Vous êtes sur la page 1sur 10

See

discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/258312764

Transference, countertransference, and


reflective practice in cognitive therapy

Article in Clinical Psychologist · November 2011


DOI: 10.1111/j.1742-9552.2011.00030.x

CITATIONS READS

6 1,862

1 author:

Claire Cartwright
University of Auckland
47 PUBLICATIONS 277 CITATIONS

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Training therapists to manage countertransference View project

Survey of antidepressant users in New Zealand View project

All content following this page was uploaded by Claire Cartwright on 17 January 2017.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


Clinical Psychologist 15 (2011) 112–120

Transference, countertransference, and reflective practice in


cognitive therapy cp_30 112..120

Claire CARTWRIGHT
Department of Psychology, University of Auckland, Tamaki Campus, Private Bag, Auckland, New Zealand

Key words Abstract


cognitive therapy, countertransference,
reflective practice, therapeutic relationship, Background: The concepts of transference and countertransference devel-
transference. oped within psychodynamic paradigms. While there is an increasing interest
by cognitive therapists in the therapeutic relationship, there is less discussion
Correspondence of the relevance of transference and countertransference. Understanding these
Claire Cartwright, Department of Psychology,
concepts may be useful to cognitive therapists as part of reflective practice,
University of Auckland, Tamaki Campus, Private
especially in regard to understanding and managing countertransference
Bag 92019, Auckland, New Zealand.
Email: c.cartwright@auckland.ac.nz responses.
Methods: This article briefly examines the concepts of transference from a
Received 23 March 2011; accepted 21 August number of different perspectives, including social-cognitive, attachment, cog-
2011. nitive analytic therapy, and schema perspectives. Two aspects of counter-
transference that are sometimes termed “subjective” and “objective” are also
doi:10.1111/j.1742-9552.2011.00030.x
examined. A case example is given to illustrate a cognitive conceptualisation
of countertransference.
Results: There is some evidence that therapists’ countertransference
responses can provide insight into clients’ experiences and patterns of relating
to others. Cognitive therapists may therefore benefit from applying psycho-
dynamic perspectives of countertransference in reflective practice.
Conclusions: Transference and countertransference can be understood using
cognitive perspectives. These concepts may be helpful for cognitive therapists
to consider during reflective practice in self-supervision and in clinical super-
vision. It seems important that cognitive therapists do not dismiss these con-
cepts because of their origins but rather investigate the potential applications
of these concepts within cognitive frameworks.

The therapeutic relationship can be viewed as hav-


Key Points ing three components—the therapeutic alliance, the
transference–countertransference relationship, and the
1 The concepts of transference and countertransfer- real or personal relationship (Gelso & Hayes, 2007;
ence developed within psychodynamic traditions. Horvath, 2000). The therapeutic relationship and espe-
These concepts, however, can be understood from cially the transference–countertransference relationship
alternative perspectives. are viewed as central to therapeutic outcomes in psycho-
2 Understanding the concepts of transference and dynamic psychotherapies (Gabbard, 2004). In cognitive
countertransference from a cognitive perspective therapy, the therapeutic relationship is considered impor-
may aid cognitive therapists in the processes of tant as a necessary underpinning to the effective imple-
reflective practice and clinical supervision. mentation of cognitive and behavioural interventions
rather than a main focus of therapy (Gilbert & Leahy,
2007). In the last decade, there has been an increasing
Funding: None. focus on the therapeutic relationship and the therapeutic
Conflict of interest: None. alliance in cognitive therapy (Leahy, 2008; Safran &

