Vous êtes sur la page 1sur 28

lkfgR; vdknseh

vuq Ø e

la L Ïr
dkfynkl dh Ïfr;ksa ds lekykspukRed laLdj.k 72
^laLÏr lkfgR; jRudks"k* xzaFkekyk 73
Hkkjrh; bfrgklL; drkZj% 74
fofoèk 74
cky lkfgR; 74
dkO; 75

va x z s t Û h es a la L Ïr euh"kk ls tq M + s xz U Fk
Makers of Indian Literature Series 76
Poetry 78
General 78
Publications on the Ramayana 80
Ancient Indian Literature Series 81
Medieval Indian Literature Series 81
Modern Indian Literature Series 82
The Encyclopaedia of Indian Literature Series 82
The National Bibliography of Indian Literature
(20th Century) 83
izfl¼ Hkkjrh; ys[kdksa ij cuh lh-Mh- 85
johUæ lkfgR; 87
fofHkUu Hkkjrh; Hkk"kkvksa dh fgUnh esa izdkf'kr
Ïfr;k¡ 88
Trade Terms 93
Sahitya Akademi Offices 94
vdknseh if=dk,¡ 95-96
Subscription Form 97-98

6
lkfgR; vdknseh

la Ld
d̀` r

dkfynkl dh Ïfr;ks a ds lekyks p ukRed la L dj.k % ;g ifj;kstuk lkfgR; vdknseh }kjk vius gkFk esa yh xbZ
igyh ifj;kstukvksa esa ls ,d FkhA dkfynkl dh jpukvksa ds izkekf.kd laLdj.k rS;kj djus ds fy, laLÏr ds Ïrh fo}kuksa
dk ,d laiknu e.My cuk;k x;k Fkk] ftlds vè;{k MkW- loZiYyh jkèkkÏ".ku vkSj la;kstd MkW- oh- jk?kou FksA bl laiknu
e.My ds ekxZn'kZu esa dkfynkl dh jpukvksa ds izkekf.kd laLdj.k rS;kj fd, x, gSaA izR;sd jpuk ds izkekf.kd laLdj.kksa dk
dk;Z] lacafèkr {ks= ds ,d-,d x.kekU; fo}ku dks lkSaik x;kA bl Øe esa vc rd fuEu Ng xzUFk izdkf'kr fd, tk pqds gSa -
Lo- MkW- ,l- ds- Ms }kjk laikfnr es?knwre~] izks- ds- ,- ,l- v¸;j }kjk laikfnr ekyfodkfXufe=e~] izks- ,p-Mh- csy.kdj }kjk
laikfnr foØeksoZ'kh;e~] MkW- lw;Zdkar }kjk laikfnr dqekjlaHkoe~] MkW- xkSjhukFk 'kkL=h }kjk laikfnr vfHkKku 'kkadqrye~] vkSj
izks- jsokizlkn f}osnh }kjk laikfnr ½rqlagkjke~ lu~ 1993 esa izks- jsokizlkn f}osnh }kjk laikfnr j?kqoa'ke~ dk Hkh izdk'ku gqvkA
izks- ,l-ds- osyoydj }kjk laikfnr vfHkKku 'kkdqarye~ dk VSDLV Hkh izdkf'kr gks pqdk gSA es?knwre~ lu~ 1971 vkSj 1982 esa]
foØeksoZ'kh;e~ lu~ 1981 esa vkSj dqekjlaHkoe~ 1982 esa iqueqZfær gqvkA

vfHkKku 'kkdqUrye~ (dkfynklÏr Js"B ukVd) ekyfodkfXufe=e~ (dkfynklÏr Js"B ukVd)


la i knu % ,l- ds- osyoydj Hkw f edk % ds- ,- ,l- v¸;j
i`"B % xii + 148] izFke laLdj.k % 1965 vizkI; i`"B % lliv + 248] izFke laLdj.k % 1978 vizkI;

vfHkKku 'kkdqUrye~ (dkfynklÏr Js"B ukVd) es ? knw r e~ (dkfynklÏr Js"B dkO;)


la i knu % lq'khy dqekj ns
la i knu % xkSjhukFk 'kkL=h
la'kksfèkr laLdj.k % oh- jk?kou
Hkw f edk % ,l- jkèkkÏ".ku~
Hkw f edk % ,l- jkèkkÏ".ku~
i`"B % llxiv + 430] izFke laLdj.k % 1983 40 #i;s
i`"B % xxiv + 76] laLdj.k % 1982 20 #i;s
½rq l a g kje~ (dkO;) j?kq o a ' ke~
la i knu % jsokizlkn f}osnh la i knu % jsokizlkn f}osnh
i`"B % Lxxii + 184] izFke laLdj.k % 1990 i`"B % 820] izFke laLdj.k % 1993
ISBN % 81-7201-019-2 100 #i;s ISBN : 81-7201-513-5 vizkI;

dqekjlaHkoe~ foØekso Z' kh;e~ (dkfynklÏr Js"B ukVd)


(dkfynkl Ïr egkdkO;) la i knu % ,p- Mh- osy.kdj
lEiknu % lw;Zdkar Hkw f edk % ,l- jkèkkÏ".ku~
Hkw f edk % ,l- jkèkkÏ".ku i`"B % lxxxviii + 148] laLdj.k % 1981 20 #i;s
i`"B % xxxiii + 254] laLdj.k % 1982] 80 #i;s 

74
iz d k'ku lw p h

iqjk.ksfrgkllaxzg%
^laLÏr lkfgR; jRudks"k* xzaFkekyk (egkdkO;ksa vkSj iqjk.kksa ls p;u)
vfHkys[klaxzg% (laLÏr vfHkys[kksa dk ladyu) la i knu % ,l- ds- ns rFkk vkj- lh- gktjk
la d yu % cgknqjpan NkcM+k i`"B % xvi + 354] izFke laLdj.k % 1959 10 #i;s
i`"B % xxiv + 104] izFke laLdj.k % 1964 vizkI; cz k ã.kla x z g % (czkã.k xzaFkksa ls p;u)
la d yu % lehj.k paæ pØorhZ
dkO;ukVdl³~xzgs % izFke Hkkx i`"B % 138] izFke laLdj.k % 2004
la d yu % oklqnso'kj.k vxzoky ISBN % 81-260-1885-2 80 #i;s
la i knu % oh- jk?kou
i`"B % xxviii + 306] izFke laLdj.k % 1970 vizkI; ckS ¼ la x z g % (ckS¼ xzaFkksa ls ladfyr)
la i knu % ufyuk{k nÙk
dkO;ukVdl³~ x z g s % f}rh; Hkkx i`"B % xxvii + 144] izFke laLdj.k % 1962 vizkI;
la d yu % oh- jk?kou
os n k[;kudYiæq e %
i`"B % xviii + 288] izFke laLdj.k % 1977 vizkI; (osn] czkã.k] lafgrk vkSj mifu"knksa ls p;u)
la i knu % fo|kfuokl feJ
dkO;x³~xkizokg% (laLÏr dkO; laxzgμchloha 'krh) i`"B % xvi + 184] izFke laLdj.k % 1992
ladyu ,oa laiknu % Jhjke osy.kdj ISBN % 81-7201-201-2 90 #i;s
i`"B % 164] izFke laLdj.k % 1995
ISBN % 81-7201-778-2 ewY; % 140 #i;s os n 'kkL= la x z g %
lEiknu % fo'ocUèkq
x| la x z g % (prqFkZ [k.M - izFke Hkkx) i`"B % 380] izFke laLdj.k % 1966 20 #i;s
(mifu"knkfn nk'kZfud x|-xzUFkksa ls lax`ghr)
"kksM'kh (ledkfyd laLÏr dkO; laxzg)
la d yu % vkpk;Z cnjhukFk 'kqDy
lEiknu % jkèkkoYyHk f=ikBh
la i knu % vkpk;Z t;eUr feJ i`"B % xxii + 178] izFke laLdj.k % 1992
i`"B % 200] izFke laLdj.k % 1996 ISBN % 81-7201-200-4 130 #i;s
ISBN % 81-7201-511-9 120 #i;s
lqHkkf"kr laxzg% (izFke Hkkx)
x| la x z g % (prqFkZ [k.M - f}rh; Hkkx) (mifu"kn~] egkHkkjr rFkk iqjk.kksa ls p;u)
(paiw] ,sfrgkfld jksekal] dFkk vkSj vk[;kuksa dk ladyu) la d yu % ds- ,- ,l- v¸;j
ladyu ,oa laiknu % ih- JhjkepUæqMq lEiknu % oh- jk?kou
i`"B % xvi + 348] izFke laLdj.k % 1971 vizkI;
i`"B % 362] izFke laLdj.k % 1994
ISBN % 81-7201-512-7 180 #i;s lqHkkf"kr laxzg% (f}rh; Hkkx)
la i knu % oh- jk?kou
tS u la x z g % (tSu] izkÏr vkSj laLÏr xzaFkksa ls ladfyr) i`"B % xxiv + 332] izFke laLdj.k % 1982 vizkI;
la d yu % oh- ,e- dqyd.khZ
i`"B % xxvi + 224] izFke laLdj.k % 1980 40 #i;s lkfgR;'kkL=laxzg % (n'ke [k.M%)
(laLÏr esa dkO; vkSj dforkvksa dk ladyu)
ukV~;kyfyrdyk laxzg la i knu % ds- Ï".kewfÙkZ
la L Ïr Ïfr;k¡

la i knd % jk/kkoYyHk f=ikBh i`"B % xxii + 326] izFke laLdj.k % 1994


i`"B % 464] izFke laLdj.k % 2012 ISBN % 81-7201-776-6 150 #i;s
ISBN : 978-81-260-3361-4 450 #i;s 

