Vous êtes sur la page 1sur 20

Micro 5

User Manual
Schematic Diagram
Complete View

Radiator Head
Cable
Radiator Head
Connection

Adjustable
Radiator Head
Emission Field
Selection Knob
Arm for Radiator
Head

Housing with
Ventilation Opening

Carriage X-Base on
Rollers

1
Schematic Diagram
Back View

Mains Input with


Mains Switch and
Mains Fuses

Connection for
Radiator Head
Cable

Housing with
Ventilation Panel

2
Schematic Diagram
Top View: Console

Power Display

Frequency Display
Digital Therapy Time
Display

Stand-by Display

Mains Display
Pulsed Display

Continuous Display

Operational Mode
Key (Pulsed /
Continuous)

Start/Stop Key

Therapy Time
Adjustment Keys

Intensity Control
Knob

Control Lamp

3
Micro 5

This User Manual is to be considered as part of the device itself and is therefore always
to be kept in close vicinity of the device. Careful attention to the User Manual is the
supposition for correct usage and handling of the device as well as for patient and
operator safety.

Table of Contents Page

Schematic Diagrams of the Device 1

Table of Contents 4

1. Device Description 5

2. Assembly Instructions 5

3. Functional Test 6

4. Brief Start-Up Procedure 7

5. Operation 8

6. Indications/Contraindications 12

7. Warnings and Instructions 13

8. Technical Information 14

9. Delivery / Accessories 15

10. Cleaning/Disinfecting 15

11. CE Conformity Declaration 16

12. Maintenance 16

13. Malfunction / Error Indications 17

4
1. Device Description

What is Micro 5? Micro 5 is a microwave therapy device used to treat muscular-skeletal disorders as well
as inflamed conditions.
Device application is reserved for professional use only (i.e. medical doctors, medically
trained personnel).

How does it function? Microwave therapy results when electrical energy is transformed into warming energy in
the tissues. This penetrating warmth produced by microwave methods could not be
obtained with outer warmth applications (i.e. warm packs onto the skin), because it would
be channeled away by the blood circulation.

What are the advantages of Micro 5 is easy to apply and the Adjustable Radiator Head provides for three different
Micro 5? emission field settings for various treatment situations.

What other innovative Two selectable pulse frequencies provide a warming pulse, which is distinctly
Features are offered? perceptible.
Larger penetration depths can be achieved through this new pulse method, which allows
higher intensities to be used with constant medium power levels.

2. Assembly Instructions

Mounting the Arm for the Radiator Head Push the arm into the provided holder located on the back of the user console.

Mounting the Radiator Head Cable Insert the ball joint of the Radiator Head Cable into the holder on the arm and affix with
the locking screw. Plug the free cable end into the backside of the device using the
provided connection plug, which is located underneath the connection holder for the
Radiator Head Arm.

Mounting the Adjustable Radiator Head A Metal Feather Clip is provided on the connection plug in order to secure the
Adjustable Radiator Head.
The Adjustable Radiator Head can only be mounted or dismounted when this Clip is
removed. Afterwards, the ring (located underneath the Clip) can be pushed back to
allow the Radiator Head to be plugged in or out.

5
Mains Connection on the Device Micro 5 may only be connected to a safe current supply intended for medical rooms:
Application Group 1 in accordance with VDE 0107.

Only use the Mains Connection Cable provided upon delivery.


Attention: Ensure correct mains voltage before connection!

Warning: this device is not to be used in explosive, flammable or inflammable areas!

Combination or coupling with other devices is not approved!

Functional Test After the device is correctly assembled, double check to insure that the Connection Cable
for the Radiator Head is plugged in perfectly and secured properly with the Metal
Feather Clip!
Proceed by performing a Functional Test for the device.

Attention! Pay close attention to insure exact cable connection and Feather Clip
position! The device may only be operated with correct Radiator Head Cable
connection! Incorrect connection could danger the environment, device, or persons in
the vicinity.

Attention! Remember that microwave exposure can penetrate walls and protection
shields, and could result in damage to other technical or medical devices. Choose the
position and location for the device carefully. Prior advice from the technical building
administrator is suggested. To avoid electrical interference, operate the device alone in
rooms with protection shields.