112 © 2011 The Australian Psychological Society


Transference and countertransference

Muran, 2000). However, there is less focus on transfer- variables such as the treatment approach, the type of
ence and countertransference, although there are excep- outcome measure used in the study, the type of outcome
tions to this, as will be discussed. Given the potential for rater, the time of alliance assessment, the type of alliance
countertransference responses to impact negatively on rater, the type of treatment provided, or the publication
the therapeutic relationship (Gelso & Hayes, 2007), it status of the study. Similarly, in their decade review
may be important for cognitive therapists to understand of process-outcome studies, Orlinsky, Ronnestad, and
and consider transference and countertransference as Willutzski (2004) concluded that the alliance is consis-
part of reflective practice in self-supervision and in clini- tently, though not invariably, associated with positive
cal supervision. This, in turn, may assist in the manage- outcomes in psychotherapy and that few findings in
ment of countertransference responses and thereby process and outcome research are better documented.
protect the therapeutic relationship from what psycho- DeRubeis, Brotman, and Gibbons (2005) point to some
dynamic therapists refer to as countertransference enact- inconsistent findings for the role of the alliance in cogni-
ments (Gabbard, 2001). tive therapy and suggest that symptom improvement
In this article, I examine the concepts of transference may lead to a good working alliance rather than the
and countertransference in order to consider their reverse. However, there is evidence that shows that the
usefulness for cognitive therapists as part of reflective alliance is not the result of early improvement and that
practice, both in self-supervision and clinical supervision. subsequent improvement can be traced to the alliance
Two potential aspects of countertransference (“subjec- rather than early improvement (Wampold, 2010). For
tive” and “objective”) that have been studied by some example, Klein et al. (2003) treated 367 chronically
psychodynamic therapists are discussed. These concepts depressed clients with the cognitive-behavioural analysis
are examined from a range of different perspectives, system of psychotherapy and found that the early alli-
including cognitive perspectives. A case discussion is pro- ance significantly predicted subsequent improvement in
vided as an illustration of the application of these con- depressive symptoms after controlling for prior improve-
cepts. It is important to note, however, that this article is ment and client characteristics. In contrast, neither early
not suggesting that cognitive therapists adopt a psycho- level of the alliance nor change in symptoms predicted
dynamic approach to treatment. Rather, it considers ways the subsequent level or course of the alliance. Hence, as
in which these concepts can be understood from cogni- Leahy (2008) points out, assuring the use of effective
tive perspectives and how they can be used to reflect cognitive therapy techniques, along with a good thera-
upon countertransference. peutic alliance, may provide the optimal treatment.
In order to ensure a good therapeutic alliance, thera-
pists need to be able to understand and manage their
The Therapeutic Relationship and
own responses to clients (Gelso & Hayes, 2007; Safran &
Cognitive Therapy
Muran, 2000). In this article, I argue that cognitive thera-
As mentioned previously, there appears to be an pists may benefit by using the concepts of transference
increased interest in the therapeutic relationship in cog- and countertransference in the process of reflective prac-
nitive therapy (see Gilbert & Leahy’s (2007) edition that tice in self-supervision and clinical supervision. In order
presents several different cognitive approaches to the for this to be meaningful, however, it seems important to
therapeutic relationship). On the other hand, there is be able to conceptualise countertransference using cog-
less interest in transference and countertransference. nitive perspectives.
For example, a search of the PsycInfo database between The next section examines transference from a number
2000 and 2011 found only 16 references combining the of perspectives. These include a social cognitive model
keywords “cognitive therapy or cognitive behavioral (Miranda & Andersen, 2007), an attachment model
therapy” and “transference,” and 13 references combin- (Bowlby, 1988), the Cognitive Analytic Therapeutic
ing the keywords “cognitive therapy or cognitive behav- (CAT) model (Ryle, 1998), and a schema-focused model
ioral therapy” with “countertransference.” (Leahy, 2007).
The increased interest in the therapeutic relationship
may be due to the empirical support for the importance
Transference
of the therapeutic alliance to therapy outcomes (Leahy,
2008). In their meta-analytic review of 79 studies, Transference occurs in everyday life in interpersonal situ-
Martin, Garske, and Davis (2000) investigated the rela- ations; however, the term is generally used to denote
tionship between therapeutic alliance and therapy out- clients’ reactions to therapists. Greenson’s (1965) defini-
comes, and concluded that the alliance is moderately tion is often used by psychodynamic theorists (Andersen
related to therapy outcome (r = 0.22) regardless of & Baum, 1994). This definition refers to transference as

