Vous êtes sur la page 1sur 213

CATÁLOGO DE REPUESTOS

1
REDUCTOR Y PUNTA DE EJE

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-99-41580 ARO SEEGER 55 A 23 1-88-11509 ARANDELA P/FRICCION SATELITE 170


2 1-99-42171 ARO SEEGER 100 I 24 1-99-37347 AGUJA PARA RODAMIENTO *5x19,8mm.
3 1-99-37571 RODAMIENTO OSCILANTE 2211 E-2RS1 25 1-88-11506 PERNO P/SATELITE REDUCTOR RV-170
4 1-99-40274 RETEN DBH 5715,TH 0282 26 1-99-39759 BOLITA DE ACERO * 5/16"
5 1-99-07438 BULON CAB.HEXAG.G.8 UNC.1/2"x3 1/4" 27 1-88-11508 ENGR.19zPARA REDUCTOR RV-170
6 1-88-11535 PLACA FIJ.P/DISCO DE FRENO RV-170 28 1-88-11510 ARANDELA SEPARADOR RODAMIENTO 170
7 1-88-11532 PALIERS CORTO PARA TRANSMISION 170 29 1-88-11511 ARANDELA FRICCION ENGR.SOLAR 170
8 1-88-11539 DISCO ESTRIADO DE FRENO *304mm. 30 1-88-11507 ENGR.18z SOLAR REDUCTOR RV-170
9 1-88-11538 PLACA DE FRENO CON ASIENTO DE BOLAS 31 1-88-11504 PUNTA D/EJE P/RUEDA MOTRIZ RV-170
10 1-99-43430 RES.TRACC.28x11x20x4x2,75mm. 32 1-99-07470 BULON CAB.HEXAG.G.8 UNC.5/8"x1 3/4"
11 1-99-39860 BOLITA DE ACERO *1" 33 1-99-10880 TUERCA HEXAG.ALTA G.2 5/8"UNF.
12 1-88-11594 PERNO DE BRAZO INTERIOR FRENO RV-170 34 1-99-37346 RODAMIENTO ROD.CONICO 33024
13 0-88-11638 LEVA PARA ACCION.PALANCA DE FRENOS 35 1-99-42435 OPARKER N*2-347(VITON)FLUOELASTOMERO
14 1-88-11637 CONJ.DE PALANCA PARA FRENOS Mod.06 36 1-88-11516 CAJA PARA PUNTA D/EJE REDUCTOR 170
15 1-99-40525 RETEN DBH 5129,Vte.2524,TH 0929 37 1-99-49960 TAPON MACHO CABEZA HEXAGONAL 3/8"BSPT
16 1-88-11519 CAJA D/FRENO Y REDUCTOR DERECHO 170 38 1-99-07444 BULON CAB.HEXAG.G.8 UNC.1/2"x4"
16 1-88-11520 CAJA D/FRENO Y REDUCTOR IZQUIERDO 39 1-88-11515 TUERCA DE AJUSTE RODAMIENTO RV-170
17 1-99-50200 VALVULA RESPIRACION 40 1-99-05456 GUSANILLO ALLEN UNC.5/16"x1 1/4"
18 1-88-11518 CORONA 57zPARA REDUCTOR RV-170 41 1-99-40275 RETEN DBH 5482,Vte.2556,TH 0498
19 1-99-37344 RODAMIENTO RODILLO 32024 42 1-88-11522 BUJE CENTRADOR PARA PUNTA D/EJE 170
20 1-88-11537 SUPL.DE APOYO RODAMIENTOS D/JAULA 43 1-99-10891 BULON C/MOLETA UNF.G.8 7/8"x80mm.
21 1-99-07404 BULON CAB.HEXAG.G.8 UNF.5/8"x6"MOLET. 44 1-88-11514 MAZA P/RUEDA MOTRIZ RV-170
22 1-88-11505 JAULA PORTA PLANETARIO,REDUCTOR 170 45 1-88-11536 SUPL.APOYO MAZA DE RUEDA RV-170

2
REDUCTOR Y PUNTA DE EJE

50

53

19
3
REDUCTOR Y PUNTA DE EJE

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

46 1-88-11513 ARAND.SEGURIDAD PUNTA D/EJE RV-170 50 1-88-17086 LLANTA DWA 27"x32"


47 1-88-11512 TUERCA P/PUNTA DE EJE RV-170 50 0-88-17087 LLANTA DWA SOLDADA (36"x32")P/CUB.1050
48 1-99-07395 BULON CAB.HEXAG.G.8 UNF.1/2"x2 1/2" 51 1-99-10892 TUERCA HEXAG.7/8"x27mm.UNF.
49 1-88-17003 CUBIERTA 800/65 R 32"8 TELAS GOODYGEAR 52 1-87-17027 PICO P/CUB.30,5"x 32 S/CAMARA GOODYEAR
49 1-88-17060 CUBIERTA 1050/50 R.32" 53 1-99-07395 BULON CAB.HEXAG.G.8 UNF.1/2"x2 1/2"

4
REDUCTOR Y PUNTA DE EJE

50

53

19
5
DISPOSITIVO ACCIONAMIENTO FRENO

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-11519 CAJA D/FRENO Y REDUCTOR DERECHO 170 9 0-88-11641 BASE SOLD.FIJ.DISPOSITIVO ACCION.FRENO
1 1-88-11520 CAJA D/FRENO Y REDUCTOR IZQUIERDO 10 1-88-11656 BUJE POLIAM.SELLO VASTAGO ACCION.FRENO
2 1-88-10361 BULON PERFORADO ROSCA M.10x1 S/PLANO 11 1-99-44721 RESORTE COMPRESION 60x33x10x3mm.
3 1-88-10362 ARANDELA PLANA M.10 (COBRE) 12 1-99-43501 RESORTE TRACC.103x51x18x10x2mm.
4 1-88-10363 TERM.ORIENTABLE ROSC.M.3/8 UNF JIC 37* 13 0-88-11648 DISPOSITIVO SOLD.PARA ACCION.FRENO
5 1-99-07031 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/16"x1" 14 1-99-41173 ARO SEEGER RS8
6 1-88-10360 CIL.HIDRAULICO FRENOS Cod.915801 15 0-88-11655 MEDIA ROTULA PARA ACCION.FRENO HIDR.
7 0-88-10359 VASTAGO P/CIL.HIDR.ACC.FRENO HIDR. 16 1-99-11510 TUERCA HEXAG.AUTOF.1/2"UNC.
8 0-88-11657 REGISTRO SOLD.ACCION.FRENOS HIDRAULICO 17 0-88-11654 EJE ACCION.DISPOSITIVO FRENO HIDR.

6
DISPOSITIVO ACCIONAMIENTO FRENO

2
1 3
4

5
6

18

12

8 13

14

9 15

10 16
11

17
14
7
CAJA DE VELOCIDAD TRANSMISIÓN

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-96-11508 PI#ON EJE ACANALADO 35zHELICOIDAL(Mod.10 26 1-88-09525 ACOPL.ESTR.2002324700 BOMBAyMOT.105LINDE


2 1-88-11580 CHAVETA C/RADIO PARA EJE ACANALADO 27 1-99-05353 BULON CAB.ALLEN CLASE10.9 M12x1,75x30mm.
3 1-96-11509 EJE ACANALADO PARA TRANSMISION 28 1-96-11512 TAPA P/EJE INTERMEDIARIO TRANSM.Mod.2010
4 1-05-00037 BUJE CON ESTRIAS P/EJE ACANALADO 29 1-96-11513 JUNTA ADEMITE 0,4mm TAPA EJE INTERM.
5 1-10-01537 ENGR.1era 39 Z DE EJE ACANALADO 30 1-99-37050 RODAMIENTO N* 6306
6 1-88-11623 BUJE CORTO ESTRIADO GUIA SELECTORA 31 1-08-15293 TUERCA EJE CUADRUPLE
7 1-05-00033 SELECTOR DE MARCHA EJE ACANALADO 32 1-87-11545 ARAND.C/TRABA D/SEG.P/TUERC.CUADRUP
8 1-88-11622 ENGR.32 Z 2da Y MARCHA INVERTIDA 33 1-74-11521 ENGR.40 Z MANDO CUADRUPLE
9 1-88-11619 TOPE SEP.D/EJE ACANAL.SELEC.Y ENG. 34 1-88-11621 ENG.28z 2da.DE CUADRUPLE
10 1-88-11618 BUJE LARGO ESTRIADO GUIA SELECTORA 35 1-88-11620 TOPE SEPARADOR ENG.CUADRUPLE
11 1-99-41541 ARO SEEGER 37 A 36 1-10-01536 EJE TERSUPLE C/ENGR. 21 Z
12 1-88-11574 BUJE.*48x25x30mm.CENTR.EJE DIRECTA 37 1-88-11624 CHAVETA REDONDA LARGA Long.50mm
13 1-88-09558 ACOPLE ESTRIADO PARA DIRECTA (LARGA) 38 1-08-15336 CHAVETA REDONDA CORTA Long.28mm.
14 1-94-11503 CAJA RODAM.PORTA CRAPODINA HIDROSTATICA 39 1-88-11579 TAPA BOMBE P/EJE ACANALADO RV-170
15 1-99-41580 ARO SEEGER 55 A 40 1-96-11511 CAJA RODAMIENTO PARA EJE ACANALADO
16 1-99-37195 RODAMIENTO 6211 NR 41 1-99-56550 JUNT.ADAMITE 0,50 CAJA ROD.E.ACANAL
17 1-99-40795 RETEN DBH 5305 Lx,Vte.2737 42 1-99-10588 TUERCA HEXAG.CASTILLO 7/8"UNF.
18 1-94-11502 EJE 20z DIRECTA TRANSM.HIDROSTATICA '09 43 0-96-11507 ARANDELA MECANIZADA *50x22,5x10mm
19 1-99-39632 AGUJA *6x37mm. 44 0-95-11545 ARANDELA SUPLEM.CH.16 PI#ON TRASMISION
20 1-88-11600 ARAND.MECANIZ.*42,4x26x2mm. 45 0-95-11552 ARANDELA SUPLEM.CH.18 PI#ON TRASMISION
21 1-88-11599 ARAND.MECANIZ.*42,4x30,7x3mm 46 0-95-11553 ARANDELA SUPLEM.CH.20 PI#ON TRASMISION
22 0-88-11604 SEPARADOR DE CARCAZA MOT.LINDE Mod.02 47 1-99-42131 RODAMIENTO N*3307 A
23 1-88-09557 MOTOR LINDE C/BRIDA HMF.105-02 48 1-99-42170 ARO SEEGER 90 I
24 0-88-11550 SOP.SOLD.TRASERO DER .D/FIJ.TRANSM.170 49 1-05-00152 ARANDELA PLANA *50x35x0,56mm.
25 1-99-07713 BULON CAB.HEXAG.G.8 UNF.5/8"x2 3/4" 50 1-96-11514 CARCAZA PARA TRANSMISION Mod.2010

8
CAJA DE VELOCIDAD TRANSMISIÓN
10
8
7
6
5
4 11

2 7
59 3
12
13
58 1 9
57 14
60 15
16
61 18
56
62 20
63 21
17
64
55 65 23
53 19
54 22
47 52
51
46
24
45 50
44 49
25
43 26
40 27
39 28
48 29
42
41
38
37 30
31
30 32
33
34
35
36 9
CAJA DE VELOCIDAD TRANSMISIÓN

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

51 1-05-00054 PERNO TRABA EJE HORQUILLA 59 0-88-11610 PALANCA SOLDADA EJE HORQUILLA
52 1-99-39760 BOLITA DE ACERO 3/8" 60 0-87-11584 TOPE SOLD.P/PALANC.SELECT.CAMBIOS 2y3er
53 1-05-00053 TAPA SELECTOR CAJA VELOCIDAD 61 1-99-56520 JUNT.ADAMITE 0,50 CARCAZA A ACOPLE
54 0-88-11593 SOP.INT.P/FIJ.CABLE SELECT.D/CAMBIOS 170 62 1-99-44460 RES.COMP.25x8,5x3x1,5
55 0-88-11592 SOP.EXT.P/FIJ.CABLE SELECT.D/CAMBIOS 170 63 0-88-11563 EJE DE HORQUILLA 1era.Y MARCHA INVERTIDA
56 0-87-11587 TOPE SOLD.P/PALANC.SELECT.CAMBIOS 1yM.A. 64 0-88-11564 EJE DE HORQUILLA 2da.Y 3era.Mod.2000
57 1-99-46590 ESPINA ELASTICA *3,5x45mm.DIN 1481 65 1-88-11565 HORQUILLA SELECTORA DE CAMBIOS '00
58 1-99-46690 ESPINA ELASTICA *6x45mm.DIN 1481

10
CAJA DE VELOCIDAD TRANSMISIÓN
10
8
7
6
5
4 11

2 7
59 3
12
13
58 1 9
57 14
60 15
16
61 18
56
62 20
63 21
17
64
55 65 23
53 19
54 22
47 52
51
46
24
45 50
44 49
25
43 26
40 27
39 28
48 29
42
41
38
37 30
31
30 32
33
34
35
36 11
DIFERENCIAL

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-05-00021 ARANDELA FRICCION SATELITE 20 1-99-10601 TUERCA HEXAG.CASTILLO UNS 1"x14 Hilos
2 1-05-00018 SATELITE PARA DIFERENCIAL 21 1-96-11517 TAPA RODAMIENTO EJE INTERMEDIARIO
3 1-05-00019 PERNO PARA SATELITE 22 1-99-06630 BUL.CAB.FRES.ALLEN 3/8x1"UNC.G.5
4 1-88-11569 PLANETARIO PARA DIFERENCIAL RV-170 23 1-96-11518 JUNTA PARA TAPA EJE INTERMEDIARIO
5 1-85-11537 MEDIO DIFERENCIAL C/PESTA#A 24 0-96-11504 ARAND.MECANIZADA *56x26x8mm
6 1-99-07400 BULON CAB.HEXAG.G.8 UNF.1/2"x3" 25 1-96-11514 CARCAZA PARA TRANSMISION Mod.2010
7 1-05-00020 ARANDELA FRICCION PLANETERIO 26 1-05-00137 PLACA SEGURIDAD CORONA DIFERENCIAL
8 1-05-00016 CAJA RODAMIENTO DIFERENCIAL IZQUIERDA 27 1-99-10790 TUERCA MECAZ.HEXAG.ALTA G.2 1/2"UNF
9 0-89-11502 CA#ONERA SOLD.IZQUIERDA V-1550 28 1-88-11568 CORONA 65z HELICOIDAL P/DIFERENCIAL
10 1-99-11508 TUERCA HEXAG.AUTOFR.3/4"UNF. 29 1-05-00012 MEDIO DIFERENCIAL PORTA CORONA
11 1-88-11532 PALIERS CORTO PARA TRANSMISION 170 30 0-10-01609 TAPA PARA CARCAZA DE TRANSMISION
12 1-88-11534 ACOPLE ESTRIADO PARA PALIERS RV-170 31 1-88-11588 CORONA 57z INTERM.HELICOIDAL
13 1-87-11599 PALIERS LARGO RV-150 Mod.01 32 1-99-36493 ROD.DE RODILLO A ROTULA N*22309 E
14 1-99-36890 RODAMIENTO N*6220 33 0-96-11503 TOPE PARA EJE INTERMEDIARIO
15 0-88-11612 TAPON 30100811612 C/IMAN ROSC.3/4"BSPT 34 1-05-00027 CHAVETA P/CORONA INTERMEDIA
16 0-89-11508 BLINDAJE D/BARRA UNION TRANSM.1550 35 1-96-11505 EJE PI#ON 15z INTERM.HELICOIDAL Mod.2010
17 1-05-00015 CAJA RODAMIENTO DIFERENCIAL DERECHA 36 1-87-11546 ARAND.TOPE EJE INTERMEDIARIO
18 0-89-11506 TIRETA SOLD.PARA TRANSM.1550 37 1-99-56730 JUNTA ADAMITE 0,80mm.P/5-55
19 0-89-11501 CA#ONERA SOLD.DERECHA V-1550 38 0-88-11584 REFUERZO SOLD.P/CARCAZA TRANSMISION

12
DIFERENCIAL

38
1
30 2
37 4
1
5
32 3
36
35 4
6
34 7
33 29
28 7
32 27
26 1 1
2 2

25 8
31
24
23
22 9
21 10
11
20 14 12

19
15
14

17

18 13

10

16
13
REFRIGERACIÓN ACEITE HIDRÁULICO V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-14018 PASARELA SOLDADA SUPERIOR IZQ.MOTOR 23 1-87-10065 TE RAPSTANK TEFJ 12J6 HGF12 (FORJADA)
2 1-96-10021 CANASTO METALICO P/BOCA DE CARGA *80mm 24 1-89-09505 RADIADOR DE ACEITE HIDR.3 HILERAS
3 1-96-10019 TAPA SMBT-80 N16 ROSCA 1"NPT 25 1-88-09541 PROLONG.PLAST.RADIADOR ACEIT.TRANSM.
4 1-96-10020 BRIDA C/ROSC.1"NPT PARA TAPA DE CARGA 26 0-88-09555 SOP.RADIADOR D/ACEIT.HIDR.BOMBA 170,1550
5 1-96-10022 JUNTA CORCHO Y GOMA ESPESOR 1,5mm*83x48 27 1-85-10122 TAPON HEMBRA THGF8
6 1-99-08290 ESPARRAGO G.5 1/4"UNC-1/4"UNF.Long.26mm 28 0-88-09534 TIRETA LARGA SOLD.P/RADIADOR TRANSM.
7 1-99-15035 ARANDELA PLANA BISELADA *15x6,5x2mm 29 1-87-10064 MANG.R1 3/4"RADIADOR DE ACEITE HIDR
8 1-87-10053 TERMINAL BAJA CODO 45*TBVHGF10M12 30 1-88-10006 ADAP.M.RAPSTANK AFJ10 M.M.22x1,5"O"RING
9 1-99-42845 ABRAZ.ACERO INOXID.S-1200 14/32mm. 31 1-88-13167 SWICHT 30030059552 NIVEL DE ACEITE
10 1-87-10054 MANG.PVC CRISTAL HIDROCARBURO *19X25mm 32 1-87-10197 TAPON ROSCA 1/8"x27 NPT
11 1-88-10011 MANG.DRENAJE DEP.ACEITE HIDR.TRASM. 33 1-88-13169 10060B00021 TUERCA P/SWICHT NIVEL ACEITE
12 1-88-10005 TERMINAL BAJA 90*TBNHGF10M12 34 1-87-10871 TAPON CABEZA EXAGONAL 1/2"NPT
13 1-88-10010 ADAP.PROL.AFJ10 M.M.22x1,5 "O"RING 35 0-87-10295 TAPA P/LIMP.DEPOSITO D/ACEITE HIDRAULICO
14 0-88-09536 TIRETA CORTA SOLD.P/RADIADOR TRANSM. 36 1-99-56552 JUNT.ADAMITE 0,80 P/TAPA LIMP.ACEIT
15 1-88-10323 MANG.CRISTAL PVC *INT.4x*EXT.7mm. 37 0-88-09544 DEP.ACEIT.HIDR.SOLD.TRANSM.Mod.05
16 1-99-41172 ARO SEEGER RS 5/DIN 6799 38 1-96-10014 INDIC.NIVEL ACEITE Cod.LT1TP-M10(OMT)
17 1-88-09551 TUBO POLIAM.0.000.008.619 *INT.8mm. 39 1-99-40796 ARO DE NITRILO *20x14x5mm
18 1-88-10322 ADAPTADOR ZT1(VERION) 40 1-88-10009 ADAP.M.RAPSTANK AFJ12 M.M.27x2"O"RING
19 1-87-10299 PUNT.P/MED.D/PRESION R.1/4"BSPP 41 1-88-10008 ADAP.P/PUNTO D/MEDICION 1/4"BSP"O"RING.
20 1-87-10068 ADAPTADOR MACHO RAPST.AFJ12 J"O"12 42 1-88-10007 ADAP.M.RAPSTANK AFJ12 M.M.22x1,5"O"RING
21 1-87-10070 CODO 90*MACHO RAPST.CNFJ12 HGF12 (FORJAD 43 1-88-09522 BOMBA LINDE HPV 105-02 L
22 1-87-10066 TAPON HEMBRA GIRATORIO SAE24*THGF6

14
REFRIGERACIÓN ACEITE HIDRÁULICO V-1550
3
4
5
35
2 36
37
12
1 6
7
8
9 8
34
12
10
34 39
33 11
12 38
32
10 13
31
12
30 14

15
29 16
29 17
43 18
41 19
19 29
28
27
40
42 21 26
41 29 25
19 21 24 20
21

20
23
22 15
BOMBA TRANSMISIÓN LINDE 105 Y TENSOR

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-09510 SOP.SOLD.P/PIVOT TENSOR CORREAS BOM.LIND 20 1-99-35981 RODAMIENTO N*6208 Z


2 0-88-09532 FIJ.P/SOP.CABLE ACEL.BOMBA LINDE 170 21 1-99-42130 ARO SEEGER 80 I
3 0-88-09540 MAZA P/PALETA VENTILADOR N*2233 22 1-99-10121 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.3/4"x2 1/2"
4 0-88-09520 CENTRADOR POLEA BOMBA LINDE 105 23 1-88-09539 PALETA VENT.N*2233 *558mm.ASPIRANTE
5 1-88-09533 CABLE LONG.200"RECOR.6"ROSC.1/4"UNF. 24 1-99-07455 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.1/2"x254mm.
6 1-88-09522 BOMBA LINDE HPV 105-02 L 25 0-04-30419 BRIDA AJUSTE 50x30x17 mm
7 1-87-10315 FILTRO ACEITE LINDE 000.983.06.15 26 0-94-09605 HORQ.EMBUJ.TENS.CORREA MANDO BOMB.TRANSM
8 1-99-07475 BULON CAB.HEXAG.G.8 UNC.5/8"x3" 27 1-99-04300 BUL.CAB.HEX.G.5 UNC.5/8"x7"ROSC.60mm.
9 0-88-09538 BUJE *32x16,3x8mm. 28 1-87-09160 BUJE *37x30x15mm.
10 0-87-10309 ROTULA ARMADA PHSB4 "IKO" 29 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I
11 0-88-09506 BASE BOMB.LINDE 105 SOLDADA RV-170 30 1-87-09057 ARANDELA PLANA *61,5x42x3,17mm.
12 0-88-09554 SOPORTE SOLD.BASE BOMBA LINDE 31 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1
13 0-81-00028 TUERCA CON TOPE ROSCA 7/16"UNC 32 0-87-09147 EJE P/TENSOR PLANO CORR.VAR.CIL.
14 0-88-09505 ESC.INF.P/FIJ.SOP.BASE BOMBA LINDE 105 33 0-91-02399 POLEA 4vSC TENS.CORREAS MANDO BOMB.ROTOR
15 0-87-09513 TENSOR BOMBA LINDE SOLDADO 34 1-99-44110 RES.TRACC.217x172x60x15x9mm.
16 0-89-09511 SOPORTE REGISTRO TENSOR CORREAS BOMBA 35 0-87-09145 LAT.POSTIZO EXT.D/HORQ.VAR.CIL.
17 1-99-05230 BULON CAB.HEXAG.CLASE 8.8 M.10x1,5x30mm. 36 0-85-10591 ENGANCHE DE RESORTE TENSOR MANDO TRILLAD
18 1-99-40590 RETEN DBH 5195,VTE 2220,TH 1150 37 0-88-09512 SOP.REG.P/CABLE ACEL.BOMBA HIDR.105
19 0-91-09545 ARANDELA DEFLECTORA DE GRASA P/CENTRADOR

16
BOMBA TRANSMISIÓN LINDE 105 Y TENSOR

1 2
3
37 4
5
36
35 6
34 7
33
29
30
31
32
31
30
29
28
27 8
9

10
26 11
25 12
24 13
14

23
22

21
20 15
19 16
18
17 17
INTERMEDIARIO EJE PASANTE Y TENSOR BOMBA TRANSMISIÓN V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-04-30419 BRIDA AJUSTE 50x30x17 mm 14 0-88-08670 BUJE *40x30x16mm.


