CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL PERMANENTE ‘SECRETARIA Lima, 20 de Septiembre de 2016 OF. Nro.5245-2016-S-SPPCS Senior Juez Supremo PRESIDENTE DEL EQUIPO TECNICO INSTITUCIONAL DE IMPLEMENTACION DEL NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL Presente,- Por disposicion de ta Sala Penal Permanente de esta Suprema Corte, tengo el honor de dirigirme a Ud. afin de REMITIRLE a fojas 26, copia certfcada de la Sentenela de Casacién de fecha 24 de Mayo de 2016, ‘expedida por esta Suprema Sala, declarando FUNDADO el Recurso de Casacién N° 841-2016, intorpuesto por la defensa téenioa de ls procesados Tony Oswaldo Hinojosa Vivanco y Bdwin Teodoro Ayala Hinastroza, SIN REENVIO, CASARON la ‘sentencia de fecha 21 ce Agosto ce 2015, en el exremo que confirms 'a sentencia de fecha 15 de Abril de 2015, Actuando en sede de instancia REVOCARON la sentencia de primera instancia de fecha 15 de Abril de 2015, que condend a Tony Oswaldo Hinajosa Vivanco y Edwin Teodoro Ayala Hinostrozn, reforméndota, ABSOLVIERON a los procesados Tony Oswaldo Hinojosa Vivanco y Edwin Teodoro Ayala Hinostroza, DISPUSIER Jurispridencial tos ridicos 12 al 23 y 34 al 37 de le ix Suprem ORDENARON se publique en el Diario Oficial “BI Peruano” en el Proceso Nro. 730: 2013, seguido contra Tony Oswaldo Hinojosa Vivanco y Edwin Teedoro Ayala -Hinostraza por el delito contra ia adtministracién piblica- negociacin ixcompatible- fen agravio del Gobiemo Regional de Ayacucho, para conocimierto y fines aoe i) “958865 WALL ts st PILAR SALAS Secretaria de la Sala Penal. ore Suprema de Juste det Repaea ertinentes,CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE DE JUSTIA ‘CASACION NY Bat -2015, DE LA REPUBLICA AYACUCHO Sunil: Uw defects adminisivos que pation for wibranade, via reguhriacign admit, earecen-por sols” do leven pe el Dtrecho Penal Ell, porque si lr na mints, peo la teyuazacin dun control coca veer mate ean de ‘8 Contloris Geer! de a Repetics,entoncs vats de ets que son sible de er suanadan La azn tds eel trp que ose Presents cn eles de corde contatacons del Estado er queen ol Inaro de uns contaacn en aa sunion de emergent sa se ‘Smision de defector admins. En umn contain en aac fcnergencin nose privinga el compiminto eh fomadad ‘nist sn el cumple das eae penn de a ‘sg de stron do une determina stuacin Per li eeque norma ‘reves se ap de onan oe esq dua eaten ‘rininisetva Enos deen ministalves tenn reveal ‘nen acompataon de otis aco que dint al pro seminetavo {sentido ent, acre comin de unc pral SS 7) \| une. venice de mayo de dona docu Seen 6 Can VISTO: en auciencia paibsca, el recurso de cosacién excepcional interpuesto per la defensa técnica de los rocesados Tony Oswaldo HNOLOS VWANCO y. Edwin Teodoro AYALA Hivosieoza, contra la sentence de wsta del veinfuno de agosto de dos mil ‘quince -fois seteciantos ochenta y siete, en el extreme que confimns Io sentencio del quince de abt de dos mi quince, que los condené por delio de negeciacién incompatible a cuatro aos de pene privativa de lertod ‘con corécler suspencida por el periode de tret afios, Interisne como ponents el vez Supreme Josué PARIONA PASTeata: y CONSIDERANDO: ANTECEDENTES, fo El Segundo Juzgado Unjpersonal de la Corte Superior de sts de ‘Avad}scho emis a sentencia det quince de abil de dos mi quince conkalos ‘encsusados Tony Oswaldo HNOIOSA VIVANCO y Edwin Teodoro AYALA Hindsitoza que los condené per delio de negociacién incompattle, en ‘ogravio del ftado,representac por el Gobiemo Regional de Ayacucho, oo.