© 2011 The Australian Psychological Society 113


Cartwright

“the experiencing of feelings, drives, attitudes, fantasies, matches the role. Alternatively, the client may seek to
and defenses toward a person in the present, which are identify with the therapist’s role and characteristics
inappropriate to the person and are a repetition, a dis- (Ryle, 1998).
placement of reactions originating in regard to significant Transference has also been considered and investigated
persons of early childhood” (Greenson, 1965, p. 156). from an attachment perspective (Brumbaugh & Fraley,
This definition is situated within a psychodynamic 2006). According to attachment theory (Bowlby, 1988),
paradigm and emphasises the unconscious, drives, and individuals develop mental representations of self and
defences. On the surface, this seems incompatible with a others, and inner working models of relationships, based
cognitive perspective, which emphasises the here and on repeated experiences and transactions within primary
now, problem solving, and using rationality and behav- relationships during infancy, childhood, and adoles-
ioural activation (Leahy, 2008). cence (Levy, 2005). These mental representations shape
Andersen and colleagues (Andersen & Berk, 1998; expectations and behaviour within interpersonal rela-
Miranda & Andersen, 2007) have investigated and tions (Levy, 2005). According to this perspective, inner
demonstrated the existence of transference in non- working models of relationships provide templates for
therapeutic situations using laboratory settings. They the therapeutic relationship. More recent developments
explain transference using a social cognitive model. in attachment theory over the last decade have focused
According to this model, transference presupposes that on the psychobiological findings regarding the impact of
mental representations of significant others exist in early emotional transactions with the primary caregiver
memory and are triggered by relevant cues in any on the maturation of brain systems involved in affect and
context. When a transference is triggered, the person self-regulation (Schore & Schore, 2008).
views the other through the lens of pre-existing repre- As mentioned previously, cognitive therapists gener-
sentations of significant others. This model also assumes ally do not use the term transference or discuss transfer-
that representations of significant others are linked with ence from a cognitive perspective. Robert Leahy’s (2007;
representations of self, so that when a representation of 2008) work is an exception to this. Leahy (2007) argues
other is triggered, the corresponding representation of that the transference relationship consists of “personal
self is also triggered and vice versa. These representations and interpersonal processes that occur between the
of self and other are developed in relation to significant patient and the therapist” (p. 229). According to his per-
others and lead to interpersonal patterns of relationships spective, the client’s transference is based on personal
that are superimposed onto new individuals (Andersen & schemas about the self, interpersonal schemas about
Berk, 1998). The transference response that occurs is others, and relationship schemas, along with intrapsychic
viewed as a cognitive-affective response with motiva- processes (such as repression or denial) and interpersonal
tional elements. Andersen and Berk argue that transfer- strategies (such as stonewalling or clinging). Leahy dis-
ence is basic to social life and therefore deeply relevant cusses the ways in which client schemas manifest in
to clinical theory. While transference is seen as a normal therapy behaviours; for example, a client with a helpless
process, superimposing old interpersonal patterns on schema is likely to seek reassurance, not have an agenda
relationships in everyday life (and in therapy) can be to work with, call between sessions, want to prolong
problematic and is linked to psychopathology. sessions, or be upset when the therapist takes a vacation.
Ryle (1998) has conceptualised transference and A narcissistic client with a schema of superiority may
countertransference according to the CAT framework. come late or miss sessions, forget to pay, devalue therapy
Briefly, individuals in CAT are viewed as organising their and the therapist, expect special arrangements, and feel
experience and behaviour through the development humiliated to have to talk about problems (see Leahy,
of “procedures” made up of self-confirming sequences 2007).
that include cognitive processes (e.g., perception and In their cognitive approach to personality disorders, A.
appraisal), enactments, evaluation of consequences, and Beck, Freeman, and Davis (2004) also briefly comment
modification or confirmation of the procedure. Indivi- on the importance of “transference” responses, which
duals play roles and in so doing seek out or elicit reci- they define as the client’s emotional responses to the
procating responses from others. These reciprocating therapist. They argue that it is important to explore these
procedures are learnt early in life through communica- reactions and bring them into the open as they “often
tions with caretakers (Ryle, 1998). According to Ryle, provide rich material for understanding the meanings
transference refers to the process by which the client and beliefs behind the patient’s idiosyncratic or repeti-
enacts a procedure that is part of the established “reper- tious reactions” (p. 76). They also discuss the schemas
toire of reciprocal roles” (p. 304) available to the client, and core beliefs about self and others that underlie the
and in so doing seeks a response from the therapist that different personality disorders and the ways in which