75
lkfgR; vdknseh

Hkkjrh; bfrgklL; drkZ j % xhr ok|


xhr-ok| 'kkL=laxzg %
ok|-'kkL=la
(y{k.k-'kkL= dk ladyu)
la d yu % izseyrk 'kekZ ,oa eqdqan ykB
mn;ukpk;Z % (laLÏr dfo ij fofucaèk)
ys [ kd % dk'khukFk feJ i`"B % 200] izFke laLdj.k % 1999
i`"B % 118] izFke laLdj.k % 1996 ISBN % 81-260-0644-7 110 #i;s
ISBN % 81-7201-942-2 15 #i;s HkêeFkqjkukFk 'kkL=h ^eatwukFk*
dq a r yk ys [ kd % nsof"kZ dykukFk 'kkL=h
ys [ kd % lh- jktsUnzu i`"B % 106] izFke laLdj.k % 2013
i`"B % 76] izFke laLdj.k % 2011 ISBN % 978-81-260-3365-2 40 #i;s
ISBN : 978-81-260-2698-2 40 #i;s Hkkjrh;k% laLÏr fo}kal%
Ïr-fo}ka
eèkqlwnuljLorhpfjre~ lEiknu % dkfrZd pUæ nÙk
(laLÏr ys[kd ij fofucaèk) i`"B % xii + 594] izFke laLdj.k % 1994
ys [ kd % nhukukFk f=ikBh ISBN % 81-7201-689-1 300 #i;s
i`"B % 60] izFke laLdj.k % 1994 jekdkUr dfork
jekdkUr-dfork l´p;ue~ (vksfM+;k dfork,¡)
dfork-l´p;ue~
ISBN % 81-7201-681-6 15 #i;s
ys [ kd % jekdkUr jFk
jkt'ks [ kj vuq o knd % {khjksnpUæ nk'k
la i knd % izHkqukFk f}osnh i`"B % 66] izFke laLdj.k % 2001
i`"B % 118] izFke laLdj.k % 2012 ISBN % 81-260-1177-7 40 #i;s
ISBN : 978-81-260-3186-3 50 #i;s
y?kqdFkklaxzg% (y?kq dgkuh ladyu)
fo'oukFk dfojkt ladyu ,oa lai knu % t;eUr feJ
ys [ kd % vkuUn 'kqDyk i`"B % 284] izFke laLdj.k % 1997
i`"B % 140] izFke laLdj.k % 2011 ISBN % 81-7201-944-0 150 #i;s
ISBN : 978-81-260-3078-1 40 #i;s Ük` ³ ~ x kji|kofy% (laxedkyhu rfeG Ïfr)
ew y 'kh"kZ d % dq#UrksdS
fofoèk laLÏr ,oa vaxzstÛh vuqoknd % ,- oh- lqczef.k;u
vj.;'kL;e~ (vksfM+;k] iqjLÏr - ukVd) i`"B % 226] izFke laLdj.k % 2003
ew y 'kh"kZ d % vj.; Qly ISBN % 81-260-1788-0 150 #i;s
ys [ kd % euksjatu nkl
la L Ïr johUæe~ (johUæukFk Bkdqj dh pquh gqbZ jpuk,¡)
la L Ïr vuq o knd % {khjksnpUæ nk'k
i`"B % 124] izFke laLdj.k % 2000 lEiknu % oh- jk?kou
ISBN % 81-260-0875-X 75 #i;s i`"B % xiv + 326] izFke laLdj.k % 1996 50 #i;s

v'kksdkonku cky lkfgR;


Hkwfedk vkSj fVIif.k;k¡ % lqftrdqekj eq[kksikè;k;
i`"B % lxxiv + 184] izFke laLdj.k % 1963 lkUæ-{khj-ik´pkfydk (ck³~yk cky lkfgR;)
25 #i;s ew y 'kh"kZ d % {khjsj iqrqy
bfrgkliqjk.kk[;kul³~xzg% ys [ kd % vouhUæukFk Bkdqj
la L Ïr Ïfr;k

(bfrgkl vkSj iqjk.kksa dk ladyu) laLÏr vuqoknd % dfYidk eq[kksikè;k;


la d yu ,oa lEiknu % jkèkkoYyHk f=ikBh i`"B % 36] izFke laLdj.k % 2006
i`"B % xxiv + 584] izFke laLdj.k % 1999 ISBN % 81-260-2257-4 25 #i;s
ISBN % 81-260-0699-4 300 #i;s
Ïfr;k¡¡

76
iz d k'ku lw p h

dkO; dYioYyh
(ledkfyd laLd`r dkO; ladyuk)
xhrkatfy la i knd % fe?kzksMfHkjkt jktsUnz
ys [ kd % johUnzukFk VSxksj i`"B % 628] izFke laLdj.k % 2013
vuqoknd % ih- jkepanzwnw ISBN : 978-81-260-4275-3 300 #i;s
i`"B % 112] izFke laLdj.k % 2012 dkya u funzki;kf.k
ISBN : 978-81-260-3363-8 75 #i;s ys [ kd % ,u- xksih
cykdk laLd`r vuqokn % th-,l-vkj- d`".kewfrZ
ys [ kd % johUnzukFk VSxksj i`"B % 84] izFke laLdj.k % 2014
laLd`r vuqoknd % uxsUnzukFk pØorhZ ISBN : 978-81-260-4279-1 140 #i;s
i`"B % 64] izFke laLdj.k % 2014
ISBN : 978-81-260-4283-8 80 #i;s

77
lkfgR; vdknseh

vaxt
sz hÛ esa laLÏr euh"kk ls tqM+s xaFz k

MAKERS OF INDIAN LITERATURE SERIES


Amaruka Bilhana
(Monograph on the medieval Sanskrit Poet) (Monograph on Sanskrit writer)
Author : N.P. Unni Author : P. N. Kawthekar
Pages : 64, First edition : 2002 Pages : 90, First edition : 1995
ISBN : 81-7201-779-0. Rs. 15
ISBN : 81-260-1239-0 Rs. 25
Dandin
Anandavardhana (Monograph on Sanskrit writer) (Monograph on Sanskrit writer)
Author : Kunjunni Raja Author : Jayashankar Tripathi
Pages : viii + 68, First edition : 1995 English Translation : Deepali Bhanot
ISBN : 81-7201-802-9 Rs. 15 Pages : 130, First edition : 1996
ISBN : 81-260-0129-1 Rs. 15
Anundoram Barooah Ganganath Jha
(Monograph on Sanskrit scholar) (Monograph on Sanskrit writer)
Author : Biswanarayan Shastri Author : Hetukar Jha
Pages : 96, First edition : 1984 Rs. 15 Pages : 82, First edition : 1992
ISBN : 81-7201-375-2 Rs. 15
Asvaghosa
(Monograph on Sanskrit writer) Gopinath Kaviraj (Monograph on Sanskrit writer)
Author : G. C. Pande
Author : Rama Chaudhuri
Pages : 104, First edition : 1989, Reprint : 1996
Pages : 52, Second edition : 1991 out of stock ISBN : 81-260-0185-2 Rs. 15
Banabhatta (Monograph on Sanskrit writer) Jayadeva (Monograph on Sanskrit writer)
Author : K. Krishnamoorthy Author : Suniti Kumar Chatterji
Pages : 84, First edition : 1976, Reprint : 1994 Pages : viii + 66, First edition : 1973,
ISBN : 81-7201-674-3 Rs. 25 Reprint : 1990, 1996
ISBN : 81-260-0182-6 Rs. 15
Bhavabhuti (Monograph on Sanskrit writer)
Author : G.K. Bhat Kalhana (Monograph on Sanskrit writer)
Author : Samnath Dhar
Pages : 80, First edition : 1979, Reprint : 1998 Pages : 92, First edition : 1978,
ISBN : 81-7201-325-0 Rs. 25 Second edition : 1984 Reprint : 1998
ISBN : 81-260-0429-0 Rs. 25
Bhartrhari : The Grammarian
(Monograph on Sanskrit writer) Kumaradasa
Author : Mulakaluri Srimannarayana Murti (Monograph on Sanskrit Epic writer)
Pages : 88, First edition : 1997 Author : C.R. Swaminathan
ISBN : 81-260-0308-1 Rs. 25 Pages : 72, First edition : 1990 Rs. 15

78
iz d k'ku lw p h

Mallinatha ‘Sankracharya’
(Medieval Sanskrit scholar and commentator) (Monograph on ancient philosper and thinker)
Author : P.G. Lalye Author : S.B. Raghunathacharya
Pages : 130, First edition : 2002 Pages : 82, Reprint : 2005
ISBN : 81-260-1238-2 Rs. 25 ISBN : 81-260-1575-6 Rs. 25

Sayana (Monograph on Sanskrit scholor)


