Vous êtes sur la page 1sur 405

AG.

Volkswagen AG d
agen oes
ksw

Service
ol not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
Workshop Manual
l purpos

Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ ,

nf
ercia

o
Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ ,

rm
m

atio
m

Polo Classic 1996 ➤ ,


o

n in
or c

thi
Polo Variant 1998 ➤ , Golf 2004 ➤ ,
te

sd
iva

o
r
rp

cu
Golf 1998 ➤ , Golf 1992 ➤ ,
o

m
f

en
ng

t.
yi
Golf GTI 2005 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ ,
Co
Cop py
t. rig
gh

Golf Variant 1998 ➤ ,


ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted
Golf Variant 1992 ➤ ,
agen
Prote AG.

Golf Cabrio 1998 ➤ , Golf Cabrio 1994 ➤ ,


Vento 1992 ➤ , Bora 1999 ➤ ,
Bora Variant 1999 ➤ ,
New Beetle 1999 ➤ ,
New Beetle Cabrio 2003 ➤ ,
New Beetle RSI 2001 ➤ , Touran 2003 ➤ ,
Passat 2006 ➤ , Passat 1997 ➤ ,
Passat 1994 ➤ , Phaeton 2003 ➤ ,
Sharan 1996 ➤ , Touareg 2003 ➤
Wheels and Tyres Guide
Edition 06.2005

Service Department. Technical Information


Service
List of Workshop Manual Repair Groups

Repair Group
00 - Technical data
44 - Wheels, tyres, vehicle geometry
n AG. Volkswagen AG
wage does
Volks not
gu
by ara
ed nte
oris eo
th
au ra
c
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

Technical information should always be available to the foremen and mechanics, because their
careful and constant adherence to the instructions is essential to ensure vehicle road-worthiness and
safety. In addition, the normal basic safety precautions for working on motor vehicles must, as a
matter of course, be observed.

All rights reserved.


No reproduction without prior agreement from publisher.

Copyright © 2015 Volkswagen AG, Wolfsburg D3E8049715C


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

swage
n AG. Volkswagen AG do
es n
Contents
olk ot g
byV ua
d ran
ir se
00 - Technical data . a.uth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e.e o.r a. . . . . .............. 1
o t

1 ss on wheels and tyres (passenger cars) . . . . . . . c. . . . .


General notes ................ 1

ce
e
nl
1.1 Legal conditions for changing wheel and tyre combinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

pt
du

an
itte
1.2 Technical conditions for changing wheel and tyre combinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

y li
erm

ab
1.3 Official type designations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

ility
ot p

1.4 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

wit
, is n

h re
2 Facts about wheels and tyres (passenger cars) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
hole

spec
2.1 Tyre wear and mileage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
es, in part or in w

t to the co
2.2 Tyre noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.3 Vibration caused by wheels and tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.4 Vehicle pulls to one side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

rrectness of i
2.5 Tyre damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
l purpos

2.6 Facts about wheels and tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

44 - Wheels, tyres, vehicle geometry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

nform
ercia

1 Lupo 3L, Lupo FSI, Lupo GTI from model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
m

at
om

io
1.1 Lupo 3L, Type 6E from model year 1999 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

n
c

in t
or

1.2 Wheel allocation for Lupo 3L, Type 6E from model year 1999 through model year 2006 . . 54

his
ate

1.3 Lupo FSI, type 6E from model year 2001 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

do
priv

cum
1.4 Wheel allocation for Lupo FSI, type 6E from model year 2001 through model year 2006 . . 56
for

en
ng

t.
1.5 Lupo GTI, type 6ES from model year 2001 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . 58
yi Co
op py
1.6 Wheel allocation for Lupo GTI, type 6ES from model year 2001 through model year 2006
t. C rig
gh ht
yri
........................................................................ 59
p by
co Vo
by lksw
cted
2 Lupo from model year 1999 through model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
agen
Prote AG.
2.1 Lupo, type 6X from model year 1999 through model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2.2 Wheel allocation for Lupo, type 6X from model year 1999 through model year 2005 . . . . 63
3 Fox model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
3.1 Fox, type 5Z model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
3.2 Wheel allocation Fox, type 5Z model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4 Polo model year 1995 through model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4.1 Polo, type 6N through 07.95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4.2 Wheel allocation for Polo, type 6N through 07.95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4.3 Polo, type 6N from 08.95 through model year 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
4.4 Polo, type 6N from model year 1997 through model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
4.5 Wheel allocation Polo, type 6N from 08.95 through model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4.6 Polo, type 6N from model year 2000 through model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
4.7 Wheel assignment Polo, type 6N from model year 2000 through model year 2002 . . . . . . 85
5 Polo from model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5.1 Polo, type 9N from model year 2002 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5.2 Wheel allocation for Polo, type 9N from model year 2002 through model year 2006 . . . . 92
6 Polo Fun from model year 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
6.1 Polo Fun, type 9N from model year 2002 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
6.2 Wheel allocation for Polo Fun, type 9N from model year 2004 through model year 2006 . . 100
7 Polo Classic model year 1996 through model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
7.1 Polo Classic, type 6KV model year 1996 through model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
7.2 Wheel allocation for Polo Classic, type 6KV model year 1996 through model year 2002 . . 104
8 Polo Estate model year 1998 through model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
8.1 Polo Estate Type 6KV from model year 1998 through model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . 108
8.2 Wheel allocation for Polo Estate Type 6KV from model year 1998 through model year
2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
9 Polo saloon from model year 2004 through model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
9.1 Polo saloon, type 9N model year from model year 2004 through model year 2005 . . . . . . 114

Contents i
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

9.2 Wheel allocation for Polo saloon, type 9N model year from model year 2004 through model
year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
10 Golf model year 1992 through model year 1998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
. Volkswagen AG
10.1 Golf type 1HX0, Golf gen AG 1HX1, Golf
aSyncro type
does 1H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
o lksw not
10.2 Wheel allocation d by V for Golf type 1HX0, Golf Syncro gu 1HX1, Golf type 1H . . . . . . . . . . . . . . . .
ara 125
ise nte
11 Golf modeluthor
year 1998 through model year 2004, Golf R32,
eo
ra
Golf Anniversary GTI . . . . . . 135
11.1 s a 4Motion, type 1J from model year 1998 through
Golf, sGolf c model year 2004 . . . . . . . . . . 135

ce
e

11.2 Wheel allocation for Golf, Golf 4Motion, type 1J from model year 1998 through model year
nl

pt
du

2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

an
itte

y li
11.3 Conditions for fitting 17" wheels and tyres to Golf model year 1998 through model year
erm

ab
ility
2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
ot p

wit
, is n

11.4 Golf R32, type 1J model year 2003 through model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

h re
11.5 Wheel allocation for Golf R32, type 1J model year 2003 through model year 2005 . . . . . . 152
hole

spec
11.6 Golf Anniversary GTI, type 1J model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
es, in part or in w

t to the co
11.7 Wheel allocation for Golf Anniversary GTI, type 1J model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . 153
11.8 Conditions for fitting 17" and 18" wheels and tyres of Golf Anniversary GTI . . . . . . . . . . . . 158

rrectness of i
12 Golf from model year 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
12.1 Golf, Golf 4Motion, type 1K from model year 2004 through model year 2006 . . . . . . . . . . 159
l purpos

12.2 Wheel allocation for Golf, Golf 4Motion, type 1K from model year 2004 through model year
2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

nf
ercia

12.3 Golf GTI, type 1K model year 2005 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

orm
12.4 Wheel allocation for Golf GTI, type 1K model year 2005 through model year 2006 . . . . . . 168
m

atio
om

n in
13 Golf Plus from model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
or c

13.1 Golf Plus, type 1KP model year 2005 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . thi 174
te

sd
iva

13.2 Wheel allocation for Golf Plus, type 1KP model year 2005 through model year 2006 . . . . 176
o
r
rp

cu
o

m
f

14 Golf Estate model year 1994 through model year 1998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
en
ng

t.
yi Co
14.1 Golf Estate type 1HX0, Golf Estate Syncro type 1HX1, Golf Estate type 1H . . . . . . . . . . . . 183
Cop py
t. rig
14.2 Wheel allocation for Golf Estate type 1HX0, Golf Estate Syncro type 1HX1, Golf Estate type
gh ht
pyri by
1H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
15 Golf Estate from model year 1999 through model year 2006, Bora Estate from model year
1999 through model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
15.1 Golf Estate, Golf Estate 4Motion, Bora Estate, Bora Estate 4Motion, type 1J . . . . . . . . . . 194
15.2 Wheel allocation for Golf Estate, Golf Estate 4Motion, Bora Estate, Bora Estate 4Motion, type
1J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
15.3 Conditions for fitting 17" wheels and tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
16 Golf Cabriolet, from model year 1994 through model year 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
16.1 Golf Cabriolet, type 1EX0, from model year 1994 through model year 1997 . . . . . . . . . . . . 209
16.2 Wheel allocation for Golf Cabriolet, type 1EX0, from model year 1994 through model year
1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
17 Golf Cabriolet, from model year 1998 through model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
17.1 Golf Cabriolet; type 1E from model year 1998 through model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . 214
17.2 Wheel allocation for Golf Cabriolet; type 1E from model year 1998 through model year
2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
18 Vento from model year 1992 through model year 1998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
18.1 Vento; type 1HX0, 1H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
18.2 Wheel allocation forVento; type 1HX0, 1H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
19 Bora from model year 1999 through model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
19.1 Bora, Bora 4Motion, type 1J from model year 1999 through model year 2005 . . . . . . . . . . 232
19.2 Wheel allocation for Bora, Bora 4Motion, type 1J from model year 1999 through model year
2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
19.3 Conditions for fitting 17" wheels and tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
20 Jetta from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
20.1 Jetta, type 1KM from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
20.2 Wheel allocation for Jetta, type 1KM from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
21 New Beetle from model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
21.1 New Beetle, type 9C from model year 1999 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . 255

ii Contents
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

21.2 Wheel allocation for New Beetle, type 9C from model year 1999 through model year 2006
........................................................................ 258
21.3 Conditions for fitting 17" wheels and tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
22 New Beetle Cabriolet from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
22.1 New Beetle Cabrioet, type 1Y from model year 2003 through model year 2006 . . . . . . . . 269
22.2 Wheel allocation for New Beetle Cabrioet, type 1Y from model year 2003 through model year
2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
22.3 Conditions for fitting 17" wheels and tyres ge. n. A. G. ..V.o.lk.sw. a.g.e.n .AG . .d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
a oes
ksw
23 New Beetle RSi . . . . . . . . . . . . . b. y.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .n.ot.g.ua. . . . . . . . . . . . . . . . .
o l
281
d ra
23.1 New Beetle RSi, type 9CR from rismodel year 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . n.te.e . . . . . . . . . . . . .
e
281
tho o
23.2 Wheel allocation for New Beetle au RSi, type 9CR from model year 2001 . . . .r a.c. . . . . . . . . . . 282
ss
24 Touran from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

ce
le
un

pt
24.1 Touran, type 1T from model year 2003 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

an
d
itte

y li
24.2 Wheel allocation for Touran, type 1T from model year 2003 through model year 2006 . . 286
erm

ab
ility
ot p

25 Passat from model year 1994 through model year 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

wit
is n

25.1 Passat, type 35l from model year 1994 through model year 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

h re
ole,

25.2 Wheel allocation for Passat, type 35l from model year 1994 through model year 1997 . . 292

spec
urposes, in part or in wh

26 Passat from model year 1997 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

t to the co
26.1 Passat, Passat Estate, type 3B from model year 1997 through model year 2000 . . . . . . . . 298
26.2 Wheel allocation for Passat, Passat Estate, type 3B from model year 1997 through model

rrectne
year 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
26.3 Passat, Passat Estate, type 3BG from model year 2001 through model year 2006 . . . . . . 303

s
26.4 Wheel allocation for Passat, Passat Estate, type 3BG from model year 2001 through model

s o
cial p

year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

f inform
26.5 Passat W8 4Motion, type 3BS model year 2002 through model year 2005 . . . . . . . . . . . . 310
mer

26.6 Wheel allocation for Passat W8 4Motion, type 3BS model year 2002 through model year

atio
m

2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
o

n
c

i
or

n
26.7 Passat Protect, type 3BL model year 2002 through model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . 312

thi
te

sd
a

26.8 Wheel allocation, Passat Protect, type 3BL model year 2002 through model year 2005 . . 313
iv

o
pr

cum
r
fo

27 Passat from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315


en
ng

t.
yi
27.1 Passat, type 3C from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Co
Cop py
t. rig
27.2 Wheel allocation for Passat, type 3C from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . opyri
gh by
Vo
ht
317
28 Phaeton from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
by c
323
lksw
cted agen
Prote
28.1 Phaeton, type 3D from model year 2003 through model year 2006 - short and long
AG.

wheelbase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
28.2 Wheel allocation for Phaeton, type 3D from model year 2003 through model year 2006 - short
and long wheelbase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
29 Sharan from model year 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
29.1 Sharan, Sharan Syncro, type 7M from model year 1996 through model year 2000 . . . . . . 330
29.2 Wheel allocation for Sharan, Sharan Syncro type M7 model year 1996 through model year
2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
29.3 Sharan, Sharan 4Motion, type 7M model year 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
29.4 Wheel allocation for Sharan, Sharan 4Motion, type 7M model year 2001 . . . . . . . . . . . . . . 336
29.5 Sharan, Sharan 4Motion, type 7M from model year 2002 through model year 2006 . . . . . . 340
29.6 Wheel allocation for Sharan, Sharan 4Motion, type 7M from model year 2002 through model
year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
30 Touareg from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
30.1 Touareg, type 7L from model year 2003 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
30.2 Tyre allocation for Touareg, type 7L from model year 2003 through model year 2006 . . . . 350
31 Breakdown set for VW Vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
32 Temporary spare tyres and wheels for VW vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
33 Approved makes of summer tyres for initial fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
33.1 Summer tyres for Lupo 3L from model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
33.2 Summer tyres for Lupo FSI from model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
33.3 Summer tyres for Lupo GTI from model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

Contents iii
gen 1995 ➤ , Polo AG. Volkswagen A
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 o➤ , aPolo
ksw Classi
G do
es n ...
V l ot g
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
ed by ua
ra
ris nte
utho eo
r
33.4 Summer tyres for Lupo from 1999 through model year 2005 . model
ss
a year ....... . . . . a.c . 361
33.5 Summer tyres for Fox from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

ce
e
nl

pt
du

an
33.6 Summer tyres for Polo from model year 1995 through model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . 362

itte

y li
erm
33.7 Summer tyres for Polo from model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

ab
ility
ot p
33.8 Summer tyres for Polo Saloon from model year 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

wit
, is n
33.9 Summer tyres for Polo Fun from model year 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

h re
hole
33.10 Summer tyres for Polo Classic from model year 1996 through model year 2002 . . . . . . . . 364

spec
33.11 es, in part or in w
Summer tyres for Polo Estate from model year 1998 through model year 2002 . . . . . . . . 365

t to the co
33.12 Summer tyres for Golf, Vento from model year 1992 through model year 1998 . . . . . . . . 365
33.13 Summer tyres for Golf Estate from model year 1994 through model year 1998 . . . . . . . . 366

rrectness of i
33.14 Summer tyres for Golf Cabriolet, from model year 1994 through model year 1997 . . . . . . 367
33.15 Summer tyres for Golf, Golf 4Motion from model year 1998 through model year 2004 . . . . 367
l purpos

33.16 Summer tyres for Bora, Bora 4Motion from model year 1999 through model year 2005 . . 368
33.17 Summer tyres for Golf Estate, Golf Estate 4Motion from model year 1999 through model year

nf
ercia

2006, Bora Estate, Bora Estate 4Motion from model year 1999 through model year 2005

orm
........................................................................ 369
m

atio
m

33.18 Summer tyres for Golf R32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370


o

n in
or c

33.19 Summer tyres for Golf Anniversary GTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370

thi
te

sd
a

33.20 Summer tyres for Golf Cabriolet, from model year 1998 through model year 2002 . . . . . . 370
iv

o
r
rp

cu
33.21 Summer tyres for New Beetle from model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
o

m
f

en
ng

t.
33.22 Summer tyres for New Beetle Cabriolet from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
yi Co
op py
33.23 Summer tyres for New Beetle RSi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
t. C rig
gh ht
yri by
33.24 Summer tyres for Golf from model year 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
cop Vo
by lksw
cted
33.25 Summer tyres for Golf GTI from model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
agen
Prote AG.
33.26 Summer tyres for Golf Plus from model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
33.27 Summer tyres for Jetta from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
33.28 Summer tyres for Touran from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
33.29 Summer tyres for Passat from model year 1994 through model year 1997 . . . . . . . . . . . . 376
33.30 Summer tyres for Passat from model year 1997 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . 376
33.31 Summer tyres for Passat W8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
33.32 Summer tyres for Passat Protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
33.33 Summer tyres for Passat from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
33.34 Summer tyres for Phaeton from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
33.35 Summer tyres for Sharan from model year 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
33.36 Summer tyres for Touareg from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
34 Approved makes of all-season tyres for initial fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
34.1 All-season tyres for Lupo from model year 1999 through model year 2005 . . . . . . . . . . . . 380
34.2 All-season tyres for Polo from model year 1995 through model year 2002 . . . . . . . . . . . . 380
34.3 All-season tyres from model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
34.4 All-season tyres for Polo Saloon from model year 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
34.5 All-season tyres for Golf, Vento from model year 1992 through model year 1998 . . . . . . . . 380
34.6 All-season tyres for Golf Estate from model year 1994 through model year 1998 . . . . . . . . 381
34.7 All-season tyres for Golf Cabriolet, from model year 1994 through model year 1997 . . . . 381
34.8 All-season tyres for Golf, Golf 4Motion from model year 1998 through model year 2004 . . 381
34.9 All-season tyres for Bora, Bora 4Motion from model year 1999 through model year 2005
........................................................................ 381
34.10 All-season tyres for Golf Estate, Golf Estate 4Motion from model year 1999 through model
year 2006, Bora Estate, Bora Estate 4Motion from model year 1999 through model year
2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
34.11 All-season tyres for Golf Cabriolet, from model year 1998 through model year 2002 . . . . 382
34.12 All-season tyres for New Beetle from model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
34.13 All-season tyres for New Beetle Cabriolet from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
34.14 All-season tyres for Golf from model year 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
34.15 All-season tyres for Golf Plus from model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
34.16 All-season tyres for Jetta from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
34.17 All-season tyres for Touran from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
34.18 All-season tyres for Passat from model year 1997 through model year 2006 . . . . . . . . . . 384

iv Contents
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

34.19 All-season tyres for Passat W8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384


34.20 All-season tyres for Passat from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
34.21 All-season tyres for Phaeton from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
34.22 All-season tyres for Touareg from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
35 Approved makes of winter tyres for initial fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
35.1 Winter tyres for Lupo 3L from model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
35.2 Winter tyres for Lupo FSI from model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
35.3 Winter tyres for Lupo GTI from model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
35.4 Winter tyres for Lupo from model year 1999 through model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . 386
. Volkswage
35.5 Winter tyres for Fox from model year swa2006
gen AG . . . . . . . n.A.G. d.o.e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
s no
386
lk
35.6 Winter tyres for Polo model year d by 1995 through model year 2002gua.r . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vo t 387
e a
35.7 Winter tyres for Polo fromhomodel
ris year 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . .nt.ee. . . . . . . . . . . . . . . . . 387
t o
35.8 Winter tyres for Polo Saloon
ss
au from model year 2004 . . . . . . . . . . . . . . .r a.c . . . . . . . . . . . . . . 387
35.9 Winter tyres for Polo Fun from model year 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

ce
le
un

pt
35.10 Winter tyres for Polo Classic model year 1996 through model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . 388

an
d
itte

y li
35.11 Winter tyres for Polo Estate model year 1998 through model year 2002 . . . . . . . . . . . . . . 388
erm

ab
ility
35.12 Winter tyres for Golf, Vento from model year 1992 through model year 1998 . . . . . . . . . . 389
ot p

wit
is n

35.13 Winter tyres for Golf Estate from model year 1994 through model year 1998 . . . . . . . . . . 389

h re
ole,

35.14 Winter tyres for Golf Cabriolet, from model year 1994 through model year 1997 . . . . . . . . 389

spec
urposes, in part or in wh

35.15 Winter tyres for Golf, Golf 4Motion from model year 1998 through model year 2004 . . . . 390

t to the co
35.16 Winter tyres for Bora, Bora 4Motion from model year 1999 through model year 2005 . . . . 390
35.17 Winter tyres for Golf Estate, Golf Estate 4Motion from model year 1999 through model year
2006, Bora Estate, Bora Estate 4Motion from model year 1999 through model year 2005

rrectne
........................................................................ 391
35.18 Winter tyres for Golf 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

ss
35.19 Winter tyres for Golf Anniversary GTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

o
cial p

f i
35.20 Winter tyres for Golf Cabriolet, from model year 1998 through model year 2002 . . . . . . . . 391

nform
mer

35.21 Winter tyres for New Beetle from model year 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392

atio
m

35.22 Winter tyres for New Beetle Cabriolet from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
o

n
c

i
35.23 Winter tyres for New Beetle RSi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
or

n thi
te

sd
35.24 Winter tyres for Golf from model year 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
iva

o
pr

c
35.25 Winter tyres for Golf GTI from model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
um
r
fo

en
ng

35.26 Winter tyres for Golf Plus from model year 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
t.
yi Co
op
35.27 Winter tyres for Jetta from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
C py
t. rig
gh ht
yri
35.28 Winter tyres for Touran from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
p by
co Vo
by lksw
35.29 Winter tyres for Passat from model year 1994 through model year 1997 . . . . . . . . . . . . . . cted 394
agen
Prote AG.
35.30 Winter tyres for Passat from model year 1997 through model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . 394
35.31 Winter tyres for Passat W8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
35.32 Winter tyres for Passat Protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
35.33 Winter tyres for Passat from model year 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
35.34 Winter tyres for Phaeton from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
35.35 Winter tyres for Sharan from model year 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
35.36 Winter tyres for Touareg from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
36 Approved makes of off-road tyres for initial fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
36.1 Off-road tyres for Touareg from model year 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

Contents v
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
o
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999au ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi o...
th
ra
c
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005 ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

vi Contents
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

00 – Technical data
1 General notes on wheels and tyres
(passenger cars)
This information is intended to help you form an opinion as precise
and accurate as possible in cases of tyre damage and other com‐
plaints.
In this chapter, you will learn a great deal about tyres, but also
about wheels and rims.
Tyres are hi-tech products that are optimally adapted to the op‐
erating conditions of modern vehicles.
As with all highly developed technical products, tyres require
proper care, maintenance and service. This is essential to ensure
safety, performance and comfort for the entire service life of the
tyre.
Tyres are constantly being further developed. Quality tyres are
the result of modern design methods and production processes,
as well as continuous quality checks. All VW approved tyres en AGhave
. Volkswagen AG
been tested by the technical development department lkswagand have
does
not
Vo gu
been designed specifically for each model inedcollaboration with
by ara
nte
the tyre manufacturers. thoris eo
au ra
Therefore, we recommend that when renewing
ss tyres, one fit only c

ce
e

makes of tyres which have been approved and recommended.


nl

pt
du

an
itte

Vehicle safety is the top priority. With regard to the various oper‐

y li
erm

ab
ating conditions such as

ility
ot p

wit
• differing speed ranges,
, is n

h re
hole

• winter and summer use and

spec
es, in part or in w

• wet and dry roads,

t to the co
the optimal compromise for vehicle safety must be found.

rrectness of i
Every tyre is subjected to a wide range of different driving condi‐
tions over its entire service life. It is therefore important that the
l purpos

basic requirements for ensuring optimal tyre performance are


met.
nform
ercia

Proper adjustment of the axle geometry during wheel alignment


is an important prerequisite for ensuring the maximum service life
m

at
om

of the tyre. Therefore, wheel alignment must always be within the


ion
c

specified tolerance range.


in t
or

his
ate

Information for wheel alignment ⇒ Running gear, axles, steering;


do
priv

Rep. gr. 44 .
um
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
. rig
Note
t
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted
Tyre damage and related problems can have various causes. It
agen
Prote AG.
is therefore very important that one determines whether the prob‐
lem has been caused by the tyre or by other components.

Normal wear and tear on a tyre will alter its characteristics. Tyre
noise and vibration could then be the result. These are indications
of wear and do not constitute damage in the sense of a tyre defect.
You can take measures to eliminate the symptoms at least to
some degree. However, in some cases it may not be possible to
eliminate tyre noise completely.

1. General notes on wheels and tyres (passenger cars) 1


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1.1 Legal conditions for changing wheel and


tyre combinations
The manufacturer is granted general type approval for the whole
vehicle including all parts and for specific modifications (general
certification according to § 20 StVZO – German Motor Vehicle
Construction and Use Regulations – or EC type approval).
The wheels and tyres may be changed only under certain cir‐
cumstances. The following points must be taken into considera‐
tion:
♦ If the wheel and tyre sizes are listed with information about
load index and speed rating in the vehicle papers, these wheel
and tyre combinations can be mounted on the vehicle without
further action.
♦ If a general type approval according to § 22 StVZO with § 20
StVZO („parts type approval“) has been granted for the mod‐
ification without restriction, a copy must be kept in the vehicle.
If this modification is entered in the vehicle documents, there
is no need to keep the „parts type approval“ in the vehicle.
♦ If general type approval for the modification has been granted
according to § 22 StVZO in conjunction with § 20 StVZO
(„parts type approval“) with restrictions, then it must be as‐
sessed and confirmed by an officially recognised expert or
inspector for motor traffic or an inspection engineer from an
officially recognised inspection organisation.
♦ There is no general type approval according to § 22 StVZO for
the modifications approved by AG. Volkswagen AG dAG (see parts
genVOLKSWAGEN
wa oes
ks
certificate, appendixby2).
Vol
not
gu
a d ran
se
♦ If the wheels and/or
tho
ri tyres are not mentioned in the vehicle tee o
documents,ssthe
au
vehicle is no longer legal following the modi‐ r ac
fication according to the StVZO.
ce
le
un

pt
an

♦ Immediately after the modification has been made, it must be


d
itte

y li

assessed and confirmed by an officially recognised expert or


erm

ab

inspector for motor traffic or by an inspection engineer from an


ility
ot p

officially recognised inspection organisation. A form for the


wit
is n

parts certificate is included as Appendix 1.


h re
ole,

spec

♦ If there is no entry in the vehicle documents, this confirmation


urposes, in part or in wh

of attachment must be kept in the vehicle and presented for


t to the co

inspection at the request of any authorised person.


The stipulations described above are based on German legal re‐
rrectne

quirements. No claims are made as to their completeness. Other


countries may have other legal requirements.
ss

The tables in Appendix 2 of the parts certificate show the wheel


o
cial p

and tyre combinations for VW vehicles from model year 1992 ap‐
inform

proved by VOLKSWAGEN AG and verified by the Test Laboratory


mer

for Vehicle Technology at the TÜV NORD STRASSENVERKEHR


atio
m

GMBH (German Technical Inspectorate) and the conditions to be


o

n
c

i
or

taken into account. The use of Genuine wheel rims on a vehicle


thi
e

to which they have not been allocated is not permitted.


t

sd
iva

o
pr

cum

The possible modifications shown here are combinations that


r
fo

en
ng

meet VOLKSWAGEN AG's requirements for handling and road


t.
yi Co
op
safety. They are the result of practical tests and VOLKSWAGEN C py
t. rig
AG recommends them for this reason.
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
1.2 Technical conditions for changing wheel
cted agen
Prote AG.

and tyre combinations


• The wheel and tyre combinations or changes listed in the ta‐
bles for individual vehicles refer exclusively to Volkswagen
Genuine wheels.

2 Rep. gr.00 - Technical data


AG. Volkswagen A
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Poloo2002 agen
ksw ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo
es n Classi ...
G do
V l ot g
edWheels
by and Tyres Guide - Edition 06.2005
ua
ra
ris nte
tho eo
• Approval of wheel and tyre combinations or a to change
ss
au ra
c
wheels from the accessories trade is not possible with the

ce
le
un
parts certificate attached here.

pt
an
d
itte

y li
• Tubeless radial belted tyres may be used only with stepped

erm

ab
rims having a bead retaining contour, e.g. round hump.

ility
ot p

wit
is n
• The correct tyre pressures must be observed when the speci‐

h re
ole,
fied wheel and tyre combinations are used. The tyre pressures

spec
for summer tyres are shown on the sticker on the inside of the

urposes, in part or in wh
fuel tank cap or in the tables for the specific vehicles.

t to the co
• Sufficient freedom of movement between the wheels and tyres
and the wheel housing, running gear and brake components

rrectne
is ensured if the instructions and conditions laid down in the
parts certificate are observed under all operating conditions.

ss
• If not otherwise specified, snow chains may be fitted only to

o
cial p

f
the drive wheels. On most four-wheel drive vehicles, snow

inform
chains may be used only on the front wheels, but on the
mer

Touareg, also the rear wheels.

atio
om

n
c

• Front and rear wheels and tyres must be the same size. On

i
or

n thi
e

four-wheel drive vehicles, tyres from the same manufacturer


t

sd
va

and with the same tread pattern must always be used.


i

o
pr

cum
r
fo

en
1.3 Official type designations
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
Passenger cars licensed for road use in Germany need a general yri
gh by
ht
type approval for the issue of a vehicle title document. cop Vo
by lksw
cted agen
Prote
The type approval is issued by the Federal Ministry for Transport
AG.

in Flensburg following type inspection. This procedure was per‐


mitted through 31.12.1997 and, in exceptional cases, even after
that.
Other member states of the European Union (EU) have different
procedures for issuing a document similar to the German title
document. Through 31.12.1997, each member state was entitled
to issue its own national type approvals according to its own pro‐
cedures.
Since 1.1.1998, all passenger cars licensed within the European
Union must have a type approval corresponding to EU guidelines
⇒ page 3 . Vehicles licensed for road use with single-vehicle
approval according to § 21 StVZO in Germany are excepted.
This means the same guidelines apply to all vehicle manufactur‐
ers. This makes it easier to trade across national borders within
the EU.

1.3.1 Official type, sales or trade designation


In the following table, all VW vehicles which already have EU type
approval are listed in the column "EU type".
All VW vehicles which were granted type approval according to
the procedure valid up to 31.12.97 are listed in the column "Gen‐
eral type"
If entries appear in both columns "General type" and "EU type",
there exist vehicles of this model which are approved according
to both the StVZO and the EU guidelines. In this case, one must
first establish what sort of vehicle one has. There are two possi‐
bilities:
1st possibility
The last page of the vehicle title includes the field „Certified holder
of a general type approval/EEC type approval“. Either the general
type approval number of the EU type approval number is entered
here, assuming it is the original vehicle title document. This is the

1. General notes on wheels and tyres (passenger cars) 3


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

case only if the vehicle was not deregistered in the past for longer
than 12 months.
2nd possibility
Check whether the general type approval number or the EU type
approval number is entered on the vehicle identification plate.
Official type designation for vehicles Sales or trade designation
with
General type EU type
- 6E Lupo 3L, Lupo FSI
- 6ES Lupo GTI
- 6X Lupo 1999 >
- 5Z Fox 2006 >
6N 6N Polo 1995 > (A03)
- 6KV Polo Classic 1996 > (A13); Polo Estate 1998 > (A23)
- 9N Polo 2002 > (A04)
1HX0 1H Golf 1992 > (A3)
1HX0 1H Golf Estate (A3)
1HX0 1H Vento (A3)
1HX1 1H Golf Syncro (A3)
1HX1 1H Golf Syncro Estate (A3)
1EX0 1E Golf Cabriolet (A3)
- 1J Golf 1998 >, Golf 4Motion (A4)
AG. Volkswagen
- 1J sw agenEstate 1999 >AG does
Golf
lk not
Vo gu
- 1J d by Bora 1999 >, Bora 4Motion ara
e nte
oris eo
- 1J auth Bora Estate 1999 > ra
ss c
- 1K Golf 2004 >
ce
le
un

pt

- 1KM Jetta 2006 >


an
d
itte

y li
erm

- 1KP Golf Plus 2005 >


ab
ility
ot p

- 1T Touran 2003 >


wit
is n

h re

- 9C New Beetle 1999 >


ole,

spec

- 9CR New Beetle RSi 2001 >


urposes, in part or in wh

t to the co

- 1Y New Beetle Cabriolet 2003 >


35I - Passat 1994 >
rrectne

35I - Passat Estate 1994 >


- 3B Passat/Passat Estate 1997 >
ss

- 3B Passat/ Passat Estate 4Motion 1997 >


o
cial p

f in

- 3BG Passat/Passat Estate 2001 >


form
mer

- 3BG Passat/ Passat Estate 4Motion 2001 >


atio
om

- 3BS Passat/Passat Estate W8 4Motion 2002 >


c

i
or

n thi
e

- 3BL Passat Protect 2002 >


t

sd
iva

o
pr

- 3C Passat 2006 >


um
r
fo

en
ng

- 3D0 Phaeton 2003 >


t.
yi Co
Cop py
- 7L Touareg 2003 >
t. rig
gh ht
pyri by
- 7M Sharan, Sharan Syncro 1996 >
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

4 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1.4 General

1.4.1 Special models


Special models are only partly represented in the tables in Ap‐
pendix 2. Modification of these vehicles depends on the engine
capacity of the basic model.

1.4.2 Vehicles with Plus running gear


The Plus running gear differs from the basic running gear in the
following components:
♦ Suspension link
♦ Swivel joint
♦ Wheel bearing housing
♦ Anti-roll bar with coupling rod (not on Passat)
♦ Drive shaft
♦ Wheel hub
♦ Brake disc
♦ Brake caliper
♦ Wheel
One of the identifying features of the Plus running gear is the
connection between the swivel joint and the wheel bearing hous‐
AG. Volkswagen AG
ing. agen does
olksw not
V y gu
db ara
A - Connection between swivel jointorand
ise wheel bearing housing nte
on basic running gear au
th eo
ra
ss c
B - Connection between swivel joint and wheel bearing housing
ce
le
un

pt

on Plus running gear


an
d
itte

y li

The 5 wheel bolts on each wheel are the most visible identifying
rm

ab
pe

ility

feature. The Passat VR6 through 09.93 is an exception. From


ot

wit

06.91, this vehicle was produced with 5 wheel bolts, but was
, is n

h re

gradually equipped with the Plus running gear from 02.92.


hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
ercia

Overview - vehicles with Plus running gear


m

a
com

Model Model year Engine


tion in
r

Golf GTI from 1992 85 kW


te o

thi
s
iva

do

Golf GTI 16V from 1993 110 kW


r
rp

cum
fo

Golf VR6 from 1992 128 kW


en
ng

t.
yi Co
Golf VR6 Syncro from 1994 140 kW
Cop py
ht. rig
ht
Vento GT from 1992 85 kW
rig by
copy Vo
by lksw
Vento VR6 cted
from 1992 128 kW
agen
Prote AG.

Passat 16V from 1994 110 kW


Passat VR6 from 1994 128 kW
Passat VR6 Syncro from 1994 135 kW

1. General notes on wheels and tyres (passenger cars) 5


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1.4.3 Speed ratings for tyres


The speed rating (e.g. "T") following the size of the tyre (e.g.
185/65 R14 14 „T“) indicates the maximum permitted speed
(vmax) of the tyre.
The tyres for the vehicle must be selected so that their maximum
permitted speed is greater than the maximum speed that the ve‐
hicle („based on model“) can attain.
Vehicles with national type approval
If the vehicle has a national type approval, the maximum speed
for the vehicle is calculated as follows:
Formula for vehicles with vmax up to 150 km/h
vmax = 1.03 x v + 3.5 km/h ⇒ page 6
Example: Stated maximum speed v = 145 km/h
vmax = 1.03 x 145 km/h + 3.5 km/h = 152.85 km/h
In this example, a tyre with the speed rating „Q“ or higher must
be used.
Formula for vehicles with vmax abovee151 km/h
n AG. Volkswagen AG
wag does
olks not
vmax = 1.01 x v +6.5 km/h
d b ⇒ page 6
yV gu
ara
ise nte
or
Example: Stated maximum
au
th speed v = 163 km/h eo
ra
ss c
vmax = 1.01 x 163 km/h +6.5 km/h = 171.13 km/h
ce
le
un

pt
an
d
itte

In this example, a tyre with the speed rating „S“ or higher must be
y li
rm

ab

used.
pe

ility
ot

Vehicles with EC type approval


wit
, is n

h re
hole

If your vehicle has an EC type approval, the maximum speed for


spec

all vehicles is calculated as follows:


es, in part or in w

t to the co

vmax = 1.05 x v ⇒ page 6


Example: Stated maximum speed v = 172 km/h
rrectness of i

vmax = 1.05 x 172 km/h 180.60 km/h


l purpos

In this example, a tyre with the speed rating „T“ or higher must be
used.
nform
ercia

It is permitted to use tyres with a higher speed rating. The same


m

a
com

applies to tyres with a higher load index.


ion in
r
te o

thi
s
iva

do

Note
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
For the letter „v“, use the maximum speed given under item 6 (in
yi Co
op
Germany) of the vehicle title document. This calculation is nec‐
C py
ht. rig
essary because all vehicles, for technical reasons, achieve dif‐
rig ht
py by
o Vo
ferent maximum speeds within a legally permitted tolerance. by c lksw
cted agen
Prote AG.

1.4.4 „Series 80“ tyres


Tyres of the „80“ series (e.g. 145/80 R 13 74 S) will replace the
„82“ series (e.g. 145/82 R 13 74 S). Lawmakers have stipulated
that „82“ series tyres may be replaced by „80“ series tyres without
having been entered in the vehicle documents.

6 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

The condition for this is that the „80“ series tyres have the same
width, be of the same type – cross-ply or radial belted – and have
the same or higher load index.
If only „80“ series tyres are entered in the vehicle documents, „82“
series tyres may only be used if an entry has been made in the
vehicle documents.

1.4.5 Wheel bolts - torque settings


The following table shows the allocation of wheel bolts and their
technical data. The part numbers can be found in the ⇒ Electronic
parts catalogue „ETKA“ .
Type of vehicle Number of wheel bolts Dimensions Torque specification of
or nuts wheel bolts or nuts
Passenger cars 4 M12 x 1.5 x 23.5 110 Nm
Passenger cars 5 M14 x 1.5 x 27 120 Nm
Sharan through model year 5 M14 x 1.5 x 34 170 Nm
2000
Sharan from model year 2001 5agen AG. VolkswagenM14
AG dox 1.5 x 34
es n 170 Nm
olksw ot g
y V ua
d b ran
e
oris tee
th or
u
1.4.6 Modified wheel bolts for Sharan from ss
a ac

ce
le

model year 2001


un

pt
an
d
itte

y li
Modified wheel bolts were used from model year 2001 and after.
rm

ab
pe

ility
These have the same dimensions and torque settings as the pre‐
ot

vious wheel bolts.

wit
, is n

h re
hole

1 - For vehicles through model year 2000

spec
es, in part or in w

Polished black surface - part no. -701 601 139 B- .

t to the co
Not permitted on vehicles from model year 2001 or later.
2 - Wheel bolt for vehicles from model year 2001 and later
rrectness of i
Collar -arrow- is not permanently attached to the hexagon.
l purpos

Coated silver-coloured surface - part no. -7M3 601 139 B- .


nform
mercia

a
com

WARNING
ion in
r
te o

thi

♦ The modified wheel bolts are not permitted on vehicles


s
iva

do

produced through (including) model year 2000.


r
rp

cum
fo

en
g

♦ Wheel rims from vehicles produced through model year


n

t.
yi Co
2000 are not permitted on vehicles from model year 2001 Cop py
.
or later.
ht rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

1.4.7 Wheel rims - pitch circle diameter


Pitch circle di‐ Model
ameter
100 mm All Golf 1992 > All Vento 1992 >
All Lupo 1999 > Lupo 3 L, FSI, GTI
All Golf 1998 > All Bora 1998
All Polo 1995 > All Polo 2002 >
New Beetle 1999 > New Beetle RSi 2001 > New Beetle Cabriolet
2003 >
All Passat 1994 > Fox 2006 >

1. General notes on wheels and tyres (passenger cars) 7


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Pitch circle di‐ Model


ameter
112 mm All Passat 1997 > Passat W8 Passat Protect
Phaeton 2003 > Passat 2006 >
All Sharan 1996 >
Touran 2003 > Golf 2004 > Golf Plus 2005 >
120 mm Touareg 2003 >
130 mm Touareg 2003 >

1.4.8 Data on wheel rims


There are several items of information
gen AG on the wheel
. Volkswagen AG rims. The
does
swa
following example showsy Vthe information needed for unambigu‐
olk not
gu
ous identification of rthe
ised wheel rim:
b ara
nt ee
ho
ut o
Part number: ss a 6E0 601 027
ra
c A

ce
le

Wheel size: 6 J x 15
un

pt
6 - Rim width in inches

an
d
itte

y li
J - Shape of wheel rim flange
rm

ab
15 - Rim diameter in inches
pe

ility
ot

wit
Wheel offset in mm: 43
, is n

h re
hole

Data on hump of bead seat: EH2


Extended Hump 1) spec
es, in part or in w

t to the co
1) Raised round hump on both bead seats. These ensure that when run-flat tyres are used without air pressure, they will not slip from bead
seat. Rims with EH2 are required only if tyres with run-flat capability are fitted!
rrectness of i
l purpos

1.4.9 Split rim composite wheels


Split rim alloy wheels consist of several parts.
nform
ercia

The major parts are the rim and the wheel centre. These parts are
m

a
com

ti

bolted together with special bolts using a special process. This


on in

ensures that the wheel functions properly, that it is sealed and


r
te o

thi

safe and that it runs true. These requirements are not guaranteed
s
iva

do

with workshop materials and under workshop conditions.


r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
WARNING Cop py
ht. rig
rig ht
py by
You must not dismantle or repair composite wheels!
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

1.4.10 Alloy wheels with exchangeable trim el‐


ements
These wheels are fitted with exchangeable trim elements. Follow
these instructions during installation.

8 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

– Clean the thread in the wheel before screwing in the new bolts.
– Always use new bolts!
1- Trim element
2- Hexagon socket head bolt
Torque specification for self-locking hexagon socket head bolts:
5 Nm

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

1. General notes on wheels and tyres (passenger cars) 9


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

2 Facts about wheels and tyres (pas‐


senger cars)

2.1 Tyre wear and mileage AG. Volkswagen AG d


agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
ise
2.1.1 General r nte
tho eo
au ra
s c
A tyre has to meet numerous requirements ⇒ page 10 . s

ce
e
nl

pt
du
Different types of tyres meet these requirements to varying de‐

an
itte

y li
grees.

erm

ab
ility
ot p
Depending on the conditions in which the tyres are used and on

wit
the type of vehicle, some requirements will be more important , is n

h re
than others.
hole

spec
es, in part or in w

H, V, and Z tyres for „high-performance vehicles“ are expected to

t to the co
have good grip on wet and flooded roads. On the other hand, they
cannot have such a long mileage expectancy as, for example,
tyres with S or T ratings.

rrectness of i
2.1.2 Requirements to be met by tyres
l purpos

A - Wet braking properties

nf
ercia

B - Driving comfort

orm
m

atio
C - Steering accuracy
om

n in
or c

D - Driving stability

thi
te

sd
iva

E - Tyre weight

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

F - Life expectancy
t.
yi Co
Cop py
G - Rolling resistance
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
H - Aquaplaning
c by lksw
cted agen
Prote AG.
The pie chart illustrates to what extent the tyre meets the various
requirements. It shows how the proportions of the requirements
A to H can be distributed according to the construction of the tyre
and the rubber mixture used.
Improving one of the characteristics will have a negative effect on
one of the others.
Example:
An improvement in wet braking properties -A- leads to a reduction
in driving comfort -B-, rolling resistance -G- and life expectancy
-F-.
The life expectancy of a car tyre depends not only on the rubber
composition and design of the tyre. The operating conditions, the
type of vehicle and the style of driving also have a significant in‐
fluence on its mileage performance.
Modern vehicles with the appropriate engine allow a gentle, eco‐
nomical driving style but also an extremely sporty driving style. A
tyre life of 5,000 to 40,000 km or more is possible.

Note

The driving style is the most important factor in determining the


service life of a tyre.

10 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

2.1.3 Wear behaviour of high-speed tyres


These tyres are designed for use at high speeds. The main ob‐
jective in the development of this type of tyre is good grip on wet
surfaces. The tread compositions do not have the same wear re‐
sistance as T and H tyres for lower speeds.
The expected life of high-speed tyres is therefore considerably
lower under comparable operating conditions.

2.1.4 Factors influencing the service life of a


tyre wage
n AG. Volkswagen AG do
e
ks s no
Vol t
The following factorsedinfluence
by a tyre's service life to varying
gu
ara de‐
grees. horis nte
e t or
au ac
Driving style: ss

ce
e
nl

pt
♦ Speed ⇒ page 11
du

an
itte

y li
♦ Braking ⇒ page 11
erm

ab
ility
ot p

♦ Acceleration ⇒ page 12

wit
, is n

h re
♦ Cornering ⇒ page 12
hole

spec
es, in part or in w

For more information about driving style ⇒ page 11 .

t to the co
Maintenance:
♦ Tyre pressure ⇒ page 12

rrectness of i
For more information about maintenance ⇒ page 12 .
l purpos

Environment: nform
ercia

♦ Road surface
m

at

♦ Ambient temperature and climate


om

ion
c

in t
r

Vehicle:
o

his
ate

do
riv

♦ Weight
p

cum
for

en
g

♦ Dynamic toe and camber settings


n

t.
yi Co
op py
Tyre use:
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
♦ Speed range
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
♦ Wet or dry
Tyre type:
Winter or summer

2.1.5 Driving style


I. Steady driving without deceleration or acceleration
Example:
Speed (km/h) Wheel slip Wear
100 1 1
180 3 9

II. Braking (driving style)


Most wear occurs during braking.
Example: Braking from a speed of 50 km/h

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 11


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Braking distance (m) Deceleration (m/s2)2) Wheel slip Wear


Vehicle coasting to stop 0 0
100 0.1 x g 4 1
50 0.2 x g 8 4
12.5 0.4 x g 3) 32 2000 - 3000

2) g = Freefall acceleration: 9.81 m/s2


3) A deceleration of 0.4 x g corresponds to heavy braking.

III. Acceleration (driving style)


Wheel slip occurring during driving off gently is approximately the
same as that occurring during driving at a constant speed of 100
km/h.
Example:
Wheel slip Wear
Driving off gently 1-2 1
Driving off normally 7-8 5
Driving off with wheels spinningswagen AG. Volkswagen AG do 20 or more
es 100 - 200
olk not
yV gu
edb ara
ris nte
tho eo
IV. Driving throughss curves (driving style) au ra
c
ce
e

A »sporty« driving style and driving at higher speeds in curves


nl

pt
du

an

also cause greater wear.


itte

y li
erm

ab

In practice, this means that wear is increased 16-fold when the


ility
ot p

cornering speed is doubled. This is the price that has to be paid


wit
, is n

for going faster.


h re
hole

spec

Example: Driving through a curve with a radius of 150 m


es, in part or in w

t to the co

Speed (km/h) Lateral acceleration (m/s2)4) Wear


50 1 = 0.13 x g 1
rrectness of i

80 2.5 = 0.33 x g 6.5


l purpos

100 4 = 0.53 x g 16

4) g = gravitational acceleration: 9.81 m/s2


nform
mercia

at
om

ion
c

in t

2.1.6 Tyre maintenance


or

his
ate

do
riv

Tyre pressure
p

cum
for

en
g

The vehicle's weight causes the tyre's contact patch to flatten.


n

t.
yi Co
op
This causes the tread and the entire bracing plies of the tyre con‐ C py
t. rig
tinually to be deformed when a tyre is rolling. Low tyre pressure
gh ht
yri by
causes greater deformation, resulting in greater warming and in‐
op Vo
by c lksw
cted
creased rolling resistance. This then leads to increased wear and
agen
Prote AG.
poses a greater safety risk.
Example: Specified standard tyre pressure with cold tyres, ac‐
cording to vehicle load
Tyre pressure (bar) Tyre pressure (%) Tyre life (%)
2.3 100 100
1.9 80 85
1.4 60 60

12 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre pressure (bar) Tyre pressure (%) Tyre life (%)


1.0 40 25
Excessive tyre pressure will lead to increased wear around the
centre of the tyre's tread and to poor rolling comfort. We recom‐
mend always to maintain the tyre pressure specified by the man‐
ufacturer.

Note

♦ The diagrams shown are not applicable in all cases.


♦ They are intended merely to give an idea of the wear rates of
tyres on the front and rear axles and with front-wheel drive and
four-wheel drive.
♦ The tyre service life may differ significantly, depending on op‐
erating conditions and running gear.

Diagram 1:
Tread depth versus tyre life for vehicles with front-wheel drive and
V-rated tyres
P - Tread depth
S - Mileage covered
AG. Volkswagen AG d
1 - Front axle agen oes
olksw not
byV gu
2 - Rear axle rised ara
nte
ho eo
aut ra
c
Diagram 2: ss
ce
le
un

pt

Tread depth versus tyre service life for vehicles with four-wheel
an
d
itte

y li

drive and V-rated tyres


rm

ab
pe

ility

P - Tread depth
ot

wit
, is n

h re

S - Mileage covered
hole

spec

1 - Front axle
es, in part or in w

t to the co

2 - Rear axle
Diagrams 1 and 2 show that the tread on a new tyre wears faster
rrectness of i

than that on a heavily used tyre. Because the wear curve is not
linear, it is not possible to estimate the tyre's expected life on the
l purpos

basis of wear after a distance of 5,000 km.


On front-wheel drive vehicles, the front tyres have to transmit not
nform
ercia

only the steering and driving forces, but also the greater part of
the lateral and braking forces. This causes the front tyres on front-
m

a
com

ti

wheel drive vehicles to wear much faster than the rear tyres. Even
on in

tyre wear can be achieved by rotating (interchanging) the front


r
te o

thi

and rear tyres on a regular basis. Rotating wheels ⇒ page 46 .


s
iva

do
r
rp

cum
fo

2.1.7 Evenly worn tyres


en
ng

t.
yi Co
Cop py
Demands placed on tyres are becoming ever greater. ht. rig
rig ht
py by
o Vo
This is caused by the following factors:
by c lksw
cted agen
Prote AG.
♦ greater vehicle weight
♦ high speeds
♦ high level of vehicle safety

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 13


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

A greater load on the tyre will, of course, lead to an increase in


tyre wear.
Driving style has a critical effect on tyre wear. Therefore, worn
tyres with an evenly worn tread cannot be replaced under war‐
ranty.
The effective service life of a tyre can be determined only when
the remaining tread depth has reached 2 mm (see diagrams
⇒ page 13 ).

2.1.8 Measuring tread depth

Note

♦ The tread depth is measured in the main tread channels.


♦ Do not measure at the TWIs (Tread Wear Indicators).
AG. Volkswagen AG d
agen
Measure the tread depth in the main tread channel, at Vthe olkspoints
w oes
not
gu
where the tyre is worn most heavily. The position ofethed b TWIs can
y ara
nte
ris
be seen at various points on the shoulder of thethotyre eo
⇒ Item 15 (page 40) . sa
u ra
c
s

ce
e

A „Δ“ or the manufacturer's „logo“ may appear in the place of


nl

pt
du

„TWI“.

an
itte

y li
erm

ab
The bars of the TWI have a height of 1.6 mm. This is the minimum

ility
ot p

tread depth required by German law.

wit
, is n

h re
Different values may apply in other countries.
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
The TWIs must not be included in the measurement. Tread depth

rrectness of i
should always be measured at the deepest point of the tread
channel.
l purpos

A - TWIs in the main tread channels

nform
ercia

B - Main tread channels with TWIs -arrows-


m

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

2.1.9 One-sided wear


This is often caused by driving style, but can be the result of in‐
correct wheel alignment.

14 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Increased one-sided wear


One-sided wear, usually in conjunction with signs of scuffing on
the ribs of the tread and in the fine grooves, always occurs when
the tyres have been allowed to roll with an extreme tyre slip angle,
causing them to »rub« on the road surface.
Driving fast on a stretch of road with lots of curves will cause in‐
creased wear, in particular on the outer shoulder.
A rounded outer shoulder on the tyre in conjunction with a partic‐
ularly high degree of wear on the outer tread blocks indicates fast
cornering. This wear pattern is influenced by driving style.
To optimise handling, the suspension is set to certain toe and
camber values. Increased one-sided wear can be expected if
tyres are allowed to roll under conditions which differ from those
specified.
One-sided wear is especially likely if the toe and camber have not
been set correctly. Moreover, there is a greater risk of diagonal
n AG. Volkswagen AG do
washout. lkswage es n
Vo ot gu
by ara
ed nte
ris
Toe-out or negative toe-in tho eo
au ra
c
ss
Distance between the front edges of the wheels -A- is greater than

ce
e
nl

distance between the rear edges of the wheels -B- (-C- = direction

pt
du

an
of travel).
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
Toe-in or positive toe
l purpos

Distance between the front edges of the wheels -A- is less than
distance between the rear edges of the wheels -B- (-C- = direction

nform
ercia

of travel).
m

at
om

To prevent one-sided wear, care must be taken to ensure that the


ion
c

wheel is set within the tolerance specified by the vehicle manu‐


in t
or

his
e

facturer. The most frequent deviation of the wheel alignment is


at

do
riv

caused by external influences, for example hard contact with the


p

cum

kerbstone when parking.


for

en
ng

t.
yi Co
By measuring the axle geometry, you can check whether the Cop py
wheel alignment is within the specified tolerances or whether it
t. rig
gh ht
yri
has to be corrected.
p by
co Vo
by lksw
cted agen
Running gear modifications
Prote AG.

Using „suspension-lowering kits“ and/or alloy wheels that have


not been approved by VW may result in altered wheel positions
which deviate from the specified alignment.
Even if the axle geometry is correct with the vehicle stationary
during wheel alignment, the changed vehicle height and wheel
positions can cause the wheel suspension to move differently
during operation.
Uneven wear is then unavoidable.

2.1.10 Wear in middle of tyre


This wear pattern is found on the driven wheels of high-perform‐
ance vehicles that are frequently driven long distances at high
speeds.

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 15


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

At high speeds, centrifugal forces cause the tyre diameter to in‐


crease more in the middle of the tread than it does at the shoulder.
This causes drive forces to be transferred to the road surface from
the centre section of the tread. This is reflected in the wear pat‐
tern.
Effects of this kind can be especially pronounced on wide tyres.
It is not possible to counter this wear pattern by reducing the tyre
pressure.

WARNING

For reasons of safety, the tyre pressure must not under any
circumstances be reduced below the specified tyre pressure.

A more or less even tread wear pattern can be achieved by ro‐


tating the tyres between the driven wheels and non-driven wheels
in good time.
Increased tread wear
The typical tread wear pattern of tyres run on the driven wheels
of a high-performance vehicle. wage
n AG. Volkswagen AG do
e ks s no
Vol t
The increased wear in the centre d b section of the tread results from uara
y g
se
the extra load associatedthwith
ori centrifugal forces within the tyre nte
eo
and the transmission ofs adrive
u forces. ra
c s ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

16 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

2.1.11 Diagonal washout


Diagonal washout on a tyre
Diagonal washout runs at an angle of approx. 45° to the circum‐
ference.
It usually occurs at one point only, but can also occur at several
points around the circumference of the tyre.
Washout occurs almost exclusively on the tyres on the non-driven
wheels, in particular at the rear left. Washout occurs very often
on some models, while it poses no problem at all on other models.
The effect is intensified by high toe-in values. Toe-in values in the
region of the lower tolerance limits of the specified alignment val‐
ues improve the wear pattern.
The most pronounced diagonal washout is often found in the area
where the tyre components are joined.
Wheels with toe-in also roll with a tyre slip angle when the vehicle
is driven in a straight line. This leads to diagonal strain in the con‐
tact area between the tyres and road surface.
This wear pattern is intensified when tyre pressure is too low. To
avoid such tread wear patterns, the toe-in values of the two rear
wheels should be identical and the specified tyre pressures ob‐
served.
If washout is detected at an early stage, the wheels should be
fitted on the drive axle. Deeper washout cannot be repaired.
Faulty adjustment
If a customer complains of „diagonal wear spots“, the toe adjust‐
ment must be examined. If toe-in is correct, the cause of the
diagonal washout is very probably the tyre itself.
Tyres with diagonal washout caused by incorrect wheel alignment
are not covered by warranty.

2.2 Tyre noise olksw


agen
AG. Volkswagen AG d
oes
not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
ut
2.2.1 General notes on tyre noise ss a ra
c
ce
le
un

Tyre noise that can be heard by the human ear is caused by vi‐
pt
an
d

brations which are transmitted by the air from the source of the
itte

y li
rm

sound to our ears.


ab
pe

ility
ot

Of interest here are the noises caused by certain characteristics


wit
, is n

and effects of the rolling tyre (source of the sound).


h re
hole

spec

The cause of the noise is largely dependent on the combination


es, in part or in w

of the road surface and tyres.


t to the co

The structure and material of the road surface will greatly affect
tyre noise. For example, the noise level on a wet road is much
rrectness of i

higher than on a dry road.


l purpos

The pattern of the tyre tread also has a significant influence on


tyre noise. Tyres with transverse grooves at an angle of 90° gen‐
erate more noise than tyres with grooves running diagonally.
nform
ercia

Small tread blocks are unstable. Their highly pronounced defor‐


m

a
com

mation agitates the air as the tyres roll. This creates vibrations in
ion in

the air which cause tyre noise.


r
te o

thi
s
iva

Wider tyres are louder. They need more tread channels to dis‐
do
r
rp

place water. When the tyres roll, these tread channels displace
um
fo

the air, also creating vibrations in the air.


en
ng

t.
yi Co
op py
Further effects that also influence tyre noise: t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted
17
agen
Prote AG.
2. Facts about wheels and tyres (passenger cars)
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

♦ „Tyre vibration“ is the principal cause of tyre noise. It is caused


by the columns of air in the tread channels being agitated.
♦ „Air pumping“ is the compression and expansion of the air
caused by the deformation of the tread blocks as the tyre con‐
tact patch moves along the road surface.
Useful information regarding tyre noise
Tyre noise is determined primarily by the tyres and the road sur‐
face.
The roughness, structure and material of the road surface influ‐
ence tyre noise.
The widths of the tyre and the rim, among other things, influence
tyre noise. Due to their larger contact area, wider tyres will cause
more tyre noise than narrow tyres, as more air has to be displaced
and more „mass“ is agitated to create vibrations.
A wider wheel rim will also cause a tyre to have a wider contact
patch. The effect on tyre noise is thus very similar to that of a wider
tyre. Moreover, the damping characteristics of the tyre may also
be adversely affected by the wider wheel rim.
Tyre noise of a vehicle with front-wheel drive is more perceptible
in the rear because wind and the engine noise are not as loud
there.

2.2.2 Saw-tooth wear


Saw-tooth wear is a stepped wear pattern on the individual tread
blocks ⇒ page 19 that can cause increased tyre noise. The saw
tooth is caused by uneven deformation of the tread blocks in the
tyre's contact patch. Saw-tooth wear is more pronounced on non- AG. Volkswagen AG d
driven wheels than on driven wheels. agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

18 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

New tyres are more susceptible to saw-tooth wear because of the


greater elasticity of the high tread blocks. As the tread depth de‐
creases, the tread blocks become more rigid and the tendency to
wear in a saw-tooth pattern decreases.
Appearance of saw tooth agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
V gu
A - Tread block of a new tyre; seen in direction of rotationed by ara
nte
-arrow 1-; tread blocks are equally high in front andthoback.
ris
eo
au ra
B - Development of saw teeth; seen in the direction
ss of rotation c

ce
e
-arrow 1-, tread blocks are higher in front than in back -arrow 2-.

nl

pt
du

an
itte
C - Seen in the direction of rotation -arrow 1-, tread blocks show

y li
erm

ab
greater wear in the front section of the „saw tooth“ -arrow 3-.

ility
ot p

wit
Pronounced saw-tooth wear can lead to customers complaining
, is n

h re
about tyre noise.
hole

spec
Pronounced saw-tooth wear occurs under the following condi‐
es, in part or in w

t to the co
tions:
♦ toe-in values are too high

rrectness of i
♦ tyre pressures are incorrect
l purpos

♦ tread is coarse and open


♦ tyres are fitted on the non-driven axle

nform
ercia

♦ very fast cornering


m

at
om

io
non-directional tyres

n
c

in t
or

his
e

In the event of saw-tooth wear, the direction of rotation of the tyre


at

do
riv

must be reversed. If saw-tooth wear is especially pronounced and


p

cum
or

tyre noise has increased, interchange the tyres diagonally. This


f

en
g

will reduce the saw-tooth effect.


n

t.
yi Co
Cop py
t.
On front-wheel-drive vehicles, this effect is intensified by the
rig
gh ht
yri by
greater wear on the front axle. op Vo
by c lksw
cted agen
Prote
Tyre noise will be somewhat louder immediately after the tyres
AG.

have been interchanged but will return to a normal level after


about 500...1,000 km have been driven.
Directional tyres
In the event of increased saw-tooth wear on the rear tyres – in
particular on front-wheel drive vehicles – interchange the front and
rear tyres. In the event of increased saw-tooth wear on the outer
edges of the tyres on one axle, turn both tyres around on their
rims. The left-hand wheel must then be fitted on the right side of
the vehicle and the right-hand wheel on the left side.

2.2.3 Flat spots (from locking wheels)


Flat spots result from hard braking which causes the wheels to
lock so that the rubber is worn off at the contact patch between
the tread and the road surface.
As the tyres slide over the road surface, friction generates heat,
which reduces the tread material's resistance to wear.
Not even the most wear-resistant tread compound can prevent
the flat spots caused by extreme braking.
Even ABS-controlled brake systems cannot prevent brief locking
of the wheels, and thus, minor flat spots.
The degree of such wear depends largely on the vehicle speed,
the road surface and the load placed on the wheel. The following
examples should make this clear.

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 19


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

If a vehicle is braked to a standstill on a dry surface with the


wheels locked, the amount of rubber worn from the tyre will cover
an area the size of a postcard and will have a thickness of:
♦ up to 2.0 mm from a speed of 57 km/h (23.8 m braking dis‐
tance)
♦ up to 3.3 mm from a speed of 75 km/h (41.8 m braking dis‐
tance)
♦ up to 4.8 mm from a speed of 92 km/h (71.6 m braking dis‐
tance)
Flat spots in tread
Tyres with such damage must no longer be used and must be
renewed.

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co

2.3 Vibration caused by wheels and tyres


rrectness of i

2.3.1 Causes of vibration


l purpos

There are numerous causes for vibration. Vibration can be


nf
ercia

caused by tyre wear, among other things. Tyre wear caused by


or

driving is not always uniform across the entire tread of the tyre.
m
m

atio
m

This causes slight imbalances which affect the smooth running of


o

n in

a wheel which was previously exactly balanced.


or c

thi
te

sd

Minor imbalances will not be felt at the steering wheel, but that
iva

o
r

does not mean that they are not there. They increase wear on the
rp

cu
o

tyre, thus reducing the tyre's service life.


f

en
ng

t.
yi Co
op
Recommendation
C py
t. rig
gh ht
yri by
To ensure
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote
• optimal safety,
AG.

• smoothest possible running and


• even wear
throughout a tyre's service life, we recommend having the wheels
and tyres balanced at least twice during the tyre's service life.

2.3.2 Balancing wheels


Before you start balancing the wheels, the following requirements
must be met.
• The tyre pressure must be correct.
• The tyre tread must not show one-sided wear and should be
at least 4 mm deep.

20 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

• The tyre must not show any signs of damage, for example
cuts, piercing, foreign bodies, etc.
• The wheel suspension, steering and steering linkage, includ‐
ing the shock absorbers, must be in perfect condition.
• You must have conducted a road test.

2.3.3 Conducting a road test before balancing


wheels
If a customer brings a vehicle to the workshop complaining about
„vibration“, a road test is essential prior to balancing the wheels.
♦ This will give you information about the nature of the vibration.
♦ You will be able to determine in which speed range the vibra‐
. Volkswagen AG
tion occurs. swa
gen AG does
k not
y Vol gu
– Raise the vehicle on a lifting platform immediatelyseafter
d b the ara
nte
road test. thori
eo
au ra
c
– Mark the positions of the tyres on the vehicle.
ss

ce
e
nl

pt
du

Tyre position Marked with ...

an
itte

y li
erm

ab
Front left tyre FL

ility
ot p

Front right tyre FR

wit
, is n

h re
Rear left tyre RL
hole

spec
Rear right tyre RR
es, in part or in w

t to the co
– Remove wheels from vehicle.
– Balance wheels.

rrectness of i
2.3.4 Balancing wheels on stationary wheel
l purpos

balancing machine

nform
ercia

Clamp wheel into wheel balancing machine


m

at
om

ion
c

in t
r

Note
o

his
ate

do
priv

When balancing tyres, remember that cleanliness is absolutely cum


for

essential, as indeed it is in the case of any other repair work you


en
ng

t.
yi
carry out. Only then can you attain a flawless result!
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Dirt and rust in the area of the contact surfaces and centre of the
co Vo
by lksw
cted
wheel distort the result.
agen
Prote AG.

– Clean the contact surfaces, the centre of the wheel and the
recess on the inside of the wheel before mounting the wheel
on the wheel balancer.
– Mount the wheel with tyre on the wheel balancer.

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 21


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Note n AG. Volkswagen AG do


lkswage es n
o ot g
yV ua
♦ To clamp the wheel, use e.g. centring system for wheel d bal‐
b ran
ir se tee
ancing machines -VAS 5271- . utho
or
a ac
ss
♦ This ensures that the wheel is 100% centred and that the

ce
e
wheel will be clamped without damage!

nl

pt
du

an
itte

y li
♦ The wheel cannot be centred 100% with conical clamping el‐

erm

ab
ements on the wheel balancing machine.

ility
ot p

wit
, is n
♦ A deviation of 0.1 mm from the centre results in an imbalance

h re
of 10 grams at the wheel's rim.
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
Procedure for balancing wheels and tyres
– Rotate wheel and tyre on wheel balancer.

rrectness of i
– Check that the indicator lines on the sidewall of the tyre near
the rim flange run evenly.
l purpos

– Check that the body of the tyre runs evenly while the wheel
and tyre are rotating.

nform
mercia

at
om

io
Note

n
c

in t
or

his
ate

If one-sided wear, flat spots from braking or severely washed out

do
priv

c
spots are apparent, balancing cannot achieve smooth running. In

um
for

this case, the tyre must be renewed.

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
– Check the true running of the wheel and tyre. If the wheel and
gh ht
pyri by
tyre do not run true although there are no flat spots, radial or
co Vo
by lksw
cted
lateral runout may be the cause.
agen
Prote AG.

– Check the wheel for radial or lateral runout ⇒ page 24 .


– If radial and lateral runout are within the specified tolerance,
balance the wheel and tyre.

Note

♦ More than 60 grams of weight per tyre should not be used.


♦ If more weight is required, you may be able achieve smoother
running by match mounting the tyre and rim. Match mounting
tyres ⇒ page 26 .
♦ The wheel balancer display should indicate 0 grams.
♦ As an alternative to match mounting, you could use the vibra‐
tion control system -VAS 6230- ⇒ page 23 .

– Bolt the wheel to the vehicle.


– First hand-tighten the lowest wheel bolt to about 30 Nm.
– Then tighten the remaining wheel bolts diagonally to about
30 Nm. This process centres the wheel on the hub.
– Lower vehicle onto its wheels.
– Now use a torque wrench to tighten the wheel bolts diagonally
to the specified torque.
Perform road test.
– After balancing the wheels and tyres, perform a road test.

22 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

If you detect vibration during the road test, it may be due to tol‐
. Volkswagen AG
erance in the wheel centring. wagen AG does
ks n ol ot g
yV ua
In unfavourable circumstances, the component
ed
b tolerances of ran
ris
wheels and hubs could cumulate.uthThis too can lead to vibration.
o tee
or
This can be alleviated using a finish
ss
a balancer. ⇒ page 23 ac

ce
le
un

pt
2.3.5 Vibration control system -VAS 6230-

an
d
itte

y li
erm

ab
Using the vibration control system -VAS 6230- you can perform

ility
ot p

more functions than just stationary balancing.

wit
is n

h re
ole,

A special feature of this system is the testing of the radial force of

spec
the wheel and tyre while rolling.
urposes, in part or in wh

t to the co
A roller presses against the wheel with a force of about 635 kg.
This simulates the vertical tyre force against the road surface
during travel.

rrectne
Radial and lateral runout in the wheel and tyre and differences in
the stiffness of the tyre cause the vertical force of the wheel to

ss
vary.

o
cial p

f inform
The -VAS 6230- detects and stores the position of the maximum
mer

measured radial force in the tyre. Then the position of the smallest

atio
m

distance between the wheel flange and the centre of the rim is
o

n
c

measured.

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
2.3.6 Finish balancer
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

Note

♦ Before working with a finish balancer , the mechanic needs to


have been instructed by the manufacturer of the balancer.
♦ To balance the wheels, set the wheels of the driven axle on
the sensor platforms (only the front wheels of a front-wheel
drive vehicle, all four wheels of a four-wheel drive vehicle).

If you determine a residual imbalance greater than 20 grams


when balancing the wheels, you should rotate the mounting po‐
sition of the wheel on the hub.
– Mark the point at which the imbalance is indicated.
– Unbolt the wheel and rotate its position on the hub so that the
marking points downwards.

Note

The hub must not rotate during this procedure.

– First hand-tighten the lowest wheel bolt to about 30 Nm.


– Then tighten the remaining wheel bolts diagonally to about
30 Nm. This process ensures that the wheel is centred prop‐
erly on the hub.
– Check whether the imbalance is less than 20 grams using the
finish balancer.

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 23


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Note

The imbalance should always be less than 20 grams before you


change the balance weight.

– If necessary, remove the wheel bolts again.


– Rotate the wheel relative to the hub once more, turning it one
or two wheel bolt holes further.
– Tighten the wheel bolts using the method described above.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
ot g
Note d byV
o
ua
ran
ir se tee
ho
Do not try to reduces the
au imbalance using balance weights until
t or
ac
the imbalance is less than 20 grams.
s

ce
e
nl

pt
du

an
itte

– Balance the wheels until the imbalance is less than 5 grams.

y li
erm

ab
ility
– Tighten wheel bolts to specified torque setting if you have not
ot p

wit
already done so.
, is n

h re
hole

spec
WARNING
es, in part or in w

t to the co
Always tighten wheel bolts to specified torque using a torque
wrench!

rrectness of i
l purpos

2.3.7 Radial and lateral runout of wheels and


tyres
nf
ercia

orm
m

Radial and lateral runout occur when the wheel and tyre do not
atio
m

run absolutely true.


o

n in
or c

thi
e

For technical reasons, 100% true running is not possible.


t

sd
iva

o
r
rp

cu

Therefore, the manufacturers of these components allow a pre‐


o

m
f

cisely determined tolerance.


en
ng

t.
yi Co
op py
Mounting the tyre in an unfavourable position on the wheel can t. C rig
gh ht
cause the maximum allowed tolerance for wheel with tyre to be yri
p by
o Vo
exceeded.
c by lksw
cted agen
Prote AG.
The table shows the maximum permissible tolerances for a wheel
with mounted tyre.
Tolerances for radial and lateral runout of wheels with tyres
Wheel with tyre Radial runout (mm) Lateral runout (mm)
Passenger cars 0.9 1.1
(1.3 in vicinity of lettering)

2.3.8 Checking radial and lateral runout on


wheels and tyres with tyre gauge -V.A.G
1435-
Checking lateral runout
– Preload tyre gauge about 2 mm.