114 © 2011 The Australian Psychological Society


Transference and countertransference

these manifest within therapy. Despite noting the impor- and applicability of this concept for cognitive therapists
tance of these processes, however, the reference to them when reflecting upon their own responses to clients.
is brief.
Finally, transference could also be considered using
Countertransference
Judith Beck’s (1995) cognitive conceptualisation frame-
work. It can be argued that her concepts of core beliefs The term countertransference is most widely used to
of self and other overlap with the social cognitive and refer to the therapist’s cognitive-affective responses to
attachment concepts (discussed earlier) of representa- the client (Gabbard, 2004). Freud conceptualised “coun-
tions of self and other, and working models of relation- tertransference” as arising from the client’s influence on
ships, as well as relationship schema. A particular the psychoanalyst’s unconscious feelings, a manifestation
viewpoint emphasised more strongly by psychodynamic of the psychoanalyst’s unresolved issues, and a potential
theorists, and more recently in the social cognitive per- impediment to treatment (Storr, 1989). This conceptuali-
spective, is the pairing of particular self and other repre- sation dominated until the 1950s when a new “totalistic”
sentations such that when one representation (self or perspective emerged in which countertransference came
other) is triggered, then the linked representation is also to be seen as all of the therapist’s emotional reactions
triggered. Extending this to Judith Beck’s approach towards the client (Gabbard, 2001). In a classic article
would guide therapists to consider not only clients’ core published in 1950, Paula Heimann suggested that the
beliefs about self during formulation but also the core analyst’s emotional response to the client was not simply
beliefs about others that are linked to beliefs about self; a hindrance but an important tool in understanding the
for example, self as inadequate and helpless linked with client. She wrote that “the analyst’s immediate emotional
others as judgmental, or self as inadequate and helpless response to his patient is a significant pointer to the
linked with other as powerful. patient’s unconscious processes and guides him towards
As can be seen, the definitions of transference dis- fuller understanding” of the client (p. 83). Around the
cussed earlier have a number of aspects in common. same time, Winnicott (1949) introduced the concepts of
These include the importance of the learning that occurs “subjective” and “objective” aspects of countertransfer-
during formative experiences, which leads to the devel- ence. The subjective aspect referred to the therapist’s
opment of patterns of perceiving and experiencing responses to the client based on the therapist’s own
oneself in relation to others. These patterns can be personal issues. The objective aspect referred to the
viewed as potential templates for relationships that the therapist’s natural or realistic reaction to the client’s per-
client brings to therapy and from which the client sonality or extreme behaviour. According to this view, a
responds towards the therapist. A number of perspectives client’s maladaptive way of relating to the therapist pro-
emphasise the mental representations of self and other vokes responses in the therapist that are similar to the
that underlie the individual’s relationship patterns. The responses of others in the client’s life. Hence, counter-
transference response is seen as having emotional, cog- transference can be viewed as a “clinically meaningful
nitive, behavioural, and motivational components. While experience” that can shed light on the dynamics of the
transference is seen as occurring in everyday interactions, client (Betan & Westen, 2009).
the term usually refers to clients’ responses to therapists. Many therapists continue to use and explore the
Finally, transference can also be understood from a cog- concept of objective countertransference (e.g., Geltner,
nitive perspective as the client’s responses to the therapist 2006; Hafkenscheid, 2003; Shafranske & Falender, 2008).
and to therapy, which are manifestations of the client’s However, there continues to be a disagreement about the
core beliefs, schemas of self and others, and relationship concept of countertransference (Norcross, 2001). Accord-
schemas, developed as a result of formative experiences ing to Hayes (2004), for example, there is an agreement
in relationships with significant others. that the therapist must understand the feelings elicited in
The next section briefly discusses the evolution of him by the client and not act impulsively on them and
the concept of countertransference. Some psychodynamic that both client and therapist contribute to the counter-
theorists and clinicians discuss two aspects of counter- transference. Hayes argues that there is less agreement
transference that have been termed “subjective” and on the relative weight given to the client or therapist
“objective.” Within cognitive therapy, as will be seen, contributions and conceptualises all countertransference
there is acceptance of the notion of subjective counter- responses as due to the personal issues of the therapist.
transference but no focus on what has been termed objec- In contrast, some modern conceptualisations of counter-
tive countertransference. Hence, the empirical evidence transference emphasise an intersubjective perspective in
that supports the notion of objective countertransference which countertransference is seen as “jointly created” by
will also be briefly examined in order to consider the value the client and the therapist (Gabbard, 2001, p. 984).