2 0-87-09538 HORQ.TENSOR PLANO SOLD.BOMBA LINDE mod.9 15 0-87-10586 POLEA INTERM.PARA EMBR.TRILL.RV-125,150
3 0-87-09521 TENSOR PLANO C/PESTA#A 16 1-87-09057 ARANDELA PLANA *61,5x42x3,17mm.
4 0-04-10053 TAPA BOLILLERO TENSOR 17 0-87-10587 BUJE *42x30x89mm
5 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1 18 0-89-10521 SOPORTE SOLD.P/POLEA FIJA DE EMBR.TRILLA
6 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I 19 0-89-09511 SOPORTE REGISTRO TENSOR CORREAS BOMBA
7 0-87-09147 EJE P/TENSOR PLANO CORR.VAR.CIL. 20 1-99-07460 BUL.CAB.HEXAG.G5 UNC.1/2"x12 1/2"R.250mm
8 1-87-09160 BUJE *37x30x15mm. 21 0-47-01604 CABEZA EXAGONAL P/RESORTE *60mm.
9 0-87-09145 LAT.POSTIZO EXT.D/HORQ.VAR.CIL. 22 1-99-44110 RES.TRACC.217x172x60x15x9mm.
10 1-99-04300 BUL.CAB.HEX.G.5 UNC.5/8"x7"ROSC.60mm. 23 0-85-10591 ENGANCHE DE RESORTE TENSOR MANDO TRILLAD
11 1-99-11610 TUERCA HEXAG.3/4"x16 UNF. 24 1-99-15950 ARANDELA PRESION *16 (5/8")IRAM 5106
12 1-99-15951 ARANDELA PRESION *19 (3/4")IRAM 5106 25 1-99-11540 TUERCA HEXAG.5/8"UNC.
13 1-14-07445 ARANDELA PLANA *40x20x5mm. 26 0-88-09510 SOP.SOLD.P/PIVOT TENSOR CORREAS BOM.LIND

18
INTERMEDIARIO EJE PASANTE Y TENSOR BOMBA TRANSMISIÓN V-1550
1
2
3
1

4
26
25 5
6
24
7
23 6
22 5
4
8
9
21 10
20
19

18

6
16
5
17
5
16
6
15
14
13
12
11
19
CIRCUITO HIDRÁULICO TRANSMISIÓN V-1550 EMBRAGUE CORREAS

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-10222 CA#O PRESION D/AVANCE BOMBA LINDE 16 1-87-10060 1/2 BRIDA S.6000psi 1" SIST.FLANGED
2 1-88-10223 CA#O RETORNO D/AVANCE BOMBA LINDE 17 1-74-07455 ARANDELA PRESION M.12 DIN 127 B
3 1-99-42351 ORING PARKER 2-120 SILICONADO 18 1-99-05354 BULON CAB.ALLEN CLAS 10.9 M12x1,75x40mm
4 1-88-10170 M.SAE 100 R.13 1 1/4"x1650 ALT.PRESION 19 1-89-10001 M.SAE 100 R15 1 1/4"x3800 ALTA PRESION
5 0-88-10016 SOP.SUP.TRAS.P/FIJ.MANG.BOMBA LINDE 20 1-99-42353 ORING PARKER 2-219 SILICONADO
6 0-88-10017 FIJ.P/SOP.SUP.TRAS.MANG.BOMBA LINDE 21 1-88-11581 MOTOR LINDE HMF 105-02
7 1-88-10151 MEDIA ABRAZ.PIC7*50mm.SIMPLE PLAST. 22 1-87-10055 ADAPTADOR MACHO SAE 24* AFJ 10-M22X1,5
8 0-89-10139 SOP.SOLD.MANGUERAS DE ALTA PRESION 23 1-85-16076 CODO CNFJ10HGF10 (FORJADO)
9 0-88-10022 SOP.INF.IZQ.SOSTEN MANG.MOT.HIDR. 24 0-88-10221 SOP.DEL.INFERIOR D/FIJ.MANG.MOT.HIDR.
10 1-88-10149 MEDIA ABRAZ.PIC5*28mm.SIMPLE PLAST. 25 1-99-07347 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.1/4"x2 1/4"
11 1-88-10171 AD.M.CON.1x11 1/2NPT-M.JIC.37*1 1/16x12 26 1-99-07561 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.1/4"x3 1/4"
12 0-89-10117 SOPORTE SOLD.MANGUERA ALTA PRESION 27 1-88-10015 MANG.SAE 100 R1 3/4"SAL.CARTER BOMBA 105
13 0-88-10020 SOP.TRASERO INFERIOR MANG.MOT.HIDR. 28 1-88-10172 T ESPECIAL INTERM.M.ALTA PRESION
14 0-88-10025 PASARELA BLIND.CA#O INF.LAT.IZQ.170 29 1-88-10010 ADAP.PROL.AFJ10 M.M.22x1,5 "O"RING
15 0-88-10021 SOP.CENTRAL IZQ.INF.FIJ.MANG.HIDR. 30 1-88-09522 BOMBA LINDE HPV 105-02 L

20
CIRCUITO HIDRÁULICO TRANSMISIÓN V-1550 EMBRAGUE CORREAS
18 1
17 2
3
3

16 4
20 5
6
30 7
29

8
7
9
10
28
27
26

11
12
25
24
10 7
9 9
23 7 10
15 13
22 14

21
20
16
16
17 17
18 18
19
21
COMANDO

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-12003 ESC.INF.IZQ.REF.PLANCHADA y PIVOT EJE 16 0-85-07015 PALANCA ACELERADOR SOLDADA RV 125


2 0-85-07251 ARANDELA PLANA *25x9x3mm 17 0-85-07231 PERNO C/CABEZA ACCION.VARILLA FRENO HIDR
3 0-88-07059 PERNO C/CABEZA *22x10x30mm 18 0-85-07232 HORQ.P/VARILLA ACCION.FRENO HIDR.
4 0-89-07016 DES.SOP.IZQ.FIJ.BOMBA HIDR.FRENO 19 0-85-07233 VASTAGO P/VARILLA ACCION.FRENO HIDR.
5 0-87-07057 DES.VARILLA EMBRAGUE INFERIOR 20 1-99-11515 TUERCA HEXAG.1/4"UNC.
6 0-88-07057 UNION SOLD.DE PEDALES P/FRENOS 170 21 0-85-07234 BUJE *19,05x7x18mm.
7 0-89-07010 BRAZO SOLD.IZQ.ACCION.FRENO HIDR.1550 22 1-99-67590 CUBRE PEDAL DE GOMA 96x65
8 0-85-07239 DES.PALANCA ACCION FRENO HIDRAULICO 23 0-87-07218 PEDAL SOLD.DERECHO DE FRENO
9 1-99-06640 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.3/8"x1" 24 1-85-07229 BUJE POLIAM.PIVOT BRAZO ACCION.FRENO
10 1-99-15821 ARAND.FORMA.B ALABEADA B.10 DIN 137 25 0-85-07230 EJE PIVOT BRAZ.ACCION.FRENOS HIDRAULICO
11 0-88-07054 SOP.SOLD.P/PIVOT TRABA UNION D/PEDAL 26 1-99-46503 CHAVETA PARTIDA *2,5x25mm.
12 1-99-11520 TUERCA HEXAG.AUTOF.3/8"UNC. 27 0-85-07235 BUJE *19,05x7x14mm
13 1-88-07044 TOPE DE CAUCHO P/BRAZO INF.FRENO RV-170 28 0-85-07236 ESPARRAGO DOBLE ROSC.1/4 UNCx143mm
14 0-89-07009 BRAZO SOLD.DER.ACCION.FRENO HIDR.1550 29 0-89-12050 ESC.INFERIOR DER.SOLD.REF.PLANCH.
15 1-99-43951 RES.TRACC.195x165x20x6x3mm

22
COMANDO

2
3
29 20
28 4
5
27 6
19
18 26
25
24

21 7

17
15
22
20 18 23 8
9
24
19 17 10
11
12

13
16 14

15
23
CIRCUITO HIDRÁULICO FRENOS V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-99-42824 ABRAZ.ACERO INOX.*8-16mm 17 1-89-10078 CA#O DER.ENTRADA A CIL.HIDR.FRENO 1550


2 1-89-10081 CA#O IZQ.INTERM A CIL.HIDR.FRENO 1550 18 1-87-12159 TOR.AUTOPERF.12x3/4"CAB.EXAG.
3 0-89-07018 SOP.LATERAL FIJ.ABRAZ.CA#O HIDR.FRENO 19 1-89-10077 CA#O DER.INTERM.A CIL.HIDR.FRENO 1550
4 1-88-10370 ADAP.DOBLE M.3/8UNF JIC 37* 20 1-88-13244 CA#O 1002007004 CORRUGADO *4,5mm GENTEC
5 1-74-10062 1/2 ABRAZ.PLAST.P/CA#O HID.3/8" 21 1-89-10076 CA#O DER.REPART.A CIL.HIDR.FRENO 1550
6 1-89-10080 CA#O IZQ.REPART.A CIL.HIDR.FRENO 1550 22 1-89-10075 CA#O DER.BOMBA FRENO A REPARTIDOR 1550
7 0-89-07019 SOP.FIJ.ABRAZ.CA#O HIDR.EN REDUCTOR 23 1-88-10369 ADAP.M.M.10x1 a M.3/8UNF JIC 37*
8 1-89-10082 CA#O IZQ.ENTRADA A CIL.HIDR.FRENO 1550 24 1-88-10362 ARANDELA PLANA M.10 (COBRE)
9 1-88-13242 KIT LUCES XENON 30100V00006 RV-170 25 1-99-04920 BULON CAB.HEXAG.CLASE 8.8 M.8x1,25x25mm.
10 1-88-10371 ADAP.M.M.12x1 a M.3/8 UNF JIC 37* 26 0-85-07237 SOPORTE P/REPATIDOR FRENO HIDR.
11 1-88-10372 ARAND.PLANA M.12 (COBRE) 27 1-88-10366 DEPOSITO LIQ.FRENO Cod.PEYEN 1604
12 1-88-10368 PIPETA P/FRENO Cod.VARGA 333 1223 28 1-88-10367 TRABA P/DEPOSITO DE FRENO Cod.R 337
13 1-88-10364 BOMBA HIDR.PARA FRENO IMBASA 919201 29 0-85-07240 SOP.FIJACION DEPOSITO LIQ.FRENO HIDR.
14 0-88-12003 ESC.INF.IZQ.REF.PLANCHADA y PIVOT EJE 30 0-89-07017 SOP.INTERM.IZQ.FIJ.ABRAZ.CA#O HIDR.FRENO
15 0-89-12050 ESC.INFERIOR DER.SOLD.REF.PLANCH. 31 1-89-10079 CA#O IZQ.BOMBA FRENO A REPARTIDOR 1550
16 1-88-10365 REPARTIDOR P/FRENO Cod.931801 32 1-85-10259 MANG.*7mm.CAUCHO RESIST.,FLUIDO D/FRENO

24
CIRCUITO HIDRÁULICO FRENOS V-1550

27
28
25
29 1
24 26
23 30 2
3
22 5
4
21 23 5
20 31
19 32
6
7
16
4
9
4 7
10
11
12 8
16
13
10
4
7
14
18
11 15
17 12
7 13

25
ESTRUCTURA BAJO CABINA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-99-07951 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.7/16"x5 1/2" 7 0-89-00134 UNION DE BASTIDOR SOLD.DEL.INF.CABINA


2 0-88-00206 SOP.SOLD.P/FIJ.BASE PLANCHADA RV-170 8 0-89-00129 BASTIDOR INF.LAT.DER.SOLD.TACO GOMA
3 0-89-00136 SOP.SOLD.TRAS.IZQ.FIJ.TACO D/GOMA 9 0-88-00316 ESC.LAT.DER.P/SOP.PLANCHADA Mod.2004
4 0-88-00317 ESC.LAT.IZQ.P/SOP.PLANCHADA Mod.2004 10 0-89-00135 SOP.SOLD.TRAS.DER.FIJ.TACO D/GOMA
5 0-89-00130 BASTIDOR INF.LAT.IZQ.SOLD.TACO GOMA 11 0-88-07019 DES.REF.INF.Y FIJ.PAL.SELEC.D/CAMBIOS
6 1-88-12280 JGO.TACO DE GOMA PARA CABINA

26
ESTRUCTURA BAJO CABINA V-1550

11 2

1
1
3
10
4
5

9
8

6
7
27
INTERIOR CABINA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

0-89-12061
1-87-06545 32 0-89-07005 Fij. inferior p/abraz. cable d/camb.
0-89-12062
0-89-12057

28
INTERIOR CABINA

32

29
CABINA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-89-17024 AIRE ACONDICION.FRIO S/PRESUR.CSM 1550 16 1-88-13087 FARO VIC*262 ALTA,BAJA LAMP.H4-12v60/55
2 1-89-12066 CABINA CAB-TRAC VF 1550(EMBR.TRILLA) 17 1-89-12043 BLIND.CENTRAL INFERIOR CABINA 1550
3 1-96-13019 BALIZA FL12-BM10 AMBAR ESTROBOSCOPICA 18 1-89-13010 Jgo.LETRAS INFERIOR FRENTE CABINA V-1550
4 1-87-13281 ESPEJO Fra N*2382 IZQUIERDO 19 0-88-12288 FIJ.LATERAL IZQ.INFERIOR BLIND.CABINA
5 0-96-12026 PUERTA IZQ.1300,1550,170,AX,SAME(VERDE) 20 1-88-13272 BOCINA 30100DR4010 BAJO CABINA
6 0-88-00634 PANEL LAT.DEL.INFERIOR IZQ.TOLVA 21 0-88-12286 FIJACION CENTRAL INFERIOR BLIND.CABINA
7 1-99-76253 EXTINTOR 5Kg.POLVO P/TIPO DE FUEGO ABC 22 0-88-12287 FIJ.LATERAL DER.INFERIOR BLIND.CABINA
8 0-89-12047 PASAM.SOLD.DELANT.IZQ.ACC.CABINA 1550 23 1-89-12042 BLIND.PLAST.INFERIOR CAB.DERECHO 1550
9 0-88-12035 PASAMANO SOLD.IZQ.C/FIJ.A TOLVA RV-170 24 0-88-12295 FIJ.DER.DE PASAM.A UNION D/BAST.CHASIS
10 0-91-12043 SOPORTE SOLDADO FIJACION EXTINTOR 25 0-89-12001 PLANCHADA SOLD.DER.ACC.CABINA 1550
11 0-89-12002 PLANCHADA SOLD.IZQ.ACC.CABINA 1550 26 1-96-12023 PARABRISA 1500x2075x6mm(VERDE)
12 0-88-12296 FIJ.IZQ.DE PASAM.A UNION D/BAST.CHASIS 27 0-89-12046 PASAM.SOLD.DELANT.DER.ACC.CABINA 1550
13 0-89-13044 SOPORTE P/FAROS INFERIOR CABINA 28 0-88-00635 PANEL LAT.DEL.INFERIOR DER.TOLVA
14 1-89-12044 BLIND.PLAST.INFERIOR IZQUIERDO CABINA 29 0-96-12024 PUERTA DER.1300,1550,170,AX,SAME(VERDE)
15 1-88-13088 FARO VIC*263 ALTA LAMP.H1-12v55w 30 1-87-13159 ESPEJO Fra N*2382 DERECHO

30
CABINA V-1550
1
30 3
2

4
29

28 5
27

26 6
7
8
9
25
24
13 10
23

16
15
22 19
21 11

20 12

13

14
18
17

15
16 31
ESCALERA LATERAL ACCESO A CABINA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

0-88-12075 0-88-12312

32
ESCALERA LATERAL ACCESO A CABINA

33
CHASIS V-1550 LADO DERECHO

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-00230 PARANTE SOLD.DER.TRASERO EXTERIOR CHASIS 10 1-99-07640 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.3/8"x1 1/4"
2 0-88-00162 PARANTE TRASERO DER.SOLD.P/CHASIS RV-170 11 0-88-00239 TAPA D/INSPEC.SOLD.P/CONCAVO CILINDRO 170
3 0-88-00160 DES.LAT.TRASERO DER.PARA CHASIS RV-170 12 0-88-00300 DES.SOP.RESORTE TENSOR VAR.CILINDRO
4 0-88-00155 LAT.DER.SUPERIOR INTERM.SOLD.RV-170 13 0-88-00241 TAPA D/INSPEC.SOLD.P/CONCAVO CENTRIFUGO
5 0-88-00307 LAT.DER.SOLD.DELANTERO CHASIS Mod.2004 14 0-88-00153 DES.LAT.INFERIOR INTERM.DER.CHASIS RV-170
6 0-88-00316 ESC.LAT.DER.P/SOP.PLANCHADA Mod.2004 15 0-88-00101 BASTIDOR INF.LAT.DER.SOLD.P/CHASIS RV-170
7 0-88-11550 SOP.SOLD.TRASERO DER .D/FIJ.TRANSM.170 16 0-85-03576 TAPA INSPECCION
8 1-99-44465 RES.COMP.26x15x10x2,5x4,5mm. 17 0-88-00168 REF.SOLD.DER.P/LAT.INTERM.DE CHASIS 170
9 0-88-00243 TRABA DE SEGURIDAD P/TAPA DE INSPECCION

34
CHASIS V-1550 LADO DERECHO
2
3

17

16 6
15
14
13
12

11

10
9
8

7
35
CHASIS V-1550 LADO IZQUIERDO

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-00156 LAT.IZQ.SUPERIOR INTERM.SOLD.RV-170 11 0-88-00102 BASTIDOR INF.LAT.IZQ.SOLD.P/CHASIS RV-170


2 0-88-10029 SOP.INF.TOMA D/FUERZA P/FIJ.CA#O 170 12 0-88-00241 TAPA D/INSPEC.SOLD.P/CONCAVO CENTRIFUGO
3 0-89-00152 LATERAL IZQ.SOLD.TRASERO PARA CHASIS 13 0-88-00239 TAPA D/INSPEC.SOLD.P/CONCAVO CILINDRO 170
4 0-88-00163 PARANTE TRASERO IZQ.SOLD.P/CHASIS RV-170 14 1-99-07640 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.3/8"x1 1/4"
5 0-88-00231 PARANTE SOLD.IZQ.TRASERO EXTERIOR CHASIS 15 1-99-44465 RES.COMP.26x15x10x2,5x4,5mm.
6 º0-88-00154 DES.LAT.INFERIOR INTERM.IZQ.CHASIS RV-170 16 0-88-00243 TRABA DE SEGURIDAD P/TAPA DE INSPECCION
7 0-85-03576 TAPA INSPECCION 17 0-89-11503 SOP.SOLD.TRASERO IZQ.DE FIJ.TRANSM.
8 0-88-10041 SOP.P/COMAN.ELECTR.VALV.RV-170 18 0-88-00317 ESC.LAT.IZQ.P/SOP.PLANCHADA Mod.2004
9 0-88-10042 FIJ.P/SOP.COMAN.ELECTR.VALVULAS 170 19 0-88-00308 LAT.IZQ.SOLD.DELANTERO CHASIS Mod.2004
10 0-88-00169 REF.SOLD.IZQ.P/LAT.INTERM.DE CHASIS 170

36
CHASIS V-1550 LADO IZQUIERDO
4
5

19

6
7
18
8
9
7
10
11
12
13

14
15
16
17
37
CHASIS TECHOS V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-00128 SUPL.ENTRE PARANTE INT.Y EXT.TRASERO 10 0-88-00600 PUNTAL DELANTERO P/APOYO TOLVA 170
2 0-89-00108 UNION SUP.TRAS.TECHO Y LAT.CHASIS 11 0-89-00101 UNION SOLD.CENTRAL DE CBASTIDOR CHASIS
3 0-89-00107 DES.TECHO TRASERO PARA CHASIS 12 0-89-00122 VIGA SOLD.SUP.DEL.P/UNION DE LAT.CHASIS
4 0-89-08524 VIGA TRAS.SOLD.FIJ.BASE MOT.CUMM.1550 13 0-88-00149 TAPA D/INSPECCION P/VIGA SUPERIOR CHASIS
5 0-89-00106 DES.TECHO TRASERO INTERM.P/CHASIS 14 0-88-00141 SOP.P/RESORTE TENSOR DE 3 CORREAS
6 0-89-08522 VIGA SOLD.FIJ.BASE MOT.yTOLVA 1550 15 0-89-00143 FLEJE P/GALON BLIND.CILINDRO
7 0-89-00105 DES.TECHO DELANETOR INTERM.P/CHASIS 16 1-89-00144 GALON 2 TELAS 1550x83 BLIND.CIL.
8 0-89-00104 DES.TECHO DE CILINDRO P/CHASIS 17 0-88-04154 TAPA POST.D/CAB.TUBO RET.A TECHO CILINDR
9 0-88-00597 CUNA INFERIOR IZQ.P/APOYO TOLVA RV-170 18 0-88-00596 CUNA INFERIOR DER.P/APOYO TOLVA RV-170

38
CHASIS TECHOS V-1550
1

18 5
6
10
7

17 8
13

16 9
15
10
11

12
13
14
39
PORTÓN LATERAL DERECHO Y ACCESO TRASERO

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-14230 PLANCH.CENTRAL PIVOT BLIND.DER. 11 0-88-14001 VIGA BLIND.SOLD.LATERAL DERECHO RV-170


2 1-88-14174 RESORTE NEUMATICO T-A N350 Cod.20204G 12 1-88-14229 TOPE CON PESTA#A 12mm.
3 0-88-14039 SOP.DEL.RESORTE NEUM.PUERTA BLIND.DERECH 13 1-87-14055 RESORTE P/TRABA PUERTA BLIND.LAT.
4 0-88-14076 SOP.TRASERO PIVOT PUERTA BLIND.DERECHA 14 0-88-12020 PLANCHADA SOLD.DE ESCALERA TRASERA RV-170
5 0-88-14073 REFUERZO SOLD.DE RESPALDO INFERIOR DER. 15 0-88-14237 SOP.RES.NEUM.TRAS.PUERTA BLIND.DER.
6 0-88-14034 SOP.RESORTE NEUM.PUERTA BLIND.DERECHA 16 0-88-12023 ESCALERA REBATIBLE SOLDADA RV-170
7 1-88-12075 TOPE CON PESTA#A 6mm. 17 1-87-12031 TRABA DE ESCAL.REBATIBLE TRASERA DR
8 0-88-14240 PIVOT CENTRAL D/PUERTA BLIND.LAT.DER. 18 0-88-14040 SOP.TRAS.RESORTE NEUM.PUERTA BLIND.DEREC
9 0-88-14032 PROLONG.D/PUERTA BLIND.LAT.DER.RV-170 19 0-88-12010 PASAMANO C/PELDA#O SOLD.ACCESO MOTOR 170
10 0-88-14002 PUERTA BLIND.SOLD.LAT.DER.INFERIOR RV-170

40
PORTÓN LATERAL DERECHO Y ACCESO TRASERO

4
1
2
5
4

19 2
6
7
18
18 1
8

14
13

15 9
12
14
11

10
16

17

41
BLINDAJE SUPERIOR LATERAL DERECHO V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-87-14074 TOPE CON PESTA#A 8mm. 18 0-88-14122 PASAMANO SUP.TRAS.LATERAL DER.BLIND.MOT.


2 0-88-14227 PIVOT D/PASARELA ACCESO A TOLVA 19 1-88-14174 RESORTE NEUMATICO T-A N350 Cod.20204G
3 0-88-14100 PASARELA SOLD.SUP.LAT.DER.RADIADOR MOTOR 20 0-89-14017 BUJE CON REBAJE PIVOT PUNTAL D/PASARELA
4 0-88-06011 DINTEL SUP.P/PIVOT BASE DE CHUPADOR GIRA 21 0-88-14231 SOPORTE D/PUNTAL PASARELA ACC.TOLVA
5 0-88-14140 SOP.LAT.DER.P/FIJ.BLIND.INFERIOR CHUP. 22 0-88-14224 PUNTAL SOLD.P/PASARELA ACC.TOLVA
6 0-88-14128 BLIND.SOLD.SUPERIOR P/CHUP.GIRATORIO 170 23 0-88-14236 PASARELA SOLD.ACCESO TOLVA
7 0-88-14138 SOP.LAT.DER.P/FIJ.BLIND.SUPERIOR CHUP. 24 0-87-14056 TOPE CON PESTA#A 7mm.
8 1-88-14089 MANIJ.PLAST.UNIVERSAL NEGRA 200 000 25 1-91-13072 TACO DE CAUCHO ROSCA M.6x1mm
9 0-88-14129 BLIND.SOLD.INFERIOR P/CHUP.GIRATORIO 170 26 0-88-14104 PERNO P/CERROJO DE BLIND.TRAS.LAT.DER.MO
10 0-88-14137 PLANCH.P/UNION DE BLIND.LATERAL CHUP. 27 0-89-14015 SOP.FIJ.PASARELA SUP.LAT.DERECHA
11 0-88-14139 SOP.LAT.IZQ.P/FIJ.BLIND.SUPERIOR CHUP. 28 0-88-14210 TRABA SOLD.P/PUERTA BLIND.TRAS.MOT.
12 0-88-14243 BLIND.TRAS.INFERIOR LAT.DERECHO 29 0-89-14009 BASE SOLD.FIJ.PARANTE PASARELA LAT.DER.
13 0-88-14245 PLANCHADA SUP.TANQUE DE COMBUSTIBLE 30 0-89-14012 PUNTAL SOLD.FIJ.PASARELA LAT.DER.1550
14 0-88-14246 SOP.FIJ.PLANCH.SUP.TANQUE COMBUSTIBLE 31 0-89-14014 SOP.PARA FIJ.DINTEL SUP.CHUPADOR
15 0-88-14244 ESC.UNION BLIND.A PARANTE EXT.DER. 32 0-88-14118 ESC.REF.Y UNION DE TAPA BLIND.SUP.LAT.MO
16 1-88-14113 BISAGRA P/TAPA TRAS.SUP.DER.MOTOR 33 0-88-14141 SOP.LAT.IZQ.P/FIJ.BLIND.INFERIOR CHUP.
17 0-88-14105 TAPA TRAS.SUP.LAT.DER.SOLD.DE BLIND.MOT. 34 0-88-14114 BLIND.SUPERIOR LATERAL DERECHO TRAS.MOT.

42
BLINDAJE SUPERIOR LATERAL DERECHO V-1550
24 1
2
23
22

21

3
4
20
8
5
25
6
26
8

27
28 33
29 34
30
31 7

19
18
17
32
16

15 10 8
11
14
13 12

43
BLINDAJE LATERAL IZQUIERDO

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-14077 BLIND.DELANTERO IZQ.TUBO DESCARGA 7 0-88-14173 BLINDAJE INTERMEDIO LATERAL IZQUIERDO


2 1-88-14174 RESORTE NEUMATICO T-A N350 Cod.20204G 8 1-88-12075 TOPE CON PESTA#A 6mm.
3 0-88-14079 FIJACION DE VIGA IZQUIERDA A BLINDAJE 9 0-88-14051 SOPORTE IZQ.SOLD.P/TRABA PUERTA BLIND.
4 0-88-14055 VIGA BLIND.LAT.IZQUIERDA SOLD. 10 0-88-14054 PUNTAL PUERTA BLIND.LAT.IZQ.
5 0-88-14062 SOPORTE PIVOT PUERTA BLIND.IZQUIERDA 11 0-88-14003 PUERTA BLIND.SOLD.LAT.IZQ.INFERIOR
6 1-87-14055 RESORTE P/TRABA PUERTA BLIND.LAT.

44
BLINDAJE LATERAL IZQUIERDO

3
4

7
11
6
5

10
9
8
2

45
BLINDAJES SUPERIOR IZQUIERDO V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-14148 PUERTA SUP.SOLD.LAT.IZQ.MOTOR RV-170 17 0-89-13038 FIJ.D/CENTRAL ELECTROV.Y VIGA LAT.