24 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

– Set tyre gauge against sidewall of tyre.


– Slowly rotate the wheel.
– Note the smallest and the largest dial readings.

Note

If the difference is greater than 1.3 mm, the lateral runout is too
great. n AG. Volkswagen AG
wage does
Volks not
gu
y
In this case, you can reduce ised lateral runout by match mounting the
b ara
nte
tyre ⇒ page 26 . h or eo
aut ra
s c
Extreme values on the
s tyre gauge due to small irregularities in the

ce
e

rubber may be disregarded.


nl

pt
du

an
itte

y li
Checking radial runout
erm

ab
ility
ot p

– Preload tyre gauge about 2 mm.

wit
, is n

h re
hole

– Set the tyre gauge against the tyre tread.

spec
es, in part or in w

– Slowly rotate the wheel.

t to the co
– Note the smallest and the largest dial readings.

rrectness of i
Note
l purpos

If the difference is greater than 1 mm, the radial runout is too great.

nf
ercia

orm
m

In this case, you can reduce radial runout by match mounting the atio
m

tyre ⇒ page 26 .
o

n in
or c

thi
te

sd
a

2.3.9 Checking radial and lateral runout on


iv

o
r
rp

cu
o

wheel
f

en
ng

t.
yi Co
op py
– Mount the wheel on the wheel balancer .
. C rig
ht ht
rig by
py Vo
– Use the wheel balancing machine centring system -VAS
co lksw
by
cted agen
5271- . Prote AG.

– Preload tyre gauge about 2 mm.


– Slowly rotate the wheel.
– Note the smallest and the largest dial readings.
S - Lateral runout
H - Radial runout
– Compare the measured values with the specifications in the
table ⇒ page 25 .

Note

Extreme values on the tyre gauge due to small irregularities may


be disregarded.

Specifications for radial and lateral runout on wheel


Wheel Radial runout (mm) Lateral runout (mm)
Passenger Steel wheel 0.5 0.5
cars

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 25


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Wheel Radial runout (mm) Lateral runout (mm)


AG. Volkswagen AG d
Alloy wheel agen 0.5 oes 0.8
olksw not
y V gu
Sharan Steel wheel ise
d b
0.5 ara
nte 0.8
or eo
Alloy wheel auth
0.5 ra 0.5
ss c

ce
le
un

pt
an
Note d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

If the measured value exceeds the specification, acceptably

wit
is n

smooth running cannot be attained.

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
2.3.10 Match mounting

rrectne
General
When radial or lateral runout of the wheel and tyre coincide, the

ss
imbalance of the wheel is amplified by the tyre.

o
cial p

f in
For technical reasons, 100% true running is not possible

form
mer

⇒ page 24 .

atio
om

Before match mounting the used wheels which are fitted on the

n
c

i
or

n
vehicle, run the tyres warm. This will eliminate any flat spots

thi
te

caused by storage or handling, ⇒ page 27 .

sd
iva

o
pr

cum
r

Procedure for match mounting


fo

en
ng

t.
yi Co
– Deflate the tyre. Cop py
t. rig
gh ht
yri
– Press the tyre beads off the rim flanges. p by
co Vo
by lksw
cted agen
– Coat the tyre bead all round with tyre fitting paste . Prote AG.

– Rotate the tyre 180° relative to the wheel.


– Inflate the tyre to approx. 4 bar.
– Mount the wheel with tyre on the wheel balancer.
– Check true running, that is, radial and lateral runout.

Note

♦ If the specified values for radial and lateral runout are not ex‐
ceeded, the wheel can be balanced to 0 grams. Specified
values appear on ⇒ page 24 .
♦ If the radial and lateral runout is not within the specifications,
the tyre must be rotated again.

– Deflate the tyre and press the tyre beads off the rim flanges.
– Rotate the tyre 90° relative to the wheel (1/4 of a turn).
– Inflate the tyre to 4 bar again and check true running.

Note

♦ If the specified values for radial and lateral runout are not ex‐
ceeded, the wheel can be balanced to 0 grams.
♦ If the radial and lateral runout is not within the specifications,
the tyre must be rotated again.

– Press the tyre off the rim flanges again as described above.

26 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

– Rotate the tyre 180° relative to the wheel (1/2 a turn).


If the radial and/or lateral runout is still not within the specifica‐
tions, check the radial and/or lateral runout of the wheel:
⇒ page 25 . gen AG
. Volkswagen AG
a does
lksw n
If the measured values for dradial
by
Vo and lateral runout of the wheel
ot g
ua
are within the specifications,
o
ir se the tyre has an impermissibly high ante
r
radial or lateral runout.
au In this case, the tyre must be renewed.
th eo
ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

Note

an
itte

y li
erm

ab
ility
♦ After the tyres have been fitted, there will be fitting paste be‐
ot p

tween the tyres and the rim flanges.

wit
, is n

h re
hole

♦ Therefore, severe braking and acceleration manoeuvres must

spec
be avoided for the first 100 or 200 km driven. The tyres may
es, in part or in w

t to the co
otherwise rotate on the rims and your work will have been in
vain.

rrectness of i
2.3.11 Flat spots caused by storage or handling
l purpos

What is a flat spot?

nf
ercia

Flat spots caused by storage or handling also cause vibration in

orm
the same way as incorrectly balanced wheels do. It is important
m

atio
m

that flat spots on the tread caused by storage or handling are


o

n in
c

identified as such.
or

thi
te

sd
a

Flat spots caused by storage or handling cannot be balanced and


iv

o
r
rp

they can reoccur at any time due to various circumstances. Flat cu


o

m
f

en
ng

spots caused by storage or handling can be eliminated without


t.
yi Co
complicated special tools. This does not apply to flat spots caused . Cop py
by hard braking ⇒ page 19 .
t rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note

Flat spots caused by hard braking cannot be repaired. Such tyres


must be renewed.

Reasons for flat spots caused by storage or handling:


♦ The vehicle has been left standing in one place without being
moved for several weeks.
♦ The tyre inflation pressure is too low.
♦ The vehicle was placed in a paint shop drying booth after being
painted.
♦ The vehicle was parked with warm tyres in a cool garage or
similar for a long period of time. In this case, a flat spot from
standing may even occur overnight.
Eliminating flat spots caused by storage or handling
♦ Flat spots caused by storage or handling cannot be eliminated
from the tyre using workshop equipment.
♦ Flat spots caused by storage or handling can be removed only
by running the tyres warm.
♦ The method described below is not recommended in cold and
wintry weather.
Requirements and conditions:
– Check and, if necessary, correct inflation pressures.
– Drive the car on a motorway where possible.

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 27


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide
wage- Edition 06.2005 doe
n AG. Volkswagen AG
ks s no
Vol t gu
by a
– Traffic and road conditions
ris
ed
permitting, drive a 20 to 30 km rante
stretch at a speed
autho of 120 to 150 km/h. eo
ra
ss c

ce
e
nl

WARNING

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
♦ Do not endanger yourself or other road users during this

ility
ot p

road test.

wit
, is n

h re
♦ Observe the highway code and speed limitations in force
hole

spec
when performing the road test.
es, in part or in w

t to the co
– Raise the vehicle immediately following the road test.

rrectness of i
– Remove the wheels from the vehicle.
l purpos

– Balance the wheels on a stationary wheel balancer


⇒ page 21 .

nf
ercia

2.4 Vehicle pulls to one side

orm
m

atio
om

n in
or c

2.4.1 General

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
Perform a road test to determine whether a vehicle is pulling to
o

m
f

one side and if so, which side. If the vehicle pulls to one side en
ng

t.
yi Co
⇒ page 29 . t. Cop py
rig
gh ht
When wheel alignment is checked, include the wheel alignment pyri by
Vo
co
test results in tyre complaint report.
by lksw
cted agen
Prote AG.
Manufacturer's tolerances can lead to a slight amount of taper
(asymmetry) in the tyre carcass. The rolling tyre then develops a
lateral force which acts directly on the wheel suspension, leading
to self-steering of the vehicle. Strategic rotation of the wheels can
compensate for this self-steering behaviour.

2.4.2 Conicity
Conicity is caused by a slight offset of the tread and/or the belt
(amounting to a few tenths of a millimetre) relative to the geo‐
metric centre of the tyre. Conicity is not visible and cannot be
measured with equipment available in the workshop.
Parts of a tyre
1 - Bead
2 - Shoulder
3 - Tread
4 - Steel cord belt
A - Geometrical centre of tyre
B - Actual centre of belt. It can be offset to inside or outside.

28 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Exaggerated for clarity.


1 - Offset of belt and tread
F1 - Unequal vertical wheel forces
F2 - Unequal vertical wheel forces
Fk - Conicity force
The offset produces differences in stiffness at the inner and outer
shoulders of the tyre, resulting in differing vertical wheel forces.
Consequently the belt or tread will not be pressed onto the road
surface with the same force (F1, F2). A conical, or tapered, shape
develops. The resulting force (conicity force Fk) can, depending
on the speed, become so great that the vehicle then pulls to one
side.
If the force Fk on one wheel of the axle is, for example, 50 Newton,
and also 50 Newton on the other wheel, and both forces are ex‐
erted in the same direction, the forces are cumulated. Reversing
a tyre on the rim can compensate for the lateral pull because the
forces then act in opposite directions.
Because the direction in which the force of taper is exerted is not
visible, only road tests and strategic rotation of wheels and tyres
can establish which tyres cause the pulling.
The tyre consists of numerous components and materials which
are vulcanised to form a single part at the end of a complicated
manufacturing process. The result is differing production toleran‐
ces which make themselves noticeable through more or less
strong lateral forces (conicity forces). These forces Acan
G. Voalso
lkswaoccur
gen AG
in new tyres. swagen does
olk no t gu
yV
Pulling to one side on front axle db ara
rise nte
tho eo
Pulling to one side can be gear. However, caused
ss au by the running ra
c
experience shows that in 90% of all complaints, the tyres cause
ce
e
nl

pulling to one side.


pt
du

an
itte

y li

Pulling to one side during normal driving


erm

ab
ility
ot p

On a straight, level road surface, the vehicle wants to pull to one


wit
, is n

side at a constant speed or with moderate acceleration. Force can


h re

be felt at the steering wheel.


hole

spec
es, in part or in w

Pulling to one side during fast acceleration


t to the co

Pulling to one side during fast acceleration is, in part, due to the
basic design of vehicles with front wheel drive. Different friction
rrectness of i

levels at the left and right wheels or possible irregularities in the


road surface (potholes) and consequently varying road adhesion
l purpos

have a substantial influence on the handling characteristics. This


does not constitute a complaint which is covered by the warranty.
nform
ercia

2.4.3 Remedies when vehicle pulls to one


m

at
om

io

side
n
c

in t
or

his
te

Test conditions before and during the road test:


a

do
priv

cum
or

– Check all suspension components on the front and rear axles


f

en
g

for damage.
n

t.
yi Co
Cop py
t.
– Check tyre pressure and correct if necessary.
rig
gh ht
pyri by
Vo
co
– Check the tyres for external damage. Punctures, cuts, bubbles
by lksw
cted agen
Prote
on the sidewalls, flat spots from braking and/or damage to the
AG.

tread.
– Ask the customer if the tyre had been damaged by a nail or
similar object and was repaired by a tyre dealer. It may be
necessary to renew such tyres.

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 29


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

– Check tyres for even wear and tread depth.


– Are all tyres of the same type, manufacture and tread pattern?
– If the tyres are non-directional, ensure that all DOT classifica‐
tions on the tyre face outwards. The wheels and/or tyres on
the vehicle may have already been changed around at an ear‐
lier date.
– Is the make of tyre approved by the factory as original equip‐
ment?
– Perform the road test on a road which is level, straight and
ungrooved and does not drop off to one side.
– Perform the test drive with the customer under the conditions
specified above. Ask the customer to demonstrate the prob‐
lem.

Note

There must be no crosswind during the road test.

If the complaint is justified, we recommend rotating the wheels


and tyres as described below.
Before you begin, observe the following notes; otherwise your ef‐
AG. Volkswagen AG d
forts may not have the desired effect. lkswagen oes
n o ot g
yV ua
edb ran
ris tee
Note tho or
au ac
ss

ce
le

♦ Mark the tyres before the first rotation, e.g. FR, FL, RR, RL.
un

pt
an
d
itte

y li
♦ After rotating wheels or reversing the tyre on its rim, you must
rm

ab
observe very carefully how the vehicle behaves during the
pe

ility
ot

road test. Note how and what was changed.


wit
, is n

h re
♦ Assess the intensity of or a possible change in the tendency
hole

to pull to one side. spec


es, in part or in w

t to the co
♦ For this purpose, it is important that the road tests are always
performed by the same person on the same road. It is best to
drive the „test course“ in both directions.
rrectness of i

♦ Replacing a tyre with a new tyre does not guarantee that pull‐
l purpos

ing to one side will be eliminated. Therefore it is recommended


as a first step to carry out the strategic rotation of the wheels
as described below.
nform
ercia

♦ If there are large differences in the tread depth of the tyres on


m

a
com

the front and rear axles, the tyres with the deeper tread should
ion in

always be mounted on the front axle.


r
te o

thi
s
iva

do
r

2.4.4 Strategic rotation of wheels having non-directional tyres


rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
↓ t. Cop py
rig
gh
Perform a road test to determine if the vehicle pulls to one side and if so, which side.
ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
↓ Prote
cted AG.
agen

If the vehicle pulls to one side, interchange the front wheels.



Perform road test.
Vehicle travels in a straight line - END
Vehicle pulls to other side Vehicle pulls to the same side
↓ ↓

30 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Reverse one front tyre on its rim (direction of rotation Interchange front and rear tyres.
is reversed).
↓ ↓
Perform road test. Perform road test.
Vehicle travels in a straight line - END Vehicle travels in a straight line - END
Vehicle does not travel in a straight line Vehicle does not travel in a straight line
↓ ↓
Interchange the front and rear wheels. Vehicle pulls to other side No change
↓ ↓ ↓
Perform road test. Reverse one front tyre on Check alignment of front
its rim (direction of rota‐ and rear wheels and ad‐
tion is reversed). just if necessary.
Vehicle travels in a straight line - END If the alignment is correct,
contact Product Support.
Vehicle does not travel in a straight line

Interchange front wheels.
↓ ↓
Perform road test. Perform road test.
Vehicle trav‐ Vehicle does not travel in a straight Vehicle travels in a
els in a line straight line - END
straight line -
END
AG. Volkswagen AG d
↓lkswagen Vehicleoes does not travel in
not
d byV
o
a straight
gu
ara line
ise nte
Mountthnewor tyres on front axle. Mount new tyres eon
or front
ss au
axle. ac

↓ ↓
ce
e
nl

pt
du

an

Perform road test. Perform road test.


itte

y li
erm

ab

Vehicle travels in a straight line - END Vehicle travels in a


ility
ot p

straight line - END


wit
, is n

h re

↓ ↓
hole

spec

Vehicle does not travel in a straight line; contact Product Support.


es, in part or in w

t to the co

2.4.5 Strategic rotation of wheels having unidirectional tyres


rrectness of i
l purpos


Perform a road test to determine if the vehicle pulls to one side and if so, which side.
nform
ercia


m

at

If the vehicle pulls to one side, interchange front and back wheels with tyres.
om

ion
c

in t


or

his
ate

Perform road test.


do
priv

cum
or

Vehicle travels in a straight line - END


f

en
ng

t.
yi
Vehicle does not travel in a straight line
Co
Cop py
ht. rig
↓ rig ht
py by
co Vo
First renew one tyre on the front axle.
by lksw
cted agen
Prote AG.

Perform road test.
Vehicle travels in a straight line - END
Vehicle does not travel in a straight line

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 31


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005


Renew other tyre on the front axle.

Perform road test.
n AG. Volkswagen AG do
wage
o Vehicle travels in a straight oline
t gu - END
lks es n
byV ara
d
ir se Vehicle does not travel in a straight nte line
tho eo
ss
au
↓ ra
c
Check front and rear wheel alignment.

ce
le
un

pt
an
d


itte

y li
rm

ab
Perform road test.
pe

ility
ot

Vehicle travels in a straight line - END

wit
, is n

h re
Vehicle does not travel in a straight line; contact Product Support.
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
2.4.6 Tyres with a red spot

rrectness of i
During production, tyres marked with a red spot were installed.
l purpos

This point identifies the direction of the conicity force -Fk-.


Explanation of conicity force ⇒ page 28 .

nform
ercia

The tyres are mounted so that the red spot faces inwards. This
m

should compensate for the conicity force of the tyres.

a
com

tion in
Tyre renewal
r
te o

thi
s
iva

New tyres which do not have a red spot should be mounted so


do
r
rp

that the DOT designation ⇒ Item 11 (page 40) faces in the same
um
fo

en

direction as did the one on the old tyre.


ng

t.
yi Co
op py
Other coloured spots t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
Other spots of colour which may be on new tyres do not identify
co lksw
by
cted agen
the conicity force of the tyre. Prote AG.

Dates for installation of tyres with red spots


Factory Vehicle identification number Model
Pamplona 6N Z Y 000000 Polo 1995 >
Wolfsburg 6N Z W 000000 Polo 1995 >
Wolfsburg 1H Z SW 14900 Golf/Vento/Estate 1992 >
Mosel 1H Z SP 008242 Golf 1992 >
Brussels 1H Z SB 037769 Golf 1992 >
Brussels 3A Z SB 012901 Passat 1994 >
Emden 3A Z SE 052277 Passat 1994 >
Osnabruck 1E Z SK 012980 Cabriolet 1994 >

2.5 Tyre damage

2.5.1 General information


As tyre damage can have serious consequences, you and the
driver should regularly check the tyres to identify any problems at
an early stage.
Damaged tyres cannot withstand driving conditions such as high
speed, long distances, sporty driving, and so on.

32 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Damage can be caused in a number of ways:


♦ Driving with insufficient tyre pressure
♦ Assembly error when tyres were fitted on rims
♦ Damage by embedding objects
♦ Ageing
♦ Improper storage

WARNING

Whenever a safety risk cannot be ruled out, the tyre must be


renewed.

2.5.2 Construction of a radial belted tyre


Cross section of a radial belted tyre

1 - Tread block n AG. Volkswagen AG do


lkswage es n
o ot g
yV ua
2 - Tread groove ir se
d b ran
tee
tho
or
3 - Tread au ac
ss

ce
le

4 - Nylon ply
un

pt
an
d
itte

5 - Belt layers

y li
rm

ab
❑ Usually made of steel
pe

ility
ot

wit
, is n

6 - Bead core

h re
hole

❑ Consists of steel wires

spec
vulcanised into rubber.
es, in part or in w

t to the co
❑ Ensures secure seating
of the tyre on the rim.
7 - Bead filler rrectness of i
l purpos

8 - Rim flange protection


❑ Protects the rim and tyre
from abrasion from, for
nform
ercia

example, contact with


m

the kerb
com

tion in

❑ Tyres with Maximum


r
te o

thi

Flange Shield (or rim


s
iva

protector bar) are


do
r
rp

marked with the abbre‐


um
fo

en
g

viation MFS.
n

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

The nylon ply -4-, belt layers -5-, bead cores -6- and bead filler
-7- form the carcass. The carcass is the „load-bearing structure“
of the tyre.

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 33


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

2.5.3 Impact damage


A swelling in the sidewall of the tyre indicates that the substructure
AG. Volkswagen AG d
of the carcass has been damaged.ksw
agen oes
n ol ot g
yV u
Typical causes for such ed damage include, for example, drivingran
b a
ris
over kerbs at a sharp
ut
ho angle. tee
o ra
sa c
Pinching the tyre
s in this way can damage the carcass.

ce
e
nl

pt
du

The substructure of the tyre is stretched so far that individual fi‐

an
itte

y li
bres in the carcass may be broken.
erm

ab
ility
ot p

The extent of the damage depends on the speed of impact, the

wit
, is n

angle of impact, the tyre pressure, the axle load and the type of

h re
obstacle.
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
Pinch marks on tyre sidewall -arrows-
l purpos

Note

nf
ercia

orm
♦ Driving over kerbs should be avoided.
m

atio
om

♦ If driving over a kerb is unavoidable, do so very slowly and as


n in
or c

square-on as possible. thi


te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co
Interior view of a tyre with a punctured carcass
by lksw
cted agen
Prote AG.
Due to a severe impact, the carcass was pinched on the wheel
rim flange and is ruptured in the contact area.

Damage inside tyre due to impact injury (double rupture)


Double rupture -arrows- caused by pinching when a kerb was
driven over. Often not detectable from outside.

34 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

2.5.4 Cuts
Cut caused by a sharp-edged obstacle -arrow-

2.5.5 Damage caused by foreign bodies


Driving over hard, pointed objects like nails, screws and the like
can pierce the tyre.
This always leads to tyre damage.
Damage due to embedded foreign body
Often, the object -marking- is so securely embedded in the tyre
that it will not free itself even at higher speeds. Consequently, it
can act as a plug and seal the tyre relatively well. This results in
a gradual loss of pressure, which the driver will not notice imme‐
diately, but which can lead to sudden and complete tyre failure.

Note

No repair should be attempted on a steel-belted


wage
n AG. Volkswtyre
agen of
AGwhich
does the
structure has been puncturedy Vby
olksa foreign body. not
gu b ara
ed nte
oris e
th or
au
2.5.6 Loss of air from tyre
ac
ss
ce
e
nl

pt
du

If the customer complains of a loss of air from a tyre, it is essential


an
itte

y li

that you check for embedded foreign bodies.


erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

Note
h re
hole

spec

No repair should be attempted on a steel belted tyre of which the


es, in part or in w

t to the co

structure has been punctured by a foreign body.

Corrosion can develop on the steel wires. This will always lead to
rrectness of i

the separation of the rubber from the steel belt.


l purpos

Generally, one cannot determine when the foreign body was em‐
bedded. The tyre structure may already have been damaged as
a result of driving with insufficient tyre pressure.
nform
ercia

Damaged belt wires will sooner or later lead to separation of the


m

at
om

rubber from the steel belt. As a result, the tyre can fail completely
on
c

in t

at some point long after the tyre was first damaged.


or

his
ate

Tyre damage caused by foreign bodies is not covered by the war‐


do
priv

ranty.
um
for

en
ng

t.
yi
2.5.7 Tyre pressure
Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
The tyre pressure must be checked regularly. We recommend cop Vo
by lksw
checking tyre pressure every two weeks. The correct tyre pres‐ cted agen
Prote AG.
sure is especially important during long trips or if a heavy load is

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 35


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
olkswagen AG
en AG. V
to be carried. A sporty drivingksw style also requires correct
ag does
not or even
Vol
slightly increased tyre
ed bpressure.
y gu
ara
ris nte
Slow loss of tyre
au
thpressure
o eo
ra
ss c
The slow loss of tyre pressure is especially problematic because

ce
e
nl

even experienced drivers often do not notice it.

pt
du

an
itte

y li
Insufficient tyre pressure and the related increase in flexing (in‐
erm

ab
ternal friction) cause the tyre material to heat up considerably and

ility
ot p

may lead to the separation of the various components and rubber

wit
, is n

h re
compounds.
hole

spec
In the end, the tyre is usually destroyed completely
es, in part or in w

⇒ page 36 .

t to the co
The cause for the slow pressure loss cannot always be deter‐
mined because the tyre is severely damaged and components of

rrectness of i
the tyre are missing.
l purpos

2.5.8 Tyre damage due to insufficient tyre


pressure

nf
ercia

orm
The most common causes for tyre failure are minor external dam‐
m

atio
m

age, a defective valve or a leaking rim due to corrosion or dam‐


o

n in
c

age.
or

thi
te

sd
a

Separation of carcass and rubber


iv

o
r
rp

cu
o

Excessive heating due to driving with substantially insufficient tyre


f

en
ng

t.
yi
pressure ⇒ page 37 led to overheating and subsequent sepa‐
Co
op py
ration of the carcass from the rubber material -arrows-.
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
The tyre shown here was periodically driven with an inflation
o
by c lksw
cted agen
pressure which was insufficient for the load. Typical evidence for Prote AG.
this is the circumferential scuffing along the bead caused by the
wheel flange and also the discolouration. Small, furrowed creases
are visible along the inside of the sidewall.
When the tyre rolls, strong shear forces develop between the lay‐
ers of steel cord, especially at the ends of the belts.

Tyres with wide, circumferential furrows near the bead


Wide, circumferential furrows near the bead -arrows- indicate that
the tyre was driven with insufficient pressure.
Driving a vehicle with insufficient tyre pressure or ignoring or not
recognising tyre damage can have serious consequences.
The tyre can no longer withstand the forces which develop when
the vehicle is driven.
The defects mentioned above severely restrict the function of the
tyre. The rubber compounds separate, which results in the partial
separation of tyre components or even its complete destruction.

36 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre with stripped tread or stripped protector


Such damage usually develops over a longer period of time. If an
already damaged tyre is exposed to high stress, the centrifugal
forces which occur at high speeds can tear components off the
tyre.
The figure shows a tyre with stripped protector due to travel with
insufficient tyre pressure.

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
ise nte
2.5.9 Rising tyre temperature caused by in‐ or eo
th
au ra
sufficient inflation pressure ss c

ce
e
nl

pt
du

The graph shows the temperature development of a tyre at a

an
itte

y li
speed of 180 km/h.
erm

ab
ility
ot p

A - When specified tyre pressure is maintained, the temperature

wit
, is n

will remain stable.

h re
hole

spec
B - Danger zone: When tyre pressure is 0.3 bar below specifica‐
es, in part or in w

tion, the temperature rises to above 120° C at higher speeds.

t to the co
C - Critical temperature threshold: A tyre defect will develop.
T - Temperature in °C

rrectness of i
t - Travel time in minutes
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 37


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

2.5.10 Tyre damage due to fitting error (fitting


damage)
Bead core broken during tyre inflation.
wage
n AG. Volkswagen AG do
e ks s no
Vol t
Modern radial tyres for passenger
ed
by cars are mounted only on safe‐guar
an
ty rims. Safety rims have ahohump
ris -1- running along the bead seat. tee
t or
au ac
1- Hump (double hump
ss H 2)

ce
e
nl

pt
2- Rim flange
du

an
itte

y li
3- Inner bead seat (e.g. tapered bead seat)
erm

ab
ility
ot p

4- Rim

wit
, is n

h re
5- Wheel
hole

spec
es, in part or in w

6- Well

t to the co
7- Outer bead seat (e.g. tapered bead seat)
The hump prevents the tyre from being pressed out of the bead

rrectness of i
seat during travel with insufficient tyre pressure.
l purpos

When the tyre is inflated, the bead of the tyre may not slip com‐
pletely over the outer rim hump.

nf
ercia

o
In this case, there is a danger of the bead core becoming over‐

rm
m

stretched if the tyre pressure is too high. The steel wires would

atio
m

then rupture partially or completely. A broken bead core cannot


o

n in
or c

be detected from the outside.

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu

WARNING
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
op
♦ Tyres with damaged bead cores are not seated safely and
C py
t. rig
gh
securely on the rim. Such tyres are a safety risk!
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
♦ In addition, there is a risk of the partly broken bead core
cted agen
Prote AG.
breaking apart during continued operation and the tyre
could suddenly tear open. If the bead core breaks during
inflation, the carcass will also be destroyed.

Tyre with broken bead core and destroyed carcass


The figure shows a tyre with a broken bead core and destroyed
carcass as a result of excess pulling force during fitting.
Bead damage due to faulty or incorrect tyre fitting with tyre-fitting
machine
The following errors, which may occur when tyres are fitted, can
lead to severe tyre damage:
♦ If the opposite tyre bead is not seated completely in the rim
well when the upper bead is rolled in on the tyre fitting ma‐
chine. ⇒ page 38 .
♦ If the fitting head is improperly adjusted.
♦ If the edge of the fitting roller rolls onto the bead.
♦ If the guide rollers are worn or have sharp edges.

38 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Split tyre bead


In these cases, the bead, which is under great tension, can be cut
into in the direction of rotation, split and/or be pinched off down
to the core wire.
It is often possible to identifyAthe tracks of the guide roller as it was
G. Volkswagen AG d
applied or ran off where
lksw
agthe
en damage occurred.
oes
n
o ot g
yV ua
db ran
ir se tee
ho
Noteaut or
ac
ss

ce
le

Both tyre beads as well as the bead seats must always be coated
un

pt
an
d

with assembly paste .


itte

y li
rm

ab
pe

ility
If fitting damage remains undetected, there is a danger that the
ot

wit
, is n

tyre will fail later during operation.

h re
hole

spec
THEREFORE!
es, in part or in w

t to the co
♦ Never fit a tyre without using assembly paste .
♦ Do not allow the bead seating pressure to exceed 3 bar.

rrectness of i
♦ Do not allow the tyre inflation pressure to exceed 4 bar.
l purpos

♦ When the tyre has been fitted, reduce the tyre pressure to the
specified value.

nform
ercia

2.6 Facts about wheels and tyres


m

a
com

tion in
r
te o

thi

2.6.1 Identification markings on the tyre sidewall


s
iva

do
r
rp

cum
fo

Example: Dunlop SP Sport 9000


en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 39


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1 - Size code
❑ e.g. 195/65 R 15 91T
⇒ page 41 n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
2 - Manufacturer (trade name) byV
o ot g
ua
d ran
ir se
3 - Tread pattern utho tee
or
a ac
4 - Code for tubeless tyres ss

ce
e
nl

pt
du
5 - Radial construction

an
itte

y li
❑ Radial cord direction in
erm

ab
ility
carcass
ot p

wit
, is n

6 - Reference for models with

h re
hole

„MFS“

spec
es, in part or in w

7 - Production date

t to the co
❑ Tyre ageing
⇒ page 44

rrectness of i
8 - E number = Approval num‐
l purpos

ber
❑ Tyre fulfils European
Guidelines ECE-R30

nf
ercia

o
and EEC92/93

rm
m

atio
m

9 - Country of origin
o

n in
or c

❑ e.g. manufactured in

thi
te

Germany

sd
iva

o
r
rp

cu
10 - Internal DUNLOP tread
o

m
f

en
ng

code
t.
yi Co
Cop py
.
11 - DOT - Department of
t rig
gh ht
yri by
Transportation cop Vo
by lksw
cted agen
❑ Tyre fulfils standards of Prote AG.
the Department of
Transportation of the
United States of Ameri‐
ca
12 - DOT Code
❑ Identification number for manufacturer's plant, tyre size and tyre model
13 - Maximum permitted load and maximum permitted tyre pressure
❑ Data for North America
14 - Number of plies in the centre of the tread and in the sidewalls as well as information about the material
15 - Position of TWIs (Tread Wear Indicators)
16 - Relative expected service life - abrasion resistance
❑ based on a US standard test
17 - Rating of wet-braking traction, A, B or C
❑ According to a US test
18 - Rating of temperature resistance, A, B or C
❑ According to a US test
19 - Safety reference for use or fitting of tyre
20 - Reference to „ultralight construction“
❑ Tyre is up to 30% lighter
21 - Specified direction of rotation for tyre
22 - Inmetro code
❑ Required for the Brazilian market only

40 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

2.6.2 Explanation of tyre markings lksw


agen
AG. Volkswagen AG d
oes
not
Vo gu
Explanation of tyre dimensions d by ara
ise nte
or eo
h
ut
Tyres Speed
ss a 1 2 3 4 5 ra
6c 7

ce
le
Summer tyres to 240 km/h 195 65 R 15 91 V -

un

pt
an
d
itte
Winter tyres to 160 km/h 195 65 R 15 91 Q M+S

y li
erm

ab
Winter tyres to 190 km/h 195 65 R 15 91 T M+S

ility
ot p

wit
High-speed tyres faster than 240 225 50 ZR 16 91 - -
is n

h re
km/h ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
1- Tyre width

rrectne
2- Aspect ratio in %
3- Code for tyre construction „R“ indicates radial

ss o
4- Rim diameter designation
cial p

f inform
5- Load rating code/load index (LI)
mer

atio
m

6- Speed rating code


o

n
c

i
or

n
7- Winter tyre/code for all-season tyre

thi
te

sd
iva

o
r

Speed rating/maximum speed


p

cum
r
fo

en
ng

t.
Speed rating code Maximum speed in km/h
yi Co
Cop py
t. rig
L gh
120
ht
pyri by
Vo
o
by c
M 130
lksw
cted agen
Prote AG.
N 140
P 150
Q 160
R 170
S 180
T 190
U 200
H 210
V 240
ZR above 240
W 270
Y 300

Load rating code/load index (LI)


The load rating can be found on the sidewall of the tyre. It provides
information about the maximum load that the tyre can bear.
The load rating is included in the size designation of the tyre (e.g.
195/65 R 15 91T). It is indicated on the tyre as a code according
to ETRTO. The following table shows the load rating codes used
at VW with the corresponding load capacity of the tyres.
Load rating code Maximum load of tyre in kg
75 387
78 425
79 437
80 450

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 41


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Load rating code Maximum load of tyre in kg


81 462
82 475
83 487
84 500
85 515
86 530
87 545
. Volkswagen AG
88 wagen AG does 560
olks not
89 byV 580
gu
ara
ed
ris nte
90 ut
ho
600 e or
a ac
91 ss 615

ce
le
un

pt
92 630

an
d
itte

y li
93 650
rm

ab
pe

ility
94 670
ot

wit
, is n

95 690

h re
hole

spec
96 710
es, in part or in w

t to the co
97 730
98 750
99 775

rrectness of i
100 800
l purpos

101 825

nform
102 850
ercia

103 875
m

a
com

tio
104 900

n in
r
te o

thi
110 1060 s
iva

do
r

112 1120
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
2.6.3 Undulations py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
Undulations are slight wavy irregularities in the tyre sidewall.
AG.

They run from the bead towards the shoulder of the tyre. These
parts appear in the figure ⇒ page 28 .
The cause is the accumulation of material at the joints of the tyre
components.
Undulations have no effect on:
♦ Safety,
♦ Service life,
♦ Handling or
♦ Other characteristics of the tyre.
Undulations are visible to varying extents. It is not necessary to
inspect the tyre or remove it from the rim.
What causes undulations?
Modern steel belted tyres are constructed with single-ply side
walls to save weight.
The sidewall components consist of long strips before they are
joined together to form a tyre. They must overlap at the joints.
Consequently, slight irregularities or waves are created in the

42 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

area of the overlapping parts. The overlaps are easier to see from
the outside due to the single-ply construction.

2.6.4 The valve


1- Valve stem
2- Valve core
3- Valve cap
n AG. Volkswagen AG do
1. Valve stem lkswage es n
o ot g
yV ua
The rubber valveir se for tubeless tyres is designed to create
d b ran an air-
te
tight seal in
uththe hole in the rim. The elastic material of thee orubber
o
ra
body presses
ss
a tightly into the hole in the rim. c

ce
le

In the case of valves with a threaded metal base, a rubber seal is


un

pt
an
d

used to seal the rim. The lateral faces of the rim hole are sealing
itte

y li
surfaces. They must therefore be free of rust and dirt and must
erm

ab
ility
not be damaged.
ot p

wit
is n

2. Valve core

h re
ole,

spec
The valve core has the most important job in the valve. It creates
urposes, in part or in wh

a seal and enables the regulation of the air pressure. The small

t to the co
flat seal on the valve core can function correctly only if it is free of
foreign particles, dirt and moisture. The compressed air system
must be free of water and oil!

rrectne
3. Valve cap
A valve cap must always be screwed onto the valve. It prevents ss o
cial p

f
dirt from getting into the valve. Dirt which may be in the valve
inform

would reach the seal of the valve plate when the tyre is inflated
mer

and cause a leak.


atio
om

n
c

The valve must be renewed every time a new tyre is fitted.


i
or

n thi
te

sd
a

If the vehicle is driven without caps on the valves, there is the


iv

o
pr

danger that dirt may get into the valve. This leads to a gradual
um
r
fo

loss of air, which in turn can lead to the destruction of the tyre.
en
ng

t.
yi Co
op
♦ Separation of carcass and rubber ⇒ page 36
C py
t. rig
gh ht
yri by
♦ Wide, circumferential furrows near the bead ⇒ page 36
cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
♦ Stripped tread or stripped protector ⇒ page 37

WARNING

The valve cap must be fitted tightly to ensure air-tight sealing.

2.6.5 Tyre storage


Storage room
Rooms used for storing tyres must be
• dark,
• dry,
• cool and
• ventilated.

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 43


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

WARNING

Stored tyres must not come in contact with fuel, oil, grease or
chemicals under any circumstances. Otherwise, the material
in the tyre will be damaged by chemical reactions which are
not always visible.
As a result, dangerous situations can occur when the car is
driven.

Of course, tyre damage occurs only if the tyre is in contact with


the chemical for a relatively long time. If a few drops of fuel land
on a tyre during a fill up, this is of no concern.
Storage of tyres
Complete wheels AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
Tyres mounted on wheels can be stored flat, stacked isone ed b upon ara
nte
the other. In this case, it is important to ensure thatththe
o tyres are
r eo
clean and dry. The inflation pressure should be sincreased
sa
u
to a ra
c
maximum of 3 bar.

ce
e
nl

pt
du

an
Tyres without wheels
itte

y li
erm

ab
Tyres without wheels are best stored standing vertically. If tyres

ility
ot p

lies stacked for longer periods of time, they will be pressed to‐

wit
, is n

gether with a substantial force. The tyres will then be more difficult

h re
hole

to fit, as they do not sit on the bead seats. If tyres are stored

spec
standing vertically, it is recommended to turn them every 14 days
es, in part or in w

to avoid flat spots.

t to the co
2.6.6 Tyre ageing

rrectness of i
Tyres age as a result of physical and chemical processes, which
can impair the function of the tyres. Tyres which are stored for
l purpos

longer periods of time harden and become brittle faster than tyres
which are constantly in use on a vehicle. Older tyres may develop

nform
ercia

hairline cracks as a result of ageing. When tyres are in regular


use, the constant flexing activates softeners in the rubber, pre‐
m

at
om

venting hardening and the development of cracks.

ion
c

in t
or

It is therefore important to take into account not only the tread his
ate

depth, but also the age of spare tyres, stored tyres and tyres which
do
priv

are not permanently in use. The tyre age can be determined from
cum
for

in the DOT designation, which includes the production date of the


en
ng

t.
yi
tyre.
Co
Cop py
t. rig
gh
Example of a DOT number to 31.12.1999
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
DOT ..... 5 0 9 < Prote AG.
.
Stands for 199_
Last digit is production year
Week
In this example, the production date is the 50th week of 1999.
Example of a DOT number from 01.01.2000
DO ..... 0 1 0 0
T .
Last 2 digits is production year
Week
In this example, the production date is the 1st week of 2000.

44 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Recommendation
♦ We recommend using tyres more than 6 years old only in
emergencies and only with
wagae cautious driving style.
n AG. Volkswagen AG do
es ks not
Vol g
♦ When new tyres are d b fitted, the spare tyre may also be uused
y ara if
se nte
it is in flawlessthcondition
ori and is not more than 6 years old. Theeo
age of the tyre
s a has a great influence on the high-speed capa‐ ac
u r
bility of thestyre. It is possible to combine a spare tyre which is

ce
le

several years old with new tyres; however, this can have an
un

pt
an
d

adverse influence on car handling.


itte

y li
rm

ab
♦ Tyres are constantly being further developed, which can lead,
pe

ility
ot

for example, to slight changes in the rubber compound, even

wit
, is n

if the tyres are of the same make, size and tread pattern.

h re
hole

spec
♦ All VW vehicles are factory-fitted with four identical tyres and
es, in part or in w

wheels.

t to the co
Front-wheel drive vehicles:

rrectness of i
♦ For reasons of safety, tyres of the same make and with the
same tread pattern should be mounted on one axle.
l purpos

Four-wheel drive vehicles:

nform
ercia

♦ Vehicles with four-wheel drive must always be equipped with


four wheels with tyres of the same size, construction, tread
m

a
pattern and make.
com

tion in
r

Renewing tyres
te o

thi
s
iva

Tyres must always be renewed when: do


r
rp

cum
fo

• the legal minimum tread depth of 1.6 mm is reached,


en
ng

t.
yi Co
op py
• there is visible mechanical damage t. C rig
gh ht
pyri by
• the tyres are more than 6 years old.
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
2.6.7 Care and maintenance of alloy wheel
rims
Regular care is required to maintain the decorative appearance
of alloy wheels over a long period of time.
In particular road salt and dust from brake abrasion must be thor‐
oughly washed off every 2 weeks; otherwise the finish of the alloy
wheel will suffer.
Cleaning agents
Suitable cleaning agents:
♦ Plain water or water with soft soap
♦ Water and essence of vinegar
♦ Alloy wheel cleansers without acids or strong solvents
Do not exceed the soaking time of the cleaning agent.
The shorter the recommended soaking time, the harsher and
more aggressive the cleaning agent.
Damage to finish
If the finish is damaged, for example by stones, the damage must
be repaired as quickly as possible.
Removing adhesive residue from glued balance weights on alloy
rims
♦ Strong solvents and acids attack the finish on alloy wheels and
the surface of the wheel becomes matt and milky. Therefore,
these substances should not be used.

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 45


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

♦ To remove adhesive residue on alloy wheels, use alloy cleans‐


ers or a petrol-based cleanser. Do not exceed the soaking time
of the cleaning agent.
♦ After cleaning or removing adhesive residue from wheels,
rinse them with water. AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
2.6.8 Changing wheels
o
byV gu
ara
ed
ris nte
o eo
Vehicles with front-wheel drive exhibit more treadaut wear on the
h
ra
front wheels due to the greater forces they have
s to transmit.
s c

ce
le
un

pt
In order for all 4 wheels on the vehicle to have the same service

an
d
itte
life, we recommend rotating the front and rear wheels and tyres.

y li
rm

ab
pe

ility
Ensure that uni-directional tyres are not reversed.
ot

wit
, is n

The longer the tyre runs at one position, the more it wears at cer‐

h re
hole

tain points. Therefore it is recommended to rotate the wheels at

spec
short intervals, for example every 5,000 km.
es, in part or in w

t to the co
Diagonal rotation is possible only with non-directional tyres. This
method of wheel rotation is especially advantageous in the case
of saw-tooth wear ⇒ page 18 .

rrectness of i
If saw-tooth wear has already progressed and the tread is worn
l purpos

to more than 50%, only slight improvements would be achieved


and rotation is not recommended. The elasticity of the tread

nform
ercia

blocks declines and the saw-tooth wear does not progress.


m

2.6.9 Instructions for changing or fitting

a
com

tion in
wheels
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
WARNING
fo

en
ng

t.
yi Co
op
Perform the checks and follow the instructions listed below.
C py
ht. rig
This is important to ensure that the wheel bolts and the wheels
rig ht
py by
Vo
are properly secured.
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

Perform the following steps with the wheel (rim) removed.


1. Check that the contact surfaces between the brake disc or
brake drum and the wheel (rim) are free of corrosion and dirt.
The tapered seats 5)
of the wheels (rims) and the wheel
bolts must also be free of oil, grease, corrosion and dirt.
– Remove any oil, grease, dirt and corrosion.
2. Check that the centring hole in the wheel (rim) and the centring
flange on the wheel hub are free of corrosion and dirt.
– Remove any dirt and corrosion.
3. Check whether the wheel bolts can be easily screwed in by
hand. The thread of the wheel bolts must not contact the bore in
the brake disc.
If the thread of the wheel bolt touches the hole, turn the brake
disc relative to the wheel hub accordingly.
– Use a wire brush or similar to clean dirty wheel bolts.

WARNING

Corroded or damaged wheel bolts must be renewed!

46 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
olksw
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
AG. V agen AG
agen does
lksw not
Fitting wheels db
y Vo gu
ara
ise nte
r
1. When fitting the wheel,ut screw in all wheel bolts uniformly by
ho eo
ra
hand. ss a c

ce
e
nl
2. Tighten wheel bolts diagonally to approx. 30 Nm using, e.g., a

pt
du

an
wheel brace. itte

y li
erm

ab
3. Lower the vehicle to the floor and tighten all wheel bolts diag‐

ility
ot p

onally to the specified torque.

wit
, is n

h re
hole

spec
WARNING
es, in part or in w

t to the co
Never use an impact wrench to mount wheels!

rrectness of i
5) A spherical cap is the curved surface of a section of a sphere cut by a plane.
l purpos

The tapered seats on the wheel bolt and in the wheel (rim) in the wheel bolt holes
are spherical caps.

2.6.10 Tyres with flange protection

nform
mercia

at
The tyre industry produces tyres with flange protection for alloy
om

io
wheels. The flange protection is intended to protect alloy wheels

n
c

in t
or

from damage due to contact with kerbs.

his
ate

do
riv

The combination of tyres with flange protection, steel wheels and


p

cum
or

a full-size hub cap can lead to the loss of the hub cap during op‐
f

en
ng

t.
eration. The flexing of the tyre separates the hub cap from its seat.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
WARNING
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
When fitting tyres, always make sure that only tyres without
flange protection are fitted to steel rims.

The figure shows a prohibited combination of steel rim, full-size


hub cap and a tyre with flange protection.
A - Flange protection
B - Flange of a steel rim
C - Full-size hub cap

WARNING

This combination must never be fitted!

2.6.11 Notes on use of temporary spare wheels


Inform your customers about the following notes and, if appropri‐
ate, refer also to the user's manual of the vehicle as the need
arises.
The following notes also apply to spare wheels, e.g. 7 J x 16 with
205/55 R 16 tyres, marked with a yellow sticker with the text „MAX
80 km/h“ or „MAX 50 mph“

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 47


. Volkswagen AG
gen AG does
swa
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo y V 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polot g1995
olk no
ua
➤ , Polo Classi ...
b
Wheels and Tyres ris Guide - Edition 06.2005
ed ran
tee
tho or
s au ac
s

ce
le
un
Note

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
♦ Depending on vehicle equipment, e.g. Passat cars with alloy
pe

ility
wheels and 225 mm tyres have a spare wheel with the sticker
ot

wit
, is n

described above instead of a temporary spare wheel.

h re
hole

spec
♦ The spare wheel or temporary spare wheel is intended only
es, in part or in w

for temporary use over short distances. Therefore, it must be

t to the co
replaces by a normal wheel as quickly as possible.
♦ After the temporary or spare wheel has been fitted, the tyre

rrectness of i
pressure must be checked as soon as possible. The correct
tyre pressure can be found in the tyre pressure table or the
l purpos

Maintenance Manual of the respective vehicle.


♦ Always observe the speed warning on the temporary spare

nform
ercia

wheel („MAX 80 km/h“ or „MAX 50 mph“).


m

a
♦ Full acceleration, hard braking and driving fast through curves
com

tio
should be avoided.

n in
r
te o

thi
♦ Never drive with more than one spare wheel or temporary

s
iva

do
spare wheel.
r
rp

cum
fo

en
g

♦ The use of snow chains on the temporary spare wheel is not


n

t.
yi Co
op
permitted for technical reasons. C py
ht. rig
rig ht
♦ If it is necessary to travel with snow chains, the temporary
py by
co Vo
by lksw
spare wheel must be fitted on the rear axle even if the front Prote
cted AG.
agen
tyre has been damaged. The now available rear wheel must
then be fitted in place of the defective front wheel.

2.6.12 Winter tyres


For driving in winter, we recommend that the vehicle be equipped
with winter tyres in the sizes recommended in table 2 of the parts
certificates.
As a basic rule:
All tyre sizes listed in the vehicle documents can also be used as
winter tyres.
The handling characteristics may be affected by the use of winter
tyres and the possible change in the dimensions of the wheel and
tyre. Therefore, when using winter tyres, you must adapt your
speed to the changed handling characteristics and to the road
conditions.
To achieve the best possible handling, winter tyres must be fitted
on all wheels.
If the vehicle is equipped with rims other than the factory-fitted
rims, you must take the following into consideration when you fit
winter tyres:
♦ Wheels and wheel bolts are matched.
♦ Whenever the wheels are changed, corresponding wheel bolts
of the correct length and with the correctly shaped tapered
seats are used 6). The secure fit of the wheels and the func‐
tioning of the brakes depends this.
♦ The suitability of winter tyres with less than 4...5 mm tread
depth for winter operation is limited.
♦ Some countries require winter tyres to have a tread depth of
at least 4 mm.

48 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

♦ We recommend that winter tyres be replaced after no more


than six years. The special „winter properties“ of these tyres
decline with age, regardless of how much they are used.
6) A spherical cap is the curved surface of a section of a sphere cut by a plane.
You can see a spherical cap on the wheel bolt and in the wheel (rim) in the tapped
hole for the wheel bolt.

2.6.13 Winter tyres with speed symbol „V“


The tyre industry now supplies winter tyres with speed symbol
"V". But only under certain conditions may these tyres be used up
to the maximum permitted speed vmax = 240 km/h.
Vehicles with V tyres
Vehicles requiring V tyres according to the vehicle's title docu‐
ment can use winter tyres with speed symbol V without restriction
at speeds up to vmax =240 km/h.
Vehicles with W, Y or ZR tyres:
Under certain circumstances, vehicles requiring W, Y or ZR tyres
according to the vehicle's title document may not be driven at
speeds of vmax = 240 km/h.
Why?
V summer tyres and V winter tyres without special identification
⇒ page 49 have 100 % of their maximum load capacity (as
specified by their load index „LI“) ⇒ page 49 only up to speeds
of 210 km/h.
Speeds above 210 km/h are possible with V winter tyres only if
the maximum load of the tyres is not exceeded. The load capacity
of the tyres decreases as the speed increases.
The maximum permitted axle load and the maximum achievable
speed of some VW vehicles are so high that the load capacity of
the V tyres is not sufficient for speeds of up to 240 km/h.
Example: Tyres 205/55 R 16 91V AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
The load index (LI) 91 certifies that this tyre has a load capacity
d by
Vo gu
ara
of 615 kg per tyre at up to 210 km/h. o rise nte
h eo
ut ra
At a speed of 240 km/h, this tyre can carry a load ss of
a only 560 kg, c
i.e. the axle load may not exceed 1120 kg.
ce
le
un

pt
an
d

The Passat Estate V6 4Motion has a permitted axle load of


itte

y li

1150 kg and an achievable maximum speed of 232 km/h. This


erm

ab
ility

vehicle may only travel at speeds of up to 230 km/h with V winter


ot p

wit

tyres.
is n

h re
ole,

This applies to all V winter tyres without special markings.


spec
urposes, in part or in wh

2.6.14 Extra Load (XL) V winter tyres


t to the co

V winter tyres marked XL have a higher load capacity than V win‐


ter tyres without this code.
rrectne

XL V winter tyres allow a higher speed, but this does not mean
s

that the top speed of a V tyre is 240 km/h for every VW car.
s o
cial p

f i

The same conditions apply to these tyres as to V winter tyres


nform

without a special code!


mer

atio
m

Tyre pressure for Extra Load V tyres


o

n
c

i
or

n thi

Extra Load V winter tyres generally require 0.2 bar greater pres‐
te

sd
a

sure (this does not apply for the Phaeton 2003 >).
iv

o
pr

cum
r
fo

The following table ⇒ page 50 shows how fast VW cars may


en
ng

t.
yi
drive with V winter tyres, depending on their respective axle load.
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote
49
AG.
2. Facts about wheels and tyres (passenger cars)
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Maximum speeds for V and Extra Load (XL) winter tyres


Vehicle Version Type of drivetrain Max. axle load Winter tyres vmax with V
agen
AG. Volkswagen AG d
oes
winter tyres
lksw not
Passat 1994 > Estate Syncro 1,060
db
y V kg
o
205/50 R 15 86V 210 gu km/h
ara
2.8l/135 kW VR6 orise nte
eo
th
Passat 1994 > Saloon Front-wheel drive
ss au
1,020 kg 205/50 R 15 86V 220 km/h ra
c
2.8l/128 kW VR6

ce
le
un

pt
Passat 1994 > Estate Front-wheel drive 1,020 kg 205/50 R 15 86V 220 km/h

an
d
itte

y li
2.8l/128 kW VR6

erm

ab
ility
Passat 1997 > Saloon 4Motion 1,190 kg 205/55 R 16 91V 220 km/h

ot p

wit
2.5l/110 kW TDI

is n

h re
Passat 1997 > Saloon 4Motion ole, 1,130 kg 205/55 R 16 91V 235 km/h

spec
urposes, in part or in wh
2.8l/142 kW V6

t to the co
Passat 1997 > Estate 4Motion 1,150 kg 205/55 R 16 91V 230 km/h
2.8l/142 kW V6
Passat 2001 > Saloon 4Motion 1,190 kg 205/55 R 16 91V 240 km/h

rrectne
2.8l/142 kW V6
Passat 2001 > Saloon 4Motion 1,140 kg 205/55 R 16 91V 230 km/h

ss
2.8l/142 kW V6 Automatic

o
cial p

f in
Passat 2001 > Estate 4Motion 1,140 kg 205/55 R 16 91V 230 km/h

form
mer

2.8l/142 kW V6

atio
m

Passat 2001 > Estate 4Motion 1,150 kg 205/55 R 16 91V 230 km/h
o

n
c

i
or

n
2.8l/142 kW V6 Automatic

thi
te

sd
a

Passat W8 Saloon 4Motion 1,180 kg 205/50 R 17 93V 240 km/h


iv

o
pr

c
Manual gearbox extra load

um
r
fo

en
ng

t.
Passat W8 Saloon 4Motion 1,230 kg 205/50 R 17 93V 225 km/h
yi Co
op
Automatic extra load
C py
t. rig
gh ht
yri by
Passat W8 Estate 4Motion 1,180 kg 205/50 R 17 93V 240 km/h
cop Vo
by lksw
Manual gearbox cted extra load
agen
Prote AG.
Passat W8 Estate 4Motion 1,230 kg 205/50 R 17 93V 225 km/h
Automatic extra load
Passat Protect Saloon 4Motion 1,260 kg 205/55 R 16 94V 225 km/h
2.8l/142 kW V6 Manual gearbox extra load
Passat Protect Saloon 4Motion 1,340 kg 205/55 R 16 94V 210 km/h
4.0l/202 kW V6 Automatic extra load
W8
Phaeton 2003 > Saloon Front-wheel drive 1,420 kg 235/60 R 16 100 240 km/h
3.2l/177 kW V6 V
Short and long 235/55 R 17 99V 235 km/h
wheelbase
235/50 R 18 101 240 km/h
V
extra load
255/40 R 19 100 240 km/h
V
extra load
Phaeton 2003 > Saloon 4Motion 1,490 kg 235/55 R 17 99V 220 km/h
3.0l/
165 kW V6 TDI
Short and long 235/50 R 18 101 240 km/h
wheelbase V
extra load
255/40 R 19 100 230 km/h
V
extra load
Phaeton 2003 > Saloon 4Motion 1,430 kg 235/55 R 17 99V 235 km/h
4.2l/246 kW V8

50 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Vehicle Version Type of drivetrain Max. axle load Winter tyres vmax with V
winter tyres
Short wheelbase 235/50 R 18 101 240 km/h
V
extra load
255/40 R 19 100 240 km/h
V
extra load
Phaeton 2003 > Saloon 4Motion 1,450 kg 235/55 R 17 99V 230 km/h
4.2l/246 kW V8
Long wheelbase 235/50 R 18 101 240 km/h
V
extra load
255/40 R 19 100 240 km/h
V
extra load
Phaeton 2003 > Saloon 4Motion 1,640 kg 235/50 R 18 101 210 km/h
5.0l/ V
230 kW V10 TDI extra load
Short wheelbase
Phaeton 2003 > Saloon 4Motion 1,650 kg 235/50 R 18 101 210 km/h
5.0l/ V
230 kW V10 TDI extra load
Long wheelbase
Phaeton 2003 > Saloon 4Motion 1,550 kg
235/50 R 18 101 235 km/h
6.0l/309 kW W12 V
extra load
Short and long 255/40 R 19 100 220 km/h
wheelbase V
en AG . Volkswagen AG extra load
wag does
olks not
Sharan 2001 > Saloon Front-wheel
by
V drive 1,280 kg gu205/55
ara R 16 94V 210 km/h
2.8l/150 kW VR6 ed nextra load
oris tee
th or
Sharan 2001 > Saloons au 4Motion 1,330 kg 205/55 R ac 16 94V 210 km/h
2.8l/150 kW VR6 s
extra load
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility

Registration regulations in the Federal Republic of Germany


ot p

wit
is n

Only when winter tyres are in use may the top speed that a vehicle
h re
ole,

can achieve be greater than the maximum speed specified by the


spec
urposes, in part or in wh

speed symbol of the tyre.


t to the co

In this case, a label stating the following must be attached:


Important! Winter tyres!
rrectne

Maximum speed ... km/h


ss o
cial p

f in

Note
form
mer

atio

This label must be clearly visible to the driver!


om

n
c

i
or

n thi
e

Winter tyre pressures


t

sd
iva

o
pr

cum

The tyre pressure for winter tyres must be 0.2 bar more than the
r
fo

en
ng

applicable tyre pressure for standard tyres but not more than
t.
yi Co
op
3.5 bar. C py
ht. rig
rig ht
For the Phaeton 2003 >, the tyre pressure of winter tyres must
py by
co Vo
by lksw
not be increased. In this case, the tyre pressure for summer tyres Prote
cted AG.
agen
equals the tyre pressure for winter tyres.

2. Facts about wheels and tyres (passenger cars) 51


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

2.6.15 Reinforced and Extra Load (XL) tyres


Some tyre manufacturers have for some time replaced the des‐
ignation „Reinforced“ with the designation „Extra Load“. This
designation has long been standard in non-European countries.
Technically, there is no difference between them.
Some tyre manufacturers also use the designation „XL“ for Extra
Load tyres.
Tyres with the designation „Reinforced“ or „Extra Load (XL)“ are
of equal quality.

2.6.16 Snow chains


. Volkswagen AG
a gen AG does
Snow chains must be fitted to driven
Vol wheels only.
ksw not
gu
by ara
d
On most four-wheel drive vehicles,
orise snow chains may be used only nte
eo
on the front wheels, but on autthe Touareg, also the rear wheels.
h
ra
ss c
It is not possible to use snow chains with all wheel and tyre com‐

ce
e
nl

pt
binations. Notes on this can be found in the vehicle tables of the
du

an
itte

parts certificate.

y li
erm

ab
ility
If no particular type of snow chain is specified, then small-link
ot p

wit
chains may be used. These, including the chain fastener, may not
, is n

h re
protrude more than 15 mm beyond the wheel's tread and the inner
hole

spec
wall.
es, in part or in w

t to the co
On some models, only special, small-link chains are possible with
certain wheel and tyre combinations. Notes on this can be found
in the vehicle tables of the parts certificate.

rrectness of i
The maximum speed permitted by law when driving with snow
l purpos

chains is 50 km/h.
Snow chains should be removed when there is no snow on the nform
ercia

road. There is no point in having them on the wheels, as they


adversely affect the vehicle's handling. It causes unnecessary
m

at

stress on the tyres and above average wear on the chains.


om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

52 Rep. gr.00 - Technical data


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

44 – Wheels, tyres, vehicle


gen AG
geometry
. Volkswagen AG
d a oes
ksw not
Vol gu
by
1 Lupo 3L, Lupo FSI, Lupo GTI from ris
ed ara
nte
ho eo
model year 1999
t
au ra
c
ss

ce
le
General

un

pt
an
d
itte

y li
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
rm

ab
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
pe

ility
ot

of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this

wit
, is n

by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐

h re
hole

lished that these parts are reliable, safe and suitable.

spec
es, in part or in w

Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other

t to the co
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if

rrectness of i
these products are installed.
l purpos

WARNING

nform
ercia

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


m

a
uine accessories may differ in fitting requirements, torque
com

tion in
specifications and so on.
r
te o

thi
Always follow the respective fitting and operating instructions.

s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle Cop py
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
t. rig
gh ht
yri
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
p by
o Vo
by c lksw
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐ Prote
cted AG.
agen
ed here.

WARNING

The fitting instructions and torque specifications for wheels


from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
ded for wheels from Volkswagen genuine parts.
Therefore, always observe the torque settings for the wheel
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.

1.1 Lupo 3L, Type 6E from model year 1999 through model year 2006
Attachment to parts certificate 1903/05
Type Approval No.: e1*98/14*0114*00 through
e1*98/14*0114*10
Type Approval No.: e1*2001/116*0114*11 through
e1*2001/116*0114*14
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.2l 45 kW Standard 155/65 R 14 75S 4 J x 14 35 Yes
tyres ⇒
page 54
155/65 R 14 75S 41/2 J x 14 38 Yes General notes on
⇒ winter tyres
page 54

1. Lupo 3L, Lupo FSI, Lupo GTI from model year 1999 53
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
155/65 R 14 75S 5 J x 14 40 Yes Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 55 gen:
Modification No changes are permissible apart from the stand‐ ♦ Summer tyres
ard wheel and tyre combinations! ⇒ page 361
♦ Winter tyres
⇒ page 386

Winter tyres 155/65 R 14 75Q/T 5 J x 14 40 Yes



page 55
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 13.1 .

1.2 Wheel allocation for Lupo 3L, Type 6E


from model year 1999 through model
year 2006
Explanation of information on wheels
Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear, axles,
steering - Lupo 3 L, Lupo FSI, Lupo GTI; Rep. gr. 44 ; Torque
specifications for wheel bolts
Pitch circle diameter 100 mm
Number of wheel bolt holes: 4

1.2.1 4 J x 14
AG. Volkswagen AG d
agen oes
Caution Volksw not
gu
d by ara
ise nte
r
Observe the allocationut of wheels and tyres to the respective
ho eo
ra
engines, which are listed
ss a in the overview table ⇒ page 53 . c
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li

6E0 601 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page 53


rm

ab
pe

ility

Size: 4 J x 14
ot

wit
, is n

h re

Wheel offset in mm: 35


hole

spec

Wheel load in kg: 400


es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
ercia

1.2.2 41/2 J x 14
m

a
com

tion in
r
te o

thi

Caution
s
iva

do
r
rp

cum
fo

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


en
ng

t.
yi
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 53 .
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote
54
AG.
Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6E0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 53


Size: 41/2 J x 14
gen AG. Volkswagen AG d
Wheel offset in mm: Vol
ksw
a
38 oes
not
by gu
ara
Wheel load in kg: rised 400 nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
1.2.3 5 J x 14
urposes, in part or in wh

t to the co
Caution

rrectne
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 53 .

ss o
cial p

f inform
6E0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 54
mer

atio
m

Size: 5 J x 14
o

n
c

i
or

n
Wheel offset in mm: 40

thi
te

sd
va

Wheel load in kg: 420


i

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

1.3 Lupo FSI, type 6E from model year 2001 through model year 2006
Attachment to parts certificate 1903/05
Type Approval No.: e1*98/14*0114*05 through
e1*98/14*0114*10
Type Approval No.: e1*2001/116*0114*11 through
e1*2001/116*0114*13
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.4l 77 kW Standard 175/60 R 14 79H 5 J x 14 38 Yes* * Snow chains:
tyres ⇒ ⇒ Only the listed snow
page 56 page chains are approved!
55 Article No.
⇒ page 56
Modification 185/55 R 14 80H/V 6 J x 14 43 No General notes on
⇒ winter tyres
page 57

1. Lupo 3L, Lupo FSI, Lupo GTI from model year 1999 55
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
Winter tyres 155/65 R 14 75S 5 J x 14 40 Yes Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 56 gen:
♦ Summer tyres
⇒ page 361
♦ Winter tyres
⇒ page 386

Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 13.1 .

The snow chains listed below are permitted only in conjunction


with the wheel and tyre combinations listed next to them!
Chain manufacturer Accessories part No. Tyre size Wheel Part No.
Article No.
Rud 000 091 386 A 175/60 R 14 79H 5 J x 14 ET 38 6E0 601 025 F
4414437
Ottinger Z 091 300
100 458

1.4 Wheel allocation for Lupo FSI, type 6E


from model year 2001 through model
year 2006 n AG. Volkswagen AG do
kswage es n
Explanation of information on wheels byV
ol ot g
ua
d ran
ir se
Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear, axles,tho tee
or
steering - Lupo 3 L, Lupo FSI, Lupo GTI; Rep. gr. 44 ; Torque
ss
au ac
specifications for wheel bolts

ce
e
nl

pt
du

an
Pitch circle diameter 100 mm
itte

y li
erm

ab
Number of wheel bolt holes: 4

ility
ot p

wit
, is n

1.4.1 5 J x 14
h re
hole

spec
es, in part or in w

Caution
t to the co

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


rrectness of i

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 55 .


l purpos

6E0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 55


nform
ercia

Size: 5 J x 14
m

at
om

Wheel offset in mm: 38


ion
c

in t
r

Wheel load in kg: 400


o

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

56 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6E0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 56


Size: 5 J x 14
Wheel offset in mm: 40
Wheel load in kg: 420

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
1.4.2 6 J x 14
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

Caution

h re
hole

spec
es, in part or in w

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

t to the co
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 55 .

rrectness of i
1H0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 55
l purpos

Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43

nform
ercia

Wheel load in kg: 500


m

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
6X0 601 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page 55 Prote
cted AG.
agen

Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 415

6X0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 55


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 425

1. Lupo 3L, Lupo FSI, Lupo GTI from model year 1999 57
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6X0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 55


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 475

6N0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 55


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 425

1.5 Lupo GTI, type 6ES from model year 2001 through model year 2006
Attachment to parts certificate 1903/05
Type Approval No. e1*98/14*0147*00 through e1*98/14*0147*03
n AG. Volkswagen AG do
Type Approval No.: e1*2001/116*0147*04 through olkswage es n
ot g
e1*2001/116*0147*08 db
yV ua
ran
e
ris tee
Overview tho or
au ac
ss
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
ce
e
nl

pt

engine output set in chains


du

an
itte

mm
y li
erm

ab
ility

1.6l 92 kW Standard 185/55 R 14 80V 6 J x 14 43 Yes Snow chains:


ot p

wit

tyres ⇒ Only the listed snow


, is n

h re

page 59 chains are approved!


hole

Article No.
spec
es, in part or in w

⇒ page 59
t to the co

Standard 205/45 R 15 81V 61/2 J x 15 43 No General notes on


tyres from ⇒ winter tyres
model year
rrectness of i

page 60
2003
l purpos

Modification 205/45 R 15 81V 61/2 J x 15 43 No Tyre makes recom‐


⇒ mended by Volkswa‐
gen:
nform
ercia

page 60
Winter tyres 185/55 R 14 80T 6 J x 14 43 Yes ♦ Summer tyres
m

at
om

⇒ ⇒ page 361
on
c

in t

page 59
or

♦ Winter tyres
his
ate

⇒ page 386
do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
Co
op py
in ⇒ Maintenance ; Booklet 13.1 . t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

58 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

The snow chains listed below are permitted only in conjunction


with the wheel and tyre combinations listed next to them!
Chain manufacturer Accessories part No. Tyre size Wheel Part No.
Article No.
Rud 000 091 386 A 185/55 R 14 80V/T 6 J x 14 ET 43 6X0 601 027 A
4414437
Ottinger Z 091 300
100 458

1.6 Wheel allocation for Lupo GTI, type 6ES


from model year 2001 through model
year 2006
Explanation of information on wheels
Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear, axles,
steering - Lupo 3 L, Lupo FSI, Lupo GTI; Rep. gr. 44 ; Torque
specifications for wheel bolts AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
Pitch circle diameter 100dmm by
Vo gu
ara
ise nte
Number of wheel bolt holes: hor 4 eo
aut ra
s c
1.6.1 6 J x 14
s

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

Caution

ab
ility
ot p

wit
, is n

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

h re
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 58 .
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
1H0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 58
Size: 6 J x 14

rrectness of i
Wheel offset in mm: 43
l purpos

Wheel load in kg: 500

nf
ercia

Winter wheel

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
op
6X0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 58 C py
ht. rig
rig ht
py by
Size: 6 J x 14
co Vo
by lksw
cted agen
Wheel offset in mm: 43
Prote AG.

Wheel load in kg: 475

1. Lupo 3L, Lupo FSI, Lupo GTI from model year 1999 59
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
1.6.2 61/2 J x 15
o
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
s c
Caution s

ce
e
nl

pt
du

an
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective itte

y li
erm

ab
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 58 .

ility
ot p

wit
, is n

h re
6E0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 58
hole

spec
es, in part or in w

Size: 61/2 J x 15

t to the co
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 400

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

6E0 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 58

do
priv

cum
for

en
Size: 61/2 J x 15
ng

t.
yi Co
op py
Wheel offset in mm: 43
. C rig
ht ht
rig by
py
Wheel load in kg: 400
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

60 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

2 Lupo from model year 1999 through


model year 2005
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

WARNING

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


uine accessories may differ in fitting requirements, torque
specifications and so on.
Always follow the respective fitting and operating instructions.

olkswagen AG
en AG. V
The wheel and tyre combinations or changesolisted lksw in the vehicle
ag does
not
tables refer exclusively to Volkswagen Genuineed
by V wheels. Approval gu
ara
of wheel and tyre combinations or a change
ho
ris to wheels from the nte
eo
accessories trade is not possible withau the parts certificate attach‐
t ra
c
ed here. ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
WARNING
erm

ab
ility
ot p

The fitting instructions and torque specifications for wheels


wit
is n

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐


h re
ole,

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.


spec
urposes, in part or in wh

Therefore, always observe the torque settings for the wheel t to the co
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.
rrectne

2.1 Lupo, type 6X from model year 1999 through model year 2005
ss

Attachment to parts certificate 1903/05


o
cial p

f inform

Type Approval No.: e1*97/27*0085*00 to e1*97/27*0085*02


mer

atio

Type Approval No.: e1*98/14*0085*03 to e1*98/14*0085*13


om

n
c

i
or

Type Approval No.: e1*2001/116*0085*14 through


thi
te

e1*2001/116*0085*17
sd
iva

o
pr

cum
r

Overview
fo

en
ng

t.
yi Co
op
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
C py
t. rig
engine output set in chains
gh ht
pyri by
mm
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
37 kW , Standard 155/70 R 13 75S 41/2 J x 13 35 Yes Tyres 185/55 R 14 or
44 kW petrol en‐ tyres ⇒ 195/45 R 15 are per‐
gine without air page 63 mitted only on vehi‐
conditioning cles with PAS
Modification 175/65 R 13 80S/T 51/2 J x 13 43 Yes

page 64

2. Lupo from model year 1999 through model year 2005 61


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
185/55 R 14 79T 6 J x 14 43 Yes

page 65
185/55 R 14 79H 6 J x 14 43 Yes

page 65
195/45 R 15 78H/V 6 J x 15 ge43/4 AG. VolkYes
swagen AG
a n does
⇒ olksw 5 not
page
by V 67 gu
ara
e d
ris nt
Winter tyres 155/70 R 13 75Q uth 41/2 J x 13 35
o Yes General noteseeon or
ss
a
⇒ winter tyres ac

ce
e
page 63 nl

pt
du

an
itte

37 kWwith air Standard 175/65 R 13 80S 5 /2 J x 13 43


1 Yes Tyre makes recom‐

y li
erm

ab
conditioning; tyres ⇒ mended by Volkswa‐

ility
ot p

page 64 gen:

wit
, is n

h re
44 kW petrol an Modification 175/65 R 13 80T 51/2 J x 13 43 Yes ♦ Summer tyres
hole

diesel engines; ⇒ page 361

spec

es, in part or in w

55 kW petrol en‐ page 64

t to the co
gines with auto‐ ♦ All-season tyres
matic gearboxes ⇒ page 380
♦ Winter tyres

rrectness of i
⇒ page 386
l purpos

185/55 R 14 79T 6 J x 14 43 Yes


nf
ercia

page 65

orm
m

185/55 R 14 79H 6 J x 14 43 Yes

atio
om

n in
or c

page 65

thi
te

sd
a

195/45 R 15 78H 6 J x 15 43/4 No


iv

o
r
rp

cu
⇒ 5
o

m
f

en
ng

page 67
t.
yi Co
op py
Winter tyres 175/65 R 13 80Q 51/2 J x 13 43 Yes
. C rig
ht ht
rig by
⇒copy Vo
by lksw
Prote page 64
cted AG.
agen

55 kW petrol en‐ Standard 175/65 R 13 80T 51/2 J x 13 43 Yes


gine with manual tyres ⇒
gearbox page 64
Modification 185/55 R 14 79T 6 J x 14 43 Yes

page 65
185/55 R 14 79H 6 J x 14 43 Yes

page 65
195/45 R 15 78H 6 J x 15 43/4 No
⇒ 5
page 67
Winter tyres 175/65 R 13 80Q 51/2 J x 13 43 Yes

page 64
55 kW TDI; Standard 185/55 R 14 79/80H 6 J x 14 43 Yes Snow chains:
tyres ⇒
page 65
74 kW 16V Modification 195/45 R 15 78H/V 6 J x 15 43/4 No Only the snow
⇒ 5 chains listed are per‐
page 67 mitted! Article No.
⇒ page 63

62 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
Winter tyres 185/55 R 14 79T 6 J x 14 43 Yes

page 65
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 13.1 .