© 2011 The Australian Psychological Society 115


Cartwright

While the terms subjective and objective countertrans- across client groups in predictable ways. For example,
ference may be redundant in a totalistic definition of there were significant correlations between clinicians’
countertransference, it seems important to have syste- countertransference responses and personality disorder
matic ways of thinking about both aspects, even if in symptoms. Clinicians tended to respond to clients with a
reality the two are intertwined (Gabbard, 1997; Shafran- diagnosis of personality disorder (including antisocial,
ske & Falender, 2008). Shafranske and Falender, for borderline, histrionic, or narcissistic) (American Psy-
example, in their competency-based approach to clinical chiatric Association, 2000), with an overwhelmed/
supervision in psychology, guide supervisors to assist disorganised pattern of countertransference. Betan et al.
supervisees to reflect on both objective and subjective concluded that these clients elicit what they called
countertransference. This article also uses these concepts “average expectable countertransference responses”
and aims to examine them from cognitive perspectives. (p. 895). Clinicians from different orientations had similar
Before considering cognitive perspectives of counter- response patterns to clients with different types of prob-
transference, it is important to briefly consider the evi- lems, and these emerged even if therapists did not believe
dence for the support of the notion of an objective (or in countertransference. The authors argue that the results
realistic) aspect of countertransference. support the view that countertransference is useful in
The clinical literature on objective countertransference diagnostic understanding of clients’ dynamics and repeti-
is extensive, but the empirical investigation has been tive interpersonal patterns, thereby supporting the notion
relatively limited (for an overview of the research, see that countertransference is potentially a valuable source
Betan, Heim, Conklin, & Westen, 2005). Some laboratory of information about the client.
and non-clinical studies have provided indirect evidence However, as stated previously, when cognitive thera-
to support the notion of objective countertransference pists talk about countertransference, as they sometimes
(Betan et al., 2005). These studies demonstrate the effects do, they refer to the subjective form only. This focus is
of an individual’s expectancies in relationships on the reflected in methods that guide cognitive therapists in
responses of others (Downey, Freitas, Michaelis & self-supervision and reflective practice to consider sub-
Khouri, 1998). There is evidence, for example, that jective countertransference and the personal schemas
depressed individuals “desire” and “invite” negative that underlie responses to clients (e.g., Bennett-Levy
evaluations from others compared with non-depressed & Thwaites, 2007; Haarhoff, 2006). Similarly, Leahy
individuals (Geisler, Josephs, & Swann, 1996) and elicit (2007), one of the few cognitive therapists who use the
criticism from others that matches their own self- terms transference and countertransference, deals only
criticism (Swann, 1997). with subjective aspects of countertransference. According
There have also been a number of clinical studies that to Leahy’s “social-cognitive model,” countertransference
have examined countertransference responses to differ- results from the therapist’s schema or core beliefs that
ent client groups. Colson et al. (1986), for example, underlie the responses to client behaviours. As he states,
found that the responses of professional staff to clients in “The therapist is similar to the patient in holding certain
an inpatient unit varied systematically across client personal and interpersonal schema” (Leahy, 2007, p. 239).
groups. These responses included anger towards clients Examples of personal schema given by Leahy (2007)
diagnosed with personality disorder, hopelessness include “demanding standards” by which the therapist
towards clients with psychotic withdrawal, and protec- feels he has to cure his clients and meet the highest
tiveness towards clients with suicidal depression. Simi- standards; “rejection sensitivity” by which the therapist is
larly, Brody and Farber (1996) found that depressed upset by conflict and therefore does not raise issues with
clients evoked mainly positive reactions in therapists; clients if clients might be bothered; and “need of approval”
borderline clients evoked anger and irritation, and the by which the therapist wants to like and be liked by clients.
lowest levels of empathy; and people diagnosed as As part of discussing subjective countertransference,
“schizophrenic” evoked the most complex mix of feelings Leahy (2007) also notes the importance of the therapist’s
along with the highest perceived need to refer. “emotional philosophy,” that is, the therapist’s response
More recently, Betan et al. (2005) investigated the to the expression of emotions. Therapists who view emo-
countertransference responses of 181 participating clinical tions as distracting or self-indulgent may communicate
psychologists and psychiatrists to randomly selected negative attitudes towards clients’ emotions and emo-
clients. The authors identified eight countertransference tional expression. Therapists who respond from their
dimensions. These included overwhelmed/disorganised, own emotional philosophies may inadvertently model
helpless/inadequate, positive, special/over-involved, sex- emotional avoidance, which in turn reinforces the cli-
ualised, disengaged, parental/protective, and criticised/ ent’s own emotional schemas, such as “My feelings are
mistreated. These patterns of countertransference varied not important and they overwhelm others.”