Mahimabhatta
Author : B.R. Modak
(Monograph on Sanskrit writer) Pages : iv + 76, First edition : 1995
Author : C. Rajendran ISBN : 81-7201-940-8 Rs. 15
Pages : 58, First edition : 2000
ISBN : 81-260-0868-7 Rs. 25 Shadaksharadeva
(Monograph on Sanskrit and Kannada writer)
Melputtur Narayana Bhatta Author : Chandramouli S. Naikar
Pages : viii + 104, First edition : 1995
(Medieval Sanskrit poet)
ISBN : 81-7201-941-6 Rs. 15
Author : C. Rajendran
Pages : 84, First edition : 2008 Rs. 25 Sriharsa
(Monograph on Sanskrit poet)
Nilakantha Diksita Author : A.N. Jani
(Monograph on Sanskrit writer) Pages : 72, First edition : 1996
Author : N.P. Unni ISBN : 81-7201-777-4 Rs. 15
Pages : 76, First edition : 1995
Sri R"am"anuja
ISBN : 81-7201-803-7 Rs. 15
(Ancient thinker and philosopher)
Author : M. Narasimhachary
Panditaraja Jagannatha
Pages : 52, First edition : 2004
(Monograph on Sanskrit poet)
ISBN : 81-260-1833-X Rs. 25
Author : P. Sri Ramachandrudu
Pages : 94, First edition : 1987, Reprint : 1991 Rs. 15 Shudraka (Monograph on Sanskrit writer)
Author : Biswanath Banerjee
Panini Pages : 112, First edition : 1999
(Ancient Sanskrit Grammarian) ISBN : 81-260-0697-8 Rs. 25
Author : Saroja Bhate
vaxzstÛh esa laLÏr euh"kk ls tqM+s xzaFk
Valmiki (Monograph on Sanskrit Epic poet)
Pages : 70, First edition : 2002
Author : I. Panduranga Rao
ISBN : 81-260-1198-x Rs. 25
Pages : V + 100, Reprint : 1996
ISBN : 81-7201-680-8 Rs. 25
Patanjali of Yogasutras
(Monograph on the Sanskrit Scholar and Yogi) Yajnavalkya (Monograph on Sanskrit writer)
Author : Chandramouli S. Naikar Author : Sureshwar Jha
Pages : 100, First edition : 2002, Reprint : 2007 Pages : 60, First edition : 1998
ISBN : 81-260-1285-4 Rs. 40 ISBN : 81-260-0438-X Rs. 25

79
lkfgR; vdknseh

POETRY
East-West Poetics at Work ƒriramacaritEbhiratna
(Collection of papers presented at the seminar in (Modern Sanskrit epic with original text)
Dhvanyaloka Mysore, January, 1999) Author : Nityananda Shastri
English Translation : Satya Vrat Shastri
Editor : C.D. Narasimhaiah
Pages : lii + 442, First edition : 2005
Pages : x + 294, First edition : 1994 ISBN : 81-260-2058-X Rs. 300
ISBN : 81-7201-385-X Rs. 60
The Complete Works of (Volume-I, Poems)
English Translation : Chandra Rajan
Indian Poetics
Pages : xx + 390, First Reprint : 2007
(Bharatiya Kavyamimansa, Kannada) ISBN : 81-7201-824-X Rs. 350
Author : T.N. Sreekantaiyya
English Translation : N. Balasubrahmaniya The Complete Works of KÈlidÈsa (Volume-II, Plays)
English Translation : Chandra Rajan
Pages : xxii + 402, Reprint : 2007
Pages : xiv + 398, Reprint : 2007
ISBN : 81-260-0807-5 Rs. 200
ISBN : 81-260-1484-9 Rs. 350

GENERAL
Anubhavamrut (The Immortal Experience of Being, Creativity and Environment (Seminar papers)
Indian Classic series) Author : Vidya Niwas Misra
Author : Jnandev Pages : viii + 116, First edition : 1992
English translation : Dilip Chitre ISBN : 81-7201-287-X Rs. 30
Pages : x + 238, First edition : 1996
Follow the Notes of the Flute
ISBN : 81-260-0002-3 Rs. 130
(A Chaitanya Quinquennial Birth Centenary
Abhinavagupta Volume)
(Aesthetician and exponent of Monistic Shaivism) Author : V. N. Mishra
Author : G.T. Deshpande Pages : 112, First edition : 1987 out of stock
vaxzstÛh esa laLÏr euh"kk ls tqM+s xzaFk

Pages : 180, First edition : 1989, Reprint : 1992 Rs. 45


Indology : Past, Present and Future
Bharata : The Natyasastra (Seminar papers)
Author : Kapila Vatsyayan Author : Saroja Bhate
Pages : 218, First edition : 1996, Reprint : 2004 Pages : 240, First edition : 2002
ISBN : 81-7201-943-2 Rs. 150 ISBN : 81-260-1412-1 Rs. 200

Bhasa (Monograph on Sanskrit dramatist) Kalidasa (A Biography)


Author : V. Venkatachalam Author : K. Krishnamoorthy
Pages : xvi + 178, First edition : 1986, Pages : xi + 140, First edition : 1994
Second edition : 1994 ISBN : 81-7201-688-3 Rs. 70
ISBN : 81-7201-675-1 Rs. 75

80
iz d k'ku lw p h

Modern Sanskrit Literature : Tradition and The Astadhyayi of Panini (Volume-3, 1.3.1-1.3.93)
Innovation (Seminar Papers) (with translation and explanatory notes)
Author : S.B. Raghunathacharya Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen
Pages : 372, First edition : 2002 Pages : x + 168 + Index, First edition : 1994
ISBN : 81-260-1411-3 Rs. 250 ISBN : 81-7201-781-2 Rs. 150

Rajatarangini : Saga of the kings of Kashmir The Astadhyayi of Panini (Volume-4, 1.4.1-1.4.110)
Author : Kalhana (with translation and explanatory notes)
English translation : R.S. Pandit Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen
Pages : xvi + 784, Reprint : 2006 Pages : xxiv + 268 + Index, First edition : 1995
ISBN : 81-260-1236-6 Rs. 200 ISBN : 81-7201-510-0 Rs. 220

Sanskrit Writings in Independent India The Astadhyayi of Panini (Volume-5, 2.1.1-2.1.72)


(Seminar papers) (with translation and explanatory notes)
Editor : V. N. Jha Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen
Pages : 360, First edition : 2003 Pages : xiv + 152 + Index, First edition : 1996
ISBN : 81-260-1812-7 Rs. 200 ISBN : 81-260-0145-3 Rs. 180

Shankaracharya : The ship of Enlightenment The Astadhyayi of Panini (Volume-6, 2.2.1-2.2.38)


(Seminar papers on Adi Shankaracharya) (with translation and explanatory notes)
Editor : V. Venkatachalam Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen
Pages : 124, First edition : 1997 Pages : xxiv + 100 + Index, First edition : 1997
ISBN : 81-7201-511-9 Rs. 55 ISBN : 81-260-316-2 Rs. 150

Subandhu The Astadhyayi of Panini (Volume-7, 2.3.1-2.3.73)


(A Biography on Sanskrit writer) (with translation and explanatory notes)
Author : Maan Singh Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen
Pages : x + 138, First edition : 1993 Pages : xxvi + 134 + Index, First edition : 1998
ISBN : 81-7201-509-7 Rs. 35 ISBN : 81-260-0589-0 Rs. 160

The Astadhyayi of Panini (Volume-8, 2.4.1-2.4.85)


Suniti Kumar Chatterjee – A Centenary Tribute
(with translation and explanatory notes)
(Seminar Proceedings)
Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen
Editor : Vidya Narayan Singh
Pages : xxxvi + 166 + Index, First edition : 2000
and Shivaram Padikkal
ISBN : 81-260-0751-6 Rs. 200
Pages : xi + 217, First edition : 1997
vaxzstÛh esa laLÏr euh"kk ls tqM+s xzaFk
ISBN : 81-260-035-7 Out of Stock The Astadhyayi of Panini
(Volume-9, 6.4.1-6.4.175)
The Astadhyayi of Panini (Volume-I, 1.1.1-1.1.75)
(with translation and explanatory notes)
(with translation and explanatory notes)
Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen
Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen Pages : 1xvii + 435 + Index, First edition : 2002
Pages : vi + 144 + Index, First edition : 1992 ISBN : 81-260-1348-6 Rs. 200
ISBN : 81-7201-166-0 Rs. 160
The Astadhyayi of Panini
The Astadhyayi of Panini (Volume-2, 1.2.1-1.2.73) (Volume-10, 7.1.1 - 7.1.103)
(with translation and explanatory notes) (with translation and explanatory notes)
Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen
Pages : xviii + 131 + Index, First edition : 1993 Pages : x1viii + 224 + Index, First edition : 2003
ISBN : 81-7201-500-3 Rs. 160 ISBN : 81-260-1705-8 Rs. 250

81
lkfgR; vdknseh

Astadhyayi of Panini (Volume-11, 7.2.1-7.2.118) Astadhyayi of Panini (Volume-14)


(with translation and explanatory notes) (with translation and explanatory notes)
Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen
Pages : 500 + Index, First Edition : 2011
Pages : lii + 252 + Index, First edition : 2004 ISBN : 978-81-260-3081-1 Rs. 500
ISBN : 81-260-1893-3 Rs. 200
The Mahabharata Revisited
Astadhyayi of Panini (Volume-12, 7.3.1-7.3.120) (Volume containing the papers presented at the
(with translation and explanatory notes) International Seminar on the Mahabharata,
organised by Sahitya Akademi at New Delhi on
Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen February, 1987)
Pages : xxiv + 256 + Index Editor : R.N. Dandekar
ISBN : 81-260-2206-X Rs. 250 Pages : viii + 308, First edition : 1990Out of stock

Astadhyayi of Panini (Volume-13, 7.4.1-7.4.97) Who’s Who of Sanskrit Scholars in India - 1991
(with translation and explanatory notes) (Comprising name and addresses of Sanskrit
Editor : S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen scholars)
Pages : xl + 194 + Index Editor : K.C. Dutt
ISBN : 81-260-2524-7 Rs. 250 Pages : x + 594, First edition : 1994
ISBN : 81-7201-689-1 Rs. 300