2 0-88-14165 MEDIA BISAGRA SOLD.D/PIVOT PUERTA LAT.IZ 18 0-40-00224 TOPE CON PESTA#A 6mm.
3 0-88-14147 DES.MEDIA BISAGR.P/PUERTA LAT.IZQ.MOTOR 19 1-99-43940 RESORTE TRACCION 150x120x20x6x3mm
4 0-88-12075 TOPE CON PESTA#A 6 MM. 20 0-89-00571 SOP.C/REGUL.RESORTE TENSOR RIENDA T.DESC
5 0-89-14018 PASARELA SOLDADA SUPERIOR IZQ.MOTOR 21 0-89-00572 SOP.TENSOR RESORTE RIENDA T.DESC.TOLVA
6 0-88-14146 PUNTAL DE PASARELA SUP.LAT.IZQ.MOTOR 22 0-87-00635 TIRETA P/TENSADO RIENDA TUBO DESC.TOLVA
7 0-88-14142 TAPA TRAS.SUPERIOR IZQ.SOLD.MOTOR RV-170 23 0-89-13039 FIJ.D/SOP.CENTRAL CONT.ELECT.Y CHASIS
8 0-88-14163 UNION DE PUERTA SUP.E INF.LAT.IZQ.MOTOR 24 0-89-00569 MENSULA SOLD.SOP.INFERIOR RIENDA T.DESC.
9 1-88-14174 RESORTE NEUMATICO T-A N350 Cod.20204G 25 0-88-00619 SOP.DEL MENSULA RIENDA TUBO DESCARGA 170
10 0-88-14169 SOP.TRAS.Y PIVOT RES.NEUM.PUERTA LAT.IZQ 26 0-88-14173 BLINDAJE INTERMEDIO LATERAL IZQUIERDO 17
11 1-88-14255 GUIA PLASTICA 182x30x25mm 27 1-88-14089 MANIJ.PLAST.UNIVERSAL NEGRA 200 000
12 0-88-00626 CUNA PARA APOYO TUBO DESCARGA 170 28 0-88-14149 PUERTA BLIND.SOLD.INF.LAT.IZQ.MOTOR 170
13 1-88-00630 GALON DE CAUCHO P/APOYO TUBO DESCARGA 29 0-88-14168 FIJ.D/TOLVA Y PIVOT RES.NEUM.PUERTA LAT.
14 0-88-13134 FIJACION P/CONTROL ELECTROVALVULAS 30 0-88-14137 PLANCH.P/UNION DE BLIND.LATERAL CHUP.
15 0-88-00620 SOP.TRAS.MESULA RIENDA TUBO DESCARGA 170 31 1-88-14183 BLIND.PLAST.LAT.IZQ.P/REFRIG.RAD.ACEITE
16 0-89-13037 SOP.CENTRAL CONTROL ELECTROVALVULAS

46
BLINDAJES SUPERIOR IZQUIERDO V-1550
3
2
1
31
2
30 3
29 4
5
9 6
7

28
8
27 9
26 10
25

24
23
22
21
20 11
19
18
17
12
16
13
15
14

47
LATERAL DERECHO COLA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-00109 DINTEL INF.PUERT.TRAS.Y SOP.TAPA ACC.MOT 6 0-88-00325 LATERAL DERECHO INFERIOR COLA
2 0-89-00108 UNION SUP.TRAS.TECHO Y LAT.CHASIS 7 1-90-13007 FARO TRASERO 03025A C/SOP.LAT.DERECHO
3 0-88-00164 DES.PARANTE TRASERO DER.PARA CHASIS 170 8 0-88-00254 DES.LATERAL INTERM.DERECHO D/COLA 170
4 0-88-00230 PARANTE SOLD.DER.TRASERO EXTERIOR CHASIS 9 0-88-00264 DES.LAT.DER.SUPERIOR DE COLA RV-170
5 0-88-00323 DES.PARTE INF.DER.D/LAT.INF.COLA

48
LATERAL DERECHO COLA V-1550

1 2

5
7 49
TECHOS COLA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-87-13128 GRAMPA RECTA DE 1" 12 0-88-00266 DES.LARGUERO DER.SUPERIOR DE COLA RV-170


2 0-87-00033 BUJE *15,8x10x14mm 13 0-89-00117 DESARROLLO TAPA TRASERA SUPERIOR COLA
3 0-85-01534 PLANCHUELA SUJECCION DE CA#OS 14 0-87-04513 BUJE P/BLINDAJE RODAM. PUENTE SACAP. DR
4 0-88-00276 CA#O BLIND.ARNES LATERAL IZQ.COLA 170 15 0-87-04512 BUJE P/RODAM. PUENTE SACAP. DR 150
5 0-89-00146 CA#O BLIND.ALARMA SACAPAJAS 1550 16 0-89-04505 PUENTE SACAPAJAS SOLDADO V-1550
6 0-88-00267 DES.LARGUERO IZQ.SUPERIOR DE COLA RV-170 17 0-88-04549 SOP.P/RODAMIENTO D/REG.ARO CENTRADOR
7 0-88-00274 BLIND.SOLD.LAT.IZQ.COLA INSTAL.ELECTR. 18 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1
8 0-89-00116 DESARROLLO TECHO COLA PARA CHASIS 19 0-89-00118 DESARROLLO TAPA TRASERA INF.COLA
9 0-89-00114 DES.TAPA DE INSPECCION SUPERIOR COLA 20 0-89-00121 BLIND.TRASERO INF.DE COLA P/CABLES
10 0-89-00110 TAPA DELANTERA SUPERIOR COLA SOLD. 21 0-89-00119 UNION INF.TRAS.D/COLA Y SOP.TRITURADOR
11 0-89-00109 DINTEL INF.PUERT.TRAS.Y SOP.TAPA ACC.MO

50
TECHOS COLA V-1550
11
10
9
8
7
6
5

3
2 12
1

13
14
15
16

17
14
18

19

20
21
51
LATERAL IZQUIERDO COLA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-00265 DES.LAT.IZQ.SUPERIOR DE COLA RV-170 6 0-88-00231 PARANTE SOLD.IZQ.TRASERO EXTERIOR CHASIS


2 0-88-00255 DES.LATERAL INTERM.IZQUIERDO D/COLA 170 7 0-88-00163 PARANTE TRASERO IZQ.SOLD.P/CHASIS RV-170
3 1-90-13008 FARO TRASERO 03025B C/SOPORTE LAT.IZQ. 8 0-89-00109 DINTEL INF.PUERT.TRAS.Y SOP.TAPA ACC.MOT
4 0-89-01501 LAT.IZQ.SOLD.INFERIOR COLA (EMBR.TRILL.) 9 0-89-00108 UNION SUP.TRAS.TECHO Y LAT.CHASIS
5 0-88-00324 DES.PARTE INF.IZQ.D/LAT.INF.COLA

52
LATERAL IZQUIERDO COLA V-1550
9

1
7

4
5
53
TAPAS COBERTORAS MOTOR V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-14032 TAPA DER.SOLD.COBERTOR MOTOR V-1550 10 1-88-14089 MANIJ.PLAST.UNIVERSAL NEGRA 200 000
2 1-88-06063 RESORTE NEUMATICO T-A N 450 Cod.20139G 11 0-88-14001 VIGA BLIND.SOLD.LATERAL DERECHO RV-170
3 0-96-14027 MEDIA BISAGRA FIJACION A TAPA MOTOR QSL 12 0-89-14008 UNION BRAZ.D/BRAZ.PIVOT PUERTA TRAS.
4 0-96-14024 MEDIA BISAG.SOLD.FIJ.A PASARELA LATERAL 13 1-87-04131 JGO.CIERR.RAPID.Fra7814 chico NEGRO MATE
5 0-87-14056 TOPE CON PESTA#A 7mm. 14 0-89-14035 TAPA IZQ.SOLD.COBERTOR MOTOR V-1550
6 0-88-14093 BRAZ.DE BISAGRA PIVOT PUERTA ACC.MOTOR 15 1-88-14174 RESORTE NEUMATICO T-A N350 Cod.20204G
7 0-88-14090 SOP.SOLD.P/FIJ.Y PIVOT PUERTA TRAS.ACC.M 16 0-88-14396 FIJACION IZQ.PARA RESORTE NEUMATICO TAPA
8 0-88-14098 SOP.EXT.DER.P/FIJ.INF.D/PIVOT PUERTA TRA 17 0-94-14018 APOYO MOVIL PARA TAPA DER.MOT.170S M-11
9 0-88-14099 SOP.EXT.IZQ.P/FIJ.INF.D/PIVOT PUERTA TRA

54
TAPAS COBERTORAS MOTOR V-1550

15 16

3 1
4
5 2
14
13
10 13
3
4 10
5
17
12
6
7

11 3
4
5

9 3
6 4
7 5

10

55
SISTEMA HIDRÁULICO DIRECCIÓN V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-10216 CA#O 5/8 SALIDA BOMB.A ENTR.DIRECC. 20 1-88-10047 ADAP.H.M.18x1,5-M.3/4"UNF."O"RING.


2 1-88-10220 CA#O 5/8 ENTR.A COLECTOR RETORNO 21 1-88-10051 BULON ORIENTABLE M.18x1,5
3 1-88-10217 CA#O 5/8 D/INTERM.A CA#O ENTR.DIRECCION 22 1-89-10026 COLUM.DIRECC.30020011550 (1550)
4 1-88-10129 CA#O 5/8 1er.INTERM.A COLECTOR RETORNO 23 0-87-10152 ESC.SOP.P/CA#OS HID.mod.97
5 1-74-10062 1/2 ABRAZ.PLAST.P/CA#O HID.3/8" 24 1-87-10715 MEDIA ABRAZ.CF.*20-20 DOBLE PLAST.
6 0-88-10031 SOP.FIJACION CA#O DE DIRECCION 170 25 1-88-10050 MANG.SAE 100 R17 1/2"x1420 DIRECC.HIDR.
7 0-88-10040 SOP.INF.IZQ.SOSTEN CA#OCIL.DIRECCION 26 1-88-10218 CA#O 5/8 ENTRADA A DIRECCION HIDR.
8 1-88-10141 CA#O 1/2 SALIDA CIL.HIDR.A ENTR.DIRECC. 27 1-88-10219 CA#O SALIDA DIRECC.A COLECTOR RETORNO
9 1-88-10133 CA#O 1/2 ENTRADA CILINDRO HIDR. 28 0-88-10026 SOPORTE FIJ.CA#O 5/8"DIRECCION 170
10 1-04-04106 ADAPTADOR DOBLE 1/2" AFJ6J6 29 1-04-04169 ADAPTADOR DOBLE 5/8" AFJ8J8
11 0-88-10036 SOP.P/CA#OS 1/2 DIRECC.5/8 LEV.PLATAF. 30 0-88-10271 SOP.INF.PLANCHADA MANG.DIRECCION
12 1-88-10142 CA#O 1/2 1er.INTERM.A DIRECCION HIDR. 31 0-88-10032 SOP.SUP.INTERM.FIJ.CA#O A TECHO CHASIS
13 1-88-10132 CA#O 1/2 1er.INTERM.A CIL.HIDR.DIRECC. 32 1-89-10009 M.SAE100 R17 1/2"880 TFHGF8M8-TFMJF8M8
14 1-88-10131 CA#O 1/2 SALIDA DIRECC.A CIL.HIDR. 33 1-89-10005 MANG.SAE 100 R17 1/2"x760 COLECT.RETORNO
15 1-88-10143 CA#O 1/2 ENTRADA DIRECCION 34 1-88-10001 COLECTOR DE RETRNO Mod.2001
16 1-88-10049 MANG.SAE 100 R17 3/8"x1390 DIRECC.HIDR. 35 1-04-04042 CODO 90*CNFJ8C8(FORJADO)
17 1-87-10349 DIREC.HIDR.VENTURI DHA-ON-200 90813501 36 1-10-23871 ADAPTADOR "O"RING AFJ8J"O"8
18 1-87-10304 AD.(MACH.3/4UNF."O")(R.INT.M16x1,5) 37 1-87-10771 JUEGO D/CODO S/A FUND.90053267
19 1-87-10267 BULON PERFORADO M.16x1,5mm. 38 1-87-10247 BOMBA TAMDEN D45E2D3D10/22D14V/90

56
SISTEMA HIDRÁULICO DIRECCIÓN V-1550

38
37
36
35
34

33
32 1
5 2
31
29 3
4

22 23 26 5
24 27 6
28
25

29
21 5
20
19 30
18 24
17 7
5 5
16 8
5 9
10
11
15 12
14 13
10
57
TREN TRASERO DOBLE TRACCIÓN

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-10134 PASACHAPA M.RAPSTANK AFSJ6J6 19 0-89-01025 BARRAL 1550 VERION Cod.BAR0002


2 1-88-10139 MANGUERA SAE 100 R17 3/8"x850mm. 20 1-99-11061 CONTRATUERCA M.30x1,5mm
3 1-88-10140 CODO 90* CNFJ6J6 (FORJADO) 21 1-99-65857 EXTREMO DIRECCION M.30x1,5
4 1-88-10137 T TEFJ6C6J6 (FORJADO) 22 1-87-10846 TUERCA HEXAGONAL M.30 Cod.VDT-209-P
5 1-88-10135 CA#O 1/2 UNION CILINDRO HIDR.DIRECC. 23 1-87-10845 ARANDELA Cod.VDT-108-P (Y-ARA0001)
6 1-88-10136 T TEFJ6J6C6 (FORJADO) 24 1-87-10838 CRAPODINA Cod.VDT-113-P (Y-CRA0001)
7 1-89-10011 SAE 100 R17 3/8"x1850 TFHGF4M4-TFMJF4M4 25 1-87-10841 BUJE DE BRONCE Cod.VDT-114-P(Y-BUJ0001)
8 1-04-04052 CODO 90*CNFJ6C6(FORJADO) 26 1-96-01007 ESPARRAGO CLASE 10.9 M18x1,5x82mm
9 1-99-65856 EXTREMO DIRECC.HEMBRA M.25x1,5mm 27 0-89-01030 CONJUNTO SOPORTE IZQ.FIJACION MOTOR
10 1-88-10419 CILINDRO HIDRAULICO EJE D.TRACC.VERION 28 1-87-10837 PERNO DE PIVOT Cod.VDT-209-P(Y-EJE0001)
11 1-89-01017 TUERCA ESPECIAL ROSC.M.18x1,5(MAZA RUEDA 29 1-88-01082 SOPORTE FIJ.DE CA#O HIDR.NYLON 6
12 1-96-01004 LLANTA W15Lx24 6 AGUJ.D.TRACC.MC093083 30 1-88-10254 ADAPTADOR LARGO 67 mm.
13 1-89-10023 MOTOR SAMPO BB4800 (BLACK BRUIN) 31 1-88-10152 PLACA SUPERIOR P/ABRAZ.PI CF2
14 0-89-01029 CONJUNTO SOPORTE DER.FIJACION MOTOR 32 1-99-15921 ARANDELA PRESION *8 (5/16")IRAM 5106
15 1-99-10148 BUL.CAB.HEXAG.UNC G.10.9 7/8"x3"R.TOTAL 33 1-99-07540 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/16"x1 3/4"
16 1-99-65858 EXTREMO DIRECCION M.30x1,5 (LH) 34 1-88-01025 BUJE D/BRONCE P/PIVOT EJE TRASERO
17 1-99-11062 CONTRATUERCA M.30x1,5 (LH) 35 0-89-01022 EJE SOLD.DOBLE TRACC.V-1550 VERION '08
18 1-88-01098 BRIDA DE AJUSTE *40mm

58
TREN TRASERO DOBLE TRACCIÓN

8
1 9

2 5
6
10
3 9 28
4
7 24 11
25
30 14
31
9 32
9
10 33
29 34 12
13
28 35
24 14
25 15
25 16
14 24
23
22
27 34
13 18
17
11
19
26 15
25
24
23
22 21
18
20

59
SISTEMA HIDRÁULICO DIRECCIÓN V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-10135 CA#O 1/2 UNION CILINDRO HIDR.DIRECC. 6 1-88-10137 T TEFJ6C6J6 (FORJADO)


2 1-88-10136 T TEFJ6J6C6 (FORJADO) 7 1-88-10140 CODO 90* CNFJ6J6 (FORJADO)
3 1-04-04052 CODO 90*CNFJ6C6(FORJADO) 8 1-88-10139 MANGUERA SAE 100 R17 3/8"x850mm.
4 1-88-10419 CILINDRO HIDRAULICO EJE D.TRACC.VERION 9 1-88-10134 PASACHAPA M.RAPSTANK AFSJ6J6
5 1-89-10011 SAE 100 R17 3/8"x1850 TFHGF4M4-TFMJF4M4

60
SISTEMA HIDRÁULICO DIRECCIÓN V-1550

9 2

8
7
6
4

5
4
5

61
MANIFOLD DOBLE TRACCIÓN

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-94-10035 TAPON ALLEN 1/2"NPT VDT-243-M 12 1-87-10836 AD.3/4UNFJIC37*-1/2BSP.ARAND.ALTA PRES.


2 1-87-10834 ADAP.7/8UNFJIC37*-3/4BSP ARAND.ALTA PRES 13 1-87-13510 VALV.DIRECC.DOFA-03-2B4BL-DC12
3 1-94-10033 VALV.REGULADORA D/CAUDAL VDT-238-M 14 1-87-10835 AD.1 1/16UNFJIC37*-3/4BSP.ARAND.ALT.PRES
4 1-94-10038 TAPON CABEZA EXAGONAL 1/4BSP VDT-249-M 15 1-99-06656 BULON CAB.ALLEN CLASE 8.8 M.8x1,25x45mm
5 1-87-10833 ADAP.3/4UNFJIC37*-1/2BSP ARAND.ALTA PRES 16 1-87-10299 PUNT.P/MED.D/PRESION R.1/4"BSPP
6 1-94-10032 MAGNIFOLD VDT-137-M (DOBLE TRACC.VERION) 17 1-99-06655 BULON CAB.ALLEN CLASE 8.8 M.8x1,25x30mm
7 1-94-10039 TAPON 3/4" BSP VDT-252-M 18 1-99-15820 ARANDELA PRESION M.8mm.DIN 127 B
8 1-94-10036 ORING 2-119 SHORT 90 19 1-99-15845 ARANDELA PLANA M.8
9 1-94-10037 TAPA DE VALVULA VDT-145-M 20 1-94-10034 VALV.DIVISORA D/CAUDAL FSEH-XAN VDT-239M
10 1-87-10875 AD.1 1/16UNFJIC37*-3/4BSP.ARAND.ALT.PRES 21 1-87-10876 TAPON 1/2" BSP CABEZA EXAGONALyARANDELA
11 1-99-05567 BULON CAB.ALLEN CLASE 8.8 M.6x1x40mm

62
MANIFOLD DOBLE TRACCIÓN

2
21

3
16

4 4

20 5

4
6
1
4
2
7
1
8
3
9

2 10

5 11

19
18
17
1

16 12
15
13

14
63
EJE DOBLE TRACCIÓN V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-01102 MANGUERA R15 1/2"-1150 TFVHGF8M8-TFHG8M8 5 1-87-10830 CODO 45* H.G.3/4UNFJIC37*,M3/4UNFJIC37


2 1-88-01103 M.SAE100 R17 1/2-1150 TFVHGF6M8-TFHG6M8 6 1-87-10829 CODO 45* H.G.7/8 UNFJIC37*,M.7/8UNFJIC37
3 1-88-01099 ADAP.M.7/8 UNF J37*-M.7/8 UNF"O"AJ8J"O"8 7 1-88-01100 MANG.R15 1/2"-1950 TFVHGF8M8-TFHG8M8
4 1-87-10828 ADAP.1/4 BSPx3/4 UNF JIC 37* 8 1-88-01101 M.SAE 100 R17 1/2-1950 TFVHGF6M8-TFHG6M8

64
EJE DOBLE TRACCIÓN V-1550

3
4
6
6
5

6
3
4
5
65
REGULACIÓN CÓNCAVO Y TRAMPA DE PIEDRAS

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

35 1-89-02024 CONCAVO PARA TRIGO V-1550

66
REGULACIÓN CÓNCAVO Y TRAMPA DE PIEDRAS
1
1
3

2
4
33

32 5
31
34 6
7
8
30 9
10
6 35 11
7 12
13
14
5 9
7
15
8 7 16
17
9 18
11 19
20
12 21
15 23
10

13 22

29

16 26
25
28
23 24
27 67
CÓNCAVO Y CILINDRO

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

3 0-88-02121 FIJACION IZQ.P/TAPA D/INSP.CILINDRO

19 1-89-02016 BATIDOR INTEG.DER.COSECH.GRUESA 1550


19 1-89-02017 BATIDOR INTEG.IZQ.COSECH.GRUESA 1550
19 1-89-02019 BATIDOR INTEG.IZQ.COSECH.FINA 1550

14 1-89-02024 CONCAVO PARA TRIGO V-1550

28 0-89-02020 DES.CONTRABATIDOR P/CILINDRO V-1550

68
CÓNCAVO Y CILINDRO

28

69
REGULACIÓN R.P.M. CILINDRO Y TENSOR CORREAS

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

70
REGULACIÓN R.P.M. CILINDRO Y TENSOR CORREAS

71
CONJUNTO VARIADOR DE CILINDRO

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

72
CONJUNTO VARIADOR DE CILINDRO

39

73
VARIADOR DE CILINDRO INTERMEDIARIO TORQUE FULL

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-09002 EJE INTERM.P/VAR.CIL.TORQUEFULL RV-170 18 1-87-09120 CORREA "HO"63,5x2245mmGATES215198K


2 1-99-07980 BULON C.HEX.G5 UNC 1/2x1 1/4 R.TOTAL 19 1-87-09168 POLEA FIJA P/VAR.INTERM.C/POSIT.
3 1-87-09171 MAZA P/POLEA 4 V SC.MAN.CIL.C/POSIT 20 1-87-09022 ARANDELA PLANA*50x40x1mm.
4 1-87-09174 BUJE ANTIFRICC.CTP 222616 21 1-87-09023 BUJE C/PESTA#A P/EJE INTERM.
5 1-87-09175 BUJE D/FRICCION TRABA POSITORQUE 22 1-99-37360 ROD.NU 2208 ECP (SKF)
6 1-99-06647 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/8"x2 3/4" 23 0-87-09024 TOPE SEP.D/ROD.INT.DE EJE INTERM.
7 1-87-09173 SENSOR DE TORQUE VAR.CIL.C/POSITOR. 24 0-87-09025 TOPE SEP.D/ROD.EXT.DE EJE INTERM.
8 1-87-09172 POLEA 4 V SC.P/MAN.CIL.C/POSITORQUE 25 1-99-37110 ROD.6208 RS1
9 1-99-44200 RESORTE COMP.315x152x11x141 26 1-14-07572 ARANDELA PLANA *80x52x3mm.
10 0-87-09176 BLIND.P/POSITORQUE P/VAR.CIL.INTERM. 27 1-99-42130 ARO SEEGER 80 I
11 1-99-37820 ROD.AXIAL N*51126 28 1-87-09026 TOPE EXT.DEEJE INTERM.
12 1-99-11660 TUERCA HEXAG.G.5 5/8"UNF. 29 0-88-09023 RIENDA DEL.TRASERA P/VAR.CIL.TORQUEFULL
13 1-99-39580 ROD.C/EJE BCCF 1 1/2 SB Mc GILL 30 0-88-09022 RIENDA DELANTERA VAR.CIL.TORQUEFULL 170
14 1-87-09170 HORQ.P/POSITORQUE VAR.D/CIL.INTERM. 31 1-99-11570 TUERCA HEXAG.1"x14 ROSC.UNS O NS
15 1-99-43720 ORING PARKER 2-346 32 0-88-09019 SOP.INF.SOLD.P/RIENDA VAR.CIL.TORQUEFULL
16 1-87-09169 POLEA DESPLAZ.P/VAR.INTERM.C/POSIT. 33 0-88-09014 SOP.SUP.SOLD.P/RIENDA VAR.CIL.TORQUEFULL
17 1-99-42300 RASCATIERRA WIPER D-4125 (PARKER)

74
VARIADOR DE CILINDRO INTERMEDIARIO TORQUE FULL

75
DESPAJADOR

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

76
DESPAJADOR

12

77
BATIDOR CENTRÍFUGO

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

78
BATIDOR CENTRÍFUGO

33

79
TENSORES MANDOS LATERAL IZQUIERDO

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-99-07920 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.1/2"x4" 19 0-88-10535 DADO SIMPLE DE ENGRASE SOLDADO


2 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I 20 1-88-02105 TOPE CON PESTA#A 14mm.
3 1-88-05072 TAPA BOMBE CIEGA C/ALEMITE *EXT.61mm. 21 1-99-42000 ARO SEEGER 52 I
4 1-99-36380 RODAMIENTO N* 3305 22 1-99-35900 ROD.SELLADO 6205 2RS1
5 0-85-16041 TENSOR DOBLE PLANO RV 125 23 0-88-02089 TENSOR 2 V SERIE B *100mm.
6 1-99-40900 RETEN DBH 6153,VTE 3281 24 0-88-05003 POLEA 3 V *325 y 1 V 235 MAN.DESPAJ.170
7 0-88-05058 BRAZ.P/TENSOR CORREAS MANDO A DESPAJ.170 25 1-94-05000 POLEA 5 V *440 MAN.EJE INTERM.DESPAJADOR
8 1-04-30419 BRIDA AJUSTE 50x30x17mm 26 1-99-15953 ARANDELA PRESION (1"1/4)IRAM 5106
9 0-88-05065 SOP.SOLD.P/PIVOT TENSOR DE TRES CORREAS 27 1-99-10450 TUERCA HEXAG.UNF 1 1/4"x12h.S/PLANO
10 0-94-05003 PUNTAL P/SOP.PIVOT TENSOR 3 CORREAS 28 1-88-02016 ARAND.MECANIZ.*80x33x12mm.
11 0-88-05088 BUJE *25x13x20mm. 29 1-87-09050 TOPE EXT.EJE DESP.80x65x55 C/VARIAD
12 1-87-09126 RESORTE TRACCION PARA TENSOR 30 0-87-09127 TAPA PARA CAJA RODAMIENTO
13 1-87-09125 CABEZA PARA RESORTE TENSOR 31 1-99-40510 RETEN DBH 5374 VTE 2206
14 1-99-07456 BUL.CAB.HEX.G.5 UNC.1/2"x7 1/2"R.170mm 32 1-99-37200 ROD.ROD.A ROT.ASC.22211 E
15 0-88-02087 SOP.P/TENSOR CORREAS MAN.CIL.CENTRIFUGO 33 0-87-09121 CAJA ROD.DESPAJADOR DR 150 C/VARIADOR
16 1-88-10518 CONEC.RECTO 0.431.010.610 *6mm.1/8" 34 1-88-05002 EXPANSOR LAT.IZQ.P/EJE INTERM.DESP.
17 1-88-10520 TUBO POLIAM.*6mm.Cod.0.000.008.617 35 0-87-09128 BLINDAJE INTERIOR PARA EJE DESPAJADOR
18 1-88-10519 CON.90*ORIENT.0.431.990.610 *6 1/8"

80
TENSORES MANDOS LATERAL IZQUIERDO
7
6
5
4
3
2
1

31
8
32
9

31
30
29

35

12 11 10
28 13
34
33 14

20 21 15
16
17

18
19
27 20
26 24 21
22
25 23
22

81
VARIADOR VELOCIDAD DE VENTILADOR

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-02-01067 ARANDELA PLANA *40x13x6,35mm. 11 0-88-03078 TENSOR SOLD.P/POLEA VAR.VEL.VIENT.170


