredar cuando no
existan herederos forzosos ni existen herederos voluntarios. Estos son los hermanos,
sobrinos, tíos y los primos.
4.- Legatarios, heredan sobre un bien en particular, asignado como legado.
Formas de Heredar en el Perú
¿Cuántas formas de heredar existen en el Perú?
Hay dos formas de heredar:
Testamentaria, con testamento, cuando el causante, ha dejado un testamento. Es
preciso mencionar, que en el Perú, se utiliza más el testamento por escritura pública
mediante anotación ante el Notario y el ológrafo (de puño y letra).
Sucesión Intestada, cuando el causante, no dejó un testamento antes de su muerte.
Es importante mencionar, que toda persona tiene derecho a disponer de un tercio de su
patrimonio, cuando hay descendientes. Este tercio de libre disposición le permite
disponer de sus bienes y dejarlo a cualquier persona o también en otros casos, serviría
para mejorar la herencia de sus herederos forzosos.
Cuando solo hay ascendientes, el causante, puede disponer de la mitad de su
patrimonio. Es así que vía testamento el causante puede establecer legados o
herederos voluntarios.
La Declaratoria de Herederos
Si lamentablemente un pariente suyo falleciera, ¿qué se debería hacer?
Se debe tramitar la Declaratoria de Herederos ya sea por la vía judicial o notarial. Se
deberá adjuntar la partida de defunción, partidas de nacimiento, matrimonio,
documentos de identidad (DNI ) de los herederos forzosos, relación de bienes
conocidos, certificado registral negativo de testamento y certificado registral negativo de
Declaratoria de Herederos.
La legítima
¿Qué es la legítima?
Es la porción que no es de libre disposición con respecto a la herencia.
¿Qué es el anticipo de legítima?
El anticipo de legítima, es el adelanto de la herencia con respecto al heredero forzoso,
esto se hace en vida. El anticipo de legítima, es en sí una donación, hasta que se
produzca la muerte del causante.
En este caso lo padres, podrían reservarse el derecho de usufructo del bien, además de
poder incluir el derecho de reversión, es decir, el padre podría recuperar su vivienda. En
este caso también es importante recalcar, que el hijo no podría vender la propiedad.
En el caso de la transferencia de algún inmueble por anticipo de legítima, no estaría
afecto al impuesto de Alcabala

El parentesco determina gran parte de nuestras relaciones personales. Somos hijos, padres,
hermanos, cuñados, sobrinos… pero este vínculo no se limita al ámbito de nuestra afectividad,
sino que también es fuente de derechos y obligaciones, que muchas veces desconocemos.
Recientemente acudió a mi despacho una señora de edad avanzada muy preocupada porque su
hija había fallecido dejando tres hijos de dos relaciones diferentes. Quería saber si el hecho de
que alguno de sus nietos no tuviese el mismo padre le iba a impedir nombrarles herederos
por partes iguales porque, cito textualmente, “yo, señorita, les quiero a todos por igual“.
Rápidamente la tranquilicé, pero su consulta me hizo reflexionar sobre cuántas personas podían
tener una situación similar y compartir su duda, lo que me llevó a escribir este post.

Hoy en día es habitual que concurran a una sucesión hermanos de doble vínculo, es decir, que
comparten padre y madre, con medio-hermanos o hermanos de vínculo sencillo, que solo
tienen un progenitor en común. Esta circunstancia tendrá o no relevancia según a quien se vaya
a suceder.
Si se trata de un ascendiente común, sea padre, madre o alguno de los abuelos, hay que señalar
que nuestra Constitución recoge el principio de igualdad de los hijos ante la ley.Todos tienen
los mismos derechos y obligaciones, con independencia de que la filiación sea por naturaleza,
por adopción, matrimonial o no matrimonial.
Partiendo de esta premisa, nos encontramos con dos posibles supuestos:

1.- Que el ascendiente fallecido no haya otorgado testamento. En este caso heredarán los
descendientes más próximos (habiendo hijos no heredan los nietos) por partes iguales y sin
distinción.
2.- Que el ascendiente haya dejado testamento. En esta situación la única diferencia será la
que el testador haya querido establecer en base a sus preferencias, salvaguardando la legítima
(de la que ya han tratado otros compañeros en este blog).
Pero, ¿qué ocurre si el que ha fallecido no es un ascendiente sino un hermano? Pensemos
en el siguiente caso: una persona fallece soltera y sin más familiares que tres hermanos, dos de
padre y madre y uno solo de padre.
Si ha sido precavida y ha otorgado testamento, heredarán sus bienes las personas que libremente
haya decidido, sin que esté obligada a reservar parte de los mismos a sus hermanos, puesto que
los beneficiarios de la legítima únicamente son los descendientes, los ascendientes y el cónyuge
viudo.

