Las armas de las letras | Ensavos neoarietistas wens ce cane‘Nota sobre los nombres de América* Latina de asnombes de Amércn empieza con Cal ss veya inst ‘tenascin clonal de un eror In teeni ue no abandon nc ‘poviado usin enon dequhabia lego stent dequcestabaen ‘Las Indias ese aque en sus cuatro ving (172; 1455 198; y 1502-108 boxded Isbcoats de Mio, Andis Conta y Carbs, y qe en eltrcero se artim Ita a oes del Orinoco en Veneaula, Col jase hizo aiden de que a dae con un "mundo neve ara étseranLstndasyosgueron ‘endohastasa moet Lo cusoe xsl adestacion colon pals, ‘un despite de que ce spo om crtesa ns abla que as rts que el ‘Alea habla record en rs onto wines no eran ota ig lr Zao tlnombre de"La india Aster como esdeeigoXVIo firsts de [Sinan corens doctrinal derecho panics fren as eros ‘erie yanosslo como anos eto elas Indias sino como aT te la tna low que aude ele sofa eqsvalentes aos vias de ‘spat Hl principal organiano admintativ colo er, porta parse Rely Suprema Conse nstoen 124, camo un despre ‘eel Consejo de Cast, yreoranizado en 1571, elewrpo de legisla ‘Srmmpondicteer lel aes denn nee." de Burgosson ‘ArTSES lu Neme "de 11D Ia gran Resp" de et, dlcho sea de pus) Aslan, duane ei XVI, yan perucio delas reforms que ‘Ehjeron lor monarcas Borbone lag qur ens ima de sus tapas legs os scents aan sla denominacin Se varias colonies com eine” ‘de tapansy tb sin psu dela designcin de us Rabantes coo ‘epalestmercanos"e coniente no djs dsr paral moto Lax Incas No loan sino qu enn iteataraespafla dal sgl XK desde as SS eas nl oe pe are eo ‘ve Svs pwc Sap out ee ei en NEE Woe ft pie sal gn coe ses ‘ced pen nt ain es shes ur‘novela de Gada zrzul cx bien sabido quel penne ie r= ‘Sande América deblanacstunbrarsealremoquetede"indianor™ {Cuddoy déade empens Amin Inmarse Ams La istora de ‘stenonbrecsiligada cnramente ala vido ls ics del cating Amer fo Vepucd (14541512, quien primero ve tad a Sev cme preter elas Medi desde 991 ynago, apart de 150, fc fancmaredelnCorw. ‘ns espafla en a Casa de Contac. All detente ergo de Jefe do INevegusin dead S08, ocopandose desupersariaestvdade dele plo tos de confecenat los mapas de eras y rat rcindsetrie yo ‘Sonar as lores natin en general Ey pereonnmenthizodon cur ‘ines, nai abe cats fran con ead. Peroloqusiaessoees ue por Tomenes ds de esos vsjeson gars el printer ese rnyo de 3) no ‘de 150 durante cual bien vitado parte parc oor) de costa ‘Allin, Vespa sguidceyenoda todos modes que sx encontabaen los ‘onfines del Asa porla parte de ott, yl principio porla parte de ase {te porlocun su lmencln foe "veri pia dar vant un chnodeer que “Tolomeo tama ol Cabo Categarn gus et nido con el Gran Cally he undo entre 500) 1502 en asl oportunidad bolo supe deacon Portugues, viajeenel qe, despite continua pola cstaquetberdere an ‘ar de fos antes descendishasta lo queoy dines Fatagorargentna. Es ‘te sngundo de sus vine insptabierVespucee conveni de qu lo que ‘stab conemplando er un eppeticul diferente de cusses a ech ‘baba nel magindefospobladores desu propio "und" Elrent de fcanvoncimieno ws una cea cao xpi er desconces, al ques lohan Itch despcsretogus matey qas leva por ech inca aa de 50, ia cet, que como la de 50 est dng al enbuledar de loenia a ‘ey de Francs LoeraoPer races de May Que lactic crit dee tia come Minds Norse primer documento ane que expla tun Jacancossmente, un Viger Veni de lene! Atnc) prosam ae ‘dein enor archivos de su clara dun Serra unas personas de que ‘bo daban noi lo sabres ques halsnn al eros Como lan 1S ‘Specifies prsados my ampli sobrem vl de age lie mucvos pales los cules coma armada ya expensts por mandate de ‘ste sre ey de Portal hemos barcodes cles Ne “Manso noses lt lamar porucen tempo de nuestesnyors dering sa ta de eee Se La Pa Fano de ‘imam Amico apc than ge ra cops ‘er hide ats S09 emcee Ee us se gulls se tuo conccimient, para todos agus quel oyeran srs. ‘novismacosa, ya que esto excede a pin denotes eeepasos puesto ‘quede quia nayr pte de quemasl elaine qainoseniy aca ‘Teeter tn ma can ane Nya “lguno de aque ha femado qos habia al continent an nega, con ‘uchasrazones, que aga fuer tera habitable. Pero uc eta opin ‘ny oalnenicotzeria ala verdad lo he atestigud cn esta na meget ero exe también or epist de Amergo Vorpuc lgunes dicen qo apis sna lo cet gue vo an ds resonarela qu fa ais ‘Ree que foc enertaen 150g entaian, que est enderezad hacia for {alaere perpeta de lorena er Selden Seinpinue lca cudad cn 13, tna version que lava po tal Lair dl Amerigo Vp dl ale nent eaten gt gyn 907 ue represen at en St ‘Did Lorie pore unansta Martin Flacooylus Walle, len [nia coc naan ctvay tb proframantes sar clegs detec ‘veo Mundoconlulode Quer Amer Vet negations ep ‘Std Wlecley ante po un panto de wu pu y lets gu ‘SStsputahsunplanterio de grants distenloneen bor delor cuales ‘homonpra geese dict aluaorsnridional de MundoNevoei nombre ‘Semin est que nmortlngal navegant erin: Ta canta pase de ‘undo qo desde gue Amrio inka dereubiero, puede lame Ame’, ‘atte eed Debio sa sgerene ps dl iste humais ‘dese Died Laval, que pens naa is queparala Amica eur ue ‘oso fueacopda sino qe Eatadas todo cnn dana potencies ‘ico neste debemosednombeecon que aimee ae singular (el planets en cuya upericehabamion esp del amercanisoy el patrotino decachescs, qu extn por est, que sone poston de gu coentemente sede que poreso ‘Sul as aces pr independ porque no, noes cat quel ine [endenca aye sto cheshe ai sn atecsints domestic que alguns Fistoradoernercsontan que fe) anno mepurece una nageadn dec oe ‘unela mayor pare deiglo Xe Ameren seemnteneen pena come ‘sont anne sangeet pra Aigo wets pees ls exsenis io del Cusp delndlascomo dels eas ‘Spectve aclu de liamar no formar une unatomadsd pina, 8 7 Se sey ie Ant M9