2 1-88-03084 BUJE *28x20x20mm. 12 0-94-03003 HORQ.EMBUJADA P/VARIDOR VEL.VENTILADOR
3 1-99-35890 ROD.SELLADO 6204 2RS1 13 0-94-03008 SOP.SOLD.PIVOT HORQ.VARIADOR VENTILADOR
4 0-88-03085 EJE SEP.D/ROD.P/VAR.VEL.VENTILADOR 170 14 0-88-03104 TOPE SOLD.P/RECORR.HORQ.VAR.VEL.VENT
5 1-99-51545 CORREA DAYCO GOLD CX 68" 15 0-88-03080 SOP.SOLD.P/ACT.ELECTR.VAR.VEL.VENT.170
5 1-99-51521 CORREA EN V SC 65" 16 1-87-13161 ACTUADOR ELECTR.WB10-12-125-5-101,6
6 0-87-03067 POLEA LAT.P/VAR.VEL.DE VENTILADOR 17 1-99-07454 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.1/2"x6 1/2"
7 0-87-03070 TAMBOR CENTRAL P/POLEAS VAR.VEL.DE VENT. 18 1-99-40625 RETEN DBH 5422
8 1-99-43730 ORING 2-242 19 1-99-41960 ARO SEEGER 47 I
9 0-87-03068 POLEA CENTRAL P/VAR.VEL.DE VENTILADOR
10 1-99-51558 CORREA DENTADA EN V SC DAYCO GOLD.-85"

82
VARIADOR VELOCIDAD DE VENTILADOR

13

12

19

19 14

16

83
VENTILADOR

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

84
VENTILADOR

85
CAJA PLANCHET PRIMERA LIMPIEZA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1-99-07105 3 0-89-03566 a ventilador

86
CAJA PLANCHET PRIMERA LIMPIEZA

87
CAJA ZARANDA 1º LIMPIEZA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-87-03601 PERNO P/COLG.ZARANDA (LARGO) mod.97 18 1-89-03551 ZARANDA AJUSTABLE V-1550


2 0-88-03694 BRAZO COLGANTE D/2 CUERPOS C/ROD. 19 0-88-03583 SOP.TRAS.LAT.DER.P/CAJA ZARANDA 1era.LIM
3 1-87-03626 BUJE C/PESTA#A P/BRAZ.COLG.DEL.TRAS 20 0-88-03786 PLACA LAT.SOLD.PIVOT BRAZO COLGANTE 05
4 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1 21 1-88-03666 BUJE *45x35x15mm.
5 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I 22 0-88-03673 BRAZO COLG.DER.DE TRES CUERPOS RV-170
6 1-87-03625 TOPE INT.P/CAJA ROD.B.COLG.DEL.TRAS 23 1-87-03589 BUJE D/GOMA P/BRAZ.COLG.CAJA ZARAND
7 0-88-03584 SOP.TRAS.LAT.IZQ.P/CAJA ZARANDA 1era.LIM 24 1-99-07101 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNF.3/4"x3"
8 1-88-03590 GUIA PLASTICA 72x48x17mm. 25 0-96-03531 BRAZO SOLD.TRADUCTO DE MOVIMIENTO
9 0-88-03678 PERNO P/PIVOT BRAZ.COLG.RV-170 long.165 26 0-88-03677 SOP.REFUERZO P/PIVOT BRAZ.COLG.TRES CUER
10 0-88-03674 BRAZ.COLG.IZQ.DE TRES CUERPOS RV-170 27 1-99-42100 ARO SEEGER 72 I
11 0-87-03626 BUJE C/PESTA#A P/BRAZO COLG.DEL.TRAS.mod 28 1-99-35920 ROD.6207 2RS1
12 0-87-03625 TOPE INT.P/CAJA ROD.BRAZO COLG.DEL.Y TRA 29 1-88-03671 BUJE *45x35x35mm.
13 0-96-03535 CAB.ROSC.1"x16 UN(LH)BRAZ.TRADUC.MOV.IZQ 30 1-99-07098 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNF.3/4"x2 1/2"
14 1-99-11650 CONTRATUERCA 1"x16h.IZQ. 31 0-89-03598 FLEJE P/GALON ZARANDA AJUSTABLE 1550
15 0-96-03534 BARRA DOBLE ROSCA BRAZ.TRADUC.MOVIM.IZQ 32 1-89-03606 GALON TRAS.ZARANDA AJUSTABLE 1era.1550
16 1-07-23020 CONTRATUERCA 1" x 16 h. DER. 33 0-96-03527 FIJ.GALON A ZARANDA AJUSTBLE 1550,AX7500
17 0-96-03536 CAB.ROSC.(1"x16 UN)BRAZO TRADUC.MOV.IZQ.

88
CAJA ZARANDA 1º LIMPIEZA V-1550
1
2
3
4
5
4
33 3

2
1
7
32 8

10
8 6
31
19 11
23
9 12
27
28
30 11
29 4
28
27

26 13
14
15
16
11 17
4
11

20
12
25 9
24 11 21 18
4 22
11 23 18
19
12

24

89
MANDO CIGÜEÑAL PRIMERA LIMPIEZA Y SACAPAJAS

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

90
MANDO CIGÜEÑAL PRIMERA LIMPIEZA Y SACAPAJAS

91
CAJA ZARANDA SEGUNDA LIMPIEZA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

0-89-03589 Zaranda fija 16 mm


0-89-03592 Zaranda fija 18 mm

92
CAJA ZARANDA SEGUNDA LIMPIEZA

93
SACUDIDOR INTENSIVO DE PAJA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-05-10068 POLEA 1V SC * 125 TENSORA 19 1-99-39572 MANGUITO DE SUJECION H 308


2 0-85-17020 PERNO PARA POLEA TENSOR 20 0-88-17012 GRAMILLERO LATERAL IZQUIERDO
3 1-99-35980 ROD.SELLADO 6305 2RS1 21 0-85-17017 GRAMILLERO LATERAL
4 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I 22 0-85-17015 TOPE LARGO IZQUIERDO
5 0-85-17019 TOPE PARA TENSOR 23 0-88-17045 CAJA ROD.P/SACUDIDOR D/PAJAS
6 0-85-17021 SOPORTE P/TENSOR AGITADOR DE PAJA 24 1-89-17005 CIG.SACUD.INTENSIVOD/PAJA 1550
7 0-85-17013 BRIDA LATERAL 25 1-99-36050 RODAMIENTO N* 1206
8 1-89-17003 EJE PIVOT LEVAS DE SACUDIDOR INTENSIVO 26 1-99-40550 RETEN DBH 5295,VTE 2179
9 0-88-17009 LEVAS P/SACUDIDOR INTENSIVO 170 27 0-88-17015 SOP.LAT.IZQ.REG.ALT.CIG.SACUDIDOR
10 0-88-17010 SOP.CENTRAL DE EJE PARA LEVAS 170 28 1-89-17004 SOP.CAJA ROD.CENTRAL P/CIG.SACUDIDOR
11 1-85-17009 ARANDELA DE FRICCION 29 1-99-36069 RODAMIENTO 1206 K
12 0-88-17019 TAPA PARA PUAS BATIDORA 170 30 0-88-17014 SOP.LAT.DER.REG.ALTURA CIG.SACUDIDOR
13 1-89-17018 PUAS BATIDORAS V-1550 31 0-85-17024 POLEA P/CIGUE#AL DE AGITADOR DE PAJA
14 1-88-17017 TAPA Y SOP.CAJA ROD.SACUDIDOR INTENSIVO 32 1-99-51053 CORREA EN V SB 136"
15 1-99-49870 RET.ESP.DOBLE LABIO DBH 8431 TH 068 33 0-85-17014 TOPE CORTO DERECHO
16 1-85-01514 CHAPA INTERIOR DE RETEN RV 125 34 0-88-17011 GRAMILLERO LATERAL DERECHO
17 1-99-36970 ROD.6209 2RS 1K 35 0-85-17022 POLEA P/CIGUE#AL SACAPAJA TRASERO
18 1-05-17026 CAJA ROD.SACUDIDOR INTENSIVO D/PAJA 36 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I

94
SACUDIDOR INTENSIVO DE PAJA

95
SACAPAJAS

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-04515 BANDEJA DESCARGA DE GRANOS SACAPAJAS 1550


2 0-89-04517 SOP.TRASERO P/SCAPAJAS 1550
3 0-89-04508 SACAPAJAS SOLDADO RV-1550

28 0-89-04532 DES.CORTINA GUARDA GRANO V-1550


29 0-89-04533 FLEJE PRENSA GALON CORTINA GUAGRANO
30 0-89-04531 PERNO P/CORTINA GUARDAGRANOS 1550
31 0-89-04516 SOP.DELANTERO SACAPAJAS 1550
32 0-89-04518 REF.GALON P/FRENTE SACAPAJAS 1550
33 1-89-04526 GALON P/FRENTE SACAPAJA V-1550

37 1-89-04535 GALON P/CORTINA GUARDAGRANO (MAIZ)


38 0-88-04596 FIJACION PARA ALETA SUPL.SACAPAJAS

43 1-88-04575 ALETA SUPLEMENT. TRASERA

96
SACAPAJAS

40
30 36

43
41
39 37
28
38 29

27

42 38

35
33
32

31

97
BANDEJA COLECTORA DE CEREAL

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

98
BANDEJA COLECTORA DE CEREAL

99
MANDO SINFIN CAJA DISTRIBUIDORA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-04159 AOPOYO TRASERO P/BLIND.CADENA MAN.ELEV. 18 0-88-04242 ENG.36z3/4"ZAFE ELEV.(MONITOR D/RENDIM.)


2 1-74-04035 JGO.CIERR.RAPID.Fra7813 grandeNEGRO MATE 19 1-10-23785 CRIQUE ZAFE PARA SIN FIN
3 1-91-04029 BLIND.PLAST.CUBRE CADENA MAN.ELEVADORES 20 1-88-04255 MAZA P/CRIQUE ZAFE ELEVADOR A TOLVA
4 1-88-04174 BISAGRA P/BLIND.PLAST.MAN.ELEVADORES 21 1-88-04257 LENGUETA B 8x7x100 DIN 6885
5 0-89-04052 SFIN SOLD.ELEV.A RETORNO 1550 Mod.08 22 0-85-04523 TOPE EXTERIOR P/ENGRANAJE 17 Z 3/4"
6 0-95-04006 SOPORTE TENS.CADENA MANDO SFIN CJA.DISTR 23 1-99-36910 RODAMIENTO 6203 Z
7 1-87-04141 TENSOR PLANO POLIAM.6-6 *70mm. 24 0-85-04524 TOPE INTERIOR PARA ENGRANAJE 17 Z 3/4"
8 0-87-04142 TOPE CON PESTA#A *25x17x10mm. 25 1-87-16084 TENSOR PLANO POLIAM.6-6 *100mm.
9 1-99-41950 ARO SEEGER 40 I 26 0-89-04047 SFIN SOLD.ELEV.A TOLVA 1550 '08
10 1-99-35880 ROD.SELLADO 6203 2RS1 27 0-88-04160 APOYO DELANTERO BLIND.CAD.MAN.ELEV.
11 0-88-04245 ENG.25z 3/4"SFIN CJA DISTRIBUIDORA 28 1-88-04231 BUJE D/BRONCE PIVOT BRAZ.TENS.CJA.DISTR.
12 1-99-53580 CADENA RODILLO SIMPLE 3/4" H 29 0-88-04039 SOP.SOLD.P/TENSOR CAD.CAJA DISTR.RV-170
13 1-05-17040 ARANDELA DE FRICCION PARA ZAFE 30 1-99-44020 RES.TRAC.211x196x25x5x3,5mm
14 1-99-45250 RES.COMP.87x75x28x12 31 0-46-00080 CABEZA EXAGONAL P/RESORTE
15 1-05-17039 ARANDELA BOMBE PARA ZAFE 32 0-87-04039 SOPORTE P/BULON TENSOR CADENA MANDO ELEV
16 1-04-18412 ARANDELA PLANA *40x20x3mm. 33 1-99-08125 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.3/8x10"R.210mm
17 1-99-11508 TUERCA HEXAG.AUTOFR.3/4"UNF.

100
MANDO SINFIN CAJA DISTRIBUIDORA
2

1
33

32

31

30
4
29 5
6
7
28 8
27 9
10
11

9
26
8
25
12
22
12
9
23 13

24 14
23 13
9 15
22 16

21 17

11

20

19

18
101
CAJA DISTRIBUIDORA DOBLE

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-04246 LENGUETA AB 8x7x45 DIN 6885 13 0-89-04017 TAPA PERF.SOLD.S.FIN ELEV.CAJA DISTR
2 0-89-04047 SFIN SOLD.ELEV.A TOLVA 1550 '08 14 1-74-04035 JGO.CIERR.RAPID.Fra7813 grandeNEGRO MATE
3 1-88-04277 LENGUETA A 12x8x40 DIN 6885 15 1-85-04125 BIS.P/TAPA INF.CAJA DISTRIBUIDORA
4 0-89-04021 FLEJE P/GALON CENTRAL CAJA DISTR. 16 0-05-15022 CAJA RODAMIENTO P/SINFIN RETORNO
5 1-89-04022 GALON P/CAJA DISTR.1560x75x3 TELAS 17 0-88-04030 TAPA y SOP.CAJA ROD.S.FIN ELEV.TOLVA 170
6 0-88-04027 GARGANTA SOLD.P/SOP.ELEV.TOLVA RV-170 18 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1
7 1-88-04203 ENGR.8z PARA TENSOR CADENA NORIA '03 19 1-88-04031 TAPA BOMBE C/AGUJERO *45mm.
8 1-10-23870 MEDIA CAJA PF 207 20 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I
9 1-99-39861 RODAMIENTO YEL 207-2F 21 1-99-53580 CADENA RODILLO SIMPLE 3/4" H
10 0-87-04025 GARGANTA SOP.ELEVADOR RETORNO DR 150 22 1-99-40320 RETEN DBH 5297 VTE 2002
11 0-89-04052 SFIN SOLD.ELEV.A RETORNO 1550 Mod.08 23 0-88-04245 ENG.25z 3/4"SFIN CJA DISTRIBUIDORA
12 0-89-04015 TAPA CIEGA SOLD.S.FIN RETORNO CAJA 24 0-89-04006 CAJA DISTRIBUIDORA DOBLE SOLD.

102
CAJA DISTRIBUIDORA DOBLE

1
24
2
23
20
19
23 18
16
22 3

4
21
20 17 5
19
18 1
16
11
6
15
7
8

11 9
3 8

12 10
14
13
7
9

103
NORIA ELEVADORA A TOLVA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-04275 EJE SUPERIOR CABEZAL ELEV.TOLVA Mod.08 19 0-87-04142 TOPE CON PESTA#A *25x17x10mm.
2 0-88-04163 TAPA CIEGA P/ROD.CAB.NORIA ELEV.TOLVA 20 1-87-04141 TENSOR PLANO POLIAM.6-6 *70mm.
3 0-88-04280 CONTRATUERCA 1 1/2"x12 HILOS UNF 21 0-88-04208 SOPORTE TENSOR CADENA NORIA
4 1-91-02308 CHAVETA CON DOS RADIOS 8x8x40mm 22 0-88-04102 GUIA CADENA CENTRAL ELEV.TOLVA SOLD.170
5 1-88-04203 ENGR.8z PARA TENSOR CADENA NORIA '03 23 1-99-02520 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.3/8"x4" R.80mm
6 0-88-04087 CABEZAL SUP.ELEV.TOLVA SOLD.RV-170 24 1-88-04228 CAD.CA550F17 38ADIT.6417 1/2MALLA,BALDES
7 0-88-10535 DADO SIMPLE DE ENGRASE SOLDADO 25 0-88-04166 MEDIA CAJA SUP.SOLD.CAB.ELEV.TOLVA
8 1-91-10504 292002 KLINGER RECTO Gc.1/8"x28IRAM 5063 26 0-88-04113 MEDIA CAJA INF.SOLD.P/NORIA ELEV.TOLVA
9 1-99-01310 BULON C.R.C.CUAD.G.5 UNC 5/16"x1" 27 0-88-04187 CABEZAL INF.SOLD.NORIA ELEV.TOLVA'03
10 0-04-01531 PORTA COJINETE 28 0-88-04106 TAPA SOLD.P/CAB.INF.ELEV.TOLVA RV-170
11 1-99-40630 RETEN DBH 5060,TH 0561,VTE 2298 29 1-74-04035 JGO.CIERR.RAPID.Fra7813 grandeNEGRO MATE
12 0-05-14062 CAJA ROD.PARA TIRA CADENA ELEVADOR 30 1-99-11520 TUERCA HEXAG.AUTOF.3/8"UNC.
13 1-99-36040 RODAMIENTO N* 1205 31 0-88-04240 BUJE *15x10x15mm
14 1-04-01599 TAPA PLANA CAJA BOLILLERO 32 1-88-04156 BALDE D/GOMA P/ELEV.TOLVA 170
15 1-99-42000 ARO SEEGER 52 I 33 0-88-04227 REFUERZO DE BALDE ELEV.TOLVA C/AGUJ.10,5
16 1-05-14064 ENGR. 25 Z 5/8" ELEVADOR 34 1-99-07770 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.3/8"x1 1/2"
17 1-99-41950 ARO SEEGER 40 I 35 0-88-04109 DES.TAPA DE/INSP.P/CAB.SUP.ELEV.TOLVA 170
18 1-99-35880 ROD.SELLADO 6203 2RS1

104
NORIA ELEVADORA A TOLVA
3
2
4

1 7
8
5

15 9
14 10
13 6
11
12
11 35 12
10
13
29 14
34 15
33 8 16
32
23
31
24
30
25 17
18
22
19
29
21
19
28
20
26 17
27
105
CABEZAL ENTRADA A TOLVA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-04128 PROLONG.DE TUBO S.FIN ENTRADA A TOLVA 23 1-99-40500 RETEN DBH 5148,TH 0630,VTE 2140
2 0-88-04125 TUBO SOLD.P/FIJ.ENTRADA A TOLVA RV-170 24 0-88-04142 SOP.CAJA ROD.D/EJE P/JUNTA CARDANICA
3 0-88-04130 SOP.FIJ.TUBO S.FIN ENTRADA A TOLVA RV-170 25 1-99-53560 CADENA RODILLO SIMPLE 5/8" H
4 1-87-04131 JGO.CIERR.RAPID.Fra7814 chico NEGRO MATE 26 1-88-04140 ENGR.20z5/8"MAN.S.FIN ELEV.TOLVA
5 0-88-04115 TAPA DE INSPECCION P/CAB.SUP.ELEV.TOLVA 27 0-88-04206 FIJ.LARGA P/PUNTAL CAB.ELEV.TOLVA
6 0-88-04133 DES.LAT.IZQ.P/CAB.ENTRADA A TOLVA RV-170 28 0-88-04207 FIJ.CORTA P/PUNTAL CAB.ELEV.TOLVA
7 0-88-04135 TAPA TRAS.P/CABEZAL ENTRADA A TOLVA 170 29 0-88-04143 PUNTAL P/FIJ.CABEZAL ENTRADA TOLVA RV-17
8 0-88-04136 TAPA D/INSPECC.TRAS.P/CAB.ENTRADA A TOLV 30 0-88-04138 UNION INF.P/CAB.ENTRADA A TOLVA RV-170
9 0-85-03577 REMACHE P/TAPA INSPECCION 31 0-88-04134 DEFLECTOR D/CEREAL P/CABEZAL ENTR.TOLVA
10 0-88-04157 BLIND.SOLD.P/CABEZAL ELEV.TOLVA 170 32 1-99-11585 TUERCA HEXAG.1/2"x13 UNC.
11 0-94-04000 LATERAL DERECHO SOLD.CABEZAL ENTR.A TOLV 33 1-99-15949 ARANDELA PRESION *12,5 (1/2")IRAM 5106
12 1-88-04220 JUNTA UNIVERSAL DOBLE ROSC.1 1/8"x7 UNC. 34 0-88-04266 SOP.CJA.RODAMIENTO SFIN ENTRADA A TOLVA
13 1-99-46640 ESPINA ELASTICA *6x50mm.DIN 1481 35 1-99-39862 CJA.RODAM.FC40INA,FC40ER TN,FC40ER(SNR)
14 0-88-05095 CHAVETA CUADRADA 8x8x30mm. 36 0-94-04005 TAPA PARA RODAMIENTO DE SFIN ELEV.TOLVA
15 0-88-04139 EJE P/JUNTA UNIVERSAL C/ESTRIAS RV-170 37 1-99-39863 RODAM.INA GNE40-KRR-B,NTN UEL308
16 1-99-41540 ARO SEEGER 35 A 38 1-99-07351 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.1/2"x2 1/4"
17 1-88-04210 CEPILLO NYLON ESP.0,70mm.LONG.400mm. 39 0-94-04002 SINFIN SOLDADO ENTRADA A TOLVA CEMENTADO
18 1-99-35970 ROD.6207 1RS 40 1-99-39864 RODAMIENTO YET 206
19 1-99-42100 ARO SEEGER 72 I 41 1-04-18310 MEDIA CAJA ROD. PF 206
20 1-04-00716 TAPA BOMBE CIEGA P/CAJA RODAMIENTO 42 0-88-04117 SOP.SOLD.P/S.FIN.INTERIOR ENTRADA A TOLVA
21 0-85-04503 TOPE P/CAJA ROD.CIG.SACAPAJA RV 125 43 0-89-04027 FIJ.DE CABEZAL ELEV.TOLVA A PASARELA
22 0-74-04512 CAJA ROD.P/CIG.SACAP.DEL. DR 100

106
CABEZAL ENTRADA A TOLVA V-1550

2
43 5 7
42 4
41 3 8 10
9
40

39
11
12
13
38 14 17
6 18
19
37 15 20
36 16
35 21
32 22
34 23
24
31
33 27 25
30 26
29

28

107
NORIA DE RETORNO RV-170

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-99-42000 ARO SEEGER 52 I 21 1-99-35980 ROD.SELLADO 6305 2RS1


2 1-04-01599 TAPA PLANA CAJA BOLILLERO 22 1-04-00647 TAPA BOMBE C/AGUJERO P/CAJA ROD.
3 1-99-36040 RODAMIENTO N* 1205 23 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I
4 0-05-14062 CAJA ROD.PARA TIRA CADENA ELEVADOR 24 1-05-15020 ENGR. 20 Z 5/8" SINFIN RETORNO
5 1-99-40630 RETEN DBH 5060,TH 0561,VTE 2298 25 0-88-04055 GUIA CENTRAL SOLD.P/NORIA ELEV.RETORNO 1
6 1-99-01310 BULON C.R.C.CUAD.G.5 UNC 5/16"x1" 26 1-88-04071 CAD.S55 RET.37 ADIT.6127,20mm.C/UNION
7 0-04-01531 PORTA COJINETE 27 0-88-04053 MEDIA CAJA INF.NORIA ELEV.RETORNO RV-170
8 0-88-04048 CAB.SUP.SOLD.ELEV.RETORNO RV-170 28 0-88-04148 MEDIA CJA.SUP.SOLD.NORIA ELEV.RETORNO
9 0-88-04065 EJE P/CAB.SUP.NORIA ELEV.RETORNO RV-170 29 1-85-04284 REF.P/BULON BALDE D/GOMA NORIA
10 1-88-04066 BUJE *40x30x56mm. 30 1-88-04070 BALDE TRANSP.D/GOMA RETORNO RV-170
11 1-85-04073 ENGRANAJE 8 Z C/CHAVETERO P/TENSOR 31 0-88-04069 REF.P/BALDE D/GOMA P/NORIA RETORNO
12 0-05-15028 SOPORTE TENSOR CADENA ELEVADOR 32 1-74-04035 JGO.CIERR.RAPID.Fra7813 grandeNEGRO MATE
13 0-87-04140 TENSOR PLANO ARMADO *70mm.mod.98 33 0-88-04191 CAB.INFERIOR SOLD.NORIA ELEV.RETORNO
14 1-99-07851 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.3/8"x2 1/2" 34 0-88-04062 TAPA SOLD.P/CAB.INF.NORIA ELEV.RETORNO 1
15 1-99-53560 CADENA RODILLO SIMPLE 5/8" H 35 0-87-04025 GARGANTA SOP.ELEVADOR RETORNO DR 150
16 1-05-14064 ENGR. 25 Z 5/8" ELEVADOR 36 0-87-04027 PUNTAL P/ELEVADORA A RETORNO
17 0-88-04073 CABEZAL SOLD.P/TUBO RETORNO RV-170 37 1-99-07343 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.1/4"x1 1/4"
18 0-88-04081 TAPA Y SOP.CAJA ROD.D/CAB.Y TUBO RETORNO 38 0-88-04241 BUJE *12x7x7mm
19 1-99-40800 RETEN DBH 5290 VTE 2739 39 1-99-11480 TUERCA HEXAG.AUTOF.1/4"x20 UNC
20 1-05-15022 CAJA ROD.P/SINFIN RETORNO

108
NORIA DE RETORNO RV-170

16

109
CABEZAL RETORNO V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-04077 TUBO SOLD.P/SIN FIN RETORNO RV-170 10 0-88-04082 SIN FIN SOLD.P/CAB.TUBO RETORNO RV-170
2 0-88-04073 CABEZAL SOLD.P/TUBO RETORNO RV-170 11 0-08-17277 CHAVETA CUADRADA 8x8x35mm.
3 0-88-04081 TAPA Y SOP.CAJA ROD.D/CAB.Y TUBO RETORNO 12 0-88-04178 FLEJE P/GALON PROLONG.TUBO RETORNO
4 1-99-40800 RETEN DBH 5290 VTE 2739 13 1-88-04177 GALON P/PROLONGACION TUBO RETORNO
5 0-05-15022 CAJA RODAMIENTO P/SINFIN RETORNO 14 0-87-04153 TAPA SOLD.SOP.CAJA ROD.S.FIN RETORNO
6 1-99-35980 ROD.SELLADO 6305 2RS1 15 1-99-35890 ROD.SELLADO 6204 2RS1
7 1-04-00647 TAPA BOMBE C/AGUJERO P/CAJA ROD. 16 0-87-04139 CAJA ROD.P/S.FIN RETORNO mod.97
8 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I 17 0-88-04085 SOP.P/FIJ.CAB.TUBO RETORNO ARMADO RV-170
9 1-05-15020 ENGR. 20 Z 5/8" SINFIN RETORNO