Si no ha hecho testamento, habrá que acudir de nuevo al llamamiento sucesorio que establece
el Código Civil. El orden de preferencia para determinar los herederos se basa en un principio
que tiene su origen en el derecho romano, según el cual el cariño desciende, luego asciende y
por último se extiende a los lados. Por eso heredan en primer lugar los descendientes, a falta de
estos, los ascendientes, en defecto de los anteriores el cónyuge viudo y, en último término, los
colaterales, donde los hermanos tienen preferencia. Y aquí sí se establece una distinción, puesto
que los hermanos de doble vínculo heredan el doble que los hermanos de vínculo sencillo.
En nuestro ejemplo, imaginemos que al hermano/a fallecido/a le ha ido muy bien en la vida y
tiene un patrimonio valorado en un millón de euros. Sus hermanos de doble vínculo recibirán
cuatrocientos mil euros cada uno, mientras que el hermano solo de padre recibirá doscientos
mil.

En conclusión, la diferencia entre hermanos de padre y madre y medio-hermanos solo tiene


relevancia a efectos sucesorios cuando se trate de la sucesión de uno de ellos, y no de cualquiera
de los ascendientes que tienen en común.
.

EXP. N.° 01768-2009-PA/TC


CUZCO
MARIO GONZALES
MARURI

SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

En Lima, a los 2 días del mes de junio de 2010, la Sala Segunda del Tribunal
Constitucional, integrada por los
magistrados Mesía Ramírez, Beaumont Callirgos y Eto Cruz, pronuncia la siguiente
sentencia
ASUNTO

Recurso de agravio constitucional interpuesto por don Mario Gonzáles Maruri contra la
sentencia de la Segunda Sala Civil de la Corte Superior de Justicia del Cuzco, de fojas 151, su
fecha 31 de diciembre de 2008, que declara infundada la demanda de autos.

ANTECEDENTES

Con fecha 4 de febrero de 2008, el recurrente interpone demanda de amparo contra el


Director Regional de Educación del Cuzco, con el objeto que se suspenda el acto contenido en
el Oficio N.º 993-2007-DREC/DOA/URPENS, de fecha 25 de marzo de 2007, por el que se
suspende el pago por concepto de devengados, así como que se ordene el pago de la
bonificaciones conforme fue dispuesto por sentencia judicial en el Exp. N.º 0015-2006
tramitado ante el Tercer Juzgado Civil del Cuzco en la vía contenciosa administrativa, y en el
que se ordena que la Unidad de Gestión Educativa del Cuzco y la Dirección Regional de
Educación cumplan con otorgar la Bonificación Especial establecida en el Decreto de Urgencia
N.º 037-94.

Sostiene que en el proceso acotado por sentencia se dispuso que se le otorgue la


Bonificación Especial establecida en el Decreto de Urgencia N.º 37-94, en sustitución de la
otorgada por el Decreto Supremo N.º 019-94-PCM, así como el abono de los intereses legales
no pagados que correspondan al excedente de la bonificación especial que debía percibir, por
lo que le correspondía el pago de la suma de S/. 40,641.82 nuevos soles; y que, sin embargo, a
través del oficio a que se ha hecho mención, se ha ordenado que se suspendan los pagos por
todo concepto, siendo el fundamento que existe una investigación preliminar en sede policial
sobre una supuesta suplantación de identidad interpuesta por Zenobia Arone Muñoz, iniciada
en mayo de 2007, con intervención del Fiscal de Distrito de Huanchaq, la que concluyó por
resolución del 22 de octubre de 2007, en la que se desestima dicha denuncia en su contra.

El 18 de julio de 2008, el representante del Director Regional de Educación del Cuzco


contesta la demanda, solicitando que sea declara infundada, afirmando que no se ha vulnerado
derecho alguno del demandante, puesto que si no figura en la planilla el pago al acto de la
Bonificación del D.U. N.º 037-94, es porque primero debe establecerse su responsabilidad en
el ilícito penal en que incurrió.

El Tercer Juzgado Civil del Cuzco, con fecha 21 de agosto de 2008 declaró fundada en
parte la demanda, estimando que si el demandante hubiera cometido un ilícito penal, este es un
hecho no probado, sobre todo cuando la denuncia interpuesta fue denegada y se encuentra
pendiente de resolver el recurso de queja interpuesto, por lo que no está probada la comisión
del delito que se le imputa.

La Segunda Sala Civil de la Corte Superior de Justicia del Cuzco, por su


parte, declaró infundada la demanda, atendiendo a que la actuación de la
administración tiene por objeto salvaguardar los dineros del erario nacional.

FUNDAMENTOS

1. La demanda tiene por objeto que se inaplique el Oficio N.º 993-2007-


DREC/DOA/URPENS de fecha 25 de marzo de 2007, dado que a través de dicho
documento se afecta el derecho del demandante a percibir las bonificaciones que por
sentencia judicial le deberían ser entregadas.