PUBLICATIONS ON THE RAMAYANA


Asian Variations in Ramayana The Ramayana Tradition in Asia
(Papers presented at the International Ramayana Editor : V. Raghavan
Seminar on 'Variations in Ramayana in Asia', their Pages : xvi + 728
cultural, social and anthropological significance, Reprint : 1998
in January, 1981) ISBN : 81-260-0412-6 Rs. 300
Editor : K.R. Srinivasa Iyengar
The Epic Beautiful
Pages : xii + 358, First edition : 1983, Reprint : 2006
(Verse rendering of Sundar Kanda of Valmiki
ISBN : 81-7201-710-3 Rs. 100
Ramayan)
Author : K.R. Srinivasa Iyengar
A Critical Inventory of Ramayana Studies in the Pages : xvi + 512, First edition : 1983 Rs. 80
world (vol-I)
(Indian Languages and English) Valmiki Ramayana
vaxzstÛh esa laLÏr euh"kk ls tqM+s xzaFk

Author : K. Krishnamoorthy Author : V. Sitaramiah


Pages : 1xxvi + 516, First edition : 1991 Page : 194, First edition : 1972,
ISBN : 81-7201-100-8 Rs. 325 Reprint : 1982 Out of stock
The Ayodhya Canto of the Ramayana as told by
A Critical Inventory of Ramayana Studies in the Kamban (Sponsored by UNESCO)
world (vol-II) (Foreign Languages and Articles on English Translation : C. Rajagopalachari
Ramayana variations by eminent scholars) Pages : 128, First edition : George Allen & Unwin
Author : K. Krishnamoorthy Ltd., 1961
Pages : c1xii + 128, First edition : 1993 Reprint : 1970, 1994
ISBN : 81-7201-507-0 Rs. 150 ISBN : 81-7202-656-5 Rs. 50

82
iz d k'ku lw p h

ANCIENT INDIAN LITERATURE SERIES


The Project of Ancient Indian Literature relating to the early period upto A.D. 1100 had been taken up
under the editorship of H.P. Malledevaru in Mysore. Soon after the demise of Malledevaru. H.M. Nayak
held the chief editorship for a brief period. Then T R S Sharma took over as the chief editor of the project.
Three volumes of anthologies around 700 pages covering a period of about 3000 years presenting historical
surveys of Vedic, Classical Sanskrit, Pali, Prakrit, Apabhramsa, Tamil and Kannada literatures have been
brought out.

Ancient Indian Literature translation for the anthology is based upon the
(An Anthology, Volume-one) language in more innovative ways and of their socio
This volume covers both Vedic Sanskrit and Pali – cultural values.
texts together since they represent two scriptural Editor : T R S Sharma
traditions which have given rise to two major Pages : 930, Reprint : 2014
ISNB : 81-260-0794-X Price : Rs. 450
religions of the world. These texts depicts the entire
spectrum of the journey of human life – from desire Ancient Indian Literature
to knowledge or from darkness to light; from the (An Anthology, Volume-three)
ephemeral to the eternal. It covers tamil and Kannada literatures. The
Editor : T R S Sharma selection of passage in translation depicts the entire
Pages : 616, Reprint : 2014 socio cultural fabric of the olden day.
ISNB : 81-260-0794-X Price : Rs. 450 Editor : T R S Sharma
Pages : 580, Reprint : 2014 Price : Rs. 450
Ancient Indian Literature ISNB : 81-260-0794-X
(An Anthology, Volume-two) (or Rs. 1200 per set of three volumes)
This volume covers Classical Sanskrit, Prakrit and 
Apabhramsa. The selection of passages in

MEDIEVAL INDIAN LITERATURE SERIES


Medieval Indian Literature an anthology in four volumes is the first important attempt to bring before
reader the major works, authors and significant trends during A.D. 1100-1800. The first volume which has
two parts; Surveys of all the languages and selection’s from the languages — Assamese, Bengali and vaxzstÛh esa laLÏr euh"kk ls tqM+s xzaFk
Dogri. The other two volumes contains the selections of the rest of the 21 Indian languages.

Volume-one Volume-three
Editor : K. Ayyappa Paniker Editor : K. Ayyappa Paniker
Pages : xiii + 1126, First Edition : 1999
Pages : 874, First Reprint : 2011
ISBN : 81-260-0778-5 Price : Rs. 500
ISBN : 81-260-0665-7 Price : Rs. 450
Volume-four :
(This volume covers selections from Rajasthani,
Volume-two
Sanskrit, Sindhi, Tamil, Telugu and Urdu)
Editor : K. Ayyappa Paniker Editor : K. Ayyappa Paniker
Pages : xiv + 1006, Reprint : 2009 Pages : 960, First Edition : 2012
ISBN : 81-260-0648-X Price : Rs. 500 ISBN : 81-260-0665-7 Price : Rs. 500

83
lkfgR; vdknseh

MODERN INDIAN LITERATURE SERIES


The projected three volumes of Modern Indian Literature covering the period (1800-1975 A.D.) have been
brought out under the chief editorship of Dr. K.M. George.

Volume-one (Survey and Poems) Volume-three (Plays & Prose)


Pages : xxix + 1148, Reprint : 2010 Pages : xvi + 728, First edition : 1995
ISBN : 81-7201-324-8 Price : Rs. 500 ISBN : 81-7201-783-9 Price : Rs. 350

Volume-two (Fiction) 
Pages : xvii + 1192, Reprint : 2013
ISBN : 81-7201-506-2 Price : Rs. 600

THE ENCYCLOPAEDIA OF INDIAN LITERATURE SERIES


The preparation of an Encyclopaedia of Indian Literature is one of the major activities of the Sahitya
Akademi. The venture, covering twenty-two languages of India, is the first of its kind. Written in English,
the Encyclopaedia gives a comprehensive idea of the growth and development of Indian literature. The
entries on authors, books and general topics have been tabulated by the concerned Advisory Boards and
finalised by a Steering Committee. Hundreds of writers all over the country contributed articles on various
topics. All the six volumes planned for the project have been brought out.
The Sahitya Akademi embarked upon this project in right earnest in 1984. The efforts of the highly
skilled and professional editorial staff started showing results and the first volume was brought out in
1987. The second volume was brought out in 1988, the third in 1989, the fourth in 1991, the fifth in 1992,
and the sixth volume in 1994.
The volumes together include approximately 7500 entries on various topics, literary trends and
movements, eminent authors and significant works. The first three volume were edited by Prof. Amaresh
Datta, fourth and fifth volume by Prof. Mohan Lal, the sixth volume by Sri Param Abichandani and Sri
K.C. Dutt.
Presently the work on the revision of the Encyclopaedia is in progress.
Volume-one (A to CYC) Volume-four (Navarati to Sarvasena)
Ed. by : Indra Nath choudhuri Chief Editor : Mohan Lal
Pages : xxviii + 988, Reprint : 2009 Pages : xvi + 2925 to 3832, Reprint : 2007
Price : Rs. 500 ISBN : 81-260-1003-1 Price : Rs. 500
vaxzstÛh esa laLÏr euh"kk ls tqM+s xzaFk

Volume-two (D - H) Volume-five (Sasay to Zorgot)


Chief Editor : Indra Nath Choudhuri Chief Editor : Mohan Lal
Pages : xiv + 1038 (1179-2217)
Pages : xvi + 3833 to 4652, Reprint : 2001
Revised Edition : 2011
Price : Rs. 500
ISBN : 978-81-260-3080-4 Price : Rs. 700
Volume-six (Supplementry and Index)
Volume-three (K to Navalram)
Editor : Param Abichandani and K.C. Dutt
Chief Editor : Amaresh Datta
Pages : xvi + 4653 to 5160, Reprint : 2005
Pages : xv + 1903 to 2924
Price : Rs. 500
Reprint : 2003
ISBN : 381-7201-705-7 Price : Rs. 500 

84
iz d k'ku lw p h

THE NATIONAL BIBLIOGRAPHY OF INDIAN LITERATURE (20TH CENTURY)


There was, unfortunately no satisfactory comprehensive bibliography of books published in Indian languages.
The Central Reference Library, Kolkata, has rendered excellent service by publishing periodic bibliographies
of current publications in Indian Languages since 1954. To cover a major gap before that year, the Sahitya
Akademi started compiling a comprehensive bibliography of books of abiding value covering the period,
1901-1953. In view of the multiplicity of languages and scripts in the country and lack of sufficiently
well-equipped libraries as also the vastness and complexity of the project, the bibliography in each language
had to be separately assigned to an expert in the field. The over-all editorial direction of the work was
entrusted to Sri B.S. Kesavan, the Librarian, National Library, Kolkata. The first volume of the bibliography
covering Assamese, Bengali, English and Gujarati was released in 1962; the second volume covering
Hindi, Kannada, Kashmiri and Malayalam in 1966; the third volume covering Marathi, Oriya, Punjabi
and Sanskrit in 1971; the fourth volume covering Sindhi, Tamil, Telugu and Urdu in 1974.
The fifth volume covering Dogri, Konkani, Maithili, Manipuri, Nepali and Rajasthani was published
in 1990 covering the period 1901 to 1980. This volume was edited by Shri K.C. Dutt. The Akademi has
taken on its publication programme a new series of the bibliography, following the principles of the earlier
volume, extending the period from 1954 upto the end of the century. The project is likely to be taken
up soon.