110
CABEZAL RETORNO V-1550

17

16
15
1
14
13
12

11

10
9
2

3
4
5
6
7
8

111
TOLVA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-00505 PANEL SUPERIOR TRASERO SOLD.TOLVA 1550 15 1-88-00601 VIDRIO VISOR TRASERO TOLVA RV-170
2 0-88-00564 ESC.TRASERA INTERIOR TRAS.IZQ.REF.TOLVA 16 1-88-06068 BURLETE PUERTA R12(CHUPADOR Y VENTILETE)
3 1-99-65840 BRIDA D/AMARRE G-450CROSBY CLIPS 1010079 17 0-89-00507 DES.PANEL DELANTERO INFERIOR TOLVA 155
4 0-88-00599 PUNTAL TRASERO P/APOYO TOLVA RV-170 18 0-89-00509 DES.PANEL SUP.DELANTERO P/TOLVA 1550
5 0-94-00504 SUPLEMENTO TRASERO NIVELACION TOLVA 19 0-88-00785 ESC.DELANTERA DER.INTERIOR TOLVA
6 1-34-00043 ARANDELA PLANA *60x12x3mm. 20 0-88-00547 DES.LAT.SUPERIOR DERECHO DE TOLVA RV-170
7 1-99-65870 CABLE ACERO *8 mm 6x19 21 0-88-00563 ESC.TRASERA INTERIOR TRAS.DER.REF.TOLVA
8 0-85-00750 BUJE P/ARTICULACION RIENDA T.DESC. 22 0-89-00503 DINTEL INF.SOLD.TRAS.Y FIJ.PUNTAL TOLVA
9 1-99-65860 GUARDA CABO P/CABLE 8mm. 23 0-89-00518 TAPA SOLD.INT.TOLVA ACC.MOTOR 1550
10 0-88-00546 DES.LAT.INFERIOR DER.DE TOLVA RV-170 24 0-88-13158 BANDEJA P/ARNES INTERIOR TOLVA 170
11 0-88-00786 ESC.DELANTERA IZQ.INTERIOR TOLVA 25 0-88-00647 REF.INTERIOR P/SOP.RIENDA T.DESCARGA
12 0-88-00600 PUNTAL DELANTERO P/APOYO TOLVA 170 26 0-89-00566 SOP.SOLD.SUPERIOR RIENDA T.DESC.TOLVA
13 1-85-06008 BIS.PLAST.56x35x42x180/9420480 CICR 27 0-88-00549 DES.LAT.SUPERIOR IZQ.DE TOLVA RV-170
14 1-85-14033 DIS.C/PERILLA/9610013 CICRO

112
TOLVA V-1550

21

20

19

22 1
10
23
4
24
18 5

17 2
25

26
16
27
15
14 3
13 4

12

5
6
7
8
9
12 6

10

11

113
PISOS TOLVA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-00580 TAPA SOLD.INT.TOLVA P/TENSOR 5 CORREAS 10 0-88-00608 PISO IZQUIERDO DEL.SOLD.P/TOLVA RV-170
2 0-88-00584 TAPA INTERIOR TOLVA P/TENSOR 3 CORR. 11 0-88-00596 CUNA INFERIOR DER.P/APOYO TOLVA RV-170
3 0-88-00711 PISO SOLD.TRASERO IZQUIERDO TOLVA 12 0-88-00607 PISO DERECHO DEL.SOLD.P/TOLVA RV-170
4 0-89-00515 VIGA POSTIZA D/APOYO TRASERO TOLVA 13 0-89-00522 TAPA SOLD.POSTIZA DEL.INTERIOR TOLVA
5 0-89-00501 BASE COLECTOR D/CEREAL SOLD.V-1550 14 0-88-00534 LATERAL DER.SOLD.DE BASE COLECTOR P/CERE
6 0-85-00634 SUPLEMENTO D/FRICCION P/TUBO DESCARGA 15 0-89-00551 PISO CENTRAL SOLD.TRASERO TOLVA 1550
7 0-85-00633 CUADRANTE DESPLAZABLE D/TUBO DESCARGA 16 0-88-00621 TAPA TRAS.DER.INTERIOR TOLVA P/FIJ.CA#O
8 0-85-00593 ARO ROZAMIENTO FIJO TOLVA MOD. 93 17 0-88-00710 PISO SOLD.TRASERO DERECHO TOLVA
9 0-88-00597 CUNA INFERIOR IZQ.P/APOYO TOLVA RV-170 18 0-89-00526 TAPA INSPEC.SOLD.TRAS.INFERIOR TOLVA

114
PISOS TOLVA V-1550

16
17 18

16

15
14
13 1

2
12

4
11

10
5

9
6
7

115
PROLONGACIÓN DE TOLVA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

116
PROLONGACIÓN DE TOLVA

117
SINFIN Y TENSORES TOLVA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-00545 PASARELA SOLD.INTERIOR TOLVA V-1550 10 0-88-00631 DES.ESTRELLA SOP.BLIND.S.FIN INT.TOLVA


2 0-88-00571 RIENDA SOLD.INT.Y SOP.CABLE TUBO DESC. 11 0-88-00567 RIENDA SOLD.INTERIOR TOLVA RV-170
3 0-85-00685 BLINDAJE JUNTA UNIVERSAL 12 1-85-00675 ENGR.31 Z 3/4" SINFIN DESCARGA TOLV
4 1-87-00525 JUNTA UNIV.K526 1 1/8x7UNC ESTRIADA 13 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I
5 1-05-18156 BUJE DE BRONCE P/SOP.SINFIN CORTO 14 1-04-00647 TAPA BOMBE C/AGUJERO P/CAJA ROD.
6 0-85-00682 ESTRELLA SOP.SIN FIN INTERIOR TOLVA 15 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1
7 0-89-00512 SIN FIN SOLD.DESCARGA TOLVA 1550 16 1-99-40640 RETEN DBH 5296 VTE 2239
8 0-89-00511 VALVULA P/BLIND.S.FIN INTERIOR TOLVA 17 0-05-15022 CAJA RODAMIENTO P/SINFIN RETORNO
9 0-89-00510 BLIND.P/SIN FIN INTERIOR TOLVA 1550 18 0-74-12077 PELDA#O SUPERIOR ACCESO MOTOR

118
SINFIN Y TENSORES TOLVA V-1550
1

2
3
8

18
4
8 5
6

9
8
9
10
11

17 10
16
15
14
13
12

119
EMBRAGUE DESCARGA TOLVA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-00502 SOP.INFERIOR P/SOP.VIGA LAT.D/EJE EMBRAG 26 1-99-42100 ARO SEEGER 72 I


2 0-88-00507 GUIA P/CORREAS EMBR.TOLVA RV-170 27 1-99-36140 RODAMIENTO N* 1306
3 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I 28 0-85-04526 CAJA RODAMIENTO CON ALEMITE
4 0-88-00772 TOPE SUPL.DE POLEA EMBR.DESC.TOLVA 29 1-99-40740 RETEN DBH 5681 VTE 2917
5 0-88-00771 TOPE C/REBAJE PIVOT POLEA EMBR.DESC.TOLV 30 0-88-00656 SOP.VIGAyEJE MANDO DESCARGA TOLVA
6 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1 31 0-88-16371 CHAVETA CUADRADA 8x8x55mm.
7 0-88-00774 BUJE *40x30x28mm. 32 1-04-18181 COJINETE DE EJE PRINCIPAL
8 1-85-00798 ENGRANAJE C/PLAQUETA 18z3/4" 33 0-85-00697 EJE D/EMBR.TOLVA MOD. 93
9 0-87-00581 BULON P/EJE D/EMBRAG.DESCA.TOLVA 34 0-85-00700 ENGRANAJE 38 Z 3/4" M/EMBRAGUE TOLVA
10 0-85-00785 REF.EXT.EMBRAGUE TOLVA 35 0-88-05097 CHAVETA CUADRADA 8x8x45mm.
11 1-99-11610 TUERCA HEXAG.3/4"x16 UNF. 36 0-85-00753 ARO SOP.Y FRICCION BAL.EMBR.TOLVA
12 1-99-07410 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.1/2"x3" 37 1-85-00698 TOPE PARA EJE DE EMBRAGUE TOLVA
13 1-99-41950 ARO SEEGER 40 I 38 1-99-53580 CADENA RODILLO SIMPLE 3/4" H
14 1-99-35880 ROD.SELLADO 6203 2RS1 39 0-88-00766 HORQ.SOLD.EMBRAGUE DESCARGA TOLVA 05
15 1-87-04141 TENSOR PLANO POLIAM.6-6 *70mm. 40 1-99-10920 CONTRATUERCA EX.3/4"UNF.ROSCA DER.
16 1-87-04142 TOPE CON PESTA#A *25x17x10mm. 41 1-88-00510 CILINDRO HIDRAULICO *42x30mm.CARRERA
17 0-88-00649 VIGA LAT.DER.SOLD.FIJ.SOP.DESC.TOLVA 42 1-04-10039 ARANDELA PLANA *45x20x3mm.
18 0-88-00534 LATERAL DER.SOLD.DE BASE COLECTOR P/CERE 43 1-87-10254 ARANDELA DE CAUCHO *40x19x5mm.
19 1-88-00520 GUIA CAD.SUP.P.E AMP.BLANCO 44 0-88-00509 SOP.P/FIJ.CIL.HIDRAULICO EMBR.TOLVA 170
20 0-88-00653 SOP.SUP.GUIA CADENA MAN.DESC.TOLVA 45 1-99-42591 ALEMIT.RECTO 1/8"BSPT Gc.1/8"x28IRAM5063
21 1-88-00521 GUIA CAD.INF.P.E AMP.BLANCO 46 1-74-00680 ACOPLE P/CA#O ENGR. EMBRAG.TOLVA
22 0-88-00654 SOP.INF.GUIA CAD.MAN.DESC.TOLVA 47 1-74-00679 CA#O ENGRASE CAJA ROD.EMB. TOLVA
23 1-88-00522 GUIA CAD.CORTA P.E AMP.BLANCO 48 1-99-36060 RODAMIENTO N* 1207
24 0-85-00699 ENGR.26 Z 3/4" M/SINFIN TOLVA 49 1-99-40500 RETEN DBH 5148,TH 0630,VTE 2140
25 1-04-00717 TAPA BOMBE C/AGUJ.P/CAJA RODAMIENTO 50 0-74-00578 BRAZO P/EMBRAGUE DE TOLVA
120
EMBRAGUE DESCARGA TOLVA

1
59
58
57
2
56
11
55
54 3
53
11 4
52 5
6
51 7
8 17
50 6
49 5
4
3 18
48 9
47 10
46 35 11
25 36
37 19
45 39 38 31 20
25 11 16
40 34 13
33 15 21
32 14
40 41
42
43 13 22
44 30 12
43 29
42 28
11 27 23
26
25
24
11
121
EMBRAGUE DESCARGA TOLVA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

51 0-88-00504 SOP.P/PIVOT BRAZO D/EMBR.TOLVA RV-170 56 1-99-51690 CORREA EN V SC 90"


52 1-85-00719 TOPE INT.P/EJE EMBRAGUE TOLVA 57 0-88-02083 BUJE *35x13x20mm.
53 1-04-18074 TOPE CON PESTA#A 7mm. 58 0-88-00506 DES.BLIND.CORREAS EMBRAG.TOLVA RV-170
54 1-85-00802 BUJE *45x20x14mm. 59 0-88-00508 SOP.FIJ.BLIND.CARRERA EMBR.TOLVA 170
55 0-85-00708 POLEA 2V SC * 230 mm

122
EMBRAGUE DESCARGA TOLVA

1
59
58
57
2
56
11
55
54 3
53
11 4
52 5
6
51 7
8 17
50 6
49 5
4
3 18
48 9
47 10
46 35 11
25 36
37 19
45 39 38 31 20
25 11 16
40 34 13
33 15 21
32 14
40 41
42
43 13 22
44 30 12
43 29
42 28
11 27 23
26
25
24
11
123
TUBO DESCARGA TOLVA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-99-35860 ROD.YAR 206 2F 26 1-99-07437 BULON CAB.HEXAG.G.8 UNC.1/2"x3"


2 1-88-00763 MEDIA CAJA ROD.C/CORTE PF 206 27 0-91-00649 BUJE CEMENTADO MECANIZADO TRANSVERSAL
3 1-99-53580 CADENA RODILLO SIMPLE 3/4" H 28 1-99-11510 TUERCA HEXAG.AUTOF.1/2"UNC.
4 0-85-00670 ENGR.15 Z 3/4" P/SINFIN TUBO DESCARGA TO 29 1-99-11763 TUERCA HEXAG.3/4"UNF FLANGE C/ESTRIAS
5 0-85-00754 SOP.TENSOR CAD.M/DESCARGA TOLVA 30 0-87-00584 TAPA PARA CAJA ROD.S.FIN T.DESCARGA
6 0-87-04142 TOPE CON PESTA#A *25x17x10mm. 31 1-04-00515 ARANDELA PLANA MECANIZ.55x26x6 mm
7 1-99-41950 ARO SEEGER 40 I 32 1-74-00622 TOPE INF.P/SINFIN LARGO
8 1-99-35880 ROD.SELLADO 6203 2RS1 33 1-99-37570 ROD.CONTACTO ANG.7207 BEP.
9 1-88-00659 TENSOR PLANO POLIAM.6-6 *60mm. 34 0-87-00583 CAJA ROD.S.FIN TUBO DESCARGA
10 0-88-00645 BLIND.TRAS.SUP.P/TUBO DESC.PROLONG. 35 0-87-00562 TUBO DESCARGA PROLONG.SOLD.'00
11 1-85-00782 BLIND.PLAST.P/TUBO DESCARGA 36 0-85-00577 ENGANCHE DE DISPOSITIVO DE CIERRE
12 0-10-20704 PLANCHUELA FIJACION PROLONG.TUBO DESC 37 0-85-00673 TAPA INSPECCION TUBO DESCARGA
13 0-88-00820 ENG.SOLD.15z3/4 SFIN T.DESC.EXTRA LARGO 38 0-88-00511 SOP.SOLD.INF.P/CIL.HIDR.TUBO DESCARGA 170
14 1-04-18310 MEDIA CAJA ROD. PF 206 39 1-88-10088 MANG.R1 1/4"x400mm.
15 0-85-00661 SOP.CAJA ROD.SIN FIN 40 1-88-10242 ADAP.M.9/16 VIR.1/4 NPT.RESTR.*1mm.
16 1-99-42597 ALEM.RECTO 1/4"x28 UNF.x19mm.L.TOTAL 41 1-88-10333 CILINDRO PARA CIL.HIDR.TUBO DESCARGA
17 0-89-00580 APOYO SOLD.CENTRAL PARA SFIN T.DESCARGA 42 1-88-10334 VASTAGO PARA CIL.HIDR.TUBO DESCARGA
18 1-99-35865 RODAMIENTO YEL 206-2FF 43 1-88-10339 TUERCA PARA CILINDRO HIDR.TUBO DESCARGA
19 1-10-20557 PROLONGACION TUBO DESCARGA FULL 44 1-88-10338 EMBOLO P/CILINDRO HIDR.TUBO DESCARGA
20 1-87-13082 REFLEC.TUBO DESCARGA ACAU 45 1-99-43793 POLYPAK 1870-1625-375B
21 0-89-00559 TUBO DESCARGA TOLVA SOLDADO Mod.08 46 1-99-43679 ORING 2-212
22 0-88-00827 BUJE C/PESTA#A P/ROLDANA TUBO DESC. 47 1-88-10336 GUIA P/VASTAGO CIL.HIDR.TUBO DESCARGA
23 0-88-00828 ROLDANA *100mm.P/TUBO DESC.EXTRA LARGO 48 1-99-43715 ORING 2-326
24 0-89-00573 SFIN SOLD.DELANT.C/ENCASTRE MACHO T.DESC 49 1-99-43716 RESPALDO DE "O"RING 2-326
25 0-89-00577 SFIN SOLD.TRASERO C/ENCASTRE HEMBRA 50 1-99-43681 ORING 2-218
124
TUBO DESCARGA TOLVA

54 72 73
71 72
74 8
55 70
9
22 8
7 7
6 7
23 5 6
53 56 8 4
52 22
51 3
50 2 10
49 69 1
48 57
47
46 68 67
45 2 11
44
43 58
42 2 65
64 66 12
59 13
16
41 60 14
61 1
62 1 14
40 63 19 15
54 21 18 16
22
39 17
22 20
7
8
38 23
35
34 24
33
37 32 25
28
31
27
36
26
29
30

125
TUBO DESCARGA TOLVA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

51 1-99-43750 POLYPAK N*1250-1125-250 B 63 1-88-00633 EJE ESTRIADO JUNTA UNIVERSAL


52 1-99-43747 WIPER SERIE D-1250 64 1-88-00882 COJINETE PLASTICO P/EJE *30mm
53 1-88-10340 TAPA P/CILINDRO HIDR.TUBO DESCARGA 65 0-88-00761 EJE MAN.SFIN DESC.TOLV,JUNT.UNIV.GRANDE
54 1-99-06650 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/8"x3 1/2" 66 0-85-00664 SOP.EXT.D/EJE SUP.DESC.TOLVA
55 0-85-00634 SUPLEMENTO D/FRICCION P/TUBO DESCARGA 67 1-99-42591 ALEMIT.RECTO 1/8"BSPT Gc.1/8"x28IRAM5063
56 0-85-00633 CUADRANTE DESPLAZABLE D/TUBO DESCARGA 68 0-87-00586 BLIND.SOLD.P/ARNES T.DESCARGA
57 0-85-00593 ARO ROZAMIENTO FIJO TOLVA MOD. 93 69 1-99-08012 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.3/8"x1 3/4"
58 0-87-00579 BLIND.CORTO P/TUBO DESCARGA Mod.01 70 1-99-11520 TUERCA HEXAG.AUTOF.3/8"UNC.
59 0-87-00578 EXPANSOR P/CAJA ROD.TUBO DESCARG.'01 71 0-88-00823 SOPORTE SOLD.ROLDANA TUBO DESC.TOLVA
60 0-87-00577 DES.SOP.EXPANSOR MAN.T.DESCARG. 72 0-88-00832 BUJE CON PESTA#A PARA ROTULA
61 1-99-46640 ESPINA ELASTICA *6x50mm.DIN 1481 73 1-88-00829 ROTULA POSB10 ROSC.5/8"UNF.
62 1-88-00632 JUNTA UNIV.K 521 rosc.1 1/8"x7 UNC 74 1-99-11085 CONTRATUERCA 5/8"UNF

126
TUBO DESCARGA TOLVA

54 72 73
71 72
74 8
55 70
9
22 8
7 7
6 7
23 5 6
53 56 8 4
52 22
51 3
50 2 10
49 69 1
48 57
47
46 68 67
45 2 11
44
43 58
42 2 65
64 66 12
59 13
16
41 60 14
61 1
62 1 14
40 63 19 15
54 21 18 16
22
39 17
22 20
7
8
38 23
35
34 24
33
37 32 25
28
31
27
36
26
29
30

127
CIRCUITO HIDRÁULICO EMBRAGUE PLATAFORMA,
VÁLVULA TOPE Y TUBO DESCARGA V-1550
Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-10328 SH-BLOKHICB5 COMAN.ELECTROHIDR.(SENSOR) 15 1-88-10120 CA#O 3/8 D/CIL.EMBR.PLAT.A ENTR.COMAN.


2 1-88-10255 ADAPTADOR LARGO 87mm. 16 1-88-10119 CA#O 3/8 SAL.COMAN.A CIL.EMBR.PLATAF.
3 1-88-10254 ADAPTADOR LARGO 67 mm. 17 1-88-10124 CA#O 5/8 INTERM.A VALVULA TOPE
4 1-88-10242 ADAP.M.9/16 VIR.1/4 NPT.RESTR.*1mm. 18 1-04-04042 CODO 90*CNFJ8C8(FORJADO)
5 1-88-10246 MANG. SAE 100 R1 1/4x350mm. 19 1-04-04070 VALVULA TOPE
6 1-88-10247 MANG.SAE 100R1 1/4x390mm. 20 1-10-23876 MANG.1/4"R1x685 TFMJF4M4-TFHGF4M4
7 1-88-10245 MANG.SAE R1 1/4x310mm. 21 1-10-03606 CODO 90* CNFJ4C4 (FORJADO)
8 1-88-10250 MANG.SAE 100 R2 1/2x295mm. 22 1-85-05505 CIL.VARIADOR D/100mm CARRERA
9 1-88-10097 CA#O 3/8 SALIDA CIL.T.DESCARG.A COMAN. 23 1-88-10332 CIL.HIDRAULICO TUBO DESCARGA 170,1550
10 1-88-10096 CA#O 3/8 ENTRADA CIL.TUBO DESCARGA 24 0-88-10027 PLANCH.FIJ.CA#O EMBRAG.PLATAF.170
11 1-88-10088 MANG.R1 1/4"x400mm. 25 1-74-10062 1/2 ABRAZ.PLAST.P/CA#O HID.3/8"
12 1-88-10123 CA#O 5/8 SALIDA COMAN.LEV.PLATAF. 26 1-88-10327 ADAP.AFJ8J"O"6 PROLONG.105mm.
13 1-04-04169 ADAPTADOR DOBLE 5/8" AFJ8J8 27 1-88-10259 ADAPTADOR LARGO 90mm.
14 0-88-00511 SOP.SOLD.INF.P/CIL.HIDR.TUBO DESCARGA 28 1-88-10258 ADAPTADOR LARGO 110mm.

128
CIRCUITO HIDRÁULICO EMBRAGUE PLATAFORMA,
VÁLVULA TOPE Y TUBO DESCARGA V-1550

26 1
27
28
23 2
22 3
4
5
6
24
25
5
7
8
21 9
11 10
4
20
19
12
14
13

15
18 17 16

129
SISTEMA HIDRÁULICO EMBRAGUE DE TOLVA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-10243 MANG.SAE 100 R1 1/4x430mm. 8 1-88-10088 MANG.R1 1/4"x400mm.


2 1-88-10244 MANG.SAE 100 R1 1/4x460mm. 9 1-89-10018 1-89-10018
3 1-88-10258 ADAPTADOR LARGO 110mm. 10 1-89-10017 CA#O 3/8 ENTR.A CIL.HIDR.DESC.TOLVA
4 1-88-10259 ADAPTADOR LARGO 90mm. 11 1-05-26011 ADAPTADOR DOBLE 3/8" AFJ4J4
5 1-88-10328 SH-BLOKHICB5 COMAN.ELECTROHIDR.(SENSOR) 12 1-88-10117 CA#O 3/8 D/CIL.DESC.TOLVA A COMANDO HID
6 1-88-00510 CILINDRO HIDRAULICO *42x30mm.CARRERA 13 1-88-10114 CA#O 3/8 SALIDA COMAN.A CIL.DESC.TOLVA
7 1-88-10241 CODO 90*CNFJ4C4 C/RESTRICTOR *1.5mm.

130
SISTEMA HIDRÁULICO EMBRAGUE DE TOLVA V-1550

13
12

11

10
9

1
2

3
8
4
6
5
7

131
COMANDOS ELECTROHIDRÁULICOS SUPERIORES V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-10330 BLOCK BLOKMOREDOR C/REGUL.DE CAUDAL 17 1-88-10267 ELECTROV.LC1ZB2CCCC12


2 1-88-10242 ADAP.M.9/16 VIR.1/4 NPT.RESTR.*1mm. 10 1-88-10329 TACO DE ALUMINIO
3 1-88-10255 ADAPTADOR LARGO 87mm. 11 1-87-08542 TAPON MACHO TMJ"O"8
4 1-88-10254 ADAPTADOR LARGO 67 mm. 12 1-88-10256 ADAPTADOR LARGO 35mm.
5 1-88-10270 TAPON ESPECIAL (TAPONMIZZOU) 13 1-88-10269 VALV.LIMITADORA PRESION (LPC10)
6 1-88-10263 BLOQUE STANDAR LC1VR/AB. 14 1-87-10299 PUNT.P/MED.D/PRESION R.1/4"BSPP
7 1-88-10262 ELECTROV.SH-LC1ZE212 15 1-88-10259 ADAPTADOR LARGO 90mm.
8 1-88-10264 BLOQUE STANDAR (LC1VR/A.) 16 1-88-10258 ADAPTADOR LARGO 110mm.

132
COMANDOS ELECTROHIDRÁULICOS SUPERIORES V-1550

2
3

16 3
14 15 4

13 5

12
6

11
7

10 6

9 9

9
133
COMANDOS ELECTROHIDRÁULICOS INFERIORES V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-87-10873 T TEFJ10HGF10J8 9 1-88-10242 ADAP.M.9/16 VIR.1/4 NPT.RESTR.*1mm.


2 1-87-10097 CODO 90*CNFJ10J"O"8(FORJADO) 10 1-88-10258 ADAPTADOR LARGO 110mm.
3 1-89-10137 COLECTOR DE RETRONO P/VALV.ESFERICA 11 1-88-10327 ADAP.AFJ8J"O"6 PROLONG.105mm.
4 1-89-10110 TTEFJ12HGF12J8 12 1-88-10277 CHICLER UNIDIR.GSU1-14 *1,25mm.R.1/4"BSP
5 1-88-10253 CODO 90*M.7/8 UNF LARGO 105mm. 13 1-88-10259 ADAPTADOR LARGO 90mm.
6 1-88-10249 TAPON C/"O"RING 3/4"UNF 14 1-88-10275 ADAP.CORTO P/CHICLERS UNIDIRECC.BASC.
7 1-88-10254 ADAPTADOR LARGO 67 mm. 15 1-88-10266 ELECTROV.SH-V3803A112
8 1-88-10255 ADAPTADOR LARGO 87mm.