2. El documento precitado corre a f. 19 y, en el mismo, el Director Regional de Educación del


Cuzco expone que:

a. Mientras que no esté definida la supuesta suplantación de identidad que se le imputa


al demandante en autos, se suspende el pago de créditos devengados, por todo
concepto.
b. Para no incurrir en desacato, dado que existe disposición para el pago del beneficio
del D.U. N.º 037-94, debe darse cuenta al despacho judicial de esta situación.

El derecho fundamental a la presunción de inocencia

3. En el Sistema Internacional de Protección de los Derechos Humanos, el derecho a la


presunción de inocencia aparece considerado en el artículo 11.1 de la Declaración
Universal de los Derechos Humanos, en el sentido de que “Toda persona acusada de delito
tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad,
conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías
necesarias para su defensa. (...)”. De igual modo, el citado derecho es enfocado en el
artículo 14.2 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el artículo 8.2 de la
Convención Americana sobre Derechos Humanos. En relación con esta última, “(...) la
Corte ha afirmado que en el principio de presunción de inocencia subyace el propósito de
las garantías judiciales, al afirmar la idea de que una persona es inocente hasta que su
culpabilidad es demostrada”[1].

4. En concordancia con estos instrumentos internacionales de protección de los derechos


humanos, el artículo 2, inciso 24 de la Constitución establece que “Toda persona es
considerada inocente mientras no se haya declarado judicialmente su responsabilidad”.
De esta manera, el constituyente ha reconocido la presunción de inocencia como un
derecho fundamental. El fundamento del derecho a la presunción de inocencia se halla
tanto en el principio-derecho de dignidad humana (“La defensa de la persona humana
y el respeto de su dignidad son el fin supremo de la sociedad y del Estado”, artículo 1
de la Constitución), como en el principio pro hómine.

5. Se ha señalado en anterior oportunidad (cf. STC 0618-2005-PHC/TC, fundamentos 21


y 22) que el derecho fundamental a la presunción de inocencia, en tanto que
presunción iuris tántum, implica que “(...) a todo procesado se le considera inocente
mientras no se pruebe su culpabilidad: vale decir, hasta que no se exhiba prueba en
contrario. Rige desde el momento en que se imputa a alguien la comisión de un delito,
quedando el acusado en condición de sospechoso durante toda la tramitación del
proceso, hasta que se expida la sentencia definitiva”. De igual forma, se ha dicho
(vid. STC 2915-2004-PHC/TC, fundamento 12) que “la presunción de inocencia se
mantiene ‘viva’ en el proceso penal siempre que no exista una sentencia judicial que,
como corolario del cauce investigatoriollevado a cabo con las garantías inherentes al
debido proceso, logre desvirtuarla (...)”.

6. En cuanto a su contenido, se ha considerado que el derecho a la presunción de inocencia


(cf. STC 0618-2005-PHC7TC, fundamento 22) comprende: “(...) el principio de libre
valoración de la prueba en el proceso penal que corresponde actuar a los Jueces y
Tribunales; que la sentencia condenatoria se fundamente en auténticos hechos de
prueba, y que la actividad probatoria sea suficiente para generar en el Tribunal la
evidencia de la existencia no sólo del hecho punible, sino también la responsabilidad
penal que en él tuvo el acusado y así desvirtuar la presunción”.

7. No obstante el desarrollo del derecho fundamental a la presunción de inocencia, es


pertinente sentar algunas precisiones adicionales a efectos de una cabal comprensión y
tutela del derecho en mención. En primer lugar, se quiere decir que, como todo derecho
fundamental, el derecho a la presunción de inocencia tiene un doble carácter. Esto es,
que no solamente es un derecho subjetivo, sino también una institución objetiva, dado
que comporta determinados valores inherentes al ordenamiento constitucional.
8. En segundo lugar, el derecho fundamental a la presunción de inocencia no es un derecho
absoluto, sino relativo. De ahí que, en nuestro ordenamiento, se admitan determinadas
medidas cautelares personales –como la detención preventiva o detención provisional–,
sin que ello signifique su afectación, “(...) porque tales medidas sirven precisamente
para esclarecer el hecho reprochado y por ello son imprescindibles para llevar a cabo
un procedimiento penal orientado en principios propios de un Estado de derecho”[2];
siempre, claro está, que tales medidas sean dictadas bajo criterios de razonabilidad y
proporcionalidad. Parte de esa relatividad del derecho a la presunción de inocencia se
vincula también con que dicho derecho incorpora una presunción iuris tántum y no una
presunción absoluta; de lo cual se deriva, como lógica consecuencia, que la presunción
de inocencia puede ser desvirtuada o destruida mediante una mínima actividad
probatoria.