Volume-one (1901-1953) Volume-five (1901-1980)


(Assamese, Bengali, English and Gujarati) (Dogri, Konkani, Maithili, Manipur, Nepali and
General Editor : B.S. Kesavan and V.Y Kulkarni Rajasthani)
Pages : xvi + 798 Out of Stock General Editor : K.C. Dutt,
Forword : B.S. Kesavan
Volume-two (1901-1953) Pages : xvi + 408, First edition : 1990
(Hindi, Kannada, Kashmiri and Malayalam) Price : Rs. 130
General Editor : B.S. Kesavan and Y.M. Mulay
Pages : xvi + 632, First edition : 1966 Volume-six (1954-2000)
Price : Rs. 65 (Kannada) vaxzstÛh esa laLÏr euh"kk ls tqM+s xzaFk
General Editor : Z.A. Burney,
Volume-three (1901-1953)
Forword : S.R. Gunjal
(Marathi, Oriya, Punjabi and Sanskrit)
Pages : 736, First edition : 2011
General Editor : B.S. Kesavan
ISBN-978-81-260-32204 Price : Rs. 550
Pages : xvi + 646, First edition : 1970
Price : Rs. 65
Volume-seven (1954-2000)
Volume-four (1901-1953) (Malayalam)
(Sindhi, Tamil, Telugu and Urdu) General Editor : Z.A. Burney,
General Editor : B.S. Kesavan Forword : S.R. Gunjal
Pages : xvi + 800, First edition : 1975 Pages : 440, First Edition : 2008
Price : Rs. 65 ISBN-81-260-2633-3 Price : Rs. 300

85
lkfgR; vdknseh

Volume-three (Part 1 &2) Second Serise (1954-2000)


General Editor : Z.A. Burney, Volume-II (Bengali)
Compiler-Bibliographer : L.S Ramaiah General Editor : Z.A. Burney
Pages : 1134, (both volumes) First Edition : 2012 Compiler-Bibliographer : Arun Ghosh
ISBN-978-81-20-263-3 Pages : 540
Price : Rs. 1400 (Set Price) ISBN-978-81-260-4285-2 Price : Rs. 355

Volume-XIV (Urdu) Second Serise (1954-2000)


General Editor, Volume-IX (Odiya)
Compiler-Bibliographer : Z.A. Burney General Editor : Z.A. Burney
Foreword : Sunil Gangopadhyay Compiler-Bibliographer : Abakash Jena
Pages : 714, First Edition : 2010 B.P. Mohapatra
ISBN-978-81-260-2633-3 Price : Rs. 650 Pages : 634
ISBN-978-81-260-4258-6 Price : Rs. 500
Second Serise (1954-2000)

Volume-I (Assamese)
General Editor : Z.A. Burney
Compiler Bibliographer : Alka Buragohain
Pages : 409
ISBN-978-81-260-4440-5 Price : Rs. 300
vaxzstÛh esa laLÏr euh"kk ls tqM+s xzaFk

86
iz d k'ku lw p h

izfl¼ Hkkjrh; ys[kdksa ij cuha lh-Mh-


lkfgR; ds {ks= esa nLrkostÛhdj.k dh tÛ:jr vkSj egÙo dks è;ku esa j[krs gq, lkfgR; vdknseh us jk"Vªh;
[;kfrizkIr ys[kdksa ij MkWD;wesaVªh fiÛÿYeksa dh ,d ifj;kstuk vkjaHk dh gSA lHkh fiÛÿYesa izfl¼ fiÛÿYe funsZ'kdksa
;k mu ys[kdksa }kjk cukbZ xbZ gSa] tks ml jpukdkj ds dke ls ifjfpr gSa] ftl ij fiÛÿYe cukbZ xbZ gSA
izR;sd fiÛÿYe ys[kdksa dh fofHkUu eu%fLFkfr;ksa dks vkSj ml okrkoj.k dks] ftlesa os ys[ku djrs gSa] idM+us
dh dksf'k'k djrh gSA bu fiÛÿYeksa esa ge ys[kdksa dks mudh jpukvksa ds ckjs esa ckr djrs ns[k ldrs gSaA
lkFk gh ;s fiÛÿYesa bu ys[kdksa dh dyk ;k miyfCèk;ksa dks foLrkj ls izLrqr djrh gSaA jpukRed
nLrkostÛhdj.k dh ;g dherh lkSxkr fdlh Hkh jk"Vªh; ;k varjkZ"Vªh; laxzgky; ds fy, egÙoiw.kZ gSA vdknseh
us vc rd bu ys[kdksa ij ohfM;ks lh-Mh- izLrqr dh gSa %
( 60 feuV 150 #i;s ) ( 30 feuV 100 #i;s)

vofèk % 60 feuV_ ys[kd @ funsZ'kd 9. Hkh"e lkguh (fganh)@uanu [kqèk;knh


1. ve`rk izhre (iatkch)@cklq Hkêkpk;Z 10. lqdeq kj lSu (ck³~yk)@jk[kh Bkdqj
2. v[Ûrj-my-bZeku (mnw)Z @lbZn fet+kZ 11. lqHkk"k eq[kksikè;k; (ck³~yk)@jktk lsu
3. oh.ds. xksdkd (dUuM)@izlUuk 12. rkjk'kadj ca|ksikè;k; (ck³~yk)@vfe; pêksikè;k;
4. rd"kh f'ko'ka d j fiYyS (ey;kye)@ 13. fot;nku nsFkk (jktLFkkuh)@mn; izdk'k
,e. Vh. oklqnos u uk;j 14. uodkar c#vk (vlfe;k)@xkSre cksjk
5. xksikyÏ".k vfMx (dUuM)@fxjh'k dukZM 15. eqYdjkt vkuan (vaxt sz h)@lqj's k dksgyh
6. xksiky NksVjk; (vksfM+;k)@tqxy nscrk 16. oÛqÿjZry
q -,u-gSnj (mnw)Z @et+gj D;w. dkejku
7. fo".kq izHkkdj (fganh)@in~ek lpnso 17. ;w. vkj. vuarewfrZ (dUuM)@Ï".kk elknh
8. foank djanhdj (ejkBh)@uanu [kqèk;knh 18. oh. ,e. c'khj (ey;kGe~)@,e.,. jgeku
9. xksihpan ukajx (mnwZ)@jkds'k JhokLro 19. jkgh elwe jtk (mnwZ)@ 'kjn nÙk
10. vUunk 'kadj js (ck³~yk)@cq¼nso cksl 20. jekin pkSèkjh (ck³~yk) lqn's k ds- oekZ
21. johUnz dsydj (ejkBh)@T;ksrh dqd a ksykbZdj
vofèk % 30 feuV 22. jkeukFk 'kkL=h (Mksxjh)@jktk fe=k
1. ckyef.k vEek (ey;kye)@ds.,e. eèkqln w u 23. jktsæa 'kkg (xqtjkrh)@ijs'k ukbd
2. ih.Vh. ujflEgkpkj (dUuM)@paæ'ks[kj dackj 24. jke/kkjh flag fnudj (fgUnh)@jhrq xks;y
3. ckck ukxktqZu (eSfFkyh-fganh)@nhid jkW; 25. vfeu dkfey (d'ehjh)@,e- ds jSuk
4. èkeZohj Hkkjrh (fganh)@mn; izdk'k 26. vks- ,u- oh- dq:i (ey;kGe~)@ds- t;dqekj
5. Mh. t;dkar (rfey)@lk. danlkeh 27. cksM+ks ys[kd ,oa lkfgR;@nklerh NRrj
6. ukjk;.k lqoZs (ejkBh)@fnyhi fp=s 28. vkys vgen lq:j (mnwZ)@vuoj teky
7. ukud flag (iatkch)@lqj's k dksgyh 29. vks.oh. fot;u (ey;kGe)@ds.,e. eèkqlwnuu
8. Hkksyk HkkbZ iVsy (xqt+jkrh)@xqy cgkj flag 30. ,l- ,l- uwj (iatkch)@lqj's k dksgyh