3. Functional Test

• Adjust the Emission Field Selection Knob on the Adjustable Radiator Head to the
“Circular Field” position, and turn on the device.
• After switching on the device, insure that all display elements (lights and LED digit
display) are functioning correctly and listen for the Acoustic Signal Tone that
indicates the end of the Automatic Self-Test.
• Press the Start/Stop Key and select the Pulsed Operational Mode (Pulsed
frequency 0.5 Hz) and a power selection of L 50 W (Low power).
• Move the Control Lamp (see Accessories on Page 15) through the emission field to
within approx. 10 cm in front of the Radiator Head. The light must light up in a
glimmer. Otherwise, assure that the device cannot be used further and contact
customer service.

Observe all warnings and instructions in the User Manual!

6
4. Brief Start-up Procedure

Sequence of Operation Turn on device using the Mains Switch and observe the following: the Mains Display
lights up, an Acoustic Signal beeps indicating the end of the Automatic Self-Test, and the
Software Version Number is displayed. Micro 5 is ready for operation.

Position the Radiator Head towards or near the treatment area. Pay close attention to
insure that the correct Radiator Head Adjustment is selected and corresponds as closely
as possible to the treatment area. Follow the instructions for positioning the Radiator
Head precisely.

Press the Start/Stop Key.

Select the appropriate Pulse Frequency and Operational Mode, “Pulsed or Continuous”.

Select the Therapy Time.

Begin treatment by turning the Intensity Control Knob, observing the dosage guidelines.

An Acoustic Signal beeps at the end of the Therapy Time.


The intensity returns to zero.

Observe all warnings and instructions in this User Manual!

7
5. Operation

To turn on device, switch the Mains Switch (located on the backside of the device) into
position I. An Automatic Self-Test follows. All display elements are tested.
An Acoustic Signal indicates a successful test run. The Software Version Number is
displayed. The device is now ready for operation.
Turn off device using the Mains Switch after treatment or during extended treatment
pauses.

The Mains Display lights up when the device is switched on.

The Stand-By Display blinks for 5 seconds when the Intensity Control Knob is turned
during the Automatic Self-Test.
Afterwards, the Stand-by Display is constantly lit and further dosages can be selected by
adjusting the Intensity Control Knob.

This display is lit when the Continuous Operational Mode is selected. After the
device has been switched on, the Continuous Operational Mode is activated.

This display is lit when the Pulsed Operational Mode has been selected.

The Power Display indicates the actual Microwave Power Output in Watt. The “Low
Power Operational Mode” is indicated by an “L” Display to the left.
Should an error or fault be detected, an “F” would be displayed in the Power Display
followed by an Error Number (See Chapter 13).

The Frequency Display indicates the selected pulse frequency in the Pulse
Operational Mode.

The Therapy Clock indicates the Pre-selected Therapy Time and the actual remaining
Therapy Time during the treatment. An Acoustic Signal indicates the end of the treatment
and the power setting returns to its original position.
When the device is turned on, the Therapy Time is pre-set for 10 minutes.

8
The Start/Stop Key interrupts the therapy during treatment. If it is pressed again, the
Therapy Time will re-set to its beginning value.

The Start/Stop Key must be pressed after the device is switched on to release the other
keys and Intensity Control Knob for operation.

The Operational Mode Key functions as a cyclic switch when pressed repeatedly,
allowing the user the choice between the following Operational Modes: -Continuous,
Pulsed 0.5 Hz Low Power, Pulsed 1 Hz Low Power, Pulsed 0.5 Hz, Pulsed 1 Hz. An „L“
in the Power Display indicates the Low-Power Operational Modes.

The keys and Intensity Control Knob are only released for operation once the
Start/Stop Key is pressed after the device has been turned on.
The device is in the Continuous Mode when it is switched on.

The Increase Therapy Time Key increases the Therapy Time in one-minute steps
each time when it is pressed; maximum is 30 minutes.

The Decrease Therapy Time Key decreases the Therapy Time in one-minute steps
each time when it is pressed until it reaches “0”. Treatment is not possible when the
therapy time reaches “0”.