Snow chains approved for Lupo 55 kW TDI and 74 kW 16 V


The snow chains listed below are permitted only in conjunction
with the wheel and tyre combinations listed next to them!
Chain manufacturer Accessories part No. Tyre size Wheel Part No.
Article No.
Rud 000 091 386 A 185/55 R 14 79/80H/ 6 J x 14 ET 43 1H0 601 027 A
4414437 T
Ottinger Z 091age300
n AG. Volkswagen AG do
100 458 yV
o lksw es n
ot g
d b ua
e ran
oris tee
th or
au ac
ss
2.2 Wheel allocation for Lupo, type 6X from
ce
e
nl

pt
du

model year 1999 through model year


an
itte

y li
erm

2005
ab
ility
ot p

wit
, is n

Explanation of information on wheels


h re
hole

Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering; Rep.


spec

gr. 44 ; Wheel bolt torque settings


es, in part or in w

t to the co

Pitch circle diameter 100 mm


Number of wheel bolt holes: 4
rrectness of i

2.2.1 41/2 J x 13
l purpos

nf
ercia

Caution
orm
m

atio
m

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


o

n in
c

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 61 .


or

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

For 37 kW and 44 kW petrol engines without air conditioning


f

en
ng

t.
yi Co
op
6N0 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 61
C py
ht. rig
rig ht
py by
Size: 41/2 J x 13
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 390

2. Lupo from model year 1999 through model year 2005 63


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6N0 601 027 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 61


Size: 41/2 J x 13
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 425

2.2.2 51/2 J x 13

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 61 .

For all 37 kW, 44 kW and 55 kW petrol and 44 kW diesel engines


6N0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 61
AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw
Size: 51/ 2 J x 13 by Vol not
gu
ara
d
rise nte
Wheel offset in mm: 43utho eo
ra
a
Wheel load in kg: 415
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
6N0 601 027 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 61
Size: 51/2 J x 13

rrectness of i
Wheel offset in mm: 43
l purpos

Wheel load in kg: 415


nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

64 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6N0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 61


Size: 51/2 J x 13
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 425
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

2.2.3 6 J x 14

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
Caution
hole

spec
es, in part or in w

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

t to the co
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 61 .

rrectness of i
For all vehicles with power steering
l purpos

6X0 601 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page 62

nf
ercia

Size: 6 J x 14
orm
m

Wheel offset in mm: 43 atio


om

n in

Wheel load in kg: 415


or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

6X0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 62


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 425

2. Lupo from model year 1999 through model year 2005 65


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo agen1995 ➤ , PoloAG
AG. Volkswagen Classi
does ...
ksw
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005 by Vol not
gu
ara
ed nte
oris
1H0 601 027 A - Wheel and tyre combinationau⇒
t page
h 62 e or
ac
ss
Size: 6 J x 14

ce
le
un

pt
an
d
Wheel offset in mm: 43

itte

y li
erm

ab
Wheel load in kg: 500

ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectne
6X0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 62

ss o
cial p

Size: 6 J x 14

f inform
Wheel offset in mm: 43
mer

atio
m

Wheel load in kg: 425


o

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
6X0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 62
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 475

6X0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 62


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 475

66 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6X0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 62


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 420

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss

ce
le
un

pt
6X0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 62

an
d
itte

y li
erm

ab
Size: 6 J x 14

ility
ot p

Wheel offset in mm: 43

wit
is n

h re
Wheel load in kg: 475
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f in
2.2.4 6 J x 15
form
mer

atio
om

n
c

Caution
i
or

n thi
te

sd
va

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


i

o
pr

cum
r

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 61 .


fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
For all vehicles with power steering yri
p by
co Vo
by lksw
cted
1H0 601 025 AD - Wheel and tyre combination ⇒ page 62
agen
Prote AG.

Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 460

2. Lupo from model year 1999 through model year 2005 67


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6N0 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 62


Size: 6 J x 15
. Volkswagen AG
gen AG
Wheel offset in mm: olkswa45 does
not
yV gu
Wheel load in kg: ris
ed b
420 ara
nt ee
ho
aut or
ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
6X0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 62
es, in part or in w

t to the co
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 43

rrectness of i
Wheel load in kg: 475
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

c
6N0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 62

um
fo

en
ng

t.
yi Co
Size: t. Cop 6 J x 15 py
rig
Wheel offset in mm:
gh
45
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
Wheel load in kg: Prote425
cted AG.
agen

6X0 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 62


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 475

68 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

3 Fox model year 2006


General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannotwassess gen AG other
. Volkswagen AG
does
s a
products on these points, even when in isolated y V cases they have
olk not
gu
been passed by official inspectors or have risebeen
d b
granted official ara
nte
approval. Therefore, we cannot, of course,
ut
ho assume any liability if eo
ra
these products are installed. ss a c

ce
le
un

pt
an
d

WARNING
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐

wit
uine accessories may differ in fitting requirements, torque
is n

h re
specifications and so on.
ole,

spec
urposes, in part or in wh

Always follow the respective fitting and operating instructions.

t to the co
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle

rrectne
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐

ss o
ed here.
cial p

f inform
mer

WARNING

atio
om

n
c

i
or

n
The fitting instructions and torque specifications for wheels

thi
te

sd
from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
iva

o
r

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.


p

cum
r
fo

en
ng

Therefore, always observe the torque settings for the wheel


t.
yi Co
op
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.
C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
3.1 Fox, type 5Z model year 2006
AG.

Attachment to parts certificate 1826/05


Type Approval No.: e1*2001/116*0301*00 through
e1*2001/116*0301*01
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.2l 40 kW Standard 165/70 R 14 81T 5 J x 14 35 Yes General notes on
petrol engine tyres ⇒ winter tyres
without power page 70
steering
Modification No changes are permissible apart from the stand‐
ard wheel and tyre combinations!
Winter tyres 165/70 R 14 81Q 5 J x 14 35 Yes Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 70 gen:

3. Fox model year 2006 69


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
1.2l 40 kW Standard 165/70 R 14 81T 5 J x 14 35 Yes ♦ Summer tyres
petrol engine with tyres ⇒ ⇒ page 361
PAS page 70
1.4l 55 kW ♦ Winter tyres
petrol engine ⇒ page 386

Modification
wage
n AG. Vo185/60 R 14
lkswagen AG
do82H
es 6 J x 14 43 Yes
ks not ⇒
Vol gu
by
npage 71
d ara
e
ris tee
utho 195/55 R 15 85V 6 Jorxac15 43 No
a
ss ⇒

ce
le

page 72
un

pt
an
d
itte

Winter tyres 165/70 R 14 81Q 5 J x 14 35 Yes

y li
rm

ab

pe

ility
page 70
ot

wit
, is n

1.4l 51 kW Standard 185/60 R 14 82H 6 J x 14 43 Yes

h re
hole

diesel engine tyres ⇒

spec
page 71
es, in part or in w

t to the co
Modification 165/70 R 14 81T 5 J x 14 35 Yes

page 70

rrectness of i
195/55 R 15 85V 6 J x 15 43 No
l purpos


page 72
nform

Winter tyres 165/70 R 14 81Q 5 J x 14 35 Yes


ercia


m

page 70
com

tion in

185/60 R 14 82Q 6 J x 14 43 Yes


r
te o

thi


s
iva

do

page 71
r
rp

cum
fo

en
g

Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
n

t.
yi Co
op
in ⇒ Maintenance ; Booklet . C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
3.2 Wheel allocation Fox, type 5Z model
year 2006
Explanation of information on wheels
Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear, axles,
steering; Rep. gr. 44 ; Fitting wheels and tyres; Fitting wheels
Pitch circle diameter 100 mm
Number of wheel bolt holes: 5

3.2.1 5 J x 14

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 69 .

70 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6Q0 601 027 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 69


Size: 5 J x 14
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 455

3.2.2 6 J x 14

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 69 .

For 1.2l 40 kW with PAS, 1.4l 55 kW, 1.4 51 kW diesel


6Q0 601 027 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 70
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 465

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
5Z0 601 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page 70

ce
le
un

pt
an
d

Size: 6 J x 14
itte

y li
rm

ab
Wheel offset in mm: 43
pe

ility
ot

wit
Wheel load in kg: 460
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

3. Fox model year 2006 71


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

5Z0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 70


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 460

5Z0 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 70


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 460
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

6Q0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 70


wit
is n

h re

Size: 6 J x 14
ole,

spec
urposes, in part or in wh

Wheel offset in mm: 43


t to the co

Wheel load in kg: 465


rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

6Q0 601 025 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 70


c

i
or

n thi
te

sd
a

Size: 6 J x 14
iv

o
pr

cum
r

Wheel offset in mm: 43


fo

en
ng

t.
yi
Wheel load in kg: 465
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

3.2.3 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 69 .

72 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For 1.2l 40 kW with PAS, 1.4l 55 kW, 1.4 51 kW diesel


6Q0 601 027 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 70
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 475

5Z0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 70


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 475

5Z0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 70


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 43
. Volkswagen AG
Wheel load in kg: wagen AG475 does
olks no
yV t gu
db ara
ir se nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

6Q0 601 025 L - Wheel and tyre combination ⇒ page 70


h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

Size: 6 J x 15
t to the co

Wheel offset in mm: 43


Wheel load in kg: 475
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

3. Fox model year 2006 73


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

4 Polo model year 1995 through model


year 2002
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

WARNING

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


uine accessories may differ in fitting requirements, torque
specifications and so on.
Always follow the respective fitting and operating instructions.

The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle


tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
ed here. AG. Volkswagen A n G do
wage es n
Volks ot g
by ua
WARNING ris
ed ran
tee
tho
or
au a
The fittingss instructions and torque specifications for wheelsc
from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
ce
e
nl

pt
du

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.


an
itte

y li
erm

ab

Therefore, always observe the torque settings for the wheel


ility
ot p

bolts as well as the respective fitting and operating instructions.


wit
, is n

h re
hole

spec

4.1 Polo, type 6N through 07.95


es, in part or in w

t to the co

Appendix 2 to Parts Certificate 1461/02


General type approval No. G 774
rrectness of i

Overview
l purpos

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
nform
ercia

mm
m

at
om

33, 37, 40, 44 kW Standard 155/70 R 13 75S/T 41/2 J x 13 35 Yes If the speed rating
on
c

in t

with manual tyres „S“ does not already


r


o

his
e

gearbox appear in the vehicle


t

page 75
a

do
riv

without air condi‐ documentation, it


p

cum
or

tioning must be entered.


f

en
ng

t.
yi
175/65 R 13 80S/T 51/2 J x 13 43 Yes
Co
Cop py
t. rig
yri
gh by ⇒ ht
page 76
cop Vo
by lksw
cted agen
Modification No changes are permissible apart from the stand‐ General notes on
Prote AG.

ard wheel and tyre combinations! winter tyres

74 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
AG. Volkswagen AG d
agen
kswWinter tyres 155/70oesR 13 75Q 41/2 J x 13 35 Yes Tyre makes recom‐
ol not
d by V gu
ara ⇒ mended by Volkswa‐
oris
e nte
e page 75 gen:
th or
au ac
40, 44
s kW with air Standard
s 175/65 R 13 80S/T 1 5 /2 J x 13 43 Yes ♦ Summer tyres
conditioning and/ tyres ⇒ page 362

ce
le


un

pt
or automatic

an
d

page 76
itte

♦ All-season tyres

y li
gearbox,
erm

ab
⇒ page 380

ility
ot p

♦ Winter tyres

wit
is n

h re
⇒ page 387
ole,

spec
urposes, in part or in wh

55 kW petrol en‐ Modification No changes are permissible apart from the stand‐

t to the co
gine, 47 kW die‐ ard wheel and tyre combinations!
sel engine
Winter tyres 175/65 R 13 80Q 51/2 J x 13 43 Yes

rrectne

page 76

ss o
cial p

f
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or

inform
in ⇒ Maintenance ; Booklet 28 .
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi

4.2 Wheel allocation for Polo, type 6N


te

sd
iva

o
r

through 07.95
p

cum
r
fo

en
ng

t.
yi
Explanation of information on wheels
Co
Cop py
t. rig
gh
Tightening torques for wheel bolts ⇒ Running gear, axles, steer‐
ht
pyri by
Vo
o
ing; Rep. gr. 40 ; Repairing front wheel suspension; II - Assembly
c by lksw
cted agen
overview - wheel bearing, suspension
Prote AG.

Pitch circle diameter 100 mm


Number of wheel bolt holes: 4

4.2.1 41/2 J x 13

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 74 .

For 33, 37, 40, 44 kW vehicles with manual gearbox, without air
conditioning
6N0 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 74
Size: 41/2 J x 13
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 390

4. Polo model year 1995 through model year 2002 75


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6N0 601 027 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 74


Size: 41/2 J x 13
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 425

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
4.2.2 51/2 J x 13 ised byV gu
ara
nte
or eo
h
aut ra
ss c
Caution

ce
le
un

pt
an
d
itte

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

y li
erm

ab
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 74 .

ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

For vehicles through 55 kW petrol engines with or without PAS

spec
urposes, in part or in wh

6N0 601 025 A - allocation ⇒ page 74

t to the co
Size: 51/2 J x 13

rrectne
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 415 ss o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

6N0 601 027 D - allocation ⇒ page 74


en
ng

t.
yi Co
Cop py
Size: 51/2 J x 13
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
Wheel offset in mm: 43
by lksw
cted agen
Prote AG.
Wheel load in kg: 425

4.3 Polo, type 6N from 08.95 through model year 1996


Appendix 2 to Parts Certificate 1461/02

76 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

General type approval No. G 774


Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set chains
in
mm
33, 37, 40, 44 kW Standard 155/70 R 13 75S/T 41/2 J x 13 35 Yes
with manual gear‐ tyres ⇒
box without air con‐ page 79
ditioning
175/65 R 13 80S/T 51/2 J x 13 43 Yes

page 80
Modifica‐ 185/55 R 14 78S 6 J x 14 43 No Tyres 185/55 R 14
tion ⇒ or 195/45 R 15 are
page 80 permitted only on
vehicles with PAS
195/45 R 15 78S 6 J x 15 45 No General notes on
⇒ winter tyres
page 82
Winter tyres 155/70 R 13 75Q 41/2 J x 13 35 Yes Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volks‐
page 79 wagen:
40, 44 kW with air Standard 175/65 R 13 80S/T 51/2 J x 13 43 Yes ♦ Summer tyres
conditioning and/or tyres ⇒ ⇒ page 362
automatic gearbox, page 80 ♦ All-season tyres
⇒ page 380
♦ Winter tyres
⇒ page 387

55 kW petrol en‐ Modifica‐ 185/55 R 14 78Sn AG. 6 VoJlksxw14 43


agen AG No
gine; tion olkswage ⇒ does
not g
db
yV page 80 ua
ran
ir se
47 kW diesel en‐ 195/45
tho R 15 78S 6 J x 15 45 No tee
or
gine ss
au
⇒ ac
page 82
ce
le
un

pt

Winter tyres 175/65 R 13 80Q 51/2 J x 13 43 Yes


an
d
itte

y li
rm


ab
pe

ility

page 80
ot

wit
, is n

74 kW 16V Standard 185/55 R 14 78H 6 J x 14 43 Yes


h re

tyres ⇒
hole

spec

page 80
es, in part or in w

t to the co

Modifica‐ 195/45 R 15 78H 6 J x 15 43/ No


tion ⇒ 45
page 82
rrectness of i

Winter tyres 185/55 R 14 78T 6 J x 14 43 Yes



l purpos

page 80
nform
ercia

Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 28 .
m

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

4.4 Polo, type 6N from model year 1997 through model year 1999
do
r
rp

cum
fo

Appendix 2 to Parts Certificate 1461/02


en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

4. Polo model year 1995 through model year 2002 77


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Type Approval No.: e1*96/79*0069*00 through


e1*96/79*0069*05
Type Approval No.: e1*98/14*0069*06
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set chains
in
mm
33, 37, 40, 44 kW Standard 155/70 R 13 75S 41/2 J x 13 35 Yes The
with manual gear‐ tyres ⇒ 155/70 R 13 75S
box without air con‐ page 79 tyres are no longer
ditioning permitted on vehi‐
AG. Volkswagen AG d cles with 44 kW
agen oes from model year
olksw not
d by
V gu
ara 1999!
ise nte
Through model hor
175/65 R 13 80S 5 /2 J x 13 43
1 eo Yes Tyres 185/55 R 14
ut
year 1998 ss a

ra
c or 195/45 R 15 are
page 80 permitted only on

ce
le
un

vehicles with PAS

pt
an
d
itte

y li
Modifica‐ 185/55 R 14 79S* 6 J x 14 43 No * Tyres with LI 78
erm

ab
tion ⇒ page 78 ⇒ are permitted on ve‐

ility
ot p

page 80 hicles through mod‐

wit
is n

el year 1998!

h re
ole,

195/45 R 15 78S 6 J x 15 43/ No General notes on

spec
urposes, in part or in wh

⇒ 45 winter tyres

t to the co
page 82
Winter tyres 155/70 R 13 75Q 41/2 J x 13 35 Yes Tyre makes recom‐
mended by Volks‐
rrectne

page 79
s wagen:
40, 44 kW with air Standard 175/65 R 13 80S 51/2 J x 13 43 Yes ♦ Summer tyres
s o

conditioning and/or tyres ⇒ page 362


cial p


in

automatic gearbox,
form

page 80 ♦ All-season tyres


mer

⇒ page 380
atio
om

n
c

♦ Winter tyres
i
or

n thi
e

⇒ page 387
t

sd
iva

o
pr

cum
r

40, 44 kW from Modifica‐ 185/55 R 14 79S* 6 J x 14 43 No


fo

en
ng

model year 1999; tion ⇒ page 78 ⇒


t.
yi Co
op
55 kW petrol en‐ page 80
C py
t. rig
gh
gine;
ht
pyri by
Vo
o
by c
42, 44, 47 kW diesel
lksw
Prote
cted 195/45 R 15 78S 6 J x 15
agen 43/ No
engine ⇒ 45
AG.

page 82
Winter tyres 175/65 R 13 80Q 51/2 J x 13 43 Yes

page 80
74 kW 16V Standard 185/55 R 14 78H 6 J x 14 43 Yes
tyres ⇒
page 80
Modifica‐ 195/45 R 15 78H 6 J x 15 43/ No
tion ⇒ 45
page 82
Winter tyres 185/55 R 14 78T 6 J x 14 43 Yes

page 80
88 kW 16V Standard 185/55 R 14 79H 6 J x 14 43 Yes
tyres ⇒
page 80

78 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set chains
in
mm
Modifica‐ 195/45 R 15 78H 6 J x 15 43/ No
tion ⇒ 45
page 82
Winter tyres 185/55 R 14 79T 6 J x 14 43 Yes

page 80
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 28 .

4.5 Wheel allocation Polo, type 6N from


08.95 through model year 1999
G. Volkswagen AG d
Explanation of information on wheels
lksw
agen
A
oes
not
o
yV gu
Tightening torques for risewheel
d b
bolts ⇒ Running gear, axles, steer‐
ara
nte
ing; Rep. gr. 40 ; Repairing
ut
ho front wheel suspension; II - Assembly eo
ra
overview - wheelss a bearing, suspension c

ce
le
un

Pitch circle diameter 100 mm


pt
an
d
itte

y li
Number of wheel bolt holes: 4
erm

ab
ility
ot p

4.5.1 41/2 J x 13
wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

Caution
t to the co

Observe wheel and tyre allocation for the respective engines,


which are listed in the overview tables ⇒ page 77 (from 08.95
rrectne

through model year 1996) and ⇒ page 78 (from model year


1997 through model year 1999).
ss o
cial p

f in

For 33, 37, 40, 44 kW vehicles with manual gearbox, without air
form
mer

conditioning
atio
om

6N0 601 025 E - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or


n
c

i
or

⇒ page 78 (1997 - 1999)


thi
te

sd
iva

o
r

Size: 41/2 J x 13
p

cum
r
fo

en
ng

t.
Wheel offset in mm: 35
yi Co
Cop py
Wheel load in kg: 390
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

4. Polo model year 1995 through model year 2002 79


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6N0 601 027 C - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or


⇒ page 78 (1997 - 1999)
Size: 41/2 J x 13
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 425

4.5.2 51/2 J x 13

Caution

Observe wheel and tyre allocation for the respective engines,


gen AG
. Volkswagen AG
which are listed in the overview tables ⇒ page 77 olk(from
swa 08.95 does
not
through model year 1996) and ⇒ page 78 e(from db
y V
model year gu
ara
1997 through model year 1999). thoris nte
e or
au ac
ss

ce
e
nl

For vehicles through 55 kW petrol engines with or without PAS

pt
du

an
itte

y li
6N0 601 025 A - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or
erm

ab
⇒ page 78 (1997 - 1999)

ility
ot p

wit
, is n

Size: 51/2 J x 13

h re
hole

spec
Wheel offset in mm: 43
es, in part or in w

t to the co
Wheel load in kg: 415

rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm

6N0 601 027 D - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or


m

atio
m

⇒ page 78 (1997 - 1999)


o

n in
or c

thi
e

Size: 51/2 J x 13
t

sd
iva

o
r
rp

cu

Wheel offset in mm: 43


o

m
f

en
ng

t.
yi
Wheel load in kg: 425
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

4.5.3 6 J x 14

Caution

Observe wheel and tyre allocation for the respective engines,


which are listed in the overview tables ⇒ page 77 (from 08.95
through model year 1996) and ⇒ page 78 (from model year
1997 through model year 1999).

80 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For all vehicles with power steering


6N0 601 025 D - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or
⇒ page 78 (1997 - 1999)
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 415

1H0 601 027 A - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or


⇒ page 78 (1997 - 1999)
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 500

6X0 601 025 - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or ⇒ page 78


(1997 - 1999)
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 415
AG. Volkswagen A
agen G do
es n
ksw
y Vol ot g
ua
b
ed ran
oris tee
th or
au ac
ss
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab

6X0 601 025 A - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or


ility
ot p

⇒ page 78 (1997 - 1999)


wit
, is n

h re
hole

Size: 6 J x 14
spec
es, in part or in w

Wheel offset in mm: 43


t to the co

Wheel load in kg: 425


rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote
81
AG.
4. Polo model year 1995 through model year 2002
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

4.5.4 6 J x 15

Caution

Observe wheel and tyre allocation for the respective engines,


which are listed in the overview tables ⇒ page 77 (from 08.95
through model year 1996) and ⇒ page 78 (from model year
1997 through model year 1999).

For all vehicles with power steering


1H0 601 025 AE - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or
⇒ page 78 (1997 - 1999)
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 480 agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
6N0 601 025 H - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or
ot p

wit
⇒ page 78 (1997 - 1999)
, is n

h re
hole

spec
Size: 6 J x 15
es, in part or in w

Wheel offset in mm: 45

t to the co
Wheel load in kg: 420

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

io
6N0 601 025 J - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or

n
c

in t
or

⇒ page 78 (1997 - 1999)


his
ate

do
riv

Size: 6 J x 15
p

cum
for

en
g

Wheel offset in mm: 45


n

t.
yi Co
op py
Wheel load in kg: 425 t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

82 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 AD - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or


⇒ page 78 (1997 - 1999)
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 460

6X0 601 025 C - allocation ⇒ page 77 (08.95 - 1996) or


⇒ page 78 (1997 - 1999)
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 475

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
4.6 Polo, type 6N from model year 2000
ss
a ac
ce
e

through model year 2002


nl

pt
du

an
itte

y li

Appendix 2 to Parts Certificate 1461/02


erm

ab
ility
ot p

Type Approval No. e1*98/14*0069*07 through e1*98/14*0069*11


wit
, is n

h re

Overview
hole

spec
es, in part or in w

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


t to the co

engine output set chains


in
mm
rrectness of i

37 kW without air Standard 155/70 R 13 75S 41/2 J x 13 35 Yes


l purpos

conditioning tyres ⇒
page 85
nf
ercia

Modifica‐ 175/65 R 13 80S 51/2 J x 13 43 Yes


orm

tion
m


atio
m

page 85
o

n in
or c

thi

185/55 R 14 80H* 6 J x 14 43 No Tyres 185/55 R 14


te

sd
a

⇒ page 83 ⇒ or 195/45 R 15 are


iv

o
r
rp

cu

page 86 permitted only on


o

m
f

en
ng

vehicles with PAS


t.
yi Co
op
195/45 R 15 78H 6 J x 15 43/ No
C py
t. rig
gh
⇒ 45
ht
pyri by
Vo
o
page 87
c by lksw
cted agen
Prote AG.
Winter tyres 155/70 R 13 75Q 41/2 J x 13 35 Yes

page 85
37 kW with air condi‐ Standard 175/65 R 13 80S 51/2 J x 13 43 Yes * Tyres with LI 79
tioning; tyres ⇒ are permitted on ve‐
40, 44 kW petrol en‐ page 85 hicles from model
gine; year 2001!

4. Polo model year 1995 through model year 2002 83


AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ oris,e Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi nte ...
eo
h
Wheels and Tyres Guide - sEdition
aut
06.2005 ra
c
s

ce
le
un

pt
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks

an
d
itte
engine output set chains

y li
erm

ab
in

ility
ot p
mm

wit
is n

h re
42, 44, 47 kW diesel; Modifica‐ 185/55 R 14 80H* 6 J x 14 43 No
ole,
tion ⇒ page 83 ⇒

spec
urposes, in part or in wh
page 86

t to the co
55 kW petrol engine 195/45 R 15 78H 6 J x 15 43/ No General notes on
with 13” brakes, ⇒ 45 winter tyres
brake disc diameter page 87

rrectne
239 mm with auto‐
matic gearbox

ss
Winter tyres 175/65 R 13 80Q 51/2 J x 13 43 Yes Tyre makes recom‐

o
cial p

f
mended by Volks‐

in

form
wagen:
mer

page 85
♦ Summer tyres

atio
m

⇒ page 362
o

n
c

i
or

n thi
♦ All-season tyres
te

sd
va

⇒ page 380
i

o
pr

cum
r
fo

♦ Winter tyres

en
ng

t.
yi
⇒ page 387
Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
55 kW petrol engine Standard 175/65 R 13 80T 51/2 J x 13 43 Yes
cop Vo
by lksw
with 13” brakes, tyres cted

agen
Prote AG.
brake disc diameter page 85
239 mm with manual
gearbox
Modifica‐ 185/55 R 14 80H* 6 J x 14 43 No
tion ⇒ page 83 ⇒
page 86
195/45 R 15 78H 6 J x 15 43/ No
⇒ 45
page 87
Winter tyres 175/65 R 13 80Q 51/2 J x 13 43 Yes

page 85
55 kW petrol engine Standard 185/55 R 14 80H* 6 J x 14 43 Yes
with 14” brakes, tyres ⇒ page 83 ⇒
brake disc diameter page 86
256 mm;
55 kW TDI; Modifica‐ 195/45 R 15 78H 6 J x 15 43/ No
tion ⇒ 45
page 87
74 kW 16V Winter tyres 185/55 R 14 80T* 6 J x 14 43 Yes
⇒ page 83 ⇒
page 86
92 kW 16V Standard 185/55 R 14 80V* 6 J x 14 43 Yes
tyres ⇒ page 83 ⇒
page 86
Modifica‐ 195/45 R 15 78V 6 J x 15 43/ No
tion ⇒ 45
page 87
Winter tyres 185/55 R 14 80T* 6 J x 14 43 Yes
⇒ page 83 ⇒
page 86
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 28 .

84 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

4.7 Wheel assignment Polo, type 6N from


model year 2000 through model year
2002
Explanation of information on wheels
. Volkswagen AG
does gen AG
Tightening torquesVol
kswfor wheel bolts ⇒ Running
a
not gear, axles, steer‐
ing; Rep. gr.
ed b40 ; Repairing front wheel suspension;
y gu
ara II - Assembly
overview
ho - wheel bearing, suspension
ris nte
e
t or
au ac
Pitch
ss circle diameter 100 mm

ce
e
nl

Number of wheel bolt holes: 4

pt
du

an
itte

y li
erm

4.7.1 41/2 J x 13

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
Caution
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 83 .

rrectness of i
For 33, 37, 40, 44 kW vehicles with manual gearbox, without air
l purpos

conditioning
6N0 601 025 E - allocation ⇒ page 83 nform
ercia

Size: 41/2 J x 13
m

at
om

ion
c

Wheel offset in mm: 35


in t
or

his
te

Wheel load in kg: 390


a

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

6N0 601 027 C - allocation ⇒ page 83


Size: 41/2 J x 13
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 425

4.7.2 51/2 J x 13

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 83 .

4. Polo model year 1995 through model year 2002 85


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For vehicles through with 55 kW petrol engines without ABS with


13" brakes with or without PAS
6N0 601 025 A - allocation ⇒ page 83
Size: 51/2 J x 13
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 415

6N0 601 027 D - allocation ⇒ page 83


Size: 51/2 J x 13
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 425

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
d
4.7.3 6 J x 14 horise nte
eo
aut ra
ss c
ce
e

Caution
nl

pt
du

an
itte

y li

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


erm

ab
ility

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 83 .


ot p

wit
, is n

h re
hole

spec

For vehicles with maximum permitted axle load of 830 kg


es, in part or in w

t to the co

6X0 601 025 - allocation ⇒ page 83


Size: 6 J x 14
rrectness of i

Wheel offset in mm: 43


l purpos

Wheel load in kg: 415


nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

86 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6N0 601 025 D - allocation ⇒ page 83


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 415
For vehicles with maximum permitted axle load of 850 kg

6X0 601 025 A - allocation ⇒ page 83


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 425
For all vehicles with power steering

6X0 601 025 D - allocation ⇒ page 83


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 475

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

1H0 601 027 A - allocation ⇒ page 83 y li


erm

ab
ility
ot p

Size: 6 J x 14 wit
, is n

h re
Wheel offset in mm: 43
hole

spec

Wheel load in kg: 500


es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
ercia

4.7.4 6 J x 15
m

at
om

ion
c

in t
or

his
e

Caution
at

do
priv

cum
or

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


f

en
ng

t.
yi
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 83 .
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

4. Polo model year 1995 through model year 2002 87


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For vehicles with maximum permitted axle load of 840 kg


6N0 601 025 H - allocation ⇒ page 83
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 420
For vehicles with maximum permitted axle load of 850 kg

6N0 601 025 J - allocation ⇒ page 83


Size: agen
AG. Volkswagen AG d6 J x 15
oes
olksw no
Wheel offset in mm: d b y V 45 t guara
e nte
ris
Wheel load in kg:
ut
ho 425 eo
r a ac
ss
For all vehicles with power steering
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

1H0 601 025 AD - allocation ⇒ page 83


t to the co

Size: 6 J x 15
rrectness of i

Wheel offset in mm: 45


Wheel load in kg: 460
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

1H0 601 025 AE - allocation ⇒ page 83


en
ng

t.
yi Co
Cop py
Size: 6 J x 15
t. rig
gh ht
pyri by
Wheel offset in mm: 45
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
Wheel load in kg: 480
AG.

88 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6X0 601 025 C - allocation ⇒ page 83


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 475

6X0 601 025 E - allocation ⇒ pageag83


en AG. V
olkswagen AG
do
w es n
olks ot g
yV
Size: ed
b 6 J x 15 ua
ran
ris tee
Wheel offset in mm:autho 43 or
ac
s
Wheel load in kg: s 475

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

4. Polo model year 1995 through model year 2002 89


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

5 Polo from model year 2002


AG. Volkswagen AG d
General agen oes
olksw not
byV gu
ara
d
Volkswagen vehicles are built according to the latest findingsoriin
se nte
safety engineering. To keep it that way, we recommend the aut use
h eo
ra
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise
ss this c
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐

ce
e
nl

pt
du
lished that these parts are reliable, safe and suitable.

an
itte

y li
erm

ab
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other

ility
ot p
products on these points, even when in isolated cases they have

wit
, is n
been passed by official inspectors or have been granted official

h re
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if

hole

spec
these products are installed.
es, in part or in w

t to the co
WARNING

rrectness of i
The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐
uine accessories may differ in fitting requirements, torque
l purpos

specifications and so on.


Always follow the respective fitting and operating instructions.

nform
mercia

at
om

io
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle

n
c

in t
or

tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval

his
ate

of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the

do
priv

accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐

cum
for

ed here.

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
WARNING
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
The fitting instructions and torque specifications for wheels
AG.

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐


ded for wheels from Volkswagen genuine parts.
Therefore, always observe the torque settings for the wheel
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.

5.1 Polo, type 9N from model year 2002 through model year 2006
Attachment to parts certificate 1900/05
Type Approval No. e1*98/14*0174*00 to e1*98/14*0174*04
Type Approval No.: e1*2001/116*0174*05 through
e1*2001/116*0174*13
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.2l 40 kW with‐ Standard 155/80 R 13 79S 5 J x 13 35 Yes
out PAS tyres ⇒
page 92
Standard 155/80 R 13 79T 5 J x 13 35 Yes
tyres from ⇒
model year page 92
2003
Modification No changes are permissible apart from the stand‐ General notes on
ard wheel and tyre combinations! winter tyres

90 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
Winter tyres 155/80 R 13 79Q 5 J x 13 35 Yes Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 92 gen:
1.2l 40 kW with Standard 165/70 R 14 81T 5 J x 14 35 Yes ♦ Summer tyres
PAS; tyres ⇒ ⇒ page 363
1.2l 47 kW; page 93
1.4l 55 kW petrol ♦ All-season tyres
engines; ⇒ page 380
♦ Winter tyres
⇒ page 387

1.4l 51 kW; Modification sw185/60 agen Rol14


AG. V 82T/H does6 J x 14
kswagen AG
43 Yes
1.4l 55 kW; y Volk not⇒
gu
1.4l 59 kW; ris
ed
b
page a93ran
tee
1.9l 47 kW diesel ut
ho
or
engines ss
a ac

ce
e

185/55 R 15 82T/H 6 J x 15 43 Yes


nl

pt
du

an
itte

y li
page 94
erm

ab
ility
ot p

195/50 R 15 82H 6 J x 15 43 No

wit

, is n

h re
page 94
hole

spec
195/55 R 15 85H/V 6 J x 15 43 No
es, in part or in w

t to the co

page 94
205/45 R 16 83V/W 61/2 J x 16 43 No

rrectness of i

l purpos

page 96
Winter tyres 165/70 R 14 81Q 5 J x 14 35 Yes

nf
ercia

page 93
rm
m

atio
m

1.4l 63 kW Standard 195/55 R15 85V 6 J x 15 43 No


o

n in
c

tyres ⇒
or

thi

page 94
te

sd
iva

Modification 165/70 R 14 81T 5 J x 14 35 Yes


r
rp

cu
o


f

en
ng

t.
page 93
yi Co
Cop py
t.
185/60 R 14 82T/H 6 J x 14 43 Yes
rig
gh ht
yri by
⇒ cop Vo
by lksw
page 93 cted agen
Prote AG.
185/55 R 15 82T/H 6 J x 15 43 Yes

page 94
195/50 R 15 82H 6 J x 15 43 No

page 94
195/55 R 15 85H/V 6 J x 15 43 No

page 94
205/45 R 16 83V/W 6 /2 J x 16 43
1 No

page 96
Winter tyres 185/55 R 15 82T/H 6 J x 15 43 Yes

page 94
185/60 R 14 82Q 6 J x 14 43 Yes

page 93

5. Polo from model year 2002 91


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
1.4l 74 kW petrol Standard 6 J x 14 185/60 R 14 82H 43 Yes
engine tyres ⇒
page 93
1.9l 74 kW diesel Modification . V185/55 R 15 82H 6 J x 15 43 Yes
engines n AG olkswagen AG do ⇒
lkswage es n
byV
o ot g
u page
ara 94
ed nte
oris 195/50 R 15 82H/V 6 J x
eo 15 43 No
th
au ⇒r ac
ss
page 94

ce
le
un

pt
195/55 R 15 85H/V 6 J x 15 43 No

an
d
itte

y li

rm

ab
page 94
pe

ility
ot

205/45 R 16 83V/W 61/2 J x 16 43 No

wit
, is n

h re

hole

spec
page 96
es, in part or in w

t to the co
Winter tyres 185/60 R 14 82Q 6 J x 14 43 Yes

page 93

rrectness of i
1.9l 96 kW diesel Standard 195/55 R 15 85V 6 J x 15 43 No
engines tyres ⇒
l purpos

page 95
Modification 205/45 R 16 83W 61/2 J x 16 43 No
nform
ercia


m

page 97
com

tion in

Winter tyres 185/55 R 15 86Q 6 J x 15 43 Yes


r
te o

thi


s
iva

do

page 95
r
rp

cum
fo

en
g

Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
n

t.
yi Co
in ⇒ Maintenance ; Booklet 15.1 . Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
5.2 Wheel allocation for Polo, type 9N from
model year 2002 through model year
2006
Explanation of information on wheels
Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear, axles,
steering; Rep. gr. 44 ; Fitting wheels and tyres; Fitting wheels
Pitch circle diameter 100 mm
Number of wheel bolt holes: 5

5.2.1 5 J x 13

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 90 .

92 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For 1.2l 40 kW without PAS


wage
n AG. Volkswagen AG do
e
ks s no
Vol t
6Q0 601 027eE
d b- Wheel and tyre combination ⇒ page
y gu
ara 90
ris nte
ho e
Size: s aut 5 J x 13
or
ac
s
Wheel offset in mm: 35

ce
le
un

pt
an
Wheel load in kg: 400
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
5.2.2 5 J x 14
l purpos

Caution

nform
ercia

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


m

a
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 90 .
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

For 1.2l 40 kW with PAS, 1.2l 47 kW, 1.4l 55 kW, 63 kW and 74 do


r
rp

cum

kW, 1.4l 51 kW, 55 kW, 59 kW diesel, 1.9l 47 kW


fo

en
ng

t.
yi
6Q0 601 027 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 91
Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri
Size: 5 J x 14
p by
co Vo
by lksw
cted
Wheel offset in mm: 35
agen
Prote AG.

Wheel load in kg: 455

5.2.3 6 J x 14

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 90 .

5. Polo from model year 2002 93


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For 1.2l 40 kW with PAS, 1.2l 47 kW, 1.4l 55 kW, 63 kW and 74


kW, 1.4l 51 kW, 55 kW, 59 kW diesel, 1.9l 47 kW, 74 kW
6Q0 601 027 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 91
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 465

6Q0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 91 AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
by ara
Size: 6 J x 14 rised
nte
ho eo
Wheel offset in mm: 43s aut ra
c
s
Wheel load in kg: 465

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
6Q0 601 025 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 91

rrectness of i
Size: 6 J x 14
l purpos

Wheel offset in mm: 43


Wheel load in kg: 465

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
5.2.4 6 J x 15
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 90 .

94 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For 1.2l 40 kW with PAS, 1.2l 47 kW, 1.4l 55 kW, 63 kW and 74


kW, 1.4l 51 kW, 55 kW, 59 kW diesel, 1.9l 47 kW, 74 kW
6Q0 601 027 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 91
. Volkswagen AG
gen AG does
Size: olks
wa 6 J nxo15
t gu
byV ara
Wheel offset in mm: ris
ed 43 nte
ho e
Wheel load in skg:
au
t
500 or
ac
s

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
6Q0 601 025 L - Wheel and tyre combination ⇒ page 91
Size: 6 J x 15

rrectness of i
Wheel offset in mm: 43
l purpos

Wheel load in kg: 475

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
6Q0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 91
yi Co
Cop py
ht. rig
Size: 6 J x 15
rig ht
py by
co Vo
by lksw
Wheel offset in mm: cted 43
agen
Prote AG.
Wheel load in kg: 480
For 96 kW diesel

6Q0 601 027 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 92


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 500

5. Polo from model year 2002 95


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6Q0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 91


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 480

5.2.5 61/2 J x 16
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
by ara
Caution rised
nte
ho eo
aut ra
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective ss c

ce
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 90 .
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
For 1.2l 40 kW with PAS, 1.2l 47 kW, 1.4l 55 kW, 63 kW and 74
ot p

kW, 1.4l 51 kW, 55 kW, 59 kW diesel, 1.9l 47 kW, 74 kW

wit
is n

h re
ole,

6Q0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 91

spec
urposes, in part or in wh

Size: 61/2 J x 16

t to the co
Wheel offset in mm: 43

rrectne
Wheel load in kg: 480

ss o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
va

6Q0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 91


i

o
pr

cum
r
fo

en
ng

Size: 61/2 J x 16
t.
yi Co
Cop py
Wheel offset in mm: 43
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
Wheel load in kg: 475
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

96 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
Lupo 3L 1999 ➤ , Luporise 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤an,tePolo Classi ...
d b ar

au
tho
Wheels and Tyres Guide - Edition eo
r a 06.2005
ss c

ce
e
6Q0 601 025 S - Wheel and tyre combination ⇒ page 91

nl

pt
du

an
itte

y li
Size: 61/2 J x 16

erm

ab
ility
ot p
Wheel offset in mm: 43

wit
, is n

h re
Wheel load in kg: 480

hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

6Q0 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 91

nform
ercia

Size: 61/2 J x 16
m

at
om

ion
c

Wheel offset in mm: 43

in t
or

his
e

Wheel load in kg: 480


at

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

6Q0 601 025 AA - Wheel and tyre combination ⇒ page 91


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 480
For 96 kW diesel

6Q0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 92


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 480

5. Polo from model year 2002 97


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6Q0 601 025 S - Wheel and tyre combination ⇒ page 92


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 480

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
6Q0 601 025 T - Wheel and tyre combinationaut⇒ page 92 ra
c
ss

ce
e

Size: 1
6 / J x 16
nl

pt
du

an
itte

y li
Wheel offset in mm: 43
erm

ab
ility
Wheel load in kg: 480
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

6Q0 601 025 AA - Wheel and tyre combination ⇒ page 92


Size: 61/2 J x 16

nf
ercia

orm
Wheel offset in mm: 43
m

atio
m

Wheel load in kg: 480


o

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

98 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6 Polo Fun from model year 2004


General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases agethey have
n AG. V olkswagen AG
does
been passed by official inspectors or have been olksw
granted official not
y V gu
approval. Therefore, we cannot, of course,iseassume
db any liability if ara
nte
these products are installed. ut
hor eo
a ra
ss c

ce
e

WARNING
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐

ab
ility
uine accessories may differ in fitting requirements, torque
ot p

wit
specifications and so on.
, is n

h re
hole

Always follow the respective fitting and operating instructions.

spec
es, in part or in w

t to the co
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval

rrectness of i
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
l purpos

ed here.

nf
ercia

o
WARNING

rm
m

atio
m

The fitting instructions and torque specifications for wheels


o

n in
or c

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐

thi
te

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.

sd
iva

o
r
rp

Therefore, always observe the torque settings for the wheel cu


o

m
f

en
ng

bolts as well as the respective fitting and operating instructions.


t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
6.1 Polo Fun, type 9N from model year 2002 through model year 2006
by c lksw
cted agen
Prote AG.

Attachment to parts certificate 1900/05


Type Approval No.: e1*2001/116*0174*07 through
e1*2001/116*0174*13
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.2l 40 kW Standard 215/40 ZR 17 83W 71/2 J x 17 35 No General notes on
1.2l 47 kW tyres ⇒ winter tyres
1.4l 55 kW page 100
1.4l 63 kW
1.4l 74 kW
Petrol engines
1.4l 55 kW Modification No changes are permissible apart from the stand‐ Tyre makes recom‐
1.9l 74 kW ard wheel and tyre combinations! mended by Volkswa‐
diesel engines gen:

6. Polo Fun from model year 2004 99


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
n AG. Volkswagen AGmm
lkswage does
not
o
yV gu
Winter tyres 185/60 edRb 15 84Q/T 6 J x 15 38 Yes
ara
nte
♦ Summer tyres
oris ⇒ eo ⇒ page 364
th
au page 100 ra
c
ss ♦ Winter tyres

ce
e
⇒ page 388

nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or

ility
ot p

in ⇒ Maintenance ; Booklet 15.1 .

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

6.2 Wheel allocation for Polo Fun, type 9N

t to the co
from model year 2004 through model
year 2006

rrectness of i
Explanation of information on wheels
l purpos

Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear, axles,


steering; Rep. gr. 44 ; Fitting wheels and tyres; Fitting wheels

nf
ercia

orm
m

Pitch circle diameter 100 mm

atio
om

n in
Number of wheel bolt holes: 5
or c

thi
te

sd
a

6.2.1 6 J x 15
iv

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Caution t. Cop py
rig
gh ht
yri by
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
cop Vo
by lksw
cted
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 99 .
agen
Prote AG.

1J0 601 027 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 100


Winter wheel
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

6.2.2 71/2 J x 17

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 99 .

100 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6Q0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 99


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 480

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

6. Polo Fun from model year 2004 101


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

7 Polo Classic model year 1996


through model year 2002
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points,seven AG. Volkswagen AG dcases they have
wagen when in isolated oes
been passed by official by V inspectors or have been granted
olk not
gu official
ara
approval. Therefore,
ir se we cannot, of course, assume any liability
d
nte if
these productsuthare
o installed. eo
r
a ac
ss

ce
le

WARNING
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐

ility
ot p

uine accessories may differ in fitting requirements, torque

wit
is n

specifications and so on.

h re
ole,

Always follow the respective fitting and operating instructions.

spec
urposes, in part or in wh

The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle t to the co
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
rrectne

of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the


accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
s

ed here.
s o
cial p

f inform

WARNING
mer

atio
om

The fitting instructions and torque specifications for wheels


n
c

i
or

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐


thi
te

sd
a

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.


iv

o
pr

cum
r
fo

Therefore, always observe the torque settings for the wheel


en
ng

t.
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
7.1 Polo Classic, type 6KV model year 1996 through model year 2002
by
cted agen
Prote AG.

Appendix 2 to Parts Certificate 1461/02


Type Approval No.: e9*93/81*0008*00 to e9*93/81*0008*08
Type Approval No.: e9*98/14*0008*09 to e9*98/14*0008*16
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine out‐ set in chains
put mm
Up to 44 kW Standard 185/60 R 14 82H 6 J x 14 38 No
petrol en‐ tyres ⇒
gines page 105
Modification 175/70 R 13 82S 51/2 J x 13 38 No

page 104
185/60 R 14 82S 6 J x 14 38 No

page 105

102 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
AG. Volkswagen A Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
n G do
wage es n
Volks ot g
y
Model Tyres ised b Tyre size Wheeluaran Off‐ Snow Remarks
engine out‐ thor set
tee
or in chains
put ss
au mm ac

ce
le
185/55 R 15 81S 6 J x 15 38 No
un

pt

an
d
itte

y li
page 106
erm

ab
ility
ot p

Winter tyres 175/70 R 13 82Q 51/2 J x 13 38 Yes General notes on win‐

wit
ter tyres
is n

h re
ole,

page 104

spec
urposes, in part or in wh

55 kW pet‐ Standard 185/60 R 14 82/83T 6 J x 14 38 No The winter tyres

t to the co
rol engine, tyres ⇒ 175/65 R 14 82Q are
up to 55 kW page 105 not always entered in
diesel en‐ the vehicle documen‐

rrectne
gine tation.
Modification 185/60 R 14 82S 6 J x 14 38 Yes* If necessary, they

s
⇒ ⇒ must be subsequently

s o
cial p

page 105 page entered.

f in
103

form
mer

185/55 R 15 82S 6 J x 15 38 Yes*

atio
m

⇒ ⇒
o

n
c

i
or

n
page 106 page

thi
te

103

sd
iva

o
pr

c
Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 38 Yes

um
r
fo

en
ng


t.
yi Co
page 105
Cop py
ht. rig
Tyre makes recom‐
ht
185/60 R 14 82Q* 6 J x 14 38 Yes
rig by
opy Vo
⇒ page 103 ⇒ mended by Volkswa‐
by c lksw
cted agen
Prote
page 105 gen:
AG.

66 kW TDI Standard 185/60 R 14 82/83H 6 J x 14 38 Yes* ♦ Summer tyres


tyres ⇒ ⇒ ⇒ page 364
page 105 page
103 ♦ Winter tyres
⇒ page 388

Modification 185/60 R 14 82T 6 J x 14 38 Yes*


⇒ ⇒
page 105 page
103
185/55 R 15 81T 6 J x 15 38 Yes*
⇒ ⇒
page 106 page
103
Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 38 Yes * Valid only for vehi‐
⇒ cles from 09.99. Use
page 105 only small-link snow
chains.
185/60 R 14 82Q* 6 J x 14 38 Yes
⇒ page 103 ⇒
page 105
74 kW Standard 185/60 R 14 83H 6 J x 14 38 Yes*
81 kW TDI tyres ⇒ ⇒
page 105 page 103
Modification 185/60 R 14 82H 6 J x 14 38 Yes*
⇒ ⇒
page 105 page 103
185/55 R 15 81H 6 J x 15 38 Yes*
⇒ ⇒
page 106 page 103
Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 38 Yes

page 105

7. Polo Classic model year 1996 through model year 2002 103
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine out‐ set in chains
put mm
185/60 R 14 82Q* 6 J x 14 38 Yes
⇒ page 103 ⇒
page 105
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 29 .

7.2 Wheel allocation for Polo Classic, type


6KV model year 1996 through model
year 2002
Explanation of information on wheels
Tightening torques for wheel bolts ⇒ Running gear, axles, steer‐
ing; Rep. gr. 40 ; Repairing front wheel suspension; II - Repairing
wheel bearing
Pitch circle diameter 100 mm
Number of wheel bolt holes: 4

7.2.1 51/2 J x 13

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 102 . AG. Volkswagen AG do
agen
ksw es n
Vol ot g
d by ua
ran
e
ris tee
For 40 kW und 44 kW vehicles tho or
s au ac
191 601 025 D - Wheel and tyre combination
s
⇒ page 102
ce
le
un

pt
an
d

Size: 51/2 J x 13
itte

y li
erm

ab

Wheel offset in mm: 38


ility
ot p

wit
is n

Wheel load in kg: 410


h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness

1H0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 102


o
cial p

f inform

Size: 51/2 J x 13
mer

atio
m

Wheel offset in mm: 38


o

n
c

i
or

Wheel load in kg: 450


thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

104 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

7.2.2 6 J x 14

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 102 .

For 40 kW and 44 kW vehicles - through vehicle ID No.


6K W 530 000
1L0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 102
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 530
olkswagen AG
en AG. V
For 40 kW and 44 kW vehicles - from vehicle ID No. 6K W 530
olks001
wag does
not
yV gu
db ara
rise nte
tho eo
au ra
c
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
6K9 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 102
ot p

wit
is n

h re
Size: 6 J x 14
ole,

spec
Wheel offset in mm: 38
urposes, in part or in wh

t to the co
Wheel load in kg: 530
For all vehicles

rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
m

321 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 102


o

n
c

i
or

n thi
e

Size: 6 J x 14
t

sd
iva

o
pr

Wheel offset in mm: 38


um
r
fo

en
ng

Wheel load in kg: 500


t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

7. Polo Classic model year 1996 through model year 2002 105
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

357 601 025 A/Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 102
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 530

6K0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 102


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 450

6K0 601 025 S - Wheel and tyre combination ⇒ page 102


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 450

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un

7.2.3 6 J x 15
pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

Caution
wit
is n

h re
ole,

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


spec

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 102 .


urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw

106
cted agen
Prote
Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry
AG.
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For all vehicles


6K0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 103
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 450

6K0 601 025 AB - Wheel and tyre combination ⇒ page 103


Size: agen
AG. Volksw6agJex
n A15
G do
lksw es n
Wheel offset in mm: d by Vo
38 ot g
ua
e ran
Wheel load in kg: oris 450 tee
th or
au ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

7. Polo Classic model year 1996 through model year 2002 107
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

8 Polo Estate model year 1998 through


model year 2002
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

WARNING

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


uine accessories may differ in fitting requirements, torque
specifications and so on.
Always follow the respective fitting and operating instructions. agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
r
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle
aut
ho eo
ra
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
ss c
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the

ce
e
nl

pt
du

accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐

an
itte

y li
ed here.
erm

ab
ility
ot p

wit
WARNING
, is n

h re
hole

spec
The fitting instructions and torque specifications for wheels
es, in part or in w

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐

t to the co
ded for wheels from Volkswagen genuine parts.
Therefore, always observe the torque settings for the wheel

rrectness of i
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.
l purpos

8.1 Polo Estate Type 6KV from model year 1998 through model year 2002

nf
ercia

orm
Appendix 2 to Parts Certificate 1461/02
m

atio
om

n in

Type Approval No.: e9*93/81*0008*00 to e9*93/81*0008*08


or c

thi
te

Type Approval No.: e9*98/14*0008*09 to e9*98/14*0008*16


sd
iva

o
r
rp

cu

Overview
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
op
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
C py
t. rig
engine out‐ set in chains
gh ht
yri by
put mm
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Up to 44 kW Standard 185/60 R 14 82H 6 J x 14 38 No
petrol en‐ tyres ⇒
gines page 111
Modification 175/70 R 13 82S 51/2 J x 13 38 No

page 110
185/60 R 14 82S 6 J x 14 38 No

page 111

108 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine out‐ set in chains
put mm
185/55 R 15 81S 6 J x 15 38 No

page 112
Winter tyres 175/70 R 13 82Q 51/2 J x 13 38 Yes General notes on win‐
⇒ ter tyres
page 110
55 kW pet‐ Standard 185/60 R 14 82/83T 6 J x 14 38 No The winter tyres
rol engine, tyres ⇒ 175/65 R 14 82Q are
up to 55 kW page 111 not always entered in
diesel en‐ the vehicle documen‐
gine tation.
Modification 185/60 R 14 82S 6 J x 14 38 Yes* If necessary, they
⇒ ⇒ must be subsequently
page 111 page entered.
109
185/55 R 15 82S 6 J x 15 38 Yes*
⇒ ⇒
page 112 page
109
Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 38 Yes

page 111
185/60 R 14 82Q* 6 J x 14 38 Yes Tyre makes recom‐
⇒ page 109 ⇒ mended by Volkswa‐
page 111 gen:
66 kW TDI Standard 185/60 R 14 82/83H 6 J x 14 38 Yes* ♦ Summer tyres
tyres ⇒ ⇒ ⇒ page 365
page 111 page
109 ♦ Winter tyres
⇒ page 388

Modification 185/60 R 14 82T 6 J x 14 38 Yes*


⇒ swagen AG. Volkswa⇒gen AG does
page Vo111
lk page not
gu
by
ris
e d 109 ara
nte
ho eo
185/55 R 15 81T aut 6 J x 15 38 Yes* ra
c
ss ⇒ ⇒
ce
le

page 112 page


un

pt

109
an
d
itte

y li
rm

ab

Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 38 Yes * Valid only for vehi‐


pe

ility

⇒ cles from 09.99. Use


ot

wit

only small-link snow


, is n

page 111
h re

chains.
hole

spec

185/60 R 14 82Q* 6 J x 14 38 Yes


es, in part or in w

t to the co

⇒ page 109 ⇒
page 111
74 kW Standard 185/60 R 14 83H 6 J x 14 38 Yes*
rrectness of i

81 kW TDI tyres ⇒ ⇒
page 111 page 109
l purpos

Modification 185/60 R 14 82H 6 J x 14 38 Yes*


⇒ ⇒
nform
ercia

page 111 page 109


m

185/55 R 15 81H 6 J x 15 38 Yes*


com

tio

⇒ ⇒
n in
r

page 112 page 109


te o

thi
s
iva

do

Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 38 Yes


r
rp

cum


fo

en
g

page 111
n

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co

109
by lksw
cted agen
8. Polo Estate model year 1998 through model year 2002
Prote AG.
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine out‐ set in chains
put mm
185/60 R 14 82Q* 6 J x 14 38 Yes
⇒ page 109 ⇒
page 111
Tyre pressures can be found on the inside of athe fuel
gen AG. Vtank
olkswaflap orG do
gen A
in ⇒ Maintenance ; Booklet 29 . Volksw es n
ot g
by ua
ed ran
oris tee
th or
au ac
ss
8.2 Wheel allocation for Polo Estate Type

ce
e
nl

pt
6KV from model year 1998 through
du

an
itte

y li
model year 2002
erm

ab
ility
ot p

Explanation of information on wheels

wit
, is n

h re
hole

Tightening torques for wheel bolts ⇒ Running gear, axles, steer‐

spec
ing; Rep. gr. 40 ; Repairing front wheel suspension; II - Repairing
es, in part or in w

t to the co
wheel bearing
Pitch circle diameter 100 mm

rrectness of i
Number of wheel bolt holes: 4
l purpos

8.2.1 51/2 J x 13

nf
ercia

or
Caution

m
m

atio
om

n in
c

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


or

thi
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 108 .
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
For 40 kW und 44 kW vehicles Cop
yi Co
py
ht. rig
191 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 108 rig ht
py by
co Vo
by lksw
Size: cted
51/2 J x 13
agen
Prote AG.

Wheel offset in mm: 38


Wheel load in kg: 410

1H0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 108


Size: 51/2 J x 13
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 450

110 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

8.2.2 6 J x 14

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 108 .

AG. Volkswagen AG d
For 40 kW and 44 kW vehicles - through vehicle ID No.olks
wage
n oes
not
6K W 530 000 db
y V gu
ara
e nte
ris
1L0 601 025 J - Wheel and tyre combinationu⇒
tho page 108 eo
ra
a c
ss
Size: 6 J x 14

ce
e
nl

pt
du

an
Wheel offset in mm: 38
itte

y li
erm

ab
Wheel load in kg: 530

ility
ot p

wit
For 40 kW and 44 kW vehicles - from vehicle ID No. 6K W 530 001
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
6K9 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 108
l purpos

Size: 6 J x 14

nform
ercia

Wheel offset in mm: 38


m

at
Wheel load in kg: 530
om

ion
c

in t
or

For all vehicles

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
321 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 108
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 500

8. Polo Estate model year 1998 through model year 2002 111
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

357 601 025 A/Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 108
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 530

n AG. Volkswagen AG do
6K0 601 025 M - Wheel and tyre combination o⇒lkspage
wage 108 es n
ot g
yV ua
db ran
Size: ir se 6 J x 14 tee
ho
ut or
Wheel offset in mm: ss
a 38 ac

ce
le

Wheel load in kg: 450


un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
6K0 601 025 S - Wheel and tyre combination ⇒ page 108

rrectne
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 38

ss o
cial p

f
Wheel load in kg: 450

inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh
8.2.3 6 J x 15
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 108 .

112 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For all vehicles


6K0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 109
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 450

6K0 601 025 AB - Wheel and tyre combination ⇒ page 109


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 450

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

8. Polo Estate model year 1998 through model year 2002 113
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

9 Polo saloon from model year 2004


through model year 2005
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐ n AG. Volkswagen AG do
lished that these parts are reliable, safe and suitable. lkswage es n
o ot g
byV ua
d
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
o
ir se
ran
tee
products on these points, even when in isolated cases theyauhave
th or
ac
been passed by official inspectors or have been granted sofficial
s
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if

ce
e
nl

pt
du
these products are installed.

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

WARNING

wit
, is n

h re
The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐
hole

spec
uine accessories may differ in fitting requirements, torque
es, in part or in w

specifications and so on.

t to the co
Always follow the respective fitting and operating instructions.

rrectness of i
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle
l purpos

tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval


of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the

nform
ercia

accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐


ed here.
m

at
om

ion
c

in t
or

WARNING

his
ate

do
priv

c
The fitting instructions and torque specifications for wheels

um
for

en
from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
ng

t.
yi Co
ded for wheels from Volkswagen genuine parts. t. Cop py
rig
gh ht
Therefore, always observe the torque settings for the wheel pyri by
Vo
co
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.
by lksw
cted agen
Prote AG.

9.1 Polo saloon, type 9N model year from model year 2004 through model year
2005
Attachment to parts certificate 1900/05
Type Approval No.: e1*2001/116*0174*06 through
e1*2001/116*0174*11
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine out‐ set in chains
put mm
1.4l 55 kW Standard 165/70 R 14 81T 5 J x 14 35 Yes
petrol en‐ tyres ⇒
gine page 116
Modification 185/60 R 14 82T/H 6 J x 14 43 Yes

page 116
185/55 R 15 82T/H 6 J x 15 43 Yes

page 118

114 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine out‐ set in chains
put mm
195/50 R 15 82H 6 J x 15 43 No

page 118
195/55 R 15 85H/V 6 J x 15 43 No
n AG⇒. Volkswagen AG
wagepage 118 does
olks not
yV gu
205/45 R 16ise83V/W
d b 1
6 /2 J x 16 43 No aranGeneral notes on win‐
hor
⇒ ter
tee
ortyres
aut ac
ss page 119

ce
e
nl

Winter tyres 165/70 R 14 81Q 5 J x 14 35 Yes Tyre makes recom‐

pt
du

an
⇒ mended by Volkswa‐
itte

y li
gen:
erm

page 116

ab
ility
ot p

1.4l 55 kW Standard 195/55 R15 85V 6 J x 15 43 No ♦ Summer tyres

wit
, is n

1.9l 47 kW tyres ⇒ ⇒ page 363

h re
diesel en‐ page 118
hole

spec
gines ♦ All-season tyres
es, in part or in w

⇒ page 380

t to the co
♦ Winter tyres
⇒ page 387

rrectness of i
Modification 185/60 R 14 82T/H 6 J x 14 43 Yes
l purpos


page 116

nf
ercia

185/55 R 15 82T/H 6 J x 15 43 Yes

orm

m

atio
m

page 118
o

n in
or c

195/50 R 15 82H 6 J x 15 43 No

thi
te

sd
iva

o
r

page 118
rp

cu
o

m
f

en
ng

195/55 R 15 85H/V 6 J x 15 43 No
t.
yi Co

Cop py
. rig
page 118
t
gh ht
pyri by
Vo
o
205/45 R 16 83V/W 61/2 J x 16 43 No
c by lksw
cted agen
Prote AG.

page 119
Winter tyres 185/60 R 14 82Q 6 J x 14 43 Yes

page 116
185/55 R 15 82T/H 6 J x 15 43 Yes

page 118
1.4l 74 kW Standard 185/60 R 14 82H 6 J x 14 43 Yes
petrol en‐ tyres ⇒
gine page 116
Modification 185/55 R 15 82H 6 J x 15 43 Yes

page 118
195/50 R 15 82H/V 6 J x 15 43 No

page 118
195/55 R 15 85H/V 6 J x 15 43 No

page 118
205/45 R 16 83V/W 61/2 J x 16 43 No

page 119

9. Polo saloon from model year 2004 through model year 2005 115
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine out‐ set in chains
put mm
Winter tyres 185/60 R 14 82Q 6 J x 14 43 Yes

page 116
185/55 R 15 82T/H 6 J x 15 43 Yes
en AG. Volkswage⇒n AG
olks
wag page 118 does
not
yV gu
db ara
Tyre pressures can be found hon
or the inside of the fuel tank flap or
ise nte
eo
in ⇒ Maintenance ; Bookletau15.1 .
t ra
c
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
9.2 Wheel allocation for Polo saloon, type
rm

ab
pe

ility
9N model year from model year 2004
ot

wit
, is n

through model year 2005

h re
hole

spec
Explanation of information on wheels
es, in part or in w

t to the co
Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear, axles,
steering; Rep. gr. 44 ; Fitting wheels and tyres; Fitting wheels

rrectness of i
Pitch circle diameter 100 mm
l purpos

Number of wheel bolt holes: 5

9.2.1 5 J x 14

nform
mercia

a
com

ti
Caution
on in
r
te o

thi

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


s
iva

do

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 114 .


r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
6Q0 601 027 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 114 ht. rig
rig ht
py by
o Vo
Factory equipment only; not available as replacement part by c lksw
cted agen
Prote AG.
Size: 5 J x 14
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 465

9.2.2 6 J x 14

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 114 .

116 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Factory equipment only; not available as replacement part


6Q0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 114
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 450

6Q0 601 027 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 114


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 465
Not factory equipment, but available as replacement parts

6Q0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 114


Not factory equipment, but available as replacement part
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 465
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li

6Q0 601 025 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 114


erm

ab
ility
ot p

Not factory equipment, but available as replacement part


wit
, is n

h re

Size: 6 J x 14
hole

spec

Wheel offset in mm: 43


es, in part or in w

t to the co

Wheel load in kg: 465


rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo

117
by lksw
cted agen
Prote 9. Polo saloon from model year 2004 through model year 2005
AG.
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

9.2.3 6 J x 15
AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw not
Caution byV
ol
gu
ara
ed
ris nte
o eo
Observe the allocation of wheels and tyres to athe
ut respective
h
ra
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 114 . ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
Factory equipment only; not available as replacement part

rm

ab
pe

ility
ot
6QE 601 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page 115

wit
, is n

h re
hole

Size: 6 J x 15

spec
es, in part or in w

Wheel offset in mm: 43

t to the co
Wheel load in kg: 475

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
6Q0 601 027 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 114
r
te o

thi
s
iva

do
Size: 6 J x 15
r
rp

cum
fo

Wheel offset in mm: 43

en
ng

t.
yi Co
Wheel load in kg: 500 Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

6Q0 601 025 L - Wheel and tyre combination ⇒ page 114


Not factory equipment, but available as replacement part
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 475

118 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

6Q0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 114


Not factory equipment, but available as replacement part
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 480

9.2.4 61/2 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 114 .

Not factory equipment, but available as replacement parts


6Q0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 115
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 480

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
o eo
6Q0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ pageau115
th
ra
ss c
Size: 61/ J x 16 ce
e
nl

2 pt
du

an
itte

Wheel offset in mm: 43 y li


erm

ab
ility
Wheel load in kg: 475
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote
119
AG.
9. Polo saloon from model year 2004 through model year 2005
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
n AG. Volkswagen AG do
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005 lkswage es n
o o V t gu
by ara
ed nte
6Q0 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 115thoris
eo
au ra
c
Size: ss
61/2 J x 16

ce
le
un

pt
Wheel offset in mm: 43

an
d
itte

y li
rm

ab
Wheel load in kg: 480

pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

120 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

10 Golf model year wag1992


en AG. V through dmodel
o agen AG lksw
s oes
olk not
year 1998 y V gu
d b ara
e nte
ris
ho eo
General aut ra
ss c

ce
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in e
nl

pt
du

safety engineering. To keep it that way, we recommend the use

an
itte

y li
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
erm

ab
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐

ility
ot p

lished that these parts are reliable, safe and suitable.

wit
, is n

h re
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
hole

spec
products on these points, even when in isolated cases they have
es, in part or in w

been passed by official inspectors or have been granted official

t to the co
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

rrectness of i
WARNING
l purpos

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐

nf
ercia

uine accessories may differ in fitting requirements, torque

or
specifications and so on.

m
m

atio
m

Always follow the respective fitting and operating instructions.


o

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle
o

m
f

tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval


en
ng

t.
yi Co
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the Cop py
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
t. rig
gh ht
yri
ed here.
p by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

WARNING

The fitting instructions and torque specifications for wheels


from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
ded for wheels from Volkswagen genuine parts.
Therefore, always observe the torque settings for the wheel
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.

