Vous êtes sur la page 1sur 3

COLONOSCOPIA

INSTRUCCIONES Y PREPARACION INTESTINAL

El cáncer de colon y recto es muy frecuente. Es el segundo tipo de cáncer más común en Estados
Unidos, afectando a 1 de cada 20 hombres y mujeres. Cada año se le diagnostica a 140,000
personas, causando la muerte a 60,000 anuales. Ésta es una cifra asombrosa si se considera que la
enfermedad es potencialmente curable cuando se diagnostica en sus primeras etapas.
El colon se le conoce como el intestino grueso y consiste en el último metro y medio de la totalidad
del intestino. El recto es los últimos 15 centímetros que conectan el colon con el ano. La
colonoscopía es un procedimiento endoscópico que visualiza la mucosa del colon y el recto.

Deben evitarse los medicamentos que contengan fierro (vitaminas), antiácidos y el uso de
anticoagulantes (Neosintrom®, Coumadin®, Plavix®, Xarelto®) y anti-inflamatorios como la Aspirina,
por lo menos una semana antes del examen, consultando previamente con su médico tratante. Esta
precuasión es para reducir el riesgo de sangrado. También se deben evitar el uso de laxantes que
contienen fibra (Fibrasol®, Euromucil®, Ciruelax® u otros) dos días antes del examen.
El día del examen debe venir acompañado y sin conducir vehículo.
El colon debe estar limpio para obtener una buena visualización y no tener que repetir el examen.
Esa es la razón para la preparación que a continuación se eplica

DIETA

No debe comer frutas ni verduras (crudas ni cocidas), cereales, legumbres, pan integral ni carnes
rojas el día previo y el mismo día del examen.
Debe tomar abundante cantidad de líquidos durante los días de la preparación, al menos 2 litros de
agua diario.

Debe tomar sus medicamentos habituales en forma normal. Sólo deben suspenderse los
mencionados.

DIA PREVIO AL EXAMEN (ejemplos)


• DESAYUNO: té, infusiones de hierbas, huevos, pan blanco con mantequilla, margarina o miel,
galletas de soda con jamón, maicena o chuño.
• ALMUERZO: sopa sin vegetales, sin arroz y sin fideos (puede agregarle nutrina o sémola),
huevo, yogurt sin trozos de frutas, helado en base de agua, gelatina (que no sea roja). Se puede
agregar sal o azúcar a las comidas.
• CENA: sopa, gelatina, café o té.

Unidad de Procedimientos Ambulatorios


Clínica INDISA
Médico Coordinador
Dr. Gonzalo Campaña V.
Av. Santa María 1810 – Providencia – Santiago – Mesa Central 2362 55 55 – www.indisa.cl
DIA DEL EXAMEN
Té, gelatina, yogurt sin frutas y abundante cantidad de agua (2 litros).

FleetGlicol® (1 caja con 16 sobres a diluir en 4 litros de agua)

Esta solución provocará abundantes deposiciones líquidas. Lo ideal es que antes del exámen, las
deposiciones sean sin sólidos y lo mas transparentes posible. Siempre tomando gran cantidad de
líquidos para evitar la deshidratación.
Esta solución se prepara en su casa, disolviendo 4 sobres por litro de agua, hasta completar los 16
sobres en 4 litros.
El FleetGlicol® se vende en farmacias sin necesidad de receta médica.
• Si la colonoscopía se realizará en la mañana:

Tomar 2 litros de la solución de FleetGlicol® después de almuerzo y otros 2 litros


desde las 20 hrs. Debe tomarse 1 vaso grande (250 ml) cada 10 minutos hasta completar
las cantidades señaladas.

• Si la colonoscopia se realizará al medio día o en la tarde:

Tomar FleetGlicol® de la misma forma, pero en dosis divididas, 2 litros la tarde anterior desde las
19 horas y 2 litros desde las 7 am del día del examen.

En caso de nauseas, dejar pasar 20 minutos antes de reiniciar la ingesta.

Para poder realizar el exámen con minimas molestias se utilizarán medicamentos endovenosos que
lo sedarán (no es una anestesia general). El exámen dura menos de una hora.

Todos los exámenes invasivos, como lo es la colonoscopía, tienen riesgo de presentar


complicaciones, como perforación o sangramiento del colon, que puede requerir una cirugía de
urgencia, con una frecuencia menor al 0,1%. También pueden presentarse efectos adversos al uso
de medicamentso utilizados por vía endovenosa, como alergias, disminución de la frecuencia
cardiaca o respiratoria.

Háganos saber si es alergico o toma algún medicamento, si está embarazada, si sufre enfermedades
respiratorias, renales, hepáticas, neurológicas (epilepsia), cardiovasculares (arritmias, insuficiencia
cardiaca, hipertensión arterial).

Unidad de Procedimientos Ambulatorios


Clínica INDISA
Médico Coordinador
Dr. Gonzalo Campaña V.
Av. Santa María 1810 – Providencia – Santiago – Mesa Central 2362 55 55 – www.indisa.cl
Si su médico solicita que su examen sea haga con anestesia general, apoyado por anestesista, debe
traer un Hemograma y Perfil Bioquímico, y si tiene mas de 70 años o sufre alguna patología
cardiovascular, hipertensión arterial o alteraciones del colesterol, deberá traer un electrocardiograma
(tomado en los últimos 3 meses). Para poder recibir anestesia general deberá estar en ayuna 8
horas, por lo tanto toda preparación e ingesta de líquidos debe anticiparse y detenerse 8 horas antes.
Avisar en caso de resfrío o fiebre ya que se debe suspender el procedimiento con anestesia general.
En caso de alguna complicación anestésica, podría ser necesario la hospitalización.

Después del exámen puede volver a su dieta habitual. Puede presentar mínimo disconfort,
mejorando con la eliminación de los gases acumulados.
Si después del procedimiento presenta dolor abdominal intenso, fiebre o sangramiento importante
debe consultar o acudir al Servicio de Urgencia.

Cualquier duda administrativa (horarios, códigos, cambio de hora, etc.) debe llamar al Call Center
223625325, y otras dudas relacionadas con la preparación para el examen debe llamar a la Unidad
de Gastroenterología 223625471 ó 223625451.

Unidad de Procedimientos Ambulatorios


Clínica INDISA
Médico Coordinador
Dr. Gonzalo Campaña V.
Av. Santa María 1810 – Providencia – Santiago – Mesa Central 2362 55 55 – www.indisa.cl