Análisis del caso de autos

9. En el presente caso, está probado que el demandante fue denunciado penalmente, por lo
que se le abrió la investigación fiscal N.º 262-2007; sin embargo, no se advierte la existencia
de resolución judicial alguna que lo sancione por la comisión del ilícito que se le imputa,
razón por la que, independientemente de las razones por las que la administración emitió el
documento cuestionado, con la aplicación de la medida de suspensión del pago, se afecta el
derecho del demandante a la presunción de inocencia.

10. De otro lado, toda actuación que se realice en sede administrativa, presumiendo la
responsabilidad de un servidor, por la sola existencia de una investigación fiscal o judicial
en su contra, es atentatoria de sus derechos constitucionales, sobre todo porque la
presunción de inocencia tiene base constitucional, y no puede desvirtuarse por el mérito de
una pretendida “presunción de culpabilidad”, como lo ha hecho la parte emplazada. En ese
sentido, el hecho de poner en conocimiento de la autoridad jurisdiccional la supuesta o
pretendida imposibilidad para cancelar las obligaciones determinadas jurisdiccionalmente,
no convalida la flagrante vulneración del derecho acotado, sino que además afecta la
garantía constitucional de la cosa juzgada prevista en el artículo 139º inciso 2) de la
Constitución.

11. En consecuencia, corresponde amparar la demanda y declarar que el Oficio N.º 993-2007-
DREC/DOA/URPENS de fecha 25 de marzo de 2007, resulta inaplicable para el
demandante.

Por estos fundamentos, el Tribunal Constitucional, con la autoridad que le confiere la


Constitución Política del Perú
HA RESUELTO

1. Declarar FUNDADA la demanda de amparo de autos; en consecuencia, NULO el Oficio


N.º 993-2007-DREC/DOA/URPENS de fecha 25 de marzo de 2007.

2. Disponer que la parte emplazada cumpla con ejecutar las resoluciones judiciales dictadas
en el Exp. N.º 0015-2006 tramitado ante el Tercer Juzgado Civil del Cuzco en la vía
contenciosa administrativa, en sus propios términos.

3. Dejar a salvo el derecho de la parte demandante para hacerlo valer en la vía jurisdiccional
que estime pertinente.

Publíquese y notifíquese.

SS.

MESÍA RAMÍREZ
BEAUMONT CALLIRGOS
ETO CRU

RECURSOS IMPUGNATORIOS:

PARTE I 17/06/2013 2 CONTINUACIÓN…  Esta doble instancia es al mismo tiempo una garantía de
legalidad y una garantía de responsabilidad contra la arbitrariedad.  Se basa en la falibilidad del
órgano jurisdiccional. a) por medio de errores; b) por medio de vicios en los actos procesales que
serán objeto de cuestionamiento.  Por errores se entiende los defectos que son producidos por la
aplicación indebida, la inaplicación inaplicación o la interpretación interpretación errónea errónea de
una norma de derecho sustantivo (errores in iudicando); mientras que por vicios hacemos referencia
a una aplicación indebida de una norma procesal (errores in procedendo).