10.1 Golf type 1HX0, Golf Syncro 1HX1, Golf type 1H


Appendix 2 to Parts Certificate 1479/00
Golf, type 1HX0 from model year 1992 through model year 1997
General type approval No.: F 804
Golf, type 1HX1 from model year 1992 through model year 1997
General type approval No.: G 156
Golf, type 1H model year 1998
Type Approval No. e1*96/79*0068*00 to e1*96/79*0068*03
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine out‐ set in chains
put mm
Golf 44 kW, Standard 175/70 R 13 82T 51/2 J x 13 38 Yes
47 kW, tyres ⇒
55 kW, page 125
66 kW pet‐
rol engine;

10. Golf model year 1992 through model year 1998 121
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine out‐ set in chains
put mm
n AG. Volkswagen AG do1
55 kW TD Modification olks175/70
wage R 13 82S 5 e/s2noJt x 13 38 Yes
and GTD; yV b g
⇒ uaran
ed
oris page 125 tee o
th
au ra
Golf Eco‐ ss 175/65 R 14 82S 6 J x 14 43/4
c Yes
matic and ⇒ 5

ce
e
nl

pt
du

55 kW with page 126

an
itte

y li
automatic
erm

ab
to 12.94

ility
ot p

185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/4 Yes

wit
, is n

h re
⇒ 5
hole

page 126

spec
es, in part or in w

195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes

t to the co

page 129

rrectness of i
Winter tyres 175/70 R 13 82Q 51/2 J x 13 38 Yes

l purpos

page 125
Golf 44 kW, Standard 185/60 R 14 82S 6 J x 14 43/4 Yes

nf
ercia

o
47 kW, tyres ⇒ 5

rm
55 kW pet‐ page 126
m

atio
m

rol engine;
o

n in
or c

55 kW TD Modification 175/65 R 14 82S 6 J x 14 43/4 thi Yes 175/70 R 13 82S/T


te

sd
a

and GTD ⇒ 5 are not permitted on


iv

o
r

from 05.96 vehicles from 05.96


rp

cu

page 126
o

m
f

with ABS with ABS and all vehi‐


en
ng

t.
yi
cles with GT equip‐
Co
op py
ment!
t. C rig
gh ht
yri by
185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/4 Yes
cop Vo
by lksw
cted
⇒ 5
agen
Prote AG.
page 126
195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes

page 129
Winter tyres 175/65 R 14 82S 6 J x 14 43/4 Yes General notes on win‐
⇒ 5 ter tyres
page 126
Golf 66 kW Standard 175/70 R 13 82T 51/2 J x 13 38 Yes Tyre makes recom‐
CL, GL tyres ⇒ mended by Volkswa‐
through page 125 gen:
12.94
Modification 185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/4 Yes ♦ Summer tyres
⇒ 5 ⇒ page 365
page 126
♦ All-season tyres
⇒ page 380
♦ Winter tyres
⇒ page 389

195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes



page 129
Winter tyres 175/70 R 13 82Q 51/2 J x 13 38 Yes

page 125

122 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine out‐ set in chains
put mm
Golf Syn‐ Standard 185/60 R 14 82H 6 J x 14 43/4 Yes Syncro vehicles:
cro; tyres ⇒ 5 Snow chains are per‐
66 kW, page 126 mitted on the front
66 kW GT wheels only.
through
12.94
Modification 175/70 R 13 82T 51/2 J x 13 38 Yes

page 125
185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/4 Yes
⇒ 5
page 126
195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes

page 129
Winter tyres 175/70 R 13 82Q 51/2 J x 13 38 Yes

page 125
Golf Syn‐ Standard 185/60 R 14 82T G. Volk6 swJagxen14 43/4 Yes
cro; tyres lkswage
nA ⇒ AG does n5
by
Vo page 126 ot g
ua
ed ran
66 kW CL, Modification t
195/60
h oris
R 14 85H 6 J x 14 43/4 Yes
tee
or
GL from au ⇒ 5 ac
01.95; ss page 126

ce
le
un

pt
66 kW TDI 195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes

an
d
itte


y li
rm

ab
page 129
pe

ility
ot

Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/4 Yes


wit
, is n

⇒ 5 h re
hole

page 126 spec


es, in part or in w

Golf 55 kW, Standard 185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/4 Yes


t to the co

66 kW, tyres ⇒ 5
66 kW GT page 126
rrectness of i

and Golf Modification 195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes


Ecomatic ⇒
l purpos

from 01.95 page 129


Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/4 Yes
nform
ercia

⇒ 5
page 126
m

a
com

tio

all 74 kW; Standard 185/60 R 14 82H 6 J x 14 43/4 Yes


n in

85 kW CL, tyres ⇒ 5
r
te o

thi

GL; page 126


s
iva

do
r
rp

81 kW TDI Modification 195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes


um
fo

CL, GL ⇒
en
ng

t.
yi Co
t. Cop page 129 py
rig
gh
Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/4 Yes
ht
pyri by
Vo
⇒ 5
co lksw
by
cted agen
Prote page 126
AG.

85 kW GTI; Standard 195/50 R 15 82V 6 J x 15 38 Yes


tyres ⇒
page 129
81 kW TDI Modification 195/50 R 15 82H 6 J x 15 38 Yes
GTI ⇒
page 129
195/50 R 15 82H 61/2 J x 15 43 Yes

page 131

10. Golf model year 1992 through model year 1998 123
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine out‐ set in chains
put mm
205/50 R 15 82H 61/2 J x 15 43 Yes

page 131
215/40 R 16 82V 7 J x 16 43 No

page 134
Winter tyres 185/55 R 15 81T 6 J x 15 38 Yes Vehicles through
⇒ 12.94
page 129
185/55 R 15 81T 6 J x 15 35 Yes Vehicles from 01.95

page 129
110 kW GTI Standard 205/50 R 15 86V 6 J x 15 38 Yes
16V tyres ⇒
page 129
Modification 195/50 R 15 82V 6 J x 15 38 Yes

page 129
61/2 J x 15 43 Yes 195/50 R 15 82V

page 131
215/40 R 16 82V 7 J x 16 43 No

page 134
Winter tyres 185/55 R 15 81T 6 J x 15 38 Yes Vehicles through
⇒ 12.94
page 129
185/55 R 15 81T 6 J x 15 35 Yes Vehicles from 01.95
AG. Volkswagen AG d
kswagen ⇒ oes
n
ol page 129 ot gua
yV
edb ran
s
128 kW Standard hori205/50 R 15 86V
6 1/ J x 15
2 43 tee Yes
VR6 tyres ut or
ss
a
⇒ ac
page 131
ce
e
nl

pt
du

an

Modification 215/40 R 16 86W 7 J x 16 43 No


itte

y li

reinforced ⇒
erm

ab

page 134
ility
ot p

wit
, is n

Winter tyres 185/55 R 15 81T 6 J x 15 38 Yes Vehicles through


h re

reinforced ⇒ 12.94
hole

spec

page 129
es, in part or in w

t to the co

185/55 R 15 81T 6 J x 15 35 Yes Vehicles from 01.95


reinforced ⇒
page 129
rrectness of i

128 kW Standard 205/50 R 15 86W 61/2 J x 15 43 Yes Syncro vehicles:


VR6 tyres
l purpos


page 131
Syncro Modification 205/50 ZR 15 86W 61/2 J x 15 43 Yes Snow chains may be
nform
ercia

140 kW reinforced ⇒ fitted on the front


m

at

wheels only!
om

page 131
ion
c

in t
r

Winter tyres 185/55 R 15 81T 6 J x 15 35 Yes


o

his
e

reinforced ⇒
at

do
riv

page 129
p

cum
for

en
ng

t.
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
yi Co
op
in ⇒ Maintenance ; Booklet 35 .
C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

124 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

10.2 Wheel allocation for Golf type 1HX0,


Golf Syncro 1HX1, Golf type 1H
Golf, type 1HX0 from model year 1992 through model year 1997
Golf Syncro, type 1HX1 from model year 1992 through model
year 1997
Golf, type 1H model year 1998
Explanation of information on wheels
Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear; Rep. gr.
40 ; Repairing front suspension (basic running gear); Removing
and installing wheel bearing, strut, drive shaft (basic suspension)
or ⇒ Running gear; Rep. gr. 40 ; Repairing front suspension (plus
running gear); Removing and installing wheel bearing, strut (plus
running gear)
Pitch circle diameter: 100 mm

10.2.1 51/2 J x 13

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page n AG.. Volkswagen AG do
age121
ksw es not
Vol gu
d by ara
e nte
ris
Golf through 55 kW CL, GL with tho
manualaugearbox (front-wheel
eo
ra
drive) ss c

ce
e
nl

pt
191 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 121
du

an
itte

y li
erm

ab
Size: 51/2 J x 13

ility
ot p

wit
Wheel offset in mm: 38
, is n

h re
hole

Wheel load in kg: 410

spec
es, in part or in w

Number of wheel bolt holes: 4

t to the co
Golf through 66 kW CL, GL with petrol and diesel engines, Golf
Syncro 66 kW through 12.94 rrectness of i
l purpos

nf
ercia

1H0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 121


orm
m

atio

Size: 51/2 J x 13
om

n in
or c

Wheel offset in mm: 38


thi
te

sd
iva

Wheel load in kg: 450


o
r
rp

cu
o

Number of wheel bolt holes: 4


f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

10. Golf model year 1992 through model year 1998 125
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

321 601 025 J/M - Wheel and tyre combination ⇒ page 121
Size: 51/2 J x 13
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 460
Number of wheel bolt holes: 4

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
yV gu
10.2.2 6 J x 14 orised b ara
nte
h eo
ut ra
Golf through 85 kW CL,
ss GL,
a Golf 66 kW GT, Golf Syncro 66 kW, c

ce
le
un

pt
an
d

Caution
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

wit
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 121 .
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

811 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 123

t to the co
Note

rrectne
This rim is allowed only for vehicles with a maximum permitted
axle load of 880 kg. ss o
cial p

f inform
mer

Size: 6 J x 14
atio
m

Wheel offset in mm: 45


o

n
c

i
or

n thi

Wheel load in kg: 440


te

sd
iva

Number of wheel bolt holes: 4


pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
op
1H0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 123 C py
ht. rig
rig ht
py by
Size: 6 J x 14
co Vo
by lksw
cted agen
Wheel offset in mm: 45
Prote AG.

Wheel load in kg: 450


Number of wheel bolt holes: 4

126 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 AE - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 480
Number of wheel bolt holes: 4

1H0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: AG. Volkswagen AG d 6 J x 14
agen oes
Wheel offset in mm: ksw
gu 45
ol not
yV
db ara
Wheel loadoriin kg:
se
500
nte
eo
th
u ra
Numberss aof wheel bolt holes: 4 c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

1H0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


t to the co

Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
rrectne

Wheel load in kg: 500


s

Number of wheel bolt holes: 4


s o
cial p

f in

Golf through 85 kW, petrol and diesel engines CL, GL, Golf 66
form
mer

kW GT, all Golf Syncro 66 kW


atio
m

Not for „20 Years GTI“ special models


o

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

1H0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 122


en
ng

t.
yi Co
op
Size: 6 J x 14
C py
t. rig
gh ht
yri
Wheel offset in mm: 45
p by
co Vo
by lksw
cted
Wheel load in kg: 460
agen
Prote AG.

Number of wheel bolt holes: 4

10. Golf model year 1992 through model year 1998 127
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005 . Volkswage AG n AG d
agen oes
olksw not
1HM 601 025 - Wheel and tyre combination d b ⇒ page 122
yV gu
ara
rise nte
Size: tho 6 J x 14
eo
s au ra
c
s
Wheel offset in mm: 45

ce
le
un

pt
Wheel load in kg: 460

an
d
itte

y li
rm
Number of wheel bolt holes: 4

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
1H0 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 122

rrectness of i
l purpos

Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45

nform
ercia

Wheel load in kg: 460


m

Number of wheel bolt holes: 4

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
1H0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 122
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 500
Number of wheel bolt holes: 4

1H0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 122


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 500
Number of wheel bolt holes: 4

128 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

10.2.3 6 J x 15
Golf through 85 kW CL, GL, Golf 66 kW GT, Golf Syncro 66 kW,

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 121 .

1H0 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 450
Number of wheel bolt holes: 4
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
1H0 601 025 L - Wheel and tyre combination ⇒ page 123
erm

ab
ility
ot p

Size: 6 J x 15

wit
, is n

h re
Wheel offset in mm: 45
hole

spec
Wheel load in kg: 450
es, in part or in w

t to the co
Number of wheel bolt holes: 4

rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
1H0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 123
m

atio
om

n in
c

Size: 6 J x 15
or

thi
te

sd
Wheel offset in mm:
a

45
iv

o
r
rp

cu
Wheel load in kg: 450
o

m
f

en
ng

t.
yi
Number of wheel bolt holes: 4
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

10. Golf model year 1992 through model year 1998 129
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 AD - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: 6 J x 15 agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
Wheel offset in mm: 45 ed by
V gu
ara
ris nte
Wheel load in kg: 460 ut ho eo
ra
a c
Number of wheel bolt holes: 4 ss

ce
e
nl

pt
du
Golf through 85 kW, petrol and diesel engines CL, GL, Golf 66

an
itte

y li
kW GT, all Golf Syncro 66 kW

erm

ab
ility
ot p
Not for „20 Years GTI“ special models

wit
, is n

h re
hole

spec
1H0 601 025 AD - Wheel and tyre combination ⇒ page 122 es, in part or in w

t to the co
Size: 6 J x 15

rrectness of i
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 460
l purpos

Number of wheel bolt holes: 4

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

1H0 601 025 AE - Wheel and tyre combination ⇒ page 122

en
ng

t.
yi Co
Cop py
Size: 6 J x 15
t. rig
gh ht
pyri by
Wheel offset in mm: 45
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Wheel load in kg: 480
Number of wheel bolt holes: 4
Golf GTI 85 kW, Golf GTI 16V

1H0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 530
Number of wheel bolt holes: 5
Golf GTI 85 kW, Golf GTI 16V Golf VR6 through 12.94, Golf VR6
Syncro through 12.94

130 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: 6 J x 15 n AG. Volkswagen AG do
wage es n
Wheel offset in mm: 38 yV
olks ot g
ua
d b ran
Wheel load in kg: 490 or ise
tee
th or
Number of wheel bolt holes: 5
ss
au ac

ce
le
un
Golf GTI 85 kW, Golf GTI 16V, Golf VR6, Golf VR6 Syncro

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
Caution

pe

ility
ot

wit
, is n

h re
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

hole
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 121 .

spec
es, in part or in w

t to the co
3A0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 124

rrectness of i
Possible for snow tyres.
l purpos

Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 35

nform
ercia

Wheel load in kg: 530


m

a
com

tio
Number of wheel bolt holes: 5

n in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
10.2.4 61/2 J x 15 pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Golf GTI 85 kW, Golf GTI 16V Golf VR6 through 12.94, Golf VR6
Syncro through 12.94
1H0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 123
Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 490
Number of wheel bolt holes: 5
Golf GTI 85 kW, Golf GTI 15V with 280 mm diameter brake disc
on the front axle
Golf VR6, Golf VR6 Syncro with 280 mm diameter brake disc on
the front axle

1H0 601 025 N - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 490
5

10. Golf model year 1992 through model year 1998 131
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 490
Number of wheel bolt holes: 5

535 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 510
Number of wheel bolt holes: 5

n AG. Volkswagen AG do
lks wage es n
o ot g
yV
1H0 601 025 G - Wheel and tyre combination
ir se
d ⇒ page 123
b ua
ran
o tee
th or
Size: au
6 1/ J x 15
2 ac
ss
ce
e

Wheel offset in mm: 43


nl

pt
du

an
itte

Wheel load in kg: 490 y li


erm

ab
Number of wheel bolt holes: 5 ility
ot p

wit
, is n

Golf GTI 85 kW, Golf GTI 16V, Golf VR6, Golf VR6 Syncro
h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i

1H0 601 025 AA - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


l purpos

Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
nf
ercia

or

Wheel load in kg: 500


m
m

atio
m

Number of wheel bolt holes: 5


o

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

132 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 S- Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 490
Number of wheel bolt holes: 5

1H0 601 025 AB - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 510
Number of wheel bolt holes: 5

1H0 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: 6A1G/ . VJolxks15
agen 2
wagen AG
does
lksw not
Wheel offset in mm: d byV
o
43 gu
ara
ise nte
Wheel load in kg: hor 490 eo
aut ra
Number of wheel bolt holes: ss 5 c
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec

1H0 601 025 AF - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


es, in part or in w

t to the co

Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
rrectness of i

Wheel load in kg: 490


l purpos

Number of wheel bolt holes: 5


nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

10. Golf model year 1992 through model year 1998 133
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 AG - Wheel and tyre combination ⇒ page 123


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 500
Number of wheel bolt holes: 5

10.2.5 7 J x 16
Golf GTI 85 kW, Golf GTI 16V, Golf VR6
All special models „20 Years GTI“

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 121 . AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
is nte
1H0 601 025 AH - Wheel and tyre combination ⇒ page 124 hor eo
aut ra
ss c
Size: 7 J x 16

ce
e
nl

pt
du

Wheel offset in mm: 43

an
itte

y li
erm

Wheel load in kg: 500

ab
ility
ot p

Number of wheel bolt holes: 5

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

134 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

11 Golf model year 1998 through model


year 2004, Golf R32, Golf Anniversa‐
ry GTI
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

WARNING

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


uine accessories may differ in fitting requirements, torque
specifications and so on.
Always follow the respective fitting and operating instructions.

The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle


tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
ed here.

AG. Volkswagen AG d
WARNING lksw
agen oes
not
Vo gu
d by ara
The fitting instructions and torque specifications for wheels
ise nte
or eo
h
from Votex genuine accessoriesaut may differ from those inten‐ ra
c
ded for wheels from Volkswagen
ss
genuine parts.
ce
le
un

pt

Therefore, always observe the torque settings for the wheel


an
d
itte

y li

bolts as well as the respective fitting and operating instructions.


erm

ab
ility
ot p

wit
is n

11.1 Golf, Golf 4Motion, type 1J from model year 1998 through model year 2004
h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

Appendix 2 to Parts Certificate 1958/04


t to the co

Type Approval No.: e1*96/79*0071*00 to e1*96/79*0071*09


Type Approval No.: e1*98/14*0071*10 to e1*98/14*0071*30
rrectne

Type Approval No.: e1*2001/116*0071*31 through


e1*2001/116*0071*36
ss o
cial p

Overview
inform
mer

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


atio
m

engine output set in chains


o

n
c

mm
i
or

n thi
te

sd
a

1.4l 55 kW petrol Standard 175/80 R 14 88T 6 J x 14 38 Yes


iv

o
pr

engine; tyres ⇒
um
r
fo

through page 138


en
ng

t.
yi Co
12/01 t. Cop py
rig
1.9l 50 kW diesel Standard
gh
195/65 R 15 91T 6 J x 15 38 Yes General notes on
ht
pyri by
engines winter tyres
Vo
tyres ⇒
o
by c lksw
cted agen
arom 01/02 Prote page 139
AG.

11. Golf model year 1998 through model year 2004, Golf R32, Golf Anniversary GTI 135
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
Modification 195/65 R15 91T 6 J x 15 38 Yes Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 139 gen:
205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 367
page 143 ♦ All-season tyres
⇒ page 381
♦ Winter tyres
⇒ page 390

225/45 R 17 91W 7 J x 17 38. VolkswNo


agen AG
⇒ swagen AG does
k
page
y V 147
ol not
gu
edb ara
Winter tyres 175/80 R 14 88Q/T horis
6 J x 14 38 Yes nte
eo
aut ⇒ ra
s c
s page 138

ce
le
un

pt
205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

an
d
itte

y li

rm

ab
page 142
pe

ility
ot

wit
1.6l 74 kW, Standard 175/80 R 14 88H 6 J x 14 38 Yes The 225/45 R 17 tyre
, is n

h re
75 kW, 77 kW tyres ⇒ may be mounted on
hole

spec
petrol engines page 138 the 7 J x 17 or the
es, in part or in w

71/2 J x 17 rim only if

t to the co
the listed conditions
⇒ page 150 are ful‐
filled!

rrectness of i
Modification 195/65 R 15 91H 6 J x 15 38 Yes
l purpos


page 139

nform
ercia

205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No The adhesive


weights for balanc‐
m

a
com

ing must be attached

ti
page 143

on in
to the inner side of
r
te o

thi
the rim of 61/2 J x 16 s
iva

do
aluminium wheels!
r
rp

cum
fo

225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No
en
ng

t.
yi

Co
Cop py
page 147
t. rig
gh ht
pyri by
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No 4Motion vehicles:
o Vo
by c lksw
cted
Snow chains are per‐
agen
Prote

AG.

page 150 mitted on the front


wheels only.
Winter tyres 175/80 R 14 88Q/T 6 J x 14 38 Yes

page 138
205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

page 142
1.9l 66 kW TDI Standard 195/65 R 15 91T 6 J x 15 38 Yes
tyres ⇒
page 139
Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No

page 143
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 147

136 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No

page 150
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes

page 139
205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

page 142
1.9l 74 kW, Standard 195/65 R 15 91H 6 J x 15 38 Yes
81 kW, 85 kW tyres ⇒
TDI; page 139
2.0l 85 kW petrol Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No
engine; ⇒
page 143
1.6l 81 kW petrol 225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No
engine ⇒
page 147
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No

page 150
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes

page 139
205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

page 142
1.8l 92 kW; Standard 195/65 R 15 91V 6 J x 15 38 Yes
1.8l 110 kW; tyres ⇒
2.3l 110 kW agen
AG. Volkswagen AG d
oes
page 139
petrol engines; Volksw not
gu
by ara
1.9l 96 kW TDI;ris Modification
ed
205/55 R 16 91V 6n1t/e2e J x 16 42 No
o
1.9l 110 kWaTDI
uth
⇒ac
or
ss page 143
ce
le
un

pt

225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No
an
d
itte


y li
rm

ab

page 147
pe

ility
ot

225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No


wit
, is n

h re


hole

spec

page 150
es, in part or in w

t to the co

Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes



page 139
rrectness of i

205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes


l purpos


page 142
1.8l 132 kW; Standard 205/55 R 16 91W 61/2 J x 16 42 No
nform
ercia

2.3l 125 kW tyres ⇒


m

page 145
com

tion in

Modification 205/55 R 16 91V 61/2 J x 16 42 No


r
te o

thi
s
iva


do
r

page 145
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw

137
cted agen
Prote
11. Golf model year 1998 through model year 2004, Golf R32, Golf Anniversary GTI
AG.
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 147
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No

page 150
Winter tyres 205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

page 142
2.8l 150 kW Standard 205/55 R 16 91W 61/2 J x 16 42 No
tyres ⇒
page 145
Modification 225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 147
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No

page 150
Winter tyres 205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

page 142
AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw no
Tyre pressures can bbe y V found on the inside of the fuelt tank
o gu
ara flap or
in ⇒ Maintenance ris ; Booklet 37 .
ed
nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl

pt

11.2 Wheel allocation for Golf, Golf 4Motion,


du

an
itte

y li

type 1J from model year 1998 through


erm

ab
ility
ot p

model year 2004


wit
, is n

h re

Explanation of information on wheels


hole

spec
es, in part or in w

Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering - front


t to the co

and four-wheel drive; Rep. gr. 44 ; Wheel bolt torque settings


Pitch circle diameter 100 mm
rrectness of i

Number of wheel bolt holes: 5


l purpos

11.2.1 6 J x 14
nf
ercia

orm

Caution
m

atio
om

n in
c

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


or

thi
e

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 135 .


t

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

138 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For Golf 55 kW, 74 kW, 77 kW petrol engines, 50 kW diesel


1J0 601 027 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 135
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 520

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
Vo combination ot g
1J0 601 027 N, 1J0 601 027 P - Wheel and d bytyre ua
ran
⇒ page 135 o
ir se tee
th or
au ac
Size: ss 6 J x 14

ce
e
nl

Wheel offset in mm: 38

pt
du

an
itte

y li
Wheel load in kg: 520
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
11.2.2 6 J x 15

rrectness of i
l purpos

Caution

nf
ercia

o
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

rm
m

atio
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 135 .
om

n in
or c

thi
te

sd
a

For Golf 55 kW, 74 kW, 77 kW petrol engines, 50 kW diesel


iv

o
r
rp

cu
o

1J0 601 025 N, 1J0 601 025 AG - Wheel and tyre combination
f

en
ng

t.
yi
⇒ page 135
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co
Note
by lksw
cted agen
Prote AG.

These rims are allowed only for vehicles with a maximum permit‐
ted axle load of 1000 kg.

Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 500
For vehicles through 96 kW and petrol engines to 110 kW

11. Golf model year 1998 through model year 2004, Golf R32, Golf Anniversary GTI 139
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 135


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: en AG. V
olkswagen AG550
ag does
ksw not
y Vol gu
b ara
ed nte
oris eo
th
au ra
c
ss

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

1J0 601 027 H, 1J0 601 027 Q - Wheel and tyre combination

wit
, is n

⇒ page 135

h re
hole

spec
Size: 6 J x 15
es, in part or in w

t to the co
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
1J0 601 025 B, 1J0 601 025 AA - Wheel and tyre combination
or

his
e

⇒ page 135
at

do
priv

cum
for

en
ng

t.
Note
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri
These rims are allowed only for vehicles with a maximum permit‐ p by
co Vo
lksw
ted axle load of 1000 kg.
by
cted agen
Prote AG.

Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 500

1J0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 135


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 530

140 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 AK - Wheel and tyre combination ⇒ page 135


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 580

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
e
nl
1C0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 135

pt
du

an
itte

y li
Size: 6 J x 15
erm

ab
ility
ot p

Wheel offset in mm: 38

wit
, is n

h re
Wheel load in kg: 550
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

1J0 601 025 P, 1J0 601 025 AL - Wheel and tyre combination

nform
ercia

⇒ page 135
m

at
om

io
Size: 6 J x 15

n
c

in t
or

Wheel offset in mm: 38

his
ate

do
riv

Wheel load in kg: 550


p

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

1J0 601 025 BD - Wheel and tyre combination ⇒ page 135


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 580
For vehicles with 110 kW TDI and petrol engines 1.8l 132 kW, 2.3l
125 kW, 2.8l 150 kW

11. Golf model year 1998 through model year 2004, Golf R32, Golf Anniversary GTI 141
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 P, 1J0 601 025 AL - Wheel and tyre combination
⇒ page 137
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

1J0 601 025 BD - Wheel and tyre combination ⇒ page 137


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 580

11.2.3 51/2 J x 16

Caution agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
y V gu
b ara
Observe the allocation of wheels and tyresoristo
e the respective
d
nte
engines, which are listed in the overviewautable
th ⇒ page 135 . eo
ra
ss c
ce
e
nl

pt
du

For vehicles through 96 kW and petrol engines to 110 kW


an
itte

y li
erm

ab

For vehicles with 110 kW TDI and petrol engines 1.8l 132 kW, 2.3l
ility
ot p

125 kW, 2.8l 150 kW


wit
, is n

h re

Snow tyres
hole

spec

1J0 601 025 M, 1J0 601 025 AF - Wheel and tyre combination
es, in part or in w

t to the co

⇒ page 136
Size: 51/2 J x 16
rrectness of i

Wheel offset in mm: 36


l purpos

Wheel load in kg: 550


nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

142 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 AP - Wheel and tyre combination ⇒ page 136


Size: 51/2 J x 16
Wheel offset in mm: agen
36do
AG. Volkswagen AG
lksw es n
Wheel load in kg: by Vo 550 ot g
ua
ed ran
oris tee
th or
au ac
ss

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
11.2.4 61/2 J x 16
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
Caution

rrectness of i
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 135 .
l purpos

nform
ercia

For vehicles through 96 kW and petrol engines to 110 kW


m

1C0 601 025 A, 1C0 601 025 D - Wheel and tyre combination

at
om

io
⇒ page 136

n
c

in t
or

his
ate

do
riv

Note
p

cum
for

en
ng

t.
yi
These rims are allowed only for vehicles with a maximum permit‐
Co
Cop py
ted axle load of 1000 kg. ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Size: 61/2 J x 16
Prote AG.

Wheel offset in mm: 42


Wheel load in kg: 500

1J0 601 027 L, 1J0 601 027 R - Wheel and tyre combination
⇒ page 136
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

11. Golf model year 1998 through model year 2004, Golf R32, Golf Anniversary GTI 143
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 F, 1J0 601 025 AC - Wheel and tyre combination
⇒ page 136
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 530

1J0 601 025 E, 1J0 601 025 AD - Wheel and tyre combination
⇒ page 136
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 530

1J0 601 025 H, 1J0 601 025 AH - Wheel and tyre combination
⇒ page 136
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42swagen AG. Volkswagen AG does
olk not
Wheel load in kg: d b 530
yV gu
ara
e nte
ris
tho eo
au ra
c
ss
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

1J0 601 025 L, 1J0 601 025 AE - Wheel and tyre combination
h re
ole,

⇒ page 136
spec
urposes, in part or in wh

Size: 61/2 J x 16
t to the co

Wheel offset in mm: 42


rrectne

Wheel load in kg: 550


ss o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

144 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1C0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 136


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 136


AG. Volkswagen AG d
Size: lksw
agen oes 1
not 6 /2 J x 16
Vo g
by ua
Wheel offset ris
edin mm: ran42
tee
ho
Wheels aload
ut
in kg: 550or ac
s

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

1J0 601 025 R, 1J0 601 025 AN - Wheel and tyre combination
t to the co

⇒ page 136
Size: 61/2 J x 16
rrectness of i

Wheel offset in mm: 42


l purpos

Wheel load in kg: 550


nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
g

1J0 601 025 T, 1J0 601 025 AJ - Wheel and tyre combination
n

t.
yi Co
⇒ page 136 Cop py
t. rig
gh ht
yri by
Size: 61/2 J x 16
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550
For vehicles with 110 kW TDI and petrol engines 1.8l 132 kW, 2.3l
125 kW, 2.8l 150 kW

11. Golf model year 1998 through model year 2004, Golf R32, Golf Anniversary GTI 145
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 027 L, 1J0 601 027 R - Wheel and tyre combination
⇒ page 137
Size: 61/2 J x 16 n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
Wheel offset in mm: 42 d byV ua
ran
ir se tee
Wheel load in kg: 550 utho
or
a ac
ss

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole
1J0 601 025 F, 1J0 601 025 AC - Wheel and tyre combination

spec
⇒ page 137
es, in part or in w

t to the co
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42

rrectness of i
Wheel load in kg: 530
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
riv

1J0 601 025 L, 1J0 601 025 AE - Wheel and tyre combination
p

cum
or

⇒ page 137
f

en
ng

t.
yi Co
op
Size: 61/2 J x 16
C py
t. rig
gh ht
pyri by
Wheel offset in mm: 42
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
Wheel load in kg: 550
AG.

1J0 601 025 AN, 1J0 601 025 R - Wheel and tyre combination
⇒ page 137
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

146 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 T, 1J0 601 025 AJ - Wheel and tyre combination
⇒ page 137
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
ut
1C0ss 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ pager a137
a c

ce
e
nl

Size: 61/2 J x 16

pt
du

an
itte

y li
Wheel offset in mm: 42
erm

ab
ility
ot p

Wheel load in kg: 550

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

1C0 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 137


Size:
nform

61/2 J x 16
mercia

Wheel offset in mm: 42


at
om

ion

Wheel load in kg: 550


c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

11.2.5 7 J x 17
The following wheels are permitted only if the stated conditions
⇒ page 150 are fulfilled.

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 135 .

11. Golf model year 1998 through model year 2004, Golf R32, Golf Anniversary GTI 147
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 J, 1J0 601 025 S - Wheel and tyre combination
⇒ page 136
Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 580

1J0 601 025 AB - Wheel and tyre combination ⇒ page 136


. Volkswagen AG
gen AG does
swa
Size: 7 J x 17 yV
olk not
gu
d b ara
Wheel offset in mm: ori38
se nte
eo
h
ut
Wheel load in kg: ss a 550 ra
c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
1C0 601 025 B, 1C0 601 025 E - Wheel and tyre combination
⇒ page 136

rrectness of i
Size: 7 J x 17
l purpos

Wheel offset in mm: 38


Wheel load in kg: 550

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi
1C0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 136
Co
Cop py
ht. rig
rig ht
Size: 7 J x 17 py by
co Vo
by lksw
cted
Wheel offset in mm: 38
agen
Prote AG.

Wheel load in kg: 550

148 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1C0 601 025 K, 1C0 601 025 Q - Wheel and tyre combination
⇒ page 136
Alloy wheels with exchangeable trim elements
Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

1J0 601 025 BE - Wheel and tyre combination ⇒ page 136


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
b ara
1J0 601 025 AS - Wheel and tyre combination
rise
d ⇒ page 136 nte
tho eo
u ra
Size: ss a
7 J x 17 c

ce
le

Wheel offset in mm: 38


un

pt
an
d
itte

Wheel load in kg: 550

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectne

1C0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 136


s

Size: 7 J x 17
s o
cial p

Wheel offset in mm: 38


inform
mer

Wheel load in kg: 550


atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

11. Golf model year 1998 through model year 2004, Golf R32, Golf Anniversary GTI 149
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

11.2.6 71/2 J x 17
The following wheels are permitted only if the stated conditions
⇒ page 150 are fulfilled.

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 135 .

1J0 601 025 BF - Wheel and tyre combination ⇒ page 136


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
1J0 601 025 BH - Wheel and tyre combination ⇒ page d b 136 ara
rise nte
tho eo
Size: s a 71/ J x 17
u
2
ra
c
s

ce
e

Wheel offset in mm: 38


nl

pt
du

an
itte

Wheel load in kg: 560

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
11.3 Conditions for fitting 17" wheels and
l purpos

tyres to Golf model year 1998 through


model year 2004
nform
ercia

17" wheels with 225/45 R 17 are possible only:


m

at
om

io

1. For vehicles from model year 2001.


n
c

in t
or

his
e

2. If 17" sports running gear and a steering box with reduced


at

do
riv

steering arm travel are installed in the vehicle


p

cum
for

en
g

Allocation of steering box PR No. to engine:


n

t.
yi Co
op py
PR No. of steering box Engine t. C rig
gh ht
pyri by
QZ 37) 1.8l; 2.0l; 2.3l petrol engines;
co Vo
by lksw
cted
1.9l diesel engines
agen
Prote AG.

QZ 47) Through 1.6l petrol engines


QZ 57) VR6 (US version);
VR6 4Motion
7) Replacement part numbers ⇒ Electronic parts catalogue „ETKA“

3. If tyres with a maximum width of 218 mm are used.

150 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

4. If snow chains are not used.


Maximum width of 17" tyres
nA n AG d G. Volkswage
If a vehicle is retrofitted with 17" tyres or lif wage
ksexisting 17" tyres are oes not g
Vo
renewed, use only tyres with a maximum ed by width -a- which does not ua
ran
exceed 218 mm during use 8). thoris tee
o
au ra
lettering on 7 J x 17 or 71/2 J x 17
ss c
8) The measured width of the tyre including

ce
le
and at the specified tyre pressure.
un

pt
an
d
itte
If wider tyres are used, under certain circumstances, the tyres

y li
rm

ab
may contact the front axle and the bodywork while the car is being
pe

ility
driven.
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
11.4 Golf R32, type 1J model year 2003 through model year 2005
es, in part or in w

t to the co
Appendix 2 to Parts Certificate 1958/04
Type Approval No.: e1*98/14*0071*26 to e1*98/14*0071*30

rrectness of i
Type Approval No.: e1*2001/116*0071*31 through
l purpos

e1*2001/116*0071*36
Overview

nform
ercia

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


m

a
com

ti
engine output set in chains

on in
mm
r
te o

thi
s
iva

3.2l 177 kW Standard 225/40 R 18 88Y 71/2 J x 18 38 No General notes on

do
r
rp

c
tyres winter tyres

um

fo

en
ng

page 153
t.
yi Co
op py
Tyre makes recom‐
C
Modification 225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No
t. rig
gh ht
yri
mended by Volkswa‐
by

op Vo
by c
gen:
lksw
page 152
cted agen
Prote AG.

Winter tyres 205/50 R 17 93T/H 51/2 J x 17 36 Yes ♦ Summer tyres


⇒ ⇒ page 370
page 152 ♦ Winter tyres
⇒ page 391

Tyre pressures for


winter tyres
⇒ page 151
Snow chains may be
fitted on the front
wheels only!
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 37 .

Tyre pressures for winter tyres:


Tyre pressure M + S:
Part load front: 2.3
Part load rear: 2.1
Full load front: 2.5
Full load rear: 2.9

11. Golf model year 1998 through model year 2004, Golf R32, Golf Anniversary GTI 151
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
n AG. Volkswagen AG do
kswage es n
11.5 Wheel allocation for Golf R32, type 1J ol ot g
byV ua
d ran
ir se
model year 2003 through model year utho tee
or
2005
a ac
ss

ce
le
un

pt
Explanation of information on wheels

an
d
itte

y li
erm

ab
Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering - front

ility
ot p

and four-wheel drive; Rep. gr. 44 ; Wheel bolt torque settings

wit
is n

h re
Pitch circle diameter 100 mm
ole,

spec
urposes, in part or in wh

Number of wheel bolt holes: 5

t to the co
11.5.1 51/2 J x 17

rrectne
Caution

ss o
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
cial p

f in
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 151 .

form
mer

atio
om

n
c

1J0 601 025 BB - Wheel and tyre combination ⇒ page 151

i
or

n thi
te

sd
a

M + S wheel with snow chain


iv

o
pr

cum
r
fo

Size: 51/2 J x 17

en
ng

t.
yi Co
op
Wheel offset in mm: 36
C py
t. rig
gh ht
yri by
Wheel load in kg: 550
cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

11.5.2 71/2 J x 17

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 151 .

1J0 601 025 BC - Wheel and tyre combination ⇒ page 151

Note

No snow chains permitted!

Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

152 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
AG. Volkswagen AG d
agen
11.5.3 71/2 J x 18 by
Volksw
oes
not
gu
d ara
ise nte
or eo
h
ut ra
Caution ss a c

ce
e
nl

pt
du
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

an
itte
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 151 .

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n
1J0 601 025 BA - Wheel and tyre combination ⇒ page 151

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
Note

No snow chains permitted!

rrectness of i
l purpos

Size: 71/2 J x 18
Wheel offset in mm: 38

nf
ercia

o
Wheel load in kg: 550

rm
m

atio
om

n in
or c

thi
e

11.6 Golf Anniversary GTI, type 1J model year 2002


t

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
Appendix 2 to Parts Certificate 1486/03
f

en
ng

t.
yi Co
op
Type Approval No.: e1*98/14*0071*21 to e1*98/14*0071*24 C py
t. rig
gh ht
yri
Overview
p by
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.8l 132 kW Standard 225/40 R 18 88Y 71/2 J x 18 38 No General notes on
tyres ⇒ winter tyres
page 158
Modification 205/55 R 16 91W 61/2 J x 16 42 No Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 154 gen:
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 370
page 156
♦ Winter tyres
⇒ page 391

Winter tyres 205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes Fitting 17" and 18"
⇒ wheels and tyres is
page 154 permitted only if the
stated conditions
⇒ page 158 are ful‐
filled.
Snow chains may be
fitted on the front
wheels only!
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 37 .

11.7 Wheel allocation for Golf Anniversary


GTI, type 1J model year 2002
Explanation of information on wheels

11. Golf model year 1998 through model year 2004, Golf R32, Golf Anniversary GTI 153
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering - front


and four-wheel drive; Rep. gr. 44 ; Wheel bolt torque settings
Pitch circle diameter 100 mm
Number of wheel bolt holes: 5

11.7.1 51/2 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 153 .

Snow tyres
1J0 601 025 M, 1J0 601 025 AF - Wheel and tyre combination
⇒ page 153
Size: 51/2 J x 16
Wheel offset in mm: 36
Wheel load in kg: 550

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
o eo
1J0 601 025 AP - Wheel and tyre combination ⇒ page
aut 153
h
ra
ss c

ce
Size:
le

1
5 / J x 16
2
un

pt
an
d
itte

y li
Wheel offset in mm: 36
erm

ab
ility
Wheel load in kg: 550
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectne

11.7.2 61/2 J x 16
ss o
cial p

f in

1J0 601 027 L, 1J0 601 027 R - Wheel and tyre combination
form
mer

⇒ page 153
atio
om

Size: 61/2 J x 16
n
c

i
or

n thi
e

Wheel offset in mm: 42


t

sd
iva

o
pr

Wheel load in kg: 550


um
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

154 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 F, 1J0 601 025 AC - Wheel and tyre combination
⇒ page 153
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 530

1J0 601 025 L, 1J0 601 025 AE - Wheel and tyre combination
⇒ page 153
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42wagen AG. Volkswagen AG doe
ks s no
Wheel load in kg: V l
o
by 550
t gu
d ara
se nte
ori eo
th
au ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

1J0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 153

h re
ole,

spec
Size: 61/2 J x 16
urposes, in part or in wh

t to the co
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi

1J0 601 025 T, 1J0 601 025 AJ - Wheel and tyre combination
te

sd
a

⇒ page 153
iv

o
pr

cum
r
fo

en

Size: 61/2 J x 16
ng

t.
yi Co
op py
Wheel offset in mm: 42
t. C rig
gh ht
pyri by
Wheel load in kg: 550
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

11. Golf model year 1998 through model year 2004, Golf R32, Golf Anniversary GTI 155
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1C0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 153


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 153


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550 AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

11.7.3 7 J x 17

wit
, is n

h re
hole

The following wheels are permitted only if the stated conditions

spec
⇒ page 158 are fulfilled.
es, in part or in w

t to the co
Caution

rrectness of i
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
l purpos

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 153 .

nform
ercia

1J0 601 025 J, 1J0 601 025 S - Wheel and tyre combination
m

⇒ page 153
at
om

ion
c

in t

Size: 7 J x 17
or

his
ate

Wheel offset in mm: 38


do
priv

cum
or

Wheel load in kg: 580


f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

156 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 AB - Wheel and tyre combination ⇒ page 153


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

olkswagen AG
en AG. V
1C0 601 025 B, 1C0 601 025 E - Wheel and tyre combinationolkswag does
not
⇒ page 153 ed
by
V gu
ara
ris nte
ho eo
Size: 7 aJut x 17 ra
c
ss
Wheel offset in mm: 38

ce
le
un

pt
Wheel load in kg: 550

an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
1C0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 153

rrectness of i
Size: 7 J x 17
l purpos

Wheel offset in mm: 38


Wheel load in kg: 550

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
1C0 601 025 K, 1C0 601 025 Q - Wheel and tyre combination rig ht
py by
Vo
⇒ page 153
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Alloy wheels with exchangeable trim elements
Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

11. Golf model year 1998 through model year 2004, Golf R32, Golf Anniversary GTI 157
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

11.7.4 71/2 J x 18
The following wheels are permitted only if the stated conditions
⇒ page 158 are fulfilled.

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 153 .

1J0 601 025 AM - Wheel and tyre combination ⇒ page 153


Size: 71/2 J x 18
Wheel offset in mm: 38 AG. Volkswagen AG d
agen oes
Wheel load in kg: 475 Volksw not
gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

11.8 Conditions for fitting 17" and 18" wheels

h re
ole,

spec
and tyres of Golf Anniversary GTI
urposes, in part or in wh

t to the co
Conditions for fitting 17" wheels and tyres
17" wheels with 225/45 R 17 are possible only:

rrectne
1. For vehicles from model year 2001.

ss
2. If a steering box with reduced steering arm travel for vehicles

o
cial p

f
with 17" sports running gear is installed.

inform
mer

PR No. of steering box: QZ 39)

atio
om

n
c

9) Replacement part numbers ⇒ Electronic parts catalogue „ETKA“

i
or

n thi
te

3. If tyres with a maximum width of 218 mm are used.

sd
iva

o
pr

cum
r

4. If snow chains are not used.


fo

en
ng

t.
yi Co
Conditions for fitting 18" wheels and tyres t. Cop py
rig
gh ht
These vehicles are equipped as standard with a steering gear pyri by
Vo
o
by c
having reduced steering arm travel and sports running gear.
lksw
cted agen
Prote
These components cannot be retrofitted on vehicles which were
AG.

not originally equipped with them.


Maximum width for 17" and 18" tyres
If a vehicle is retrofitted with 17" or 18" tyres or if existing 17" or
18" tyres are renewed, use only tyres which do not exceed the
maximum width -a- during use 10).
Dimension -a- for 17" tyres: 218 mm
Dimension -a- for 18" tyres: 225 mm
10) 1) The measured width of the tyre including lettering fitted on an appropriate
wheel at the specified pressure.

If wider tyres are used, under certain circumstances, the tyres


may contact the front axle and the bodywork while the car is being
driven.

158 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

12 Golf from model year 2004


General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

WARNING

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


uine accessories may differ in fitting requirements, torque
specifications and so on.
Always follow the respective fitting and operating instructions.
olksw
AG. V agen AG
agen does
olksw not
byV gu
ara
d
The wheel and tyre combinations or ochanges
ris
e listed in the vehicle nte
tables refer exclusively to Volkswagen
aut
h Genuine wheels. Approval eo
ra
of wheel and tyre combinations or s a change to wheels from the
s c
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐

ce
le
un

pt
ed here.

an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
WARNING
ot

wit
, is n

h re
The fitting instructions and torque specifications for wheels
hole

spec
from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
es, in part or in w

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.

t to the co
Therefore, always observe the torque settings for the wheel
bolts as well as the respective fitting and operating instructions. rrectness of i
l purpos

12.1 Golf, Golf 4Motion, type 1K from model year 2004 through model year 2006
nform
ercia

Attachment to parts certificate 1901/05


m

Type Approval No.: e1*2001/116*0242*00 through


com

tion in

e1*2001/116*0242*10
r
te o

thi

Overview
s
iva

do
r
rp

cum
fo

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


en
ng

t.
yi
engine output set in chains
Co
op py
mm
. C rig
ht ht
rig by
py
1.4l 55 kW; Standard 195/65 R 15 91T 6 J x 15 47 Yes General notes on
co Vo
by lksw
cted
1.4l 66 kW; tyres ⇒ winter tyres
agen
Prote AG.
petrol engines; page 161
1.9l 66 kW TDI; Modification 195/65 R 15 91H/V 6 J x 15 47 Yes Tyre makes recom‐
2.0l 55 kW SDI ⇒ mended by Volkswa‐
diesel engines page 161 gen:
195/65 R 15 91T/H/V 61/2 J x 15 50 Yes ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 373
page 162 ♦ All-season tyres
⇒ page 383
♦ Winter tyres
⇒ page 393

12. Golf from model year 2004 159


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
205/60 R 15 91H/V 6 J x 15 47 Yes

page 161
205/55 R 16 91H/V/W 61/2 J x 16 50 No

page 163
225/45 R 17 91H/V/W 7 J x 17 54 No

page 164
225/45 R 17 91H/V/W 71/2 J x 17 51 No

page 166
225/40 R 18 92Y* 71/2 J x 18 51 No * The
⇒ page 160 ⇒ 225/40 R 18 92Y tyre
page 167 on the 71/2 J x 18
ET 51 rim is permit‐
ted only on vehicles
with sports running
gear and rear axle
camber of -1°45' !
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T/H 6 J x 15 47 Yes

page 161
205/55 R 16 91Q/T/H 6 J x 16 50 Yes

page g163 AG. Volkswagen AG d
a en oes
ksw not
1.6l 75 kW; Standard 195/65 R 15 91H by V 6 J x 15
ol
47 Yes gu
ara
1.6l 85 kW; tyres rise
d ⇒ nte
petrol engines; autho
page 161 eo
ra
s c
1.9l 77 kW TDI Modification 195/65 R 15
s 91V 6 J x 15 47 Yes ce
e

diesel engines ⇒
nl

pt
du

an
page 161
itte

y li
erm

ab
195/65 R 15 91H/V 61/2 J x 15 50 Yes
ility
ot p


wit
, is n

page 162
h re
hole

spec

205/60 R 15 91H/V 6 J x 15 47 Yes


es, in part or in w


t to the co

page 161
205/55 R 16 91H/V/W 61/2 J x 16 50 No
rrectness of i


page 163
l purpos

225/45 R 17 91H/V/W 7 J x 17 54 No

nform
ercia

page 164
m

225/45 R 17 91H/V/W 71/2 J x 17 51 No


at
om

ion


c

in t
or

page 166
his
ate

do
riv

225/40 R 18 92Y* 71/2 J x 18 51 No


p

cum
or

⇒ page 160
f


en
ng

t.
yi
page 167
Co
Cop py
t. rig
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T/H 6 J x 15 47 Yes
gh ht
pyri by

co Vo
by lksw
cted
page 161
agen
Prote AG.

205/55 R 16 91Q/T/H 6 J x 16 50 Yes



page 163

160 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
2.0l 110 kW Standard 205/55 R 16 91V 61/2 J x 16 50 No
petrol engine tyres ⇒
page 163
2.0l 100 kW TDI; Modification 195/65 R 15 91V 6 J x 15 47 Yes
2.0l 103 kW TDI; ⇒
diesel engines page 161
195/65 R 15 91V 61/2 J x 15 50 Yes

page 162
205/60 R 15 91V 6 J x 15 47 Yes

page 161
205/55 R 16 91W 61/2 J x 16 50 No

page 163
225/45 R 17 91V/W 7 J x 17 54 No

. Volkswagen AG
page 164
gen AG d
olk225/45
swa R 17 91H/V/W o7e1s/n2otJ x 17 51 No
y V gu
db ⇒ arant
rise
ut
ho page 166 ee or
a ac
ss 225/40 R 18 92Y* 71/ J x 18 51
2
ce No
le

⇒ page 160
un


pt
an
d

page 167
itte

y li
erm

ab

Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T/H 6 J x 15 47 Yes


ility
ot p


wit
is n

page 161
h re
ole,

spec

205/55 R 16 91Q/T/H 6 J x 16 50 Yes


urposes, in part or in wh


t to the co

page 163
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
rrectne

in ⇒ Maintenance ; Booklet 38 .
ss o
cial p

12.2 Wheel allocation for Golf, Golf 4Motion,


inform
mer

type 1K from model year 2004 through


atio
m

model year 2006


o

n
c

i
or

n thi
e

Explanation of information on wheels


t

sd
iva

o
pr

cum
r

Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering; Rep.


fo

en
ng

gr. 44 ; Wheel bolt torque settings .


t.
yi Co
Cop py
t. rig
Pitch circle diameter gh
112 mm
ht
pyri by
Vo
o
Number of wheel bolt holes: by c
5
lksw
cted agen
Prote AG.

12.2.1 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 159 .

12. Golf from model year 2004 161


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 027 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 159


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 47
Wheel load in kg: 600

2K0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 159


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 47
Wheel load in kg: 625

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
d
12.2.2 61/2 J x 15 ise nte
or eo
h
aut ra
ss c

ce
e
nl

Caution

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

ility
ot p

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 159 .

wit
, is n

h re
hole

spec
1K0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 159
es, in part or in w

t to the co
Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 50

rrectness of i
Wheel load in kg: 600
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum

1K0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 159


for

en
ng

t.
yi Co
Size: 61/2 J x 15 Cop py
ht. rig
rig ht
Wheel offset in mm: 50
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Wheel load in kg: 615
Prote AG.

162 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

12.2.3 6 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 159 .

Snow tyres
8P0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 160
Size: 6 J x 16
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 600
Use the following wheel bolt caps for the wheel bolts:
♦ 1K0.601.173 (4 per wheel)
♦ 1K0.601.173 (1 per wheel)

1K0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 160


Size: 6 J x 16 EH2 . Volkswagen AG
gen AG does
swa
Wheel offset in mm: 50 y V olk not
gu
d b ara
Wheel load in kg: 615
orise nte
e
th or
au ac
ss

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
12.2.4 61/2 J x 16
es, in part or in w

t to the co
Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective rrectness of i


l purpos

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 159 .


nform
ercia

1K0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 160


m

at
om

ion
c

Size:
in t

61/2 J x 16
or

his
ate

do
riv

Wheel offset in mm: 50


p

cum
or

Wheel load in kg: 615


f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

12. Golf from model year 2004 163


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1T0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 160


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 50
AG. Volkswagen AG d
Wheel load in kg: agen
ksw 615
oes
ol not
V gu
by ara
ed nte
oris eo
th
au ra
c
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

1K0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 160

h re
hole

spec
Size: 61/2 J x 16
es, in part or in w

t to the co
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 615

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
1K0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 160

s
iva

do
r
rp

c
Size: 61/2 J x 16

um
fo

en
ng

t.
yi
Wheel offset in mm: 50
Co
Cop py
ht. rig
Wheel load in kg: 615
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

12.2.5 7 J x 17

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 159 .

1K0 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 160


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

164 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 160


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

1K0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 160


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

1K0 601 025 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 160


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

1K0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 160


wit
, is n

h re

Size: 7 J x 17
hole

spec

Wheel offset in mm: 54


es, in part or in w

t to the co

Wheel load in kg: 615


rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

12. Golf from model year 2004 165


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 160


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

1K0 601 025 AF - Wheel and tyre combination ⇒ page 160


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54 AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
Wheel load in kg: 630 ed by
V gu
ara
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

1K0 601 025 AE - Wheel and tyre combination ⇒ page 160

spec
es, in part or in w

t to the co
Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54

rrectness of i
Wheel load in kg: 630
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
riv

12.2.6 71/2 J x 17
p

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
Caution
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
cted agen
Prote AG.
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 159 .

1K0 601 025 AC - Wheel and tyre combination ⇒ page 160


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 51
Wheel load in kg: 615

166 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

12.2.7 71/2 J x 18

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 159 .

1K0 601 025 AG - Wheel and tyre combination ⇒ page 160


Only for vehicles with sports running gear and rear axle camber
of -1°45'
Size: 71/2 J x 18
Wheel offset in mm: 51
Wheel load in kg: 630

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
s c
1K0 601 025 AH - Wheel and tyre combination ⇒ page 160 s

ce
e
nl

pt
du

Only for vehicles with sports running gear and rear axle camber

an
itte

y li
of -1°45'
erm

ab
ility
ot p

Size: 71/2 J x 18

wit
, is n

h re
Wheel offset in mm: 51
hole

spec
Wheel load in kg: 615
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

12.3 Golf GTI, type 1K model year 2005 through model year 2006

nform
ercia

Attachment to parts certificate 1901/05


m

at
om

Type Approval No.: e1*2001/116*0242*07 through ion


c

in t
e1*2001/116*0242*10
or

his
ate

Overview
do
priv

cum
for

en
g

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


n

t.
yi Co
engine output t. Cop
set in chains py
mm
rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c
2.0l 147 kW Standard 225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 51 No – General notes
lksw
cted agen
Prote
petrol engine tyres on winter tyres
AG.

page 172
Modifica‐ 205/55 R 16 91W 61/2 J x 16 50 No – Tyre makes rec‐
tion ⇒ ommended by
page 169 Volkswagen:
225/45 R 17 91W 7 J x 17 54 No ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 374
page 170
♦ Winter tyres
⇒ page 393

225/40 R 18 92Y 71/2 J x 18 51 No



page 172

12. Golf from model year 2004 167


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
Winter tyres 205/55 R 16 91Q/T/ 6 J x 16 50 Yes
H ⇒
page 168
205/50 R 17 93Q/T/ 6 J x 17 48,5 Yes* * Only fine-link
H ⇒ ⇒ snow chains, which
page 169 page do not add more
168 than 8 mm may be
used
⇒ page 168 .
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 38 .

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
Approved snow chains for 6 J x 17 ET 48.5 wheel d by
V gu
ara
ise nte
r
The snow chains listed below are permitted only in conjunction
ut
ho eo
ra
with the wheel and tyre combinations listed next to them!
ss a c

ce
e
nl

pt
Chain manufacturer Accessories part No. Tyre size Wheel Part No.
du

an
itte

Article No.

y li
erm

ab
ility
Ottinger - 205/50 R 17 93Q/T/ 6 J x 17 ET 48.5 1K0 601 025 N
ot p

100 956 H

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
12.4 Wheel allocation for Golf GTI, type 1K
model year 2005 through model year

rrectness of i
2006
l purpos

Explanation of information on wheels


Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering; Rep.

nf
ercia

o
gr. 44 ; Wheel bolt torque settings .

rm
m

atio
m

Pitch circle diameter 112 mm


o

n in
or c

Number of wheel bolt holes: 5


thi
te

sd
iva

o
r

12.4.1 6 J x 16
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
Caution
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective cted agen
Prote AG.
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 167 .

Snow tyres
8P0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 168
Size: 6 J x 16
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 600
Use the following wheel bolt caps for the wheel bolts:
♦ 1K0.601.173 (4 per wheel)
♦ 1K0.601.173 (1 per wheel)

168 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 168


Size: 6 J x 16 EH2
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 615

12.4.2 61/2 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 167 .

1K0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 167


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 615

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
ed ran
1K0 601ho025
ris R - Wheel and tyre combination ⇒ page tee167
ut or
a ac
Size: ss 1
6 /2 J x 16
ce
le
un

pt

Wheel offset in mm: 50


an
d
itte

y li
rm

Wheel load in kg: 615


ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i

12.4.3 6 J x 17
l purpos

Caution
nform
mercia

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


com

tion in

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 167 .


r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

12. Golf from model year 2004 169


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Winter wheel
1K0 601 025 N - Wheel and tyre combination ⇒ page 168
Size: 6 J x 17
Wheel offset in mm: 48.5
Wheel load in kg: 615

12.4.4 7 J x 17

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 167 .

1K0 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 167


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
tho eo
1K0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page
s au 167 ra
c
s
ce
le

Size: 7 J x 17
un

pt
an
d
itte

Wheel offset in mm: 54


y li
erm

ab

Wheel load in kg: 615


ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

170 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 167


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
1K0 601 025 K - Wheelorand
ise tyre combination ⇒ page 167 nte
h eo
aut ra
Size: ss 7 J x 17 c

ce
e
nl

Wheel offset in mm: 54

pt
du

an
itte

Wheel load in kg: 615

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
1K0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 167
l purpos

Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54 nf
ercia

orm
Wheel load in kg: 615
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
1K0 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 167
cted agen
Prote AG.

Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

12. Golf from model year 2004 171


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 025 AF - Wheel and tyre combination ⇒ page 167


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 630
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

1K0 601 025 AE - Wheel and tyre combination ⇒ page 167

wit
, is n

h re
Size: 7 J x 17
hole

spec
Wheel offset in mm: 54
es, in part or in w

t to the co
Wheel load in kg: 630

rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
c

12.4.5 71/2 J x 17
or

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

Caution
f

en
ng

t.
yi Co
op py
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
t. C rig
gh ht
yri
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 167 . p by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

1K0 601 025 AC - Wheel and tyre combination ⇒ page 167


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 51
Wheel load in kg: 615

12.4.6 71/2 J x 18

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 167 .

172 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 025 AH - Wheel and tyre combination ⇒ page 167


Size: 71/2 J x 18
Wheel offset in mm: 51
Wheel load in kg: 615

1K0 601 025 AG - Wheel and tyre combination ⇒ page 167


Size: 71/2 J x 18
Wheel offset in mm: 51
Wheel load in kg: 630

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

12. Golf from model year 2004 173


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

13 Golf Plus from model year 2005


General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, gen AG
we
.Volkcannot
swagen Aassess
G do other
products on these points, even Volkwhen
swa in isolated cases they
es n have
ot gu
been passed by official inspectors
ed
by or have been granted official ara
approval. Therefore, we horis cannot, of course, assume any liability ifntee
these products ares ainstalled.
ut or
ac
s

ce
e
nl

pt
du

WARNING

an
itte

y li
erm

ab
The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐

ility
ot p

uine accessories may differ in fitting requirements, torque

wit
, is n

specifications and so on.

h re
hole

spec
Always follow the respective fitting and operating instructions.
es, in part or in w

t to the co
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle

rrectness of i
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
l purpos

accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐


ed here. nform
ercia

WARNING
m

at
om

ion
c

The fitting instructions and torque specifications for wheels


in t
or

his
e

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐


at

do
riv

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.


p

cum
for

en

Therefore, always observe the torque settings for the wheel


ng

t.
yi Co
bolts as well as the respective fitting and operating instructions. ht. Cop py
rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted
13.1 Golf Plus, type 1KP model year 2005 through model year 2006
agen
Prote AG.

Attachment to parts certificate 1901/05


Type Approval No.: e1*2001/116*0304*00 through
e1*2001/116*0304*02
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.4l 55 kW; Standard 195/65 R 15 91T 6 J x 15 47 Yes
1.6l 66 kW tyres ⇒
petrol engines; page 176
1.9l 66 kW TDI Modification 195/65 R 15 91H/V 6 J x 15 47 Yes General notes on
diesel engines ⇒ winter tyres
page 176
195/65 R 15 91T/H/V 61/2 J x 15 50 Yes Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 177 gen:

174 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
en AG. V
olkswagen AG
ag does
ksw
205/60 R 15 91T/H/V 6 JbyxVo15
l
47 Yes ♦ Summer
not
gu tyres
ara
ed ⇒ ⇒ page 374
ris nte
ut page 176
ho eo
ss
a ♦ All-season tyres
ra
c
⇒ page 383

ce
e
nl

pt
du

an
♦ Winter tyres

itte

y li
⇒ page 393

erm

ab
ility
ot p

wit
205/55 R 16 91H/V/W 61/2 J x 16 50 No

, is n

h re

hole

spec
page 178
es, in part or in w

t to the co
225/45 R 17 91H/V/W 7 J x 17 54 No

page 179

rrectness of i
225/40 R 18 92Y* 71/2 J x 18 51 No * The
⇒ page 175 225/40 R 18 92Y tyre
l purpos


page 181 on the 71/2 J x 18
ET 51 rim is permit‐

nf
ercia

ted only on vehicles

orm
with sports running
m

atio
m

gear and rear axle


o

n in
c

camber of -1°45' !
or

thi
te

Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T/H 6 J x 15 47 Yes

sd
iva

o
r


rp

cu
o

m
page 176
f

en
ng

t.
yi Co
205/55 R 16 91Q/T/H 6 J x 16 50 Yes
Cop py
t. rig
⇒ gh ht
yri by
page 178
op Vo
by c lksw
cted agen
1.6l 85 kW Standard 195/65 R 15 91H 6 J x 15 47 Yes
Prote AG.

petrol engine; tyres ⇒


page 176
1.9l 77 kW TDI Modification 195/65 R 15 91V 6 J x 15 47 Yes
diesel engines ⇒
page 176
195/65 R 15 91H/V 61/2 J x 15 50 Yes

page 177
205/60 R 15 91H/V 6 J x 15 47 Yes

page 176
205/55 R 16 91H/V/W 61/2 J x 16 50 No

page 178
225/45 R 17 91H/V/W 7 J x 17 54 No

page 179
225/40 R 18 92Y* 71/2 J x 18 51 No
⇒ page 175 ⇒
page 181
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T/H 6 J x 15 47 Yes

page 176
205/55 R 16 91Q/T/H 6 J x 16 50 Yes

page 178

13. Golf Plus from model year 2005 175


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
2.0l 110 kW Standard 205/55 R 16 91V 61/2 J x 16 50 No
petrol engine tyres ⇒
page 178
2.0l 100 kW TDI; Modification 195/65 R 15 91V 6 J x 15 47 Yes
2.0l 103 kW TDI; ⇒
diesel engines page 176
195/65 R 15 91V
61/2 J x 15 50 Yes

page 177
. Volkswagen AG
g n AG
e does
swa
205/60 R 15 91Vy V olk 6 J x 15 47 Yes not gu
ris
ed
b
⇒ ara
nte
ut
ho page 176 eo
ra
a c
205/55sR 16 91W 61/2 J x 16 50
s
No

ce
le
un

pt
an
d

page 178
itte

y li
erm

ab
225/45 R 17 91V/W 7 J x 17 54 No

ility
ot p

wit
is n

page 179

h re
ole,

spec
225/40 R 18 92Y* 71/2 J x 18 51 No
urposes, in part or in wh

⇒ page 175 ⇒

t to the co
page 181
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T/H 6 J x 15 47 Yes

rrectne

page 176

s
205/55 R 16 91Q/T/H 6 J x 16 50 Yes

s o

cial p

f in
page 178

form
mer

atio
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
om

n
in ⇒ Maintenance ; Booklet 38 .
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

13.2 Wheel allocation for Golf Plus, type 1KP


en
ng

t.
yi Co
op
model year 2005 through model year C py
ht. rig
rig ht
2006 py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
Explanation of information on wheels
AG.

Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering; Rep.


gr. 44 ; Wheel bolt torque settings .
Pitch circle diameter 112 mm
Number of wheel bolt holes: 5

13.2.1 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 174 .

176 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 027 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 174


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 47
Wheel load in kg: 600

2K0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 174


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 47
Wheel load in kg: 625

13.2.2 61/2 J x 15

Caution
AG. Volkswagen AG d
agen oes
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
yV
olks
w not
gu
engines, which are listed in the overview table ⇒isepage
d b 174 . ara
nte
r
ho eo
aut ra
ss c
1K0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 174 ce
le
un

pt
an
d
itte

Size: 61/2 J x 15 y li
rm

ab
pe

ility
Wheel offset in mm: 50
ot

wit
, is n

Wheel load in kg: 600


h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

1K0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 174


nform
ercia

Size: 61/2 J x 15
m

a
com

tio

Wheel offset in mm: 50


n in
r
te o

thi

Wheel load in kg: 615


s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

13. Golf Plus from model year 2005 177


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw
13.2.3 6 J x 16 d by
Vol not
gu
ara
ise nte
or eo
h
ut ra
Caution ss a c

ce
le
un

pt
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

an
d
itte

y li
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 174 .

erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
Snow tyres

ole,

spec
8P0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 175 urposes, in part or in wh

t to the co
Size: 6 J x 16
Wheel offset in mm: 50

rrectne
Wheel load in kg: 600

s
Use the following wheel bolt caps for the wheel bolts:

s o
cial p

f i
♦ 1K0.601.173 (4 per wheel)

nform
mer

♦ 1K0.601.173 (1 per wheel)

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
1K0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 175
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Size: 6 J x 16 EH2 Cop py
t. rig
gh ht
Wheel offset in mm: 50 yri
p by
o Vo
by c lksw
Wheel load in kg: 615
cted agen
Prote AG.

13.2.4 61/2 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 174 .

1K0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 175


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 615

178 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1T0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 175


AG. Volkswagen AG d
agen oes
Size: Volksw 61/ J x 16
2
not
gu
d by ara
e
Wheel offset in mm: horis 50 nte
eo
ut ra
Wheel load in kg: ss a
615 c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
1K0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 175
Size: 61/2 J x 16

rrectness of i
Wheel offset in mm: 50
l purpos

Wheel load in kg: 615

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi
1K0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 175
Co
Cop py
t. rig
gh ht
Size:
yri
61/2 J x 16
p by
o Vo
by c lksw
cted agen
Wheel offset in mm: Prote
50
AG.

Wheel load in kg: 615

13.2.5 7 J x 17

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 174 .

1K0 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 175


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

13. Golf Plus from model year 2005 179


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 175


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

1K0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 175


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

1K0 601 025 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 175


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

1K0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 175 ab


ility
ot p

wit
Size: 7 J x 17
, is n

h re

Wheel offset in mm: 54


hole

spec
es, in part or in w

Wheel load in kg: 615


t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

180 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 175


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

1K0 601 025 AF - Wheel and tyre combination ⇒ page 175


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 630

1K0 601 025 AE - Wheel and tyre combination ⇒ page 175


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 630
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

13.2.6 71/2 J x 18
ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec

Caution
es, in part or in w

t to the co

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 174 .
rrectness of i
l purpos

1K0 601 025 AH - Wheel and tyre combination ⇒ page 175


Only for vehicles with sports running gear and rear axle camber
nform
ercia

of -1°45'
m

Size:
com

71/2 J x 18
tion in
r
te o

Wheel offset in mm: 51


thi
s
iva

do

Wheel load in kg: 615


r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

13. Golf Plus from model year 2005 181


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
en AG. V
olkswagen AG
ag does
ksw not
Vol gu
1K0 601 025 AG - Wheel andetyre d b combination ⇒ page 175
y ara
nte
ris
o eo
Only for vehicles with sports
aut running gear and rear axle camber
h
ra
of -1°45' ss c

ce
le
un

pt
Size: 71/2 J x 18

an
d
itte

y li
rm

ab
Wheel offset in mm: 51
pe

ility
ot

Wheel load in kg: 630

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

182 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

14 Golf Estate model year 1994 through


model year 1998
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

WARNING

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


uine accessories may differ in fitting requirements, torque
specifications and so on.
Always follow the respective fitting and operating instructions.
. Volkswage
AG n AG d
agen oes
olksw not
yV gu
db ara
The wheel and tyre combinations or changes rise listed in the vehicle nte
ho eo
tables refer exclusively to VolkswagenautGenuine wheels. Approval ra
of wheel and tyre combinations or ass change to wheels from the c

ce
e

accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐


nl

pt
du

ed here.

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

WARNING

wit
, is n

h re
hole

The fitting instructions and torque specifications for wheels

spec
from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
es, in part or in w

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.


Therefore, always observe the torque settings for the wheel t to the co
bolts as well as the respective fitting and operating instructions. rrectness of i
l purpos

14.1 Golf Estate type 1HX0, Golf Estate Syncro type 1HX1, Golf Estate type 1H
nform
ercia

Appendix 2 to Parts Certificate 1479/00


m

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

14. Golf Estate model year 1994 through model year 1998 183
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Golf Estate; type 1HX0 from model year 1994 through model year
1997
General type approval No.: F 804
Golf Estate Syncro; type 1HX1 from model year 1994 through
model year 1997
General type approval No.: G 156
Golf Estate; type 1H model year 1998
en AG. V
olkswagen AG
ag does
ksw n
Vol
Type Approval No. e1*96/79*0068*00 bis e1*96/79*0068*03
ot g
by ua
ed ran
ris
Overview tho
tee
or
au ac
ss
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks

ce
e
nl

engine output set in chains

pt
du

an
mm
itte

y li
erm

ab
40 kW, 44 kW Standard 175/70 R 13 82T 51/2 J x 13 38 Yes The

ility
ot p

tyres 175/70 R 13 82S/T/Q

wit

, is n

tyres are no longer

h re
page 186
hole

permitted on vehi‐

spec
cles with ABS from
es, in part or in w

t to the co
05.96.
Modification 175/70 R 13 82S 51/2 J x 13 38 Yes

rrectness of i
page 186
l purpos

185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/4 Yes


⇒ 5
page 187
nform
ercia

195/60 R 14 85T* 6 J x 14 43/4 Yes *Vehicles from mod‐


m

at
om

⇒ page 184 ⇒ 5 el year 1995 require


ion
c

page 187 tyres with LI 86


in t
or

his
te

195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes


a

do
riv


p

cum
or

page 190
f

en
ng

t.
yi Co
.Winter tyres
Cop
175/70 R 13 82Q 51/2 J x 13 38
py
Yes General notes on
winter tyres
t rig
gh

ht
pyri by
Vo
page 186
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
47 kW, 55 kW CL, Standard 185/60 R 14 82H 6 J x 14 43/4 Yes Tyre makes recom‐
GL diesel engine; tyres ⇒ 5 mended by Volkswa‐
page 187 gen:
55 kW CL, GL Modification 185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/4 Yes ♦ Summer tyres
petrol engine ⇒ 5 ⇒ page 366
page 187
♦ All-season tyres
⇒ page 381
♦ Winter tyres
⇒ page 389

195/60 R 14 85T* 6 J x 14 43/4 Yes


⇒ page 184 ⇒ 5
page 187
195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes

page 190
Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/4 Yes
⇒ 5
page 187
66 kW TDI; Standard 195/50 R 15 86H 6 J x 15 43/4 Yes
66 kW CL, GT tyres ⇒ 5
page 190

184 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
Modification 185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/4 Yes
AG. V⇒
olkswagen A5G
agen does
Volksw page 187 not
gu
y
db ara
195/60 orisR 14 85T*
e 6 J x 14 43/4 Yes nte
⇒ut page 184
a
h ⇒ 5 eo
ra
ss page 187 c

ce
e
nl
195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes

pt
du

an
itte ⇒

y li
erm
page 190

ab
ility
ot p

Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/4 Yes

wit
, is n

⇒ 5

h re
page 187
hole

spec
Estate „Special“ Standard 195/50 R 15 86V 6 J x 15 45 Yes
es, in part or in w

t to the co
tyres ⇒
page 190
66 kW GT; 55 kW Modification 185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/4 Yes

rrectness of i
GTD 66 kW TDI ⇒ 5
page 187
l purpos

195/60 R 14 85T* 6 J x 14 43/4 Yes


⇒ page 184 ⇒ 5

nform
ercia

page 187
m

at
195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes
om

ion

c

in t
or

page 190

his
ate

do
riv

Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/4 Yes


p

cum
or

⇒ 5
f

en
ng

t.
page 187
yi Co
Cop py
74 kW; Standard 195/60 R 14 86H 6 J x 14 43/4 Yes
t. rig
gh ht
yri by
81 kW TDI tyres ⇒ 5
op Vo
by c lksw
85 kW CL, GL cted page 187
agen
Prote AG.
Modification 195/60 R 14 85H* 6 J x 14 43/4 Yes
⇒ page 184 ⇒ 5
page 187
195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes

page 190
Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/4 Yes
⇒ 5
page 187
Estate „Special“ Standard 195/60 R 15 82V 6 J x 15 45 Yes
85 kW GT tyres ⇒
page 190
Modification 195/60 R 14 85H 6 J x 14 43/4 Yes
⇒ 5
page 187
195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes

page 190
Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/4 Yes
⇒ 5
page 187
Estate Syncro Standard 195/60 R 14 86T* 6 J x 14 43/4 Yes Syncro vehicles:
66 kW TDI tyres ⇒ page 184 ⇒ 5 Snow chains are per‐
66 kW petrol en‐ page 190 mitted on the front
gine wheels only.

