Vous êtes sur la page 1sur 1
1
1
au camping la Croix du Sud Route de Saint laurent - 66420 Le Barcarès -
au camping la Croix du Sud
Route de Saint laurent - 66420 Le Barcarès - Tél : 33 (0)4 68 86 16 61
CONTRAT DE RESERVATION
(A envoyer accompagné de votre acompte)
Fax : 33 (0)4 68 86 20 03 - www.lacroixdusud.fr - camplacroixdusud@wanadoo.fr
NOM/Name :
EMPLACEMENTS
PRENOM/First name :
AGE/Age
:
EMPLACEMENT SIMPLE (sans branchement électrique)
EMPLACEMENT CONFORT (avec branchement électrique 10A)
N° d’allocataire (famille ayant droit à l’aide VACAF) :
ADRESSE/Address :
FORFAIT FAMILLE (minimum 14 jours) (avec branchement électrique 10A)
Location FRIgO
CODE POSTAL/Post code
VILLE/Town :
TENTE(S)
Dimensions
X
PAYS/Land
Email :
CAMPINg-CAR
Dimensions
X
CARAVANE
Dimensions
X
TEL FIXE :
MOBILE :
FAX :
PROFESSION (facultatif)
LOCATIONS
VÉHICULE/Car : N°IMMATRICULATION/Reg n° :
MH ANCIEN MODèLE - 4 Pers. maxi
MARQUE/Make :
COULEUR/Colour :
1 seul animal
par location
Chien : 8 f / jour
ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE : joindre obligatoirement la
copie de l’attestation d’assurance. PERSONAL LIABILITY INSURANCE :
MH PLuTON - 4 Pers. maxi
MH DOMINO - 4 Pers. maxi
MH MERCuRE - 4 Pers. maxi
(quelle que soit la taille,
catégorie 1 et 2 refusée)
MH MéDITERRANéE - 4 Pers. maxi
personal liability insurance copy to join, obligatory.
Chat : 4 f / jour
r Je désire souscrire à l’assurance annulation (facultative mais conseillée)
MH CONFORT - 4/6 Pers. maxi
MH gRAND CONFORT - 4/6 Pers. maxi ou MH HELIOS GC - 4/5 Pers. maxi.
I want take the assurance for rented holiday accomodation.
1
seul véhicule
ATTENTION : Aucun remboursement ne sera effectué en cas d’annulation
sans souscription à l’assurance annulation. / IMPORTANT NOTE : Absolutely
no refunds for cancellations without valid cancellation insurance.
MH EVASION - 6 Pers. maxi
MH O’PHéA - 6 Pers. maxi
Séjour AVeC l’ Aide VACAF : obligation de régler le solde du séjour 6 semaines avant l’arrivée.
MH RIVIERA TROPICAL - 4/6 Pers. maxi
CHALET BOIS A - 5 Pers. maxi
CHALET BOIS B - 5 Pers. maxi
par emplacement.
Tout véhicule ou bateau
supplémentaire même
sur parking sera facturé.
Réservation annulée si les noms inscrits ne correspondent pas à l’arrivée
SUPPLEMENTS emplacements et locations
NOM / Name
PRÉNOM / Fist name
AGE (obligatoire)
NOMBRE DE PERSONNE(S) SuPPLéMENTAIRE(S) ou enfant + de 13 ans.
NOMBRE D’ENFANT(S) SuPPLéMENTAIRE(S) de 2 à 4 ans.
NOMBRE DE VEHICuLE(S) SuPPLéMENTAIRE(S) même sur le parking.
Immatriculation(s) :
NOMBRE DE MOTO(S), immatriculation(s) :
NOMBRE DE REMORQuE(S) quelle que soit la taille (sur le parking ou l’emplacement).
NOMBRE DE CHIEN(S) tenus en laisse tatoués et vaccinés. CHAT(S).
NOMBRE DE BRACELET(S) DE RECONNAISSANCE PERMANENT(S).
KIT BEBE - NOMBRE DE KIT(S) COuCHAgE complet(s) : 1 pers. 2 pers.
NOMBRE DE LOCATION DE DRAP(S) :
1 pers.
2 pers.
NOMBRE DE LOCATION D’OREILLER(S). -
COuETTE(S) :
1 pers.
2 pers.