87
lkfgR; vdknseh

31. ,e-Vh- oklqnos u uk;j (ey;kGe@gfjdqekj) 64. fo|kfuokl feJ (laLÏr-fganh)@jkds'k JhokLro
32. f=ykspu 'kkL=h (fganh)@lR; izdk'k 65. dsdh ,u. nk:okyk (vaxzt s Ûh)@fnyhi fp=s
33. jgeku jkgh (d'ehjh)@,e.ds. jSuk 66. v#.k dksygVdj (vaxt sz Ûh-ejkBh)@fnyhi fp=s
34. lqcã z .;e Hkkjrh (rfey)@lkSnkfeuh 67. vkyksdjatu nkl xqIrk (ck³~yk)@lqjt a u js
35. lS;n vCnqy efyd (ck³~yk)@nkjk vgen 68. lkSjo dqekj pfygk (vlfe;k)@vYrkiÛÿ ekftn
36. 'kf'k ns'kikaMs (vaxt sz Ûh)@lqj's k dksgyh 69. fujaæs ukFk pØorhZ (ck³~yk)@vfe; pêksikè;k;
37. fnyhi dkSj frokuk (iatkch)@xqy cgkj flag 70. ts.ih. nkl (vksfM+;k)@,.ds. chj
38. vklke ds nqyZHk yksdxhr@ân;uank xksxksbZ 71. lkuw ykek (usikyh)@lqn's k yksryhdj
39. nfyr Loj@ek;k iafMr 72. uhyk in~eukHku (rfey-ey;kye)@oh. xkSreu~
40. nkeksnj ekstks (dksaduh)@bUnzfuy pØorhZ 73. jfLdu ckW.M (vaxzstÛh)@eks. vkscSn flíhoÛÿh
41. th- ,l- f'ko:nzIik (dUuM)@d`".kk ekLnh 74. v¸;ik if.kDdj (ey;kye)@ds. jktxksiky
42. nsosUnz lr;kFkhZ (iatkch) @ eks- rkjhd 75. deys'oj (fganh)@lrh'k xxZ
43. nhuw HkkbZ iar (Mksxjh)@osn jkgh 76. drkZj flag nqXxy (iatkch)@xqycgkj flag
44. dsnjkukFk flag (fganh)@ds. foØe flag 77. deyk nkl (ey;kye@vaxt sz Ûh)@lqj's k dksgyh
45. egk'osrk nsoh (ck³~yk)@lanhi js 78. mÙkjh-iwohZ dkO; (vaxt sz h@mÙkjh-iwohZ)@
46. izesUnz fe=k (ck³~yk)@'kSdr Hkêkpk;Z jkds'kJhokLro
47. cq¼nso cksl (ck³~yk) jktk fe=k 79. uhye.kh Qwd.k (vklkeh)@xkSre cxsjk
48. iÛÿdhj eksgu lsukifr (vksfM+;k)@tqxy nscrk 80. xqyt+kj (mnw)Z @es?kuk xqyt+kj
49. HkkjrsUnq gfj'kpUnz (fgUnh) mn; izdk'k 81. ek;kuan feJk (fgUnh)@jk[kh Bkdqj
50. [kq'koar flag (vaxt sz Ûh)@lqj's k dksgyh 82. eksrh izdk'k (fla?kh)@dey ukFkkuh
51. xqjn;ky flag (iatkch) @ th-,l- puh 83. efgykvksa dh lakLd`frd fojklr@vkuanuk diwj
52. ,e.ds. fcuksfnuh (ef.kiqjh)@vfjce ';ke 'kekZ 84. eukst nkl (vksfM+;k)@izQqYy dqekj eksgkUrh
53. oq ¡ÿoj ukjk;.k (fganh)@ds. foØe flag 85. ds- oh- iqrIrk (dUUkM)@ ,u- ,l- 'kadj
54. lquhy xaxksikè;k; (ck³~yk)@mRiysanq pØorhZ 86. vejdkUr (fganh)@lat; tks'kh
55. v'kksd fe=u (rfey)@ve'ku dqekj 87. ds.ih. ukjk;.k fi'kksjMh (ey;kGe~)@ckcw fi'kksjM+h
56. d+kt+h vCnqLlÙkkj (mnw)Z @vkscnS flíhoÛÿh 88. vkj.ds. ukjk;.k (vaxt sz +h)@,l.ih. lqdeq kj.k uSj
57. bafnjk ikFkZlkjFkh (rfey)@jfo lqcã z .;e 89. eUuw HkaMkjh (fganh)@v#.k dksy
58. bafnjk xksLokeh (vlfe;k)@tkuw c#vk 90. in~ek lpnso (Mksxjh)@mek olqnos
59. ,.,e.ds. 'kgj;kj (mnw)Z @vkscnS flíhoÛÿh 91. fot; rsUnqydj (ejkBh)@;kd+wc lbZn
60. ;'kiky (fganh)@dkeuk izlkn 92. Jhyky 'kqDyk@'kjn nÙk
61. fueZy oekZ (fganh)@fou; 'kadj ¹ gjHktu flag (iatkch)@nhid jk;
62. euksgjjk; ljnslkbZ (dksd a .kh) ¹ lph jksr jk; (vksfM+;k)@fct; dsru feJk
lqns'k ,l. yksryhdj ¹ la[kks ?kks"k (ck³~yk)@cq¼nso nkl xqIrk
63. lhrkdkar egkik= (vksfM+;k)@lqj's k dksgyh ¹ Ï".kk lkscrh (fganh)@lsgtks flag

¹ fcØh ds fy, miyCèk ugha gSA

88
iz d k'ku lw p h

fgUnh es a iz d kf'kr johUæ&lkfgR;


1- johUæukFk ds ukVd [nks Hkkxksa esa]
[izFke Hkkx esa foltZu] fp=kaxnk vkSj fpjdqekj lHkk rFkk
f}rh; Hkkx esa jktk] Mkd?kj] eqDrèkkjk vkSj yky dusj (jDr djch) ukVd laxgz hr gSAa ]
2- xks j k [miU;kl]
3- ;ksxk;ksx [miU;kl % tksxktksx]
4- vk¡[k dh fdjfdjh [miU;kl % pks[ksj ckfy]
5- johUæukFk dh dgkfu;k¡ [nks Hkkxksa esa]
[johUæukFk dh pfpZr ,oa cgqifBr dgkfu;ksa dk ladyu]

6- johUæukFk ds fucaèk [rhu Hkkxksa esa]


[izFke Hkkx esa nkf'kZfud] 'kS{kf.kd] lkekftd rFkk jktuhfrd fo"k;ksa ls lEcfUèkr fucaèk]
f}rh; Hkkx esa vkRedFkk] lkfgfR;d&leh{kk] pk#ys[k vkfn rFkk r`rh; Hkkx esa lkfgR; lekykspuk]
lkfgR; rÙo vkSj O;fDrxr fucaèk gSAa ]
7- johUæukFk dk cky&lkfgR; [nks Hkkxksa es]a ukVd] dgkuh] dfork vkSj y?kq&dFkk,¡]
8- rk'k dk ns'k [ukVd] rk'ksj ns'k]
9- johUæ jpuk lap;u [johUæukFk Bkdqj dh jpuk,¡]
10- johUæ jpuk euh"kk

89
lkfgR; vdknseh

fofHkUu Hkkjrh; Hkk"kkvksa dh fgUnh esa izdkf'kr Ïfr;k¡


va x z s t h vlfe;k
miU;kl miU;kl
vktknh ys[kd% peu ukgy vizkI; tax yxh ryokj ys[kdk% bfUnjk xksLokeh 150 #i;s
Nk;k js[kk ys[kd% vferko ?kks"k 115 #i;s nf{k.kh dke:i
turk dk vkneh ys[kd% fpuqvk vpscs 50 #i;s dh xkFkk ys[kdk% bfUnjk xksLokeh 120 #i;s
>a>k Hkou ys[kd% ,feyh czkW.Vs 115 #i;s iztk dk jkt ys[kd% chjsUæ dqekj Hkêkpk;Z 130 #i;s
og yEch [kkeks'kh ys[kd% 'k'kh ns'kik.Ms 100 #i;s ikrky HkSjoh ys[kd% y{ehuUnu cksjk 100 #i;s
lk¡i vkSj jLlh ys[kd% jktk jko 150 #i;s firjksa ds gkM+ ys[kd% uodkUr c#ok 60 #i;s
lqyxrk ioZr ys[kdk% vfurk nslkbZ 80 #i;s ¹ eukserh ys[kd% jtuhdkUr cjnyS vizkI;
ge vehj yksx ys[kdk% u;urkjk lgxy 150 #i;s ehjh fcfV;k ys[kd% jtuhdkUr cjnyS 30 #i;s
gosyh ds vanj ys[kd% jek esgrk 75 #i;s ;k;koj ys[kd% lS;n vCnqy efyd 60 #i;s

dgkuh&la x z g dgkuh&laxzg
nsgjk esa vkt Hkh mxrs v¡èksjs esa viuk psgjk ys[kd% uxsu 'kbdh;k 50 #i;s
gSa gekjs isM+ ys[kd% jfLdu ck.M 50 #i;s i`Foh dh ihM+k ys[kd% tksxsl nkl 65 #i;s
Qksth yM+fd;k¡ rFkk Hkwyh ;knsa eèkqiqj dh ys[kd% 'khyHkæ 50 #i;s
vU; dgkfu;k¡ ys[kd% fpuqvk vpscs 50 #i;s fofoèk
ledkyhu Hkkjrh; esjh thou-Le`fr;k¡ ys[kd% y{ehukFk cstc#vk 15 #i;s
vaxzstÛh dgkfu;k¡ ys[kd% f'ko ds- dqekj 90 #i;s

dkO; mnw Z
vksDrkfovks ikt dh
dfork,¡ vuqokn% iz;kx 'kqDy 110 #i;s miU;kl
vkèkqfud gaxkjh Kkuflag ^'kkfrj* ys[kd % Kkuflag 'kkfrj 400 #i;s
dfork laiknd % fedyksk ok;snk 35 #i;s nks xtÛ tÛehu ys[kd % vCnqLlen 85 #i;s
nsg ds nks ekSle ys[kd% f'ko ds- dqekj 50 #i;s fejkrqy-m:l ys[kd % utÛhj vgen 25 #i;s
lacaèk ys[kd% t;ar egkik= 20 #i;s
lquks vÝhdk ys[kd% fVeksFkh okaxqlk 40 #i;s dgkuh
i[ks: ys[kd % jkeyky 100 #i;s
fofoèk ir>j dh vkokt ys[kd % dqjZrqy,su gSnj 150 #i;s
vfHkuoxqIr ys[kd% x.ks'k «;acd ns'kik.Ms 50 #i;s ikfdLrkuh dgkfu;k¡ p;u % bafrtkj gqlSu
vkt dk Hkkjrh; ,oa vkflQ iÛÿ:Z[kh 200 #i;s
lkfgR; vuqokn% izHkkdj ekpos 200 #i;s cyoar flag dh Js"B laiknd % xksihpan ukjax 100 #i;s
,fj;ksisftfVdk ys[kd% tkWu feYVu 10 #i;s dgkfu;k¡
dfo-dFkk ys[kdk% yhyk etwenkj vizkI; f'kdLrk cqrksa ds ys[kd % lyke fcu jtÛkd 150 #i;s
tokgjyky usg:% njE;ku
,d thouh ys[kd% losZiYyh xksiky 180 #i;s ckns lck dk bartÛkj ys[kd % lS¸;n eqgEen v'kjQ 80 #i;s