134
COMANDOS ELECTROHIDRÁULICOS INFERIORES V-1550

3
13

4
15

14 5

13 6

10 7

12 8

9
11

10
135
SISTEMA HIDRÁULICO BOMBA Y DEPÓSITO DE ACEITE V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-85-10051 TERMINAL TBHG16M20 25 1-87-10234 TAPON HEMB.GIRAT.RAPSTANK THGF14


2 1-99-42865 ABRAZ.ACERO INOXID.S-2400 29/51mm. 26 1-88-10253 CODO 90*M.7/8 UNF LARGO 105mm.
3 1-85-10053 MANGUERA SAE 100 R1 1 1/4" 27 1-87-10097 CODO 90*CNFJ10J"O"8(FORJADO)
4 1-87-10242 ADAP.SAE24*1 5/8"-12 1 1/4"x11 1/2"NPT 28 1-89-10110 TTEFJ12HGF12J8
5 0-88-10069 SOP.P/FILTRO DE RETORNO RV-170 29 1-89-10137 COLECTOR DE RETRONO P/VALV.ESFERICA
6 1-87-10238 MANOMETR.INDIC.SATURACION FILT.HID. 30 1-88-10228 MEDIA ABRAZ.PLAST.SIMPLE C3-18mm.
7 1-87-10240 ELEM.FILTRANTE HLIFE-50-10B HYDROLINE 31 0-88-10167 ESC.P/FIJ.MANG.DRENAJE MOT.Y RET.COMAN.
8 1-88-10077 MANG.SAE 100 R1 1 1/4"x880 FILT.A COLEC. 32 1-88-10224 BLIND.PLAST.PARA COMAN.HIDRAULICOS
9 1-87-10248 JUEGO CODO A92 D51M8 FUND.90652649 33 1-87-10873 T TEFJ10HGF10J8
10 0-87-10290 SOP.TRAS.SUPERIOR P/BOMBA HIDR.TANDEM 34 1-88-10229 MEDIA ABRAZ.PLAST.SIMPLE C4-22mm.
11 1-87-10247 BOMBA TAMDEN D45E2D3D10/22D14V/90 35 1-88-10068 COLECTOR DE SUCCION RV-170
12 1-89-10113 SAE100R1 3/4"2390TFNHGF12M12-TFHGF12M12 36 1-89-10124 CURVA ESPECIAL 123*
13 1-89-10005 MANG.SAE 100 R17 1/2"x760 COLECT.RETORNO 37 1-88-10073 INDICADOR DE VACIO GV 05 (Vacuometro)
14 1-85-16079 ADAPTADOR AFJ12C12 38 1-88-10074 FILT.D/SUCCION FSB501MN10B710M SOFIMA
15 1-04-04042 CODO 90*CNFJ8C8(FORJADO) 39 1-88-13169 10060B00021 TUERCA P/SWICHT NIVEL ACEITE
16 1-88-10001 COLECTOR DE RETRNO Mod.2001 40 0-88-10054 DEPOSITO DE ACEITE HIDR.SOLD.RV-170
17 1-87-10445 ADAP.M.RAPST.TUBO 3/4M.7/8x14 UNF."O" 41 1-85-10131 BOCA D/CARGA C/FILT.P/ATORN.*73mm.
18 1-87-10771 JUEGO D/CODO S/A FUND.90053267 42 1-87-10232 INDIC.NIVEL OMT-FILTRI LG1T 76 M.10x1,5
19 1-89-10009 M.SAE100 R17 1/2"880 TFHGF8M8-TFMJF8M8 43 0-88-10282 SOP.SOLD.FIJ.CA#OS ENTR.SALIDA COMAN.
20 1-10-23871 ADAPTADOR "O"RING AFJ8J"O"8 44 0-87-10287 SOP.SOLD.INF.TRAS.P/BOMBA EN TANDEN
21 1-89-10114 SAE100R17 3/4"2850 TFHGF10M12-TFHGF10M12 45 1-89-10125 M.SAE 100 R1 1 1/4"x1690 TFNHGF16M20
22 1-88-10285 MEDIA ABRAZ.CF 5*35-35mm. 46 1-89-10126 M.SAE 100 R1 1"x1540 CODO 90*HGF14M16
23 0-88-10227 SOP.ABRAZ.CA#OS ALTA PRESION COMAN. 47 1-87-10249 JUEGO CODO A92 D40M6 FUND.90052420
24 1-87-10233 M.1"x1220 TFHGF14M16-TFMJF14M16 48 1-46-00053 ADAPTADOR AFJ14C12

136
SISTEMA HIDRÁULICO BOMBA Y DEPÓSITO DE ACEITE V-1550
1
2
3 2
1
41 4
40 5
6
39
7
4
8
38

48
42 47
37 46 4
36 45 9
35 10
11
30 2
34 12
33 13
32 14
31
30 43

44

29
22 21 4
28
27 18 16
23
20 15
26 19
24
25 18
17
137
CHUPADOR DE AIRE MOTOR

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-06018 ESTRELLA SOLD.P/SOP.EJE TAMBOR CHUP.170 18 1-99-35856 MEDIA CAJA ROD.YAR 204 3 AGUJ.CUAD.
2 1-99-35890 ROD.SELLADO 6204 2RS1 19 1-99-35855 RODAMIENTO YAR 204-2F
3 1-88-06012 BISAGRA P/PIVOT PUERTA CHUPADOR 170 20 0-87-06037 DISC.REF.P/FRENTE TAMBOR CHUPADOR
4 0-88-06014 PUERTA INT.SOLD.P/CHUPADOR GIRATORIO 170 21 0-88-06034 BLIND.SOLD.INT.P/TAMBOR CHUPADOR 170
5 1-88-06063 RESORTE NEUMATICO T-A N 450 Cod.20139G 22 1-88-06055 GALON CAUCHO SINTETIC.287x60x1,6mm
6 0-88-06048 RIENDA SUP.TRAS.P/RESORTE NEUMATICO 23 0-88-06054 FLEJE LAT.LARGO P/BLIND.INTERIOR RV-170
7 0-87-06065 CAJA ROD.P/TAMBOR DE CHUPADOR 24 1-88-06057 GALON CAUCHO SINTETIC.187x60x1,6mm
8 1-99-41960 ARO SEEGER 47 I 25 1-85-14033 DIS.C/PERILLA/9610013 CICRO
9 0-88-06021 EJE SOLD.P/PIVOT TAMBOR CHUP.GIRATORIO 26 0-89-06003 TRABA SOLD.LAT.DER.PUERTA CHUP.GIRAT.
10 0-88-06050 FLEJE GALON TAPA BLIND.INTERIOR CHUP. 27 0-88-06059 SOP.DER.SOLD.P/TRABA CIERRE PUERTA CHUP.
11 1-88-06051 GALON CAUCHO SINTETIC.260x60x1,6mm 28 0-88-06064 SOP.DER.INFERIOR P/RESORTE NEUM.PUERTA
12 0-88-06114 FLEJE PRENSA GALON TAMBOR CHUP.GIRAT. 29 0-88-06047 SOP.SUP.DELANTERO P/RESORTE NEUM.CHUP.
13 1-88-06089 GALON D/CAUCHO P/LIMP.CHUP.GIRATORIO 30 0-88-06096 DES.PALETA DEFLECT.AIRE CHUP.GIRAT.
14 0-88-06023 TAMBOR SOLD.P/CHUPADOR GIRATORIO RV-170 31 1-99-35871 RODAMIENTO 6006 2 RS1
15 0-88-06066 SOP.P/FIJ.BANDEJA EXTERIOR CHUPADOR 32 0-88-06097 CAJA ROD.PALETA DEFLEC.CHUP.GIRAT.
16 1-87-06074 CEPILLO NYLON ESP.0,10mm.LONG.460mm 33 0-88-06098 TUERCA D/AJUSTE ROD.PALETA DEFLEC.CHUP.
17 0-88-06028 BAND.EXT.SOLD.P/TAMBOR CHUP.GIRATORIO 170

138
CHUPADOR DE AIRE MOTOR

4 2
3 5
6
7
8
2 9
10
11
1
12
13
14

33

32
31
30 15

29

25
28 26
25 16
27
17
21 18
22
23 15 19
24 18
20
139
MANDOS Y TENSORES CHUPADOR GIRATORIO V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-99-06631 BUL.ALLEN CAB.FRES.G.5 UNC 5/16x1 1/2" 16 0-88-06039 SOP.P/TENSOR CORREA MAN.CHUPADOR 170
2 1-88-06183 ACOPL.HEMBRA MAN.CHUP.GIRAT.(MICARTA) 17 1-99-41471 ARO SEEGER 25 A
3 0-88-06071 EJE DE MANDO A CESTO CHUPADOR GIRATORIO 18 0-88-06069 ACOPL.MACHO MAN.CHUP.GIRAT.FUNDICION
4 0-88-06040 PLAQUETA P/FIJ.CAJA ROD.CHUP.GIRATORIO 19 1-99-45860 RESORTE COMPRESION 142x40x38x20mm
5 0-88-06044 BUJE *35x25x14mm. 20 1-74-07095 CONTRATUERCA 1 1/4"x 12 UNF (15mm)
6 0-88-06042 CAJA ROD.DE MANDO A CHUPADOR GIRATORIO 21 1-99-35858 MEDIA CAJA RODAMIENTO YAR 205
7 1-99-35900 ROD.SELLADO 6205 2RS1 22 1-99-35859 RODAMIENTO YEL 205-2F
8 0-88-06045 BUJE *35x25x5mm. 23 0-88-06005 EJE P/MANDO CHUPADOR GIRATORIO RV-170
9 1-99-42000 ARO SEEGER 52 I 24 0-88-06006 POLEA *150mm.MANDO A CHUPADOR GIRATORIO
10 0-88-06046 POLEA *83mm.MAN.CHUPADOR GIRATORIO 170 25 1-91-06035 CHAVETA 6x6x75mm C/2 RADIOS (CEMENTADA)
11 1-99-07640 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.3/8"x1 1/4" 26 0-88-06010 BUJE C/PESTA#A P/TENSOR CHUPADOR GIRATOR
12 1-99-41960 ARO SEEGER 47 I 27 0-89-06007 SOP.P/CAJA ROD.EJE MANDO CHUP.GIRAT.
13 1-99-35890 ROD.SELLADO 6204 2RS1 28 0-04-30550 BRIDA CON PRISIONERO
14 0-88-06009 TENSOR CON PESTA#A *86mm. 29 0-88-06113 SOP.CAJA ROD.EJE MANDO CHUP.GIRAT.170
15 1-88-06010 BUJE C/PESTA#A P/TENSOR CHUP.GIRAT. 30 0-88-06109 BASE SOLD.FIJ.SOP.CJA.ROD.MANDO CHUP.

140
MANDOS Y TENSORES CHUPADOR GIRATORIO V-1550
10
4
9
7
8
7
6
5
3 4
2
30 1
29
21
22
28
27
26
12
14 11
13 12
12 13
25 14
12
15
16

24
17
18
19
21 20
23
22
141
TURBINA DE LIMPIEZA CHUPADOR DE AIRE MOTOR

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-06091 BOQUILLA SOLD.P/MANG.CORRUGADA CHUP. 12 0-88-06075 TURBINA SOLD.P/LIMP.CHUP.GIRATORIO


2 1-88-06010 BUJE C/PESTA#A P/TENSOR CHUP.GIRAT. 13 0-88-06078 TAPA P/CARCAZA TURBINA LIMP.CHUP.
3 1-99-41960 ARO SEEGER 47 I 14 0-88-06080 SOP.P/CAJA ROD.MANDO TURBINA LIMP.
4 0-88-06087 SOP.P/TENSOR CORREA TURBINA LIMP.CHUP. 15 0-88-06081 CAJA ROD.P/MAN.TURBINA LIMP.CHUPADOR
5 1-99-35890 ROD.SELLADO 6204 2RS1 16 0-88-06082 EJE MAN.TURBINA LIMP.CHUP.GIRATORIO
6 1-99-07640 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.3/8"x1 1/4" 17 1-88-06084 BUJE *35x20x52,5mm.
7 1-99-42955 ABRAZ.ACERO INOXID.S-7000 103/127mm 18 0-88-06083 POLEA 1 V.SB MAN.TURBINA LIMP.CHUP.
8 1-88-06088 MANGUERA CORRUGADA *4" 19 1-85-04524 TOPE INTERIOR P/ENG.17 z3/4"
9 0-85-08564 CA#O *101,6x150mm.DE Longitud 20 0-88-06086 DES.FIJ.P/TURBINA LIMP.CHUPADOR
10 1-88-08564 CODO 90**152,*102 ADM.MOT.CUMMINS 21 0-88-06085 VIGA D/FIJ.SOP.TURBINA LIMP.CHUP.
11 1-88-06079 CARCAZA PLAST.P/TURBINA LIMP.CHUP.

142
TURBINA DE LIMPIEZA CHUPADOR DE AIRE MOTOR
1

2
3
4
5
3
6

21
14
5
15 8
20 19
18
17 16
15
5 9
14
13 7

12

11
7 10
143
SOPORTES MOTOR QSL 6 CTTA 8.3 V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-99-03200 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/8"x4" 5 0-88-08521 FIJ.INF.SOLD.DE SOP.MOTOR CUMMINS RV-170


2 1-88-08552 ARANDELA PLANA *100x16,5x6,35mm. 6 0-89-08516 SOP.DELANTERO SOLD.MOT.CUMM.1550
3 0-88-08550 BUJE *21x16,6x66mm. 7 0-89-08621 SOP.SOLD.TRASERO DERECHO MOTOR CUMMINS
4 1-88-08551 TACO DE GOMA *85x23x40mm 8 0-89-08625 SOP.SOLD.TRASERO IZQ.FIJACION MOTOR

144
SOPORTES MOTOR QSL 6 CTTA 8.3 V-1550

1 1
2 2
3 3
4 1
4
8 2
1
3
4 4 2
3
5 4
4
5

7 6
4
4
5
5

145
VENTILADOR MOTOR V-1550 2010

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-08828 PALETA VENT.300559 CUMM.M.11,280 HP 13 1-88-08765 ARND.PLANA CEMENTADA *50x20x6,35


2 0-89-08511 EJE MANDO VENT.MOTOR CUMMINS 1550 14 1-99-10591 TUERCA HEXAG.CASTILLO NF 3/4" (REGA)
3 1-99-40889 RETEN DBH.5223,Vte.2512 15 0-88-08501 VIGA LAT.DER.SOLD.P/FIJ.BASE MOT.CUMMINS
4 1-99-36341 RODAMIENTO N*3206 16 1-99-42100 ARO SEEGER 72 I
5 0-88-08751 BUJE *40x30x64mm. 17 1-99-35990 ROD.SELLADO 6306 2RS1
6 1-99-36750 RODAMIENTO N* 6206 18 0-89-08509 TENSOR P/2 CORREAS EN V.SERIE A
7 0-88-08733 CAJA ROD.P/VENT.MOT.CUMMINS 2002 19 0-89-08510 BUJE *40x30x28mm.
8 0-88-11606 CA#O PROLONGACION ENGRASE long.52mm 20 0-89-08595 EJE P/TENSOR EN V SA 2 CORREAS
9 0-74-00680 ACOPLE P/CA#O ENGR.CAJA RODAMIENTO 21 0-88-08746 DES.SOP.P/TENSOR CORREA MAN.VENT.
10 0-89-08504 SOP.SOLD.TENSOR MAN.VENT.MOT.CUMM. 22 0-88-08673 REG.ROSC.SOLD.P/TENSOR 7/16"x120mm.
11 0-89-08503 POLEA DE MAN.VENT.MOTOR RV-1550 23 1-99-03200 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/8"x4"
12 1-99-15951 ARANDELA PRESION *19 (3/4")IRAM 5106 24 0-14-05612 CHAVETA CUADRADA 8x8x50mm.

146
VENTILADOR MOTOR V-1550 2010

14
13
12
11
10
9
8
5 7
4 3
3 6
2
1

15
16
17
24 16
23 18
22
21
20
19
147
CAJÓN DE RADIADORES ARMADO V-1550 2010

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-14100 PASARELA SOLD.SUP.LAT.DER.RADIADOR MOTOR 15 0-88-08566 SOP.LAT.DER.SOLD.P/BASE RADIADOR CUMM.


2 1-89-08534 RADIADOR ENFRIADOR D/AIRE CUMM.280 HP 16 0-88-08572 DES.BASE P/FIJ.RADIADOR MOT.CUMMINS 170
3 0-89-08533 TAPA SUPERIOR P/MARCO FIJ.RADIADOR 17 1-87-08550 TACO DE GOMA PARA BASE RADIADOR
4 0-88-08599 TIRETA CORTA SOLD.IZQ.SOSTEN RAD.CUMMINS 18 0-88-08657 CUADRANTE DEL.SOLD.P/RAD.CUMMINS 170
5 0-88-08596 REG.ROSC.SOLD.P/TIRETA RADIADOR CUMMINS 19 0-89-08564 BASE SOLD.P/FIJ.MARCO RADIADOR MOTOR
6 1-87-13282 TACO DE GOMA C/ROSCA DOBLE 3/8"UNC 20 0-89-08562 LAT.DER.SOLD.MARCO RADIADOR MOTOR
7 0-89-08563 LAT.IZQ.SOLD.MARCO RADIADOR MOTOR 21 1-89-08535 RADIADOR DE AGUA MOTOR CUMMINS 280 HP
8 0-88-08728 PROLONG.SUP.D/CUADRANTE P/RAD.MOT. 22 1-89-08572 SUPL.DE MADERA PARA RADIADORES MOTOR
9 0-89-08574 PUNTAL FIJ.ABRAZ.CA#OD/ADMISION 23 0-89-08591 TIRETA CORTA SOLD.SOSTEN RAD.AGUA
10 0-88-08865 LATERAL POSTIZO P/CUADRANTE RADIADOR 24 0-89-14009 BASE SOLD.FIJ.PARANTE PASARELA LAT.DER.
11 0-88-08659 PROLONG.D/CUADRANTE P/RAD.CUMMINS 170 25 0-89-14012 PUNTAL SOLD.FIJ.PASARELA LAT.DER.1550
12 1-85-06114 BURLETE DE GOMA 30x10mm. 26 0-89-14014 SOP.PARA FIJ.DINTEL SUP.CHUPADOR
13 0-88-08571 SOP.POSTIZO P/FIJ.BASE RADIADOR MOT. 27 0-89-14015 SOP.FIJ.PASARELA SUP.LAT.DERECHA
14 0-88-08569 SOP.LAT.IZQ.SOLD.P/BASE RADIADOR MOTOR

148
CAJÓN DE RADIADORES ARMADO V-1550 2010
1

27 2
26 3
4
25 5
24 6

23 7
8
9
10

22
5

6
21
20

19
18
17 11
11 12
16
15
13
14
149
REFRIGERACIÓN AGUA MOTOR 6CTAA 8.9 V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-89-08535 RADIADOR DE AGUA MOTOR CUMMINS 280 HP 8 1-88-08565 CODO 90* SALIDA RADIAD.CUMMINS 170
2 1-89-08613 PROLONG.PLASTICA RADIADOR MOTOR V-1550 9 1-96-08667 ABRAZ.Cod.3926704 CUMMINS INTERCOOLER
3 1-99-42915 ABRAZ.ACERO INOXID.S-4100 59/82mm. 10 0-89-08565 CODO SOLD.ENTRADA AIRE INTERC.MOTOR
4 1-85-08541 CODO DE GOMA SALIDA RADIADOR MOTOR 11 1-96-08668 ABRAZADERA Cod.3071049 CUMMINS
5 0-88-08759 CA#O UNION MANGUERAS RADIADOR(LATON) 12 1-89-08571 CA#O ADMIS.SALIDA INTERCOOLER A MOTOR
6 0-85-08538 REDUCTOR P/SALIDA RADIADOR CUMMINS 13 1-89-08570 CA#O ADMIS.SALIDA MOT.A INTERCOOLER
7 0-89-08575 SOP.SOLD.MANG.ENTRADA RADIADOR 14 1-89-08534 RADIADOR ENFRIADOR D/AIRE CUMM.280 HP

150
REFRIGERACIÓN AGUA MOTOR 6CTAA 8.9 V-1550
14

9
11
9

3 1
12 13
2
9
11
9
10
9

8
7

4
3
5
4

151
TANQUE DESAIREADOR V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-87-10197 TAPON ROSCA 1/8"x27 NPT 5 1-85-08543 MANG.3/4"P/ALTA TEMP.BAJA PRESION


2 0-89-08651 MAG.3/8"P/ALTA TEMP.BAJA PRESION 1200mm 6 1-85-08544 TERM.M.CONICO 1/8"x27NPT MANG.3/8"
3 0-85-08660 MAG.3/8"P/ALTA TEMP.BAJA PRESION 570mm 7 1-87-08551 TAPA TERMOST.P/RADIADOR 7psi (H)
4 1-99-42825 ABRAZ.ACERO INOX.ANCHO 8mm.*8/26mm 8 0-89-08558 TANQUE DESAIREADOR CUMMINS 1550

152
TANQUE DESAIREADOR V-1550
1
8
7
6 2

4 3

4 4

153
SILENCIADOR MOTOR V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-08776 BUJE C/REBAJE ROSC.*20x3/8"UNC. 9 1-89-08629 CARCAZA PARA TOMA DE FUERZA


2 0-88-08818 SILENCIADOR C/BRIDA P/MOT.CUMMINS 10 1-89-08537 ARO ADAP.T.FUERZA CUMMINS 280 HP.
3 1-99-11737 TUERCA HEXAG.3/4"UNC FLANGE C/ESTRIAS 11 0-88-08810 PLANCH.FIJACION SILENCIADOR MOTOR
4 0-88-08811 BARRA ROSC.3/4"UNC.x110mm. 12 1-87-13282 TACO DE GOMA C/ROSCA DOBLE 3/8"UNC
5 0-89-08608 PUNTAL SOLD.P/SILENC.MOTOR V-1550 13 0-89-08603 CA#O DE ESCAPE SOLD.MOT.CUMM.1550
6 0-89-08610 PERNO PIVOT PUNTAL SILENC.MOT.V-1550 14 1-94-08573 ABRAZ.PERFECTO C/RIEL*107 Cod.(V-CLAMP)
7 0-89-08611 SOP.INF.LATERAL DER.PIVOT PUNTAL SILENC. 15 1-94-08572 ABRAZ.SALIDA TURBO Cod.3905216 CUMMINS
8 0-89-08612 SOP.INF.LATERAL IZQ.PIVOT PUNTAL SILENC.

154
SILENCIADOR MOTOR V-1550

14 15

13

12
11 2

3
4

10 5

7
8

155
MOTOR V-1550 2010

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-87-12249 BURLETE CIERRE TAPICERIA (688895) 19 0-89-08541 CAJA ROD.SOLD.INTERM.DESC.TOLVA CUMM.


2 0-96-08610 MEDIA ABRAZ.AJUSTE MANG.FILTRO AIRE QSL 20 0-89-08540 EJE INTERM.DESC.TOLVA CUMMINS 280 HP
3 1-99-11515 TUERCA HEXAG.1/4"UNC. 21 0-88-08680 GUIA P/EJE DESC.TOLVA 170
4 1-99-07339 BUL.CAB.HEXAG.G.5 UNC.1/4"x2 1/2"R.TOTAL 22 0-85-11055 POLEA 2V SC *200 mm EMBR. TOLVA
5 0-96-08611 REGUL.P/ABRAZ.AJUSTE MANG.AIRE MOT.QSL 23 0-88-08681 FIJ.SOLD.ROSC.INTERM.DESC.TOLVA
6 1-99-02093 BULON C.R.C.CUAD.UNC 1/4"x3/4" 24 0-88-08521 FIJ.INF.SOLD.DE SOP.MOTOR CUMMINS RV-170
7 1-99-11480 TUERCA HEXAG.AUTOF.1/4"x20 UNC 25 1-88-08551 TACO DE GOMA *85x23x40mm
8 0-90-08548 BASE SOLD.FIJACION COMPRESOR AIRE 1300 26 0-89-08501 POLEA D/MANDO CIGUE#AL MOT.RV-1550
9 1-99-10960 TUERCA HEXAG.3/4"UNF.(LH)ROSC.IZQ. 27 0-89-08516 SOP.DELANTERO SOLD.MOT.CUMM.1550
10 1-99-03200 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/8"x4" 28 0-88-08612 FIJ.INFERIOR FILTRO AIRE MOTOR LANSS
11 1-99-15951 ARANDELA PRESION *19 (3/4")IRAM 5106 29 1-88-08591 FILTRO AIRE LANSS CP-2700 C/BOCA*152mm
12 1-88-08552 ARANDELA PLANA *100x16,5x6,35mm. 30 1-88-08592 PREFILTRO DE AIRE TJ 700 C/BOCA *152mm
13 1-88-08765 ARND.PLANA CEMENTADA *50x20x6,35 31 0-96-08577 ABRAZADERA DE SUJECION PREFILTRO AIRE
14 0-88-08550 BUJE *21x16,6x66mm. 32 0-88-08903 PROLONG.P/FILTRO DE AIRE MOTOR CUMM.
15 1-99-42100 ARO SEEGER 72 I 33 0-96-08609 ABRAZADERA AJUSTE MANG.FILTRO AIRE QSL
16 1-88-08777 ARANDELA PLANA *71,8x51x2mm. 34 1-89-08561 CODO D/TURBO A FILTRO MOT.CUMM.1550
17 1-99-35920 ROD.6207 2RS1 35 1-94-08584 ABRAZ.SUPERPRES.116-124SP20-I-124PERFECT
18 0-85-08526 POLEA 3 V SB INTERM.P/MOTOR CUMMINS

156
MOTOR V-1550 2010
1
2
3
4
35 5
6
34
33 7
32
31 1
30 8
2 9
6 10
29
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
17
16
15
22
13
9

28
23
10
12 27
14 26
25 25
24 24 157
SENSORES Y DRENAJE CARTER MOTOR V-1550 2010

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-08589 SOP.INTERIOR DELANTERO ACTUADOR 1550 10 1-99-45141 RES.COMP.50x24x10x2mm.