14. Golf Estate model year 1994 through model year 1998 185
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
195/60 R 14 85T 6 J x 14 43/4 Yes
⇒ 5
page 190
Modification No changes are permissible apart from the stand‐
ard wheel and tyre combinations!
Winter tyres 195/60 R 14 85Q* 6 J x 14 43/4 Yes
⇒ page 184 ⇒ 5
page 190
Estate Syncro Standard 195/60 R 14 86H 6 J x 14 43/4 Yes
85 kW tyres ⇒ 5
page 190
Modification No changes are permissible apart from the stand‐
ard wheel and tyre combinations!
Winter tyres 195/60 R 14 86Q 6 J x 14 43/4 Yes
⇒ swagen5AG. Volkswagen AG does
pageby
V190
olk not
gu
d ara
Estate Syncro Standard
e
205/50 R 15 86W ho6ris1/2 J x 15 43 Yes **Tyres with this nte dou‐
eo
140 kW VR6 tyres aut
⇒ ble rating were of‐
ra
c
ss
page 193 fered by tyre dealers

ce
le

only during a transi‐


un

pt
tion period after

an
d
itte

y li
which W tyres were
erm

ab
offered.

ility
ot p

wit
Modification 205/50 ZR 15 86W** 6 /2 J x 15 43 Yes
is n

h re
⇒ page 186
ole,

spec
urposes, in part or in wh

page 193

t to the co
Winter tyres 185/55 R 15 81T 6 J x 15 35 Yes
reinforced ⇒
page 192

rrectne
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 35 .

ss o
cial p

f inform
mer

14.2 Wheel allocation for Golf Estate type


atio
om

1HX0, Golf Estate Syncro type 1HX1, n


c

i
or

n thi
e

Golf Estate type 1H


t

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

Explanation of information on wheels


en
ng

t.
yi Co
op
Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear; Rep. gr. C py
t. rig
40 ; Repairing front suspension (basic running gear); Removing gh ht
yri by
and installing wheel bearing, strut, drive shaft (basic suspension) cop Vo
by lksw
or ⇒ Running gear; Rep. gr. 40 ; Repairing front suspension (plus
cted agen
Prote AG.
running gear); Removing and installing wheel bearing, strut (plus
running gear)
Pitch circle diameter: 100 mm

14.2.1 51/2 J x 13

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 184 .

186 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Estate 1.4l with manual gearbox


1H0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 184
Size: 51/2 J x 13
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 450
Number of wheel bolt holes: 4

321 601 025 J/M - Wheel and tyre combination ⇒ page 184
Size: 51/2 J x 13
AG. Volkswagen AG d
Wheel offset in mm: agen oes 38
olksw not
yV gu
Wheel load inisekg:
d b a460
ran
r tee
ho
Number aof
u wheel bolt holes:
t 4 or a
ss c ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

14.2.2 6 J x 14
spec
es, in part or in w

t to the co

Caution
rrectness of i

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 184 .
l purpos

nform
ercia

Estate to 85 kW petrol engine, Estate to 55 kW diesel engine with


manual gearbox
m

at
om

ion

811 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 184


c

in t
or

his
ate

do
priv

Note
um
for

en
ng

t.
yi Co
op
This rim is allowed only for vehicles with a maximum permitted C py
ht. rig
axle load of 880 kg. rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 440
Number of wheel bolt holes: 4

14. Golf Estate model year 1994 through model year 1998 187
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 184


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 450
Number of wheel bolt holes: 4

1H0 601 025 AE - Wheel and tyre combination ⇒ page 184


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 480
. Volkswagen AG
Number of wheel bolt holes: 4 swagen AG does
olk not
yV gu
edb ara
ris nte
tho eo
au ra
c
ss

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
1H0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 184
ot p

wit
, is n

h re
Size: 6 J x 14
hole

spec
Wheel offset in mm: 45
es, in part or in w

t to the co
Wheel load in kg: 500
Number of wheel bolt holes: 4

rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

1H0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 184


n in
or c

thi
te

Size: 6 J x 14
sd
iva

o
r
rp

cu

Wheel offset in mm: 43


o

m
f

en
ng

t.
Wheel load in kg: 500
yi Co
Cop py
.
Number of wheel bolt holes: 4
ht rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
Estate to 85 kW petrol and diesel engines Prote
cted AG.
agen

188 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 184


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 460
Number of wheel bolt holes: 4

1HM 601 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page 184


Size: 6 J x 14
AG. Volkswagen AG d
Wheel offset in mm: 45 agen oes
olksw not
yV gu
Wheel load in kg: 460ised b ara
nte
or eo
Number of wheel bolt holes: au 4
th ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
1H0 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 184
es, in part or in w

t to the co
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45

rrectness of i
Wheel load in kg: 460
l purpos

Number of wheel bolt holes: 4

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

1H0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 184 cum
for

en
ng

t.
yi
Size: 6 J x 14
Co
Cop py
ht. rig
Wheel offset in mm: 43 rig ht
py by
co Vo
Wheel load in kg: 500
by lksw
cted agen
Prote AG.
Number of wheel bolt holes: 4

14. Golf Estate model year 1994 through model year 1998 189
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 184


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 500
Number of wheel bolt holes: 4
Estate Syncro to 85 kW petrol and diesel engines

1H1 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 185


AG. Volkswagen A n G do
wage es n
olks
Size: by
V 6 Jot xgu14
ara
ed nte
Wheel ris
offset inthomm: 45 eo
au ra
Wheel loadssin kg: 480 c

ce
le

Number of wheel bolt holes: 4


un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co

1H1 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 185


Size: 6 J x 14
rrectne

Wheel offset in mm: 45


s

Wheel load in kg: 500


s o
cial p

f i

Number of wheel bolt holes: 4


nform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
op
1H0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 185 C py
ht. rig
rig ht
py by
Size: 6 J x 14
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
Wheel offset in mm: 45
AG.

Wheel load in kg: 500


Number of wheel bolt holes: 4

14.2.3 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 184 .

190 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Golf Estate to 85 kW petrol engine, Golf Estate to 55 kW diesel


engine with manual gearbox
1H0 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 184
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 450
Number of wheel bolt holes: 4

1H0 601 025 L - Wheel and tyre combination ⇒ page 184


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 450
Number of wheel bolt holes: 4

AG. Volkswagen AG d
agen oes
1H0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 184 y Volksw not
gu
db ara
se nte
Size: 6 Jthxori15 eo
au ra
Wheel offset in mm: ss 45 c

ce
le

Wheel load in kg: 450


un

pt
an
d
itte

y li
Number of wheel bolt holes: 4
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

1H0 601 025 AD - Wheel and tyre combination ⇒ page 184 t to the co
rrectne

Size: 6 J x 15
s

Wheel offset in mm: 45


s o
cial p

f i

Wheel load in kg: 460


nform
mer

Number of wheel bolt holes: 4


atio
om

n
c

Estate to 85 kW petrol and diesel engines


i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

14. Golf Estate model year 1994 through model year 1998 191
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 AD - Wheel and tyre combination ⇒ page 184


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 460
Number of wheel bolt holes: 4

1H0 601 025 AE - Wheel and tyre combination ⇒ page 184


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 480
Number of wheel bolt holes: 4
VR6 Syncro - possible only for winter tyres

3A0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 186


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 35
AG. Volkswagen AG do
agen es n
Wheel load in kg: olksw 530 ot g
V
d by ua
ran
e
Number of wheel bolt holes:
ho
ris 5 tee
t or
au ac
ss
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re

1H0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 186


hole

spec
es, in part or in w

Size: 6 J x 15
t to the co

Wheel offset in mm: 38


Wheel load in kg: 530
rrectness of i

Number of wheel bolt holes: 5


l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

192 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999
agen
➤. V,oPolo
AG lkswag2002
en AG ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
does
ksw Wheels and Tyres gu Guide - Edition 06.2005
ol not
yV b ara
ed nte
oris
14.2.4 61/2 J x 15 th e or
au ac
ss

ce
e
VR6 Syncro

nl

pt
du

an
itte

y li
1H0 601 025 AA - Wheel and tyre combination ⇒ page 186

erm

ab
ility
ot p
Size: 61/2 J x 15

wit
, is n

h re
Wheel offset in mm: hole 43

spec
Wheel load in kg: 500
es, in part or in w

t to the co
Number of wheel bolt holes: 5

rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

14. Golf Estate model year 1994 through model year 1998 193
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

15 Golf Estate from model year 1999


through model year 2006, Bora Es‐
tate from model year 1999 through
model year 2005
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

WARNING

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


uine accessories may differ in fitting requirements, torque
specifications and so on.
Always follow the respective fitting and operating instructions.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
by
The wheel and tyre combinations or changes listed in the risevehicle
d ara
nte
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels.
ut
ho Approval eo
ra
of wheel and tyre combinations or a change to wheels
ss a from the c
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐

ce
le
un

pt
ed here.

an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
WARNING
ot

wit
, is n

h re
The fitting instructions and torque specifications for wheels
hole

spec
from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
es, in part or in w

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.

t to the co
Therefore, always observe the torque settings for the wheel
bolts as well as the respective fitting and operating instructions. rrectness of i
l purpos

15.1 Golf Estate, Golf Estate 4Motion, Bora Estate, Bora Estate 4Motion, type
1J
nform
mercia

Golf Estate, Golf Estate 4Motion; type 1J from model year 1999
a
com

tio

through model year 2006


n in
r
te o

thi

Bora Estate, Bora Estate 4Motion; Type 1J from model year 1999
s
iva

do

through model year 2005


r
rp

cum
fo

Appendix 2 to Parts Certificate 1958/04


en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

194 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Type Approval No.: e1*96/79*0071*08 bis e1*96/79*0071*09


Type Approval No.: e1*98/14*0071*10 to e1*98/14*0071*30
Type Approval No.: e1*2001/116*0071*31 through
e1*2001/116*0071*36
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.4l 55 kW petrol Standard 195/65 R 15 91T 6 J x 15 38 Yes General notes on
engine; tyres ⇒ winter tyres
1.9l 50 kW diesel page 197
engine
Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 201 gen:
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 369
page 205
♦ All-season tyres
n AG. Volkswagen AG do ⇒ page 382
kswage es n
byV
ol ot g
ua ♦ Winter tyres
ir se
d ran
tee ⇒ page 391
tho
u or
a ac
Wintersstyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes

ce

le
un

pt
page 197

an
d
itte

y li
rm

205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

ab
pe

ility

ot

wit
, is n

page 200
h re
hole

1.9l 66 kW TDI Standard 195/65 R 15 91T 6 J x 15 38 Yes The 225/45 R 17 tyre


spec may be mounted on
tyres ⇒
es, in part or in w

t to the co
page 197 the 7 J x 17 or the
71/2 J x 17 rim only if
the listed conditions
rrectness of i

⇒ page 208 are ful‐


filled!
l purpos

Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No



nform
ercia

page 201
m

a
com

225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No
ion in


r
te o

thi

page 205
s
iva

do
r

225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No


rp

cum
fo

en


ng

t.
yi Co
t. Cop
page 207 py
rig
gh
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes
ht
pyri by
Vo

co lksw
by
cted agen
Prote page 197
AG.

205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes



page 200
1.6l 74 kW, Standard 195/65 R 15 91H 6 J x 15 38 Yes The adhesive
75 kW, 77 kW, tyres ⇒ weights for balanc‐
81 kW, page 197 ing must be attached
2.0l 85 kW petrol to the inner side of
engine; the rim of 61/2 J x 16
2.0l 85 kW bi-fuel aluminium wheels!
1.9l 74 kW,
81 kW, 85 kW TDI

15. Golf Estate from model year 1999 through model year 2006, Bora Estate from model year 1999 through model year 2005 195
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ar
Lupo 3L 1999 ris ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Poloan1995
ed
tee ➤ , Polo Classi ...
o
Wheels and
aut Tyres Guide - Edition 06.2005
h or
a
ss c

ce
le
un
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks

pt
an
engine output d set in chains
itte

y li
erm

mm

ab
ility
ot p

Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No 4Motion vehicles:

wit
is n

Snow chains are per‐

h re

ole,

mitted on the front

spec
page 201
urposes, in part or in wh

wheels only.

t to the co
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 205

rrectne
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No

ss
page 207

o
cial p

f in
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes

form
mer

atio
m

page 197
o

n
c

i
or

n
205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

thi
te

sd
a


iv

o
pr

c
page 200

um
r
fo

en
ng

1.8l 92 kW; 1.8l Standard 195/65 R15 91V 6 J x 15 38 Yes


t.
yi Co
op
110 kW; 2.3l tyres ⇒
C py
ht. rig
110 kW petrol en‐ page 197
rig ht
py by
Vo
gines;
co lksw
by
cted agen
Prote
1.9l 96 kW TDI; Modification
AG.
205/55 R 16 91V 61/2 J x 16 42 No
1.9l 110 kW TDI ⇒
page 201
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 205
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No

page 207
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes

page 197
205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

page 200
1.8l 132 kW; Standard 205/55 R 16 91W 61/2 J x 16 42 No
2.3l 125 kW tyres ⇒
page 203
Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No

page 203
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 205
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No

page 207
Winter tyres 205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

page 200
2.8l 150 kW Standard 205/55 R 16 91W 61/2 J x 16 42 No
tyres ⇒
page 203

196 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
Modification 225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 205
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No

page 207
Winter tyres 205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

page 200
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 37 .

15.2 Wheel allocation for Golf Estate, Golf


Estate 4Motion, Bora Estate, Bora Es‐
tate 4Motion, type 1J
Wheel allocation for Golf Estate, Golf Estate 4Motion; type 1J
from model year 1999 through model year 2006
Wheel allocation for Bora Estate, Bora Estate 4Motion; Type 1J
from model year 1999 through model year 2005
Explanation of information on wheels
Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering - front
and four-wheel drive; Rep. gr. 44 ; Wheel bolt torque settings
Pitch circle diameter 100 mm AG. Volkswagen AG d
agen oes
Number of wheel bolt holes: 5 olksw not
byV gu
ara
ed
nte
15.2.1 6 J x 15 ris
ho eo
aut ra
ss c

ce
e
nl

Caution

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

ility
ot p

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 195 .


wit
, is n

h re
hole

spec
For vehicles with maximum permitted axle load of 1,000 kg
es, in part or in w

t to the co

1J0 601 025 B, 1J0 601 025 AA - Wheel and tyre combination
⇒ page 195
rrectness of i

Size: 6 J x 15
l purpos

Wheel offset in mm: 38


Wheel load in kg: 500
nf
ercia

For vehicles with maximum permitted axle load of 1,060 kg


rm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

15. Golf Estate from model year 1999 through model year 2006, Bora Estate from model year 1999 through model year 2005 197
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 195


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 530
For vehicles through 96 kW and petrol engines to 110 kW

1J0 601 027 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 195


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
d
1J0 601 027 H, 1J0 601 027 Q - Wheel and tyreoriscombination
e nte
eo
⇒ page 195 aut
h
ra
ss c
Size: 6 J x 15

ce
le
un

pt
an
d

Wheel offset in mm: 38


itte

y li
rm

ab
Wheel load in kg: 550
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i

1J0 601 025 AK - Wheel and tyre combination ⇒ page 195


l purpos

Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
nform
ercia

Wheel load in kg: 580


m

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

198 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 P, 1J0 601 025 AL - Wheel and tyre combination
⇒ page 195
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
1C0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 195
rm

ab
pe

ility
ot

Size: 6 J x 15

wit
, is n

h re
Wheel offset in mm: 38
hole

spec
Wheel load in kg: 550
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

1J0 601 025 BD - Wheel and tyre combination ⇒ page 195


a
com

tion in
r

Size: 6 J x 15
te o

thi
s
iva

Wheel offset in mm: 38


do
r
rp

cum
fo

Wheel load in kg: 580


en
ng

t.
yi Co
op
For vehicles with 110 kW TDI and petrol engines 1.8l 132 kW, 2.3l
C py
t. rig
gh
125 kW, 2.8l 150 kW
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

1J0 601 025 P, 1J0 601 025 AL - Wheel and tyre combination
⇒ page 196
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

15. Golf Estate from model year 1999 through model year 2006, Bora Estate from model year 1999 through model year 2005 199
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 BD - Wheel and tyre combination ⇒ page 196


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 580

15.2.2 51/2 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 195 .
AG. Volkswagen
n AG do
wage es n
Volks ot g
by ua
ed ran
For vehicles through 96 kW handoris petrol engines to 110 kW tee
ut or
a ac
For vehicles with 110 kWsTDI
s and petrol engines 1.8l 132 kW, 2.3l
125 kW, 2.8l 150 kW
ce
e
nl

pt
du

an
itte

Snow tyres
y li
erm

ab
ility
1J0 601 025 M, 1J0 601 025 AF - Wheel and tyre combination
ot p

⇒ page 195 wit


, is n

h re
hole

Size: 51/2 J x 16
spec
es, in part or in w

t to the co

Wheel offset in mm: 36


Wheel load in kg: 550
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
m

1J0 601 025 AP - Wheel and tyre combination ⇒ page 195


o

n in
or c

thi
e

Size: 51/2 J x 16
t

sd
iva

o
r
rp

cu

Wheel offset in mm: 36


o

m
f

en
ng

t.
yi
Wheel load in kg: 550
Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

200 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

15.2.3 61/2 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 195 .

For vehicles with maximum permitted axle load of 1,000 kg


1C0 601 025 A, 1C0 601 025 D - Wheel and tyre combination
⇒ page 195
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 500
For vehicles with maximum permitted axle load of 1,060 kg

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
o
1J0 601 025aF,
ut 1J0 601 025 AC - Wheel and tyre combination
h eo
ra
⇒ page 195ss c
ce
le
un

pt

Size: 61/2 J x 16
an
d
itte

y li
rm

ab

Wheel offset in mm: 42


pe

ility
ot

Wheel load in kg: 530


wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i

1J0 601 025 E, 1J0 601 025 AD - Wheel and tyre combination
l purpos

⇒ page 195
nform
ercia

Size: 61/2 J x 16
m

Wheel offset in mm: 42


com

tion in

Wheel load in kg: 530


r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

15. Golf Estate from model year 1999 through model year 2006, Bora Estate from model year 1999 through model year 2005 201
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 H, 1J0 601 025 AH - Wheel and tyre combination
⇒ page 195
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
AG. Volkswagen AG d
Wheel load in kg: lksw
agen oes 530
not
o
byV gu
ara
For vehicles through
rised
96 kW and petrol engines to 110 kW nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
1J0 601 027 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 195
ot

wit
, is n

h re
Size: 61/2 J x 16
hole

spec
es, in part or in w

Wheel offset in mm: 42

t to the co
Wheel load in kg: 550

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in

1J0 601 025 L, 1J0 601 025 AE - Wheel and tyre combination
r
te o

⇒ page 195
thi
s
iva

do
r
rp

Size:
c

61/2 J x 16
um
fo

en
ng

t.
yi
Wheel offset in mm: 42
Co
Cop py
. rig
Wheel load in kg: 550
ht ht
rig by
copy Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

1J0 601 025 R, 1J0 601 025 AN - Wheel and tyre combination
⇒ page 195
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

202 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 T, 1J0 601 025 AJ - Wheel and tyre combination
⇒ page 195
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 195


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 195


Size: n AG. Volkswagen AG do 1
lkswage es6n /2 J x 16
o ot g
byV ua
Wheel offset inrismm:
ed 42ran
tee
ho
Wheel loadauin kg:
t 550 or
ac
ss
ce
e

For vehicles with 110 kW TDI and petrol engines 1.8l 132 kW, 2.3l
nl

pt
du

125 kW, 2.8l 150 kW


an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

1J0 601 027 L, 1J0 601 027 R - Wheel and tyre combination
t to the co

⇒ page 196
Size: 61/2 J x 16
rrectness of i

Wheel offset in mm: 42


l purpos

Wheel load in kg: 550


nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

15. Golf Estate from model year 1999 through model year 2006, Bora Estate from model year 1999 through model year 2005 203
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ th, Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
o tee
or
u
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005 ss a ac

ce
le
un

pt
1J0 601 025 F, 1J0 601 025 AC - Wheel and tyre combination

an
d
itte

y li
⇒ page 196

rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n
Note

h re
hole

spec
This rim is allowed only for vehicles with a maximum permitted

es, in part or in w

t to the co
axle load of 1060 kg.

Size: 61/2 J x 16

rrectness of i
Wheel offset in mm: 42

l purpos
Wheel load in kg: 530

nform
ercia
1J0 601 025 L - Wheel and tyre combination ⇒ page 196
m

a
com

tion in
Size: 61/2 J x 16
r
te o

thi
s
iva

Wheel offset in mm: 42

do
r
rp

cum
fo

Wheel load in kg: 550

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

1J0 601 025 AN, 1J0 601 025 R - Wheel and tyre combination
⇒ page 196
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

1J0 601 025 T, 1J0 601 025 AJ - Wheel and tyre combination
⇒ page 196
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

204 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1C0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 196


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 196


Size: 1AG. Volkswagen AG d
age6n /2 J x 16 oes
olksw not
V gu
Wheel offset in mm: d by
42 ara
rise nte
o
Wheel load in kg: auth 550 eo
ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

15.2.4 7 J x 17

t to the co
The following wheels are permitted only if the stated conditions
⇒ page 208 are fulfilled.

rrectness of i
l purpos

Caution

nform
ercia

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 195 .
m

at
om

ion
c

in t
or

his
e

1J0 601 025 J, 1J0 601 025 S - Wheel and tyre combination
at

do
riv

⇒ page 195
p

cum
for

en
g

Size: 7 J x 17
n

t.
yi Co
op py
Wheel offset in mm: 38
t. C rig
gh ht
yri by
Wheel load in kg: 580
cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

15. Golf Estate from model year 1999 through model year 2006, Bora Estate from model year 1999 through model year 2005 205
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 AB - Wheel and tyre combination ⇒ page 195


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 B, 1C0 601 025 E - Wheel and tyre combination
⇒ page 195
Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38 AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw
Wheel load in kg: b
550
y Vol not
gu
ara
ed nte
oris e
th or
au ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

1C0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 195

h re
hole

spec
Size: 7 J x 17
es, in part or in w

t to the co
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi

1C0 601 025 K, 1C0 601 025 Q - Wheel and tyre combination
s
iva

⇒ page 195
do
r
rp

cum
fo

Alloy wheels with exchangeable trim elements


en
ng

t.
yi Co
op py
Size: 7 J x 17
t. C rig
gh ht
yri by
Wheel offset in mm: 38
cop Vo
by lksw
cted agen
Wheel load in kg: 550
Prote AG.

206 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


AG. Volkswagen
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ ,lkPolo
swa 2002 ➤ , Polo 1995
gen AG do
es➤
no,t Polo Classi ...
Vo
db
y Wheels and Tyres Guide - Edition
gu
ara 06.2005
e nte
ris
tho eo
1J0 601 025 BE - Wheel and tyre combination au ⇒ page 195 ra
c
ss

ce
le
Size: 7 J x 17

un

pt
an
d
itte
Wheel offset in mm: 38

y li
rm

ab
pe
Wheel load in kg: 550

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

1J0 601 025 AS - Wheel and tyre combination ⇒ page 195


Size: 7 J x 17

nform
ercia

Wheel offset in mm: 38


m

a
com

tio
Wheel load in kg: 550

n in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

1C0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 195


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

15.2.5 71/2 J x 17
The following wheels are permitted only if the stated conditions
⇒ page 208 are fulfilled.

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 195 .

15. Golf Estate from model year 1999 through model year 2006, Bora Estate from model year 1999 through model year 2005 207
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 BF - Wheel and tyre combination ⇒ page 195


Size: 71/2 J x 17
. Volkswagen AG
Wheel offset in mm: 38 wage
n AG does
Volks not
Wheel load in kg: 550
ed
by gu
ara
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

1J0 601 025 BH - Wheel and tyre combination ⇒ page 195

spec
es, in part or in w

Size:

t to the co
71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 38

rrectness of i
Wheel load in kg: 560
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
15.3 Conditions for fitting 17" wheels and
r
rp

cum
fo

tyres

en
ng

t.
yi Co
Cop py
17" wheels with 225/45 R 17 are possible only: ht. rig
rig ht
py by
co Vo
1. For vehicles from model year 2001.
by lksw
cted agen
Prote AG.
2. If 17" sports running gear and a steering box with reduced
steering arm travel are installed in the vehicle
Allocation of steering box PR No. to engine:
PR No. of steering box Engine
QZ 311) 1.8l; 2.0l; 2.3l petrol engines;
1.9l diesel engines
QZ 411) Through 1.6l petrol engines
QZ 511) VR6 (US version);
VR6 4Motion
11) Replacement part numbers ⇒ Electronic parts catalogue „ETKA“

3. If tyres with a maximum width of 218 mm are used.


4. If snow chains are not used.
Maximum width of 17" tyres
If a vehicle is retrofitted with 17" tyres or if existing 17" tyres are
renewed, use only tyres with a maximum width -a- which does not
exceed 218 mm during use 12).
12) The measured width of the tyre including lettering on 7 J x 17 or 71/2 J x 17
and at the specified tyre pressure.

If wider tyres are used, under certain circumstances, the tyres


may contact the front axle and the bodywork while the car is being
driven.

208 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

16 Golf Cabriolet, from model year 1994


through model year 1997
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
AG. Volkswagen AG d
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other wage
n oes
olks not
products on these points, even when in isolated cases theyd bhavey V gu
ara
been passed by official inspectors or have been granted orisofficial
e nte
approval. Therefore, we cannot, of course, assume anyau liability if
th eo
ra
these products are installed. ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte
WARNING

y li
erm

ab
ility
ot p

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐

wit
, is n

uine accessories may differ in fitting requirements, torque

h re
specifications and so on.
hole

spec
es, in part or in w

Always follow the respective fitting and operating instructions.

t to the co
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle

rrectness of i
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
l purpos

accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐


ed here.

nform
mercia

at
WARNING
om

ion
c

in t
or

The fitting instructions and torque specifications for wheels

his
ate

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐

do
priv

c
ded for wheels from Volkswagen genuine parts.

um
for

en
ng

t.
yi
Therefore, always observe the torque settings for the wheel
Co
op py
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
16.1 Golf Cabriolet, type 1EX0, from model year 1994 through model year 1997
Appendix 2 to Parts Certificate 1479/00
General type approval No.: G 407
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
55 kW, 66 kW Standard 185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/4 Yes 205/45 R 16 83 H are
tyres ⇒ 5 only permissible if
page 210 shock absorbers
1HM 513 031 B are
installed on the rear
axle and no equip‐
ment to lower vehicle
is installed!
Modification 185/60 R 14 82H 6 J x 14 43/4 Yes
⇒ 5
page 210

16. Golf Cabriolet, from model year 1994 through model year 1997 209
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes Winter tyres
⇒ 175/70 R 13 82Q are
page 212 permitted only on ve‐
hicles through 12.94.
61/2 J x 16 45 No 205/45 R 16 83H

page 212
Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/4 Yes
⇒ 5
page 210
74 kW, 81 kW, Standard 185/60 R 14 82H 6 J x 14 43/4 Yes General notes on
85 kW tyres ⇒ 5 winter tyres
page 210
Modification 185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/4 Yes
⇒ 5
page 210
195/50 R 15wa82H gen AG. Vo6lksJwxag15
en AG 45
does Yes Tyre makes recom‐
y Volks ⇒ not
gu
mended by Volkswa‐
sedb page 212 ara
n gen:
ri tee
tho
205/45 R 16 83H 1 45 No or ♦ Summer tyres
au 6 /2 J x 16 ac
ss
⇒ ⇒ page 367

ce
e
nl

page 212

pt
♦ All-season tyres
du

an
itte

⇒ page 381

y li
erm

ab
ility
♦ Winter tyres
ot p

wit
⇒ page 389
, is n

h re
hole

spec
Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/4 Yes
es, in part or in w

⇒ 5
t to the co
page 210
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
rrectness of i

in ⇒ Maintenance ; Booklet 35 .
l purpos

16.2 Wheel allocation for Golf Cabriolet, type


nf
ercia

or

1EX0, from model year 1994 through


m
m

atio
m

model year 1997


o

n in
or c

thi
te

Explanation of information on wheels


sd
iva

o
r
rp

cu

Torque settings for wheel bolts ⇒ Running gear; Rep. gr. 40 ;


o

m
f

en
ng

Repairing front wheel suspension (basic running gear); Removing


t.
yi Co
op
and installing wheel bearing, strut and drive shaft (basic running C py
t. rig
gear)
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted
Pitch circle diameter 100 mm
agen
Prote AG.

Number of wheel bolt holes: 4

16.2.1 6 J x 14

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 209 .

210 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 209


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 460

1HM 601 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page


gen AG
209
. Volkswagen AG
d wa oes
olks not
Size: byV 6 J x 14 gu
ara
ed nte
ris
Wheel offset in mm: tho 45 eo
au ra
c
Wheel load in kg: ss 460

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
1H0 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 209

rrectne
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45

ss
Wheel load in kg: 460

o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
op
1H0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 209
C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
Size: 6 J x 14
c by lksw
cted agen
Prote AG.
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 500

16. Golf Cabriolet, from model year 1994 through model year 1997 211
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 209


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 500

16.2.2 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 209 .

1H0 601 025 AD - Wheel and tyre combination ⇒ page 210. Volkswagen AG d
gen AG a oes
ksw not
Vol
Size: ed
by 6 J x 15 gu
ara
ris nte
Wheel offset in mm: tho 45 eo
s au ra
c
Wheel load in kg: s 460

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
1H0 601 025 AE - Wheel and tyre combination ⇒ page 210 rrectness of i

Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
l purpos

Wheel load in kg: 480


nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
op py
16.2.3 61/2 J x 16
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 209 .

212 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 AJ - Wheel and tyre combination ⇒ page 210


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 480

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

16. Golf Cabriolet, from model year 1994 through model year 1997 213
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

17 Golf Cabriolet, from model year 1998


through model year 2002
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

WARNING

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


uine accessories may differ in fitting requirements, torque
specifications and so on.
Always follow the respective fitting and operating instructions.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V
The wheel and tyre combinations
d by or changes listed in theguvehicle
ara
rise to Volkswagen Genuine wheels. Approval
tables refer exclusively nte
tho eo
of wheel and tyre
s a combinations or a change to wheels from the r ac
u
accessories trade
s is not possible with the parts certificate attach‐
ce
le

ed here.
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab

WARNING
ility
ot p

wit
is n

h re

The fitting instructions and torque specifications for wheels


ole,

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐


spec
urposes, in part or in wh

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.


t to the co

Therefore, always observe the torque settings for the wheel


bolts as well as the respective fitting and operating instructions.
rrectne

17.1 Golf Cabriolet; type 1E from model year 1998 through model year 2002
ss o
cial p

f i

Appendix 2 to Parts Certificate 1486/03


nform
mer

Type Approval No. Cabriolet: e1*96/79*0070*00 through


atio
m

e1*96/79*0070*04
o

n
c

i
or

n thi

Type Approval No. Cabriolet: e1*98/14*0070*05 bis


te

sd
a

e1*98/14*0070*10
iv

o
pr

cum
r
fo

Overview
en
ng

t.
yi Co
op py
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
t. C rig
gh ht
yri
engine output set in chains
p by
co Vo
mm
by lksw
cted agen
Prote AG.
55 kW petrol en‐ Standard 185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/4 Yes General notes on
gine; tyres ⇒ 5 winter tyres
66 kW TDI page 215
Modification 195/50 R 15 82H 6 J x 15 43/4 Yes Tyre makes recom‐
⇒ 5 mended by Volkswa‐
page 217 gen:

214 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
n AG. Volkswagen AG do
wage es
205/45y VRo 16 83H
lks
61/2 J x 16 45not gua No ♦ Summer tyres
ir se
d b
⇒ ran
tee
⇒ page 370
tho page 219 o
au r a ♦ All-season tyres
ss c
⇒ page 382

ce
le
un

pt
♦ Winter tyres

an
d
itte

y li
⇒ page 391
erm

ab
ility
ot p

Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/4 Yes 205/45 R 16 83H are

wit
is n

⇒ 5 permitted only if:

h re
ole,

page 215

spec
urposes, in part or in wh

74 kW, 85 kW Standard 185/60 R 14 82H 6 J x 14 43/4 Yes ♦ shock absorbers

t to the co
petrol engines tyres ⇒ 5 1HM 513 031 B
81 kW TDI page 215 are installed on
the rear axle.

rrectne
♦ No equipment for
lowering vehicle

ss
is installed.

o
cial p

f inform
Modification 195/50 R 15 82H 6 J x 15 43/4 Yes Winter tyres
mer

175/70 R13 82 Q are

atio
⇒ 5
om

page 217 only possible on ve‐

n
c

i
or

n
hicles produced up

thi
te

to 12.94.

sd
iva

o
pr

c
205/45 R 16 83H 61/2 J x 16 45 No

um
r
fo

en
ng

t.
op
yi
⇒ Co
page 219
C py
t. rig
gh ht
yri
Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/4 Yes
p by
co Vo
by lksw
Prote
cted ⇒ AG. 5 agen
page 215
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 35 .

17.2 Wheel allocation for Golf Cabriolet; type


1E from model year 1998 through model
year 2002
Explanation of information on wheels
Tightening torques for wheel bolts ⇒ Running gear; Rep. gr. 40
Pitch circle diameter 100 mm
Number of wheel bolt holes: 4

17.2.1 6 J x 14

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 214 .

17. Golf Cabriolet, from model year 1998 through model year 2002 215
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For vehicles with maximum permitted axle load of 920 kg


1H0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 214
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 460

1HM 601 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page 214


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 460

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
Vo ot g
1H0 601 025 B - Wheel and tyre d bycombination ⇒ page 214 ua
ran
ir se tee
ho
Size: aut 6 J x 14 or
ac
ss
Wheel offset in mm: 45
ce
e
nl

pt
du

Wheel load in kg: 460


an
itte

y li
erm

ab

All vehicles
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i

1H0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 214


l purpos

Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
nf
ercia

Wheel load in kg: 500


orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

216 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 214


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 500
AG. Volkswagen
n AG do
wage es n
Volks ot g
by ua
ed ran
oris tee
th or
au ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

1H0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 214

wit
is n

h re
ole,

Size: 6 J x 14

spec
urposes, in part or in wh

Wheel offset in mm: 45

t to the co
Wheel load in kg: 500

rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

6X0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 214

i
or

n thi
te

sd
va

Size: 6 J x 14
i

o
pr

cum
r
fo

Wheel offset in mm: 43


en
ng

t.
yi Co
Wheel load in kg: 475
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

17.2.2 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 214 .

17. Golf Cabriolet, from model year 1998 through model year 2002 217
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For vehicles with maximum permitted axle load of 920 kg


1H0 601 025 AD - Wheel and tyre combination ⇒ page 214
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 460
All vehicles

n AG. Volkswagen AG do
wage es n
1H0 601 025 AE - Wheel and y V tyre combination ⇒ page 214 t gua
o lks o
d b ran
ir se
Size: utho 6 J x 15 tee
or
a ac
Wheel offset in mm:
ss 45

ce
le
un

Wheel load in kg: 480

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
6X0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 214 rrectness of i

Size: 6 J x 15
l purpos

Wheel offset in mm: 45


nform

Wheel load in kg: 475


mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri
6X0 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 214 p by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
Size: 6 J x 15
AG.

Wheel offset in mm: 43


Wheel load in kg: 475

218 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
y V Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999t g➤ ua , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
o o
d b ran
o
ir se teWheels
eo and Tyres Guide - Edition 06.2005
th
au ra
ss c
17.2.3 6 /2 J x 16
1

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
Caution

ility
ot p

wit
, is n

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

h re
hole

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 214 .

spec
es, in part or in w

t to the co
1H0 601 025 AJ - Wheel and tyre combination ⇒ page 215

rrectness of i
Size: 61/2 J x 16
l purpos

Wheel offset in mm: 45


Wheel load in kg: 480

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

17. Golf Cabriolet, from model year 1998 through model year 2002 219
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , .Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Volkswage
Wheels and Tyres Guide w- gen AG 06.2005n AG doe
aEdition
olks s no
yV t gu
db ara
rise nte
tho eo
18 Vento from model year 1992 through ss au ra
c
model year 1998

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
General
erm

ab
ility
ot p

Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in

wit
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
, is n

h re
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
hole

spec
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
es, in part or in w

lished that these parts are reliable, safe and suitable.

t to the co
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have

rrectness of i
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
l purpos

these products are installed.

nf
ercia

WARNING

orm
m

atio
m

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


o

n in
c

uine accessories may differ in fitting requirements, torque


or

thi
e

specifications and so on.


t

sd
iva

o
r
rp

cu
Always follow the respective fitting and operating instructions.
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle
ht
pyri by
Vo
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
co lksw
by
cted agen
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the Prote AG.
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
ed here.

WARNING

The fitting instructions and torque specifications for wheels


from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
ded for wheels from Volkswagen genuine parts.
Therefore, always observe the torque settings for the wheel
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.

18.1 Vento; type 1HX0, 1H


Appendix 2 to Parts Certificate 1479/00
Vento, type 1HX0 from model year 1992 through model year 1997
General type approval No.: F 804
Vento, type 1H model year 1998
Type Approval No.: e1*96/79*0068*01 through
e1*96/79*0068*03
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set chains
in
mm
44 kW, 55 kW petrol Standard 185/60 R 14 82T/H 6 J x 14 45 Yes
engine; tyres ⇒
page 223
66 kW CL, GL petrol Modifica‐ 175/70 R 13 82S 51/2 J x 13 38 Yes
engine manual gear‐ tion ⇒
box; page 222

220 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set chains
in
mm
47 kW, 55 kW diesel 175/65 R 14 82S 6 J x 14 43/ Yes 66 kW CL, GL vehi‐
engine manual gear‐ ⇒ 45 cles require T tyres
box page 223
55 kW and 66 kW 185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/ Yes
with automatic gear‐ ⇒ 45
box through 12.94 page 223
195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes

page 226
Winter tyres 175/70 R 13 82Q 51/2 J x 13 38 Yes

page 222
55 kW and 66 kW Standard 185/60 R 14 82H 6 J x 14 43/ Yes
with automatic gear‐ tyres ⇒ 45
box to 01.95 page 223
66 kW GT; 66 kW Modifica‐ 185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/ Yes General notes on
TDI tion ⇒ 45 winter tyres
page 223
195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes

page 226
Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/ Yes Tyre makes recom‐
⇒ 45 mended by Volks‐
page 223 wagen:
44 kW, 47 kW, 55 kW Standard 185/60 R 14 82H 6 J x 14 43/ Yes ♦ Summer tyres
with ABS from 05.96 tyres ⇒ 45 ⇒ page 365
page 223
AG. Volkswagen AG d ♦ All-season tyres
agen
olksw
oes
not ⇒ page 380
yV gu
db ara
orise nte
eo
♦ Winter tyres
aut
h
ra ⇒ page 389
ss c
ce
e

Modifica‐ 185/60 R 14 82T 6 J x 14 43/ Yes


nl

pt
du

an

tion ⇒ 45
itte

y li

page 223
erm

ab
ility
ot p

195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes


wit
, is n


h re

page 226
hole

spec

Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/ Yes


es, in part or in w

t to the co

⇒ 45
page 223
74 kW, 85 kW CL, Standard 185/60 R 14 82H 6 J x 14 43/ Yes
rrectness of i

GL, GT; 81 kW TDI tyres ⇒ 45


page 223
l purpos

Modifica‐ 195/50 R 15 82H 6 J x 15 45 Yes


tion ⇒
nform
ercia

page 226
m

at

Winter tyres 175/65 R 14 82Q 6 J x 14 43/ Yes


om

io

⇒ 45
n
c

in t
or

page 223
his
ate

do
riv

85 kW GT Standard 195/50 R 15 82H 6 J x 15 38 Yes


p

cum
or

tyres ⇒
f

en
g

page 226
n

t.
yi Co
op py
Modifica‐ 195/50 R 15 82H 61/2 J x 15 43 Yes
. C rig
ht ht
rig
tion py by

co Vo
by lksw
cted
page 228
agen
Prote AG.

18. Vento from model year 1992 through model year 1998 221
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set chains
in
mm
205/50 R 15 86H 61/2 J x 15 43 Yes
Winter tyres 185/55 R 15 81T 6 J x 15 38 Yes Vehicles through
reinforced ⇒ 04.96
page 227
185/55 R 15 81T 6 J x 15 35 Yes Vehicles from 05.96
reinforced ⇒
page 226
128 kW VR6 Standard 205/50 R 15 86V
61/2 J x 15 43 Yes
tyres ⇒
page 228
Modifica‐ No changes are permissible apart from the
tion standard wheel and tyre combinations!
G. Volkswagen AG d
Winter tyres 185/55 ksw
agenRA15 81T 6 J xoe15
s no 38 Yes Vehicles through
by Vol
reinforced ⇒ t gu
ara
12.94
ris
ed page 227 nte
tho e
s au 185/55 R 15 81T 6 J x 15 35 or aYes
c Vehicles from 01.95
s reinforced ⇒

ce
e

page 228
nl

pt
du

an
itte

y li
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
erm

ab
in ⇒ Maintenance ; Booklet 35 .

ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
18.2 Wheel allocation forVento; type 1HX0,
es, in part or in w

1H t to the co
Vento, type 1HX0 from model year 1992 through model year 1997
rrectness of i

Vento, type 1H model year 1998


l purpos

Explanation of information on wheels


nf
ercia

Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear; Rep. gr.


or

40 ; Repairing front suspension (basic running gear); Removing


m
m

atio

and installing wheel bearing, strut, drive shaft (basic suspension)


om

n in

or ⇒ Running gear; Rep. gr. 40 ; Repairing front suspension (plus


or c

running gear); Removing and installing wheel bearing, strut (plus


thi
te

sd
a

running gear)
iv

o
r
rp

cu
o

Pitch circle diameter: 100 mm


f

en
ng

t.
yi Co
op
18.2.1 51/2 J x 13
C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote
Caution
AG.

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 220 .

222 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Vento through 55 kW CL, GL with manual gearbox (front-wheel


drive)
191 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 220
Size: 51/2 J x 13
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 410
Number of wheel bolt holes: 4
Vento through 66 kW CL, GL with petrol engine, Vento through
55 kW CL, GL with diesel engine, Vento GT

1H0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 220


Size: 51/2 J x 13
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 450
Number of wheel bolt holes: 4

321 601 025 J/M - Wheel and tyre combination ⇒ page 220
Size: 51/2 J x 13en AG. Volkswagen AG
wag does
Wheel offset in mm: olks not
by V 38 gu
ara
ed nte
Wheel load in kg: tho
ris 460 eo
au ra
Number of wheel bolt holes: ss 4 c ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec

18.2.2 6 J x 14
es, in part or in w

t to the co

Caution
rrectness of i

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


l purpos

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 220 .


nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

18. Vento from model year 1992 through model year 1998 223
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Vento through 85 kW CL, GL, Vento 66 kW GT, through 55 kW


CL, GL diesel engine, Vento GTD, Vento 66 kW and 81 kW TDI
811 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 220

Note

This rim is allowed only for vehicles with a maximum permitted


axle load of 880 kg.

Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: AG. Vo440
lkswagen AG
agen does
ksw
Number of wheel bolt holes: by Vol 4 not
gu
ara
ed nte
oris e
th or
1H0 601 025 D - Wheel andstyre
au combination ⇒ page 220 ac
s

ce
le

Size: 6 J x 14
un

pt
an
d
itte

Wheel offset in mm: 45

y li
rm

ab
pe

Wheel load in kg: 450

ility
ot

wit
, is n

Number of wheel bolt holes: 4

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

1H0 601 025 AE - Wheel and tyre combination ⇒ page 220


Size: 6 J x 14
nform
ercia

Wheel offset in mm: 45


m

a
com

tio

Wheel load in kg: 480


n in
r
te o

Number of wheel bolt holes: 4


thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

1H0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 220


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 500
Number of wheel bolt holes: 4

224 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 221


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 500
Number of wheel bolt holes: 4

1H0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 220


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 460
Number of wheel bolt holes: 4

1HM 601 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page 220


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 460
Number of wheel bolt holes: AG. Volkswagen
4
agen AG do
ksw es n
y Vol ot g
ua
b
ed ran
oris tee
th or
au ac
ss
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab

1H0 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 220


ility
ot p

wit

Size: 6 J x 14
, is n

h re
hole

Wheel offset in mm: 45


spec
es, in part or in w

Wheel load in kg: 460


t to the co

Number of wheel bolt holes: 4


rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

18. Vento from model year 1992 through model year 1998 225
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 220


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 500
Number of wheel bolt holes: 4

18.2.3 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 220 .

Vento through 85 kW CL, GL, Vento 66 kW GT, through 55 kW


AG. Volkswagen AG d
CL, GL diesel engine, Vento GTD, Vento 66 kW and 81 kW lTDI
ksw
agen oes
n o ot g
yV ua
1H0 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ pageis221
ed
b ran
tee
r
ho
ut or
Size: ss
a 6J x 15 ac

ce
le

Wheel offset in mm: 45


un

pt
an
d

Wheel load in kg: 450


itte

y li
rm

ab
Number of wheel bolt holes: 4
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
1H0 601 025 L - Wheel and tyre combination ⇒ page 221
l purpos

Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
nform
ercia

Wheel load in kg: 450


m

a
com

Number of wheel bolt holes: 4


ion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

226 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 221


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 450
Number of wheel bolt holes: 4

1H0 601 025 AD - Wheel and tyre combination ⇒ page 221


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 460
Number of wheel bolt holes: 4
Vento VR6 through 12.94

1H0 601 025 K - Wheel and


agen
AGtyre
. Volkscombination
wagen AG
do ⇒ page 222
ksw es n
Vol ot g
Size: db
y u6a J x 15
ran
rise te
Wheel offset
tho in mm: 38e or
s au ac
Wheels load in kg: 490
ce
e
nl

pt

Number of wheel bolt holes: 5


du

an
itte

y li
erm

ab

Vento 85 kW GT through 04.96


ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co

1H0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 222


rrectness of i

Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
l purpos

Wheel load in kg: 530


nf
ercia

Number of wheel bolt holes: 5


orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

18. Vento from model year 1992 through model year 1998 227
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 222


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 490
Number of wheel bolt holes: 5
Vento 85 kW GT, Vento VR6

3A0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 222


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 530 AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
Number of wheel bolt holes: ed by V
5 gu
ara
ris nte
utho eo
ra
a c
ss

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

18.2.4 61/2 J x 15

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

rrectness of i
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 220 .
l purpos

Vento VR6 through 12.94


nf
ercia

1H0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 222


rm
m

atio
om

Size: 61/2 J x 15
n in
or c

thi
e

Wheel offset in mm: 43


t

sd
iva

o
r
rp

cu

Wheel load in kg: 490


o

m
f

en
ng

Number of wheel bolt holes: 5


t.
yi Co
Cop py
t. rig
Vento 85 kW GT through 04.96
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

228 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 221


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 490
Number of wheel bolt holes: 5
Vento 85 kW GT, Vento VR6

1H0 601 025 AA - Wheel and tyre combination ⇒ page 221


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 500
Number of wheel bolt holes: 5

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
1H0 601 025 S- Wheel and tyre
s a combination ⇒ page 221
u ra
c
s

ce
le

Size: 61/2 J x 15
un

pt
an
d
itte

y li
Wheel offset in mm: 43
erm

ab
ility
ot p

Wheel load in kg: 490


wit
is n

Number of wheel bolt holes: 5 h re


ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectne

1H0 601 025 AB - Wheel and tyre combination ⇒ page 221


ss o
cial p

f i

Size: 61/2 J x 15
nform
mer

Wheel offset in mm: 43


atio
om

Wheel load in kg: 510


c

i
or

n thi
e

Number of wheel bolt holes: 5


t

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

18. Vento from model year 1992 through model year 1998 229
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1H0 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 221


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 490
Number of wheel bolt holes: 5

1H0 601 025 AF - Wheel and tyre combination ⇒ page 221


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 490
Number of wheel bolt holes: en AG. V5
olkswagen AG
wag does
olks not
byV gu
ara
ed nte
ris
tho eo
au ra
c
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

1H0 601 025 AG - Wheel and tyre combination ⇒ page 221

ab
ility
ot p

wit
Size: 61/2 J x 15
is n

h re
ole,

Wheel offset in mm: 43


spec
urposes, in part or in wh

Wheel load in kg: 500


t to the co
Number of wheel bolt holes: 5 rrectness o
cial p

f inform
mer

atio

1H0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 221


om

n
c

i
or

Size: 61/2 J x 15
thi
te

sd
iva

Wheel offset in mm: 43


pr

cum
r
fo

en

Wheel load in kg: 490


ng

t.
yi Co
op
Number of wheel bolt holes: 5
C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

230 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

535 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 221


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 510
Number of wheel bolt holes: 5

1H0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 221


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 490
Number of wheel bolt holes: 5

1H0 601 025 N - Wheel and tyre combination ⇒ page 221


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 43
Wheel load in kg: 490
AG. Volkswagen AG d
agen oes
Number of wheel bolt holes: Volksw 5 not
g
y ua
db ran
rise tee
tho or
au ac
ss
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

18. Vento from model year 1992 through model year 1998 231
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

19 Bora from model year 1999 through


model year 2005
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, aassume
gen AG
. Voany
lkswaliability
gen AG if
does
these products are installed. olksw not
yV gu b ara
ed nte
oris e
h
WARNING au
t or
ac
ss

ce
e
nl

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐

pt
du

an
uine accessories may differ in fitting requirements, torque
itte

y li
erm

specifications and so on.

ab
ility
ot p

Always follow the respective fitting and operating instructions.

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle

t to the co
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐

rrectness of i
ed here.
l purpos

WARNING nf
ercia

The fitting instructions and torque specifications for wheels


rm
m

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐


atio
m

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.


o

n in
or c

thi
e

Therefore, always observe the torque settings for the wheel


t

sd
iva

bolts as well as the respective fitting and operating instructions.


o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
op py
19.1 Bora, Bora 4Motion, type 1J from model year 1999 through model year 2005
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c
Appendix 2 to Parts Certificate 1958/04
lksw
cted agen
Prote AG.
Type Approval No.: e1*96/79*0071*05 through
e1*96/79*0071*09
Type Approval No.: e1*98/14*0071*10 to e1*98/14*0071*30
Type Approval No.: e1*2001/116*0071*31 through
e1*2001/116*0071*36
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.4l 55 kW petrol Standard 195/65 R 15 91T 6 J x 15 38 Yes General notes on
engine; tyres ⇒ winter tyres
1.9l 50 kW diesel page 235
engine
Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 238 gen:

232 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 368
page 243
♦ All-season tyres
⇒ page 381
♦ Winter tyres
⇒ page 390

Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes



page 235
205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes
AG. Volkswagen AG d

opage
not 237
swagen es
olk
yV g
1.9l 66 kW TDI Standard d b 195/65 R 15 91T 6 J x u15
ara
nte 38 Yes The 225/45 R 17 tyre
ise
tyres thor ⇒ eo may be mounted on
s au page 235 ra
c the 7 J x 17 or the
s
71/2 J x 17 rim only if

ce
le
un

pt
the listed conditions

an
d
itte

⇒ page 245 are ful‐

y li
erm

ab
filled!

ility
ot p

Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No

wit
is n

h re

ole,

spec
page 238
urposes, in part or in wh

t to the co
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 243
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 rrectne
No

s

page 245
s o
cial p

f i

Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes


nform


mer

page 235
atio
om

n
c

205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes


i
or

n thi
e


t

sd
va

page 237
i

o
pr

cum
r
fo

1.6l 74 kW, Standard 195/65 R 15 91H 6 J x 15 38 Yes The adhesive


en
ng

t.
yi
weights for balanc‐
Co
75 kW, 77 kW, tyres Cop ⇒ py
81 kW, page 235 ing must be attached
t. rig
gh ht
yri
2.0l 85 kW petrol to the inner side of
p by
o Vo
by c lksw
engine; cted
the rim of 61/2 J x 16
agen
Prote AG.
1.9l 74 kW, aluminium wheels!
81 kW, 85 kW TDI
Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No 4Motion vehicles:
⇒ Snow chains are per‐
page 238 mitted on the front
wheels only.
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 243
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No

page 245
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes

page 235

19. Bora from model year 1999 through model year 2005 233
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

page 237
1.8l 92 kW; Standard 195/65 R15 91V 6 J x 15 38 Yes
1.8l 110 kW; tyres ⇒
2.3l 110 kW page 235
petrol engines;
1.9l 96 kW TDI; Modification 205/55 R 16 91V 61/2 J x 16 42 No
1.9l 110 kW TDI ⇒
page 238
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 243
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No

page 245
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes

page 235
205/55 R .16 91T/H
Volkswag 51/2 J x 16 36 Yes
AG en AG
agen does⇒
ksw not
Vol
by page 237 gu
ara
ed nt
ris
1.8l 132 kW; Standardtho 205/55 R 16 91W 6 /2 J x 16 e42
1 eo No
2.3l 125 kW tyres au ra
ss ⇒ c
ce

page 241
e
nl

pt
du

an

Modification 205/55 R 16 91V 61/2 J x 16 42 No


itte

y li
erm

ab


ility
ot p

page 241
wit
, is n

h re

225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No
hole


spec

page 243
es, in part or in w

t to the co

225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No



rrectness of i

page 245
Winter tyres 205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes
l purpos


page 237
nf
ercia

2.8l 150 kW Standard 205/55 R 16 91W 61/2 J x 16 42 No


rm
m

atio

tyres
m


o

n in
c

page 241
or

thi
e

Modification 225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No


t

sd
iva


r
rp

cu
o

page 243
f

en
ng

t.
yi Co
225/45 R 17 91W
ht. Cop
71/2 J x 17 38
py
rig No

rig ht
py by
page 245
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
Winter tyres 205/55 R 16 91T/H 36 Yes
AG.
51/2 J x 16

page 237
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 37 .

234 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

19.2 Wheel allocation for Bora, Bora 4Mo‐


tion, type 1J from model year 1999
through model year 2005
Explanation of information on wheels
Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering - front
and four-wheel drive; Rep. gr. 44 ; Wheel bolt torque settings
Pitch circle diameter 100 mm
Number of wheel bolt holes: 5

19.2.1 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 232 .

For vehicles with maximum permitted axle load of 1,000 kg


1J0 601 025 N, 1J0 601 025 AG - Wheel and tyre combination
⇒ page 232
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 500

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss

ce
le
un

pt
1J0 601 025 B, 1J0 601 025 AA - Wheel and tyre combination

an
d
itte

⇒ page 232

y li
erm

ab
ility
ot p

Size: 6 J x 15

wit
is n

Wheel offset in mm: 38

h re
ole,

spec
Wheel load in kg: 500
urposes, in part or in wh

For vehicles through 96 kW and petrol engines to 110 kW t to the co


rrectness o
cial p

f in

1J0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 232


form
mer

atio

Size: 6 J x 15
om

n
c

Wheel offset in mm: 38


or

n thi
te

sd
a

Wheel load in kg: 550


iv

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

19. Bora from model year 1999 through model year 2005 235
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 027 H, 1J0 601 027 Q - Wheel and tyre combination
⇒ page 232
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
AG. Volkswagen AG d
Wheel load in kg: 550 agen oes
olksw not
yV b g ua
ed ran
oris tee
th or
au ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

1J0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 232

wit
is n

h re
ole,

Size: 6 J x 15

spec
urposes, in part or in wh

Wheel offset in mm: 38

t to the co
Wheel load in kg: 530

rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
1J0 601 025 AK - Wheel and tyre combination ⇒ page 232
or

n thi
te

sd
va

Size: 6 J x 15
i

o
pr

cum
r
fo

Wheel offset in mm: 38

en
ng

t.
yi Co
op
Wheel load in kg: 580 C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

1C0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 232


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

236 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 BD - Wheel and tyre combination ⇒ page 232


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 580

1J0 601 025 P, 1J0 601 025 AL - Wheel and tyre combination
⇒ page 232
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550
For vehicles with 110 kW TDI and petrol engines 1.8l 132 kW, 2.3l
125 kW, 2.8l 150 kW

1J0 601 025 BD - Wheel and tyre combination ⇒ page 234


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 580

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li

1J0 601 025 P, 1J0 601 025 AL - Wheel and tyre combination
erm

ab
ility

⇒ page 234
ot p

wit
, is n

Size: 6 J x 15
h re
hole

spec

Wheel offset in mm: 38


es, in part or in w

t to the co

Wheel load in kg: 550


rrectness of i
l purpos

nform
mercia

19.2.2 51/2 J x 16
at
om

ion
c

in t
or

his
ate

Caution
do
priv

cum
for

en
g

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


n

t.
yi Co
op
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 232 . C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

19. Bora from model year 1999 through model year 2005 237
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For vehicles through 96 kW and petrol engines to 110 kW


For vehicles with 110 kW TDI and petrol engines 1.8l 132 kW, 2.3l
125 kW, 2.8l 150 kW
Snow tyres
1J0 601 025 M, 1J0 601 025 AF - Wheel and tyre combination
⇒ page 233
Size: 51/2 J x 16
Wheel offset in mm: 36
Wheel load in kg: 550

1J0 601 025 AP - Wheel and tyre combination ⇒ page 233


Size: 51/2 J x 16
Wheel offset in mm: 36
Wheel load in kg: 550

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

19.2.3 61/2 J x 16
y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

Caution h re
hole

spec
es, in part or in w

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


t to the co

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 232 .


rrectness of i

For vehicles with maximum permitted axle load of 1,000 kg


l purpos

1C0 601 025 A, 1C0 601 025 D - Wheel and tyre combination
⇒ page 232
nform
ercia

Size: 61/2 J x 16
m

at
om

Wheel offset in mm: 42


on
c

in t
or

Wheel load in kg: 500


his
ate

do
riv

For vehicles through 96 kW and petrol engines to 110 kW


p

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

238 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 027 L, 1J0 601 027 R - Wheel and tyre combination
⇒ page 232
Size: 61/2 J xw16
agen
AG. Volkswagen AG d
oe
ks s no
Vol t gu
Wheel offset in mm: ed by 42 ara
ris nte
Wheel load in kg: tho 550 eo
au ra
c
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
1J0 601 025 F, 1J0 601 025 AC - Wheel and tyre combination
urposes, in part or in wh

⇒ page 232

t to the co
Size: 61/2 J x 16

rrectne
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 530

ss o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
r

1J0 601 025 E, 1J0 601 025 AD - Wheel and tyre combination
p

cum
r
fo

⇒ page 232

en
ng

t.
yi Co
op py
Size: 61/2 J x 16
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
Wheel offset in mm: by c
42
lksw
cted agen
Prote AG.
Wheel load in kg: 530

1J0 601 025 H, 1J0 601 025 AH - Wheel and tyre combination
⇒ page 232
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 530

19. Bora from model year 1999 through model year 2005 239
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo by V 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polot 1995
o o g
ua ➤ , Polo Classi ...
ed ran
Wheels and Tyres or Guide - Edition 06.2005
is tee
th or
au ac
ss
1J0 601 025 L, 1J0 601 025 AE - Wheel and tyre combination

ce
le
⇒ page 232

un

pt
an
d
itte

y li
Size: 61/2 J x 16
erm

ab
ility
ot p

Wheel offset in mm: 42

wit
is n

h re
Wheel load in kg: 550
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness
1C0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 232

o
cial p

f inform
Size: 61/2 J x 16
mer

atio
m

Wheel offset in mm: 42


o

n
c

i
or

n
Wheel load in kg: 550

thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

1C0 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 232


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

1J0 601 025 R, 1J0 601 025 AN - Wheel and tyre combination
⇒ page 232
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

240 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 T, 1J0 601 025 AJ - Wheel and tyre combination
⇒ page 232
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42 n AG. Volkswagen AG do
wage es n
Wheel load in kg: 550
yV
olks ot g
u
b ara
ed nte
ris
For vehicles with 110 kW TDI and petrol enginesth 1.8l 132 kW, 2.3l
o e or
125 kW, 2.8l 150 kW ss
au ac

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

1J0 601 027 L, 1J0 601 027 R - Wheel and tyre combination

wit
, is n

h re
⇒ page 234
hole

spec
Size: 61/2 J x 16
es, in part or in w

t to the co
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

1J0 601 025 F, 1J0 601 025 AC - Wheel and tyre combination

thi
e

⇒ page 234
t

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
Size: 61/2 J x 16
f

en
ng

t.
yi Co
op
Wheel offset in mm: 42
C py
t. rig
gh ht
yri
Wheel load in kg: 530
p by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

1J0 601 025 L, 1J0 601 025 AE - Wheel and tyre combination
⇒ page 234
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

19. Bora from model year 1999 through model year 2005 241
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
Lupo 3L 1999 by V ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002
o ot g

ua , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
ed ran
Wheels hor and Tyres Guide - Edition 06.2005
is tee
ut or
a ac
ss
1J0 601 025 AN, 1J0 601 025 R - Wheel and tyre combination

ce
e
nl

⇒ page 234

pt
du

an
itte

y li
Size: 61/2 J x 16
erm

ab
ility
ot p

Wheel offset in mm: 42

wit
, is n

h re
Wheel load in kg: 550
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

1J0 601 025 T, 1J0 601 025 AJ - Wheel and tyre combination
⇒ page 234

nform
mercia

Size: 61/2 J x 16

at
om

ion
c

in t
Wheel offset in mm: 42
or

his
ate

Wheel load in kg: 550

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

1C0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 234


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 234


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

242 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

19.2.4 7 J x 17
The following wheels are permitted only if the stated conditions
⇒ page 245 are fulfilled. n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
Caution ir se
d ran
tee
tho
u or
a ac
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
ss

ce
le
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 232 .

un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
1J0 601 025 J, 1J0 601 025 S - Wheel and tyre combination

ot
⇒ page 233

wit
, is n

h re
Size: hole 7 J x 17

spec
es, in part or in w

Wheel offset in mm: 38

t to the co
Wheel load in kg: 580

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tio
1J0 601 025 AB - Wheel and tyre combination ⇒ page 233

n in
r
te o

thi
Size: 7 J x 17

s
iva

do
r
rp

c
Wheel offset in mm: 38

um
fo

en
ng

t.
Wheel load in kg: 550 Cop
yi Co
py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

1C0 601 025 B, 1C0 601 025 E - Wheel and tyre combination
⇒ page 233
Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

19. Bora from model year 1999 through model year 2005 243
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1C0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 233


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 K, 1C0 601 025 Q - Wheel and tyre combination
⇒ page 233 agen
AG. Volkswagen AG d
o w es n
olks ot g
Alloy wheels with exchangeable trim elements
db
yV ua
ran
e
ris tee
Size: utho 7 J x 17 or
a ac
ss
Wheel offset in mm: 38

ce
e
nl

pt
du

Wheel load in kg: 550

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
1J0 601 025 BE - Wheel and tyre combination ⇒ page 233
Size: 7 J x 17

rrectness of i
Wheel offset in mm: 38
l purpos

Wheel load in kg: 550

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi
1J0 601 025 AS - Wheel and tyre combination ⇒ page 233
Co
Cop py
t. rig
gh ht
Size: yri
7 J x 17
p by
co Vo
by lksw
Wheel offset in mm: cted
38
agen
Prote AG.
Wheel load in kg: 550

244 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1C0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 233


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

19.2.5 71/2 J x 17
The following wheels are permitted only if the stated conditions
⇒ page 245 are fulfilled.

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 232 .

1J0 601 025 BF - Wheel and tyre combination ⇒ page 233


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
o eo
1J0 601 025 BH - Wheel and tyre combination ⇒ pageaut 233
h
ra
ss c ce
Size: 1
le

7 / J x 17 2
un

pt
an
d
itte

Wheel offset in mm: 38


y li
erm

ab
ility

Wheel load in kg: 560


ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectne

19.3 Conditions for fitting 17" wheels and


ss o

tyres
cial p

f inform
mer

17" wheels with 225/45 R 17 are possible only:


atio
om

1. For vehicles from model year 2001.


n
c

i
or

n thi
e

2. If 17" sports running gear and a steering box with reduced


t

sd
va

steering arm travel are installed in the vehicle


i

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo

245
by lksw
cted agen
Prote 19. Bora from model year 1999 through model year 2005
AG.
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Allocation of steering box PR No. to engine:


PR No. of steering box Engine
QZ 313) 1.8l; 2.0l; 2.3l petrol engines;
1.9l diesel engines
QZ 413) Through 1.6l petrol engines
QZ 513) VR6 (US version);
VR6 4Motion
13) Replacement part numbers ⇒ Electronic parts catalogue „ETKA“

3. If tyres with a maximum width of 218 mm are used.


4. If snow chains are not used. n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
Maximum width of 17" tyres d byV ua
ran
ir se tee
If a vehicle is retrofitted with 17" tyres or if existing
uth 17" tyres are
o
or
renewed, use only tyres with a maximum widths-a- s which does not
a ac
exceed 218 mm during use 14).

ce
e
nl

pt
du

an
14) The measured width of the tyre including lettering on 7 J x 17 or 71/2 J x 17
itte

y li
erm

ab
and at the specified tyre pressure.

ility
ot p

If wider tyres are used, under certain circumstances, the tyres

wit
, is n

may contact the front axle and the bodywork while the car is being

h re
hole

driven.

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

246 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


n AG. Volkswagen AG do
wage es n
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 yV
o➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995
lks ot➤
gu , Polo Classi ...
b
ir se
d Wheels and Tyres Guide - Editionara
nte 06.2005
tho eo
au r ac
ss
20 Jetta from model year 2006

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
General

erm

ab
ility
ot p
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in

wit
, is n
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use

h re
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this

hole

spec
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐

es, in part or in w
lished that these parts are reliable, safe and suitable.

t to the co
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have

rrectness of i
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
l purpos

these products are installed.

nf
ercia

WARNING

orm
m

atio
m

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


o

n in
or c

uine accessories may differ in fitting requirements, torque

thi
e

specifications and so on.


t

sd
iva

o
r
rp

cu
Always follow the respective fitting and operating instructions.
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle
ht
pyri by
Vo
o
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
c by lksw
cted agen
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the Prote AG.
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
ed here.

WARNING

The fitting instructions and torque specifications for wheels


from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
ded for wheels from Volkswagen genuine parts.
Therefore, always observe the torque settings for the wheel
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.

20.1 Jetta, type 1KM from model year 2006


Attachment to parts certificate 1901/05
Type Approval No.: e1*2001/116*0328*00
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.6l 75 kW Standard 195/65 R 15 91H 6 J x 15 47 Yes General notes on
petrol engine tyres ⇒ winter tyres
page 249
1.9l 77 kW TDI Modification 195/65 R 15 91V 6 J x 15 47 Yes Tyre makes recom‐
diesel engines ⇒ mended by Volkswa‐
page 249 gen:
195/65 R 15 91H/V 61/2 J x 15 50 Yes ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 375
page 250 ♦ All-season tyres
⇒ page 384
♦ Winter tyres
⇒ page 393

20. Jetta from model year 2006 247


n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo ir se1995 ➤ , Polo Classi ...
d ran
tee
o
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005 auth or
ac
ss

ce
e
nl
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks

pt
du

an
engine output set in chains

itte

y li
erm
mm

ab
ility
ot p
205/60 R 15 91H/V 6 J x 15 47 Yes

wit
, is n

h re
hole
page 249

spec
es, in part or in w
205/55 R 16 91H/V/W 61/2 J x 16 50 No

t to the co

page 251

rrectness of i
225/45 R 17 91H/V/W 7 J x 17 54 No

l purpos
page 252
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T/H 6 J x 15 47 Yes

nf
⇒ ercia

orm
page 249
m

atio
m

205/55 R 16 91Q/T/H 6 J x 16 50 Yes


o

n in
or c

thi
e

page 250
t

sd
iva

o
r
rp

cu
2.0l 103 kW TDI Standard 205/55 R 16 91V 61/2 J x 16 50 No
o

m
f

en
ng

diesel engines tyres ⇒ yi


t.
Co
op
page 251 C py
t. rig
gh ht
yri
Modification 195/65 R 15 91H/V 6 J x 15 47 Yes
p by
co Vo
by lksw
⇒ Prote
cted AG.
agen
page 249
195/65 R 15 91H/V 61/2 J x 15 50 Yes

page 250
205/60 R 15 91H/V 6 J x 15 47 Yes

page 249
205/55 R 16 91H/V/W 61/2 J x 16 50 No

page 251
225/45 R 17 91H/V/W 7 J x 17 54 No
⇒ page 164
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T/H 6 J x 15 47 Yes

page 249
205/55 R 16 91Q/T/H 6 J x 16 50 Yes

page 250
2.0l 110 kW Standard 205/55 R 16 91V 61/2 J x 16 50 No
petrol engine tyres ⇒
page 251
Modification 195/65 R 15 91V 6 J x 15 47 Yes

page 249
195/65 R 15 91V 61/2 J x 15 50 Yes

page 250
205/60 R 15 91V 6 J x 15 47 Yes

page 249
225/45 R 17 91V/W 7 J x 17 54 No
⇒ page 164
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T/H 6 J x 15 47 Yes

page 249

248 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
205/55 R 16 91Q/T/H 6 J x 16 50 Yes

page 250
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 20.1 .

20.2 Wheel allocation for Jetta, type 1KM


from model year 2006
olkswagen AG
en AG. V
Explanation of information
olkson wheels
wag does
not
byV gu
ara
Wheel bolt torque rsettings
ise
d
⇒ Running gear, axles, steering; nRep.
tee
gr. 44 ; Wheelaubolt torque settings .
tho
or
ac
ss
Pitch circle diameter 112 mm

ce
e
nl

pt
du

an
Number of wheel bolt holes: 5
itte

y li
erm

ab
20.2.1 6 J x 15

ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

Caution

spec
es, in part or in w

t to the co
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 247 .
rrectness of i

1K0 601 027 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 247


l purpos

Size: 6 J x 15
nf
ercia

Wheel offset in mm: 47


rm
m

atio

Wheel load in kg: 600


om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
2K0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 247
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 47
Wheel load in kg: 625

20. Jetta from model year 2006 249


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

20.2.2 61/2 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 247 .

1K0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 247


Size: 61/2 J x 15
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 600

n AG. Volkswagen A
1K0 601 025 F - Wheel and otyre
lksw combination ⇒ page 247
age G do
es n
o
yV t gu
db ara
Size: ir se 61/ 2Jx 15 nte
ho eo
aut ra
Wheel offset in mm:
ss 50 c
ce
le

Wheel load in kg: 615


un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co

20.2.3 6 J x 16
rrectness of i
l purpos

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


nform
ercia

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 247 .


m

a
com

tion in
r
te o

thi

Snow tyres
s
iva

do
r

8P0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 248


rp

cum
fo

en
ng

t.
yi
Size: 6 J x 16
Co
Cop py
. rig
Wheel offset in mm: 50
t
gh ht
pyri by
Vo
o
Wheel load in kg: 600
c by lksw
cted agen
Prote AG.
Use the following wheel bolt caps for the wheel bolts:
♦ 1K0.601.173 (4 per wheel)
♦ 1K0.601.173 (1 per wheel)

250 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 248


Size: 6 J x 16 EH2
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 615

20.2.4 61/2 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 247 .