116 © 2011 The Australian Psychological Society


Transference and countertransference

While cognitive therapists do not discuss objective break of 2 weeks in sessions after the sixth session. Ann
aspects of countertransference, this notion has been con- happily agrees to this, but as time goes by, she begins to
sidered useful by some psychodynamic therapists and “fret” about the therapist going away, says she will miss
may benefit cognitive therapists in the process of reflect- her, and does not know what she will do without her.
ing upon their countertransference responses, either in A full conceptualisation requires further information.
self-supervision or clinical supervision. However, it seems However, from what is provided, we can hypothesise that
important to have ways of conceptualising both aspects of Ann has core beliefs of self as being helpless or inad-
countertransference from cognitive perspectives. In the equate and core beliefs of others as strong and potentially
next section, Judith Beck’s (1995) concepts of core beliefs supportive. These beliefs about self and other may have
about self and others are applied to a case discussion and originated mainly from her relationships with her older
used to consider countertransference. sisters, who appear to have taken on a caretaking role
for Ann and perhaps inadvertently encouraged her
dependence on them. However, she also appears to have
Case Discussion—Illustration of
representations or core beliefs of others as critical and
Cognitive Conceptualisation of
rejecting in relation to herself as helpless or inadequate.
Subjective and Objective
These representations may have originated in her rela-
Countertransference
tionships with her parents, who did not assist her when
A client, Ann, 35 years old, has presented with major she was distressed, and with classmates and teachers who
depression triggered by the end of an 8-year cohabiting became angry or critical of her when she seemed unable
relationship. Assessment reveals that Ann has suffered to cope. These core beliefs about self and other may have
from mild depression on and off for many years, but this contributed to her difficulties with her ex-partner and
has been exacerbated in recent months. Ann is also strug- been reinforced by her partner’s rejection of her due to
gling at work with a demanding boss and tasks that she her “clinging and whining.”
feels are beyond her. She presents for therapy 6 weeks Ann’s response to the therapist is one that initially
before the therapist is due to have a 2-week holiday. A communicates helplessness, neediness, and admiration
risk assessment reveals that she is not suicidal, although and trust. Initially, the therapist finds herself feeling
she is frightened by the strength of her own emotions warm towards Ann and begins to think that she cannot
and the belief that she cannot cope without her partner. go away for 2 weeks at such a crucial time, as Ann might
Ann is the youngest in her family of origin and has three not be able to cope. She begins to wonder if she should
older sisters (living overseas) who are all “strong person- shorten the holiday. However, the therapist recognises
alities” and “looked out for her” throughout her child- this as a countertransference response and does not act
hood and adolescence. If she had any problems, “they on it. As the holiday period draws closer, the therapist
solved them.” Her parents, on the other hand, were finds herself becoming irritated with Ann’s “fretting.”
“hopeless” at helping her when she was upset or having The “fretting” manifests as crying, rubbing her hands
difficulties and were critical of her. Ann also had some together anxiously, and beginning to catastrophise about
experiences of some verbal bullying at school, when what could go wrong at work when the therapist is away.
classmates became irritated with her because she was a The therapist’s countertransference manifests as twinges
“crybaby,” “a sook,” and “a wuss.” Teachers also became of irritation throughout the sessions and at one point in
annoyed with Ann at times. She recalls one year when time, an urge to say, “For God’s sake, grow up and stop
she was often sent to sit outside on the veranda until she whining. It’s no wonder your partner left you!” Fortu-
had calmed down and stopped crying. Ann reports that nately, the therapist once again recognised this as a coun-
she cried a lot at school because she hated the feeling of tertransference response and did not act out on the urge.
not being able to do things successfully. Ann also reports
that she cries easily at work when her boss “tells her off”
Objective Countertransference
for making a mistake. She says that her ex-partner also
said he could no longer cope with her “clinging and The therapist’s responses to the client (initially support-
whining.” ive and protective, and later irritated and critical) can be
In therapy, Ann appears to respond initially in a warm seen as a realistic response to the client’s relationship
and trusting manner towards the therapist, giving her style. The client, based on her core belief that she is
feedback by the beginning of the second session about helpless, initially aims to engender the type of uncondi-
how great it was to talk to her and how much better she tional support that she was given by her sisters, and
felt afterwards. The therapist tells Ann at the beginning of thereby responds to the therapist from her representation
the sessions that she can see her but that there will be a of others as strong and supportive. The therapist finds