CARACTERÍSTICAS (ART. 404º DEL NCPP)  Se dirigen a resoluciones judiciales que no tienen el
carácter carácter de cosa juzgada juzgada.  Deben seguir los medios regulados por Ley y darse en los
casos expresamente establecidos por la misma.  Sólo puede ser formulado por quien la Ley autoriza,
sin perjuicio de el derecho corresponda a cualquiera cualquiera de las partes si la legislación
legislación no indica quién debe imponer el recurso. En este sentido, el defensor podrá invocarlo a
favor de su patrocinado.  Su desistimiento requiere de autorización expresa del abogado defensor.
17/06/2013 3 CONTINUACIÓN…  Su interposición se encuentra ligada a un plazo perentorio que
comienza a correr desde la notificación de la resolución de la que se trate, el mismo plazo que no es
extensible a las partes en tanto se presenta de manera individual respecto a cada una de ellas. Para
el caso de la reposición el plazo es de dos días; para la apelación contra autos interlocutorios y el
recurso de queja, tres; para la apelación contra sentencias, cinco; y para la casación, diez. (Art. 414º
del NCPP)  S bo re su ad i ió m s n el Juez db á e er pronunciarse, notificar a las partes de la existencia
de éste y –con excepción del recurso de reposición- elevar inmediatamente lo actuado al Juez
superior. (Art. 405º del NCPP) CONTINUACIÓN…  Así también, el Juez que conoce de la impugnación
podrá controlar la admisibilidad del recurso y anular de oficio el concesorio cuando no se cumpla con
los requisitos preestablecidos en la ley.  En caso el T ib l r una revisor adi t v er a errores de derecho
que no puedan influenciar en la parte resolutiva de la resolución impugnada, no se anularán y serán
corregidas. 17/06/2013 4 PRINCIPIOS RECTORES DE LOS RECURSOS Pi i i r ncipio de l lid d legalidad.-
 Los recursos únicamente pueden invocarse en tanto se encuentren tipificados en la legislación
correspondiente. Es así que el artículo 404º.1 del NCPP 2004 nos dice que “las resoluciones judiciales
son impugnables sólo por los medios y en los casos expresamente establecidos por la Ley”.
CONTINUACIÓN…  Principio de trascendencia.-  Sólo puede i t n erponer un recurso la parte que se
encuentre legitimada para hacerlo. El nuevo Código indica que la admisión del recurso requiere que
el mismo sea presentado por quien resulte agraviado por la resolución, tenga interés directo y se
halle facultado legalmente para ello. No obstante, cabe la posibilidad de que el Ministerio Público
puede recurrir incluso a favor del imputado.  Si bien el imputado y el Ministerio Público podrán
impugnar, indistintamente, el objeto penal o el objeto civil de la resolución; por mandato legal el
actor civil sólo podrá hacer lo propio con respecto al objeto civil de la resolución. 17/06/2013 5
CONTINUACIÓN…  Principio dispositivo.-  La revisión de la resolución judicial tendrá su propio
límite en la pretensión del recurrente.  De este principio deriva el de congruencia recursal, puesto
que el órgano superior que se encarg á ar d l e pronunci it am en o úi t n camente podrá hacerlo en lo
que es objeto de impugnación. CONTINUACIÓN…  Principio de prohibición de reforma en peor.- 
Con este principio se evita que la situación del condenado empeore con la emisión del nuevo
pronunciamiento -en base a razones de justicia y equidad a favor del imputado- cuando éste sea el
único recurrente. Así lo indica el artículo 409º.3 del NCPP 2004 en tanto dice que “la imp gu nación
interpuesta exclusivamente por el imputado no permite modificación en su perjuicio.”  Sin
embargo, si la impugnación es dada tanto por el Fiscal como por la defensa del condenado, es
posible que la sentencia sea reexaminada también en agravio del sentenciado. 17/06/2013 6
CONTINUACIÓN…  Principio de inmediación.-  Nos indica que para que el órgano revisor pueda
pronunciarse será necesaria la instalación de una audiencia con la finalidad de que éste tenga la
oportunidad de conocer directamente directamente tanto a las partes como a los órganos de prueba.
REQUISITOS  Deben ser presentados por quien resulte legitimado para hacerlo: tienen facultad para
recurrir tanto el Fiscal como la parte civil, la defensa del imputado, el actor civil, etc. No obstante
cabe recordar que el actor civil sólo podrá recurrir respecto al objeto civil de la resolución. 
Necesidad de que éste haya sido efectivamente agraviado por la resolución y que, además, exista un
interés directo por parte de dicha persona.  D be en precisarse claramente los puntos de la d i ió ec s
n a los que se refiere la impugnación y los fundamentos tanto de hecho como de derecho que lo
apoyen. El recurso deberá concluir formulando una pretensión concreta. 17/06/2013 7
CONTINUACIÓN…  Los recursos deben ser interpuestos por escrito y en el plazo previsto por la Ley
contando desde el día siguiente a la notificación.  También pueden ser interpuestos en forma oral
cuando se trata de resoluciones expedidas en el curso de la audiencia, en cuyo caso el recurso se
interpondrá en el mismo acto en que se lee la resolución que lo motiva. PLAZOS  Casación: diez días
desde el día siguiente a la notificación de la resolución.  Apelación contra sentencias: cinco días