1K0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 248


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 615

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
r
1T0 601 025 Cau-t Wheel and tyre combination ⇒ page 248
ho eo
ra
ss c
Size: 1
6 / J x 16
ce
le

2
un

pt
an
d
itte

Wheel offset in mm: 50


y li
rm

ab

Wheel load in kg: 615


pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i

1K0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 248


l purpos

Size: 61/2 J x 16
nform
ercia

Wheel offset in mm: 50


m

a
com

ti

Wheel load in kg: 615


on in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

20. Jetta from model year 2006 251


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 248


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 615
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
20.2.5 7 J x 17

ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

Caution

spec
es, in part or in w

t to the co
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 247 .

rrectness of i
1K0 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 248
l purpos

Size: 7 J x 17

nform
ercia

Wheel offset in mm: 54


m

at
Wheel load in kg: 615
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1K0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 248
Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

1K0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 248


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

252 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
olksw AG. V agen AG
agen does
lksw not
1K0 601 025 K - Wheel and tyre combination
db
yV
o
⇒ page 248 gu
ara
rise nte
Size: tho 7 J x 17 eo
s au ra
c
Wheel offset in mm: s
54

ce
le
un

pt
Wheel load in kg: 615

an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
1K0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 248

rrectness of i
l purpos

Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54

nform
ercia

Wheel load in kg: 615


m

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
1K0 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 248
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 615

1K0 601 025 AF - Wheel and tyre combination ⇒ page 248


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 630

20. Jetta from model year 2006 253


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 025 AE - Wheel and tyre combination ⇒ page 248


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 630

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

254 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

21 New Beetle from model year 1999


AG. Volkswagen A
n G do
wage es n
General Volks ot g
by ua
ed ran
Volkswagen thorisvehicles are built according to the latest findings
tee
or
in
safety engineering.
au To keep it that way, we recommend the ac use
ss
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this

ce
le

by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
un

pt
an
d

lished that these parts are reliable, safe and suitable.


itte

y li
erm

ab
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other

ility
ot p

products on these points, even when in isolated cases they have

wit
is n

been passed by official inspectors or have been granted official

h re
ole,

approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if

spec
urposes, in part or in wh

these products are installed.

t to the co
WARNING

rrectne
The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐
uine accessories may differ in fitting requirements, torque

ss
specifications and so on.

o
cial p

f in
Always follow the respective fitting and operating instructions.

form
mer

atio
om

n
c

The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle


i
or

n thi
e

tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval


t

sd
va

of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the


i

o
pr

cum

accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐


r
fo

en
ng

ed here.
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
WARNING
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
The fitting instructions and torque specifications for wheels
from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
ded for wheels from Volkswagen genuine parts.
Therefore, always observe the torque settings for the wheel
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.

21.1 New Beetle, type 9C from model year 1999 through model year 2006
Attachment to parts certificate 1909/05
Type Approval No.: e1*97/27*0106*00
Type Approval No.: e1*98/14*0106*01 to e1*98/14*0106*13
Type Approval No.: e1*2001/116*0106*14 through
e1*2001/116*0106*17
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.4l 55 kW Standard 195/65 R 15 91T 6 J x 15 38 Yes General notes on
petrol engine tyres ⇒ winter tyres
page 258
Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 261 gen:

21. New Beetle from model year 1999 255


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 371
page 265
♦ All-season tyres
AG. Volkswagen AG d ⇒ page 382
agen oes
lksw not
d by
Vo gu
ara ♦ Winter tyres
orise nte
eo
⇒ page 392
h
aut ra
c
Winter tyres
ss
195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes

ce
le


un

pt
an
page 258
d
itte

y li
rm

ab
205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes
pe

ility

ot

wit
, is n

page 260

h re
hole

spec
1.9l 66 kW TDI Standard 195/65 R 15 91T 6 J x 15 38 Yes The 225/45 R 17 tyre
es, in part or in w

tyres ⇒ may be mounted on

t to the co
page 258 the 7 J x 17 or the
71/2 J x 17 rim only if
the listed conditions

rrectness of i
⇒ page 268 are ful‐
filled!
l purpos

Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No

nform
ercia


page 261
m

a
com

225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No tion in



r
te o

thi

page 265
s
iva

do
r

225/45 R 17 91W 38 No
rp

71/2 J x 17
cum
fo

en
g


n

t.
yi Co
page 267
Cop py
t. rig
gh ht
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T
yri
6 J x 15 38 Yes
p by
o Vo

by c lksw
cted agen
page 258
Prote AG.

205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes



page 260
1.6l 74 kW; Standard 195/65 R15 91H 6 J x 15 38 Yes The adhesive
2.0l 85 kW; tyres ⇒ weights for balanc‐
petrol engines page 258 ing must be attached
to the inner side of
the rim of 61/2 J x 16
aluminium wheels!
Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No

page 261
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 265
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No

page 267
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes

page 258

256 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes

page 260
1.6l 75 kW Standard 195/65 R15 91H 6 J x 15 38 Yes * Type Approval No.:
petrol engine* tyres ⇒ e1*98/14*0106*04
⇒ page 257 page 258
1.9l 74 kW TDI**
⇒ page 257
Modification 195/65 R15 91T 6 J x 15 38 No ** Type Approval
⇒ No.:
page 258 e1*98/14*0106*05
205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No

page 261
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 265
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 Yes
⇒agen AG d
AG. Volksw
agen
olksw page 267 oes not
byV gu
ara
Winter tyres 195/65
rise R 15 91Q/T
d 6 J x 15 38 Yes
nte
ut
ho
⇒ eo
ra
ss a
page 258 c

ce
e

205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes


nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
page 260

ility
ot p

1.8l 110 kW Standard 195/65 R15 91V 6 J x 15 38 Yes

wit
, is n

petrol engine tyres ⇒

h re
hole

page 258

spec
es, in part or in w

Modification 205/55 R 16 91V 61/2 J x 16 42 No


⇒ t to the co
page 261 rrectness of i

225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

l purpos

page 265
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No
nform
ercia


m

page 267
at
om

ion

Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes


c

in t
or


his
ate

page 258
do
priv

cum
or

205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes


f

en
ng

t.
yi

Co
op py
page 260
. C rig
ht ht
rig by
py
2.3l 125 kW Standard 205/55 R 16 91W 61/2 J x 16 42 No
co Vo
by lksw
cted
petrol engine tyres
agen

Prote AG.

page 261
Modification 205/55 R 16 91V 61/2 J x 16 42 No

page 261
225/45 R 17 91W 7 J x 17 38 No

page 265

21. New Beetle from model year 1999 257


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
225/45 R 17 91W 71/2 J x 17 38 No

page 267
Winter tyres 205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 36 Yes*** *** Snow chains:
⇒ ⇒ Only the listed snow
page 260 page chains are approved!
258 Article No.
⇒ page 258
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 14.1 .

Approved snow chains for New Beetle 2.3l 125 kW


The snow chains listed below are permitted only in conjunction
with the wheel and tyre combinations listed next to them!
Chain manufacturer Accessories part No. Tyre size Wheel Part No.
Article No.
Rud 000 091 386 D 205/55 R 16 91T/H 51/2 J x 16 ET 36 1J0 601 025 M
460 22 1J0 601 025 AF
1J0 601 025 AP
Ottinger -
100 905
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
is nte
21.2 Wheel allocation for New Beetle, type aut
hor eo
ra
9C from model year 1999 through model ss c

ce
le

year 2006
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
Explanation of information on wheels
ility
ot p

Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering; Rep.


wit
is n

gr. 44 ; Wheel bolt torque settings h re


ole,

spec
urposes, in part or in wh

Pitch circle diameter 100 mm


t to the co

Number of wheel bolt holes: 5

21.2.1 6 J x 15
rrectnes

Caution
s o
cial p

f in

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


form
mer

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 255 .


atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

258 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


olkswagen AG
ag en AG. V
Lupo 3L 1999 ➤ , LupoVo1999
lksw ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo
does
not1995 ➤ , Polo Classi ...
gu
sed by
Wheels and Tyres Guide
ara - Edition 06.2005
n ri tee
ho
ut or
1J0 601 025 B, 1J0 601 025 AA - Wheel
ss
a and tyre combination ac
⇒ page 255

ce
le
un

pt
an
d
For vehicles with maximum permitted axle load of 1,000 kg

itte

y li
erm

ab
ility
Size: 6 J x 15

ot p

wit
is n
Wheel offset in mm: 38

h re
ole,
Wheel load in kg: 500

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectnes
1J0 601 027 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 255

s o
cial p

f in
Size: 6 J x 15

form
mer

Wheel offset in mm: 38

atio
om

Wheel load in kg: 550

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

1J0 601 027 H, 1J0 601 027 Q - Wheel and tyre combination
⇒ page 255
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

1J0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 255


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 530

21. New Beetle from model year 1999 259


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1C0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 255


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

1J0 601 025 P, 1J0 601 025 AL - Wheel and tyre combination
⇒ page 255
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
1J0 601 025 BD - Wheel and tyre combination ⇒ page rise255 nte
tho eo
au ra
c
Size: s 6 J x 15
s

ce
e
nl

pt
Wheel offset in mm: 38
du

an
itte

y li
Wheel load in kg: 580
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
21.2.2 51/2 J x 16
l purpos

nform
ercia

Caution
m

at
om

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


ion
c

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 255 .


in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

260 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Snow tyres
1J0 601 025 M, 1J0 601 025 AF - Wheel and tyre combination
⇒ page 256
Size: 51/2 J x 16
Wheel offset in mm: 36
Wheel load in kg: 550

1J0 601 025 AP - Wheel and tyre combination ⇒ page 256


Size: 51/2 J x 16
Wheel offset in mm: 36
Wheel load in kg: 550

21.2.3 61/2 J x 16
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
Cautioned by V gu
ara
ris nte
ho eo
ut
Observe the
ss a allocation of wheels and tyres to the respective ra
c
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 255 .
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab

1C0 601 025 A, 1C0 601 025 D - Wheel and tyre combination
ility
ot p

⇒ page 255
wit
, is n

h re

For vehicles with maximum permitted axle load of 1,000 kg


hole

spec
es, in part or in w

Size: 61/2 J x 16
t to the co

Wheel offset in mm: 42


Wheel load in kg: 500
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

21. New Beetle from model year 1999 261


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 027 L, 1J0 601 027 R - Wheel and tyre combination
⇒ page 255
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
1J0 601 025 F, 1J0 601 025 AC - Wheel and tyre combination
itte

y li
rm

⇒ page 255

ab
pe

ility
ot

wit
Size: 61/2 J x 16
, is n

h re
hole

Wheel offset in mm: 42

spec
es, in part or in w

Wheel load in kg: 530

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
ercia

1J0 601 025 E, 1J0 601 025 AD - Wheel and tyre combination
m

a
⇒ page 255
com

tion in
r

Size: 61/2 J x 16
te o

thi
s
iva

do
Wheel offset in mm: 42
r
rp

cum
fo

Wheel load in kg: 530

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

1J0 601 025 H, 1J0 601 025 AH - Wheel and tyre combination
⇒ page 255
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 530

262 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 L, 1J0 601 025 AE - Wheel and tyre combination
⇒ page 255
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

1J0 601 025 R, 1J0 601 025 AN - Wheel and tyre combination
⇒ page 255
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: wage
n AG. Volk550
swagen AG
does
olks not
byV gu
ara
ed
ris nte
tho eo
au ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
1J0 601 025 T, 1J0 601 025 AJ - Wheel and tyre combination
ot

⇒ page 255

wit
, is n

h re
hole

Size: 61/2 J x 16

spec
es, in part or in w

t to the co
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tio

1C0 601 025 G, 1C0 601 025 AA - Wheel and tyre combination
n in
r

⇒ page 255
te o

thi
s
iva

do

Size: 61/2 J x 16
r
rp

cum
fo

en
g

Wheel offset in mm: 42


n

t.
yi Co
op py
Wheel load in kg: 550
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

21. New Beetle from model year 1999 263


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1C0 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 255


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 N - Wheel and tyre combination ⇒ page 255


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 255


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: swage
n AG. Vol42
kswagen AG
does
olk not
Wheel load in kg: d byV 550 gu
ara
e nte
oris eo
th
au ra
ss c
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re

1C0 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 255


hole

spec
es, in part or in w

Size: 61/2 J x 16
t to the co

Wheel offset in mm: 42


rrectness of i

Wheel load in kg: 550


l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

264 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

21.2.4 7 J x 17
The following wheels are permitted only if the stated conditions
⇒ page 268 are fulfilled.

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 255 .

1J0 601 025 J, 1J0 601 025 S - Wheel and tyre combination
⇒ page 256
Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 580

1J0 601 025 AB - Wheel and tyre combination ⇒ page 256


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
or
1C0 601 025 B, 1C0 601 025
ss
aE
u
- Wheel and tyre combination ac
⇒ page 256
ce
le
un

pt
an
d

Size: 7 J x 17
itte

y li
erm

ab

Wheel offset in mm: 38


ility
ot p

wit

Wheel load in kg: 550


is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen

265
Prote AG.
21. New Beetle from model year 1999
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1C0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 256


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 K, 1C0 601 025 Q - Wheel and tyre combination
⇒ page 256
Alloy wheels with exchangeable trim elements
Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

. Volkswagen AG
gen AG does
1J0 601 025 AS - Wheel and tyre combination ⇒ page 256
Vol
ksw
a
not
by gu
ara
ed
Size: 7risJ x 17 nte
utho eo
ra
Wheel offset in mm: ss
a 38 c

ce
e

Wheel load in kg: 550


nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co

1C0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 256


rrectness of i

Size: 7 J x 17
l purpos

Wheel offset in mm: 38


Wheel load in kg: 550
nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

266 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
Volkswagen AG
1C0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page
swa
g256
en AG. does
olk not
yV gu
Size: edb 7 J x 17 ara
ris nte
ho eo
Wheel offset in mm: au
t
38 ra
c
ss
Wheel load in kg: 550

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
1J0 601 025 BE - Wheel and tyre combination ⇒ page 256

rrectness of i
Size: 7 J x 17
l purpos

Wheel offset in mm: 38


Wheel load in kg: 550

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t.
21.2.5 71/2 J x 17
rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
The following wheels are permitted only if the stated conditions Prote AG.
⇒ page 268 are fulfilled.

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 255 .

1J0 601 025 BF - Wheel and tyre combination ⇒ page 256


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

21. New Beetle from model year 1999 267


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 BH - Wheel and tyre combination ⇒ page 256


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 560

21.3 Conditions for fitting 17" wheels and AG. Volkswagen AG d


agen
tyres yV
olksw
oes
not
gu
d b ara
e
17" wheels with 225/45 R 17 are possible only: horis nte
eo
aut ra
1. For vehicles from model year 2001. ss c

ce
le
un

pt
2. If 17" sports running gear and a steering box with reduced

an
d
itte

steering arm travel are installed in the vehicle

y li
erm

ab
ility
ot p

Allocation of steering box PR No. to engine:

wit
is n

PR No. of steering box Engine

h re
ole,

spec
QZ 315) 1.8l; 2.0l; 2.3l petrol engines;
urposes, in part or in wh

1.9l diesel engines

t to the co
QZ 415) Through 1.6l petrol engines

rrectne
15) Replacement part numbers ⇒ Electronic parts catalogue „ETKA“

3. If tyres with a maximum width of 218 mm are used.

ss
4. If snow chains are not used.

o
cial p

f inform
Maximum width of 17" tyres
mer

atio
m

If a vehicle is retrofitted with 17" tyres or if existing 17" tyres are


o

n
c

renewed, use only tyres with a maximum width -a- which does not

i
or

n thi
exceed 218 mm during use 16).
te

sd
iva

o
r

16) The measured width of the tyre including lettering on 7 J x 17 or 71/2 J x 17


p

cum
r
fo

en
and at the specified tyre pressure.
ng

t.
yi Co
op
If wider tyres are used, under certain circumstances, the tyres
C py
ht. rig
may contact the front axle and the bodywork while the car is being
rig ht
py by
o Vo
driven. by c lksw
cted agen
Prote AG.

268 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

22 New Beetle Cabriolet from model


year 2003
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
. Volkswage n AG n AG d
wage oe
Despite constant appraisal
yV
olks of the market, we cannot
s no
t gassess
ua
other
products on these ed b points, even when in isolated cases rathey
nte have
ris
been passed thoby official inspectors or have been granted official eo
au
approval.ssTherefore, we cannot, of course, assume any liability ra
c if
these products are installed.

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
WARNING
erm

ab
ility
ot p

wit
The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐
, is n

h re
uine accessories may differ in fitting requirements, torque
hole

spec
specifications and so on.
es, in part or in w

t to the co
Always follow the respective fitting and operating instructions.

rrectness of i
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
l purpos

of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the


accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
ed here.
nform
mercia

at
om

WARNING
on
c

in t
or

his
te

The fitting instructions and torque specifications for wheels


a

do
riv

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐


p

cum
or

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.


f

en
ng

t.
yi Co
op
Therefore, always observe the torque settings for the wheel C py
t. rig
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

22.1 New Beetle Cabrioet, type 1Y from model year 2003 through model year
2006
Attachment to parts certificate 1909/05
Type Approval No.: e1*2001/116*0205*00 through
e1*2001/116*0205*07
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.4l 55 kW Standard 195/65 R 15 91T 6 J x 15 38 Yes General notes on
petrol engine tyres ⇒ winter tyres
page 271
Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 274 gen:

22. New Beetle Cabriolet from model year 2003 269


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
G. Volkswagen AG d
Model Tyres Tyre size Wheel l
Off‐agen ASnow Remarks
ksw
oes
not
engine output by V set in chains
o gu
ara
orised
mm nte
h eo
ut
225/45 R 17 91V/W ss 7
a J x 17 38 No ♦ Summer tyres ra
c
⇒ ⇒ page 372

ce
e
nl
page 277

pt
du

an
♦ All-season tyres

itte

y li
⇒ page 383

erm

ab
ility
ot p
♦ Winter tyres

wit
, is n
⇒ page 392

h re
hole

spec
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes

es, in part or in w

t to the co

page 271
205/55 R 16 91T 51/2 J x 16 36 Yes

rrectness of i

l purpos

page 273
1.6l 75 kW Standard 195/65 R 15 91T 6 J x 15 38 Yes The 225/45 R 17 tyre
petrol engine tyres ⇒ may be mounted on

nf
ercia

o
1.9l 74 kW page 271 the 7 J x 17 or the

rm
m

diesel engine 71/2 J x 17 rim only if

atio
om

n in
the listed conditions
or c

⇒ page 280 are ful‐

thi
te

sd
a

filled!
iv

o
r
rp

cu
Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No The adhesive
o

m
f

en
ng

weights for balanc‐


t.
yi

Co
op
ing must be attached
py
page 274
. C rig
ht
to the inner side of
rig ht
py by
the rim of 61/2 J x 16
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
aluminium wheels!
AG.

225/45 R 17 91V/W 7 J x 17 38 No

page 277
225/45 R 17 91V/W 71/2 J x 17 38 No

page 279
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes

page 271
205/55 R 16 91T 51/2 J x 16 36 Yes

page 273
2.0l 85 kW Standard 195/65 R 15 91H 6 J x 15 38 Yes
petrol engine tyres ⇒
page 271
Modification 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 No

page 274
225/45 R 17 91V/W 7 J x 17 38 No

page 277
225/45 R 17 91V/W 71/2 J x 17 38 No

page 279
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes

page 271
205/55 R 16 91T 51/2 J x 16 36 Yes

page 273

270 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
1.8l 110 kW Standard 195/65 R 15 91V 6 J x 15 38 Yes
petrol engine tyres ⇒
page 271
Modification 205/55 R 16 91V 6n1/AGJ. Vxol16 42
n AG d No
wage 2
kswage
oes
y Volks
⇒ not
gu
ris
ed b
page 274 ara
nte
o eo
225/45auR 17 91V/W
th
7 J x 17 38 No ra
c
ss ⇒

ce
e
page 277
nl

pt
du

an
itte
225/45 R 17 91V/W 71/2 J x 17 38 No

y li
erm

ab

ility
ot p

page 279

wit
, is n

h re
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 38 Yes
hole

spec

es, in part or in w

page 271

t to the co
205/55 R 16 91T 51/2 J x 16 36 Yes

rrectness of i
page 273
l purpos

Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 14.1 .

nf
ercia

orm
m

atio
m

22.2 Wheel allocation for New Beetle Cab‐


o

n in
or c

rioet, type 1Y from model year 2003

thi
te

sd
iva

through model year 2006

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

Explanation of information on wheels


t.
yi Co
Cop py
.
Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering; Rep.
t rig
gh ht
yri by
gr. 44 ; Wheel bolt torque settings cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Pitch circle diameter 100 mm
Number of wheel bolt holes: 5

22.2.1 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 269 .

1J0 601 025 B, 1J0 601 025 AA - Wheel and tyre combination
⇒ page 269
For vehicles with maximum permitted axle load of 1,000 kg
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 500

22. New Beetle Cabriolet from model year 2003 271


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 027 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 269


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

1J0 601 027 H, 1J0 601 027 Q - Wheel and tyre combination
⇒ page 269
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
1J0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 269s au ra
c
s

ce
e
nl

Size: 6 J x 15

pt
du

an
itte

Wheel offset in mm: 38

y li
erm

ab
ility
Wheel load in kg: 530
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

1C0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 269


Size: 6 J x 15 nform
ercia

Wheel offset in mm: 38


m

at
om

io

Wheel load in kg: 550


n
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

272 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 P, 1J0 601 025 AL - Wheel and tyre combination
⇒ page 269
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

1J0 601 025 BD - Wheel and tyre combination ⇒ page 269

y li
erm

ab
ility
Size: 6 J x 15
ot p

wit
is n

Wheel offset in mm: 38

h re
ole,

spec
Wheel load in kg: 580
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f inform
mer

22.2.2 51/2 J x 16
atio
om

n
c

i
or

n thi
e

Caution
t

sd
iva

o
pr

cum
r

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


fo

en
ng

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 269 .


t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co
Snow tyres
by lksw
cted agen
Prote AG.
1J0 601 025 M, 1J0 601 025 AF - Wheel and tyre combination
⇒ page 270
Size: 51/2 J x 16
Wheel offset in mm: 36
Wheel load in kg: 550

22. New Beetle Cabriolet from model year 2003 273


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 AP - Wheel and tyre combination ⇒ page 270


Size: 51/2 J x 16
Wheel offset in mm: 36
Wheel load in kg: 550

22.2.3 61/2 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 269 .

1C0 601 025 A, 1C0 601 025 D - Wheel and tyre combination
⇒ page 269
olkswagen AG
en AG. V
For vehicles with maximum permitted axle load of 1,000okg
lksw
ag does
not
V gu
by ara
ed
Size: 1
6 / Jx
s 16 nte
tho 2
ri
eo
au ra
Wheel offset in mm: ss 42 c

ce
le

Wheel load in kg: 500


un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

1J0 601 027 L, 1J0 601 027 R, 1J0 601 027 T- Wheel and tyre

t to the co
combination ⇒ page 269
Size: 61/2 J x 16 rrectne

Wheel offset in mm: 42


s

Wheel load in kg: 550


s o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

1J0 601 025 F, 1J0 601 025 AC - Wheel and tyre combination
en
ng

t.
yi
⇒ page 269
Co
Cop py
t. rig
gh ht
Size: 61/2 J x 16
yri
p by
o Vo
by c lksw
cted agen
Wheel offset in mm: Prote 42
AG.

Wheel load in kg: 530

274 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 E, 1J0 601 025 AD - Wheel and tyre combination
⇒ page 269
Size: 61/2 J x 16
olkswagen AG
Wheel offset in mm: ag42
en AG. V does
olksw not
Wheel load in kg: edb
y V
530 gu
ara
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

1J0 601 025 H, 1J0 601 025 AH - Wheel and tyre combination

h re
ole,

⇒ page 269

spec
urposes, in part or in wh

Size: 61/2 J x 16

t to the co
Wheel offset in mm: 42

rrectne
Wheel load in kg: 530

ss o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
1J0 601 025 L, 1J0 601 025 AE - Wheel and tyre combination
te

sd
va

⇒ page 269
i

o
pr

cum
r
fo

en
ng

Size: 61/2 J x 16
t.
yi Co
Cop py
Wheel offset in mm: 42
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
Wheel load in kg: 550
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

1J0 601 025 R, 1J0 601 025 AN - Wheel and tyre combination
⇒ page 269
Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

22. New Beetle Cabriolet from model year 2003 275


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
. Volkswagen AG
do gen AG
1J0 601 025 T, 1J0 601 025 AJ - Wheel
Vol
ksw and tyre combination es not
a
⇒ page 269 ed
by gu
ara
ris nte
tho eo
Size: au 61/2 J x 16 ra
c
ss

ce
e
Wheel offset in mm: nl
42

pt
du

an
Wheel load in kg: 550
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
1C0 601 025 G, 1C0 601 025 AA - Wheel and tyre combination

rrectness of i
⇒ page 269
l purpos

Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42

nf
ercia

o
Wheel load in kg: 550

rm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh
1C0 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 269
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Size: Prote
61/2 J x 16
AG.

Wheel offset in mm: 42


Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 N - Wheel and tyre combination ⇒ page 269


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

276 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1C0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 269


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 42
Wheel load in kg: 550

22.2.4 7 J x 17
The following wheels are permitted only if the stated conditions
⇒ page 280 are fulfilled.

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 269 .
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
yV gu
1J0 601 025isJ, e 1J0 601 025 S - Wheel and tyre combination
d b ara
nte
⇒ page 270 hor eo
aut ra
ss c
Size: 7 J x 17
ce
le
un

pt

Wheel offset in mm: 38


an
d
itte

y li
erm

Wheel load in kg: 580


ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectne

1J0 601 025 AB - Wheel and tyre combination ⇒ page 270


Size: 7 J x 17
ss o
cial p

Wheel offset in mm: 38


inform

Wheel load in kg: 550


mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

22. New Beetle Cabriolet from model year 2003 277


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1C0 601 025 B, 1C0 601 025 E - Wheel and tyre combination
⇒ page 270 n AG. Volkswagen A G do
wage es n
olks ot g
Size: by
V 7 J x 17 ua
ed ran
Wheel offset in mm: oris 38 tee
th or
au ac
Wheel load in kg: ss 550

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
1C0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 270
Size: 7 J x 17

rrectness of i
Wheel offset in mm: 38
l purpos

Wheel load in kg: 550

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

1C0 601 025 K, 1C0 601 025 Q - Wheel and tyre combination
t.
yi Co
op
⇒ page 270 C py
ht. rig
rig ht
by
Alloy wheels with exchangeable trim elements copy Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

1J0 601 025 AS - Wheel and tyre combination ⇒ page 270


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

278 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1C0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 270


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

1C0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 270


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V
1J0 601 025 BE - Wheel and tyre combinationed⇒bypage 270 gu
ara
ris nte
ho eo
Size: s aut 7 J x 17 ra
c
s
Wheel offset in mm: 38

ce
e
nl

pt
du

an
Wheel load in kg: 550
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i

22.2.5 71/2 J x 17
l purpos

The following wheels are permitted only if the stated conditions


⇒ page 280 are fulfilled.
nform
mercia

at

Caution
om

ion
c

in t
or

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


his
ate

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 269 .


do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

22. New Beetle Cabriolet from model year 2003 279


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1J0 601 025 BF - Wheel and tyre combination ⇒ page 270


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 550

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
1J0 601 025 BH - Wheel and tyre combination ⇒ page r270 ised
nte
ho eo
ut ra
Size: 1 a
7 s / J x 17
s
2 c

ce
e
nl

pt
Wheel offset in mm: 38
du

an
itte

y li
Wheel load in kg: 560
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
22.3 Conditions for fitting 17" wheels and
l purpos

tyres

nf
17" wheels with 225/45 R 17 are possible only:
ercia

orm
m

1. For vehicles from model year 2003.

atio
om

n in
c

2. If 17" sports running gear and a steering box with reduced


or

thi
steering arm travel are installed in the vehicle
te

sd
iva

o
r
rp

cu
Allocation of steering box PR No. to engine:
o

m
f

en
ng

t.
PR No. of steering box Engine
yi Co
Cop py
ht. rig
QZ 317) 1.8l; 2.0l petrol engines; rig ht
py by
1.9l diesel engines co Vo
by lksw
cted agen
Prote
QZ 417) Through 1.6l petrol engines
AG.

17) Replacement part numbers ⇒ Electronic parts catalogue „ETKA“

3. If tyres with a maximum width of 218 mm are used.


4. If snow chains are not used.
Maximum width of 17" tyres
If a vehicle is retrofitted with 17" tyres or if existing 17" tyres are
renewed, use only tyres with a maximum width -a- which does not
exceed 218 mm during use 18).
18) The measured width of the tyre including lettering on 7 J x 17 or 71/2 J x 17
and at the specified tyre pressure.

If wider tyres are used, under certain circumstances, the tyres


may contact the front axle and the bodywork while the car is being
driven.

280 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

23 New Beetle RSi


General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

WARNING agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
byV gu
ara
The products from Volkswagen genuine parts rised and Votex gen‐ nte
uine accessories may differ in fitting ut requirements, torque
ho eo
ra
specifications and so on. ss a c

ce
le
un

Always follow the respective fitting and operating instructions.

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle

wit
is n

tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval

h re
ole,

of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the

spec
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
urposes, in part or in wh

ed here.

t to the co
WARNING

rrectne
The fitting instructions and torque specifications for wheels

s
from Votex genuine accessories may differ from those inten‐

s o
ded for wheels from Volkswagen genuine parts.
cial p

f inform
Therefore, always observe the torque settings for the wheel
mer

bolts as well as the respective fitting and operating instructions.


atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
a

23.1 New Beetle RSi, type 9CR from model year 2001
iv

o
pr

cum
r
fo

en
ng

Appendix 2 to Parts Certificate 1486/03


t.
yi Co
op py
Type Approval No.: e1*98/14*0152*00
. C rig
ht ht
rig by
opy Vo
Overview by c lksw
cted agen
Prote AG.
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set chains
in
mm
3.2l 165 kW Standard 235/40 R 18 91W
9 J x 18 10 No General notes on
tyres ⇒ winter tyres
page 282
Modification No changes are permissible apart from the stand‐ Tyre makes recom‐
ard wheel and tyre combinations! mended by Volkswa‐
gen:
Winter tyres 205/55 R 16 91H 7 J x 16 10 Yes ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 373
page 282
♦ Winter tyres
⇒ page 393

23. New Beetle RSi 281


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

23.2 Wheel allocation for New Beetle RSi,


type 9CR from model year 2001
Explanation of information on wheels
Torque specification for wheel bolts ⇒ Running gear, axles,
steering; Rep. gr. 44 ; Wheels and tyres; Fitting notes on remov‐
ing and installing wheels
Pitch circle diameter 100 mm
Number of wheel bolt holes: 5

23.2.1 7 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 281 .

Winter wheel
1C9 60 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 281
Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 10
Wheel load in kg: 520

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
23.2.2 9 x 18
a ac
ss
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li

Caution
erm

ab
ility
ot p

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


wit
is n

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 281 .


h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co

1C9 60 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page 281


Size: 9 x 18
rrectne

Wheel offset in mm: 10


Wheel load in kg: 520
ss o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

282 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

24 Touran from model year 2003


General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed. wagen AG. Volkswagen AG does
olks not
yV gu
edb ara
WARNING ho
ris nte
eo
aut ra
ss c
The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐

ce
le
un

uine accessories may differ in fitting requirements, torque

pt
an
d
itte

specifications and so on.

y li
erm

ab
Always follow the respective fitting and operating instructions.

ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle
urposes, in part or in wh

tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval

t to the co
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
ed here.

WARNING rrectness o
cial p

f i

The fitting instructions and torque specifications for wheels


nform

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐


mer

atio

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.


om

n
c

Therefore, always observe the torque settings for the wheel


or

n thi
e

bolts as well as the respective fitting and operating instructions.


t

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi
24.1 Touran, type 1T from model year 2003 through model year 2006
Co
Cop py
ht. rig
rig ht
Attachment to parts certificate 1902/05
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Type Approval No.: e1*2001/116*0211*00 through
Prote AG.

e1*2001/116*0211*08
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.9l 66 kW TDI Standard 195/65 R 15 91H 6 J x 15 47 Yes
diesel engines tyres ⇒
page 286
Modification 195/65 R 15 91T 6 J x 15 47 Yes General notes on
⇒ winter tyres
page 286
195/65 R 15 91T/H 61/2 J x 15 50 Yes Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 286 gen:

24. Touran from model year 2003 283


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
195/65 R 15 91V 6 J x 15 47 Yes ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 375
page 286
♦ All-season tyres
⇒ page 384
♦ Winter tyres
⇒ page 394

205/60 R 15 91T/H/V 61/2 J x 15 50 Yes



page 286
205/55 R 16 91H/V/W 6 J x 16 50 No

page 287
205/55 R 16 91H/V/W 61/2 J x 16 50 No

page 288
225/45 R 17 91H/V/W 7 J x 17 47 No * The
* ⇒ page 284 ⇒ 225/45 R 17 91H/V/
page 289AG. Volkswagen A W tyre on the 7 J x 17
agen G do ET 47 rim is permit‐
ksw es n
y Vol ted only
ot g
ua for vehicles
b
ed with sports tee running
ran
oris
au
th gear and widened
or
ac
ss wheel housing
(flaps).

ce
le
un

pt
an
d

Winter tyres 195/65 R 15 91T/H 6 J x 15 47 Yes


itte

y li
erm

ab
ility
page 286
ot p

wit
is n

205/55 R 16 91T/H 6 J x 16 50 Yes

h re
ole,

spec
page 287
urposes, in part or in wh

t to the co
1.6l 75 kW, 85 kW Standard 195/65 R 15 91H 6 J x 15 47 Yes
petrol engine; tyres ⇒
page 286
1.9l 74 kW TDI Modification 195/65 R 15 91V 6 J x 15 47 Yes rrectne
diesel engines ⇒
s

page 286
s o
cial p

1.9l 77 kW TDI 195/65 R 15 91H 50 Yes


i

61/2 J x 15
nform

diesel engine
mer


with manual
atio

page 286
m

gearbox;
o

n
c

i
or

2.0l 100 kW TDI 205/60 R 15 91H/V 50 Yes


thi

61/2 J x 15
te

sd
a

diesel engine
v


i

o
pr

with manual
um
r

page 286
fo

gearbox;
en
ng

t.
yi Co
op
2.0l 103 kW TDI 205/55 R 16 91H/V/W 6 J x 16 50 No
C py
t. rig
diesel engine ⇒
gh ht
pyri by
with manual page 287
co Vo
by lksw
cted
gearbox
agen
Prote AG.

205/55 R 16 91H/V/W 61/2 J x 16 50 No



page 288
225/45 R 17 91H/V/W 7 J x 17 47 No
* ⇒ page 284 ⇒
page 289
Winter tyres 195/65 R 15 91T/H 6 J x 15 47 Yes

page 286

284 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
205/55 R 16 91T/H 6 J x 16 50 Yes

page 287
1.9l 77 kW TDI Standard 195/65 R 15 95H 6 J x 15 47 Yes
diesel engine tyres ⇒
with direct shift page 286
gearbox;
2.0l 100 kW TDI Modification 195/65 R 15 95H 61/2 J x 15 50 Yes
diesel engine ⇒
with direct shift page 286
gearbox;
2.0l 103 kW TDI 205/60 R 15 95H/V 61/2 J x 15 50 Yes
diesel engine ⇒
with direct shift page 286
gearbox;
205/55 R 16 94V 6 J x 16 50 No

page 287
205/55 R 16 94V 61/2 J x 16 50 No

page 288
225/45 R 17 94H/V/W 7 J x 17 47 No
* ⇒ page 284 ⇒
page 289
Winter tyres 195/65 R 15 95T/H 6 J x 15 47 Yes

page 286
205/55 R 16 94T/H 6 J x 16 50 Yes

AG. Volkswagen AG d
agen oes page 287
olksw not
V g
2.0l 110 kW Standardd by 195/65 R 15 91V 6 Juaxra15 47 Yes
se nte
petrol engine tyres
thori ⇒ e o
au page 286 r ac
ss
Modification 195/65 R 15 91V 61/2 J x 15 50 Yes
ce
le
un

pt
an
d


itte

y li

page 286
erm

ab
ility
ot p

205/60 R 15 91V 61/2 J x 15 50 Yes


wit
is n


h re
ole,

page 286
spec
urposes, in part or in wh

205/55 R 16 91V/W 6 J x 16 50 No
t to the co


page 287
205/55 R 16 91V/W 61/2 J x 16 50 No
rrectne


page 288
ss o

225/45 R 17 91V/W * 7 J x 17 47 No
cial p

f in

⇒ page 284 ⇒
form
mer

page 289
atio
m

Winter tyres 195/65 R 15 91T/H 6 J x 15 47 Yes


o

n
c

i
or


thi
e

page 286
t

sd
iva

o
pr

205/55 R 16 91T/H 6 J x 16 50 Yes


um
r
fo

en
ng

yi ⇒ t.
Co
t. Cop
page 287 py
rig
gh ht
yri by
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or cop Vo
by lksw
in ⇒ Maintenance ; Booklet 18.1 . cted agen
Prote AG.

24. Touran from model year 2003 285


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

24.2 Wheel allocation for Touran, type 1T


from model year 2003 through model
year 2006
Explanation of information on wheels
Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering; Rep.
gr. 44 ; Wheel bolt torque settings .
Pitch circle diameter 112 mm
Number of wheel bolt holes: 5

24.2.1 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 283 .

1K0 601,027 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 283


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 47
Wheel load in kg: 600

AG. Volkswagen AG d
2K0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 283 lksw
agen oes
not
Vo gu
by ara
Size: 6riseJ x 15
d
nte
ho eo
Wheel offset in mm: aut 47 ra
ss c
Wheel load in kg: 625
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co

24.2.2 61/2 J x 15
rrectne

Caution
ss o
cial p

f in

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


form
mer

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 283 .


atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
286
by c lksw
cted
Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry
agen
Prote AG.
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

1K0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 283


AG. Volkswagen AG d
agen oe
Size: olksw 61/2 J x 15 s not g
byV ua
ed ran
Wheel offset in mm: horis 50 tee
ut or
Wheel load in kg: ss
a 600 ac

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
1K0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 283
Size: 61/2 J x 15

rrectness of i
Wheel offset in mm: 50
l purpos

Wheel load in kg: 615

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi
24.2.3 6 J x 16
Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
Caution Prote
cted AG.
agen

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 283 .

8P0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 284


Size: 6 J x 16
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 600
Use the following wheel bolt caps for the wheel bolts:
♦ 1K0.601.173 (4 per wheel)
♦ 1K0.601.173 (1 per wheel)

1K0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 284


Size: 6 J x 16 EH2
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 615

24. Touran from model year 2003 287


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

24.2.4 61/2 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 283 .

1K0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 284


Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 615

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
1T0 601 025 C - Wheel and tyre combination
rised ⇒ page 284 nte
ho eo
ut ra
Size: ss a 1
6 /2 J x 16 c

ce
le
un

Wheel offset in mm: 50

pt
an
d
itte

y li
Wheel load in kg: 615
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i

1T0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 284


l purpos

Size: 61/2 J x 16
nform

Wheel offset in mm: 50


ercia

Wheel load in kg: 615


m

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
1K0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 284 cted agen
Prote AG.

Size: 61/2 J x 16
Wheel offset in mm: 50
Wheel load in kg: 615

288 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

24.2.5 7 J x 17

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 283 .

1T0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 284


Only for vehicles with sports running gear and widened wheel
housings (flaps)
Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 47
Wheel load in kg: 615

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

24. Touran from model year 2003 289


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

25 Passat from model year 1994


through model year 1997
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

WARNING AG. Volkswagen AG d


agen oes
olksw not
yV gu
The products from Volkswagen genuinee d b parts and Votex gen‐ ara
nte
uine accessories may differ intho fitting requirements, torque
ris
eo
specifications and so on. s au ra
c
s

ce
e

Always follow the respective fitting and operating instructions.


nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle
ot p

tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval

wit
, is n

h re
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
hole

accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐

spec
ed here.
es, in part or in w

t to the co
WARNING
rrectness of i
The fitting instructions and torque specifications for wheels
l purpos

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐


ded for wheels from Volkswagen genuine parts.
nform
ercia

Therefore, always observe the torque settings for the wheel


bolts as well as the respective fitting and operating instructions.
m

at
om

ion
c

in t
or

his
e

25.1 Passat, type 35l from model year 1994 through model year 1997
at

do
priv

cum
or

Appendix 2 to Parts Certificate 1481/00


f

en
ng

t.
yi Co
op
General type approval No. for Passat front-wheel drive; E 657/1 C py
ht. rig
Supplement 5 rig ht
py by
co Vo
by lksw
General type approval No. for Passat Syncro; E 960 Supplement cted agen
Prote AG.
8
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
55 kW petrol and Standard 185/65 R 14 86T 6 J x 14 38 Yes 205/50 R 15 86 tyres
diesel engines tyres ⇒ are standard on ve‐
page 292 hicles having GT
equipment
Modification 185/65 R 14 86S 6 J x 14 38 Yes General notes on
⇒ winter tyres
page 292

290 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw
Model Tyres by Tyre size
Vol
Wheel noOff‐ t gu
a
Snow Remarks
engine output rise
d set inrantechains
tho mm eo
s au ra
c
s
195/60 R 14 86S 6 J x 14 38 Yes Tyre makes recom‐

ce
le
⇒ mended by Volkswa‐

un

pt
an
d
page 292 gen:

itte

y li
rm

ab
pe 205/50 R 15 86S 6 J x 15 35 Yes ♦ Summer tyres

ility
⇒ ⇒ page 376
ot

wit
, is n

page 294

h re
♦ Winter tyres
hole

spec
⇒ page 394
es, in part or in w

t to the co
Winter tyres 185/65 R 14 85Q 6 J x 14 38 Yes

page 292

rrectness of i
66 kW petrol and Standard 185/65 R 14 86T 6 J x 14 38 Yes
l purpos

diesel engines; tyres ⇒


page 292

nform
ercia

Saloon/Estate; Modification 195/60 R 14 86T 6 J x 14 38 Yes



m

a
page 292
com

tion in
66 kW TDI Syn‐ 205/50 R 15 86T 6 J x 15 35 Yes
r
te o

thi
cro ⇒

s
iva

do
page 294
r
rp

cum
fo

Winter tyres 185/65 R 14 85Q 6 J x 14 38 Yes

en
ng

t.
yi

Co
Cop py
page 292
t. rig
gh ht
pyri by
74 kW, 85 kW Sa‐ Standard 195/60 R 14 86H 6 J x 14 38 Yes
o Vo
by c lksw
cted
loon/Estate; tyres ⇒
agen
Prote AG.
page 292
85 kW Syncro Modification 185/65 R 14 85H 6 J x 14 38 Yes

page 292
205/50 R 15 86H* 6 J x 15 35 Yes *Not for vehicles with
⇒ page 291 ⇒ heavy-duty running
page 292 gear (1BB)
Winter tyres 185/65 R 14 85Q 6 J x 14 38 Yes Syncro vehicles:
⇒ Snow chains are per‐
page 292 mitted on the front
wheels only.
81 kW TDI Standard 205/50 R 15 86H 6 J x 15 35 Yes
81 kW Syncro tyres ⇒
page 296
Saloon/Estate; Modification No changes are permissible apart from the stand‐
ard wheel and tyre combinations!
Winter tyres 195/55 R 15 85T 6 J x 15 35 Yes Vehicles with front-
⇒ wheel drive
page 294
205/50 R 15 86T 6 J x 15 35 Yes Syncro vehicles

page 294
110 kW Standard 205/50 R 15 86W 6 J x 15 35 Yes
Saloon/Estate tyres ⇒
page 296
Modification 205/50 R 15 86V 6 J x 15 35 Yes

page 296
Winter tyres 195/55 R 15 85T 6 J x 15 35 Yes

page 296

25. Passat from model year 1994 through model year 1997 291
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
128 kW VR6 Standard 205/50 R 15 86W 6 J x 15 35 Yes
Saloon/Estate tyres ⇒
page 296
Modification 205/50 ZR 15 86W** 6 J x 15 35 Yes **Tyres with this dou‐
⇒ page 292 ⇒ ble rating were of‐
page 296 fered by tyre dealers
only during a transi‐
tion period after
which W tyres were
offered.
Winter tyres 195/55 R 15 85T 6 J x 15 35 Yes

page 296
135 kW Syncro Standard 205/50 R 15 86W 6 J x 15 35 Yes Syncro vehicles:
Estate tyres ⇒ Snow chains are per‐
page 296 mitted on the front
wheels only.
Modification 205/50 ZR 15 86W** 6 J x 15 35 Yes
⇒ page 292 ⇒
page 296
Winter tyres 205/50 R 15 86T 6 J x 15 35 Yes

page 296
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 27 .

25.2 Wheel allocation for Passat, type 35l


from model year 1994 through model
year 1997
. Volkswagen AG
gen AG does
Explanation of information on wheels
Vol
ksw
a
not
by gu
d ara
Torque specifications fororwheel
ise bolts ⇒ Running gear, axles, nte
eo
steering; Rep. gr. 40 a; uRepairing front suspension (basic running
th
ra
gear); Removing and ss installing wheel bearing, strut, drive shaft c
ce

(basic suspension) or ⇒ Running gear, axles, steering; Rep. gr.


e
nl

pt
du

40 ; Repairing front suspension (plus running gear); Removing


an
itte

y li

and installing wheel bearing, strut (plus running gear)


erm

ab
ility
ot p

Pitch circle diameter 100 mm


wit
, is n

h re

25.2.1 6 J x 14
hole

spec
es, in part or in w

t to the co

Caution
rrectness of i

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 290 .
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co

292
by lksw
cted agen
Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry Prote AG.
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Saloon/Estate 55 to 85 kW petrol engine front-wheel drive,


Estate Syncro 85 kW,
55 through 66 kW diesel engines, front-wheel drive
357 601 025 A/B/Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 290
Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 530
Number of wheel bolt
agen
holes:
AG. Volkswagen AG d
o
4
w es n
olks ot g
byV ua
ed ran
ris tee
tho or
au ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
357 601 025 AB/AC - Wheel and tyre combination ⇒ page 290

ility
ot p

wit
is n

Size: 6 J x 14

h re
ole,

spec
Wheel offset in mm: 38
urposes, in part or in wh

Wheel load in kg: 530


t to the co
Number of wheel bolt holes: 4
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
m

357 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 290


o

n
c

i
or

n thi
e

Size: 6 J x 14
t

sd
iva

o
r

Wheel offset in mm: 38


p

cum
r
fo

en
ng

Wheel load in kg: 515


t.
yi Co
op py
Number of wheel bolt holes: 4
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

171 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 290

Note

Not for Estate Syncro 85 kW!

Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 515
Number of wheel bolt holes: 4

25. Passat from model year 1994 through model year 1997 293
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
Lupoaut 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo
ho eo
ra 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
191 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 290
itte

y li
erm

ab
Size: 6 J x 14

ility
ot p

wit
, is n

Wheel offset in mm: 38

h re
hole

Wheel load in kg: 510

spec
es, in part or in w

Number of wheel bolt holes: 4

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

o
321 601 025 N - Wheel and tyre combination ⇒ page 290

rm
m

atio
om

n in
or c

Note

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
Not for Estate Syncro 85 kW!
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
op
Size: 6 J x 14
C py
t. rig
gh ht
yri by
Wheel offset in mm: 38
cop Vo
by lksw
cted agen
Wheel load in kg: Prote
500
AG.

Number of wheel bolt holes: 4

357 601 025 N - Wheel and tyre combination ⇒ page 290


Size: 6 J x 14
Wheel offset in mm: 38
Wheel load in kg: 510
Number of wheel bolt holes: 4

25.2.2 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 290 .

294 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Saloon/Estate 55 to 85 kW petrol engine front-wheel drive,


Estate Syncro 85 kW,
55 through 66 kW diesel engines, front-wheel drive
535 601 025 B/F - Wheel and tyre combination ⇒ page 291
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 510
Number of wheel bolt holes: 4

3A0 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 291


Size: 6 J x 15
AG. Volkswagen AG d
Wheel offset in mm: agen
ksw 35
oes
ol not
y V gu
Wheel load in kg: rise
d b
530 ara
nte
o eo
Number of wheel bolt holes: auth
4 ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
357 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 291
es, in part or in w

t to the co
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 35

rrectness of i
Wheel load in kg: 510
l purpos

Number of wheel bolt holes: 4


nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu

191 601 025 Q/AD - Wheel and tyre combination ⇒ page 291
o

m
f

en
ng

t.
yi
Size: 6 J x 15
Co
Cop py
t. rig
Wheel offset in mm: 35
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
Wheel load in kg: 510
by
cted agen
Prote AG.
Number of wheel bolt holes: 4

25. Passat from model year 1994 through model year 1997 295
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

357 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 291


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 530
Number of wheel bolt holes: 4
Saloon/Estate 16V and VR6 as well as 81 kW TDI Syncro, 135 kW
VR6 Syncro

357 601 025 AA - Wheel and tyre combination ⇒ page 291


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 510
Number of wheel bolt holes: 5

3A0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 291


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 530
Number of wheel bolt holes: 5

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
357 601 025 S - Wheel and tyre combination ⇒ page 291
ce
e
nl

pt
du

an
itte

Size: 6 J x 15
y li
erm

ab

Wheel offset in mm: 35


ility
ot p

wit

Wheel load in kg: 530


, is n

h re
hole

Number of wheel bolt holes: 5


spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by

296
op Vo
by c lksw
Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry Prote
cted AG.
agen
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

357 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 291


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 530
Number of wheel bolt holes: 5

3A0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 291


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 35
Wheel load in kg: 530
Number of wheel bolt holes: 5

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
297
by c lksw
cted
25. Passat from model year 1994 through model year 1997
agen
Prote AG.
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

26 Passat from model year 1997


through model year 2006
General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.
gen AG
. Volkswagen AG
d a oes
ksw not
Vol gu
d by ara
WARNING
ris
e nte
tho eo
s au ra
c
The products
s from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐
ce
le

uine accessories may differ in fitting requirements, torque


un

pt
an
d

specifications and so on.


itte

y li
erm

Always follow the respective fitting and operating instructions. ab


ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle


spec
urposes, in part or in wh

tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval


t to the co

of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the


accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
ed here.
rrectne

WARNING
ss o
cial p

The fitting instructions and torque specifications for wheels


inform

from Votex genuine accessories may differ from those inten‐


mer

ded for wheels from Volkswagen genuine parts.


atio
om

n
c

Therefore, always observe the torque settings for the wheel


i
or

n thi

bolts as well as the respective fitting and operating instructions.


te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

26.1 Passat, Passat Estate, type 3B from model year 1997 through model year
t.
yi Co
Cop py

2000
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
Appendix 2 to Parts Certificate 2523/03 cted agen
Prote AG.

Type Approval No.: e1*95/54*0043*00 through


e1*95/54*0043*10
Type Approval No.: e1*98/14*D0043*11
Type Approval No.: e1*98/14*0043*12 through
e1*98/14*0043*15
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
1.9l 66 kW TDI Standard 195/65 R 15 91T 6 J x 15 45 Yes Syncro and 4Motion
Saloon/Estate tyres ⇒ vehicles:
page 300 Snow chains are per‐
mitted on the front
wheels only.

298 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
Modification 205/60 R 15 91T 7 J x 15 45 No General notes on
⇒ winter tyres
page 301
205/55 R 16 91T 7 J x 16 45 No Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 302 gen:
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 45 Yes ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 376
page 300
♦ All-season tyres
⇒ page 384
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n ♦ Winter tyres
o ot g
d byV ua
ra
⇒ page 394
e nte
oris eo
th
1.6l 74 kW; 1.9l Standard 195/65
au R 15 91V 6 J x 15 45 Yes Snow
ra
c tyres with „V“
74 kW, 81 kW tyres ss ⇒ rating

ce
e

und 85 kW TDI page 300


nl

pt
du

an
itte

Saloon/Estate Modification 195/65 R 15 91H 6 J x 15 45 Yes

y li
erm

ab

ility
ot p

page 300

wit
, is n

205/60 R 15 91H 7 J x 15 45 No

h re
hole

spec
page 301
es, in part or in w

t to the co
205/55 R 16 91H 7 J x 16 45 No

page 302

rrectness of i
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 45 Yes
l purpos


page 300

nf
ercia

2.0l 88 kW; 1.8l Standard 195/65 R 15 91V 6 J x 15 45 Yes

or
92 kW, 110 kW; tyres ⇒

m
m

atio
2.3l 110 kW, page 300
om

125 kW; n in
or c

thi
e

2.5l 110 kW with Modification 7 J x 15 205/60 R 15 91V 45 No


t

sd
iva

front-wheel drive, ⇒
o
r
rp

cu

Saloon/Estate page 301


o

m
f

en
ng

t.
yi
205/55 R 16 91V 7 J x 16 45 No
Co
Cop py

t. rig
gh ht
yri
page 302 p by
co Vo
by lksw
cted
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T/H/ 6 J x 15 45 Yes
agen
Prote AG.
V ⇒
page 300
2.5l 110 kW Syn‐ Standard 195/65 R 15 91W 6 J x 15 45 Yes
cro/4Motion Sa‐ tyres ⇒
loon/Estate page 300
2.8l 142 kW front- Modification 205/60 R 15 91W 7 J x 15 45 No
wheel drive and ⇒
Syncro/4Motion page 301
Saloon/Estate
205/55 R 16 91W 7 J x 16 45 No

page 302
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T/H/ 6 J x 15 45 Yes
V ⇒
page 300
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 36 .

26. Passat from model year 1997 through model year 2006 299
AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw not
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 by ➤
Vol
, Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...gua
d ran
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
orise tee
h
aut or
ac
ss

ce
e
nl

pt
du

an
26.2 Wheel allocation for Passat, Passat Es‐

itte

y li
erm

ab
tate, type 3B from model year 1997

ility
ot p
through model year 2000

wit
, is n

h re
hole

spec
Explanation of information on wheels

es, in part or in w

t to the co
Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear, axles,
steering - front and four-wheel drive; Rep. gr. 44 ; Fitting wheels
and tyres; Fitting wheels

rrectness of i
Pitch circle diameter 112 mm
l purpos

Number of wheel bolt holes: 5

26.2.1 6 J x 15

nform
mercia

at
om

io
Caution

n
c

in t
or

his
ate

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

do
priv

c
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 298 .

um
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
Saloon/Estate with front-wheel drive saloon Syncro/4Motion, Es‐
gh ht
pyri by
tate Syncro/4Motion to maximum permitted axle load of 1180 kg
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
8D0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 298
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 590
All saloons and estates with front-wheel drive; all Syncro or 4Mo‐
tion saloons, all Syncro or 4Motion estates

8D0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 298


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 605

300 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

4A0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 298


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 605

4B0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 298


Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 605

AG. Volkswagen AG d
agen oes
4B0 601 025 J, 4B0 601 025 N - Wheel
yV
olksand tyre combination
w not
gu
⇒ page 298 ise
d b ara
nte
r
ho eo
Size: aut 6 J x 15 ra
ss c
Wheel offset in mm: 45
ce
e
nl

pt
du

an

Wheel load in kg: 605


itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co

26.2.2 7 J x 15
rrectness of i
l purpos

Caution
nf
ercia

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


orm

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 298 .


m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

26. Passat from model year 1997 through model year 2006 301
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Saloons and estates with front-wheel drive to maximum permitted


axle load of 1,150 kg,
Saloon Syncro/4Motion, Estate Syncro/4Motion to maximum axle
load 1150 kg
3B0 601 025 A/C - Wheel and tyre combination ⇒ page 299
Size: 7 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 575
Saloons and estates with front-wheel drive to maximum permitted
axle load of 1,160 kg,
Saloon Syncro/4Motion, Estate Syncro/4Motion to maximum axle
load 1,160 kg

3B0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 299


Size: 7 J x 15
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 580

26.2.3 7 J x 16

Caution agen
AG. Volkswagen AG d
oes
o lksw not
yV gu
Observe the allocation of wheels andristyres
ed
b
to the respective ara
nte
engines, which are listed in the overview
ut
ho table ⇒ page 298 . eo
ra
s a c
s
ce
e
nl

pt
du

Saloons and estates with front-wheel drive to maximum permitted


an
itte

y li

axle load of 1,160 kg,


erm

ab
ility
ot p

Saloon Syncro/4Motion, Estate Syncro/4Motion to maximum axle


wit

load 1,160 kg
, is n

h re
hole

3B0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 299


spec
es, in part or in w

t to the co

Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 45
rrectness of i

Wheel load in kg: 580


l purpos

Saloon/Estate with front-wheel drive saloon Syncro/4Motion, Es‐


tate Syncro/4Motion to maximum permitted axle load of 1,190 kg
nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw

302
cted agen
Prote AG.
Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
Lupo 3L 1999d➤ by , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo
V gu
ara 1995 ➤ , Polo Classi ...
e
horis Wheels and Tyres nGuide
tee - Edition 06.2005
aut or
ac
ss
3B0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 299

ce
e
nl

pt
du

an
Size: 7 J x 16

itte

y li
erm

ab
Wheel offset in mm: 45

ility
ot p
Wheel load in kg: 595

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

26.3 Passat, Passat Estate, type 3BG from model year 2001 through model year

nform
ercia

2006
m

at
om

i
Appendix 2 to Parts Certificate 2523/03

on
c

in t
or

Type Approval No. e1*98/14*0157*00 bis e1*98/14*0157*09

his
ate

do
riv

Type Approval No.: e1*2001/116*0157*10 through


p

cum
for

e1*2001/116*0157*12

en
ng

t.
yi Co
op
Overview
C py
ht. rig
rig ht
py by
Vo
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
co lksw
by
cted agen
engine output Prote AG.
set in chains
mm
1.6l 75 kW Standard 195/65 R 15 91V 6 J x 15 37 Yes 4Motion vehicles:
Saloon/Estate; tyres ⇒ Snow chains are per‐
1.9l 74 kW TDI page 305 mitted on the front
Saloon/Estate wheels only.
2.0l 85 kW Modification 195/65 R 15 91H 6 J x 15 37 Yes *17" wheels and
Saloon/Estate, ⇒ tyres:
front-wheel drive page 305 This combination of
and 4Motion wheels and tyres is
not permitted for ve‐
hicles with front-
wheel drive and
sports running gear.
205/60 R 15 91H 7 J x 15 37 No

page 306
205/55 R 16 91H 7 J x 16 37 No

page 307
225/45 R 17 91H* 7 J x 17* 37 No Snow tyres with „V“
⇒ page 303 ⇒ rating
page 303

page 309
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 37/4 Yes
⇒ 5
page 305
1.8l 110 kW Standard 195/65 R 15 91V 6 J x 15 37 Yes General notes on
Saloon/Estate; tyres ⇒ winter tyres
1.9l 96 kW TDI page 305
Saloon/Estate,
front-wheel drive
or 4Motion;
2.0l 96 kW Modification 205/60 R 15 91V 7 J x 15 37 No Tyre makes recom‐
Saloon/Estate, ⇒ mended by Volkswa‐
front-wheel drive page 306 gen:

26. Passat from model year 1997 through model year 2006 303
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


. Volkswagen AG
engine output en AG
setagin chains does
lksw not
y Vo mm gu
db ara
ise n
2.0l 100 kW TDI 205/55 R 16 91V t7
hoJ x 16
r
37 No ♦ Summer tyrestee o
Saloon/Estate, ss au ⇒ ⇒ page 376 ra
c
front-wheel drive page 307

ce
le
♦ All-season tyres

un

pt
an
d
⇒ page 384

itte

y li
rm

ab
♦ Winter tyres

pe

ility
⇒ page 394

ot

wit
, is n

h re
hole
225/45 R 17 91V* 7 J x 17* 37 No

spec
⇒ page 303 ⇒
es, in part or in w

t to the co
page 303
Winter tyres 195/65 R 15 91Q/T 6 J x 15 37/4 Yes
⇒ 5

rrectness of i
page 305
l purpos

V5 2.3l 125 kW Standard 205/55 R 16 91V 7 J x 16 37 No


Saloon/Estate, tyres ⇒
front-wheel drive page 308

nform
ercia

and 4Motion
m

a
Modification 205/55 R 16 91W 7 J x 16 37 No
com

tio

n in
r

page 308
te o

thi
s
iva

do
225/45 R 17 91V/W/ 7 J x 17* 37 No
r
rp

cum
Y* ⇒ page 303 ⇒
fo

en
g

page 303
n

t.
yi Co
op py
Winter tyres 205/55 R 16 91T/V 6 J x 16 40 Yes
t. C rig
gh ht

pyri by
Vo
co
page 306
by lksw
cted agen
Prote AG.
V6 TDI 2.5l 110 Standard 205/55 R 16 91W 7 J x 16 37 No
kW tyres ⇒
Saloon/Estate, page 308
front-wheel drive
and 4Motion
V6 TDI Modification 225/45 R 17 91W* 7 J x 17* 37 No
2.5l 120 kW ⇒ page 303 ⇒
Saloon/Estate, page 303
front-wheel drive;
V6 TDI 2.5l 132 Winter tyres 205/55 R 16 91T/V 6 J x 16 40 Yes
kW ⇒
Saloon/Estate, page 306
4Motion;
V6 2.8l 140 kW
Saloon/Estate,
front-wheel drive;
V6 2.8l 142 kW
Saloon/Estate,
4Motion;
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 36 .

26.4 Wheel allocation for Passat, Passat Es‐


tate, type 3BG from model year 2001
through model year 2006
Explanation of information on wheels

304 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear, axles,


steering - front and four-wheel drive; Rep. gr. 44 ; Fitting wheels
and tyres; Fitting wheels
Pitch circle diameter 112 mm
Number of wheel bolt holes: 5

26.4.1 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 303 .

Saloon/Estate with front-wheel drive through 110 kW petrol en‐


gine and 96 kW and 100 kW diesel engines,
Saloon/Estate 4Motion through 110 kW petrol engine and 96 kW
diesel engine
4B0 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 303

Note

Only permissible with winter tyres.


n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o o
Size: d byV 6 J xt g15
ua
ran
ir se
Wheel offset inuthmm:
o 45 tee
or
a ac
Wheel load in
ss kg: 605
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab

3B0 601 027 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 303


ility
ot p

wit
, is n

Size: 6 J x 15
h re
hole

spec

Wheel offset in mm: 37


es, in part or in w

Wheel load in kg: 605


t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
m

4B0 601 025 J, 4B0 601 025 N - Wheel and tyre combination
o

n in
c

⇒ page 303
or

thi
te

sd
iva

Size: 6 J x 15
o
r
rp

cu
o

Wheel offset in mm: 45


f

en
ng

t.
yi Co
Wheel load in kg: 605
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

26. Passat from model year 1997 through model year 2006 305
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

26.4.2 7 J x 15

Caution AG. Volkswagen AG d


agen oes
olksw not
yV gu
Observe the allocation of wheels and tyres to the ised respective
b ara
nte
engines, which are listed in the overview tabletho⇒ page 303 .
r eo
au ra
ss c

ce
le
un

pt
Saloon/Estate with front-wheel drive through 110 kW petrol en‐

an
d
itte
gine and 96 kW and 100 kW diesel engines,

y li
erm

ab
ility
Saloon/Estate 4Motion through 110 kW petrol engine and 96 kW
ot p

wit
diesel engine
is n

h re
ole,

3B0 601 027 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 303

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
Size: 7 J x 15
Wheel offset in mm: 37
Wheel load in kg: 600

rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
va

3B0 601 025 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 303


i

o
pr

cum
r
fo

en
ng

Size: 7 J x 15
t.
yi Co
op py
Wheel offset in mm: 37
. C rig
ht ht
rig by
py
Wheel load in kg: 590
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Only for vehicles for export to the USA

3B0 601 025 S- Wheel and tyre combination ⇒ page 303


Size: 7 J x 15
Wheel offset in mm: 37
Wheel load in kg: 600

26.4.3 6 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 303 .

306 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Saloon/Estate with front-wheel drive V6 TDI, V5, V6 petrol engine,


Saloon/Estate, 4Motion V6 TDI, V5, V6 petrol engines
Snow tyres
8D0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 304
Size: 6 J x 16
Wheel offset in mm: 40
Wheel load in kg: 615

8D0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 304


Size: 6 J x 16
Wheel offset in mm: 40
Wheel load in kg: 615

26.4.4 7 J x 16
AG. Volkswagen AG d
Caution agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
se
Observe the allocation of wheels and tyresthori to the respective nte
eo
engines, which are listed in the overview
s a table ⇒ page 303 .
u ra
c
s
ce
e
nl

pt
du

an
itte

Saloon/Estate with front-wheel drive through 110 kW petrol en‐


y li
erm

ab

gine and 96 kW and 100 kW diesel engines,


ility
ot p

Saloon/Estate 4Motion through 110 kW petrol engine and 96 kW


wit
, is n

h re

diesel engine
hole

spec

3B0 601 027 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 303


es, in part or in w

t to the co

Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 37
rrectness of i

Wheel load in kg: 605


l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

26. Passat from model year 1997 through model year 2006 307
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

3B0 601 025 L - Wheel and tyre combination ⇒ page 303


Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 37
Wheel load in kg: 605
Saloon/Estate with front-wheel drive V6 TDI, V5, V6 petrol en‐
gines
Saloon/Estate, 4Motion V6 TDI, V5, V6 petrol engines

3B0 601 027 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 304


Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 37
Wheel load in kg: 605 AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
3B0 601 025 L - Wheel and tyre combination ⇒ page 304
is n

h re
ole,

Size: 7 J x 16

spec
urposes, in part or in wh

Wheel offset in mm: 37

t to the co
Wheel load in kg: 605

rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

3B0 601 025 AD - Wheel and tyre combination ⇒ page 304


thi
te

sd
iva

Size: 7 J x 16
pr

cum
r
fo

en
ng

Wheel offset in mm: 37


t.
yi Co
op
Wheel load in kg: 620
C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
Only for vehicles for export to the USA
c by lksw
cted agen
Prote AG.

308 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

3B0 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 303


Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 37
Wheel load in kg: 620

3B0 601 025 AA - Wheel and tyre combination ⇒ page 303


Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 37
Wheel load in kg: 620

26.4.5 7 J x 17

Note

Not permitted for vehicles with front-wheel drive in conjunction


with sports running gear. wage
n AG. Volkswagen AG do
e ks s no
Vol t gu
d by ara
e nte
ris
Cautionutho eo
ra
a c
ss
ce
le

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


un

pt
an
d

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 303 .


itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit

Saloon/Estate with front-wheel drive through 110 kW petrol en‐


is n

h re

gine and 96 kW and 100 kW diesel engines,


ole,

spec
urposes, in part or in wh

Saloon/Estate 4Motion through 110 kW petrol engine and 96 kW


t to the co

diesel engine,
Saloon/Estate with front-wheel drive V6 TDI, V5, V6 petrol engine,
rrectne

Saloon/Estate, 4Motion V6 TDI, V5, V6 petrol engines


3B0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 303
ss o
cial p

Size: 7 J x 17
inform
mer

Wheel offset in mm: 37


atio
m

Wheel load in kg: 605


o

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

26. Passat from model year 1997 through model year 2006 309
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

3B0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 303


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 37
Wheel load in kg: 605

26.5 Passat W8 4Motion, type 3BS model year 2002 through model year 2005
Appendix 2 to Parts Certificate 2523/03
Type Approval No.: e1*98/14*0173*00 through
e1*98/14*0173*02
Type Approval No.: e1*2001/116*0173*03 through
e1*2001/116*0173*04
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
4.0l 202 kW Standard 225/45 R 17 91Y Snow chains:
71/2 J x 17 45 No
Saloon/Estate tyres Only the listed snow

chains are approved!
page 312
Article No.
⇒ page 311
Modification No changes are permissible apart from the stand‐ * 4Motion vehicles:
ard Awheel and tyre combinations! Snow chains are per‐
n G. Volkswagen AG do
lkswage es n mitted on the front
ot g
byV
o
uara wheels only.
ed nte
Winter tyres oris 205/50 R 17 93T/H/V* 6 J x 17 42 eo Yes General notes on
h
aut ⇒ page 310 ⇒ ra winter tyres
ss c
page 311
ce
e
nl

pt
du

Tyre makes recom‐


an
itte

y li

mended by Volkswa‐
erm

ab

gen:
ility
ot p

♦ Summer tyres
wit
, is n

⇒ page 377
h re
hole

spec

♦ All-season tyres
es, in part or in w

⇒ page 384
t to the co

♦ Winter tyres
⇒ page 395
rrectness of i

Snow tyres with „V“


l purpos

rating
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
nf
ercia

in ⇒ Maintenance ; Booklet 36 .
rm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

310 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Approved snow chains, Passat W8


The snow chains listed below are permitted only in conjunction
with the wheel and tyre combinations listed next to them!
Chain manufacturer Accessories part No. Tyre size Wheel Part No.
Article No.
Ottinger - 205/50 R 17 93T/ 6 J x 17 ET 42 3B7 601 025 C
100 956 H/V ⇒ page 310
Rud Z 091 589
46022

26.6 Wheel allocation for Passat W8 4Mo‐


tion, type 3BS model year 2002 through
model year 2005
Explanation of information on wheels
Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear, axles,
steering - front and four-wheel drive; Rep. gr. 44 ; Fitting wheels
and tyres; Fitting wheels
Pitch circle diameter 112 mm
Number of wheel bolt holes: 5
n AG. Volkswagen AG do
wage
26.6.1 7 J x 16 lks es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
or
Cautionss au ac
ce
e
nl

pt

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


du

an
itte

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 310 .


y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

Only for vehicles for export to the USA


h re
hole

spec

3B7 601 025 F - Wheel and tyre combination


es, in part or in w

t to the co

Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 45
rrectness of i

Wheel load in kg: 630


l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

26.6.2 6 J x 17
um
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
. rig
Caution
t
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
agen
Prote AG.
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 310 .