© 2011 The Australian Psychological Society 117


Cartwright

herself responding in a complementary way to the client, to use the terms transference and countertransference
feeling supportive and protective, and having thoughts of and to translate these into frameworks that are comple-
giving up part of her holiday. As the holiday approaches, mentary to cognitive therapy. This article has argued
the client begins to “fret,” “whine,” wring her hands, and that understanding transference and countertransference
catastrophise about work. At this point, the client may from within cognitive frameworks may enhance reflec-
be unconsciously beginning to view the therapist as tive practice in self-supervision and clinical supervision.
rejecting or unhelpful, more similar to her parents or While some attention has been given to subjective coun-
her ex-partner (who abandoned her to her distress). tertransference by cognitive therapists (e.g., Bennett-
The therapist once again responds in a complementary Levy & Thwaites, 2007; Haarhoff, 2006; Leahy, 2007),
fashion by having fleeting feelings of irritation, and on objective aspects of countertransference are not dis-
one occasion, an urge to hit out verbally at Ann. Hence, cussed. However, there is some evidence to support the
the therapist—at least at some moments in therapy—has notion of objective aspects of countertransference and to
responded emotionally to Ann, as significant others have. suggest that therapists may benefit from understanding
By considering this, the therapist can understand more and reflecting on both aspects of countertransference.
about the pattern of relationships that the client has Given this, it seems important that cognitive therapists
experienced and now engenders. do not dismiss these concepts because of the strong asso-
ciation with psychodynamic therapies, but rather inves-
tigate the potential applications of these concepts within
Subjective Countertransference
cognitive frameworks. In time, it may be desirable to
It is also important that the therapist considers whether develop alternative terminology that represents these
some of her countertransference may be subjective concepts and fits within a cognitive paradigm.
and related to her own personal issues and beliefs. For
example, a therapist with an emotional philosophy
(Leahy, 2007) that values independence and feels References
uncomfortable with neediness may find herself feeling American Psychiatric Association. (2000). Diagnostic and
irritated with the client’s distress. statistical manual of mental disorders (Revised 4th ed.).
As can be seen from the above, the therapist’s enact- Washington, DC: Author.
ment of countertransference responses can have negative Andersen, S. M., & Baum, A. (1994). Transference in
consequences for the therapy and the therapeutic rela- interpersonal relations: Inferences and affect based on
tionship. If the therapist changes her holiday plans, she significant-other representations. Journal of Personality,
reinforces the client’s belief in her own helplessness 62, 459–497.
and also increases the likelihood of further support and Andersen, S. M., & Berk, M. (1998). Transference in
reassurance-seeking behaviour in the future. If she with- everyday experience: Implications of experimental
draws from the client’s neediness and distress because of research for relevant clinical phenomena. Review of
her own personal issues, she reinforces the client’s beliefs General Psychology, 2, 81–120.
that her emotional responses are unreasonable or over- Beck, A., Freeman, A., & Davis, D. (2004). Cognitive
whelming and that others are rejecting and critical. By therapy for personality disorders. New York: Guilford
being aware of the possibilities of different aspects of Press.
Beck, J. (1995). Cognitive therapy: Basics and beyond. New
countertransference, the therapist can consider how
York: Guilford Press.
to respond in such a way that the client’s distress is
Bennett-Levy, J., & Thwaites, R. (2007). Self and
acknowledged, and the client is assisted to cope with the
self-reflection in the therapeutic relationship: A
challenge ahead. Working from a cognitive perspective,
conceptual map and practical strategies for training,
the therapist may help the client challenge some of the
supervision, and self-supervision of interpersonal skills.
negative thoughts that she is having about coping while In P. Gilbert & R. Leahy (Eds.), The therapeutic relationship
the therapist is away, and may work with developing in the cognitive behavioral psychotherapies (pp. 255–282).
some coping strategies for this period. London: Routledge.
Betan, E., Heim, A. K., Conklin, C. Z., & Westen, D. (2005).
Conclusions Countertransference phenomena and personality
pathology in clinical practice: An empirical investigation.
There is an increasing interest in the therapeutic relation- American Journal of Psychiatry, 162, 890–898.
ship and the therapeutic alliance in cognitive therapy. Betan, E., & Westen, D. (2009). Countertransference and
Some cognitive therapists (e.g., Leahy, 2007, 2008) and personality pathology: Development and clinical
researchers (Miranda & Andersen, 2007) have also begun application of the countertransference questionnaire.

