JUEZA

GUATEMALA 7 de febrero del 2019 siendo las 11: 30

horas nos reunimos para llevar acabo la primera
declaración en el juzgado tercero instancia penal
narcoactividad y delitos contra el ambiente en la ciudad
de Guatemala la jueza _________________________
quien estará a cargo de la presente. Honorable fiscal del
ministerio público quien se identifica por favor
___________________ gracias honorable fiscal,
también se encuentra presente el señor BRAYNER
ANDRE OLIVARES GODOY y su abogado defensor,
honorable profesional se identifica por favor
_________________________ siendo así se corre
audiencia.
EXPLICACIO SENCILLA PORQUE ESTA ALLI
SEÑOR BRAYNER OLIVARES GODOY usted está
aquí porque se le acusa de robo a la señor lucia López
camey el dia 21 de enero del 2019 quien lo señala como
la persona que le robo su teléfono celular dinero en
efectivo y una cadena.
LEERLE O DECIRLE SUS DERECHOS Y
GARANTIAS FUNDAMENTALES
DERECHO
Derecho a un abogado si no cuenta con uno el
estado le proporcionara uno ART 12 de la
constitución, Articulo 14, toda persona es inocente
mientras no se le haya declarado responsable en
sentencia firme.

SE LE SOLICTA AL SINDICADO QUE BRINDE SUS

DATOS:
NOMBRE COMPLETO, EDAD, ESTADO CIVIL.
PROFESION U OFICIO, NACIONALIDAD, FECHA
LUGAR DE NACIMIENTO, DOMICILIO, LUGAR DE
RESIDENCIA, CON QUIENES VIVE, HAY PERSONAS
QUE DEPENDEN DE USTED O ESTEN BAJO SU
GUARDA.

 CONCEDE LA PALABRA AL FISCAL PARA QUE

INTIME LOS HECHOS (CUENTE LOS HECHOS)

 CALIFICACION JURIDICA PROVISIONAL

 DECLARACION DEL SINDICADO (OPCIONAL

NO OBLIGATORIO)

Señor Brayner usted puede declarar o puede

abstenerse es un derecho. Quiere declarar? Si
Declara se le da el tiempo para que lo haga
libremente
 SI DECLARA SE PUEDE REALIZAR
INTERROGANTES
 Mas no se puede obligar articulo 85 c.p.p pero
si lo hace el orden sera

1. FISCAL
2. DEFENSOR

 Se le concede la palabra al fiscal para que se

Pronuncie a ligar al proceso al sindicado

 Se le concede la palabra al abogado defensor

para que se pronuncie sobre lo que solicito la
fiscalía donde él debe de desestimar por falta de
mérito art. 272 del c.p.p

 EL JUEZ RESUELVE

Por lo Anterior expuesto tanto por el ministerio

público y el abogado defensor del señor brayner
andes olivares Godoy quien se identifica con Dpi
16445950101 EXNTENDIDO en Guatemala a
quien 20 de enero del presente año se le detuvo
flagrantemente por el robo agravado de la señora
lucia López camey llevándose a cabo las
diligencias pertinentes en las cuales existen
indicios de una posible participación basándome en
los artículos
________________________________________
________________________________________
________________________________________
 ___________ para fundamentarme el auto de
procesamiento.
 Concede la palabra para al fiscal para solicitar
las medidas de coerción.
 El fiscal solicita con argumentos validos la
prisión preventiva
 Se le concede la palabra al abogado defensor
RESUELVE
Juez
Auto de prisión preventiva

Por lo anterior expuesto tanto por el ministerio público y

el abogado defensor del señor brayner andes olivares
Godoy quien se identifica con Dpi 16445950101
EXNTENDIDO en Guatemala a quien 20 de enero del
presente año se le detuvo flagrantemente por el robo
agravad de la señora lucia López camey llevándose a
cabo las diligencias pertinentes en las cuales existen
indicios de una posible participación de un hecho
punible regulado en el código penal articulo 252 como
robo agravado, en el cual no goza de medida sustitutiva
regulada en el artículo 254 del código procesal penal
numeral 5 fundamentándome en el artículo 13 de la
constitución de la república y en el artículo 259 y 260
del código procesal penal dicto al señor brayner Andes
olivares PRISION PREVENTIVA noticiando a las
partes. Siendo el día 7 de marzo del 2019 en el juzgado
tercero de instancia penal Narco actividad y delitos
contra el ambiente
NOTIFICA

 JUEZ CONCEDE AL MP PARA SOLICITAR EL

PLAZO PARA LA INVESTIGACION

 JUEZ CONCEDE LA PALABRA AL ABOGADO

DEFENSERO PARA QUE SOLICITE EL PLAZO
PARA LA INVESTIGACION

 JUEZ DETERMINA EL PLAZO SEGÚN SU

CRITERIO

 TENIENDO EN CUENTA SOBRE LO

SOLICITADO POR LA FISCAL DEL MINISTERIO
PUBLICO Y EL ABOGADO DEFENSOR E
LLEGADO A LA DECISION DE QUE EL PLAZO
PARA LA INVESTIGACION SEA DE _____
MESES PARA LA MISMA