COCHEZ VOS OFFRES ET PROMOTIONS
emplacement
location
POUR
emplacement
02/04 a 25/06
et
27/08 a 25/09
r “ECONOMISEZ SUR VOS VACANCES”
RÉSERVER
25/06 a27/08
location
02/04 a 25/06
et
27/08 a 25/09
25/06 a27/08
Sauf pour les réservations du 23/07 au 13/08, les aides VACAF et
la 2 ème , 3 ème et 4 ème semaine dégressive en location basse saison
acompte
30%
30%
30%
30%
r
Remise de 6% pour toute réservation passée avant le 1 er janvier.
Offert jusqu’au 08/07
Offert jusqu’au 08/07
r
Remise de 5% pour toute réservation passée avant le 1 er février.
le cachet
Frais De
OffERT
A partir du 09/07 :
OffERT
A partir du 09/07 :
de la
r
Remise de 4% pour toute réservation passée avant le 1 er mars.
rÉserVation
+ 30 e
+ 30 e
poste
r
Remise de 3% pour toute réservation passée avant le 1 er avril.
faisant
UNIQUEMENT POUR
LES DOSSIERS VACAf :
r
Remise de 2% pour toute réservation passée avant le 1 er mai.
foi
Frais De Dossier
40 e du 02/04/11 au 25/09/11
(Ces frais de dossier ne s’ajoutent pas aux frais de réservation)
r
Remise de 5% solde 6 semaines avant arrivée.
(cumulable avec - 6% ou - 5% ou - 4% ou - 3% ou -2%)
r
assurance
Valable sur toutes les périodes de réservation.
annulation
facultative mais conseillée à multiplier
par le nombre de semaine réservée
x 7 e
x 9 e
x 11 e
x 18 e
A souscrire uniquement
au moment de la réservation
TOTAL
Débité dès réception
PAIEMENT ETRANGERS : Ne sont acceptés que les virements bancaires EUROPEENS.
We only accept the EUROPEANE Money transfert or payment by credit card. NO CHECK.
Code IBAN : FR91 3007 7017 0000 0025 0384 D21 - Code BIC : SMCTFR2AXXX
r OFFRE SPÉCIALE “SÉNIORS”
r OFFRE SPÉCIALE “JEUNES PARENTS”
r “PROMOTION SEMAINE GRATUITE”
r “FORMULE FAMILLE - IDEE CADEAU”
r “PROMO EMPLACEMENT” (hors saison)
Location : Arrivée le/Arrival
/ 11 de 16 h 30 à 20 h (Hors saison : arrivée avant 18h ) -
Départ /Departure
/ 11 de 9 h à 11 h.
Emplacement : Arrivée
/ 11 de 14 h à 20 h (Hors saison : arrivée avant 18h) -
Départ /Departure
/ 11 de 9 h à 11 h.
Je reconnais avoir pris connaissance
des conditions de réservation et les
accepte. Je m’engage à régler le solde
de mon séjour à l’arrivée pour le nombre
de jours réservés, sauf pour les séjours
VACAF : obligation de régler le solde du
séjour 6 semaines avant l’arrivée.
Un départ anticipé ne pouvant donner
lieu à un remboursement.
I acknowledge having read and under-
stood the booking terms and conditions
and accept them. I undertake to pay
the balance due for my holiday on arrival
for the full number of days booked.
If I leave before the due date, I will not
be entitled to any refund.
Comment avez-vous connu notre camping ?
o
Office de tourisme
o Aquaticamp
o Internet
o Déjà venu, quand
o
Pub, laquelle
o Guide, lequel
o
Salon, lequel
o Ami, lequel
MODE DE PAIEMENT / METHOD OF PAYMENT à l’ordre de la « SArL La Croix du Sud »
Le
/ 2011
Chèque vacances (ne pas détacher le coupon du haut du chèque)
Virement bancaire européen
Mandat
Signature du client (Lu et approuvé) :
CB (Visa, Eurocard, Mastercard) :
Chèque bancaire (rEfusé à l’arriVéE - accepté uniquement si solde anticipé de 6 semaines)
The customer must write « read
and understood » and sign here :
CB
N° :
Cryptogramme :
Expire le :
(3 derniers chiffres au dos de la carte)
Nom du porteur de la carte :
{