118 © 2011 The Australian Psychological Society


Transference and countertransference

In R. Levy & S. Ablon (Eds.), Handbook of evidence-based Hafkenscheid, A. (2003). Objective countertransference:
psychodynamic psychotherapy (pp. 179–198). New York: Do patients’ interpersonal impacts generalize across
Humana Press. therapists? Clinical Psychology & Psychotherapy, 10,
Bowlby, J. (1988). A secure base: Parent-child attachment 31–40.
and healthy human development. New York: Basic Hayes, J. A. (2004). The inner world of the psychotherapist:
Books. A program of research on countertransference.
Brody, F., & Farber, B. (1996). The effects of therapist Psychotherapy Research, 14, 21–36.
experience and patient diagnosis on countertransference. Heimann, P. (1950). On counter-transference. The
Psychotherapy (Chicago, Ill.), 33, 372–380. International Journal of Psychoanalysis, 31, 81–84.
Brumbaugh, C., & Fraley, B. (2006). Transference and Horvath, A. O. (2000). The therapeutic relationship: From
attachment: How do attachment patterns get carried transference to alliance. Journal of Clinical Psychology, 56,
forward from one relationship to the next? Personality and 163–173.
Social Psychology Bulletin, 32, 552–560. Klein, D. N., Schwartz, J. E., Santiago, N. J., Vivian, D.,
Colson, D., Allen, J., Coyne, L., Dexter, N., Jehl, N., & Vocisano, C., Castonguay, L. G. et al. (2003). Therapeutic
Mayer, C. (1986). An anatomy of countertransference: alliance in depression treatment: Controlling for prior
Staff reactions to difficult psychiatric patients. Hospital change and patient characteristics. Journal of Consulting
Community Psychiatry, 37, 923–928. and Clinical Psychology, 71, 997–1006.
DeRubeis, R., Brotman, M. A., & Gibbons, C. (2005). A Leahy, R. (2007). Schematic mismatch in the therapeutic
conceptual and methodological analysis of the relationship: A social cognitive model. In P. Gilbert &
nonspecifics argument. Clinical Psychology: Science and R. Leahy (Eds.), The therapeutic relationship in the cognitive
Practice, 12, 174–183. behavioral psychotherapies (pp. 229–254). London:
Downey, G., Freitas, A., Michaelis, B., & Khouri, H. Routledge.
(1998). The self-fulfilling prophecy in close relationships: Leahy, R. (2008). The therapeutic relationship in
Rejection sensitivity and rejection by romantic cognitive-behavioral therapy. Behavioral and Cognitive
partners. Journal of Personal and Social Psychology, 75, Psychotherapy, 36, 769–777.
545–560. Levy, K. (2005). The implications of attachment theory
Gabbard, G. (1997). A reconsideration of objectivity in the and research for understanding borderline personality
analyst. The International Journal of Psychoanalysis, 78, disorder. Development and Psychopathology, 17, 959–
15–26. 986.
Gabbard, G. (2001). A contemporary psychoanalytic model Martin, D., Garske, J., & Davis, K. (2000). Relation of the
of countertransference. Journal of Clinical Psychology, 57, therapeutic alliance with outcome and other variables:
983–991. A meta-analytic review. Journal of Consulting and Clinical
Gabbard, G. (2004). Long-term psychodynamic psychotherapy: A Psychology, 68, 438–450.
basic text. Arlington, VA: American Psychiatric Association. Miranda, R., & Andersen, S. (2007). The therapeutic
Geisler, R., Josephs, R., & Swann, W. (1996). relationship: Implications for cognition and transference.
Self-verification in clinical depression: The desire for In P. Gilbert & R. Leahy (Eds.), The therapeutic relationship
negative evaluation. Journal of Abnormal Psychology, 105, in the cognitive behavioral psychotherapies (pp. 63–69).
358–368. London: Routledge.
Gelso, C., & Hayes, J. (2007). Countertransference and the Norcross, J. C. (2001). Introduction: In search of the
therapist’s inner experience: Perils and possibilities. Mahwah, meaning and utility of countertransference. Journal of
NJ: Lawrence Erlbaum. Clinical Psychology, 57, 981–982.
Geltner, P. (2006). The concept of objective Orlinsky, D., Ronnestad, M., & Willutzski, U. (2004). Fifty
countertransference and its role in a two-person years of psychotherapy process-outcome research:
psychology. The American Journal of Psychoanalysis, 66, Continuity and change. In M. Lambert (Ed.), Bergin and
25–65. Garfield’s handbook of psychotherapy and behavior change
Gilbert, P., & Leahy, R. (Eds.). (2007). The therapeutic (pp. 307–390). New York: Wiley.
relationship in the cognitive behavioral psychotherapies. Ryle, A. (1998). Transferences and countertransferences:
London: Routledge. Cognitive analytic therapy perspective. British Journal of
Greenson, R. (1965). The working alliance and the Psychotherapy, 14, 303–309.
transference neurosis. The Psychoanalytic Quarterly, 34, Safran, J., & Muran, J. (2000). Negotiating the therapeutic
155–181. alliance: A relational treatment guide. New York: Guilford
Haarhoff, B. (2006). The importance of identifying and Press.
understanding therapist schema in cognitive therapy Schore, J., & Schore, A. (2008). Modern attachment theory:
training and supervision. New Zealand Journal of The central role of affect regulation in development and
Psychology, 35, 126–131. treatment. Clinical Social Work Journal, 36, 9–20.

© 2011 The Australian Psychological Society 119


Cartwright

Shafranske, E., & Falender, C. (2008). Supervision Wampold, B. (2010). The research evidence in common
addressing personal factors and countertransference. In factor models: A historically situated perspective. In
C. Falender & E. Shafranske (Eds.), Casebook for clinical B. Duncan, S. Miller, B. Wampold, & M. Hubble (Eds.),
supervision: A competency-based approach (pp. 97–120). The heart and soul of change: Delivering what works in therapy
New York: American Psychological Association. (pp. 49–83). Washington, DC: American Psychological
Storr, A. (1989). Freud. New York: Oxford University Press. Association.
Swann, W. (1997). The trouble with change: Self-verification Winnicott, D. (1949). Hate in the countertransference.
and allegiance to the self. Psychological Science, 8, The International Journal of Psychoanalysis, 30,
177–180. 69–75.

120 © 2011 The Australian Psychological Society

View publication stats

Vous aimerez peut-être aussi