 PONGO FECHA PARA EL ACTO CONCLUSIVO

FINALIZAD EL PLAZO

 PRESENTADO EL ACTO CONCLUSIVO SITO A

AUNDIENCIA PARA DISCUTIR LA MISMA EN LA
 FECHA ____ A LA HORA ________ EN ESTE
MISMO JUZGADO

 RESOLVIENDO Y FINALIZADO ESTA

AUDIENCIA SIENDO LAS ______ DEL DIA _____
EN EL JUZGADO ____________________

FISCAL

FISCAL HACE SU PRESENTACION

Buenos días honorable juzgador mi nombre es verónica
Elizabeth castillo, que me identifico con número de
colegiado activo 288103, que represento al el ministerio
púbico, dirección para recibir notificación 15-16 zona 1
barrio Gerona Fiscalía metropolitana, tel. 24225700
FISCAL
INTIMA EL HECHO: (CUENTA LOS HECHOS)
BUENOS DIAS HONORABLE JUZGADORA,
SUJETOS PROCESALES.
El día 20 de enero del 2019 siendo aproximadamente
las 5:40 de la tarde en la 11 calle frente a la casa
número 29-60 de la colonia paraíso 2 de la zona 18 de
la ciudad de Guatemala, capital de Guatemala. Se
encontraba la señora LUCIA LOPEZ CAMEY quien se
encontraba en una carreta de pollo y papas fritas de la
cual ella es propietaria, cuando la abordo un sujeto, que
con amenazas de muerte con una navaja la cual se le
coloco en el cuello a la señora lucia López camey la
despojo de sus pertenencias las cuales eran un delantal
color rosa con blanco el cual tenía el dinero de la venta
del día que ascendía a Q. 250.00, un teléfono celular
marca LG Color blanco, Y una cadena de plata.
Dándose a la fuga a pie se dirigieron a la colonia paraíso
II, en la siguiente cuadra donde fue el hecho se
encontraban dos agentes de policía nacional civil a
quienes ella se dirigió a pedir auxilio, quienes se
identifican con el nombre del Erwin Martínez con NIP
1551-P Teléfono 30764494 con destino en la comisaria
12, Y el agente Armando López que se identifica con su
número NIP 1138-P Teléfono 50025872 a quienes les
puso la denuncia correspondiente indicando que
acababa de ser atacada por un hombre de
aproximadamente 22 años de color de ojos café, cabello
ondulado color negro, de aproximadamente 165 de
altura quien vestía de playera negra, pantaloneta larga
negra, calcetines blancos y tenis del mismo color, se
dirigieron los agentes a realizar las diligencias
pertinentes, aproximadamente 200 metros de donde se
perpetuo el hecho se encontraba un hombre con las
descripciones que la señora López camey había
brindado anteriormente.
Al encontrarlo solicitaron se identificara el hombre con
las características que la señora camey proporciono,
quien se identificó como Brayner Andre Olivares Godoy
El agente de la policía nacional civil Armado Lopez
realizo un registro superficial al hoy detenido,
incautándole en la bolsa delantera derecha de la
pantalonera, una arma blanca, en el bolsillo de atrás se
encontró un teléfono celular marca LG color blanco con
número de sim 2155485 y la cantidad de 250.00
quetzales exactos dentro del bolsillo de su pantaloneta.
Se procedió a su detención y realizar las diligencias
pertinentes para probar el hecho delictivo que
provisionalmente se le ha imputado que está regulado
en el código penal por la violación del bien jurídico
tutelado de los delitos contra el patrimonio. Articulo 252
robo agravado ya que se cuenta con elementos
probatorios de una posible participación en el hecho
delictivo.
SOLICITUD DE ACTO DE PROCESAMIENTO
Honorable juzgador por lo descrito y lo recabado en la
investigación por este agente fiscal y diligencias
realizadas por los agentes de la policía nacional civil, se
ha establecido con expresión de medios de
investigación utilizados y que determinan la
probabilidad que el imputado brayner André olivares
Godoy cometió el delito por el cual se le acusa, solicito
que se dicte auto de procesamiento fundamentado en
el artículo 320 del código procesal penal por el delito de
robo agraviado regulado en el artículo 252 del código
penal.
MEDIDAS DE COERSION
Honorable juzgadora realizadas las diligencia en el caso
del señor brayner Andrés olivares donde existe un
hecho punible por robo agravado artículo. 252 del
código penal, por lo que solicito honorable juzgadora se
le dicte al señor olivares auto de prisión preventiva
regulado en el artículo 259 del código procesal penal
por que existen indicios de su posible participación
como autor del mismo. Solamente honorable juzgadora

Por lo anterior expuesto y por peligro de fuga regulado

en el artículo 262 del código procesal penal y 263 de
peligro de obstaculización para la averiguación de la
verdad la verdad solicito a usted honorable juzgadora
se le dicte auto de prisión preventiva regulado en el
articulo 259 del código procesal penal

SOLICITUD DE PLAZO PARA LA INVESTIGACION

honorable juzgador solicito que el plazo sea de dos 2
para la investigación
Cuestionamiento del mp para el sindicado

1. USTED SE ENCONTRABA EN DIA DOMINGO 20

DE ENERO EN LA DIRECCION 11 CALLE DE LA
ZONA 18 PARAISO II?

2. SEÑOR BRAYNER CONOCE USTED A LA

SEÑORA LUCIA LOPEZ CAMEY

3.

4. SEÑOR BRAYNER SE LE ENCONTRO EN SU

POSECION UNA ARMA BLANCA?

5. SEÑOR BRAYNER EL TELEFONO MARCA GL

COLOR BLANCO CON NUMERO DE SIM _-------
que se encontró en su bolsillo es de su propiedad

6. Señor olivares alguna vez había estado detenido

por delitos de robo

7. Señor olivares consume algún tipo de

estupefacientes