26. Passat from model year 1997 through model year 2006 311
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

For winter tyres


3B7 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 310
Size: 6 J x 17
Wheel offset in mm: 42
olkswagen AG
Wheel load in kg: swa
gen AG. V
620 does
k not
Vol gu
d by ara
e nte
ris
utho eo
ra
a c
ss

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

26.6.3 71/2 J x 17

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

rrectness of i
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 310 .
l purpos

3B7 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 310

nf
ercia

or
Size: 71/2 J x 17

m
m

atio
om

Wheel offset in mm: 45


n in
or c

thi
e

Wheel load in kg: 630


t

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

3B7 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 310


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 660

26.7 Passat Protect, type 3BL model year 2002 through model year 2005
Appendix 2 to Parts Certificate 2523/03

312 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Type approval No.: e1*98/14PD0162*00 through


e1*98/14PD0162*03
Type approval No.: e1*2001/116*0162*04
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
2.8l 142 kW Standard 205/55 R 16 94W 7 J x 16 45 No Snow chains:
1.9l 96 kW TDI tyres reinforced/XL ⇒ Only the listed snow
page 314 chains are approved!
Article No.
⇒ page 313
Modification 215/55 R 16 97Y 7 J x 16 45 No * 4Motion vehicles:
reinforced/XL ⇒ Snow chains are per‐
page 314 mitted on the front
wheels only.
Winter tyres 205/55 R 16 94T/H/V* 6 J x 16 45 Yes General notes on
⇒ page 313 ⇒ winter tyres
reinforced/XL page 314
4.0l 202 kW Standard 215/55 R 16 97Y 7 J x 16 45 No Tyre makes recom‐
tyres reinforced/XL ⇒ mended by Volkswa‐
page 314 gen:
Modification No changes are permissible apart from the stand‐ ♦ Summer tyres
ard wheel and tyre combinations! ⇒ page 377
♦ Winter tyres
⇒ page 395

Winter tyres 205/55 R 16 94T/H/V* 6 J x 16 45 Yes Snow tyres with „V“


⇒ page 313 ⇒ rating
reinforced/XL page 314
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 36 .
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
Approved snow chains, Passat Protected by V gu
ara
ris nte
o
The snow chains listed below areaupermitted
th only in conjunction eo
ra
with the wheel and tyre combinations
ss listed next to them! c
ce
e
nl

pt
du

Chain manufacturer Accessories part No. Tyre size Wheel Part No.
an
itte

y li

Article No.
erm

ab
ility

Rud 000 091 386 K 205/55 R 16 94T/H/ 6 J x 16 ET 45 3B7 601 025 B


ot p

wit

V* ⇒ page 313
, is n

h re

reinforced/XL
hole

spec
es, in part or in w

t to the co

26.8 Wheel allocation, Passat Protect, type


3BL model year 2002 through model
rrectness of i

year 2005
l purpos

Explanation of information on wheels


nform
ercia

Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering - Pro‐


m

tect; Rep. gr. 44 ; Wheel bolt torque settings


at
om

ion
c

in t

Pitch circle diameter 112 mm


or

his
ate

Number of wheel bolt holes: 5


do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by

313
co Vo
by lksw
cted
26. Passat from model year 1997 through model year 2006
agen
Prote AG.
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

26.8.1 6 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 313 .

For winter tyres


Only for vehicles to maximum permissible axle load of 1320 kg
3B7 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 313
Size: 6 J x 16
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 660

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
26.8.2 7 J x 16
h
aut ra
ss c

ce
le
un

pt
an
Caution
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
ot

wit
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 313 .
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

4B0 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 313

t to the co
Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 45

rrectness of i
Wheel load in kg: 670
l purpos

Only for vehicles to maximum permissible axle load of 1320 kg


nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

3B7 601 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page 313


en
ng

t.
yi Co
Cop py
Size: 7 J x 16
t. rig
gh ht
pyri by
Wheel offset in mm: 45
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote
Wheel load in kg: 660
AG.

314 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

27 Passat from model year 2006


General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

WARNING

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


uine accessories may differ in fitting requirements, torque
specifications and so on.
Always follow the respective fitting and operating instructions.

The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle


tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
ed here.

WARNING

The fitting instructions agenand torque specifications


AG. Volkswagen AG d
oes for wheels
from Votex genuine
yV
olkswaccessories may differ from
not those inten‐
g
ded for wheels
ise
d b from Volkswagen genuine parts. uara
n
r tee
ho
Therefore,
sa
ut always observe the torque settings for theorwheelac
bolts sas well as the respective fitting and operating instructions.
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

27.1 Passat, type 3C from model year 2006


ab
ility
ot p

wit
, is n

Attachment to parts certificate 1906/05


h re
hole

Type Approval No.: e1*2001/116*0307*00 bis


spec

e1*2001/116*0307*04
es, in part or in w

t to the co

Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
rrectness of i

engine output set in chains


l purpos

mm
1.6l 75 kW; Standard 205/55 R 16 91H 61/2 J x 16 42 Yes
nf
ercia

1.6l 85 kW tyres ⇒
or

petrol engines;
m

page 318
m

atio
m

1.9l 77 kW TDI; General notes on


o

Modification 215/55 R 16 93H 61/2 J x 16 42 No


n in
or c

2.0l 90 kW TDI winter tyres


thi


te

diesel engines
sd
a

page 318
iv

o
r
rp

cu
o

Tyre makes recom‐


m

205/55 R 16 91H 7 J x 16 45 No
f

en
ng

t.
op
yi Co
⇒ mended by Volkswa‐
page 318 gen:
C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

27. Passat from model year 2006 315


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
215/55 R 16 93H 7 J x 16 45 No ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 378
page 318
♦ All-season tyres
⇒ page 384
♦ Winter tyres
. Volkswagen AG
wagen AG ⇒ page
does 395
olks not
byV gu
ara
d
235/45 R 17 94V 71/2oriJse x 17 47 No nte
th eo
au ⇒ ra
c
ss page 320

ce
e
nl

pt
* The
du
235/40 R 18 95Y* 8 J x 18 44 No

an
⇒ page 316 itte ⇒ 235/40 R 18 95Y on

y li
erm

ab
page 322 the 8 J x 18 ET 44 rim

ility
ot p

is permitted only

wit
, is n

if the stated condi‐

h re
tions are fulfilled
hole

spec
⇒ page 322 .
es, in part or in w

t to the co
Winter tyres 205/55 R 16 91H/V 61/2 J x 16 42 Yes

page 318

rrectness of i
205/50 R 17 93H/V 6 J x 17 45 Yes
l purpos


page 319

nf
2.0l 110 kW Standard 205/55 R 16 91V 42 Yes
ercia

61/2 J x 16

o
petrol engine tyres

rm

m

atio
m

page 318
o

n in
or c

Modification 215/55 R 16 93V 61/2 J x 16 42 No

thi
te

sd
a


iv

o
r
rp

cu
page 318
o

m
f

en
ng

205/55 R 16 91V 7 J x 16 45 No
t.
yi Co
op

C py
t. rig
gh
page 318
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
215/55 R 16 93V 7 J x 16 45
Prote
cted No AG.
agen

page 318
235/45 R 17 94V 71/2 J x 17 47 No

page 320
235/40 R 18 95Y* 8 J x 18 44 No
⇒ page 316 ⇒
page 322
Winter tyres 205/55 R 16 91H/V 61/2 J x 16 42 Yes

page 318
205/50 R 17 93H/V 6 J x 17 45 Yes

page 319
2.0l 100 kW TDI Standard 205/55 R 16 94V 61/2 J x 16 42 Yes
2.0l 103 kW TDI tyres ⇒
diesel engines page 318
Modification 215/55 R 16 93V 61/2 J x 16 42 No

page 318

316 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
AG. Volkswagen AG d
lksw
agen oes
not Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
Vo gu
d by ara
se n
Model thori Tyres Tyre size tee o Wheel Off‐ Snow Remarks
engine
s auoutput ra
c set in chains
s
mm

ce
e
nl

pt
du

205/55 R 16 94V 7 J x 16 45 No

an
itte

y li

erm

ab
page 318

ility
ot p

wit
215/55 R 16 93V 7 J x 16 45 No
, is n

h re

hole

spec
page 318
es, in part or in w

235/45 R 17 94V 47 No

t to the co
71/2 J x 17

page 320

rrectness of i
235/40 R 18 95Y* 8 J x 18 44 No
⇒ page 316 ⇒
l purpos

page 322
Winter tyres 205/55 R 16 94H/V 61/2 J x 16 42 Yes

nform
ercia


m

at
page 318
om

ion
c

in t
205/50 R 17 93H/V 6 J x 17 45 Yes
or

his
e


at

do
riv

page 319
p

cum
for

2.0l 147 kW Standard 205/55 R 16 94W 61/2 J x 16 42 Yes


en
ng

t.
yi
petrol engine tyres
Co
op

C py
t. rig
gh
page 318
ht
pyri by
Vo
o
by c
Modification 215/55 R 16 93W 61/2 J x 16 42 No
lksw
cted agen
Prote AG.

page 318
215/55 R 16 93W 7 J x 16 45 No

page 318
235/45 R 17 94W 71/2 J x 17 47 No

page 320
235/40 R 18 95Y* 8 J x 18 44 No
⇒ page 316 ⇒
page 322
Winter tyres 205/55 R 16 94H/V 61/2 J x 16 42 Yes

page 318
205/50 R 17 93H/V 6 J x 17 45 Yes

page 319
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 21.1 .

27.2 Wheel allocation for Passat, type 3C


from model year 2006
Explanation of information on wheels
Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering; Rep.
gr. 44 ; Wheel bolt torque settings .
Pitch circle diameter 112 mm
Number of wheel bolt holes: 5

27. Passat from model year 2006 317


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

27.2.1 61/2 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 315 .

3C0 601 027 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 315


n AG. Volkswagen AG do
Size: lkswage 61/2 J xes16
not
o
byV gu
ara
d
Wheel offset in mm: orise 42 nte
eo
th
Wheel load in kg:ss au
650 ra
c

ce
e
nl

Winter wheel

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
3C0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 316
Size: 61/2 J x 16

rrectness of i
Wheel offset in mm: 42
l purpos

Wheel load in kg: 650 nform


mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
27.2.2 7 J x 16
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co
Caution
by lksw
cted agen
Prote AG.

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 315 .

3C0 601 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page 315


Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 650

318 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

3C0 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 315


n AG. Volkswagen AG do
Size: lk7
swJagxe 16 es n
o ot g
byV ua
Wheel offset in mm: ir se
d 45 ran
tee
ho
Wheel load in kg: aut
650 or
ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
3C0 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 315
Size: 7 J x 16

rrectness of i
Wheel offset in mm: 45
l purpos

Wheel load in kg: 650

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
3C0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 315
yi Co
Cop py
t. rig
gh
Size: 7 J x 16 EH2
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
Wheel offset in mm: 45
cted agen
Prote AG.
Wheel load in kg: 650

27.2.3 6 J x 17

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 315 .

27. Passat from model year 2006 319


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Winter wheel
3C0 601 025 M - Wheel and tyre combination ⇒ page 316
Size: 6 J x 17
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 650

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
ise nte
27.2.4 71/2 J x 17 or eo
th
au ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

Caution

an
itte

y li
erm

ab
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective

ility
ot p

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 315 .

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

3C0 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 316

t to the co
Size: 71/2 J x 17

rrectness of i
Wheel offset in mm: 47
Wheel load in kg: 650
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
or

3C0 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 316


f

en
ng

t.
yi Co
op py
Size: 71/2 J x 17
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
Wheel offset in mm: 47
c by lksw
cted agen
Prote AG.
Wheel load in kg: 650

320 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

3C0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 316


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 47
Wheel load in kg: 650

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
3C0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 316
rm

ab
pe

ility
Size: 71/2 J x 17
ot

wit
, is n

h re
Wheel offset in mm: 47
hole

spec
Wheel load in kg: 650
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
ercia

3C0 601 025 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 316


m

a
com

tion in

Size: 71/2 J x 17
r
te o

thi
s
iva

Wheel offset in mm: 47


do
r
rp

cum
fo

Wheel load in kg: 650


en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

3C0 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 316


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 47
Wheel load in kg: 650

27. Passat from model year 2006 321


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

3C0 601 025 S - Wheel and tyre combination ⇒ page 316


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 47
Wheel load in kg: 650

27.2.5 8 J x 18

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 315 .

AG. Volkswagen AG d
Caution agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
Fitting 8 J x 18" wheels is possible onlythounder the following
ris nte
eo
conditions: s au ra
c
s

ce
• Sports running gear lowered about 15 mm and equipped
e
nl

pt
du

with a spring travel limiter must be installed. Rear axle

an
itte

y li
cambe must be set to 1°45'.
erm

ab
ility
ot p

• Trims must be installed on all wheel covers ⇒ Electronic

wit
, is n

parts catalogue „ETKA“ - with the exception of Germany,

h re
where trims may be left off with TÜV examination No.
hole

spec
1839/05.
es, in part or in w

t to the co
3C0 601 025 AA - Wheel and tyre combination ⇒ page 316 rrectness of i

Size: 8 J x 18
l purpos

Wheel offset in mm: 44


Wheel load in kg: 650
nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
3C0 601 025 T - Wheel and tyre combination ⇒ page 316 rig ht
py by
co Vo
by lksw
Size: 8 J x 18
cted agen
Prote AG.

Wheel offset in mm: 44


Wheel load in kg: 650

322 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
. Volkswagen AG
swa
gen AG Wheels and
does
Tyres Guide - Edition 06.2005
k not
Vol gu
d by ara
e nte
ris
28 Phaeton from model year 2003 autho eo
ra
c
ss
General

ce
e
nl

pt
du

an
itte
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in

y li
erm

ab
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use

ility
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this ot p

wit
, is n
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐

h re
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
hole

spec
es, in part or in w

Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other

t to the co
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if

rrectness of i
these products are installed.
l purpos

WARNING

nf
ercia

o
The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐

rm
m

uine accessories may differ in fitting requirements, torque

atio
m

specifications and so on.


o

n in
or c

thi
e

Always follow the respective fitting and operating instructions.


t

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle
yi Co
op
tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
C py
t. rig
gh
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
ht
pyri by
Vo
o
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
c by lksw
cted agen
ed here. Prote AG.

WARNING

The fitting instructions and torque specifications for wheels


from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
ded for wheels from Volkswagen genuine parts.
Therefore, always observe the torque settings for the wheel
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.

28.1 Phaeton, type 3D from model year 2003 through model year 2006 - short
and long wheelbase
Attachment to parts certificate 1905/05
Type Approval No. e1*98/14*0189*00 through e1*98/14*0189*03
Type Approval No.: e1*2001/116*0189*04 through
e1*2001/116*0189*09
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
V6 3.2l 177 kW Standard 235/60 R 16 100Y 71/2 J x 16 40 Yes Snow chains:
front-wheel drive tyres ⇒ Only the listed snow
page 325 chains are approved!
Article No.
⇒ page 325
Modification 235/55 R 17 99Y 71/2 J x 17 40 Yes

page 326

28. Phaeton from model year 2003 323


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
235/50 R 18 101Y 71/2 J x 18 40 Yes

page 327
255/45 R 18 103Y 81/2 J x 18 45 No General notes on
⇒ winter tyres
page 327
255/40 R 19 100Y 81/2 J x 19 45 No

page 329
255/40 R 19 100Y 9 J x 19 40 No Tyre makes recom‐
⇒ mended by Volkswa‐
page 329 gen:
Winter tyres 235/60 R 16 100H/V 71/2 J x 16 40 Yes ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 378
AG. Volkswagenpage
AG do325 ♦ All-season tyres
agen es n
ksw
by
Vol ot g
ua ⇒ page 385
ed ran
ris tee ♦ Winter tyres
tho or
ss
au ac ⇒ page 395

ce
e
nl

pt
235/55 R 17 99H/V 71/2 J x 17 40 Yes
du

an
itte

y li

erm

ab
page 326

ility
ot p

wit
V6 3.2l 177 kW Standard 235/55 R 17 99Y 71/2 J x 17 40 Yes Snow tyres with „V“
, is n

h re
four-wheel drive; tyres ⇒ rating
hole

page 326 spec


es, in part or in w

t to the co
V6 TDI 3.0l Modification 235/50 R 18 101Y 71/2 J x 18 40 Yes Tyre fitting
165 kW; ⇒ ⇒ page 325 :
V8 4.2l 246 kW page 327 Before fitting tyres,
rrectness of i

observe fitting notes


in ⇒ Running gear,
l purpos

axles, steering; Rep.


gr. 44
nform
ercia

255/45 R 18 103Y 81/2 J x 18 45 No



m

at
om

page 327
ion
c

in t
or

255/40 R 19 100Y 81/2 J x 19 45 No


his
ate


do
priv

page 329
um
for

en
ng

t.
255/40 R 19 100Y 9 J x 19 40 No
yi Co
op py

t. C rig
gh ht
yri
page 329
p by
co Vo
by lksw
Winter tyres 235/55 R 17 99H/V
cted
71/2 J x 17 40 Yes
agen
Prote AG.

page 326
235/50 R 18 101H/V 71/2 J x 18 40 Yes

page 327
W12 6.0l 309 kW; Standard 235/50 R 18 101Y 71/2 J x 18 40 Yes
W12 6.0l 331 kW tyres ⇒
petrol engines page 327
V10 TDI 5.0l Modification 255/45 R 18 103Y 81/2 J x 18 45 No
230 kW ⇒
diesel engine page 327

324 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
Winter tyres 235/50 R 18 101H/V 71/2 J x 18 40 Yes

page 327
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 16.1 .
– If the vehicle has a tyre pressure monitoring system, check
remaining battery life of the tyre pressure sensors
with ⇒ Vehicle diagnostic tester before fitting tyres.

AG. Volkswagen AG d
Approved snow chains for Phaeton lksw
agen oes
not
Vo gu
by
The snow chains listed below are permitted only isedin conjunction ara
nte
with the wheel and tyre combinations listed unext
thor
to them! eo
ra
s a c
s
Chain manufacturer Accessories part No. Tyre size Wheel

ce
e
nl

Article No.

pt
du

an
itte

y li
Ottinger Z 091 594 235/60 R 16 100H/V 71/2 J x 16 ET 40
erm

ab
ility
ot p

235/55 R 17 99Y 71/2 J x 17 ET 40

wit
, is n

h re
235/50 R 18 101H/V 71/2 J x 18 ET 40
hole

spec
es, in part or in w

Rud Z 091 592 235/60 R 16 100H/V 71/2 J x 16 ET 40

t to the co
235/55 R 17 99Y 71/2 J x 17 ET 40

rrectness of i
235/50 R 18 101H/V 71/2 J x 18 ET 40
l purpos

nform
ercia

28.2 Wheel allocation for Phaeton, type 3D


from model year 2003 through model
m

at
om

ion
year 2006 - short and long wheelbase
c

in t
or

his
ate

Explanation of information on wheels


do
priv

cum
or

Torque specifications for wheel bolts ⇒ Running gear, axles,


f

en
ng

t.
yi
steering - front and four-wheel drive; Rep. gr. 44 ; Fitting wheels
Co
op py
and tyres; Fitting wheels
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c
Pitch circle diameter 112 mm
lksw
cted agen
Prote AG.
Number of wheel bolt holes: 5

28.2.1 71/2 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 323 .

28. Phaeton from model year 2003 325


olkswagen AG
en AG. V
Lupo 3L 1999 ks➤
wa,g Lupo 1999 ➤ , Polo
doe2002
s no ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Vol t
Wheelsedand Tyres Guide - Edition 06.2005 guara
by
ris nte
utho eo
3D0 601 025
ss
a - Wheel and tyre combination ⇒ page 323 ra
c

ce
e

Only for vehicles to maximum permissible axle load of 1,400 kg


nl

pt
du

an
itte

y li
Size: 71/2 J x 16
erm

ab
ility
ot p

Wheel offset in mm: 40

wit
, is n

h re
Wheel load in kg: 700
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

28.2.2 71/2 J x 17

nform
ercia

Caution
m

at
om

ion
c

in t
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
or

his
e

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 323 .


at

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi
Front-wheel drive and 4Motion
Co
Cop py
t. rig
gh
3D0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 323
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Size: Prote AG.
71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 40
Wheel load in kg: 830

3D0 601 025 L, 3D0 601 025 AC - Wheel and tyre combination
⇒ page 323
Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 40
Wheel load in kg: 835

326 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
AG. Volkswagen AG d
swagen Wheels and Tyres
oes Guide - Edition 06.2005
olk no t gu
yV
db ara
3D0 601 025 M - Wheel and tyre rise
combination ⇒ page 323 nte
ho eo
aut ra
ss c
Size: 71/2 J x 17

ce
e
nl

pt
du
Wheel offset in mm: 40

an
itte

y li
erm
Wheel load in kg: 835

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
3D0 601 025 AA - Wheel and tyre combination ⇒ page 323
l purpos

Size: 71/2 J x 17

nf
ercia

Wheel offset in mm: 40

orm
m

atio
Wheel load in kg: 840
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
28.2.3 71/2 J x 18
Prote AG.

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 323 .

Front-wheel drive and 4Motion


3D0 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 324
Size: 71/2 J x 18
Wheel offset in mm: 40
Wheel load in kg: 835

28.2.4 81/2 J x 18

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 323 .

28. Phaeton from model year 2003 327


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Front-wheel drive and 4Motion


3D0 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 324
Size: 81/2 J x 18
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 835

3D0 601 025 AB - Wheel and tyre combination ⇒ page 324


Size: 81/2 J x 18
Wheel offset in mm: 45
Wheel load in kg: 840
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
3D0 601 025 S - Wheel and tyre combination ⇒ page 324
pe

ility
ot

wit
, is n

Size: 81/2 J x 18
h re
hole

spec

Wheel offset in mm: 45


es, in part or in w

t to the co

Wheel load in kg: 840


rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

3D0 601 025 C - Wheel and tyre combination ⇒ page 324


tion in
r
te o

Only for vehicles to maximum permissible axle load of 1,550 kg


thi
s
iva

do
r

Size: 81/2 J x 18
rp

cum
fo

en
ng

t.
Wheel offset in mm: 45
yi Co
Cop py
Wheel load in kg: 775
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

328 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or e
h
Lupo 3L 1999
aut ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995or➤ ac , Polo Classi ...
s
s Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

ce
e
nl

pt
du

an
itte
28.2.5 81/2 J x 19

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n
Caution

h re
hole

spec
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
es, in part or in w

t to the co
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 323 .

rrectness of i
Front-wheel drive and 4Motion
l purpos

3D0 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 324


Size: 81/2 J x 19

nform
ercia

Wheel offset in mm: 45


m

at
om

io
Wheel load in kg: 835

n
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

28.2.6 9 J x 19

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 323 .

Front-wheel drive and 4Motion


3D0 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 324
Size: 9 J x 19
Wheel offset in mm: 40
Wheel load in kg: 835

28. Phaeton from model year 2003 329


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

29 Sharan from model year 1996


General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep it that way, we recommend the use
of genuine Volkswagen spare parts only. You can recognise this
by the VW Audi logo and by the part number. It has been estab‐
lished that these parts are reliable, safe and suitable.
Despite constant appraisal of the market, we cannot assess other
products on these points, even when in isolated cases they have
been passed by official inspectors or have been granted official
approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if
these products are installed.

WARNING

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐


uine accessories may differ in fitting requirements, torque
specifications and so on.
Always follow the respective fitting and operating instructions.

The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle


tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
ed here.

WARNING

The fitting instructions and torque specifications


n AG.for
Volkwheels
swagen AG
from Votex genuine accessories may Vdiffer wage
olks from those inten‐
does
not
ded for wheels from Volkswagen genuine
ed
by parts. gu
ara
is nte
or
Therefore, always observe the au torque settings for the wheel
th eo
ra
bolts as well as the respectivess fitting and operating instructions. c
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li

29.1 Sharan, Sharan Syncro, type 7M from model year 1996 through model year
rm

ab
pe

ility

2000
ot

wit
, is n

h re

Attachment to parts certificate 1908/05


hole

spec
es, in part or in w

Type Approval No.: e1*93/81*0023*00 to e1*93/81*0023*03


t to the co

Type Approval No.: e1*95/54*0023*04 to e1*95/54*0023*09


Type Approval No.: e1*98/14*0023*10 to e1*98/14*0023*12
rrectness of i

Overview
l purpos

WARNING
nform
mercia

Wheel bolts and/or wheels from vehicles from model year 2001
com

tion in

are not permitted! Distinguishing features


r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

330 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
1.9l 66 kW, 81 kW Standard 195/65 R 15 95T 6 J x 15 55 Yes Conversion to
TDI 85 kW tyres reinforced/XL ⇒ 7 J x 15 wheels:
petrol engine CL, page 333 For vehicles with CL
GL Carat or GL equipment
through vehicle No.
T005000, track rod
joints
7M0 422 817 A/
7M0 422 818 A must
be installed.
Modification 195/65 R 15 95T 7 J x 15 59 No
reinforced/XL ⇒
page 333
205/60 Rolk15 95H 6 J x 15 55 Yes General notes on
sw
n AG. V swagen AG do
agereinforced/XL es
⇒ winter tyres
yV
olk page
not
g333
ua
edb ra
horis 205/60 R 15 95H 7 J x 15 ntee 59 No Tyre makes recom‐
au
t
reinforced/XL ⇒ or
ac mended by Volkswa‐
ss page 333 gen:

ce
le
un

pt
215/60 R 15 95H 6 J x 15 55 No ♦ Summer tyres

an
d
itte

⇒ ⇒ page 378

y li
erm

ab
page 333

ility
♦ Winter tyres
ot p

⇒ page 396

wit
is n

h re
ole,

spec
215/60 R 15 95H 7 J x 15 59 No
urposes, in part or in wh

t to the co
page 333
215/55 R 16 93H* 7 J x 16 59 No * 215/55 R 16 93H:
⇒ page 331 ⇒ rrectne tyres are not permit‐
page 334 ted for Syncro and
1.9l 85 kW TDI
s

vehicles!
s o
cial p

f i

215/55 R 16 95H** 7 J x 16 59 No
nform

⇒ page 331 rein‐ ⇒


mer

forced/XL page 334


atio
om

n
c

Winter tyres 195/65 R 15 95Q/T 6 J x 15 55 Yes


i
or

n thi

reinforced/XL ⇒
te

sd
a

page 333
iv

o
pr

cum
r
fo

1.8l 110 kW; Standard 205/60 R 15 95H 6 J x 15 55 Yes ** Tyre pressure for
en
ng

t.
128 kW VR6 GL, tyres reinforced/XL ⇒ 1.9l 85 kW TDI
yi Co
op
⇒ page 332
py
Carat; page 333
t. C rig
gh ht
128 kW VR6 Syn‐ yri
p by
o Vo
cro GL, Carat by c lksw
cted agen
Prote AG.
Modification 205/60 R 15 95H 7 J x 15 59 No
reinforced/XL ⇒
page 333
215/60 R 15 95H 6 J x 15 55 No

page 333
215/60 R 15 95H 7 J x 15 59 No

page 333
215/55 R 16 93H 7 J x 16 59 No

page 334
Winter tyres 195/65 R 15 95Q/T 6 J x 15 55 Yes
reinforced/XL ⇒
page 333

29. Sharan from model year 1996 331


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
All vehicles with Standard 7 J x 15 59 215/60 R 15 95H
No
Carat equipment tyres ⇒
page 333
Modification 215/55 R 16 93H* 7 J x 16 59 No
⇒ page 331 ⇒
page 334
215/55 R 16 95H** 7 J x 16 59 No
⇒ page 331 rein‐ ⇒
forced/XL Volkswapage 334
n AG. gen AG
205/60 wage
olks R 15 95H 6 J x 15 not55 Yes
does
V
yreinforced/XL
e d b ⇒ gu
ara
ris page 333 nte
utho eo
ra
ss
a 205/60 R 15 95H 7 J x 15 59 No c
reinforced/XL ⇒

ce
e
nl

pt
page 333
du

an
itte

y li
215/60 R 15 95H 6 J x 15 55 No
erm

ab

ility
ot p

page 333

wit
, is n

h re
Winter tyres 195/65 R 15 95Q/T 6 J x 15 55 Yes
hole

spec
reinforced/XL ⇒
es, in part or in w

page 333

t to the co
All vehicles with Standard 215/55 R 16 95H 7 J x 16 59 No
Trendline/High‐ tyres reinforced/XL ⇒

rrectness of i
line equipment page 334
Modification 215/55 R 16 93H* 7 J x 16 59 No
l purpos

⇒ page 331 ⇒
page 334
nf
ercia

215/55 R 16 95H** 7 J x 16 59 No orm


⇒ page 331 rein‐ ⇒
m

atio
m

forced/XL page 334


o

n in
or c

205/60 R 15 95H 6 J x 15 55 Yes


thi
te

sd
a

reinforced/XL ⇒
iv

o
r
rp

cu

page 333
o

m
f

en
ng

205/60 R 15 95H 7 J x 15 59 No
t.
yi Co
op
reinforced/XL ⇒ C py
t. rig
page 333
gh ht
pyri by
Vo
co
215/60 R 15 95H 6 J x 15 55 No
by lksw
cted agen
Prote

AG.

page 333
215/60 R 15 95H 7 J x 15 59 No

page 333
Winter tyres 195/65 R 15 95Q/T 6 J x 15 55 Yes
reinforced/XL ⇒
page 333
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 10.1 .
Exceptions to this are the 215/55 R 16 95H tyres, see "Remarks"
column ⇒ page 331

Tyre pressure for 1.9l 85 kW TDI:


Tyre pressure M + S:
Part load front: 2.9
Part load rear: 2.5

332 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre pressure M + S:
Full load front: 3.1
Full load rear: 3.3

29.2 Wheel allocation for Sharan, Sharan


Syncro type M7 model year 1996
through model yearolk2000
swa
gen AG AG. V
does agen
Explanation of information
Vol on wheels
ksw not
gu
by ara
d
Wheel bolt torquehorsettings
ise ⇒ Running gear, axles, steering -nfront
tee
and four-wheelaudrive; Rep. gr. 44 ; Wheel bolt torque settings or ac
t
ss

ce
le

Pitch circle diameter 112 mm


un

pt
an
d

Number of wheel bolt holes: 5


itte

y li
rm

ab
pe

ility
29.2.1 6 J x 15
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
Caution
es, in part or in w

t to the co
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 330 .

rrectness of i
l purpos

All models with front-wheel drive, all Syncro models


7M0 601 027 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 331
nform
ercia

Size: 6 J x 15
m

a
com

ti

Wheel offset in mm: 55


on in
r
te o

Wheel load in kg: 690


thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

29.2.2 7 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 330 .

Note

Snow chains are not permitted with 7 J x 15 or 7 J x 16 wheels.


Snow chains are permitted only on 195/65 R 15 and 205/60 R 15
tyres with 6 J x 15 ET 55 wheels. The track rod joints
7M0 422 817 A/7M0 422 818 A must be installed on vehicles with
CL or GL equipment through vehicle No. T005000.

29. Sharan from model year 1996 333


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

All models with front-wheel drive, all Syncro models


7M0 601 025, 7M0 601 025 C - Wheel and tyre combination
⇒ page 331
Size: 7 J x 15
Wheel offset in mm: 59
Wheel load in kg: 690

7M0 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 331


Size: 7 J x 15
Wheel offset in mm: 59
Wheel load in kg: 690

AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
29.2.3 7 J x 16
o
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
Caution ss c
ce
e
nl

pt
du

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective an


itte

y li
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 330 .
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec

Note
es, in part or in w

t to the co

Snow chains are not permitted with 7 J x 15 or 7 J x 16 wheels.


Snow chains are permitted only on 195/65 R 15 and 205/60 R 15
rrectness of i

tyres with 6 J x 15 ET 55 wheels. The track rod joints


7M0 422 817 A/7M0 422 818 A must be installed on vehicles with
l purpos

CL or GL equipment through vehicle No. T005000.


nform
ercia

All models with front-wheel drive, all Syncro models


m

7M0 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 331


at
om

ion
c

in t
r

Size: 7 J x 16
o

his
ate

Wheel offset in mm: 59


do
priv

cum
or

Wheel load in kg: 690


f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

334 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

7M0 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 331


Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 59
Wheel load in kg: 690

29.3 Sharan, Sharan 4Motion, type 7M model year 2001


Attachment to parts certificate 1908/05
Type Approval No.: e1*98/14*0023*13 to e1*98/14*0023*16
Overview

WARNING

Sharan vehicles from model year 2001 onwards have modified


wheel bolts and wheels. Wheel bolts and/or wheels from vehi‐
cles through model year 2000 are not permitted!

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output agen
AG. Volkswagen AG d
oes
set in chains
Volksw not
gu
mm
by ara
d
2.0l 85 kW;orise Standard 195/65 R 15 95T nte
eo
6 J x 15 55 Yes
1.9l 66aukW
th
TDI tyres reinforced/XL ra ⇒
ss c
page 337
ce
e
nl

Modification 205/60 R 15 95H 6 J x 15 55 Yes General notes on


pt
du

an

winter tyres
itte

reinforced/XL ⇒
y li
erm

ab

page 337
ility
ot p

215/60 R 15 95H 7 J x 15 59 No Tyre makes recom‐


wit
, is n

⇒ mended by Volkswa‐
h re
hole

page 337 gen:


spec
es, in part or in w

215/55 R 16 95H 7 J x 16 59 No ♦ Summer tyres


t to the co

reinforced/XL ⇒ ⇒ page 378


page 339
♦ Winter tyres
rrectness of i

⇒ page 396
l purpos

Winter tyres 195/65 R 15 95Q/T 6 J x 15 55 Yes


reinforced/XL ⇒
page 337
nf
ercia

or

195/60 R 16 C 6 J x 16 53 Yes
m
m

atio
m

99/97Q/T ⇒
o

n in
c

page 337
or

thi
e

1.9l 85 kW TDI Standard 205/60 R 15 95H 6 J x 15 55 Yes


t

sd
iva

front-wheel drive tyres reinforced/XL ⇒


r
rp

cu
o

page 337
f

en
ng

t.
yi Co
Cop
Modification 195/65 R 15 95T py 6 J x 15 55 Yes
reinforced/XL ⇒
t. rig
gh ht
yri by
page 337
cop Vo
by lksw
cted agen
Prote
215/60 R 15 95H 7 J x 15 59 No
AG.

page 337

29. Sharan from model year 1996 335


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output set in chains
mm
215/55 R 16 95H 7 J x 16 59 No
reinforced/XL ⇒
page 339
Winter tyres 195/65 R 15 95Q/T 6 J x 15 55 Yes
reinforced/XL ⇒
page 337
195/60 R 16 C 6 J x 16 53 Yes
99/97Q/T ⇒
page 337
1.9l 85 kW TDI Standard 215/55 R 16 95H 6 J x 16 53 No
4Motion tyres reinforced/XL ⇒
page 338
215/55 R 16 95H 7 J x 16 59 No
reinforced/XL ⇒
page 339
Modification No changes are permissible apart from the stand‐
ard wheel and tyre combinations!
Winter tyres 195/60 R 16 C 6 J x 16 53 Yes
99/97Q/T ⇒
page 338
1.8l 110 kW Standard 205/60 R 15 95H 6 J x 15 55 Yes
Turbo tyres reinforced/XL ⇒
page 337
Modification 215/60 R 15 95H 7 J x 15 ge59 AG. VolkNo
swagen AG
a n does
ksw
215/55 R 16 95H 7 JbyxV 16
ol
59 No not
gu
ara
reinforced/XL rise ⇒
d
nte
ut page 339
ho eo
ra
s a c
Winter tyres 195/65 R 15 95Q/T
s 6 J x 15 55 Yes

ce
e

reinforced/XL ⇒
nl

pt
du

an
page 337
itte

y li
erm

ab
195/60 R 16 C 6 J x 16 53 Yes

ility
ot p

99/97Q/T ⇒

wit
, is n

page 338

h re
hole

VR6 150 kW Standard 215/55 R 16 95H 6 J x 16 53 No

spec
front-wheel drive tyres reinforced/XL ⇒
es, in part or in w

t to the co
and 4Motion page 338
215/55 R 16 95H 7 J x 16 59 No
reinforced/XL ⇒
rrectness of i

page 339
l purpos

Modification No changes are permissible apart from the stand‐


ard wheel and tyre combinations!
nform
ercia

Winter tyres 195/60 R 16 C 6 J x 16 53 Yes


99/97Q/T ⇒
m

at

page 338
om

ion
c

in t
or

Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
his
ate

in ⇒ Maintenance ; Booklet 10.1 .


do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
op py
29.4 Wheel allocation for Sharan, Sharan
t. C rig
gh ht
yri by
4Motion, type 7M model year 2001
cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Explanation of information on wheels
Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering - front
and four-wheel drive; Rep. gr. 44 ; Wheel bolt torque settings
Pitch circle diameter 112 mm

336 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Number of wheel bolt holes: 5

29.4.1 6 J x 15

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 335 .

Models through 110 kW with front-wheel drive


7M0 601 027 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 335
Size: 6 J x 15
Wheel offset in mm: 55
Wheel load in kg: 690

29.4.2 7 J x 15

Caution agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
byV gu
ara
Observe the allocation of wheels and tyres to theorirespective
ed
s nte
engines, which are listed in the overview table ⇒ aut page 335 .
h eo
ra
ss c

ce
le
un

pt
an
Models through 110 kW with front-wheel drive
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

Note

wit
is n

h re
ole,

spec
Snow chains are not permitted on 7 J x 15 or 7 J x 16 wheels.
urposes, in part or in wh

7M3 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 335 t to the co

Size: 7 J x 15
rrectne

Wheel offset in mm: 59


s

Wheel load in kg: 690


s o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
op
29.4.3 6 J x 16
C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Caution Prote AG.

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 335 .

29. Sharan from model year 1996 337


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Models through 110 kW with front-wheel drive


7M3 601 027 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 335
Size: 6 J x 16
Wheel offset in mm: 53
Wheel load in kg: 710
1.9l 85 kW TDI 4Motion, VR6 150 kW front-wheel drive and 4Mo‐
tion

7M3 601 027 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 336


For M + S tyres
AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
Size: by 6 J x 16
Vo gu
ara
ed
nte
Wheel offset in mm: horis 53 eo
ut ra
Wheel load in kg: ss a
690 c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
7M3 601 027 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 336
es, in part or in w

t to the co
Size: 6 J x 16
Wheel offset in mm: 53

rrectness of i
Wheel load in kg: 710
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
or

7M3 601 027 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 336


f

en
ng

t.
yi Co
op
Size: 6 J x 16
C py
t. rig
gh ht
yri
Wheel offset in mm: 53
p by
o Vo
by c lksw
cted
Wheel load in kg: 710
agen
Prote AG.

338 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


aLupo
gen AG3L 1999 ➤
. Volkswagen A, GLupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
does
ksw not
by Vol
gu
ara
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
d
rise nte
tho eo
29.4.4 ss au 7 J x 16 ra
c

ce
e
nl

pt
du

an
Caution
itte

y li
erm

ab
ility
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
ot p

wit
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 335 .
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

Models through 110 kW with front-wheel drive

t to the co
Note

rrectness of i
l purpos

Snow chains are not permitted on 7 J x 15 or 7 J x 16 wheels.

nform
ercia

7M3 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 335


m

at
Size: 7 J x 16
om

ion
c

Wheel offset in mm: 59

in t
or

his
te

Wheel load in kg: 710


a

do
priv

cum
or

1.9l 85 kW TDI 4Motion, VR6 150 kW front-wheel drive and 4Mo‐


f

en
ng

t.
yi
tion
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co
Note
by lksw
cted agen
Prote AG.

Snow chains are not permitted on 7 J x 15 or 7 J x 16 wheels.

7M0 601 027 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 336


Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 59
Wheel load in kg: 710

7M3 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 336


Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 59
Wheel load in kg: 710

29. Sharan from model year 1996 339


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

7M3 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 336

Note n AG. Volkswagen AG do


lkswage es n
o ot g
byV ua
Not permitted for vehiclesrisewith
d 16" brakes. ran
tee
tho
u or
a ac
ss
Size: 7 J x 16

ce
e
nl

pt
du

Wheel offset in mm: 59

an
itte

y li
Wheel load in kg: 690
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

7M3 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 336

spec
es, in part or in w

t to the co
Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 59

rrectness of i
Wheel load in kg: 730
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
riv

7M3 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 336


p

cum
for

en
ng

t.
Size: 7 J x 16
yi Co
Cop py
Wheel offset in mm: 59
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
Wheel load in kg: 730
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

7M3 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 336


Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 59
Wheel load in kg: 730

29.5 Sharan, Sharan 4Motion, type 7M from model year 2002 through model
year 2006
Attachment to parts certificate 1908/05

340 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Type Approval No.: e1*98/14*0023*17 to e1*98/14*0023*20


Type Approval No.: e1*2001/116*0023*21 through
e1*2001/116*0023*28
Overview

WARNING

Sharan vehicles from model year 2001 onwards have modified


wheel bolts and wheels. Wheel bolts and/or wheels from vehi‐
cles through model year 2000 are not permitted!

Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks


engine output aset
genin
AG. Vchains
olkswagen AG
does
olksw mm not
y V gu
d b ara
2.0l 85 kW; Standard iseJ x 16
195/60 R 16 C 99/97H thor6 53 Yes nte
eo
1.9l 66 kW TDI; tyres s au ⇒ ra
c
1.9l 85 kW TDI; s page 342

ce
le
front-wheel drive
un

pt
an
d

and 4Motion
itte

y li
erm

ab
1.9l 96 kW TDI Modification 205/55 R 16 C 98/96H 6 J x 16 53 No General notes on

ility
ot p

front-wheel drive; ⇒ winter tyres

wit
is n

1.9l 110 kW TDI page 342

h re
front-wheel drive;
ole,

spec
urposes, in part or in wh

1.8l 110 kW 215/55 R 16 95H 6 J x 16 53 No

t to the co
Turbo reinforced/XL ⇒
page 342
215/55 R 16 95H 7 J x 16 59 No Tyre makes recom‐

rrectne
reinforced/XL ⇒ mended by Volkswa‐
page 343 gen:

ss
225/45 R 17 94W 7 J x 17 54 No ♦ Summer tyres

o
cial p

f
reinforced/XL ⇒ ⇒ page 378

inform
page 345
mer

♦ Winter tyres

atio
⇒ page 396
om

n
c

i
or

n thi
Winter tyres 195/60 R 16 C 6 J x 16 53 Yes
te

sd
va

99/97Q/T ⇒
i

o
pr

cum
page 342
r
fo

en
ng

t.
* Snow tyres with „V“
yi
205/55 R 16 94Q/T/H/ 6 J x 16 53 No
Co
op py
V ⇒ rating
t. C rig
gh ht
reinforced/XL * page 342 yri
p by
o Vo
⇒ page 341 ***
c by lksw
cted agen
⇒ page 341
Prote AG.

VR6 150 kW Standard 215/55 R 16 95W 6 J x 16 53 No ** Tyre pressure for


front-wheel drive tyres reinforced/XL ⇒ VR6 150 kW
and 4Motion page 342 ⇒ page 342
215/55 R 16 95W 7 J x 16 59 No *** Attention: An en‐
reinforced/XL ⇒ try in the vehicle pa‐
page 343 pers is required!
Modification 225/45 R 17 94W 7 J x 17 54 No
reinforced/XL ⇒
page 345
Winter tyres 195/60 R 16 C 6 J x 16 53 Yes
99/97Q/T ⇒
page 342

29. Sharan from model year 1996 341


AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
yV g
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ed b ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ u, aPolo
ran Classi ...
ris tee
Wheels and Tyres Guide
utho - Edition 06.2005 or
a ac
ss

ce
e
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks

nl

pt
du
engine output set in chains

an
itte

y li
mm

erm

ab
ility
ot p 205/55 R 16 94Q/T/H/ 6 J x 16 53 No

wit
, is n
V ⇒

h re
reinforced/XL * page 342
hole

spec
⇒ page 341 **
es, in part or in w

⇒ page 341 ***

t to the co
⇒ page 341
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or

rrectness of i
in ⇒ Maintenance ; Booklet 10.1 .
l purpos

Tyre pressure for VR6 150 kW:

nform
mercia

Tyre pressure M + S:

at
om

ion
c

Part load front: 3.1

in t
or

his
te

Part load rear: 2.8


a

do
priv

cum
Full load front: 3.2
for

en
ng

t.
yi
Full load rear: 3.4
Co
Cop py
ht. rig
rig ht
29.6 Wheel allocation for Sharan, Sharan py by
co Vo
by lksw
4Motion, type 7M from model year 2002
cted agen
Prote AG.

through model year 2006


Explanation of information on wheels
Wheel bolt torque settings ⇒ Running gear, axles, steering - front
and four-wheel drive; Rep. gr. 44 ; Wheel bolt torque settings
Pitch circle diameter 112 mm
Number of wheel bolt holes: 5

29.6.1 6 J x 16

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 341 .

7M3 601 027 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 341


For M + S tyres
Size: 6 J x 16
Wheel offset in mm: 53
Wheel load in kg: 690

342 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

7M3 601 027 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 341. Volkswagen AG
gen AG wa does
olks not
Size: ed
byV 6 J x 16 gu
ara
ris nte
Wheel offset in mm: tho 53 eo
au ra
c
Wheel load in kg: ss 710

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
7M3 601 027 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 341

rrectness of i
Size: 6 J x 16
Wheel offset in mm: 53
l purpos

Wheel load in kg: 710

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
op
29.6.2 7 J x 16
C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
Caution
AG.

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 341 .

Note

No snow chains are permitted on 7 J x 16 wheels.

7M0 601 027 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 341


Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 59
Wheel load in kg: 710

29. Sharan from model year 1996 343


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

7M3 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 341


AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw
Size: 7 J x 16 by V ol not
gu
ara
ed
Wheel offset in mm: 59
horis nte
eo
ut ra
Wheel load in kg: s 710
s a c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
7M3 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 341
Size: 7 J x 16

rrectness of i
Wheel offset in mm: 59
l purpos

Wheel load in kg: 730

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
7M3 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 341 Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
Note
cted agen
Prote AG.

Not permitted for vehicles with 16" brakes.

Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 59
Wheel load in kg: 690

7M3 601 025 F - Wheel and tyre combination ⇒ page 341


Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 59
Wheel load in kg: 730

344 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

7M3 601 025 G - Wheel and tyre combination ⇒ page 341


Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 59
Wheel load in kg: 730
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
7M3 601 025 H - Wheel and tyre combination ⇒ page 341
ot

wit
, is n

h re
Size: 7 J x 16
hole

spec
Wheel offset in mm: 59
es, in part or in w

t to the co
Wheel load in kg: 730

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
29.6.3 7 J x 17
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

c
Caution

um
fo

en
ng

t.
yi Co
op
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective C py
ht. rig
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 341 . rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

Note

No snow chains are permitted on 7 J x 17 wheels.

7M3 601 025 J - Wheel and tyre combination ⇒ page 341


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 690

29. Sharan from model year 1996 345


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

7M3 601 025 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 341


Size: 7 J x 17
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 690

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

346 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

30 Touareg from model year 2003


General
Volkswagen vehicles are built according to the latest findings in
safety engineering. To keep itAGthat . Volkway,
swagewe recommend the use
n AG d
of genuine Volkswagen lkswspare parts only. You can
agen oes recognise this
not
by the VW Audi logod by V and by the part number. It has
o gbeen
ua estab‐
lished that these
oris parts are reliable, safe and suitable. ante
e r
h eo
ut r
Despite constant
ss
a appraisal of the market, we cannot assess other
ac
products on these points, even when in isolated cases they have

ce
e
nl

pt
been passed by official inspectors or have been granted official
du

an
itte

approval. Therefore, we cannot, of course, assume any liability if

y li
erm

ab
these products are installed.

ility
ot p

wit
, is n

h re
WARNING
hole

spec
es, in part or in w

The products from Volkswagen genuine parts and Votex gen‐

t to the co
uine accessories may differ in fitting requirements, torque
specifications and so on.

rrectness of i
Always follow the respective fitting and operating instructions.
l purpos

The wheel and tyre combinations or changes listed in the vehicle

nf
ercia

tables refer exclusively to Volkswagen Genuine wheels. Approval


or
of wheel and tyre combinations or a change to wheels from the
m
m

atio
accessories trade is not possible with the parts certificate attach‐
om

ed here.
n in
or c

thi
te

sd
iva

WARNING
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi
The fitting instructions and torque specifications for wheels
Co
op py
from Votex genuine accessories may differ from those inten‐
. C rig
ht ht
rig
ded for wheels from Volkswagen genuine parts. py by
co Vo
by lksw
cted agen
Therefore, always observe the torque settings for the wheel
Prote AG.
bolts as well as the respective fitting and operating instructions.

30.1 Touareg, type 7L from model year 2003 through model year 2006
Attachment to parts certificate 1904/05
Type Approval No.: e1*2001/116*0203*00 through
e1*2001/116*0203*10
Overview
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks
engine output set in chains
mm
R5 TDI 2.5l Standard 235/65 R 17 108V 71/2 J x 17 55 Yes 16" or 17" wheels
120 kW; tyres ⇒ can only be fitted on
R5 TDI 2.5l page 351 vehicles with 16" or
128 kW 17" brake systems,
diesel engines respectively.
Modification 255/60 R 17 106V 71/2 J x 17 55 Yes

page 351
255/55 R 18 109V 8 J x 18 57 Yes

page 351

30. Touareg from model year 2003 347


AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
ise n
Lupo 3L 1999 th➤o , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995tee➤ , Polo
r
or Classi ...
u
Wheels andss aTyres Guide - Edition 06.2005 ac

ce
e
nl

pt
du
Model Tyres Tyre size Wheel Off‐ Snow Remarks

an
itte

y li
engine output erm set in chains

ab
mm

ility
ot p

wit
, is n

275/45 R 19 108Y 9 J x 19 60 No

h re

hole

spec
page 353
es, in part or in w

t to the co
275/40 R 20 106Y 9 J x 20* 60 No * Not for vehicles
⇒ with 16" brakes
page 348 (pitch circle diameter

rrectness of i
120 mm).
Off-road 235/70 R 16 105T/H 7 J x 16 54 Yes ** If off-road tyres
l purpos

tyres** ⇒ (with M+S identifica‐


⇒ page 348 page 350 tion) are used, a

nf
ercia

sticker in the driver's

or
field of vision making

m
m

atio
reference to the low‐
om

er permitted maxi‐

n in
or c

mum speed accord‐

thi
te

sd
a

ing to the speed


iv

o
r
rp

cu
rating of the tyre (T/
o

m
f

H) is required, just as

en
ng

t.
yi
for winter tyres.
Co
Cop py
t. rig
235/60 R 18 107T 8 J x 18 57 Yes
gh ht
pyri by

co Vo
by lksw
cted
page 351
agen
Prote AG.

255/50 R 19 107V 9 J x 19 60 Yes Snow chains:


⇒ We recommend us‐
page 353 ing snow chains on
all 4 wheels. Article
No. ⇒ page 349
Winter tyres 235/65 R 17 108T/H 71/2 J x 17 55 Yes

page 351
255/50 R 19 107V 9 J x 19 60 Yes

page 353
V6 3.2l 162 kW; Standard 235/65 R 17 108V 71/2 J x 17 55 Yes Tyre fitting
V6 3.2l 177 kW; tyres ⇒ ⇒ page 349 :
V8 4.2l 228 kW page 351 Before fitting tyres,
petrol engines; observe fitting notes
V6 TDI 3.0l in ⇒ Running gear,
165 kW; axles, steering; Rep.
diesel engine gr. 44 ;
Modification 255/60 R 17 106V 71/2 J x 17 55 Yes

page 351
255/55 R 18 109V 8 J x 18 57 Yes

page 352
275/45 R 19 108Y 9 J x 19 60 No

page 354
275/40 R 20 106Y 9 J x 20 60 No

page 356
275/40 R 20 106Y*** 91/2 J x 20 52 No *** The
⇒ page 348 ⇒ 275/40 R 20 106Y
page 356 tyre is permitted on
the 91/2 J x 20 ET 52
rim only
if the stated condtion
⇒ page 357 is fulfil‐
led.

348 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ ge,nPolo
AG. Vo1995
lkswag➤ ,G
en A Polo
doesClassi ...
swa
Wheels
y Volkand Tyres Guide - Edition n06.2005
ot g
u b ara
ed nte
oris e
Model Tyres Tyre size au
th Wheel Off‐ Snow Remarks or
ac
engine output ss set in chains

ce
e
mm

nl

pt
du

an
itte
Off-road 235/60 R 18 107T 8 J x 18 57 Yes

y li
erm

ab
tyres** ⇒

ility
ot p
⇒ page 348 page 352

wit
, is n
255/50 R 19 107V 9 J x 19 60 Yes

h re
hole

spec
page 354

es, in part or in w

t to the co
Winter tyres 235/65 R 17 108T/H 71/2 J x 17 55 Yes General notes on
⇒ winter tyres
page 351

rrectness of i
235/60 R 18 107H 8 J x 18 57 Yes Tyre makes recom‐
l purpos
⇒ mended by Volkswa‐
page 352 gen:

nform
ercia
255/50 R 19 107V 9 J x 19 60 Yes ♦ Summer tyres
⇒ ⇒ page 379
m

at
om

page 354

ion
♦ All-season tyres
c

in t
or

⇒ page 385

his
ate

do
priv

c
V10 TDI 5.0l Standard 255/55 R 18 109Y 8 J x 18 57 Yes ♦ Winter tyres

um
for

en
⇒ page 396
g

230 kW tyres ⇒
n

t.
yi Co
diesel engine; page 352 op py
♦ Off-road tyres
. C
W12 6.0l 331 kW
ht rig
rig ht
⇒ page 397
by
petrol engine copy Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Modification 275/45 R 19 108Y 9 J x 19 60 No

page 355
275/40 R 20 106Y 9 J x 20 60 No

page 356
275/40 R 20 106Y * 91/2 J x 20 52 No
⇒ page 348 ⇒
page 356
Off-road 235/60 R 18 107T 8 J x 18 57 Yes
tyres** ⇒
⇒ page 348 page 352
255/50 R 19 107V 9 J x 19 60 Yes

page 355
Winter tyres 235/60 R 18 107H 8 J x 18 57 Yes

page 352
255/50 R 19 107V 9 J x 19 60 Yes

page 355
Tyre pressures can be found on the inside of the fuel tank flap or
in ⇒ Maintenance ; Booklet 17.1 .
– If the vehicle has a tyre pressure monitoring system, check
remaining battery life of the tyre pressure sensors
with ⇒ Vehicle diagnostic tester before fitting tyres.

The snow chains listed below are permitted only in conjunction


with the wheel and tyre combinations listed next to them!
Chain manufacturer Accessories part No. Tyre size Wheel
Article No.
Rud - 235/65 R 17 108T/H 71/2 J x 17 ET 55

30. Touareg from model year 2003 349


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Chain manufacturer Accessories part No. Tyre size Wheel


Article No.
4715224 235/60 R 18 107T/H 8 J x 18 ET 57
Rud - 255/60 R 17 106V 71/2 J x 17 ET 55
4715225 255/55 R 18 109Y 8 J x 18 ET 57
Votex 000 091 386 L 235/65 R 17 108T/H 71/2 J x 17 ET 55
235/60 R 18 107T/H 8 J x 18 ET 57
Votex 000 091 386 M 255/60 R 17 106V 71/2 J x 17 ET 55
255/55 R 18 109Y 8 J x 18 ET 57

AG. Volkswagen AG d
agen oes
30.2 Tyre allocation for Touareg, type 7L d by
Volksw not
gu
ara
from model year 2003 through model ise nte
or eo
h
ut
year 2006 a ra
ss c

ce
e
nl

pt
Explanation of information on wheels
du

an
itte

y li
Tightening torques for wheel bolts ⇒ Running gear, axles, steer‐
erm

ab
ility
ing; Rep. gr. 44
ot p

wit
, is n

h re
Number of wheel bolt holes: 5
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
Note

Currently, no steel wheel with a pitch circle diameter of 130 mm

rrectness of i
is available for the Touareg. Use the listed wheels with a pitch
circle diameter of 130 mm with the sizes stated in the tyres table
l purpos

for winter tyres as well.

nform
ercia

30.2.1 7 J x 16
m

at
om

ion
c

in t
r

Caution
o

his
ate

do
priv

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


um
for

engines, which are listed in the overview table ⇒ page 347 .


en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
R5 TDI 2.5l 120 kW; R5 TDI 2.5l 128 kW
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
7L6 601 027 - Wheel and tyre combination ⇒ page 348
Size: 7 J x 16
Wheel offset in mm: 54
Wheel load in kg: 875
Pitch circle diameter 120

350 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
30.2.2 71/2 J x 17
o
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
s c
Caution s

ce
le
un

pt
an
d
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
itte

y li
rm

ab
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 347 .
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
R5 TDI 2.5l 120 kW; R5 TDI 2.5l 128 kW
hole

spec
es, in part or in w

7L6 601 025 E - Wheel and tyre combination ⇒ page 347

t to the co
Size: 71/2 J x 17

rrectness of i
Wheel offset in mm: 55
Wheel load in kg: 875
l purpos

Pitch circle diameter 120

nform
ercia

V6 3.2l 162 kW; V6 3.2l 177 kW; V6 TDI 3.0l 165 kW; V8 4.2l
m

228 kW

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

7L6 601 025 A - Wheel and tyre combination ⇒ page 348

en
ng

t.
yi Co
op py
Size: 71/2 J x 17
. C rig
ht ht
rig by
opy Vo
Wheel offset in mm: 55
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Wheel load in kg: 875
Pitch circle diameter 130

7L6 601 025 B - Wheel and tyre combination ⇒ page 348


Size: 71/2 J x 17
Wheel offset in mm: 55
Wheel load in kg: 875
Pitch circle diameter 130

30.2.3 8 J x 18

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 347 .

30. Touareg from model year 2003 351


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

R5 TDI 2.5l 120 kW; R5 TDI 2.5l 128 kW


7L6 601 025 L - Wheel and tyre combination ⇒ page 347
Size: 8 J x 18
Wheel offset in mm: 57
Wheel load in kg: 900
Pitch circle diameter 120
V6 3.2l 162 kW; V6 3.2l 177 kW; V6 TDI 3.0l 165 kW; V8 4.2l
228 kW

7L6 601 025, 7L6 601 025 T - Wheel and tyre combination
⇒ page 348
Size: 8 J x 18
Wheel offset in mm: 57
Wheel load in kg: 900
Pitch circle diameter 130

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
7L6 601 025 C, 7L6 601 025 AA - Wheel and ise combination
tyre
r nte
tho eo
⇒ page 348 s au ra
c
s

ce
le

Size: 8 J x 18
un

pt
an
d
itte

Wheel offset in mm: 57


y li
rm

ab
pe

Wheel load in kg: 900


ility
ot

wit
, is n

Pitch circle diameter 130


h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i

7L6 601 025 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 348


l purpos

Size: 8 J x 18
nform
ercia

Wheel offset in mm: 57


m

Wheel load in kg: 900


a
com

tion in

Pitch circle diameter 130


r
te o

thi
s
iva

V10 TDI 5.0l 230 kW; W12 6.0l 331 kW


do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

352 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

7L6 601 025 C, 7L6 601 025 AA - Wheel and tyre combination
⇒ page 349
Size: 8 J x 18
Wheel offset in mm: 57
Wheel load in kg: 900
Pitch circle diameter 130

7L6 601 025 K - Wheel and tyre combination ⇒ page 349


Size: 8 J x 18
Wheel offset in mm: 57
Wheel load in kg: 900
Pitch circle diameter 130

30.2.4 9 J x 19
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
Cautiond by V ua
ran
ir se tee
tho
or
Observe the au allocation of wheels and tyres to the respective ac
ss
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 347 .
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab

R5 TDI 2.5l 120 kW; R5 TDI 2.5l 128 kW


pe

ility
ot

7L6 601 025 N - Wheel and tyre combination ⇒ page 348


wit
, is n

h re
hole

Size: 9 J x 19
spec
es, in part or in w

Wheel offset in mm: 60


t to the co

Wheel load in kg: 900


Pitch circle diameter 120
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

30. Touareg from model year 2003 353


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

7L6 601 025 AC - Wheel and tyre combination ⇒ page 348


Size: 9 J x 19
Wheel offset in mm: 60
Wheel load in kg: 900
Pitch circle diameter 120

7L6 601 025 AB - Wheel and tyre combination ⇒ page 348


Volkswagen AG
Size: 9 J x 19 agen
AG. does
olksw not
Wheel offset in mm: 60 ed by V gu
ara
ris nte
Wheel load in kg: u900
tho eo
ra
a c
Pitch circle diameter ss 120

ce
e
nl

pt
du

V6 3.2l 162 kW; V6 3.2l 177 kW; V6 TDI 3.0l 165 kW; V8 4.2l

an
itte

y li
228 kW
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

7L6 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 348

t to the co
Size: 9 J x 19

rrectness of i
Wheel offset in mm: 60
Wheel load in kg: 900
l purpos

Pitch circle diameter 130

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
g

7L6 601 025 S - Wheel and tyre combination ⇒ page 348


n

t.
yi Co
Cop py
Size: 9 J x 19 ht. rig
rig ht
py by
Vo
Wheel offset in mm: 60
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Wheel load in kg: 900
Pitch circle diameter 130

354 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

7L6 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 348


Size: 9 J x 19
Wheel offset in mm: 60
Wheel load in kg: 900 n AG. Volkswagen AG do
swage es n
Pitch circle diameter 130 byV
olk ot g
ua
d ran
ir se tee
V10 TDI 5.0l 230 kW; W12 6.0l 331 kW utho
or
a ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p
7L6 601 025 D - Wheel and tyre combination ⇒ page 349

wit
is n

h re
ole,
Size: 9 J x 19

spec
urposes, in part or in wh

Wheel offset in mm: 60

t to the co
Wheel load in kg: 900
Pitch circle diameter 130

rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n
7L6 601 025 S - Wheel and tyre combination ⇒ page 349

thi
te

sd
iva

o
Size: 9 J x 19
pr

cum
r
fo

en
Wheel offset in mm: 60
ng

t.
yi Co
op
Wheel load in kg: 900
C py
t. rig
gh ht
yri
Pitch circle diameter 130
p by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

7L6 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 349


Size: 9 J x 19
Wheel offset in mm: 60
Wheel load in kg: 900
Pitch circle diameter 130

30. Touareg from model year 2003 355


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

7L6 601 025 R - Wheel and tyre combination ⇒ page 349


Size: 9 J x 19
Wheel offset in mm: 60
Wheel load in kg: 900
Pitch circle diameter 130

30.2.5 9 J x 20

Caution

Observe the allocation of wheels and tyres to the respective


engines, which are listed in the overview table ⇒ page 347 .

V6 3.2l 162 kW; V6 3.2l 177 kW; V6 TDI 3.0l 165 kW; V8 4.2l
228 kW
V10 TDI 5.0l 230 kW; W12 6.0l 331 kW
7L6 601 025 P - Wheel and tyre combination ⇒ page 348
Size: 9 J x 20
Wheel offset in mm: 60
Wheel load in kg: 900
Pitch circle diameter 130 AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
7L6 601 025 Q - Wheel and tyre combination ⇒ page 348

ility
ot p

wit
, is n

Size: 9 J x 20
h re
hole

Wheel offset in mm: 60 spec


es, in part or in w

Wheel load in kg: 900


t to the co

Pitch circle diameter 130


rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
m

30.2.6 91/2 J x 20
o

n in
or c

thi
te

sd
iva

Caution
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi
Observe the allocation of wheels and tyres to the respective
Co
op py
engines, which are listed in the overview table ⇒ page 347 .
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

356 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Caution
olkswagen AG
en AG. V
Fitting the 91/2 J x 20-wheel
olks
wag is possible only under
does
nthe
ot g following
yV
conditions: se
d b ua
ran
i tee
or
• The wheel
ut housings and wings must be widened by Volks‐
h or
a
sa
wagen Individual ⇒ Electronic parts catalogue „ETKA“ . c
s

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
V6 3.2l 162 kW; V6 3.2l 177 kW; V6 TDI 3.0l 165 kW; V8 4.2l
rm

ab
pe

ility
228 kW
ot

wit
, is n

V10 TDI 5.0l 230 kW; W12 6.0l 331 kW

h re
hole

spec
7L9 601 025 - Wheel and tyre combination ⇒ page 348
es, in part or in w

t to the co
Size: 91/2 J x 20
Wheel offset in mm: 52

rrectness of i
Wheel load in kg: 900
l purpos

Pitch circle diameter 130

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

30. Touareg from model year 2003 357


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

31 Breakdown set for VW Vehicles


Model Spare part No. tyre sealant Spare part No. compressor
Lupo 3L, type 6E; 8D0 012 619 8D0 012 615
Lupo FSI, type 6E;
Lupo GTI, type 6ES
Polo, type 9N 8D0 012 619 . Volkswagen AG
8D0 012 615
gen AG d
Polo Fun, type 9N 8D0
Vol
ks 012 619
wa oes no
t gu 8D0 012 615
by
Golf R32, type 1J ris
ed 8D0 012 619 ara
nte8D0 012 615
ho eo
New Beetle Cabriolet, type
s aut1Y 8D0 012 619 8D0r a 012 615
c
s
Touran, type 1T 8D0 012 619 8D0 012 615 A/B

ce
e
nl

pt
du

an
Golf, type 1K 8D0 012 619 8D0 012 615
itte

y li
erm

ab
Passat, type 3C 8D0 012 619 A 8D0 012 615 C

ility
ot p

Phaeton, type 3D 3D0 012 619 3D0 012 143

wit
, is n

h re
Sharan, type 7M 7M3 012 619 7M3 012 143
hole

spec
Some Sharan vehicles from model year 2002 with a high total weight are
es, in part or in w

equipped with a breakdown set.

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

358 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

32 Temporary spare tyres and wheels


for VW vehicles
Observe the notes on the use of temporary spare wheels
Wheel Tyres
Model Size Spare part No. Size Make Tread
Lupo,type 6X 3 1/2 J x 14 ET 42 6N0 601 025 G T105/70 R 14 Continental CST 17
84M
Michelin TEX
Polo,type 6N 3 1/2 J x 14 ET 42 6N0 601 025 G T105/70 R 14 Continental CST 17
84M
3 1/2 J x 14 ET 45 1H0 601 027 C Michelin TEX
Firestone Temporary
AG. Volkswagen AG d spare
agen oes
ksw
Polo Classic, type 3 1/2 J x 14 ET 38 1L0 601 025 y V D T105/70 R 14 Continental
ol not gu CST 17
6KV; db 84M ara
rise nte
o eo
Polo estate, type aut
h
Michelin TEX ra
6KV ss c

ce
le
un

Firestone Temporary

pt
an
d

spare
itte

y li
erm

ab
Golf, Golf Cabriolet, 3 1/2 J x 14 ET 40 357 601 0257 T105/70 R 14 Continental CST 17

ility
ot p

D 84M

wit
is n

h re
Type 1HX0 3 /2 J x 14 ET 45 1H0 601 027 C
1 Michelin TEX
ole,

spec
urposes, in part or in wh

With 4 holes (basic Firestone Temporary

t to the co
running gear) spare
Golf Cabriolet, type 3 1/2 J x 14 ET 45 1H0 601 027 C T105/70 R 14 Continental CST 17
1E 84M

rrectne
Michelin TEX
Firestone Temporary

ss
spare

o
cial p

f in
Golf, type 1HX0/1H 3 1/2 J x 15 ET 38 1H0 601 027 H T115/70 R 15 Continental CST 17

form
mer

with 5 holes (Plus 90M

atio
m

running gear)
o

n
c

i
or

n
Vento, type 3 1/2 J x 15 ET 40 535 601 025 A Michelin TEX
thi
e

1HX0/1H with 4
t

sd
iva

holes
pr

cum
r
fo

Golf estate, type Goodyear HPS


en
ng

t.
yi Co
1HX0/1H Cop py
with 4 holes
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
Golf Syncro, type 3 1/2 J x 15 ET 40 535 601 025 A T125/75 R 15 Continental CST 17
o
by c lksw
cted agen
1HX1 95M Prote AG.
Golf Estate Syncro,
type 1HX1
with 4 holes
Golf, type 1HX0/1H 3 1/2 J x 16 ET 38 3A0 601 025 T125/70 R 16 Continental CST 17
GTI, 16V, VR6 96M
from 01.95
Vento VR6, type
1HX0/1H
Golf VR6 Syncro, 3 1/2 J x 16 ET 38 3A0 601 025 T125/80 R 15 Continental CST 17
type 1HX1 95M
Golf Estate VR6
Syncro, type 1HX1
Golf estate, type 3 1/2 J x 15 ET 40 1H0 601 025 A T115/70 R 15 Continental CST 17
1HX0/1H 90M
with 4 holes

32. Temporary spare tyres and wheels for VW vehicles 359


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Wheel Tyres
Model Size Spare part No. Size Make Tread
Michelin TEX
Goodyear HPS
Golf, Bora, Golf Es‐ 3 1/2 J x 18 ET 38 1J0 601 027 M T125/70 R 18 Continental CST 17
tate, Bora Estate, 99M
type 1J
front and four-wheel
drive
New Beetle, type 9C 3 1/2 J x 18 ET 38 1J0 601 027 M T125/70 R 18 .Continental
Volkswagen AG
CST 17
99M kswagen AG does
not
Vol
New Beetle RSi, type 3 1/2 J x 18 ET 38 1J0 601 027 M T125/70ed by R 18 Continental CST 17
gu
ara
9CR thoris99M nte
eo
u ra
Passat, type 35l 3 1/2 J x 15 ET 40 535 601 025
ss A T125/70 R 15 Continental
a
CST 17 c
95M

ce
le
un

pt
an
d

Michelin TEX
itte

y li
erm

ab
Firestone Temporary

ility
ot p

spare

wit
is n

Passat Syncro, 3 /2 J x 15 ET 40 535 601 025 A T125/80 R 15 Continental


1 CST 17

h re
ole,

type 35l-299 95M

spec
urposes, in part or in wh

Passat, type 35l 81 3 1/2 J x 16 ET 38 3A0 601 025 T125/70 R 16 Continental CST 17

t to the co
kW TDI, 16V and 96M
VR6
Passat, type 3B 4.00 B x 15 ET 45 447 601 025 G/ T125/90 R 15 Michelin TEX

rrectne
S 95M
Passat from model 3 1/2 J x 18 ET 40 3B7 601 027 A T125/70 R 18 Continental CST 17

ss o
year 2001, 99M
cial p

f in
Type 3BG Some vehicles have a 205/55 R 16 tyre on a 7 J x 16 ET 37 steel rim as a spare wheel.

form
mer

Observe notes on the use of temporary spare wheels.

atio
om

Passat W8, type 3BS 3 1/2 J x 18 ET 40 3B7 601 027 A T125/70 R 18 Continental CST 17

n
c

i
or

n
99M

thi
te

sd
a

Touareg, type 7L 6 1/2 J x 17 ET 40 7L6 601 027 B 195/80 R 17 Vredestein Spacemaster


iv

o
pr

c
pitch circle 120 mm 106P

um
r
fo

en
ng

folding tyre
t.
yi Co
op py
Touareg, type 7L 6 /2 J x 17 ET 40 7L6 601 027
1 195/80 R 17 Vredestein Spacemaster t. C rig
gh ht
pitch circle 130 mm V6 /V8 engine 106P yri
p by
o Vo
folding tyre
c by lksw
cted agen
Prote AG.
1
6 /2 J x 18 ET 53 7L6 601 027 A 195/75 R 18 Vredestein Spacemaster
V10 engine 106P
folding tyre
Touran, type 1T 3 1/2 J x 18 ET 25 1K0 601 027 B T125/70 R 18 Goodyear Conv. Spare
1/ 99M
2
Golf, type 1K 3 1/2 J x 18 ET 25 1K0 601 027 B T125/70 R 18 Goodyear Conv. Spare
1/ 99M
2
Continental CST 17

360 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

33 Approved makes of summer tyres for


initial fitting

33.1 Summer tyres for Lupo 3L from model year 1999


Tyre size Make Tread pattern
155/65 R 14 75T Bridgestone B 381 Ecopia

33.2 Summer tyres for Lupo FSI from model year 1999
Tyre size Make
swa
gen AG
. Volkswagen AG
does Tread pattern
k not
Vol
175/60 R 14 79H ed by Dunlop gu
ara SP 10A
ris nte
utho eo
ra
a c
ss

ce
e

33.3 Summer tyres for Lupo GTI from model year 1999
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
Tyre size Make Tread pattern

ility
ot p

205/45 R 15 81V Dunlop SP 2000 E

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
33.4 Summer tyres for Lupo from model year 1999 through model year 2005
Tyre size Make Tread pattern

rrectness of i
155/70 R 13 75T Continental Eco Contact EP
l purpos

Firestone F 580
Michelin XT1
nf
ercia

or

Hankook K701
m
m

atio
m

175/65 R 13 80T Continental Eco Contact EP


o

n in
or c

Firestone F 580
thi
te

sd
iva

Michelin XT1
o
r
rp

cu
o

m
f

185/55 R 14 80H Continental Eco Contact CP


en
ng

t.
yi Co
op
Firestone FH 700 F
C py
t. rig
gh ht
yri
Michelin XH1
p by
co Vo
by lksw
cted
Dunlop SP Sport 2000 E
agen
Prote AG.

