HORS SERIE
BOIS
ARCHITECTURE AEMGNTEUR ancsEcrURE
foe om:
Entrega
6
‘AME HORS SERIE SPECIAL ISSUE
Entretien/ Interview Christian Sumi
BOIS / WOODEN ARCHITECTURE.
10
12
16
20
24
28
32
36
40
42
46
50
54
58
62
64
68
nR
5
78
82
20,
94
8
102
108
108
2
4
us
122
126
128
132
134
137
184
31 projets / projects par / by Dominique Boudet
MAISONS / HOUSES
Prototype M? ~ Cooperativa UROL.ORG
Cedar House ~ Hudson Architects
Ferme villa / Barn house ~ Onix
Maison de week-ene / Bungalow for week-ened ~ Medersohn & Freesleben Architekten
Chalet dans le Queyras / Chalet in Alps ~ Atelier Femnandez-Serres
Maison dans le Burgenland / House in the Burgenland - PPAG Architekten
Maison sur la plage / Boach house - Simon Conder Associates
EXTENSIONS / EXTENSIONS
Reconversion dune grange / Reconversion ofa barn - Joae Mendes Ribeiro Architect
Maisons jumelles / Tin houses - Karelge Aptroot Architects
Maison serre / Green house ~ Fau Architecte
‘Annexe /Adoitional house ~ ArchiFactory.De
Maison cube / Wood cube ~ Burkhalter & Sumi Architekten
REVETEMENT / CLADDING
Maritime Youth Centre - Plot -JDS Architects, B.1.G.
Place a’Armes ~ Atelier 4D
Centre culture et sporti / Arts and sports center ~ Hérault-Armod Architectes
IUFM / College ~ Rémy Marciano Architecte
Maisons plurfarniliales / Multifamily appartments ~ Gas Architekten
casa da Musica ~ OMA ~ Rem Koolhaas
EQUIPEMENT / EQUIPMENT
table / Cattle shed — Local Architecture
Marché couvert / Market hall ~ Miler & Maranta Architekten
Serpentine Pavilion ~ Alvaro Siza & Souto de Moura
‘Tibunes de stade / Stands ~ Barthélémy-Grino Architectes
Musée mobile /Dismountable museum ~ Beat Mller & Katharina Schewe Architekten
Gymnase et dojo / Gymnasium ~ Frangols Bouvard Architecte
REFUGES / REFUGES
Refuge su pilots / Loft on piles ~ Belinda Tato & Jose Luis Vallejo Arquitectos
Uncle Fed's Cabin - Hert Architekten
Paullon de thé / Tea house ~ Yoshiaki Amino, Architecte-ingénieur
Sauna «été / Summer sauna ~ Peter Westerlund Architecte
‘Studio mobile pour artistes / Mobile studio for artists ~ Korteknie Stuhimacher Architecten
Refuge scandinave / Small retreat ~ Joakim Leufstadius Architect
‘Cabane dans les bois / Woodland cabin ~ Rabbrecht & Deam Architecten
Partenaires / Partners
rédits 4
