VANNE PAPILLON Industrie

BUTTERFLY VALVE - VÁLVULA MARIPOSA

→ Nouvelle conception sans manchette : pour un couple

de manœuvre réduit, identique dans le temps
→ Vanne entièrement plastique, avec boulonnerie inox :
parfaitement adaptée aux ambiances corrosives
→ Vanne résistante et légère : corps polypropylène,
chargé fibre de verre
→ Montage possible papillon fermé
(papillon à excentration)
→ Papillon PVC : idéal pour la Piscine Publique
→ Chaque vanne est testée individuellement en usine

5
Descriptif produit
N° Composant Matériel 5 3
1 Corps extérieur pp gf 4 1

2 Corps intèrieur pvc-u 19 2

3
2 joint epdm

3 Papillon pvc-u

4 Mamelon pvc-u

5 Mamelon de position pp gf
4
6 Sélecteur de position cranté pom 19
7 Positionneur pom
11
8 Poignée pp gf

8 Emboiture pour axe pom 17

15
16
9 Axe du sélecteur pom
14
10 Bouchon de sélecteur pom 8
6
11 Bouchon pour axe pp 13
12 Bouchon pour corps pp 20
13 Axe acier inox
10
14 Boulons Acier Inox

15 Rondelles Acier Inox

16 Écrous Acier Inox

9
17 Circlips Acier Inox 7
17 12
19 Joint epdm

20 Joint epdm

www.mikatec.fr
 VANNE PAPILLON Industrie
BUTTERFLY VALVE - VÁLVULA MARIPOSA

Couple de manœuvre / pression

Compte tenu de la pression de service, le couple de
manoeuvre nécessaire pour ouvrir et fermer la vanne est
indiqué dans le tableau ci-dessous :

Référence Ø DN Nm 5 bar Nm 10 bar

VPP75 75 65 6 12
VPP90 90 80 13 27
VPP110 110 100 17 37
VPP125/140 125/140 125 23 48
VPP160 160 150 30 58
VPP200/225 200/225 200 46 85

produits et diamètres disponibles

Référence Ø DN PN A B C D E F G H I J S Kg
VPP75 75 65 10 208 46 124 72,5 70 19 42 283 100 12 11 1,205
VPP90 90 80 10 218 46 130 80 75 19 42 283 100 12 11 1,320
VPP110 110 100 10 267 56 155 95 87,5 21 42 283 100 16 14 2,000
VPP125/140 125/140 125 10 293 64 168 110 105 22 42 283 100 16 14 2,500
VPP160 160 150 10 335 72 182 122 116 23 42 353 100 19 17 3,670
VPP200/225 200/225 200 10 378 74 201 148 145 25 57 488 100 19 17 5,000

DIAGRAMME DE PERTE EN CHARGE

ANGLE D'OUVERTURE
bar 20º 30º 40º 50º 60º
10
8
6
4
70º
2 80º
1
0 ,6 90º
0 ,8
0 ,4
0 ,2

1
0 ,0 8
0 ,0 6
0 ,0 4
0 ,0 2

0 ,0 0 1
0 ,0 0 0 8
0 ,0 0 0 6
Ø
0 ,0 0 0 4 3
m /s
PERTE EN CHARGE

0 ,0 0 0 2 200/225
160
DÉBIT

0 ,0 0 1
0 ,0 0 0 8
0 ,0 0 0 6 125/140
0 ,0 0 0 4
0,0002 1 110
0,0001 0 ,6 90
0 ,4
63/75

0 ,0 0 0 0 1 0, 1
0, 08
0, 05
0 ,0 4

0 ,0 2

0 ,0 1
0 ,0 8
0 ,0 6
0 ,0 0 4

0 ,0 0 2
m/s 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1 2 3 4 6 8 10 20 25

VITESSE DE PASSAGE DE L'EAU DANS LES TUYAUX

www.mikatec.fr
 VANNE PAPILLON Industrie
BUTTERFLY VALVE - VÁLVULA MARIPOSA

→ INSTRUCTIONS DE MONTAGE
• Avant de commencer le montage sur l'installation, vous devez fixer la manette au corps de la vanne.
• Comme pièces de liaison, nous vous recommandons l'utilisation de collets et brides en PVC.
• Avant d'effectuer le collage des collets sur le tube vérifier qu'ils n'empêchent pas l'ouverture de la vanne.
• Mettre le disque en position fermé et positionner la vanne en tenant compte du sens du passage de
l'eau indiqué (FLOW →).
• Aligner et ajuster la vanne aux tubes avec les collets et vérifier à nouveau si le papillon peut s'ouvrir en
totalité sans aucun frottement.
• Serrer les boulons des brides de façon uniforme. Ne pas exceder une torque de serrage de 9 Nm.
• Après le montage, vérifier une fois de plus le fonctionnement de la vanne en ouvrant et fermant celle-ci.
• Au cas où la vanne reste dans la même position (fermée ou ouverte), il est recommandé de la manipuler
au moins 3 fois par an.

platine iso :
poignée en ppfv
montage direct de l’actionneur multiposition
électrique ou pneumatique

axe et
boulons inox

CORPS en ppfv

Joint torique
EPDM

papillon en pvc

www.mikatec.fr