195/45 R 15 78V Michelin Pilot SX GT


Dunlop SP Sport 2040 E
Pirelli P 6000

33.5 Summer tyres for Fox from model year 2006


Tyre size Make Tread pattern
165/70 R 14 81T Continental CEC CP
Firestone F 590
Goodyear GT 2E
Michelin XT1
Dunlop SP 10A
Pirelli P4

33. Approved makes of summer tyres for initial fitting 361


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005 AG. Volkswagen A n G do
wage es n
Volks ot g
y
Tyre size Makeised b Tread pattern
ua
ran
or tee
185/60 R 14 82T Continental
au
th CEC CP or
ac
ss
Dunlop SP 10E

ce
e
nl

pt
du
Firestone F 590

an
itte

y li
erm

ab
Michelin XT 2

ility
ot p Pirelli P6

wit
, is n

h re
Matador MP 42
hole

spec
Kumho PM 769
es, in part or in w

t to the co
185/60 R 14 82H Continental CEC CP
Continental Premium Co

rrectness of i
Dunlop SP 2000 E
l purpos

Firestone F 590
Goodyear NCT 5

nf
ercia

Michelin XH 1

orm
m

Pirelli P6

atio
om

n in
c

Kumho PM 769
or

thi
e

195/55 R 15 85V Michelin Pilot Primacy


t

sd
iva

o
r
rp

cu
Dunlop SP 2000 E
o

m
f

en
ng

t.
Goodyear Cop
yi
NCT 5 Co
py
Pirelli P6
ht. rig
rig ht
py by
Vo
Firestone FH 700 FS
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

33.6 Summer tyres for Polo from model year 1995 through model year 2002
Tyre size Make Tread pattern
155/70 R 13 75T Continental Eco Contact EP
Firestone F 580
Michelin Energy XT1
175/65 R 13 80T Continental Eco Contact EP
Firestone F 580
Michelin MXT Energy XT1
185/55 R 14 79H Continental CH 90
Firestone FH 700 FS
Michelin SX GT
Dunlop SP Sport 2000 E
185/55 R 14 80H Continental Eco Contact CP
Firestone FH 700 F
Michelin XH1
Dunlop SP Sport 2000 E
195/45 R 15 78V Michelin Pilot SX GT
Dunlop SP Sport 2040 E
Pirelli P 6000

362 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

33.7 Summer tyres for Polo from model year 2002


Tyre size Make Tread pattern
155/80 R 13 79T Firestone F 590
Hankook K 701
165/70 R 14 81T Continental CEC CP
Firestone F 590
Goodyear GT 2E
Michelin XT1
Dunlop SP 10A
Pirelli P4
185/60 R 14 82T Continental CEC CP
Dunlop SP 10E
Firestone F 590
Michelin XT 2
Pirelli P6
n AG. Volkswagen AG do
Matador wage
ot g MP 42
lks es n
Vo
by ua
ris Kumho PM
ed ran 769
o tee
th or
185/60 R 14 82H au Continental CEC CPac
ss
Continental Premium Co

ce
le
un

pt
an
d

Dunlop SP 2000 E
itte

y li
erm

ab
Firestone F 590

ility
ot p

Goodyear NCT 5

wit
is n

h re
ole,

Michelin XH 1

spec
urposes, in part or in wh

Pirelli P6

t to the co
Kumho PM 769
195/50 R 15 82V Bridgestone Turanza ER 30 rrectne
Dunlop SP 2020 E
Goodyear NCT 5
ss o

Michelin Primacy
cial p

f inform

Pirelli P 6000
mer

atio

195/55 R 15 85V Michelin Pilot Primacy


om

n
c

Dunlop SP 2000 E
i
or

n thi
te

sd

Goodyear NCT 5
iva

o
pr

cum

Pirelli P6
r
fo

en
ng

t.
yi
Firestone FH 700 FS
Co
Cop py
t. rig
205/45 R 16 83W gh
Bridgestone Turanza ER 30
ht
pyri by
Vo
co
Continental Sport Contact
by lksw
cted agen
Prote AG.
Dunlop SP 2000 E
Hankook Optimo K406
Michelin Primacy

33.8 Summer tyres for Polo Saloon from model year 2004
Tyre size Make Tread pattern
155/80 R 13 79T Firestone F 590
Hankook K 701

33. Approved makes of summer tyres for initial fitting 363


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern


165/70 R 14 81T Continental CEC CP
Firestone F 590
Goodyear GT 2E
Michelin XT1
Dunlop SP 10A
185/60 R 14 82T Continental CEC CP
Dunlop SP 10E
Firestone F 590
Michelin XT 2
Kumho PM 769
AG. Volkswagen AG d
agen oes
185/60 R 14 82H Continental y Vol
ksw
CEC CP not
gu
d b ara
Continental orise Premium Co nte
th eo
Dunlops a u SP 2000 E ra
c
s
Firestone F 590

ce
e
nl

pt
du

an
Goodyear NCT 5
itte

y li
erm

ab
Michelin XH 1

ility
ot p

Kumho PM 769

wit
, is n

h re
195/50 R 15 82V Bridgestone Turanza ER 30
hole

spec
Dunlop SP 2020 E
es, in part or in w

t to the co
Goodyear NCT 5
Michelin Primacy

rrectness of i
Pirelli P 6000
l purpos

195/55 R 15 85V Michelin Pilot Primacy


Dunlop SP 2000 E

nform
ercia

Goodyear NCT 5
m

at
Firestone FH 700 FS
om

ion
c

205/45 R 16 83W Bridgestone Turanza ER 30 in t


or

his
ate

Continental Sport Contact


do
priv

cum
or

Dunlop SP 2000 E
f

en
ng

t.
yi
Hankook Optimo K406
Co
Cop py
t. rig
Michelin Primacy
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

33.9 Summer tyres for Polo Fun from model year 2004
Tyre size Make Tread pattern
215/40 ZR 17 83W Dunlop SP 9000
215/40 ZR 17 83Y Goodyear Eagle F1

33.10 Summer tyres for Polo Classic from model year 1996 through model year
2002
Tyre size Make Tread pattern
175/65 R 14 86T Firestone F 580
Michelin Agillis
185/60 R 14 82T Continental Eco Contact EP

364 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern


Michelin MXT Energy
Pirelli P 3000
185/60 R 14 82H Continental CH 90
Dunlop D8 M2
Michelin MXV3A Energy
185/55 R 15 81H Michelin MXV3A Energy
Firestone FH 700
185/55 R 15 82H Pirelli P 6000
Firestone FH 700
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
b ara
33.11 Summer tyres for Polo Estate from model year 1998 through model year
d
rise nte
tho eo
2002 au ra
ss c

ce
le
un

pt
Tyre size Make Tread pattern

an
d
itte

y li
erm

175/65 R 14 86T Firestone F 580

ab
ility
ot p

Michelin Agillis

wit
is n

h re
185/60 R 14 82T Continental Eco Contact EP
ole,

spec
Michelin MXT Energy
urposes, in part or in wh

t to the co
Pirelli P 3000
185/60 R 14 82H Continental CH 90

rrectne
Dunlop D8 M2
Michelin MXV3A Energy

ss
185/55 R 15 81H Michelin MXV3A Energy

o
cial p

f in
Firestone FH 700

form
mer

185/55 R 15 82H Pirelli P 6000

atio
om

n
Firestone FH 700
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

33.12 Summer tyres for Golf, Vento from model year 1992 through model year
en
ng

t.
yi Co
op
1998
C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co
Tyre size Make Tread pattern
by lksw
cted agen
Prote AG.
175/70 R 13 82T Continental CT 22
Continental Eco Contact CP
Michelin MXT Energy
185/60 R 14 82T Continental Eco Contact CP
Michelin MXT Energy
Firestone F 580
185/60 R 14 82H Continental CH 90
Dunlop SP Sport D8 M2
Michelin MXV3A Energy
195/60 R 14 86H Continental CH 90
Continental Eco Contact CP
Michelin Energy XH 1
195/50 R 15 82V Continental CV 90
Dunlop SP 2000

33. Approved makes of summer tyres for initial fitting 365


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern


Michelin MXV3A Energy
Fulda Y 2000 + A
205/50 R 15 86V Dunlop SP Sport 2000
Michelin MXV3A Energy
Firestone FH 690
Fulda Y 2000 + A
205/50 R 15 86W Michelin MXV3A Energy
Dunlop SP Sport 2000
205/45 R 16 83V/W Dunlop SP Sport 2000 E
215/40 R 16 86W Dunlop SP Sport 2040 E
(reinforced) Extraload

33.13 Summer tyres for Golf Estate from model year 1994 through model year
1998
Tyre size Make Tread pattern
AG. Volkswagen AG d
wagen oe
175/70 R 13 82T Continental Vol
ks
CT 22 s not gu
d by ar
Continentalorise Eco Contact CP antee
th or
Michelin
ss
au MXT Energy ac

ce
185/60 R 14 82T Continental Eco Contact CP
le
un

pt
an
d

Michelin MXT Energy


itte

y li
erm

ab
Firestone F 580

ility
ot p

wit
185/60 R 14 82H Continental CH 90
is n

h re
ole,

Dunlop SP Sport D8 M2

spec
urposes, in part or in wh

Michelin MXV3A Energy

t to the co
195/60 R 14 86H Continental CH 90
Continental Eco Contact CP
Michelin Energy XH 1 rrectne
195/50 R 15 82V Continental CV 90
ss o

Dunlop SP 2000
cial p

f inform

Michelin MXV3A Energy


mer

atio

Fulda Y 2000 + A
om

n
c

205/50 R 15 86V Dunlop SP Sport 2000


or

n thi
te

sd
a

Michelin MXV3A Energy


iv

o
pr

cum
r

Firestone FH 690
fo

en
ng

t.
yi
Fulda Y 2000 + A
Co
Cop py
t. rig
205/50 R 15 86W Michelin MXV3A Energy
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
Dunlop Prote
cted SP Sport 2000
AG.
agen

205/45 R 16 83V/W Dunlop SP Sport 2000 E


215/40 R 16 86W Dunlop SP Sport 2040 E
(reinforced) Extraload

366 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

33.14 Summer tyres for Golf Cabriolet, from model year 1994 through model year
1997
Tyre size Make Tread pattern
185/60 R 14 82T Continental Eco Contact CP
Michelin MXT Energy
Firestone F 580
185/60 R 14 82H Continental CH 90
Dunlop SP Sport D8 M2
Michelin MXV3A Energy
195/50 R 15 82V Continental CV 90
Dunlop SP 2000
Michelin MXV3A Energy
n AG. Volkswagen AG do
lkswage Fulda es n Y 2000 + A
o ot g
byV ua
205/45 R 16 83V/W
o
ir se
d
Dunlop ran
te SP Sport 2000 E
th eo
au ra
c
ss

ce
le
un

pt
33.15 Summer tyres for Golf, Golf 4Motion from model year 1998 through model
an
d
itte

y li
year 2004
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

Tyre size Make Tread pattern Remarks


h re
ole,

175/80 R 14 88T Michelin XT 1 spec


urposes, in part or in wh

Firestone F 580-FS
t to the co

Continental Eco Contact EP


Goodyear GT2E
rrectne

Dunlop SP 10 3e
s

175/80 R 14 88H Dunlop SP Sport 200 E


s o
cial p

Firestone F 580
inform
mer

Continental Eco Contact CP


atio
m

Michelin XH1
o

n
c

i
or

Toyo TYJ35
thi
te

sd
va

Dunlop SP Sport 200 ULW Low-friction tyres


i

o
pr

cum
r

(ultra light weight)


fo

en
ng

t.
yi
195/65 R 15 91T Continental Eco Contact EP
Co
Cop py
t. rig
Dunlop SP 9*E
gh ht
pyri by
Vo
co
Michelin XT 2
by lksw
cted agen
Prote AG.
Goodyear GT 2E
Firestone F 580
Pirelli P 3000
195/65 R 15 91H Michelin XH1
Dunlop SP 200 E
Goodyear NCT 5
195/65 R 15 91V Continental Eco Contact CP
Goodyear NCT 5
Michelin Primacy
Dunlop SP Sport 200 E
Pirelli P 6000
Kleber Dynaxer HP
Firestone FH 680 B

33. Approved makes of summer tyres for initial fitting 367


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern Remarks


Dunlop SP Sport 200 ULW Low-friction tyres
(ultra light weight)
205/55 R 16 91W Continental Sport Contact These tyres are permitted only
in conjunction with modified full-
size hubcaps, in use from 11.99;
Dunlop SP Sport 2000 E Also see ⇒ Technical Service
Handbook
Bridgestone ER 30
Michelin MXM
Goodyear NCT 5
Pirelli P 6000
225/45 R 17 91W/Y Continental Sport Contact
Dunlop SP 9090
Pirelli P 6000
Michelin Pilot Sport
en AG. Volkswagen AG
Bridgestone Potenza
lksw
agRE 040 does
not
Vo
Goodyear ed NCT
by 5 gu
ara
n
ris tee
utho or
a ac
ss

ce
le

33.16 Summer tyres for Bora, Bora 4Motion from model year 1999 through model
un

pt
an
d
itte

year 2005

y li
rm

ab
pe

ility
ot

Tyre size Make Tread pattern Remarks

wit
, is n

h re
195/65 R 15 91T Continental Eco Contact EP
hole

spec
Dunlop SP 9*E
es, in part or in w

t to the co
Michelin XT 2
Goodyear GT 2E

rrectness of i
Firestone F 580
l purpos

Pirelli P 3000
195/65 R 15 91H Michelin XH1
nform
ercia

Dunlop SP 200 E
m

Goodyear NCT 5
com

tion in

195/65 R 15 91V Continental Eco Contact CP


r
te o

thi
s
iva

Goodyear NCT 5
do
r
rp

cum

Michelin Primacy
fo

en
ng

t.
yi
Dunlop SP Sport 200 E
Co
Cop py
t. rig
Pirelli P 6000
gh ht
pyri by
Vo
co
Kleber Dynaxer HP
by lksw
cted agen
Prote AG.
Firestone FH 680 B
Dunlop SP Sport 200 ULW Low-friction tyres
(ultra light weight)
205/55 R 16 91W Continental Sport Contact These tyres are permitted only
in conjunction with modified full-
size hubcaps, in use from 11.99;
Dunlop SP Sport 2000 E Also see ⇒ Technical Service
Handbook
Bridgestone ER 30
Michelin MXM
Goodyear NCT 5

368 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern Remarks


Pirelli P 6000
225/45 R 17 91W/Y Continental Sport Contact
Dunlop SP 9090
Pirelli P 6000
Michelin Pilot Sport
Bridgestone Potenza RE 040
Goodyear NCT 5

33.17 Summer tyres for Golf Estate, Golf Estate 4Motion from model year 1999
through model year 2006, Bora
agen
AG. VoEstate,
lkswagen AGBora Estate 4Motion from model
does
ksw
year 1999 throughd model
by
Vol
year 2005 not
gu
ar
ise an
or tee
Tyre size Make
au
th Tread pattern or
ac Remarks
ss
195/65 R 15 91T Continental Eco Contact EP

ce
le
un

pt
Dunlop SP 9*E

an
d
itte

y li
rm

Michelin XT 2

ab
pe

ility
Goodyear GT 2E
ot

wit
, is n

h re
Firestone F 580
hole

spec
Pirelli P 3000
es, in part or in w

t to the co
195/65 R 15 91H Michelin XH1
Dunlop SP 200 E

rrectness of i
Goodyear NCT 5
195/65 R 15 91V Continental Eco Contact CP
l purpos

Goodyear NCT 5
nform
ercia

Michelin Primacy
m

Dunlop SP Sport 200 E


a
com

tion in

Pirelli P 6000
r
te o

thi

Kleber Dynaxer HP
s
iva

do
r
rp

Firestone FH 680 B
um
fo

en
ng

Dunlop SP Sport 200 ULW Low-friction tyres


t.
yi Co
op
(ultra light weight)
C py
ht. rig
rig ht
205/55 R 16 91W Continental Sport Contact These tyres are permitted only
py by
co Vo
by lksw
Prote
cted AG.
agen
in conjunction with modified
full-size hubcaps, in use from
11.99;
Dunlop SP Sport 2000 E Also see ⇒ Technical Service
Handbook
Bridgestone ER 30
Michelin MXM
Goodyear NCT 5
Pirelli P 6000
225/45 R 17 91W/Y Continental Sport Contact
Dunlop SP 9090
Pirelli P 6000
Michelin Pilot Sport
Bridgestone Potenza RE 040
Goodyear NCT 5

33. Approved makes of summer tyres for initial fitting 369


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

33.18 Summer tyres for Golf R32


Tyre size Make Tread pattern
225/45 R 17 91W/Y Continental Sport Contact
Dunlop SP 9090
Pirelli P 6000
Michelin Pilot Sport
AG. Volkswagen AG d
agen o
Bridgestone Vol
ksw
Potenza RE 040 es not g
d by ua
ran
Goodyear oris
e NCT 5 tee
th or
225/40 R 18 88Y Michelin ss
au
Pilot Sport ac

Dunlop SP 9000

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

33.19 Summer tyres for Golf Anniversary GTI

wit
, is n

h re
hole

Tyre size Make Tread pattern

spec
es, in part or in w

205/55 R 16 91W Continental Sport Contact

t to the co
Dunlop SP Sport 2000 E
Bridgestone ER 30

rrectness of i
Michelin MXM
l purpos

Goodyear NCT 5
Pirelli P 6000

nf
ercia

or
225/45 R 17 91W/Y Continental Sport Contact

m
m

atio
m

Dunlop SP 9090
o

n in
or c

thi
Pirelli P 6000
te

sd
iva

Michelin Pilot Sport

o
r
rp

cu
o

m
f

Bridgestone Potenza RE 040

en
ng

t.
yi Co
op
Goodyear NCT 5
C py
t. rig
gh ht
yri
225/40 R 18 88Y Michelin Pilot Sport
p by
o Vo
by c lksw
cted
Dunlop SP 9000
agen
Prote AG.

225/40 R 18 92Y XL Goodyear Eagle F1

33.20 Summer tyres for Golf Cabriolet, from model year 1998 through model year
2002
Tyre size Make Tread pattern Remarks
175/80 R 14 88T Michelin XT 1
Firestone F 580-FS
Continental Eco Contact EP
Goodyear GT2E
Dunlop SP 10 3e
175/80 R 14 88H Dunlop SP Sport 200 E
Firestone F 580
Continental Eco Contact CP
Michelin XH1
Toyo TYJ35

370 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern Remarks


Dunlop SP Sport 200 ULW Low-friction tyres
(ultra light weight)
195/65 R 15 91T Continental Eco Contact EP
Dunlop SP 9*E
Michelin XT 2
Goodyear GT 2E
Firestone F 580
n AG. Volkswagen AG do
Pirelli P 3000
o lkswage es n
ot g
yV ua
195/65 R 15 91H Michelin ir se
d XH1
b ran
o tee
Dunlop auth SP 200 E or
ac
ss
Goodyear NCT 5

ce
e
nl

pt
du

195/65 R 15 91V Continental Eco Contact CP

an
itte

y li
erm

Goodyear NCT 5

ab
ility
ot p

Michelin Primacy

wit
, is n

h re
Dunlop SP Sport 200 E
hole

spec
Pirelli P 6000
es, in part or in w

t to the co
Kleber Dynaxer HP
Firestone FH 680 B

rrectness of i
Dunlop SP Sport 200 ULW Low-friction tyres
(ultra light weight)
l purpos

205/55 R 16 91W Continental Sport Contact These tyres are permitted only
in conjunction with modified

nf
ercia

full-size hubcaps, in use from

or
11.99;

m
m

atio
m

Dunlop SP Sport 2000 E Also see ⇒ Technical Service


o

n in
c

Handbook
or

thi
te

sd
a

Bridgestone ER 30
iv

o
r
rp

cu
Michelin MXM
o

m
f

en
ng

t.
yi
Goodyear NCT 5
Co
Cop py
t. rig
Pirelli P 6000
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
225/45 R 17 91W/Y Continental Sport Contact
by
cted agen
Prote AG.
Dunlop SP 9090
Pirelli P 6000
Michelin Pilot Sport
Bridgestone Potenza RE 040
Goodyear NCT 5

33.21 Summer tyres for New Beetle from model year 1999
Tyre size Make Tread pattern Remarks
195/65 R 15 91T Continental Eco Contact EP
Dunlop SP 9*E
Michelin XT 2
Goodyear GT 2E
Firestone F 580
Pirelli P 3000
195/65 R 15 91H Firestone FH 580
Continental CH 90

33. Approved makes of summer tyres for initial fitting 371


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
AG. Volkswagen AG d
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005
lkswagen oes
n o ot g
yV ua
edb ran
Tyre size Make ris Tread pattern tee Remarks
tho or
au ac
195/65 R 15 91V Continental
ss Eco Contact CP

ce
e
nl
Goodyear NCT 5

pt
du

an
itte

y li
Michelin Primacy

erm

ab
ility
Dunlop SP Sport 200 E
ot p

wit
, is n
Pirelli P 6000

h re
hole

Kleber Dynaxer HP

spec
es, in part or in w

Firestone FH 6808

t to the co
205/55 R 16 91W Continental Sport Contact These tyres are permitted only
in conjunction with modified

rrectness of i
full-size hubcaps, in use from
11.99;
l purpos

Dunlop SP Sport 2000 E Also see ⇒ Technical Service


Handbook

nform
ercia

Bridgestone ER 30
m

at
Michelin MXM
om

ion
c

in t
Goodyear NCT 3
or

his
ate

Goodyear NCT 5

do
priv

cum
or

Pirelli P 6000
f

en
ng

t.
yi
225/45 R 17 91W/Y Continental Sport Contact
Co
Cop py
t. rig
Dunlop SP 9090
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
Pirelli Prote
cted P 6000 AG.
agen

Michelin Pilot Sport


Bridgestone Potenza RE 040

33.22 Summer tyres for New Beetle Cabriolet from model year 2003
Tyre size Make Tread pattern Remarks
195/65 R 15 91T Continental Eco Contact EP
Dunlop SP 9*E
Michelin XT 2
Goodyear GT 2E
Firestone F 580
Pirelli P 3000
195/65 R 15 91H Firestone FH 580
Continental CH 90
195/65 R 15 91V Continental Eco Contact CP
Goodyear NCT 5
Michelin Primacy
Dunlop SP Sport 200 E
Pirelli P 6000
Kleber Dynaxer HP
Firestone FH 6808
205/55 R 16 91W Continental Sport Contact These tyres are permitted only
in conjunction with modified full-
size hubcaps, in use from 11.99;
Dunlop SP Sport 2000 E Also see ⇒ Technical Service
Handbook
Bridgestone ER 30

372 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern Remarks


Michelin MXM
Goodyear NCT 3
Goodyear NCT 5
Pirelli P 6000
225/45 R 17 91W/Y Continental Sport Contact
Dunlop SP 9090 . Volkswagen AG
gen AG
wa6000 does
Pirelli olksP not
byV gu
ara
Michelin rised
Pilot Sport nte
ho eo
Bridgestone
aut Potenza RE 040 ra
s s c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
33.23 Summer tyres for New Beetle RSi
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

Tyre size Make Tread pattern

h re
hole

235/40 ZR 18 91W Michelin Pilot Sport

spec
es, in part or in w

t to the co
33.24 Summer tyres for Golf from model year 2004

rrectness of i
Tyre size Make Tread pattern Remarks
l purpos

195/65 R 15 91T Goodyear GT 3

nf
ercia

Michelin Energy 3

orm
m

Continental CEC3

atio
om

n in
195/65 R 15 91H Pirelli P 6000
or c

thi
e

Goodyear NCT 5
t

sd
iva

o
r
rp

cu
Michelin EN 3
o

m
f

en
ng

Bridgestone B 390
t.
yi Co
Cop py
Continental CECJ
ht. rig
rig ht
py by
195/65 R 15 91V Pirelli P 6000
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
Goodyear NCT 5
AG.

Michelin EN 3
Bridgestone B 390
Continental Premium Contact
205/55 R 16 91V Pirelli P 6000
Goodyear NCT 5
Michelin Energy 3
Bridgestone ER 30
Continental SC2
Bridgestone ER 300 RFT Flat-run tyres for 7 J x 16 EH2
rim
205/55 R 16 91W Pirelli P 6000
Goodyear NCT 5
Bridgestone ER 30
225/45 R 17 91W Bridgestone RE 40
Bridgestone RE 50
Michelin Primacy
Dunlop SP Sport 01A
225/45 R 17 94W Michelin Primacy

33. Approved makes of summer tyres for initial fitting 373


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern Remarks


225/40 R 18 92Y Bridgestone RE 50A
Continental SC2

33.25 Summer tyres for Golf GTI from model year 2005
Tyre size Make Tread pattern
225/45 R 17 91W Bridgestone AG. Volkswagen AG dRE 40
agen oes
Bridgestone olksw RE n50
ot g
V
d by ua
r
Michelin
oris
e Primacy antee
th or
Continental
ss
au SC2 ac

ce
Bridgestone RE 50A
le
un

pt
an
d

Dunlop SP Sport 01A


itte

y li
erm

ab
225/40 R 18 92Y Bridgestone RE 50A

ility
ot p

wit
Michelin Exalto 2
is n

h re
ole,

Continental SC 2

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
33.26 Summer tyres for Golf Plus from model year 2005

rrectne
Tyre size Make Tread pattern Remarks

s
195/65 R 15 91T Goodyear GT 3

s o
cial p

f i
Michelin Energy 3

nform
mer

Continental CEC3

atio
m

195/65 R 15 91H Pirelli P 6000


o

n
c

i
or

Goodyear NCT 5 n thi


te

sd
iva

Michelin EN 3
pr

cum
r
fo

en

Bridgestone B 390
ng

t.
yi Co
op
Continental CECJ
C py
t. rig
gh ht
yri
195/65 R 15 91V Pirelli P 6000
p by
o Vo
by c lksw
cted agen
Goodyear Prote NCT 5 AG.

Michelin EN 3
Bridgestone B 390
Continental Premium Contact
205/55 R 16 91V Pirelli P 6000
Goodyear NCT 5
Michelin Energy 3
Bridgestone ER 30
Continental SC2
Bridgestone ER 300 RFT Flat-run tyres for 7 J x 16 EH2
rim
205/55 R 16 91W Pirelli P 6000
Goodyear NCT 5
Bridgestone ER 30
225/45 R 17 91W Bridgestone RE 40
Bridgestone RE 50
Michelin Primacy
Dunlop SP Sport 01A

374 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern Remarks


225/45 R 17 94W Michelin Primacy
225/40 R 18 92Y Bridgestone RE 50A
Continental SC2

33.27 Summer tyres for Jetta from model year 2006


Tyre size Make Tread pattern Remarks
195/65 R 15 91T Goodyear GT 3
Michelin Energy 3
. Volkswagen AG
gen AG
Continental
kswa does no CEC3
Vol t gu
by
195/65 R 15 ir se
d91H Pirelli Par6000
an
tee
ho
aut Goodyear NCT 5or a
ss c
Michelin EN 3

ce
e
nl

pt
du

Bridgestone B 390

an
itte

y li
erm

Continental CECJ

ab
ility
ot p

195/65 R 15 91V Pirelli P 6000


wit
, is n

h re
Goodyear NCT 5
hole

Michelin EN 3 spec
es, in part or in w

t to the co
Bridgestone B 390
Continental Premium Contact
rrectness of i

205/55 R 16 91V Pirelli P 6000


Goodyear NCT 5
l purpos

Michelin Energy 3
nf
ercia

Bridgestone ER 30
orm
m

Continental SC2
atio
om

n in

Bridgestone ER 300 RFT Flat-run tyres for 7 J x 16 EH2


or c

thi

rim
te

sd
iva

205/55 R 16 91W Pirelli P 6000


o
r
rp

cu
o

m
f

Goodyear NCT 5
en
ng

t.
yi Co
op
Bridgestone ER 30
C py
t. rig
gh ht
yri
225/45 R 17 91W Bridgestone RE 40
p by
co Vo
by lksw
cted
Bridgestone RE 50
agen
Prote AG.

Michelin Primacy
Dunlop SP Sport 01A
225/45 R 17 94W Michelin Primacy

33.28 Summer tyres for Touran from model year 2003


Tyre size Make Tread pattern
195/65 R 15 91H Pirelli P 6000
Goodyear NCT 5
Michelin Energy 3
Bridgestone B 390
Continental CE CJ
195/65 R 15 95H Michelin Energy 3
Extra Load Bridgestone B 390

33. Approved makes of summer tyres for initial fitting 375


n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo
tho 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo tee
or Classi ...
u
Wheels and Tyres
ss Guide - Edition 06.2005
a ac

ce
le
un

pt
an
d
Tyre size Make Tread pattern

itte

y li
erm

ab
195/65 R 15 91V Pirelli P 6000

ility
ot p Goodyear NCT 5

wit
is n

h re
ole,

Michelin Energy 3

spec
urposes, in part or in wh

Bridgestone B 390

t to the co
Continental Premium Contact
205/55 R 16 91V Pirelli P 6000

rrectne
Goodyear NCT 5
Michelin Energy 3

ss o
Continental Sport Contact 2
cial p

f inform
Dunlop Sport 01A
mer

atio
Bridgestone ER 30
om

n
c

205/55 R 16 94V Bridgestone ER 30

i
or

n thi
te

sd
Extra Load
a

Michelin Energy 3
iv

o
pr

cum
r

Goodyear NCT 5
fo

en
ng

t.
yi
225/45 R 17 91W Michelin Primacy
Co
Cop py
t. rig
gh
Dunlop Sport 01A
ht
pyri by
Vo
co
Continental Sport Contact 2
by lksw
cted agen
Prote AG.
225/45 R 17 94W Michelin Primacy
Extra Load

33.29 Summer tyres for Passat from model year 1994 through model year 1997
Tyre size Make Tread pattern
185/65 R 14 86T Dunlop SP 9
Continental CT 22
Uniroyal R380/65
Firestone F 560
195/60 R 14 86H Michelin HX MXV 3A
Dunlop SP Sport D8M2
Continental CH 90
Firestone FH 690
205/50 R 15 86V Firestone FH 690
Dunlop SP Sport 2000
Michelin HX MXV 3A
Continental CV 90
Fulda Y 2000 +
205/50 R 15 86W Michelin HX MXV 3A
Dunlop SP Sport 2000

33.30 Summer tyres for Passat from model year 1997 through model year 2006
Tyre size Make Tread pattern Remarks
195/65 R 15 91T Dunlop SP9 E
Michelin XT 2
Continental Eco Contact EP
Goodyear GT 2E

376 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern Remarks


Firestone F 580 n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
Vo ot g
Pirelli d byP 3000 ua
ran
ir se tee
195/65 R 15 91H Michelin utho
XH1 or
a ac
Dunlop ss SP 200 E

ce
le
un

pt
Goodyear NCT 5

an
d
itte

y li
195/65 R 15 91V Continental Eco Contact CP

rm

ab
pe

ility
Goodyear Eagle NCT 5
ot

wit
, is n
Michelin Primacy

h re
hole

spec
Dunlop SP Sport 200 E
es, in part or in w

t to the co
Pirelli P 6000
Firestone FH 680 B
Dunlop SP Sport 200 ULW Low-friction tyres

rrectness of i
(ultra light weight)
l purpos

205/60 R 16 91V Dunlop SP Sport 2000 E


Michelin Primacy

nform
ercia

Michelin MXV 3A
m

a
com

t
Continental Eco Contact CP

ion in
r

205/55 R 16 91W Continental Sport Contact


te o

thi
s
iva

do
Bridgestone ER 30
r
rp

cum
fo

Dunlop SP Sport 2000 E

en
ng

t.
yi Co
Michelin MXM
Cop py
t. rig
gh ht
Goodyear yri
NCT 3
p by
co Vo
by lksw
Goodyear NCT 5 cted agen
Prote AG.

Pirelli P 6000
225/45 R 17 91Y Michelin Primacy
Bridgestone Potenza
Continental Sport C2

33.31 Summer tyres for Passat W8


Tyre size Make Tread pattern Remarks
215/55 R 16 93Y Michelin Primacy Only for USA
Dunlop SP 9000
225/45 R 17 91Y Bridgestone Potenza
Michelin Primacy
Continental Sport C2

33.32 Summer tyres for Passat Protect


Tyre size Make Tread pattern
205/55 R 16 93W XL Dunlop SP Sport 2000 E
205/55 R 16 97W/Y XL Dunlop SP Sport 9000
215/55 R 16 93Y XL Dunlop SP Sport 9000
XL means „Extra Load“
Notes

33. Approved makes of summer tyres for initial fitting 377


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

33.33 Summer tyres for Passat from model year 2006


Tyre size Make Tread pattern Remarks
. Volkswagen AG
gen AG
waMichelin does
205/55 R 16 91H olks Primacy
not
byV gu
ara
oris
ed
Goodyear Excellence nte
th eo
au Bridgestone ER 300 ra
c
ss
Dunlop SP Sport 01A

ce
le
un

pt
an
d

205/55 R 16 94V Michelin Primacy


itte

y li
erm

ab
Goodyear Excellence

ility
ot p

Bridgestone ER 300

wit
is n

h re
ole,

215/55 R 16 97V Bridgestone ER 300 RFT Flat-run tyres for 7 J x 16 EH2

spec
rim
urposes, in part or in wh

t to the co
215/55 R 16 97W Michelin Primacy
Dunlop SP Sport 01A

rrectne
Bridgestone ER 300
235/45 R 17 97W Pirelli P Zero Rosso

ss
Continental SC2

o
cial p

f in
Bridgestone ER 030A
form
mer

235/40 R 18 95Y Pirelli P Zero Rosso


atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
va

33.34 Summer tyres for Phaeton from model year 2003


i

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi
Tyre size Make Tread pattern
Co
Cop py
t. rig
235/60 R 16 100Y Bridgestone ERO 30
gh ht
pyri by
Vo
co
Dunlop SP 9000
by lksw
cted agen
Prote AG.
235/55 R 17 99Y Bridgestone ERO 30
Goodyear NCT 5
Dunlop SP 9000
Michelin Primacy
235/50 R 18 101Y XL Bridgestone ERO 40
Dunlop SP 9000
255/45 R 18 103Y XL Bridgestone ERO 40
Dunlop SP 9000
255/40 R 19 100Y XL Pirelli P Zero r

33.35 Summer tyres for Sharan from model year 1996


Tyre size Make Tread pattern
195/65 R 15 95T Continental CT 22
reinforced Firestone F 570
205/60 R 15 95H Continental CH 90
Only 16" tyres are permitted for vehicles from model year 2002
195/60 R 16 C 99/97H Dunlop SP Sport 200
Bridgestone ER 30C
Michelin Agilisis 51
205/55 R 16 C 98/96H Bridgestone ER 30C

378 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
AG. Volkswagen AG d
swagenWheels and Tyres oeGuide
sn - Edition 06.2005
lk o ot g
yV ua
edb ran
s
Tyre size Makethori Tread patterntee o
au ra
215/55 R 16 95H Dunlop
ss SP Sport 2020 E c

ce
le
un
reinforced Michelin HXMXM

pt
an
d
itte

y li
Continental CEC CP

erm

ab
ility
215/55 R 16 95W Dunlop SP Sport 2020 E

ot p

wit
is n
reinforced Michelin HXMXM

h re
ole,
Continental CEC CP

spec
215/55 R 16 97H urposes, in part or in wh Michelin HXMXM

t to the co
reinforced
215/55 R 16 97W Michelin HXMXM

rrectne
reinforced
225/45 R 17 94W Michelin Pilot Primacy

s
reinforced

s o
cial p

f inform
mer

atio
m

33.36 Summer tyres for Touareg from model year 2003


o

n
c

i
or

n thi
e

Tyre size Make Tread pattern


t

sd
iva

o
pr

c
235/65 R 17 108V Bridgestone Turanza ER 30

um
r
fo

en
ng

t.
Dunlop PT 4000
yi Co
Cop py
t.
Michelin Diamaris
rig
gh ht
pyri by
Vo
o
255/60 R 17 106V Dunlop by c PT 8000
lksw
cted agen
Prote AG.
Michelin Diamaris 4x4
255/55 R 18 109Y Bridgestone Turanza ER 30
Pirelli P Zero Rosso
Continental 4x4 Sport Contact
275/45 R 19 108Y Pirelli P Zero Rosso
Continental 4x4 Sport Contact
275/40 R 20 106Y Pirelli P Zero Rosso
Michelin Diamaris
Continental 4x4 Sport Contact

33. Approved makes of summer tyres for initial fitting 379


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

34 Approved makes of all-season tyres


for initial fitting

34.1 All-season tyres for Lupo from model year 1999 through model year 2005
Tyre size Make Tread pattern
155/70 R 13 75T AG. VolDunlop
kswagen AG SP All Season M2
agen does
ksw
175/65 R 13 80T by Vol
Dunlop not
gu
ara
SP All Season M2
d
rise nte
tho eo
au ra
ss c
34.2 All-season tyres for Polo from model year 1995 through model year 2002

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
Tyre size Make Tread pattern
rm

ab
pe

ility
155/70 R 13 75T Dunlop SP All Season M2 (for Europe)
ot

wit
, is n

h re
175/65 R 13 80T Dunlop SP All Season M2 (for Europe)
hole

spec
Continental TS 755
es, in part or in w

t to the co
34.3 All-season tyres from model year 2002
rrectness of i
l purpos

Tyre size Make Tread pattern


165/70 R 14 81T Goodyear Vector 3
nform
ercia

185/60 R 14 82H Dunlop SP All Season M2


m

Goodyear Eagle Vector


com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

34.4 All-season tyres for Polo Saloon from model year 2004
um
fo

en
ng

t.
yi Co
op
Tyre size Make Tread pattern
C py
t. rig
gh ht
yri
165/70 R 14 81T Goodyear Vector 3
p by
co Vo
by lksw
cted agen
185/60 R 14 82H Prote Dunlop
AG.
SP All Season M2
Goodyear Eagle Vector

34.5 All-season tyres for Golf, Vento from model year 1992 through model year
1998
Tyre size Make Tread pattern Remarks
175/70 R 13 82T Dunlop SP All Season M2
185/60 R 14 82H Dunlop SP All Season M2 For Europe
195/60 R 14 86H Dunlop All Season M2
Goodyear Eagle GA For USA
Goodrich Comp T/A
205/50 R 15 86H Goodyear Eagle GA For USA

380 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

34.6 All-season tyres for Golf Estate from model year 1994 through model year
1998
Tyre size Make Tread pattern Remarks
175/70 R 13 82T Dunlop SP All Season M2
185/60 R 14 82H Dunlop SP All Season M2 For Europe
195/60 R 14 86H Dunlop All Season M2
Goodyear Eagle GA For USA
Goodrich Comp T/A
205/50 R 15 86H Goodyear Eagle GA For USA

34.7 All-season tyres for Golf Cabriolet, from model year 1994 through model
year 1997
Tyre size Make Tread pattern Remarks
185/60 R 14 82H Dunlop SP All Season M2 For Europe

34.8 All-season tyres for Golf, Golf 4Motion from model year 1998 through model
year 2004 gen AG. Volkswagen AG d
a oes
ksw not
Vol
Tyre size ed by Make Treadgu pattern
ara Remarks
ris nte
175/80 R ho
14aut88H Dunlop SP All Season M2
eo
ra
ss 91H c
195/65 R 15 Dunlop SP All Season M2 For Europe
ce
e
nl

pt
du

Continental CH 95 For USA


an
itte

y li

Michelin MXV4 Plus


erm

ab
ility
ot p

Goodyear Eagle LS
wit
, is n

h re

205/55 R 16 91H Continental CH 95


hole

spec

Goodyear Eagle RSA


es, in part or in w

t to the co

Michelin MXV4 Plus For Japan


225/45 R 17 91H Michelin MXM For USA
rrectness of i

Goodyear Eagle RSA


225/45 R 17 94H XL Michelin MXM For USA
l purpos

nform
ercia

34.9 All-season tyres for Bora, Bora 4Motion from model year 1999 through
m

at
om

model year 2005


on
c

in t
or

his
te

Tyre size Make Tread pattern Remarks


a

do
priv

cum
or

195/65 R 15 91H Dunlop SP All Season M2 For Europe


f

en
ng

t.
yi
Continental CH 95 For USA
Co
Cop py
t. rig
Michelin MXV4 Plus
gh ht
pyri by
Vo
o
by c
Goodyear Eagle LS
lksw
cted agen
Prote AG.
205/55 R 16 91H Continental CH 95
Goodyear Eagle RSA
Michelin MXV4 Plus For Japan
225/45 R 17 91H Michelin MXM For USA
Goodyear Eagle RSA

34. Approved makes of all-season tyres for initial fitting 381


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern Remarks


225/45 R 17 94H XL Michelin MXM For USA

34.10 All-season tyres for Golf Estate, Golf Estate 4Motion from model year 1999
through model year 2006, Bora Estate, Bora Estate 4Motion from model
year 1999 through model year 2005
Tyre size Make Tread pattern Remarks
195/65 R 15 91H Dunlop SP All Season M2 en AG. VolFor
kswaEurope
gen AG
swag does
Continental CH 95 by Vo lk For USA not
gu
d ara
e
Michelin MXV4 horisPlus nte
eo
ut ra
Goodyear Eagle
ss
a LS c

ce
le

205/55 R 16 91H Continental CH 95


un

pt
an
d
itte

Goodyear Eagle RSA

y li
rm

ab
Michelin MXV4 Plus For Japan
pe

ility
ot

wit
225/45 R 17 91H Michelin MXM For USA
, is n

h re
hole

Goodyear Eagle RSA

spec
es, in part or in w

225/45 R 17 94H XL Michelin MXM For USA

t to the co
rrectness of i
34.11 All-season tyres for Golf Cabriolet, from model year 1998 through model
l purpos

year 2002
Tyre size Make Tread pattern Remarks

nform
ercia

175/80 R 14 88H Dunlop SP All Season M2


m

a
com

tio
195/65 R 15 91H Dunlop SP All Season M2

n in
r
te o

thi
205/55 R 16 91H Continental CH 95

s
iva

do
r

Goodyear Eagle RSA


rp

cum
fo

en
g

Michelin MXV4 Plus For Japan


n

t.
yi Co
op py
225/45 R 17 91H Michelin MXM For USA
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

34.12 All-season tyres for New Beetle from model year 1999
Tyre size Make Tread pattern Remarks
195/65 R 15 91H Dunlop SP All Season M2 For Europe
Continental CH 95 For USA
Michelin MXV4 Plus
Goodyear Eagle LS
205/55 R 16 91H Continental CH 95 For USA
Goodyear Eagle RSA
Michelin MXV4 Plus
225/45 R 17 91H Michelin MXM 4 For USA
Goodyear Eagle RSA
225/45 R 17 90H Michelin MXM For Japan

382 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

34.13 All-season tyres for New Beetle Cabriolet from model year 2003
Tyre size Make Tread pattern Remarks
195/65 R 15 91H Dunlop SP All Season
AG. VolksM2
wagen AG For Europe
agen does
ksw
Continental by V CH 95
ol
For
not
USA
gu
ara
ed
Michelin horis
MXV4 Plus nte
eo
ut ra
Goodyears s a
Eagle LS c

ce
e
205/55 R 16 91H Continental CH 95 For USA

nl

pt
du

an
itte
Goodyear Eagle RSA

y li
erm

ab
Michelin MXV4 Plus

ility
ot p

wit
, is n

225/45 R 17 91H Michelin MXM 4 For USA

h re
hole

Goodyear Eagle RSA

spec
es, in part or in w

t to the co
34.14 All-season tyres for Golf from model year 2004

rrectness of i
Tyre size Make Tread pattern Remarks
l purpos

195/65 R 15 91H Dunlop AS M2

nform
ercia

Goodyear Vector EV2


Michelin MXV 4 S8 For USA
m

at
om

io
Goodyear Eagle LS

n
c

in t
or

his
e

Continental Pro Contact


at

do
riv

205/55 R 16 91H Michelin MXV 4 S8 For USA


p

cum
for

en
g

Goodyear Eagle LS
n

t.
yi Co
op py
Continental Pro Contact
. C rig
ht ht
rig by
py
Bridgestone EL 400
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
205/55 R 16 94V Goodyear Vector 2
AG.

225/45 R 17 91H Michelin MXM 4 For USA


Continental Pro Contact
Goodyear Eagle RSA

34.15 All-season tyres for Golf Plus from model year 2005
Tyre size Make Tread pattern Remarks
195/65 R 15 91H Dunlop AS M2
Goodyear Vector EV2
Michelin MXV 4 S8 For USA
Goodyear Eagle LS
205/55 R 16 91H Michelin MXV 4 S8 For USA
Goodyear Eagle LS
Bridgestone EL 400
205/55 R 16 94V Goodyear Vector 2
225/45 R 17 91H Michelin MXM 4 For USA
Continental Pro Contact
Goodyear Eagle RSA

34. Approved makes of all-season tyres for initial fitting 383


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

34.16 All-season tyres for Jetta from model year 2006


Tyre size Make Tread pattern Remarks
195/65 R 15 91H Dunlop AS M2
Goodyear Vector EV2
Michelin MXV 4 S8 For USA
Goodyear Eagle LS
205/55 R 16 91H Michelin MXV 4 S8 For USA
Goodyear Eagle LS
Bridgestone EL 400
205/55 R 16 94V Goodyear Vector 2
225/45 R 17 91H Michelin MXM 4 For USA
Continental Pro Contact
Goodyear Eagle RSA

34.17 All-season tyres for Touran from model year 2003


Tyre size Make Tread pattern
195/65 R 15 91H Dunlop AS M2
205/55 R 16 94V Goodyear Vector 2
Extra Load

34.18 All-season tyres for Passat


lksw
agen from model
AG. Volkswagen AG dyear 1997 through model year 2006
oes
n
Vo ot g
by ua
Tyre size Make
ris
ed Tread pattern ran Remarks
tee
tho or
195/65 R 15 91H Dunlop
au SP All Season M2 For ac Europe
ss
Continental CH 95 For USA
ce
e
nl

pt
du

an

Michelin MXV4 Plus


itte

y li
erm

ab

Goodyear Eagle LS
ility
ot p

205/55 R 16 91H Continental CH 95


wit
, is n

h re

Goodyear Eagle RSA


hole

spec

Michelin MXV4 Plus For Japan


es, in part or in w

t to the co

225/45 R 17 94H XL Michelin MXM For USA


rrectness of i

34.19 All-season tyres for Passat W8


l purpos

Tyre size Make Tread pattern Remarks


nf
ercia

or

215/55 R 16 93H Continental CH 95 For USA


m
m

atio
m

215/55 R 16 97H XL Continental CH 95 For USA


o

n in
or c

XL means „Extra Load“ Michelin MXM 4


thi
te

sd
a

Notes
iv

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
34.20 All-season tyres for Passat from model year 2006
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted
Tyre size Make Tread pattern Remarks
agen
Prote AG.

205/55 R 16 94V Goodyear Vector 2


205/55 R 16 97H Goodyear Eagle LS For USA

384 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern Remarks


Michelin MXM 4
235/45 R 17 97H Michelin MXM 4 For USA

34.21 All-season tyres for Phaeton from model year 2003


Tyre size Make Tread pattern Remarks
235/60 R 16 100H Continental CH 95 For USA
235/55 R 17 103H XL Michelin MXM 4
255/45 R 18 103H XL Michelin MXM 4
XL means „Extra Load“
Notes

34.22 All-season tyres for Touareg from model year 2003


Tyre size Make Tread pattern
235/70 R 16 105H Goodyear Wrang W HP
235/65 R 17 108H Continental 4x4 Contact
255/60 R 17 106H Dunlop ST 8000 A/T
Pirelli Scorpion Zero
255/55 R 18 109V Continental 4x4 Contact
Pirelli Scorpion Zero

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo

385
by lksw
cted agen
Prote 34. Approved makes of all-season tyres for initial fitting
AG.
Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005 agen
AG. Volkswagen AG d
o w es n
olks ot g
byV ua
ed ran
ris
35 Approved makes of winter tyres for
tee
tho or
au ac
initial fitting ss

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
35.1 Winter tyres for Lupo 3L from model year 1999

ility
ot p

wit
, is n

h re
Tyre size Make Tread pattern

hole

spec
155/65 R 14 75T Continental TS 760 Winter Contact
es, in part or in w

t to the co
Dunlop SP Winter Sport M2
Michelin Alpin

rrectness of i
l purpos

35.2 Winter tyres for Lupo FSI from model year 1999

nform
ercia

Tyre size Make Tread pattern


m

at
om

155/65 R 14 75T Continental TS 760 Winter Contact

ion
c

in t
r

Dunlop SP Winter Sport M2


o

his
ate

Michelin Alpin

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
.
35.3 Winter tyres for Lupo GTI from model year 1999
ht rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Tyre size Make Prote Tread pattern
AG.

185/55 R 14 78T Continental TS 760


Dunlop SP Winter Sport M2
Michelin Alpin

35.4 Winter tyres for Lupo from model year 1999 through model year 2005
Tyre size Make Tread pattern
155/70 R 13 75Q Goodyear Ultra Grip 5
Michelin Alpin
155/70 R 13 75S Vredestein Snowtrac
155/70 R 13 75T Continental TS 780
Kleber Krisalp 3
175/65 R 13 80Q Goodyear Ultra Grip 5
175/65 R 13 80T Dunlop SP Winter Sport M2
Vredestein Snowtrac
185/55 R 14 78T Continental TS 760
Dunlop Winter Sport M2
Michelin Alpin

35.5 Winter tyres for Fox from model year 2006


Tyre size Make Tread pattern
165/70 R 14 81T Continental TS 780 Winter Contact
Dunlop SP Winter Sport M2
Michelin XM + S Alpin

386 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern


Goodyear Ultra Grip 5
185/60 R 14 82Q/T Goodyear Ultra Grip 6
Continental TS 780 Winter Contact
Vredestein Snowtrac 2
Michelin XM + S Alpin

35.6 Winter tyres for Polo model year 1995 through model year 2002
Tyre size Make Tread pattern
155/70 R 13 75Q Goodyear Ultra Grip 5
Michelin Alpin
155/70 R 13 75S Vredestein Snowtrac
155/70 R 13 75T Continental TS 780
Kleber Krisalp 3
175/65 R 13 80Q Goodyear Ultra Grip 5
175/65 R 13 80T Dunlop SP Winter Sport M2
Vredestein Snowtrac
185/55 R 14 78T Continental TS 760
Dunlop Winter Sport M2
Michelin wage
n AG. V Alpin does
olkswagen AG
ks not
Vol gu
d by ara
e nte
ris
utho eo
ra
35.7 Winter tyres for Polo from model year 2002 ss
a c

ce
e
nl

pt
du

Tyre size Make Tread pattern

an
itte

y li
erm

ab
155/80 R 13 79Q Continental TS 760 Winter Contact

ility
ot p

Goodyear Ultra Grip 5

wit
, is n

h re
Michelin XM + S Alpin
hole

spec
165/70 R 14 81T Continental TS 780 Winter Contact
es, in part or in w

t to the co
Dunlop SP Winter Sport M2
Michelin XM + S Alpin rrectness of i

Goodyear Ultra Grip 5


l purpos

185/60 R 14 82Q/T Goodyear Ultra Grip 6


Continental TS 780 Winter Contact
nf
ercia

Vredestein Snowtrac 2
orm
m

Michelin XM + S Alpin
atio
om

n in
c

185/55 R 15 82T Dunlop SP Winter Sport M2


or

thi
te

Michelin XM + S Alpin
sd
iva

o
r
rp

cu

185/55 R 15 85/86T Nokian NRW


o

m
f

en
ng

t.
Pirelli Winter 190
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
35.8 Winter tyres for Polo Saloon from model year 2004
Prote AG.

Tyre size Make Tread pattern


155/80 R 13 79Q Continental TS 760 Winter Contact
Goodyear Ultra Grip 5

35. Approved makes of winter tyres for initial fitting 387


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern


Michelin XM + S Alpin
165/70 R 14 81T Continental TS 780 Winter Contact
Dunlop SP Winter Sport M2
Michelin XM + S Alpin
Goodyear Ultra Grip 5
185/60 R 14 82Q/T Goodyear Ultra Grip 6
185/55 R 15 82T Dunlop SP Winter Sport M2
Michelin XM + S Alpin
185/55 R 15 85/86T Nokian NRW
nPirelli
AG. Volkswagen AG d Winter 190
wage oe s no
olks t gu
yV
edb ara
ris nte
tho eo
au
35.9 Winter tyres for Polo Fun from model year 2004
ra
ss c

ce
le
un

pt
Tyre size Make Tread pattern

an
d
itte

y li
rm

ab
185/60 R 15 84T Continental Winter Contact
pe

ility
ot

185/60 R 15 88T/H Continental TS 790

wit
, is n

h re
Vredestein Snowtrac
hole

spec
es, in part or in w

35.10 Winter tyres for Polo Classic model year 1996 through model year 2002 t to the co
rrectness of i

Tyre size Make Tread pattern


l purpos

175/65 R 14 82Q/T Dunlop SP Winter Sport M2


Goodyear Ultra Grip 5
nform
ercia

185/60 R 14 82Q Michelin XM + S Alpin


m

a
com

185/60 R 14 82T Continental TS 780 Winter Contact


ion in
r

Goodyear Ultra Grip 5


te o

thi
s
iva

do

Michelin Alpin
r
rp

cum
fo

Vredestein Snowtrac
en
ng

t.
yi Co
185/60 R 14 82H Continental TS 770 Winter Contact
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
35.11 Winter tyres for Polo Estate model year 1998 through model year 2002
Tyre size Make Tread pattern
175/65 R 14 82Q/T Dunlop SP Winter Sport M2
Goodyear Ultra Grip 5
185/60 R 14 82Q Michelin XM + S Alpin
185/60 R 14 82T Continental TS 780 Winter Contact
Goodyear Ultra Grip 5
Michelin Alpin
Vredestein Snowtrac
185/60 R 14 82H Continental TS 770 Winter Contact

388 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

35.12 Winter tyres for Golf, Vento from model year 1992 through model year 1998
Tyre size Make agen Tread
AG. Volkswagen AG does pattern
olksw not
V
175/70 R13 82T Uniroyal ed by MS + 4 guara
ris nte
Goodyear
ut
ho Ultra Grip 5 e or
a ac
ss
Michelin XM + S 130

ce
e
nl

pt
185/60 R 14 82Q Michelin XM + S Alpin

du

an
itte

y li
185/60 R 14 82T Continental TS 780 Winter Contact

erm

ab
ility
ot p
Goodyear Ultra Grip 5

wit
, is n

Michelin Alpin

h re
hole

spec
Vredestein Snowtrac
es, in part or in w

t to the co
185/60 R 14 82H Continental TS 770 Winter Contact
185/55 R 15 85T Continental TS 770 Winter Contact
Michelin XM + S 130

rrectness of i
185/55 R 15 82H Continental TS 770 Winter Contact
l purpos

185/60 R 14 86T Continental TS 770 Winter Contact

nform
Michelin XM + S 130
mercia

at
om

ion
c

in t
or

35.13 Winter tyres for Golf Estate from model year 1994 through model year 1998

his
ate

do
priv

c
Tyre size Make Tread pattern

um
for

en
ng

t.
yi
175/70 R13 82T Uniroyal MS + 4
Co
Cop py
ht. rig
Goodyear Ultra Grip 5
rig ht
py by
co Vo
Michelin XM + S 130
by lksw
cted agen
Prote AG.
185/60 R 14 82Q Michelin XM + S Alpin
185/60 R 14 82T Continental TS 780 Winter Contact
Goodyear Ultra Grip 5
Michelin Alpin
Vredestein Snowtrac
185/60 R 14 82H Continental TS 770 Winter Contact
185/55 R 15 85T Continental TS 770 Winter Contact
Michelin XM + S 130
185/55 R 15 82H Continental TS 770 Winter Contact
185/60 R 14 86T Continental TS 770 Winter Contact
Michelin XM + S 130

35.14 Winter tyres for Golf Cabriolet, from model year 1994 through model year
1997
Tyre size Make Tread pattern
175/70 R13 82T Uniroyal MS + 4
Goodyear Ultra Grip 5
Michelin XM + S 130
185/60 R 14 82Q Michelin XM + S Alpin
185/60 R 14 82T Continental TS 780 Winter Contact
Goodyear Ultra Grip 5
Michelin Alpin

35. Approved makes of winter tyres for initial fitting 389


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern


Vredestein Snowtrac
185/60 R 14 82H Continental TS 770 Winter Contact
185/60 R 14 86T Continental TS 770 Winter Contact
Michelin XM + S 130

35.15 Winter tyres for Golf, Golf 4Motion from model lksw
ayear
gen AG 1998 through
. Volkswagen AG
does model
not
year 2004
o
byV gu
ara
ed
is n r tee
ho
Tyre size Make aut Tread pattern
or
ac
ss

ce
le
175/80 R 14 88Q Continental TS 780 Winter Contact

un

pt
an
d
Goodyear Ultra Grip 5
itte

y li
erm

ab
Michelin Alpin

ility
ot p

wit
175/80 R 14 88T Dunlop SP Winter Sport M2
is n

h re
ole,

Vredestein Snowtrac

spec
urposes, in part or in wh

195/65 R 15 91T Continental TS 790 Winter Contact

t to the co
Dunlop SP Winter Sport M3
Goodyear Ultra Grip 6

rrectne
Michelin Alpin
Pirelli Winter 190

ss o
195/65 R 15 91H Continental TS 790 Winter Contact
cial p

f inform
Michelin Pilot Alpin
mer

atio
Nokian NRW
om

n
c

i
Vredestein Wintrac
or

n thi
te

sd
a

Goodyear Eagle UG GW3


iv

o
pr

cum
r

205/55 R 16 91H Continental TS 790 Winter Contact


fo

en
ng

t.
yi Co
Dunlop SP Winter Sport M3
. Cop py
rig
ht
Michelin Pilot Alpin
rig ht
py by
co Vo
by lksw
Pirelli Prote
cted Winter 210 AG.
agen

Vredestein Wintrac

35.16 Winter tyres for Bora, Bora 4Motion from model year 1999 through model
year 2005
Tyre size Make Tread pattern
195/65 R 15 91T Continental TS 790 Winter Contact
Dunlop SP Winter Sport M3
Goodyear Ultra Grip 6
Michelin Alpin
Pirelli Winter 190
195/65 R 15 91H Continental TS 790 Winter Contact
Michelin Pilot Alpin
Nokian NRW
Vredestein Wintrac
Goodyear Eagle UG GW3
205/55 R 16 91H Continental TS 790 Winter Contact

390 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern


Dunlop SP Winter Sport M3
Michelin Pilot Alpin
Pirelli Winter 210
Vredestein Wintrac

35.17 Winter tyres for Golf Estate, Golf Estate 4Motion from model year 1999
through model year 2006, Bora Estate, Bora Estate 4Motion from model
year 1999 through model year 2005
Tyre size Make Tread pattern
195/65 R 15 91T Continental TS 790 Winter Contact
Dunlop SP Winter Sport M3
Goodyear Ultra Grip 6
Michelin Alpin
Pirelli Winter 190
195/65 R 15 91H Continental TS 790 Winter Contact
Michelin Pilot Alpin
Nokian NRW
Vredestein Wintrac
Goodyear Eagle UG GW3
205/55 R 16 91H Continental
. Volkswagen AG
TS 790 Winter Contact
gen AG does
olkswa
Dunlop not SP Winter Sport M3
byV gu
ara
rised Michelin nte Pilot Alpin
ho eo
aut Pirelli ra Winter 210
ss c
Vredestein Wintrac
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

35.18 Winter tyres for Golf 32


wit
is n

h re
ole,

Tyre size Make Tread pattern


spec
urposes, in part or in wh

205/50 17 93T/H Dunlop SP Winter Sport M2


t to the co
rrectne

35.19 Winter tyres for Golf Anniversary GTI


ss

Tyre size Make Tread pattern


o
cial p

f in

205/55 R 16 91H Continental TS 790 Winter Contact


form
mer

Dunlop SP Winter Sport M3


atio
om

Michelin Pilot Alpin


c

i
or

n thi
e

Pirelli Winter 210


t

sd
iva

o
pr

Vredestein Wintrac
um
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
35.20 Winter tyres for Golf Cabriolet, from model year 1998 through model year
py by
co Vo
by lksw
cted agen
2002
Prote AG.

Tyre size Make Tread pattern


175/70 R13 82T Uniroyal MS + 4

35. Approved makes of winter tyres for initial fitting 391


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern


Goodyear Ultra Grip 5
Michelin XM + S 130
185/60 R 14 82Q Michelin XM + S 130
185/60 R 14 82T Continental TS 780 Winter Contact
Goodyear Ultra Grip 5
Michelin Alpin
Vredestein Snowtrac
185/60 R 14 82H Continental TS 770 Winter Contact
185/55 R 15 85T Continental TS 770 Winter Contact
Michelin XM + S 130
185/55 R 15 82H Continental TS 770 Winter Contact
185/60 R 14 86T Continental TS 770 Winter Contact
Michelin XM + S 130

35.21 Winter tyres for New Beetle from model year 1999
Tyre size Make Tread pattern
195/65 R 15 91T Continental TS 790 Winter Contact
Dunlop SP Winter Sport M3
Goodyear Ultra Grip 6
Michelin Alpin
Pirelli Winter 190
195/65 R 15 91H Continental TS 790 Winter Contact
n AG. Volkswagen AG do
Michelin lkswagePilot Alpin es n
o ot g
yV
Nokian d b NRW ua
ran
ir se tee
o
Vredestein auth Wintrac or
ac
ss
Goodyear Eagle UG GW3
ce
e
nl

pt
du

205/55 R 16 91H Continental TS 790 Winter Contact


an
itte

Dunlop SP Winter Sport M3 y li


erm

ab
ility
ot p

Michelin Pilot Alpin wit


, is n

h re
Pirelli Winter 210
hole

spec

Vredestein Wintrac
es, in part or in w

t to the co

35.22 Winter tyres for New Beetle Cabriolet from model year 2003
rrectness of i
l purpos

Tyre size Make Tread pattern


195/65 R 15 91T Continental TS 790 Winter Contact
nf
ercia

Dunlop SP Winter Sport M3


rm
m

atio

Goodyear Ultra Grip 6


om

n in
c

Michelin Alpin
or

thi
te

sd
a

Pirelli Winter 190


iv

o
r
rp

cu

195/65 R 15 91H Continental TS 790 Winter Contact


o

m
f

en
ng

t.
yi
Michelin Pilot Alpin
Co
Cop py
t. rig
Nokian NRW
gh ht
pyri by
Vo
co
Vredestein Wintrac
by lksw
cted agen
Prote AG.

392 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern


Goodyear Eagle UG GW3
205/55 R 16 91H Continental TS 790 Winter Contact
Dunlop SP Winter Sport M3
Michelin Pilot Alpin
Pirelli Winter 210
Vredestein Wintrac

35.23 Winter tyres for New Beetle RSi


Tyre size Make Tread pattern
205/55 R 16 91H Dunlop SP Winter Sport M3
Michelin Pilot Alpin
Pirelli Winter 210

35.24 Winter tyres for Golf from model year 2004


Tyre size Make Tread pattern
195/65 R 15 91H Goodyear Eagle UG GW3
205/55 R 16 91H Dunlop SP Winter Sport M3
AG. Volkswagen AG d
ag Michelin
en oes Pilot Alpin
olksw not
yV gu
ed b Pirelli ara
nte
Winter 210
ris
o
au
th Goodyear eo
ra Eagle UG GW3
ss c
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li

35.25 Winter tyres for Golf GTI from model year 2005
erm

ab
ility
ot p

Tyre size Make Tread pattern


wit
is n

h re
ole,

205/55 R 16 91H Dunlop SP Winter Sport M3


spec
urposes, in part or in wh

Michelin Pilot Alpin


t to the co

Pirelli Winter 210


Goodyear Eagle UG GW3
rrectness

35.26 Winter tyres for Golf Plus from model year 2005
o
cial p

f inform
mer

Tyre size Make Tread pattern


atio
m

195/65 R 15 91H Goodyear Eagle UG GW3


o

n
c

i
or

n thi

205/55 R 16 91H Dunlop SP Winter Sport M3


te

sd
iva

Michelin Pilot Alpin


pr

cum
r
fo

en

Pirelli Winter 210


ng

t.
yi Co
op
Goodyear Eagle UG GW3
C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

35.27 Winter tyres for Jetta from model year 2006


Tyre size Make Tread pattern
195/65 R 15 91H Goodyear Eagle UG GW3

35. Approved makes of winter tyres for initial fitting 393


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern


205/55 R 16 91H Dunlop SP Winter Sport M3
Michelin Pilot Alpin
Pirelli Winter 210
Goodyear Eagle UG GW3

35.28 Winter tyres for Touran from model year 2003


Tyre size Make Tread pattern
195/65 R 15 91H Goodyear Eagle UG GW3
195/65 R 15 95T Goodyear UG 6
Continental TS 790
205/55 R 16 91H Dunlop SP Winter Sport M3
n AG. Volkswagen AG do
wage es n
Michelin yV
olks Pilot Alpin ot g
d b ua
ran
Pirelli o
ir se Winter 210 tee
th or
205/55 R 16 94H Dunlop ss
au
SP Winter Sport M3 ac

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

35.29 Winter tyres for Passat from model year 1994 through model year 1997

ab
ility
ot p

wit
is n

Tyre size Make Tread pattern

h re
ole,

spec
185/65 R 14 86T Continental TS 760 Winter Contact
urposes, in part or in wh

Goodyear Ultra Grip 4 +

t to the co
Michelin XM + S 130
Uniroyal MS + 4

rrectne
195/60 R 14 86T Continental TS 770 Winter Contact

s
Goodyear Ultra Grip 4 +

s o
cial p

f i
Michelin XM + S 130

nform
mer

205/50 R 15 86H Michelin TXM + S 330

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
a

35.30 Winter tyres for Passat from model year 1997 through model year 2006
iv

o
pr

cum
r
fo

en
ng

Tyre size Make Tread pattern


t.
yi Co
Cop py
.
195/65 R 15 91T Continental TS 790 Winter Contact
t rig
gh ht
pyri by
Vo
o
Dunlop SP Winter Sport M3
c by lksw
cted agen
Prote AG.
Goodyear Ultra Grip 6
Michelin Alpin
Pirelli Winter 190
195/65 R 15 91H Continental TS 790 Winter Contact
Michelin Pilot Alpin
Nokian NRW
Vredestein Wintrac
Dunlop SP Winter Sport M3
205/55 R 16 91H Continental TS 790 Winter Contact
Dunlop SP Winter Sport M3
Michelin Pilot Alpin
Pirelli Winter 210

394 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern


Vredestein Wintrac
205/55 R 16 94H Dunlop SP Winter Sport M3

35.31 Winter tyres for Passat W8


n AG. Volkswagen AG do
wage
Tyre size olks Make es n
ot g Tread pattern
byV ua
ed ran
205/55 R 16 94H XL oris Dunlop tee SP Winter Sport M3
XL means „Extra au Load“
th or
ac
Notes ss

ce
e
nl

205/50 R 17 93H Dunlop SP Winter Sport M2

pt
du

an
itte

for Europe

y li
erm

ab
225/45 R 17 91H Continental TS 790 Winter Contact

ility
ot p

wit
Dunlop SP Winter Sport M3
, is n

h re
hole

Michelin Pilot Alpin

spec
es, in part or in w

Pirelli Winter 210

t to the co
225/45 R 17 91V Continental TS 790 Winter Contact
Pirelli Winter 240

rrectness of i
l purpos

35.32 Winter tyres for Passat Protect

nf
ercia

or
Tyre size Make Tread pattern m
m

atio
om

205/55 R 16 94H XL Dunlop SP Winter Sport M3


n in
or c

XL means „Extra Load“


thi
te

Notes
sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
op py
35.33 Winter tyres for Passat from model year 2006
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
Tyre size cted Make Tread pattern
agen
Prote AG.

205/55 R 16 91H Dunlop SP Winter Sport M3


Michelin Pilot Alpin
Pirelli Winter 210
Goodyear Eagle UG GW3
235/45 R 17 94H Dunlop SP Winter Sport M3

35.34 Winter tyres for Phaeton from model year 2003


Tyre size Make Tread pattern
235/60 R 16 100H Continental TS 790 Winter Contact
Dunlop SP Winter Sport M2
Dunlop SP Winter Sport M3
Michelin Pilot Alpin
Vredestein Wintrac
Goodyear UG GW3
235/55 R 17 99H Dunlop SP Winter Sport M2
235/50 R 18 103H XL Dunlop SP Winter Sport M2

35. Approved makes of winter tyres for initial fitting 395


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

Tyre size Make Tread pattern


XL means „Extra Load“
Notes

35.35 Winter tyres for Sharan from model year 1996


Tyre size Make Tread pattern
195/65 R 15 95T Continental TS 770 Winter Contact
Only 16" tyres are permitted for vehicles from model year 2002
195/60 R 16 C 99/97T Dunlop SP Winter Sport M2
215/55 R 16 97H Dunlop SP Winter Sport M3
215/55 R 16 95W Dunlop SP Winter Sport M3

AG. Volkswagen AG d
agen oes
35.36 Winter tyres for Touareg from model year 2003
d by
Volksw not
gu
ara
ise nte
or
Tyre size aut
h Make eo
ra Tread pattern
ss c
235/70 R 16 106T Continental 4x4 Winter Contact
ce
e
nl

pt
du

235/65 R 17 108H XL Dunlop Grandtrek WT M2


an
itte

y li
erm

Continental 4x4 Winter Contact


ab
ility
ot p

235/60 R 18 107H XL Dunlop Grandtrek WT M2


wit
, is n

h re

255/50 R 19 107V XL Pirelli Scorpion Ice & Snow


hole

spec

XL means „Extra Load“


es, in part or in w

Notes
t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

396 Rep. gr.44 - Wheels, tyres, vehicle geometry


Lupo 3L 1999 ➤ , Lupo 1999 ➤ , Polo 2002 ➤ , Polo 1995 ➤ , Polo Classi ...
Wheels and Tyres Guide - Edition 06.2005

36 Approved makes of off-road tyres for


initial fitting
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
36.1 Off-road tyres for Touareg from model year 2003
d ran
ir se tee
tho
u or
s a ac
Tyre size
s Make Tread pattern

ce
le
un

pt
235/70 R 16 105T Pirelli Scorpion A/T

an
d
itte

y li
235/65 R 17 108T Pirelli Scorpion A/T
erm

ab
ility
ot p

235/60 R 18 107T Pirelli Scorpion A/T

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

36. Approved makes of off-road tyres for initial fitting 397

Vous aimerez peut-être aussi