desde el día siguiente a la notificación de la resolución.  Apelación contra autos interlocutorios y
recurso de queja: tres días desde el día siguiente a la notificación de la resolución.  Reposición: dos
días desde el día siguiente a la notificación de la resolución. 17/06/2013 8 EFECTOS JURÍDICOS Ef t ec
o d l ti evolutivo.-  Posibilidad de trasladar una competencia funcional al Juez superior por parte de
aquel inferior cuya resolución fue impugnada. En otras p , alabras, hace viable el traslado de la
resolución del Juez a quo al Juez a quem. La única excepción al efecto devolutivo es el recurso de
reposición. CONTINUACIÓN…  Efecto suspensivo.-  La resolución judicial impugnada es imposible
de ejecutar cuando el recurso es admitido, salvo que la sentencia o resolución disponga la libertad
del imputado o que la Ley regule una ejecución ejecución provisional provisional de la resolución
resolución pese a que se encuentre como impugnada. 17/06/2013 9 CONTINUACIÓN…  Efecto
extensivo.-  La i i ió nterposición de un recurso por parte de un de los procesados se extiende a
todos los que se encuentren en su misma situación, aunque no hayan recurrido, siempre que la
decisión sea favorable.  También implica que los sujetos procesales que no recurrieron a la
resolución objeto de impugnación podrán participar activamente del proceso recusivo.  Cuando en
un procedimiento hay coimputados, la imp gu nación de uno de ellos favorecerá a los demás,
siempre que los motivos en que se funde no sean exclusivamente personales. La impugnación
presentada por el imputado favorece al tercero civil.  La impugnación presentada por el tercero civil
favorece al imputado, en cuanto no se haya fundamentado en motivos exclusivamente personales.
CONTINUACIÓN…  Efecto diferido.-  Cuando existe pluralidad pluralidad de imputados imputados o
de delitos.  Si la impugnación es concedida mientras el juicio de alguno de ellos aún se encuentra
pendiente, se esperará hasta que se dicte sentencia contra los otros imputados a pesar de que lo
regular es que corresponde elevar inmediatamente el medio impugnatorio impugnatorio concedido
concedido al Juez superior superior para que resuelva.  La finalidad es evitar interrumpir los otros
procedimientos y perjudicar a alguna de las partes. 17/06/2013 10 RECURSOS IMPUGNATORIOS:
PARTE II CLASES DE RECURSOS  Recurso de reposición (Art. 415º del NCPP).-  Único recurso que no
tiene efecto devolutivo (el carácter no devolutivo implica que no es elevado a instancia superior, sino
que es resuelto por el tribunal que dictó la resolución impugnada)  Quien lo resolverá no será el
Juez a quo, en base a la simplicidad del trámite, sino el Juez a quem.  Es una novedad en lo que
respecta a la aplicación del nuevo Código Procesal Penal, puesto que si bien era utilizado en la
práctica, no se encontraba establecido taxativamente.  Competencia: Su ámbito de aplicación son
los decretos.  Finalidad: que el Juez que los dictó examine nuevamente la cuestión y dicte la
resolución que corresponda. 17/06/2013 11 CONTINUACIÓN…  Durante las audiencias sólo será
admisible el recurso de reposición contra todo tipo de resolución, salvo las finales, debiendo el Juez
en este caso resol er resolver el recurso recurso en ese mismo acto sin suspender suspender la
audiencia.  Si el Juez advierte que el vicio o error que dio pase a la interposición del recurso es
evidente o que bien el recurso es manifiestamente inadmisible, podrá resolver sin mayor
procedimiento.  Si no se trata de una decisión dictada en una audiencia, el recurso deberá ser
interpuesto de manera escrita con todas las formalidades ya explicadas. El Juez deberá pronunciarse
sobre el mismo en un plazo no mayor a dos días y –ademásel AUTO QUE DICTE RESOLVIENDO el
recurso es INIMPUGNABLE.  Recurso de apelación (Art. 416º y ss. del NCPP).-  Competencia: Contra
resoluciones interlocutorias (autos que resuelven solicitudes incidentales relacionadas con el tema
de fondo del proceso, pero que no implican la finalización de éste), contra resol i uc ones de sob ii t
reseimiento, que resuelvan cuestiones previas, cuestiones prejudiciales y excepciones, que declaren
extinguida la acción penal o pongan fin al proceso o la instancia, y contra la sentencia final de una
instancia del proceso.  Instancia competente: La Sala Penal de Apelaciones conocerá de las
apelaciones contra las decisiones emitidas por el Juez de la Investigación Preparatoria, así como
contra las expedidas por el Juzgado Penal, unipersonal o colegiado. Juzgado Penal unipersonal
conocerá de las apelaciones contra las sentencias emitidas por el Juzgado de Paz Letrado.  La
doctrina nacional afirma que todo proceso penal inevitablemente debe ser visto -en caso de alzada-,
por una Sala de Apelaciones, que inclusive puede ser la propia Corte suprema, en los supuestos de
aforamiento y de jurisdicción originaria (SAN MARTIN CASTRO, César. Estudios de Derecho Procesal
Penal. Grijley. Lima, 2012, pp. 500-502) 17/06/2013 12 CONTINUACIÓN…  Cuando está dirigido a las
sentencias es considerado como el mecanismo procesal óptimo para conseguir el doble grado de