The Intensity Control Knob allows the microwave power to be increased in steps of 2
(5 Watt) independently from the selected Operational Mode.
Turning the Intensity Control Knob clockwise increases the power; counter-clockwise
decreases the power.
A maximum of 250 Watts can be selected in Continuous Operational Mode; a maximum
of 125 W in Pulsed Operational Mode; a Maximum of 50 W in the Low-Power
Operational Mode.
After the device is ready for operation (Mains Light is on and the Standby Display is out)
and the Intensity Control Knob is turned for the first time, an Automatic Balancing Test is
performed during which the Standby Display blinks.
After 5 seconds, the Standby Display remains lit and the desired microwave power
dosage can be selected and the therapy treatment can begin.

Operational Modes The following Operational Modes can be chosen:

Continuous: max. 250 W


Pulsed 0,5 Hz Low Power: max. 50 W Pulse-Pause-Ratio 1:2
Pulsed 1 Hz Low Power: max. 50 W Pulse-Pause-Ratio 1:2
Pulsed 0,5 Hz: max. 125 W Pulse-Pause-Ratio 1:1
Pulsed 1 Hz: max. 125 W Pulse-Pause-Ratio 1:1

9
Adjustable Radiator Head The Emission Field’s size can be adjusted to meet the requirements of the bodily area to
be treated.
The Emission Field should be enlarged or reduced to correspond as closely as possible
to the treatment area.

Radiator Head Positioning The Radiator Head should be positioned no further than 10 cm maximum from the bodily
area to be treated.

Attention! When positioning the Radiator Head and adjusting the Emission Field,
ensure that other bodily sections (eyes, genitals) are not unintentionally exposed. When
necessary, change the position of the patient or Radiator Head.

Attention! Pay close attention to ensure that the power output has been switched
off when positioning the Radiator Head in order to avoid accidental exposure to the
patient or therapist.

Attention! Special attention is required during treatment where the Radiator Head
is very close to the treatment area with respect to the restricted heat circulation.

Attention! Metal objects (such as jewelry, belt buckles, wallets, clothing with metal
threads, implants etc…) are prohibited from the radiation exposure field!

Observe the Warning Instructions in the User Manual when positioning the
Radiator Head.

Entire Field Adjustment

Circular Field Adjustment

Half Field – Left Adjustment

10
Half Field – Right Adjustment

Dosage The power can be increased as long as the patient has a subjectively comfortable, warm
feeling. The dosage should not be increased during treatment, even if the patient’s
warmth perception decreases.
The therapist should continue to inquire into the patient’s subjective feeling during the
entire treatment. Should the treatment become uncomfortable or painful, the intensity
should be decreased or the treatment stopped.
The general dosage rule is as follows: The more acute the condition, the weaker the
dosage. Correspondingly, chronic conditions can be radiated with higher dosages. The
treatment duration is shorter with acute conditions and longer with chronic ones
(generally between 10 and 15 minutes). The Treatment Sessions can be daily with 6 –
12 treatments sessions per Treatment Series.
Protection Glasses (special accessory) are to be worn when treating the head area in
order to protect the eyes.
Patients with implanted cardiac pacemakers are contraindicated.

An expanded indication spectrum can be reached by using the Pulsed Operational


Mode (can be selectively chosen) in combination with a low intensity. Due to the
restricted energy production, this form of application produces no warming affect
and as a result, is effective with various additional indications such as inflamed and
traumatic conditions.

Observe the Warnings and Instructions in this User Manual!

Patients with Impaired Circulation or Impaired Sensation are contraindicated.

Patients with implanted cardiac pacemakers are strictly contra-indicated.

11
6. Indications / Contraindications

Indications • Cervical Syndrome


• Lumbago
• Myalgia, Muscule Spasm
• Bechterew’s Disease
• Chronic Frozen Shoulder
• Arthropathy
• Chronic Insertion Tendopathy
• Muscle and Joint Trauma
• Chronic Bronchitis
• Chronic Cholecystitis
• Chronic Gastritis
• Menstrual Cramps
• Chronic Sinusitis (Wear Protection Glasses!)
• Chronic Pharyngitis, Laryngitis
• Mastitis
• Chronic Catarrh (Wear Protection Glasses!)
• Chronic Adnexa, Parametritis

Contraindications • Acute und Subacute Thrombophlebitis


• Peripheric Vascular Disease
• Impaired Sensation, Impaired Circulation (i.e.. with Syringomyelia, Polyneuro-
pathy)
• Pregnancy and Menstruation
• Acute Adnexitis, Parametritis, Endometritis
• Acute Frozen Shoulder
• Acute Traumatic Lesions and Edema
• Sudeck-Syndrome
• Pleural Effusion, Ascites
• Diseases with feverous infections (Acute infections, Tuberculosis, Acute Neuritis)
• Acute Prostatitis
• Tumors, Metastasis
• Unconscious persons or persons who are unable to react fully, children
• Moist clothing and moist bandages
• Metalic implants such as Endoprothesis, Metal plates etc. must be kept outside of
the emission or exposure field.