2 0-89-08581 BASE SOLD.FIJACION SOP.ACTUADOR 1550 11 0-90-08552 BUJE *25X19,5x5mm
3 0-89-08653 ADAPTADOR SENSOR PRESION ACEITE MOTOR 12 1-89-13140 SENS.ME-BULB-MD19734 CORTE TEMP.AGUA
4 1-89-13141 SENS.ME-BULB-MD18121 CORT.PRES.ACEIT. 13 0-96-08585 ADAP.SENSOR TEMPERATURA AGUA MOTOR
5 1-89-13142 SENS.ME-BULB-360005031 PRESION ACEITE 14 1-89-13143 SENS.ME-BULB-MD24710 T*AGUA ACEIT.
6 0-89-08586 SOP.TRASERO SOLD.D/ACTUADOR 1550 15 1-85-10122 TAPON HEMBRA THGF8
7 1-91-13137 WL1-12-25-12-50.8 ACTUADOR ELECTRICO 16 1-89-08547 MANG.DRENAJE CARTER MOT.CUMMINS 1550
8 0-89-08590 SOP.SOLD.DELANTERO ACTUADOR ACEL.MOTOR 17 1-85-08545 CODO 45* RAPSTANK-METRICO
9 1-89-08584 PROLONG.ACTUADOR ELECTR.ACEL.1550

158
SENSORES Y DRENAJE CARTER MOTOR V-1550 2010

12

13 2
1
14
3

11
10
17 6
15 9
16 8 7

159
CIRCUITO DE COMBUSTIBLE V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-89-08548 ADAP.ENTRADA COMBUSTIBLE 1550 14 0-88-10532 FIJ.P/TIRETA SOP.TANQUE A LAT.DE CHASIS


2 1-87-10268 ARANDELA D/ALUM.P/BULON M.16x1,5mm 15 0-88-08639 ESC.P/FIJ.MANG.A TRAMPA D/AGUA
3 1-88-10155 PLACA SUPERIOR P/ABRAZ.PI CF3 16 1-10-23871 ADAPTADOR "O"RING AFJ8J"O"8
4 0-89-08551 FIJ.P/ABRAZ.MANG.DE COMB.ENTRADA MOT. 17 1-88-08646 MANG.550mm.SAL.DEPOSITO A TRAMPA D/AGUA
5 1-89-08549 M.2940mm.TRAMPA D/AGUA A BOMB.INYECC. 18 1-04-04071 ADAPTADOR SIMPLE AFJ8C8
6 0-89-08553 FIJ.INF.P/ABRAZ.D/MANG.RETORNO COMB. 19 1-88-08643 VALVULA ESFERICA ROSC.H.1/2"NPT.
7 1-89-08550 M.2920mm.SALIDA BOMB.INYEC.A TANQUE 20 1-88-08645 CURVA ESPECIAL SALIDA DEP.COMBUSTIBLE
8 0-88-08641 SOP.CORTO P/FIJ.MANG.DE COMBUSTIBLE 21 1-88-08644 TERMINAL M.1/2 NPT TFMC8M10
9 1-88-10156 MEDIA ABRAZ.CF3*24-24mm.DOBLE PLAST. 22 1-88-08642 ADAP.M.CONICO H.GIRATORIO AHGF8C8
10 1-99-42825 ABRAZ.ACERO INOX.ANCHO 8mm.*8/26mm 23 1-88-08651 CODO 90* CNFJ8HGF8 (FORJADO)
11 1-89-10012 MEDIA ABRAZ.PI EFFE CIC4*24mm.SIMPLE 24 1-88-08647 TRAMPA D/AGUA Y FILTRO L1000 H (400 HP)
12 0-89-08552 FIJ.SUP.P/ABRAZ.MANG.RETORNO COMB. 25 1-88-08648 ELEM.FILTRANTE HIDROBLOK PF 2020 LANSS
13 1-87-10267 BULON PERFORADO M.16x1,5mm. 26 0-88-10529 TIRETA C/SOPORTE P/FILTRO D/COMBUSTIBLE

160
CIRCUITO DE COMBUSTIBLE V-1550

3
9
8
26
7

25 8
9
3
5 13

14 10
7
12
24 11
15
10
9
9 8
3
16
17

23 18 7
22 19 3
19 2
18 6 1
21 20 5
4
3

161
BATERÍA Y TANQUE DE COMBUSTIBLE V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-85-10575 SOPORTE PARA CORTACORRIENTE FULL 10 0-88-10537 TANQUE DE COMBUSTIBLE SOLDADO 520 Lts.
2 0-89-13230 TIRET.SUJECION BATERIA 125,150,1300,1550 11 1-88-10548 TAPA PARA BOCA CARGA D/COMB.cod.1637
3 0-88-10550 SUNCHO SOSTEN TANQUE D/COMB.SOLD.520 Lts 12 0-88-10549 SOPORTE PARA BOCA CARGA DE COMBUSTIBLE
4 1-88-10552 SUPL.CORREA P/SUNCHO SOSTEN TANQUE 13 0-89-13189 CAJA DE BATERIA SOLD.V-1550 E
5 0-88-10532 FIJ.P/TIRETA SOP.TANQUE A LAT.DE CHASIS 14 1-99-61794 BATERIA 220A-H CCA1000A 12v SEGUN PLANO
6 0-88-10529 TIRETA C/SOPORTE P/FILTRO D/COMBUSTIBLE 15 0-89-13231 FIJACION SOLD.BATERIA 125,150,1300,1550
7 1-88-10553 SUPL.D/CAUCHO BASE TANQUE COMB.520 Lts 16 1-88-13264 KIT CABLE BATERIA CCS107DR40 3010V000170
8 0-88-10528 SOP.DELANTERO P/TANQUE D/COMBUSTIBLE 17 1-99-62770 CORTACORRIENTE Cod.10130962770
9 0-88-10527 SOPORTE TRASERO P/TANQUE D/COMBUSTIBLE

162
BATERÍA Y TANQUE DE COMBUSTIBLE V-1550
16
17
16

15
14
13 2

3
4
5

12

11 7
8
10

7
9

163
TOMA DE FUERZA MOTOR V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-99-39866 RODAMIENTO N*22311 11 1-99-15860 ARANDELA PRESION M.12mm.DIN 127 B


2 1-99-42177 ARO SEEGER 120 I 12 1-96-08674 LENGUETA B 16x10x152 DIN 6885
3 1-99-42176 RETEN DBH 5870,TH 0403,SAV 5870 13 1-89-08632 EJE ESTRIADO MANDO SISTEMA DE TRILLA
4 1-99-11595 TUERCA AUTOF.1 1/2"UNF 12 HILOS 14 1-89-08537 ARO ADAP.T.FUERZA CUMMINS 280 HP.
5 0-89-08636 ARANDELA PLANA *95x39x9mm 15 1-89-08631 PLATO DE ACOPLE ESTRIADO
6 0-89-08652 POLEA MANDO SIT.TRILLA V-1550 16 1-99-07869 BULON CAB.HEXAG.G.8 UNC.3/8"x1 1/4"
7 0-89-08634 TOPE CON PESTA#A 17 1-99-15039 ARANDELA PLANA *20x10x3,17mm.
8 0-91-08608 ARO SEPARADOR RETENyDEFLECTOR DE GRASA 18 0-96-08608 PERNO *8x30mm Long.SAE 4140
9 1-89-08629 CARCAZA PARA TOMA DE FUERZA 19 0-89-08630 BUJE *72x40x19mm CEMENTADO
10 1-99-05159 BULON CAB.HEXAG.CLASE 8.8 M.10x1,5x90mm. 20 1-89-08648 VOLANTE MOTOR Cod.33542000

164
TOMA DE FUERZA MOTOR V-1550

20
19
18 1
2
17 3
16
15 13
14 12
11
10 2 7
9 3 6
8
2 5
4
165
INTERMEDIARIO MANDO TRITURADOR V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-10554 SOP.SOLD.SUPERIOR INTERM.MANDO TRIT. 11 1-99-04189 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/8"x5


2 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1 12 0-89-10567 POLEA 2v.INTERM.MANDO TRITURADOR
3 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I 13 0-87-00619 BUJE *40x30,2x7mm.
4 0-88-08605 BUJE *40x30,5x41mm. 14 1-87-09057 ARANDELA PLANA *61,5x42x3,17mm.
5 0-88-08670 BUJE *40x30x16mm. 15 0-89-10552 BUJE P/TENSOR PLANO CON PESTA# *232mm
6 0-88-08603 POLEA *240,*203MAN. INTERM.A TRITUR.CUMM 16 0-89-08633 POLEA MANDO SISTEMA DE TRILLA
7 0-89-10557 REF.P/EJE DE SOPORTE INTERM.MANDO TRIT. 17 0-89-10549 REF.P/SUPERIOR TENS.CORREAS INTERM.TRIT.
8 1-14-07445 ARANDELA PLANA *40x20x5mm. 18 0-89-10631 SOPORTE TENSOR CORREA INTERM.MANDO TRIT.
9 1-99-15951 ARANDELA PRESION *19 (3/4")IRAM 5106 19 0-88-08794 TIRETA SOLD.TENSOR CORREAS INTERM.A TRIT
10 1-99-11610 TUERCA HEXAG.3/4"x16 UNF. 20 1-99-11540 TUERCA HEXAG.5/8"UNC.

166
INTERMEDIARIO MANDO TRITURADOR V-1550

1
20 2
17
19 3
16
18
4
3
2
5

8
9
15
10
14
3
2
5
2
3
14
13
12
11

167
BLINDAJES EMBRAGUE DE TRILLA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-10602 SOP.TRASERO FIJ.GUIA INFERIOR CORREAS 5 0-89-10546 SOPORTE INFERIOR D/GUIA INFERIOR CORREAS
2 0-89-10539 GUIA SOLD.INFERIOR P/CORREAS EMBR.TRILLA 6 0-89-10543 FIJ.SOLD.DELANT.SUPERIOR BLIND.CORREAS
3 0-89-10534 GUIA SOLD.SUPERIOR CORREAS EMBR.TRILLA 7 0-89-10538 TAPA P/GUIA SUPERIOR CORREAS EMBR.TRILLA
4 0-89-10529 BLIND.SOLD.CUBRE CORREAS EMBR.DE TRILLA

168
BLINDAJES EMBRAGUE DE TRILLA V-1550

6
1

169
EMBRAGUE DE TRILLA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-10514 HORQ.SOLD.TENS.CORREAS EMBRAGUE D/TRILL 13 0-89-10517 CA#O P/RODILLO TENS.CORREAS EMBR.TRILL.


2 0-89-08637 VIGA SOLD.UNION TRASERA MOTOR EMBR.PLAT 14 1-89-10518 RODILLO MICARTA TENSOR CORR.EMB.TRILLA
3 1-89-10091 CILINDRO HIDR.ACCIONAM.EMBRAGUE PLATAF. 15 1-99-07955 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.7/16"x6 1/2"
4 0-89-10506 SOPORTE SOLD.PIVOT CILINDRO HIDR.EMBR. 16 1-99-04301 BUL.CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/8"x8"
5 1-99-11540 TUERCA HEXAG.5/8"UNC. 17 0-87-10589 TENSOR PLANO CON PESTA#A *232mm.5V
6 1-14-06930 ARANDELA PLANA *45x16x5mm. 18 0-87-10590 EJE P/TENSOR PLANO C/ PESTA#A DE 5v.
7 1-99-11511 TUERCA HEXG.AUTOF.7/16"UNC 19 0-89-10519 BUJE GUIA RESORTE TENS.CIL.HIDR.EMBRAGUE
8 0-88-05041 LAT.P/HORQ.EMBRAGUE PLATAFORMA RV-170 20 0-89-10509 SOP.SOLD.PIVOT TENSOR CORREAS EMBR.TRILL
9 0-88-08670 BUJE *40x30x16mm. 21 1-99-45885 RES.COMPRES.180x41x13x6,25
10 1-87-09057 ARANDELA PLANA *61,5x42x3,17mm. 22 0-88-05039 TOPE P/RESORTE TENSOR CORREAS
11 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I 23 0-88-09538 BUJE *32x16,3x8mm.
12 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1 24 0-89-14018 PASARELA SOLDADA SUPERIOR IZQ.MOTOR

170
EMBRAGUE DE TRILLA V-1550

24

23
6
5 1
2
22 3
4
21
20

18
12 19
11
17
9
16

5
6
15 7
8
8
9
10 5
10
11
12
13
14 171
EMBRAGUE TRITURADOR V-1550 MOD. 2010

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-10654 LAT.POSTIZO P/HORQ.PIVOT BANDEJA GUIA 18 0-89-10639 TAPA P/BANDEJA EXT.CORREA INTERM.TRIT.
2 1-99-15043 ARANDELA PLANA *28x10x3,17mm. 19 0-89-10633 BANDEJA SOLD.EXT.GUIA CORREA INTERM.TRIT
3 1-99-07770 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.3/8"x1 1/2" 20 0-89-10655 BUJE PIVOT P/LATERAL POSTIZO DE HORQULLA
4 0-89-10649 HORQ.SOLD.TENS.CORR.INTERM.MANDO TRIT 21 0-04-10063 ARANDELA PLANA 45x9x3
5 0-88-05039 TOPE P/RESORTE TENSOR CORREAS 22 1-89-10145 CIL.HIDR.ACCIONAM.EMBRAGUE TRITURADOR
6 1-99-45885 RES.COMPRES.180x41x13x6,25 23 0-88-09538 BUJE *32x16,3x8mm.
7 0-89-10519 BUJE GUIA RESORTE TENS.CIL.HIDR.EMBRAGUE 24 1-14-06930 ARANDELA PLANA *45x16x5mm.
8 0-94-10557 DES.SOP.PIVOT CIL.HIDR.ACCION.EMBR. 25 1-99-11540 TUERCA HEXAG.5/8"UNC.
9 0-89-10146 BUJE TOPE P/RESORTE CIL.EMBR.TRITURADOR 26 0-89-10574 BUJE P/TENSOR C/PESTA#A INTERM.TRIT.
10 0-89-10147 PERNO *22,2 Long.175mm 27 1-87-09057 ARANDELA PLANA *61,5x42x3,17mm.
11 0-89-10656 SOP.SOLD.EJE PIVOT HORQ.TENSOR CORREA 28 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I
12 0-89-10640 BANDEJA PARANTE CHASIS GUIA CORR.INTERM 29 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1
13 0-89-10595 TAPA BLIND.C/FIJ.PARANTE CORREAS TRIT. 30 0-88-08670 BUJE *40x30x16mm.
14 0-89-10588 BLIND.INFERIOR CUBRE CORREAS MANDO TRIT. 31 0-89-10551 TENSOR PLANO C/PESTA#A *232mm P/2CORREAS
15 0-89-10642 ESC.REFUERZO P/EJE SOP.INTERM.MANDO TRIT 32 0-89-10634 BANDEJA EXT.P/GUIA CORREA INTERM.TRIT.
16 0-89-10638 PERNO PIVOT BANDEJA EXT.GUIA CORREA 33 0-89-10646 SOP.SOLD.PIVOT TENS.CORREA INTERM.TRIT.
17 1-05-14067 ARANDELA PLANA *35x17x5mm.

172
EMBRAGUE TRITURADOR V-1550 MOD. 2010

33
3 1
2 2
32 3
31 4
30 5
27 6
7
28 8
29 9
30 10
29
28
27
26
25
24
11
22
23
21
12
20
2 13
20
14
19
18
17 15
16

173
EMBRAGUE TRITURADOR V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-99-07947 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.7/16"x3 3/4" 15 0-89-10596 BLIND.SOLD.EXT.P/CORREAS EMBR.TRITURADOR


2 0-88-05041 LAT.P/HORQ.EMBRAGUE PLATAFORMA RV-170 16 0-04-10063 ARANDELA PLANA 45x9x3
3 0-89-10575 CA#O P/TENSOR CORREAS INTERM.MANDO TRIT 17 1-89-10091 CILINDRO HIDR.ACCIONAM.EMBRAGUE PLATAF.
4 1-89-10576 BUJE MICARTA TENSOR CORREAS MANDO TRIT. 18 0-88-09538 BUJE *32x16,3x8mm.
5 0-89-10584 SOP.SOLD.P/CIL.HIDR.ACCION.HORQ.TENSOR 19 1-99-11540 TUERCA HEXAG.5/8"UNC.
6 0-88-05039 TOPE P/RESORTE TENSOR CORREAS 20 0-89-10574 BUJE P/TENSOR C/PESTA#A INTERM.TRIT.
7 1-99-45885 RES.COMPRES.180x41x13x6,25 21 1-87-09057 ARANDELA PLANA *61,5x42x3,17mm.
8 0-89-10519 BUJE GUIA RESORTE TENS.CIL.HIDR.EMBRAGUE 22 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I
9 1-14-06930 ARANDELA PLANA *45x16x5mm. 23 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1
10 0-94-10559 SOP.SOLD.EJE PIVOT HORQ.TENSOR CORREAS 24 0-88-08670 BUJE *40x30x16mm.
11 0-89-10611 BLIND.SOLD.PARANTE CHASIS CORREAS TRIT 25 0-89-10551 TENSOR PLANO C/PESTA#A *232mm P/2CORREAS
12 0-89-10595 TAPA BLIND.C/FIJ.PARANTE CORREAS TRIT. 26 0-89-10560 SOP.SOLD.P/POLEA Y HORQ.TENS.CORREAS
13 0-89-10588 BLIND.INFERIOR CUBRE CORREAS MANDO TRIT. 27 0-89-10568 HORQ.TENS.CORREAS INTERM.MANDO TRIT.
14 0-89-10599 TAPA P/BLIND.EXTERIOR CORREAS EMBR.TRIT.

174
EMBRAGUE TRITURADOR V-1550

1
1
2
27
26 3
4
5
6
25 7
24 8
21 9

22
23
24
23 10
22
21
20
19
11
9
17 12
18 16
15
14
13
175
EMBRAGUE MANDO TRITURADOR COLA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1 11 0-89-10567 POLEA 2v.INTERM.MANDO TRITURADOR


2 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I 12 0-89-10600 FIJACION D/HORQ.P/BLIND.CORREAS EMBRAGUE
3 0-88-08605 BUJE *40x30,5x41mm. 13 0-94-10569 REFUERZO P/EJE DE SOPORTE INTERM.TRIT.
4 0-88-08670 BUJE *40x30x16mm. 14 0-89-10582 POLEA 4v *240mm INFERIOR INTERM.MAN.TRIT
5 0-88-08603 POLEA *240,*203MAN. INTERM.A TRITUR.CUMM 15 0-89-10603 BUJE *40x30x102mm
6 0-89-10557 REF.P/EJE DE SOPORTE INTERM.MANDO TRIT. 16 0-89-10612 SOP.INFERIOR SOLD.P/POLEA MANDO TRIT.
7 0-94-10571 TOPE P/CORREA INTERM.MANDO TRITURADOR 17 1-87-09057 ARANDELA PLANA *61,5x42x3,17mm.
8 1-14-07445 ARANDELA PLANA *40x20x5mm. 18 0-89-10560 SOP.SOLD.P/POLEA Y HORQ.TENS.CORREAS
9 1-99-15951 ARANDELA PRESION *19 (3/4")IRAM 5106 19 0-89-10554 SOP.SOLD.SUPERIOR INTERM.MANDO TRIT.
10 1-99-11610 TUERCA HEXAG.3/4"x16 UNF.

176
EMBRAGUE MANDO TRITURADOR COLA V-1550
1
2 3
19 2
1
4
5

6
18 7
8
17
9
2 10
1
11
12
4
9
1 10
2
17
4

16
1 8
2 9
10
15
2
1
13
14
4 177
TENSORES INTERMEDIARIO MANDO TRITURADOR COLA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-08794 TIRETA SOLD.TENSOR CORREAS INTERM.A TRIT 8 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I


2 1-99-15950 ARANDELA PRESION *16 (5/8")IRAM 5106 9 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1
3 1-99-11540 TUERCA HEXAG.5/8"UNC. 10 0-88-08670 BUJE *40x30x16mm.
4 0-89-10567 POLEA 2v.INTERM.MANDO TRITURADOR 11 0-87-00619 BUJE *40x30,2x7mm.
5 0-89-10552 BUJE P/TENSOR PLANO CON PESTA# *232mm 12 1-87-09057 ARANDELA PLANA *61,5x42x3,17mm.
6 0-89-10551 TENSOR PLANO C/PESTA#A *232mm P/2CORREAS 13 1-99-04189 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/8"x5
7 1-99-70543 CORR.2CANAL POWERBAND MANDO A TRITURADOR

178
TENSORES INTERMEDIARIO MANDO TRITURADOR COLA V-1550

1
5 2
6 3
4 6
8
5
9 1
10 1

9
8
11
12
13
8
9
10 8
13
9
12
10
11
8 9
8
9
11
12
13

179
CIRCUITO HIDRÁULICO EMBRAGUE DE TRILLA Y TRITURADOR V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-89-10095 MANG.M3K 1/4"x1630 TFVHGF4M4-TFHGF4M4 15 1-89-10136 VALVULA ESFERICA COD.FT221/1-38(VERION)


2 1-89-10094 MANG. M3K 1/4"x1450mm 16 1-89-10135 AD.MACH.BSPT3/8x19-MACH.SAE24*9/16x18UNF
3 1-87-10863 ADAPTADOR AFJ4J"O"6 17 1-89-10132 MANG.M3K 1/4x470 TFNHGF4M4-TFNHGF4M4
4 0-89-10102 CONJUNTO DE ELECTROV.ACCION.EMBR.TRILLA 18 1-88-10122 MANG.SAE R2 1/2x420mm.
5 1-85-10228 CODO 90*CNFJ8"O"6(FORJADO) 19 1-88-10328 SH-BLOKHICB5 COMAN.ELECTROHIDR.(SENSOR)
6 1-89-10091 CILINDRO HIDR.ACCIONAM.EMBRAGUE PLATAF. 20 1-87-10097 CODO 90*CNFJ10J"O"8(FORJADO)
7 1-89-10106 ADAP.M.SAE 24* HEMBRA GIRAT.SAE 24* 21 1-88-10253 CODO 90*M.7/8 UNF LARGO 105mm.
8 1-88-10241 CODO 90*CNFJ4C4 C/RESTRICTOR *1.5mm. 22 1-87-10873 T TEFJ10HGF10J8
9 1-89-10098 MANG.M3K 1/4"x730mm 23 1-89-10110 TTEFJ12HGF12J8
10 1-89-10097 M.SAE100 R17 1/4"x630 TFHGF4M4-TFHGF4M4 24 1-89-10108 MANG.M3K 1/2"x630 SALIDA PRESION COMAN.
11 1-89-10134 CRUZ FJ4J4J4HGF4 25 1-89-10137 COLECTOR DE RETRONO P/VALV.ESFERICA
12 1-89-10133 MANG.M3K 1/4x700 TFNHGF4M4-TFNHGF4M4 26 0-89-10127 SOPORTE FIJACION ELECTROVALV.SIST.TRILLA
13 1-89-10131 MANG.M3K 1/4x430 TFNHGF4M4-TFNHGF4M4 27 1-89-10093 CODO 90* PASO CALIBRADO *0,75mm
14 0-89-10129 FIJACION P/VALVULAS ESFERICAS EMBR.TRILL

180
CIRCUITO HIDRÁULICO EMBRAGUE DE TRILLA Y TRITURADOR V-1550

27
6

1
2

26
3
25 4
24 11
23 5
6
22 7
8
21
20 9
10
3
11

12
13
5
19
18

14
15
16
17

181
CIRCUITO HIDRÁULICO PLATAFORMA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-05-26011 ADAPTADOR DOBLE 3/8" AFJ4J4 17 0-88-10039 SOP.CONEXION RAPIDA RV-170


2 1-89-10014 CA#O 1er.INTERM.HACIA AVANCE MOL. 18 1-87-10008 PASACHAPA AFSJ4C4
3 1-89-10015 CA#O 3/8 3er.INTERM.A RET.COMAN.HIDR. 19 1-88-10113 CA#O 3/8 A ACOPLE LEVATE MOLINETE
4 1-89-10016 CA#O 3/8 1er.INTERM.A LEV.MOLINETE 20 1-88-10103 CA#O 4to.INTERM.HACIA AVANCE MOLINETE
5 1-89-10138 M.SAE100 R17 1/4"2000 TFHGF4M4-TFMJF4M4 21 1-88-10104 CA#O 3/8 RETROS.MOLINETE A COMAN.
6 1-89-10111 M.SAE100 R17 1/4"x1950 TFHGF4M4-TFMJF4M4 22 0-88-10272 SOP.PASACHAPA CA#OS A ACOPLE RAPIDO PLAT
7 1-89-10112 M.SAE100 R.17 1/4"x1900TFHGF4M4-TFMJF4M4 23 1-10-23873 PASACHAPA AFSJ4J4
8 0-88-10029 SOP.INF.TOMA D/FUERZA P/FIJ.CA#O 170 24 0-88-10023 SOP.INF.DEL.IZQ.MANG.ENTR.MOT.HIDR.
9 1-87-10429 TIRA AC F-35 AISLACION ELASTOM.e-9 25 1-88-10215 CA#O 3/8 3er.INTERM.A LEV.MOLINETE
10 1-47-01810 MEDIA ABRAZ.NYLON P/3 CA#OS 5/8" 26 1-88-10213 CA#O INTERM.HACIA AVANCE MOLINETE
11 1-88-10242 ADAP.M.9/16 VIR.1/4 NPT.RESTR.*1mm. 27 1-88-10214 CA#O 3/8 1er.RETROS.MOLINETE A COMAN.
12 1-88-10254 ADAPTADOR LARGO 67 mm. 28 1-74-10062 1/2 ABRAZ.PLAST.P/CA#O HID.3/8"
13 1-88-10328 SH-BLOKHICB5 COMAN.ELECTROHIDR.(SENSOR) 29 0-88-10032 SOP.SUP.INTERM.FIJ.CA#O A TECHO CHASIS
14 1-88-10255 ADAPTADOR LARGO 87mm. 30 1-88-10106 CA#O 3/8 2do.INTERM.RETROS.MOL.A COMAN.
15 1-88-10237 TAPA PTH-R 1/4"P/ACOPLE HEMBRA 31 1-88-10111 CA#O 3/8 2do.INTERM.A LEV.MOLINETE
16 1-88-10236 CONEX.RAPIDA PCH-R 1/4"SALIDA HEMBRA 32 1-88-10101 CA#O 3/8 do.INTERM.HACIA AVANCE MOLINETE

182
CIRCUITO HIDRÁULICO PLATAFORMA V-1550
1
32
31 2
3
30 4

5
29 6
1
7
28 28
27
26
25
24
8
9
23
10
22
21
20
19 11
18 14
17
16 12
13
15

183
EMBRAGUE PLATAFORMA

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-05017 SOP.SOLD.P/PIVOT HORQ.TENSOR EMBRAG.PLAT 16 0-88-05044 BLIND.SOLD.TRAS.CORREAS EMBRAG.PLAT.170


2 0-94-05008 HORQ.EMBUJ.TENSOR CORREA EMBRAGUE PLATAF 17 0-88-05045 BLIND.SOLD.P/POLEA EMBRAG.PLATAF.170
3 0-88-05032 SOP.PIVOT HORQ.TENSOR P/CORREAS EMBRAG. 18 0-88-05053 SOP.DEL.INF.P/BLIND.CORREAS EMBRAG.PLAT.
4 1-88-05043 RODILLO TENSOR CORREAS EMBRAG.PLAT. 19 0-88-05054 FIJ.P/SOP.INTERM.INFERIOR BLIND.CORREAS
5 0-88-05041 LAT.P/HORQ.EMBRAGUE PLATAFORMA RV-170 20 1-99-67550 TACO DE GOMA PISTON HIDRAULICO
6 0-88-05028 TENSOR PLANO PARA TRES CORREAS 21 0-88-05033 SOP.SOLD.P/PIVOT CIL.HIDR.EMBRAG.PLATAF.
7 0-88-05029 EJE P/TENSOR PLANO DE TRES CORREAS 22 1-88-05070 PROLONG.ROSC.3/4"UNF.P/CIL.EMB.PLAT
8 1-99-42050 ARO SEEGER 62 I 23 1-85-05505 CIL.VARIADOR D/100mm CARRERA
9 1-99-35910 ROD.SELLADO 6206 2RS1 24 0-88-05052 SOP.DEL.SUP.P/BLIND.CORREAS PLATAF.
10 1-88-05030 BUJE *40x30x34mm. 25 1-88-05037 PROLONG.ROSC.5/8"UNC.P/EMBR.PLATAF.
11 1-08-17252 TAPA PARA CAJA RODAMIENTO CON AGUJERO 26 0-88-05055 SOP.TRAS INF.P/BLIND.CORREAS EMBRAG.PLAT
12 1-99-04292 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/8"x5 1/2" 27 1-04-10062 ARANDELA PLANA *50x23x3mm.
13 1-88-05039 TOPE P/RESORTE TENSOR CORREAS 28 0-88-05042 CA#O DE TENSOR CORREAS P/EMBRAG.PLATAF.
14 1-99-45885 RES.COMPRES.180x41x13x6,25 29 0-88-05031 BUJE *40x30x14mm.
15 0-88-05038 TUBO INT.D/RESORTE TENSOR CORREAS EMBRAG 30 0-88-05089 SOP.DEL.INTERM.INFERIOR BLIND.CORREAS