jurisdicción. (Derecho a la Pluralidad de instancia, articulo 139º,6 de la Constitución Política) 
Finalidad: que el órgano superior jerárquico del que dictó la resolución resolución apelada apelada
valore los planteamientos del recurrente y de esta manera proceda a dejar sin efecto la resolución o
bien la sustituya por otra conforme a ley. CONTINUACIÓN… La apelación puede proceder contra:
(Art. 416º del NCPP)  Las sentencias.  Los autos de sobreseimiento y los que resuelvan cuestiones
previas, cuestiones prejudiciales y excepciones, o que declaren extinguida la acción penal o pongan
fin al procedimiento o la instancia.  Los autos que revoquen la condena condicional, la reserva del
fallo condenatorio o la conversión de la pena.  Los autos que se pronuncien sobre la constitución de
las partes y sobre aplicación de medidas coercitivas o de cesación de la prisión preventiva;  Los autos
expresamente declarados apelables o que causen gravamen irreparable. 17/06/2013 13
CONTINUACIÓN… Efectos (Art. 418º del NCPP):  Devolutivo por naturaleza, en tanto permite el
reexamen de la resolución resolución impugnada impugnada por el órgano jurisdiccional
jurisdiccional superior superior (SÁNCHEZ VELARDE, Pablo. El Nuevo Proceso Penal. IDEMSA. Lima,
2009, p. 415); y suspensivo contra las sentencias y los autos de sobreseimiento, así como los demás
autos que pongan fin a la instancia. No obstante, si se trata de una sentencia condenatoria que
imponga pena privativa de libertad efectiva, este extremo se ejecutará provisionalmente.  El T ib l r
una S i uper or en cual i qu er est da o d l e procedi i t m en o recursal decidirá mediante auto
inimpugnable, atendiendo a las circunstancias del caso, si la ejecución provisional de la sentencia
debe suspenderse CONTINUACIÓN… Facultades de la Sala Penal de Apelaciones (Art. 419º del NCPP):
 Si bien en virtud del principio de congruencia lo regular es que la instancia superior sólo pueda
pronunciarse sobre lo solicitado por el recurrente; nada impide que se pueda declarar la nulidad de
la resolución cuestionada si se advierte que posee aspectos que sean posibles de considerar como
parte de nulidades sustanciales o absolutas siempre que hayan significado la indefensión de alguna
de las partes.  La apelación apelación atribuye atribuye a la Sala Penal de Apelaciones Apelaciones -
dentro de los límites de la pretensión impugnatoria-, examinar la resolución recurrida tanto en la
declaración de hechos cuanto en la aplicación del derecho con el propósito de que la resolución
impugnada sea anulada o revocada, total o parcialmente.  Bastan dos votos conformes para
absolver el grado. 17/06/2013 14 CONTINUACIÓN… Sentencia de segunda instancia: (Art. 425º del
NCPP)  La Sala Penal Superior sólo valorará i d di n ependientemente la prueba actuada en la audi i
enc a de apelación, y las pruebas pericial, documental, preconstituida y anticipada. No puede otorgar
diferente valor probatorio a la prueba personal que fue objeto de inmediación por el Juez de primera
instancia, salvo que su valor probatorio sea cuestionado por una prueba actuada en segunda
instancia.  La sentencia de segunda instancia, sin p j er uicio de lo dispuesto en el artículo 409º,
puede: a) Declarar la nulidad, en todo o en parte, de la sentencia apelada y disponer se remitan los
autos al Juez que corresponda para la subsanación a que hubiere lugar; b) Dentro de los límites del
recurso, confirmar o revocar la sentencia apelada.  Recurso de casación.- (Art. 427º y ss. del NCPP) 
Son recursos extraordinarios limitados por motivos estrictamente tipificados y en base a las
formalidades de ley.  No constituyen una tercera instancia procesal ni una segunda apelación pues
la Corte Suprema únicamente puede pronunciarse por errores de derecho, en tanto no se permite la
introducción de nuevos hechos, a diferencia de los demás recursos impugnatorios.  La doctrina
nacional señala que el recurso de casación se caracteriza por ocho notas esenciales (SAN MARTIN
CASTRO, César. Estudios de Derecho Procesal Penal. Grijley. Lima, 2012, pp. 500-502):  1. Medio de
impugnación extraordinario, que produce los efectos devolutivos, no suspensivos (salvo el caso de la
libertad). 17/06/2013 15 CONTINUACIÓN…  2. Se circunscribe sobre la base inmutable de los
hechos fijados en la instancia, a examinar la concepción causal del fallo o la regulación del proceder
que ha conducido a él.  3. Importa siempre un juicio rescindente y, cuando no se requiera debate,
un juicio rescisorio.  4. Se ha reconocido la llamada “casación excepcional” necesaria para el
desarrollo de la doctrina jurisprudencial.  5. Se reconocen dos causales de i d i ibilid d
inadmisibilidad excepcional por economía procesal: - Falta de fundamento, cuando se adolece de una
falta evidente de razón jurídica de los motivos alegados o una falta de contenido casacional. -
Presencia de precedente establecido. CONTINUACIÓN…  6. La ley procesal penal contempla varios
motivos casaci l ona es, reunidos en cuatro mod lid d dalidades: constitucional, procesal, sustantiva y
jurisprudencial.  7. El procedimiento casatorio está estructurado en tres grandes fases:
interposición sustanciación y decisión.  8. Se autoriza dictar sentencias vinculantes. 17/06/2013 16
CONTINUACIÓN…  Competencia: (Art. 427º,1 del NCPP): contra las sentencias definitivas, los autos
de sobreseimiento, y los autos que pongan fin al procedimiento, procedimiento, extingan extingan la
acción penal o la pena o denieguen la extinción, conmutación, reserva o suspensión de la pena,
expedidos en apelación por las Salas Penales Superiores  Finalidad: que se declare la nulidad bien
de la sentencia (lo que es el caso de la casación por infracción penal) o del proceso en general y en
base a ello, de la sentencia sentencia (lo cual se da en la casación casación por quebrantamiento de
forma).  Instancia competente: El recurso de Casación será de conocimiento de la Sala Penal de la
Corte Suprema, previa elevación del expediente por la Sala Penal de Apelaciones (Art. 430º del
NCPP). CONTINUACIÓN… Limitaciones a su procedencia: (Art. 427º del NCPP) - Autos que pongan fin
al procedimiento: cuando el delito imputado más grave tenga señalado en la Ley, en su extremo mí i
n mo, una pena pri i vat va de lib d erta mayor de seis años; - Sentencias: cuando el delito más grave
a que se refiere la acusación escrita del Fiscal tenga señalado en la Ley, en su extremo mínimo, una
pena privativa de libertad mayor a seis años; - Sentencias que impongan una medida de seguridad:
cuando ésta sea la de internación. - Imp gu nación referida a la responsabilidad civil: cuando el
monto fijado en la sentencia de primera o de segunda instancia sea superior a cincuenta Unidades de
Referencia Procesal o cuando el objeto de la restitución no pueda ser valorado económicamente. -
Excepción: cuando la Sala Penal de la Corte Suprema lo considere necesario para el desarrollo de la
doctrina jurisprudencial. 17/06/2013 17 CONTINUACIÓN… Causales: (Art. 429º del NCPP)  Si la
sentencia o auto han sido expedidos con inobservancia de algunas de las garantías constitucionales
de carácter procesal o material, o con una indebida o errónea aplicación de dichas garantías.  Si las
incurren o derivan de una inobservancia de las normas legales de carácter procesal sancionadas con
la nulid da .  Si presentan una indebida aplicación, una errónea interpretación o una falta de
aplicación de la Ley penal o de otras normas jurídicas necesarias para su aplicación.
CONTINUACIÓN…  Si la sentencia o auto ha sido expedido con falta o manifiesta ilogicidad de la
motivación, cuando el vicio resulte de su propio tenor.  Si la sentencia o auto se aparta de la doctrina
jurisprudencial establecida por la Corte Suprema o, en su caso, por el Tribunal Constitucional.
17/06/2013 18 CONTINUACIÓN… Trámite del recurso de casación: (Art. 431º del NCPP)  Si la Sala
Penal Superior concede el recurso, dispondrá se notifiquen a todas las partes y se les emplazará para
que comparezcan ante la Sala Penal de la Corte Suprema  Elevado el expediente a la Sala Penal de la
Corte Suprema Suprema, se correrá correrá traslado traslado del recurso recurso a las demás partes
por el plazo de diez días. Acto seguido y sin trámite alguno, mediante auto, decidirá conforme al
artículo 428º del NCPP si el recurso está bien concedido y si procede conocer el fondo del mismo.
Esta resolución se expedirá dentro del plazo de veinte días.  Concedido el recurso de casación, el
expediente quedará diez días en la Secretaría de la Sala para que los interesados puedan examinarlo
y presentar, si lo estiman conveniente, alegatos ampliatorios. Vencido el plazo se señalará día y hora
para la audiencia de casación con citación de las partes apersonadas.  Instalada la audiencia,
primero intervendrá el abogado de la parte recurrente. Si asiste el imputado, se le concederá la
palabra en último té i rm no.  La sentencia se expedirá en el plazo de veinte días. El recurso de
casación se resuelve con cuatro votos conformes. 17/06/2013 19  Recurso de queja.- (Art. 437º y ss.
del NCPP)  Recurso de carácter residual. Competencia: admisible contra la resolución judicial que
declara inadmisible tanto el recurso de apelación como el recurso de casación  Se presenta ante el
órgano jurisdiccional superior al que denegó el recurso en un plazo no mayor a tres días de notificado
notificado el auto que deniega deniega el recurso de apelación o de casación.  No suspende la
tramitación del principal, ni la eficacia de la resolución denegatoria. CONTINUACIÓN…  Deberá
anexarse al escrito de interposición –que, de hecho, debe precisar el motivo y la norma jurídica
vulnerada- la resolución que se pretende recurrir, el escrito en que se recurre y la resol ió uc n d i
enegatoria. Trámite: (Art. 438º del NCPP)  Interpuesto el recurso, el órgano jurisdiccional
competente decidirá, sin trámite alguno, su admisibilidad y, en su caso, su fundabilidad.  Si se
declara declara fundada fundada la queja, se concede concede el recurso recurso y se ordena al Juez
de la causa que envíe el expediente o ejecute lo que corresponda, sin perjuicio de la notificación a las
partes. Si se declara infundada, se comunica la decisión al Ministerio Público y a los demás sujetos
procesales.