 ijks{k izdk'ku

90
iz d k'ku lw p h

dkO; dUuM
[+okc dk nj cUn gS ys[kd % 'kgj;kj 50 #i;s
pkSFkk vkleku ys[kd % eksgEen vYoh 50 #i;s
miU;kl
tÛCr'kqnk uTÛesa ladyudrkZ % [k+kfyd vatqe 100 #i;s voèks'ojh ys[kd% 'kadj eksdk'kh iq.ksdj 160 #i;s
rFkk eqTÛrck gqlSu dkuw# gsXxfMfr ys[kd% ds-oh- iqVIik ^dqosEiq* 40 #i;s
ifjUnksa Hkjk vkleku ys[kd % cyjkt dksey 25 #i;s nqxZ dk iru ys[kd% Vh-vkj- lqCckjko 200 #i;s
fiNys ekSle dk Qwy ys[kd % etÛgj beke 45 #i;s ¹ 'kUryk ys[kd% ds-oh- v¸;j vizkI;
eqoÛÿíek-,s-'ksj-vks- ys[kd % ekSykuk vyrkiÛÿ gqlSu
'kk;jh ^gkyh* 85 #i;s dgkuh&la x z g
fofoèk dUuM+ y?kq dFkk,¡ laiknd% ,y-,l-'ks"kfxfjjko 25 #i;s
dUuM+ yksd dFkk,¡ ys[kd% flEih fyax..kk vizkI;
xqckjs [k+kfrj ys[kd % ekSykuk vcqy dyke 75 #i;s
iRFkj fi?kyus dh ?kM+h ys[kd% ih- yads'k 60 #i;s
^vktÛkn*
ckxÛkscgkj ys[kd % ehj vEeu 55 #i;ss fofoèk
lajpukokn] mÙkj- ys[kd % xksihpan ukjax 225 #i;s
lajpukokn ,oa dkO;kFkZ fpUru ys[kd% th-,l- f'ko#æIik 130 #i;s
izkP; dkO;'kkL= cìkjkèkuk ys[kd% f'kodksVh vkpk;Z 100 #i;s
chloha lnh esa mnwZ laiknd % xksihpan ukjax 200 #i;s
lkfgR;
d'ehjh
vks f M+ ; k miU;kl
iki-iq.; ys[kd% xqykc uch tkSgj 120 #i;s
miU;kl
ve`r-larku ys[kd% xksihukFk egkUrh 250 #i;s
dgkuh&la x z g
?kjMhg ys[kd% fuR;kuUn egkik= 150 #i;s ;g jktèkkuh ys[kd% gfjÏ".k dkSy 40 #i;s
NS% ch?kk tehu ys[kd% Qdhj eksgu lsukifr 75 #i;s
¹ feêh dk iqryk ys[kd% dkfyUnhpj.k ikf.kxzgh vizkI; fofoèk
izfrfcEc ys[kd% eq- tÛeku vktqnkZ 60 #i;s
dgkuh&la x z g
vaèkh xyh ys[kd% vf[ky eksgu iVuk;d vizkI;
vfHk'kIr xaèkoZ ys[kd% egkik= uhyef.k lkgw 120 #i;s
dks a d .kh
Bkdqj ?kj ys[kd% fd'kksjhpj.k nkl 60 #i;s miU;kl
rhljk izk.kh ys[kd% eukst nkl 150 #i;s
ikVnsbZ ys[kd% ch.kkikf.k egkarh 60 #i;s dkesy
Z hu ys[kd% nkeksnj ekotks 70 #i;s
fofp= o.kkZ ys[kd% jfo iVuk;d 75 #i;s
dkO; xq t jkrh
vkdk'k-lk l?ku ys[kd % lkSjhUæ ckfjd 30 #i;s miU;kl
vkfÊd ys[kd% txUukFk izlkn nkl 40 #i;s
vlw;yZ ksd ys[kd% Hkxorh dqekj 'kekZ 150 #i;s
fpfydk ys[kd% jkèkkukFk jk; vizkI;
vkaxfy;kr ys[kd% tkslsiÛÿ esdoku 100 #i;s
rUe; èkwfy ys[kdk% izfrHkk 'kriFkh 50 #i;s
vijokl dFkk=;h ys[kd% j?kqohj pkSèkjh 160 #i;s
}k lqi.kkZ ys[kd% lkSHkkX; dqekj feJ 60 #i;s nhokjksa ds ikj vkdk'k ys[kd% dqanfudk dkiMhvk 90 #i;s
'kCnksa dk vkdk'k ys[kd% lhrkdkar egkik= vizkI; ljLorh pUæ ys[kd% xksoèkZujke f=ikBh 75 #i;s

 ijks{k izdk'ku
91
lkfgR; vdknseh

dqvk¡ ys[kd% v'kksd iqjh xksLokeh 150 #i;s dgkuh&la x z g


¹ thoh ys[kd% iUuk yky iVsy
(lftYn) 100 #i;s vk¡èkh vkSj vU;
(isij cSd) 60 #i;s dgkfu;k¡ ys[kd% ih- in~ejktq 65#i;s
vkUèkz dFkk eatw"kk ys[kd% Lokeh f'ko'kadj 'kkL=h vizkI;
dkO; Lo.kZ dey ys[kd% vkbZ- ljLorh nsoh vizkI;
vuqu; ys[kd% t;Ur ikBd 60 #i;s 'konkg rFkk
vU; dgkfu;k¡ ys[kd% dkyhiVue~ jkekjko 150 #i;s
fofoèk
fofoèk
vfXudqaM esa f[kyk
vuqokn ds fl¼kUr%
xqykc ys[kd% ukjk;.k nslkbZ 300 #i;s
nsoksa dh ?kkVh ys[kd% HkksykHkkbZ iVsy vizkI; leL;k,¡ vkSj
èkwy ij infpUg ys[kd% paædkar 'ksB 60 #i;s lekèkku ys[kd% jk- jkepUæ jsìh 80 #i;s
LVsP;w ys[kd% vfuy tks'kh 35 #i;s vkUèkz dk lkekftd
bfrgkl ys[kd% lq[kjke izrki jsìh vizkI;
rfey
miU;kl Mks x jh
vkjke dqlhZ ys[kd% rksfIiy eksgEen ehjku 150 #i;s
,d dkosjh-lh ys[kd% f=iqjlqUnjh ^y{eh* 80 #i;s dgkuh&la x z g
dqVªky dqfjaft ys[kd% dksfo ef.k'ks[kj.k 130 #i;s Mksxjh dgkfu;k¡ ysf[kdk% in~ek lpnso vizkI;
fpjkx ys[kd% eq- ojnjktu vizkI; uhyk vEcj dkys
tM+ okyk dVgy ys[kd% leqfÙkje~ 60 #i;s ckny ys[kd% ujsUæ [ktwfj;k 30 #i;s
ikfFkZo dk liuk ys[kd% ^dfYd* vizkI;
;g xyh fcdkÅ ugha ys[kd% uk- ikFkZlkjFkh 40 #i;s fofoèk
jDrdqMa ys[kd% ^bafnjk* ikFkZlkjFkh 55 #i;s Mksxjh yksdxhr lalkj vuqokn% in~ek lpnso 100 #i;s
f'kodkeh dh 'kiFk ys[kd% jk-Ï".kewfrZ ^dfYd* 450 #i;s

dgkuh&la x z g
firk ds fe= ys[kd% v'kksd fe=u 80 #i;s
us i kyh
dkO; miU;kl
Hkkjrh dh dfork,¡ ys[kd% lqczã.;e Hkkjrh 150 #i;s u;s f{kfrt dh [kkst ys[kd% vlht jkbZ 80 #i;s
czãiq= ds vklikl ys[kd% yhy cgknqj {ks=h 60 #i;s
fofoèk
dgkuh&la x z g
lqczã.;e Hkkjrh ohj tkfr dh vej
;qx vkSj fpUru ys[kd% Vh-,l-lh- j?kqukFku 125 #i;s
dgkuh ys[kd% ,e-ih- jkbZ 180 #i;s
esjh thouh ys[kd% y{ehukFk cstc#vk 15 #i;s
lkr f'k[kj ys[kd% 'kf'k'ks[kj rks"k[kkuh 35 #i;s
rs y q x q dkO;
mtyk jktekxZ ys[kd% jru yky 'kkar 120 #i;s
miU;kl fgiksfØV pk¡i-xqjk¡l
vYithoh ys[kd% jktdksaM fo'oukFk 'kkL=h 15 #i;s vkSj vU; dfork ys[kd% fxihZ lsikZ 35 #i;s
ukjk;.k jko ys[kd% vfMfo ckfijktq 125 #i;s
iafMr ijes'oj 'kkL=h fofoèk
dh olh;r ys[kd% f=iqjuSu xksihpUn 140 #i;s
bUæ èkuq"k ys[kd% vkj-ih- ykek vizkI;
#æek nsoh ys[kd% cksfj ujflag 'kkL=h 30 #i;s