Cardiac pacemakers are a contraindication.

Patients with Impaired Sensation or Impaired Circulation are contraindicated.

Microwave therapy is contraindicated for patients treated previously with


perfusion aiding substances (i.e. Finalgon®, ABC-Pflaster®).

See specific medical literature for further indications and contra-indications.

12
7. Warnings and Instructions

Pay close attention to insure § During the therapy session, the therapist is not in the emission field or exposure
that: area. Persons not to be treated should remain at least 1.5 meters away from the
Radiator Head.
§ Metal objects such as jewelry, clothing with metallic threads, belt buckles etc. must
be removed from the treatment area.
§ Metallic surfaces (couches, washbowl, device housings…) are not included in the
emission field.
§ The intensity is reduced to “0” when the Radiator Head is being positioned.
§ The Radiator Head is never directed toward the eyes or genitals. Even when
other bodily sections are to be treated, the Radiator Head must be positioned to
insure that the eyes and genitals are not included in the emission field or exposure
area.
§ The Radiator Head does not pass or be directed over the patient’s face; injury can
result from unobserved movements.
§ Bodily areas with implanted metallic materials (such as bone screws, snaps, artificial
joints, etc.) are contraindicated.
§ Patients with Impaired Circulation or Sensation are contraindicated
§ Patients with implanted pacemakers are not treated and not in the Diathermy
treatment rooms (such as where Micro 5 microwave therapy is being applied).
§ Hearing aids and other devices, which the patient has on his body, are removed
before treatment. Otherwise, they can malfunction or become permanently
damaged.
§ Patients being treated in the head region wear eye protection glasses.
§ The Radiator Head, Cable and Connection Cables are handled with the
necessary care. External defects (bumps and dents) can alter the exposure
characteristics.
§ The device’s housing is never opened, as internal high voltages can be life
threatening.
§ The device is never operated with a defective Radiator Head or Cable.
§ The device is only operated with a Closed Connection Plug that is secured
properly with a Metal Feather Clip.
§ The heat produced from the device can always circulate; the ventilation vents must
always be kept dirt and dust-deposit free to allow the air to circulate.
§ The device is not operated in humid environments (such as hydro-therapy rooms,
near Saunas, swimming pools, bathing rooms etc.).
§ That should fluids or foreign particles penetrate the housing, the plug is immediately
unplugged and the device is not operated until approved for operation by
authorized customer service.
§ Beams exposed from the Radiator Head do not directly hit electrical devices in the
near vicinity. The devices can malfunction or be damages irreparably.
§ Medical devices that are simultaneously used maintain a safety distance of at least 5
meters; should disturbances occur, stop therapy. We would be glad to supply
additional information concerning necessary shielding measures, when applicable.

13
8. Technical Information

Type of Device Microwave Therapy Device

Operating Frequency 2450MHz ± 25MHz on 60O, Wave length 12.3cm

High Frequency Output Continuous: max. 250W


Pulsed: max. 125W Pulse-Pause-Ratio 1:1
Pulsed Low Power: max. 50W Pulse-Pause-Ratio1:2

Precision ± 20%
The power outputs refer to the average output; the peak output value is max. 1200 W.

Pulse Frequency 0.5Hz, 1Hz


Precision ± 5%

Therapy Time 0 ... 30 Minutes


Precision ±5 Seconds

Mains Connection 230V, 50Hz

Mains Fuses 2 Fuses T5A

Power Consumption Max. 900VA

Protection Class I (in accordance with EN 60601-1)

Applicable Section Type B (in accordance with EN 60601-1)

Environmental Conditions Temperature 10°C ... 40°C


30% ... 75% Non-condensation Humidity
Air Pressure 700kPa ... 1060kPa

Storage and Shipment Temperature 0°C ... 50°C


10% ... 90% Non-condensation Humidity
Air Pressure 700kPa ... 1060kPa

Only in original packaging

Dimensions 33cm x 42cm x 72cm (excluding Radiator Head and Carriage Base)
33cm x 42cm x 83cm (excluding Radiator Head)

Weight 38.5kg

Disposal The device or parts of it must be given to specifically authorized personnel or


organization for disposal and should not be given to the general collection disposal.

