FAUSTO RICO ALVAREZ PATRICIO GARZA BANDALAFAUSTO RICO ALVAREZ PATRICIO GARZA BANDALA TEORIA GENERAL DE LAS OBLIGACIONES TERCERA EDICION wea ee = “ EDITORIAL, PORRUA AV REPUBLICA ARGENTINA, 15 MEXICO, 007CONTENIDO Prdlogo CaPiTULO 1 Contexto histérico expositivo CapiTuLo 2 La persona y las obligaciones CapiTULo 3 Hecho y acto juridicos ..... 5 see CaPiTULO 4 Definicién y elementos de la obligacién. CapiTuLo 5 El objeto de la obligacién............. CapriTuLo 6 Fuentes de las obligaciones. CariTuLo 7 Concepto de contrato .. CaPiTULO 8 Requisitos del contrato . CaPiTULO 9 Consentimiento CaPiTULO 10 Objeto del contrato . CapiTuLo 11 La capacidad . CaPiTULO 12 Vicios del consentimiento . CaPiTULo 13 Motivo o fin Ifcito CapiTuLo 14 La forma ........... CapiTuLo 15 Representaci6n . CaPiTULO 16 Clasificacion de los contratos ... . CapiTuLo 17 Interpretacién de los contratos .. CaPiTULO 18 Efectos de los contratos......... CariTuLo 19 Declaracién unilateral de la voluntad..... CaPiTULO 20 Oferta al ptiblico y promesa de recompensa . CariruLo 21 Estipulacién a favor de tercero CarituLo 22 Documentos c CariTuLo 23 Enriquecimiento CaPiTULO 24 Gestién de negocios..... CariTULO 25 Introduccién a los “actos ili CaPiTULO 26 De las obligaciones CaPiTULO 27 Abuso de d MF on 2 nt Capitulo 28 Responsabilidad objetiva . CarituLo 29 Daiio moral a la orden y al portador .... gitimo. Pago de lo indebido. que nacen de los hechos ilicitos vilvin CONTENIDO, CartruLo 30 Introducci6n a las modalidades de las obligaciones 28] Captit Lo 51 Término y condicién, Modo. Cariruto 33 Obligaciones mancomunadas y solidarias Captruto 34 Obligaciones divisibles ¢ indivisibles ..... . Cariruco 35 Cumplimiento de la obligacién . . . . CarttuLo 36 Consignacién y ejecucién forzada . . CartruLo 37 Incumplimiento de las obligaciones Capituco $8 La culpa...............0.-ee cess CaritULo 39 Incumplimiento no imputable al deudor CapiruLo 40 La mora . a $08 .. CariruLo 41 Pena convencional 7 2 CartruLo 42 Introduccién a las seguridades del acreedor oe CaptruLo 43 Pacto comisorio ........ . CarituLo 44 Excepcién de contrato no cumplido . CaPituLo 45 Derecho de retencién . . - CarituLo 46 Teoria de los riesgos . . CaptrULo 47 Saneamiento para el caso de evicci6n . CarirULo 48 Saneamiento por vicios ocultos ....... CariTuLo 49 CAPITULO 50 S ién de actos juridicos . CariruLo 51 Aceion oblicua CariruLo 52 Introduccién a la transmisién de las obligaciones 497 CavituLo 53 Transmisién de las obligaciones por cambio del acreedor . CartruLo 54 ‘Transmisi6n de las obl igaciones por cambio del deudor ...... 2. . eer 515 CAPITULO Cesién de contrato. CarituLo 56 Introduccién a la extincién de ‘las obligaciones . 527 CartruLo 57 Novacion Levees 529 CarituLo 58 Dacion en pago 540 CAPITULO 59 554 CariruLo 60 Confusién 552 Capiruto 61 -- 555 CaritvLo 62 Prescripcién : -- 561 CAPITULO 63 Cémputo de los plazos ... -- 570 CavitULo 64 Obligaciones naturales -» 575 CAPITULO 65 Ineficacias ... 22... . - 585 Bibliografia... ..PROLOGO El libro que el lector tiene en las marios es un libro de texto. Lo primero que tenemos que decir de él es que no esta escrito para los grandes estudiosos del Derecho sino para los alumnos que cursen la materia en el grado de Licenciatura. En él se contiene una exposi- cion ordenada y sistematica de los temas que integran la Teoria General de las Obligaciones, en el que los alumnos podran encontrar de la manera mas completa posible el tratamiento de cada instituci6n desde varios puntos de vista: el historico, el doctrinal, el positivo y, finalmen- te, el propio de los autores. El libro comienza con dos capitulos generales con ideas basicas que hemos considerado necesarias para allanar el camino previo al estudio de los demas capitulos. Fl primero de ellos contiene un con- texto histérico expositivo para ubicar al lector en la evoluci6n gene- ral del Derecho Civil, pues una parte de nuestras reflexiones son de caracter hist6rico. El segundo contiene algunas notas sobre la perso- na en el mundo juridico y su vinculacién con las obligaciones. La lectura previa de estos dos capitulos es indispensable para poder entender la 6ptica general de la ob Respecto de los capftulos posteriores debemos hacer al lector una recomendacion. Cada capitulo es un todo, por lo que es necesario Ieerlo completo. Sabemos que la historia de las instituciones puede resultar tediosa, aisladamente considerada, 0 que en otros textos se pueda encontrar la relatoria de las corrientes