 ijks{k izdk'ku

92
iz d k'ku lw p h

uaxk jktk ys[kd% uhjsUæukFk pØorhZ 40 #i;s


ia t kch i=iqV ys[kd% johUæukFk Bkdqj 40 #i;s
miU;kl johUæukFk Bkdqj
dh dfork,¡ ys[kd% johUæukFk Bkdqj 125 #i;s
vc uk clks bg xk¡o ys[kd% dÙkkZj flag nqXxy 250 #i;s
vkne[kksj ys[kd% ukud flag 60 #i;s
ty dh I;kl u tk; ys[kd% dÙkkZj flag nqXxy 150 #i;s
fofoèk
fdls dgrs gSa
dgkuh&la x z g ukV~; dyk ys[kd% 'kEHkq fe= 15 #i;s
pk¡nuh jkr dk johUæukFk ds fucaèk
(rhu Hkkxksa esa) ys[kd% johUæukFk Bkdqj 100 #i;s
nq[kkUr ys[kd% dÙkkZj flag nqXxy 75 #i;s

dkO;
muhank orZeku ys[kd% eathr fVok.kk 40 #i;s ejkBh
u èkwi u Nk;k ys[kd% gjHktu flag vizkI;
iatkch dforkoyh ys[kd% ve`rk izhre 175 #i;s
miU;kl
iCch ys[kd% izHktksr dkSj vizkI; dkSu è;ku nsrk gS\ ys[kd% gfjukjk;.k ^vkIVs* 100 #i;s
esjs lkab;k¡ thvks ys[kd% HkkbZ ohj flag 25 #i;s iqryh?kj ys[kd% ekek ojsjdj vizkI;
Lej.kxkFkk ys[kd% xks-uh- nkaMsdj 120 #i;s
fofoèk
dkaxMk (dyk ns'k
dkO;
vkSj xhr) ys[kd% egsUæ flag jUèkkok 50 #i;s HkXuewfrZ ys[kd% ,-vkj- ns'kik.Ms ^vfuy* vizkI;
lyke ys[kd% eaxs'k iMxk¡odj 25 #i;s
lqxe fgUnh Kkus'oj ys[kd% lar Kkus'oj 250 #i;s
ck³~ y k fofoèk
miU;kl mBkbZxhj ys[kd% y{e.k xk;dokM 100 #i;s
,d isM+ nks i{kh ys[kd% foJke csMsdj 160 #i;s
vartZyh ;k=k ys[kd% dey dqekj etwenkj vizkI;
[kks;s gq, fnu ys[kd% izHkkdj okeu ÅèoZjs"ks 160 #i;s
vuqHko ys[kd% fnO;sUnq ikfyr 60 #i;s ijk;k ys[kd% y{e.k ekus 75 #i;s
vk¡[k dh fdjfdjh ys[kd% johUæukFk Bkdqj 65 #i;s egkHkkjr %
vkj.;d ys[kd% foHkwfrHkw"k.k ca|ksikè;k; 125 #i;s ,d phaVh dk ys[kd% xaxkèkj xkMxhy 450 #i;s
vkjksX; fudsru ys[kd% rkjk'kadj ca|ksikè;k; vizkI; jktokM+s laiknd% rdZrhFkZ y{e.k
dydÙks ds ikl gh ys[kd% xtsUæ dqekj fe= 100 #i;s ys[k laxzg 'kkL=h tks'kh vizkI;
xkFkk frLrk ikj dh ys[kd% nsos'k jk; 300 #i;s
oSfnd laLÏfr ys[kd% rdZrhFkZ y{e.k
dk fodkl 'kkL=h tks'kh 150 #i;s
xksjk ys[kd% johUæukFk Bkdqj 100 #i;s
lkSUn;Z-ehekalk ys[kd% jk- Hkk- ikV.kdj 160 #i;s
ekuo tehu ys[kd% 'kh"ksZUnq eq[kksikè;k; vizkI; le`fr ds fp= ys[kd% y{ehckbZ fryd 40 #i;s
'kkgtÛknk nkjkf'kdksg
(nks Hkkxksa esa) ys[kd% ';key xaxksikè;k; 400 #i;s
lknk fyiÛÿkiÛÿk ys[kd% efr uUnh 65 #i;s
flQZ cny tkrs
ey;kGe~
gSa ?kj ys[kd% jekin pkSèkqjh 50 #i;s miU;kl
dgkuh&laxzg vfXulk{kh ys[kd% yfyrkfEcdk vUrtZue~ 85 #i;s
pkgs ftruh nwj tkÅ¡ ys[kd% lqHkk"k eq[kksikè;k; 50 #i;s dgkuh%
thoukuUn nkl% lwQh dh tckuh ys[kd% ds-ih- jke.kqf..k 50 #i;s
Js"B dfork,¡ ys[kd% thoukuUn nkl 100 #i;s ¹ dsjy flag ys[kd% ljnkj dk- ek?ko if.kDdj vizkI;

 ijks{k izdk'ku
93
lkfgR; vdknseh

nknk dk gkFkh ys[kd% eqgEen c'khj 30 #i;s dkO;&laxzg


nwljh ckjh ys[kd% ,e-Vh- oklqnsou uk;j 150 #i;s
nks lsj èkku laiknd% rd"kÛh f'ko'kadj fiYyS 40 #i;s x-xhr ys[kd% eksgu vkyksd 50 #i;s
iM+kslh ys[kd% ih- ds'konso 80 #i;s ikxh ys[kd% paæizdk'k nsoy 65 #i;s
izksiÛsÿlj ys[kd% tkslsiÛÿ eq.M''ksjh 10 #i;s cksy-Hkkjeyh ys[kd% lR;izdk'k tks'kh 50 #i;s
eNqvkjs ys[kd% rd"kÛh f'ko'kadj fiYyS 40 #i;s yhyVk¡l ys[kd% dUgS;kyky lsfB;k 45 #i;s
jLlh ys[kd% rd"kÛh f'ko'kadj fiYyS 250 #i;s lqfeju ys[kd% larks"k ek;keksgu 40 #i;s
o{k ij bZ'oj
dk vk|{kj ys[kd% is#EiVoe~ Jhèkju~ 60 #i;s fofoèk
lqUnj vkSj lqUnfj;k¡ ys[kd% ih-lh- dqfêÏ".ku ^m:c* vizkI;
Lekjd f'kyk,¡ ys[kd% iqufÙky~ dqatCnqYyk 120 #i;s xhrksa dh QqyokM+h ys[kd% fot;nku nsFkk 200 #i;s
jktLFkkuh yksdthou
dgkuh&la x z g 'kCnkoyh ys[kd% czteksgu tkofy;k 400 #i;s
pqfuUnk dgkfu;k¡ ys[kd% dk:j uhyd.B fiYyS 60 #i;s

dkO;&laxzg
flUèkh
v¸;i ikf.kDdj dh dgkuh&la x z g
dfork,¡ ys[kd% jfr lDlsuk 120 #i;s
rhu dfork,¡ ys[kd% dqekju vk'kku 10 #i;s pquh gqbZ flUèkh
dgkfu;k¡ ys[kd% eksrhyky tksrokuh 35 #i;s
vkykspuk
fofoèk
rÙoefl ys[kd% lqdqekj vk"kÛhDdksM 100 #i;s
esjs thou ds lqugys ysf[kdk% iksiVh jkepUæ
#igys iUus ghjkuUnk.kh 60 #i;s
eS f Fkyh
miU;kl la L Ïr
nks i= ys[kd% misUæukFk >k ^O;kl* 15 #i;s
uSdk cutkjk ys[kd% cztfd'kksj oekZ
dkO;&laxzg
^ef.kin~e* 100 #i;s prqjò vuqokn% jkèkkoYyHk f=ikBh 50 #i;s
ikxy nqfu;k¡ ys[kd% lqèkka'kq ^'ks[kj* pkSèkjh 120 #i;s j?kqoa'k~ ys[kd% dkfynkl 125 #i;s
dgkuh&laxzg fofoèk
vkt-dy-ijlksa ys[kd% jkteksgu >k 70 #i;s ckS¼ laxzg (Hkkx-rhu) laiknd% ufyuk{k nÙk 60 #i;s
osn'kkL= laxzg laiknd% fo'o caèkq 300 #i;s
dkO;&laxzg lqHkkf"kr laxzg
fu'kkar dh fpfM+;k ys[kd% thodkUr 60 #i;s (Hkkx-,d) laiknd% os- jk?kou 75 #i;s

jktLFkkuh
miU;kl
,d nqfu;k esjh Hkh ys[kd% lk¡oj nb;k 45 #i;s
QqyokM+h (Hkkx-10) ys[kd% fot;nku nsFkk 120 #i;s

94
iz d k'ku lw p h

TRADE TERMS

Library / Institution

Discount allowed for Akademi Publications 12.5%


Journals Nil

✩ Packing, postage and freight free


✩ Order may be supported by advance payment in full
✩ Books will be supplied subject to the availability of stock
✩ The terms and conditions of this announcement are liable to alteration
at any time

Book Sellers

✩ Books will be supplied subject to the availability


✩ Books will be supplied freight free. In case they are dispatched by post,
the postage will be charged
✩ The cost of the publications should be remitted to the Sahitya Akademi in
advance while placing the order. Bank Commission will be borne by the
bookseller
✩ Books will be sent to outstation booksellers through Bank. However, if the
bookseller wants to avail credit on regular basis, a Bank Gaurantee for the
equal amount should be provided in favour of Secretary, Sahitya Akademi,
New Delhi
✩ Prices may change without any notice
✩ All disputes are subject to the jurisdiction of Delhi Court
✩ The publications can be purchased from the Head Office of the Sahitya
Akademi at New Delhi or from its Regional Offices at Mumbai, Kolkata,
Bangalore and Chennai Office, at the addresses given overleaf
✩ Trade terms of discount available on request

95

Vous aimerez peut-être aussi