Symbol Explanation
Applicable Section Type B Non—ionizing Radiation

Switch off device before disconnecting!

14
9. Delivery / Accessories

Delivery Basic Micro 5 Device


Art. Nr.: 95.470.400 Adjustable Radiator Head with 3 adjustable
emission fields:
Entire Field, Circular Field, Half Fields
Art. Nr.: 98.470.400 Radiator Head Cable
Art. Nr.: 93.471.200 Arm for Radiator Head
Art. Nr.: 118 Mains Cable 2.5 m
Art. Nr.: 32.470.040 Control Lamp
User Manual

Art. Nr.: 0010 Protection Glasses

10. Cleaning / Disinfecting

Switch off and unplug the Mains Cable before cleaning the device.

Cleaning The device can be cleaned with a standard plastic cleaner (diluted soapy water, dish
soap). Apply with a damp cloth. Fluids or moisture must not penetrate the device or plug
connections!

Disinfecting Standard disinfecting solution for medical equipment can be applied by wiping with a
damp cloth (not by spraying!). Follow the manufacturer’s instructions and dosages.

Never spray solution directly onto the device! Moisture must not be allowed
to penetrate the housing or plug connection!

Never submerse the device or its parts!

The device must never be disinfected with steam, gas or gamma rays.

15
11. CE Conformity Declaration

This product bears the marking 0123 in accordance with the EG Guidelines for
Medical Products 93/42/EWG and fulfills the basic requirements stated in the Appendix of
these guidelines.

This device has been categorized as Class 11b in accordance with Appendix 1X of the
guidelines.

Micro 5 is manufactured and tested using the Quality Management System in accordance
with DIN ISO 9001/EN 29001 und EN 46001.

12. Maintenance

Unplug Mains Cable before beginning any maintenance procedures and


especially before opening the housing.

Non-ionized radiation is produced internally!

High voltages are produced internally and can be life-threatening!

The Radiator Head and Cables are to be checked for damage before each application.
Check to insure that the connection for the Radiator Head Cable is securely fastened and
pay special attention to insure that the Metal Feather Clip is properly secured.

Check the ventilation vents regularly to insure that they are free from dirt and dust
deposits and are open to allow air circulation.

Perform a Functional Test as described in Chapter 3 of this User Manual every 3


months.

Insure that malfunctioning devices are not operated and are prevented from
further operation.

16
13. Malfunction / Error Indications

Although the device is switched on, the Check Mains Supply to insure that there is adequate current supply at the Mains
Mains Display Light does not come on: Connection Plug.
Check the Mains Plug Connections on the device and wall plugs.
Check the Mains Fuses located on the backside of the device.

The patient has no subjective warmth Check to insure that the device is installed correctly in accordance with Chapter 2
feeling of the User Manual.
Proceed with a Functional Test according to Chapter 3.
Should a malfunction exist, contact the customer service.

Error Indication Numbers The device performs an Automatic Self-Test during operation. Should an error or
malfunction be detected, the User is notified by an Error Indication Number, which is
displayed on the Power Display. Error Numbers begin with the letter “F”.
The therapy will be interrupted, and Acoustic Signal is given, and the user elements are
blocked.

Some errors can be corrected by simply switching the device off and re-starting.
Otherwise, the customer service is required.

F 42 The device has over-heated. Switch off device. Then, switch it back on and wait
approx. 2 minutes before turning the Intensity Control Knob. Operation should be
possible after this pause. Otherwise, contact the customer Service.

Other Error Indication Numbers Prevent the device from being operated and contact your customer service.

Should other malfunctioning or errors be detected, place the device in a safe


place to prevent further operation until the device has been checked and
approved for operation by the customer service personnel.

17
Zimmer
MedizinSysteme GmbH

Junkersstrasse 9
D-89231 Neu-Ulm
Tel. +49 731/9761-291
Fax +49 731/9761-299
export@zimmer.de
www.zimmer.de

Micro 5 User Manual PL45GB/07.02.03/Version 2

Vous aimerez peut-être aussi