doctrinales mas abundan- temente, pero si se prescinde de estas secciones es muy probable que ho se pueda entender el aniilisis de las disposiciones vigentes. Cada capitulo inicia con la visi6n histérica de cada instituci6n estudiada, partiendo de su formacién —la mayoria de las veces— en el Derecho Romano, pasando por una breve resena del desarrollo de cada una durante la Edad Media, estudiando su regulacién en el Cédigo Napoledn, el Cédigo Civil Aleman y finalmente en el Codigo Civil Italiano, Con ello, los autores nos hemos propuesto tres metas: la primera, proporcionar al estudiante una perspectiva sintética de la evolucién histérica de cada figura, pucs hemos legado a la conclu- XIXI PROLOGO sién de que no se puede estudiar la Teoria General de las Obligacio- nes prescindiendo de los cambios e influencias que ha tenido en el transcurso del tiempo; la segunda consiste en comparar las diversas posiciones que otras legislaciones han tenido para poder juzgar cual ha sido la mejor; y la tercera, acreditar puntualmente la profunda influencia que ha tenido nuestro Cédigo Civil en materia de Obliga- ciones por parte de las legislaciones de corte germanico. Posteriormente se encuentra el estudio de la doctrina que se ha construido alrededor de cada instituci6n para poder evaluar cual de esas doctrinas ha seguido nuestra legislacién positiva y poder inter pretarla a la luz de la corriente que el legislador tom6 en cuenta para redactar el texto legal. A continuaci6n el lector encontrara el andlisis critico de las dis- posiciones del Codigo Civil para el Distrito Federal, de la manera mas actualizada posible. Sabemos que los alcances de las reflexiones ver- tidas en este apartado estan limitadas al ordenamiento civil del Dis- trito Federal, y por tanto, no necesariamente aplicables en toda la Reptiblica Mexicana, pero un texto que abarque todos los matices que nos proporciona un sistema federal esta fuera de todo esfuerzo humano. Por Ultimo, en honor al afan cientifico que debe existir en toda obra, se ha incluido un apartado en el que se vierten las conclusiones de los grandes puntos tratados durante el capitulo. Se ha tratado de innovar ofreciendo nuevas perspectivas de las figuras que tradicionalmente se han expuesto en libros de esta mate- ria, pero de igual modo se ha tratado de incluir figuras que comun- mente no son analizadas a fondo por la doctrina mexicana, tales como la excepcién de contrato no cumplido, el derecho de reten- cion, la cesién de contrato, las obligaciones naturales, etcétera. Tenemos muy en claro que ésta, como toda obra humana, es perfectible. Pedimos al lector paciencia y esperamos que sea de uti- lad para los alumnos a quienes esta destinado. Fausto RICO ALVAREZ y Patricio GARZA BANDALA México, Distrito Federal, septiembre de 2004CapiruLo 1 CONTEXTO HISTORICO EXPOSITIVO 1. INTRODUCCION La teoria general de las obligaciones, la cual constituye el objeto de estudio del presente texto, se inscribe dentro de la dogmitica juridica que desde cl siglo XVII se denomina como “Derecho civil”, de manera que la conform: nes que la integran participa, en gran medida, de la historia del derecho privado del sistema romano-canénico-germanico, o siste- ma curopeo-continental. Desafortunadamente, este aspecto hist6rico es olvidado ¢ inclu- so negado con frecuencia por los especialistas de Jas distintas ramas del saber juridico, lo que se traduce en exposiciones doctrinales cuando menos incompletas, impidiendo un conocimiento cabal de las instituciones. Nosotros hemos querido remediar esta omisién, sumando a la exposicién dogmatica de los temas, las consideraciones hist6ricas ndispensables que permitan al alumno entender con mayor clari- dad la actual estructuracion de cada uno de los aspectos que com- prende la materia de las obligaciones, y al mismo tiempo sirvan como base de un conocimiento de tipo comparativo. De esta forma, en cada uno de los capitulos, ademas de la expo- sicién tematica del Cédigo civil para el Distrito Federal vigente, | lector encontrara referencias a otros ordenamientos positivos, asi como autores y corrientes doctrinales, que han de ser entendidos en cl contexto histérico que les es propio. Sin pretender trazar en escasas paginas el inte proceso de conformacion y desarrollo del de mma europeo-continental, el capitulo presente ti facilitar al alumno el reconocimiento, siquict estas fases evolutivas. ate y complejo ho privado del siste- © como propésito a grandes rasgos, de