184
EMBRAGUE PLATAFORMA

185
CIRCUITO HIDRÁULICO LEVANTE PLATAFORMA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-85-10065 CA#O 1/2"D/TE A ACUMULADOR 11 1-88-10124 CA#O 5/8 INTERM.A VALVULA TOPE
2 1-85-10060 TE TEFJJJ6(FORJADO) 12 1-88-10086 CODO 90*CNFJ6C8 (FORJADO)
3 1-88-10092 CA#O 1/2 D/T A ACUMUL.A T CIL.HIDR. 13 1-04-04070 VALVULA TOPE
4 1-85-10071 ADAPTADOR AFJ6C6 14 1-87-10192 CILINDRO LEVANTA PLATAF.*70x700 mm.
5 1-85-10080 CONTRA TUERCA 1 1/8"x12 Hilos 15 1-88-10146 MANGUERA SAE 100 R17 3/8"x930mm.
6 0-88-10043 SOP.P/CILINDRO OLEOHIDR.RV-170 16 1-88-10145 CODO 90* CNFJ6HGF6 (FORJADO)
7 1-85-10070 ACUMULADOR OLEOHIDRAULICO 17 1-88-10144 T C/PASACHAPA (FORJADO)
8 1-89-10013 CA#O 1/2 D/ACUMULADOR A VALV.TOPE 18 0-88-10035 SOP.P/MANG.CIL.LEVANTE PLATAF.170
9 1-04-04042 CODO 90*CNFJ8C8(FORJADO) 19 1-88-10091 CA#O 1/2 D/T A CIL.LEV.PLAT.LAT.DER.
10 0-88-10505 SOPORTE PARA VALVULA TOPE RV-170

186
CIRCUITO HIDRÁULICO LEVANTE PLATAFORMA V-1550

2
1

19 1
18 3
4
17
5
16

6
7
8
9
10
15

11

14 2

12
15
13
14

187
SISTEMA LEVANTE PLATAFORMA V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-10567 PERNO CON CABEZA *30x19x62mm. 15 0-88-10568 PERNO CON CABEZA *35x22x110mm.
2 0-89-10500 SOP.ESTABILIZADOR SOLD.PLAT.V-1550 16 0-88-16130 SEGURO HIDR.SOLD.LEVANTE PLATAF.RV-170
3 0-88-10510 ESTABILIZADOR REGULABLE SOLD.RV-170 17 0-87-16093 PERNO CON CABEZA *30x15,5x110mm.
4 1-99-11571 TUERCA HEXAG.1 1/4"UNC. 18 0-96-16103 FIJACION DER.CADENA PERNO SEG.CILINDRO
5 0-88-10565 REGISTRO DOBLE ROSC.ESTABILIZ.PLAT. 19 1-96-16105 BANDOLA SEGUR.BANSE 1/8(1/8"Long.1 1/2")
6 0-88-10562 REGISTRO SOLD.P/ESTABILIZ.PLAT.170 20 1-99-53441 CADENA N*35 26x14x19x3,5mm
7 1-99-46850 CLAVIJA ELASTICA *5x90mm. 21 0-96-16102 OJAL ENGANCHE CADENA FIJ.SEG.CIL.HIDR.
8 0-88-10516 PERNO CON CABEZA *35x22x100mm. 22 1-99-42168 ARO SEEGER 95 I
9 0-96-16107 FIJACION IZQ.CADENA PERNO SEG.CILINDRO 23 1-99-43774 POLIPAK 1870-2750-375B
10 0-88-10514 PROLONG.VASTAGO CIL.HIDR.LEV.PLATAF. 24 1-99-43754 ORING PARKER 2-237
11 1-87-10192 CILINDRO LEVANTA PLATAF.*70x700 mm. 25 1-87-10879 GUIA PARA VASTAGO CIL.HIDR.1-87-10192
12 0-88-10523 SOP.LATERAL P/CILINDRO HIDR.SOLD.RV-170 26 1-99-43755 WIPER PARKER D2750
13 0-88-10515 PERNO CON CABEZA *35x22x145mm. 27 1-87-10408 VASTAGO P/CILINDRO LEV.PLAT.*70mm.
14 0-88-10506 SOP.SOLD.CIL.HIDR.CENTRAL LEV.PLATAF.170 28 0-88-10512 ESTABILIZADOR FIJO SOLD.RV-170

188
SISTEMA LEVANTE PLATAFORMA V-1550
1

2 4
12
5
6
7
13
12 8
13 9
14
13 11 8
11
13
28 10
1 15
16
17

27
18
10
19
20
26 19
25
21
24
23
22 189
CIRCUITO HIDRÁULICO REVERSOR V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-10035 SOP.INF.MANG.RETORNO DEP.ACEIT.REVERSOR 25 0-89-10028 SOP.CONEXION RAPIDA BASCUL.,REVERSOR


2 0-89-10036 SOP.SUP.MANG.RETORNO DEP.ACEIT.REVERSOR 26 1-87-10428 TIRA AC F-25 AISLACION ELASTOMERICA e-9
3 1-88-10208 MEDIA ABRAZ.PLAST.SIMPLE C4*20mm. 27 1-89-13146 CH.FOTOQ.CONEX.BASC.,REVERSOR EMBOC.
4 1-99-07346 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.1/4"x2" 28 1-87-10715 MEDIA ABRAZ.CF.*20-20 DOBLE PLAST.
5 1-04-04042 CODO 90*CNFJ8C8(FORJADO) 29 1-87-10263 CODO 90* M."O" 7/8"x14 AM.SAE24*5/8"
6 1-89-10044 MANG.M3K 1/2"x2250mm. 30 1-89-10051 MOTOR TF0195GS050AAAA HIDR.REVERSOR
7 0-89-10034 SOP.MANG.PRESION ENTR.COMAN.REVERSOR 31 1-45-00127 CONEX.RAPIDA MACHO AS8 1/2" NPT (COMEL)
8 1-88-10327 ADAP.AFJ8J"O"6 PROLONG.105mm. 32 1-45-00126 CONEX.RAPIDA HEMBRA AS8 1/2"NPT
9 1-89-10043 MANG.M3K 1/2"x1040mm. 33 1-45-00128 TAPA P/ACOPLE MACHO DE 1/2"
10 0-87-10767 SUPL.FIJACION COMAN.ELECTR.HIDR.125,150 34 1-04-04071 ADAPTADOR SIMPLE AFJ8C8
11 1-88-10328 SH-BLOKHICB5 COMAN.ELECTROHIDR.(SENSOR) 35 1-89-10049 MANG.M3K 1/2"x2100mm.
12 1-89-10038 ADAP.M.3/4NPT,M.RAPTANK TUBO 5/8" 36 1-45-00129 TAPON P/ACOPLE HEMBRA 1/2"
13 0-89-10032 SOP.FILTRO RETORNO P/REVERSOR EMBOCADOR 37 1-89-10041 CA#O 5/8 RETORNO ELECTROV.REVERSOR
14 1-47-04239 BASE FILTRO RETORNO C/ROSCA 3/4"NPT 38 1-88-08651 CODO 90* CNFJ8HGF8 (FORJADO)
15 1-05-26029 ELEMENTO FILTRANTE HF 3069 LANSS 39 1-89-10048 VALV.LIMITADORA REVERSOR
16 1-89-10042 MANG.M3K 1/2"x700mm. 40 1-89-10047 ELECTROVALVULA PARA REVERSOR EMBOC.
17 0-89-10029 SOP.DELANT.P/CA#OS HIDR.REVERSOR EMBOC. 41 1-88-10257 ADAP.M.3/4x16UNF."O"RING M.RAPST.5/8
18 1-74-10063 1/2 ABRAZ.PLAST.P/CA#O HID.5/8" 42 1-87-10299 PUNT.P/MED.D/PRESION R.1/4"BSPP
19 0-89-10031 SOP.TRASERO FIJ.CA#OS HIDR.REVERSOR 43 1-89-10045 MANG.M3K 1/2"x540mm.
20 1-99-07551 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/16"x2 1/4" 44 1-90-10008 MANG.M3K 1/2"x515 COLECT.RETORNO 1300
21 0-89-10030 SOP.INTERM.P/CA#OS HIDR.REVERSOR EMBOC. 45 1-10-23871 ADAPTADOR "O"RING AFJ8J"O"8
22 1-89-10040 CA#O 5/8"SUPERIOR RETORNO REVERSOR 46 1-88-10256 ADAPTADOR LARGO 35mm.
23 1-89-10039 CA#O 5/8 INFERIOR PRESION REVERSOR 47 0-89-10033 SOP.ELECTROV.REVERSOR P/EMBOCADOR
24 1-87-10009 PASACHAPA AFSJ8C8 48 1-89-10046 TACO PARA ELCTROV.REVERSOR

190
CIRCUITO HIDRÁULICO REVERSOR V-1550

37

45
41 38
47 39
48 39 5
41
46 8
33 45 40 6
36 44
36 41
32 7
34 3
43 4
35 3
35 2
31 42 1
32 8
9
10
33 11
34 3
31

12
30 13
14
15
29 20 12
28
16
17

18
27 19
20
22 18
23 21
24
25

26
191
CIRCUITO HIDRÁULICO BASCULANTE EMBOCADOR V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-10328 SH-BLOKHICB5 COMAN.ELECTROHIDR.(SENSOR) 17 1-88-10294 CA#O BASC D/CIL.IZQ.INTERM.ENTR.COMAN.


2 1-88-10450 CHICLER UNIDIR.GSU1-14*1,50mm.R.1/4"BSP 15 1-88-10292 CA#.BASC.D/CIL.DER.INTERM.ENTR.COMAN.
3 1-88-10275 ADAP.CORTO P/CHICLERS UNIDIRECC.BASC. 16 1-88-16359 CA#O D/CIL.BASC.IZQ.INTERM.ENTR.COMAN.
4 1-88-10296 MANGUERA M3K 1/4"x230mm. 17 1-88-16357 CA#O D/CIL.BASC.DER.INTERM.ENTR.COMAN.
5 1-88-10421 MANG.M3K 1/4x210 TFHGF4M4-TFMJF4 18 1-87-10008 PASACHAPA AFSJ4C4
6 1-88-10246 MANG. SAE 100 R1 1/4x350mm. 19 0-89-10028 SOP.CONEXION RAPIDA BASCUL.,REVERSOR
7 0-88-16356 FIJ.DE ABRAZ.P/CA#OS HIDR.BASCUL. 20 1-89-13146 CH.FOTOQ.CONEX.BASC.,REVERSOR EMBOC.
8 1-74-10062 1/2 ABRAZ.PLAST.P/CA#O HID.3/8" 21 1-88-13236 CALCO.(COLOR AZUL)CONTROL FINAL OK.
9 1-88-16358 CA#O BASC.INTERM.DER.A ENTR.COMAN. 22 1-88-13237 CALCO.(COLOR GRIS)CONTROL FINAL OK.
10 1-88-16360 CA#O BASC.INTERM.IZQ.A ENTRADA COMAN. 23 1-88-10234 CONEX.RAPIDA PNH-R 1/4"SALIDA MACHO
11 1-88-10295 CA#O BASC.INTERM.IZQ.A ENTR.COMAN.HID. 24 1-88-10235 TAPON PTM-R 1/4"P/ACOPLE MACHO
12 1-88-10293 CA#O HDR.BASC.INTERM.DER.A ENTR.COMAN. 25 1-88-10259 ADAPTADOR LARGO 90mm.
13 1-05-26011 ADAPTADOR DOBLE 3/8" AFJ4J4 26 1-88-10258 ADAPTADOR LARGO 110mm.

192
CIRCUITO HIDRÁULICO BASCULANTE EMBOCADOR V-1550

3 2
3
26
3
25 4
2 5
3
6
7
7
8 8
9
10
11
12
13

14
15
16
24
17
23

18

19
20
22 21
193
TRITURADOR DE PAJAS V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 1-88-17020 POLEA 2 V SC.CHICA cod.10565 21 1-89-17014 PISO TRITURADOR 10580


2 1-88-17021 POLEA 2 V SC.GRANDE cod.10600 22 1-86-00027 MANGUITO AJUSTABLE HL 2309 Cod.9912
3 1-86-00030 ROD."Y"208 C/ANILLO FIJ.EXCENT.9930 23 1-86-00028 VOLANTE cod.10113
4 1-86-00031 CAJA P/ROD.cod.10264 24 1-89-17008 ROTOR V-1550 Cod.20560
5 1-88-17022 GUARDAPOLVO cod.20554 25 1-88-17066 CUCH.C/BUJE DERECHA Cod.20553 TRIT.
6 1-89-17009 TAPA TRASERA TRITURADOR 10583 26 1-89-17007 SOP.DER.P/COLA DESPARR.Cod.10564
7 1-88-17030 TAPA CORTE LAT.CHASIS cod.10561 27 1-89-17011 PORTA ALETA 20561
8 1-88-17069 PLACA C/PERNO TRABA CUCH.20557 IZQ. 28 1-88-17033 ALETA DESPARR.cod.10575 DER.
9 1-89-17012 CHAPA ENTRADA TRITURADOR 10582 29 1-88-17043 ALETA DESPARRAMADORA IZQ.10575
10 1-89-17006 CUCH.FIJA TRIT.C/FILO Cod.10185 30 1-86-00050 SOP.IZQ.P/COLA DESPARRAMADOR cod.10566
11 1-89-17010 BARRA PORTA CUCHILLAS FIJA 20559 31 1-89-17016 PLACA LAT.IZQ.DESPARRAMADOR cod.10378
12 1-88-17028 BANDEJA PROLONG.ENTRADA cod.20562 MEYDE 32 1-88-17026 ALETA POSTIZA LAT.IZQ.cod.10563
13 1-89-17015 TAPA C/BISAGRA P/MAIZ 30553 33 1-88-14200 BLIND.PLAST.CORREA MANDO TRITURADOR
14 1-88-17029 BISAGRA C/PERNO cod.20075 34 0-88-14205 SOP.TRAS.SOLD.FIJ.BLIND.TRITURADOR
15 1-88-17025 ALETA POSTIZA LAT.DER.cod.10562 35 0-89-14021 FIJACION DELANTERA BLIND.DESPARR.COLA
16 1-88-17031 PLACA C/PERNO TRABA CUCH.20557 DER. 36 0-89-14022 FIJACION SOLD.BLIND.CORREAS DESP.COLA
17 1-86-00046 PERILLA C/ESPARRAGO ROSC.1/2"cod.10271 37 1-88-17036 LAT.IZQUIERDO DE CHASIS cod.10550
18 1-89-17013 BLIND.CUCHILLAS FIJA Cod.10581 38 1-88-17037 LAT.DERECHO DE CHASIS RV-170 10551
19 1-86-00033 PLACA LAT.DER.DESPARRAMADOR cod.10378 39 1-88-17066 CUCH.C/BUJE DERECHA Cod.20553 TRIT.
20 1-86-00055 BUJE POSTIZO P/COLA DESPAR.cd.10268

194
TRITURADOR DE PAJAS V-1550

195
DESPARRAMADOR DE PAJAS V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 12509 EJE POLEA REDUCTORA 16 9996 MEDIO JUEGO CAJA RODAMIENTO


2 11507 SOPORTE CUBRE CORREAS 17 31510 PLACA TENSORA
3 10630 POLEA DOBLE 250 18 9997 RODAMIENTO AUTO. UC 206
4 10631 POLEA DOBLE REDUCTORA 19 22503 CAJA ESCUADRA
5 10275 POLEA 380 HIDRÁULICA 20 22504 CAJA ESCUADRA C/TAPA
6 9907 RODAMIENTO 6206 21 31504 CONO DESPARRAMADOR
7 10562 ALETA POSTIZA IZQUIERDA 22 9106 CORREA V47
8 31509 LATERAL POSTIZO 23 10563 ALETA POSTIZA DERECHA
9 9999 LINGOTE PLÁSTICO 24 9113 TOPE RODAMIENTO DELANTERO
10 12506 SOPORTE LINGOTE PLÁSTICO 25 9114 TOPE RODAMIENTO TRASERO
11 12505 PLATO DESPARRAMADOR 26 0-9414157 BLIND.CUBRE CORREA DESP.COLA 170,1550
12 21539 MAZA ACOPLE 27 1-88-14200 BLIND.PLAST.CORREA MANDO TRITURADOR
13 9954 MANCHON ARRASTRE 28 0-89-14022 FIJACION SOLD.BLIND.CORREAS DESP.COLA
14 12526 CHASIS DESPARRAMADOR 29 0-89-14021 FIJACION DELANTERA BLIND.DESPARR.COLA
15 20546 CHAPA PROLONGACIÓN 30 1-89-17050 TAPA CUCHILLAS CON BISAGRA Cod.20563

196
DESPARRAMADOR DE PAJAS V-1550

197
MANDO EMBOCADOR V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-89-16061 EJE TRASERO MANDO EMBOCADOR V-1550 E. 18 0-91-16238 SOPORTE DELANT.EXTERIOR FIJ.GUIA CADENA
2 0-85-16029 BLINDAJE DE RETEN EJE TRASERO EMBOC.RV 1 19 0-88-16058 BANDEJA LAT.IZQ.SUP.P/GUIA CADENA ACARR.
3 1-99-40560 RETEN DBH 5230,TH 1421,VTE 2212 20 0-91-16237 SOP.DELANT.INTERIOR FIJACION GUIA CADENA
4 1-88-16150 BUJE C/REBAJE PARA ZAFE EMBOC.170 21 0-88-16134 ACOPLE SOLD.MAN.BARRA CARDANICA PLATAF.
5 0-88-16037 CAJA RODAMIENTO P/EJE TRASERO RV-170 22 1-99-37180 ROD.RODILLO 22207 CC/W 33
6 1-99-36170 RODAMIENTO 21308 HL 23 1-99-42100 ARO SEEGER 72 I
7 0-85-16107 TAPA BOMBE CON AGUJERO 24 1-04-00717 TAPA BOMBE C/AGUJ.P/CAJA RODAMIENTO
8 1-99-42170 ARO SEEGER 90 I 25 0-85-16111 CAJA RODAMIENTO EJE EMB.MANDO PLATAF.
9 1-99-53610 CADENA RODILLO SIMPLE 1" 80 HE 26 1-99-40500 RETEN DBH 5148,TH 0630,VTE 2140
10 1-88-16151 ZAFE MANDO MANDO EMBOCADOR RV-170 27 0-88-16371 CHAVETA CUADRADA 8x8x55mm.
11 1-88-16152 POLEA MANDO EMBOC.C/ZAFE RV-170 28 0-89-16062 EJE DELANTERO MANDO PLATAFORMA V-1550
12 1-88-16133 ARANDELA PLANA *55x23x5/16"mm. 29 0-88-05097 CHAVETA CUADRADA 8x8x45mm.
13 1-99-51712 CORR.POWER BAND RCX-131/3 DENT.K. 30 1-99-15058 ARANDELA PLANA *40x20x8mm.
14 1-88-16063 GUIA INF.CADENA P.E APM BLANCO 170 31 1-87-16125 ACOPLE SOLD.P/MAN.BARRA CARDANICA
15 1-88-16153 ENGRANAJE 35z1"MAN.EMBOC.C/ZAFE RV-170 32 0-88-16144 CAJA RODAMIENTO EJE TRASERO EMBOCADOR
16 0-88-16059 BANDEJA LAT.IZQ.INF.P/GUIA CADENA ACARR. 33 1-87-16058 TOPE P/EJE TRASERO EMB.DR.150 m.95
17 1-88-16062 GUIA SUP.CADENA P.E.APM.BLANCO 170 34 1-99-11491 TUERCA HEXAG.AUTOFR.7/8"UNF.long.18mm.

198
MANDO EMBOCADOR V-1550

34 9
12 8
32 1 7
8 6
6 5 11
32 4 10
3 3
2 2

14
21
31 15
30 16
24 12
17
29 18
13

19
22 28
25 20
26 28
27

26
25
22
24
23
22
21
199
EMBOCADOR FRENTE REGULABLE V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-91-16222 ESC.DER.SUPERIOR REFUERZO FRENTE EMBOC 19 0-85-03576 TAPA INSPECCION


2 0-91-16226 REFUERZO IZQ.SOLD.P/TAPA FIJA EMBOC. 20 0-88-16513 BLIND.SOLD.CAD.MANDO EMBOC.C/ZAFE PLAT.
3 0-91-16224 SUPL.ESCUADRA DELANT.SUPERIOR REFUERZO 21 1-74-04035 JGO.CIERR.RAPID.Fra7813 grandeNEGRO MATE
4 0-88-16169 REF.DER.SOLD.P/VIGA ESTABILIZ. 22 0-88-16411 DESVIADOR DE MALEZA IZQ.P/EMBOCADOR
5 0-88-16122 SOP.SOLD.P/FIJ.CLAVIJA D/BLIND.CADENA 23 1-89-16201 SUPL.INFERIOR FRENTE EMBOC.V-1550
6 1-47-01831 PERNO D/CIERRE RAPIDO *8x45mm 24 0-88-16410 DESVIADOR DE MALEZA DER.P/EMBOCADOR
7 0-89-16038 SUPL.REFUERZO PISO EMBOCADOR RV-155 25 0-89-16066 SUPL.INFERIOR P/FRENTE EMBOCADOR
8 0-89-16216 REF.TRASERO INFERIOR PISO EMBOC.1550 26 0-91-16210 FRENTE EMBOCADOR SOLDADO AX7500,V-1550
9 0-88-16124 SOP.SOLD.P/FIJ.BLIND.CADENA MAN.EMBOC. 27 0-88-16340 SOP.DER.CAJA ROD.P/EJE MAN.PLATAF.
10 0-89-16032 DES.PISO PERF.TRASERO EMBOC.V-1550 E. 28 0-89-16067 BLIND.SOLD.DER.P/CIL.HIDR.EMBOC.
11 0-89-16037 REFUERZO CENTRAL PISO EMBOC.1550 29 0-89-16045 TAPA INSPEC.SOLD.DELANTERA EMBOC.1550
12 0-89-16031 DES.PISO PERF.DELANTERO EMBOC.V-1550 E. 30 0-89-16041 UNION SUPERIOR DELANTERA SOLD.EMBOC.
13 0-89-16040 REF.DELANTERO INF.PISO EMBOC.1550 31 0-89-16301 ESTRUCTURA SOLD.EMBOCADOR V-1550 Mod.08
14 0-89-16033 BLINDAJE SOLD.PISO EMBOC.V-1550 E. 32 0-89-16048 TAPA SOLD.CENTRAL D/INSPECC.EMBOC.1550
15 0-89-16055 SOP.DEL.INFERIOR SOLD.PERNO PIVOT CIL. 33 0-89-16053 VIGA SOLD.P/PIVOT BARRA ESTABILIZ.1550
16 0-88-16341 SOP.IZQ.CAJA ROD.P/EJE MAN.PLATAF. 34 0-91-16223 ESC.IZQ.SUPERIOR REFUERZO FRENTE EMBOC
17 0-89-16068 BLIND.IZQ.SOLD.P/CIL.HIDR.EMBOC. 35 0-91-16225 REFUERZO DER.SOLD.P/TAPA FIJA EMBOC.
18 0-88-16516 LLAVE P/GIRO EJE DELANT.EMBOC.ZAFE PLAT. 36 0-89-16051 TAPA SOLD.D/INSPECC.TRAS.EMBOC.1550

200
EMBOCADOR FRENTE REGULABLE V-1550

34
33 35
4 36

32

31
28 30 1
29
2

27 3
4
6
5 5
6 7
26 8
25 9
24 10
7
11
23
9
12 18
13
14
19
22 15
20

21
17
16

201
SISTEMA HIDRÁULICO EMBOCADOR BASCULANTE V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-16347 TRABA D/FIJ.CIL.HIDR.Y PLATAFORMA 14 0-88-16337 SOP.SUPL.LAT.CORTO FRENTE EMBOC.BASCUL.


2 1-99-46552 ESPINA ELASTICA *8x70mm.DIN 1481 15 1-88-16336 SUPL.LAT.CORTO P/EMBOCADOR BASC.
3 0-88-16350 PERNO CON CABEZA *15,8x10x76mm 16 1-99-11658 TUERCA HEXAG.1"x12 Hilos UNF.
4 0-91-16231 TIRETA SOLD.IZQ.REFUERZO FRENTE EMBOC. 17 0-88-16351 ARANDELA PLANA *80x36x6,35mm.
5 1-10-03606 CODO 90* CNFJ4C4 (FORJADO) 18 1-87-16280 M.SAE 100R2 1/4x3740TFMC4M4TFHGF4M4
6 1-99-04298 BULON CAB.HEXAG.G.5 UNC.5/8"x6"ROSC.45mm 19 1-88-10298 CILINDRO HIDRULICO BASCUL.DOBLE EFECTO
7 1-88-10237 TAPA PTH-R 1/4"P/ACOPLE HEMBRA 20 0-88-16385 FIJACION CIL.HIDR.Y PLATAF.R.1 1/4 UNF
8 1-88-10236 CONEX.RAPIDA PCH-R 1/4"SALIDA HEMBRA 21 0-91-16230 TIRETA SOLD.DER.REFUERZO FRENTE EMBOC.
9 1-87-13437 CHAPA FOTOQUIMICA C/N*1 22 1-99-46850 CLAVIJA ELASTICA *5x90mm.
10 1-88-10235 TAPON PTM-R 1/4"P/ACOPLE MACHO 23 0-88-16338 SOP.SUPERIOR P/SENSOR BASCUL.
11 1-88-10234 CONEX.RAPIDA PNH-R 1/4"SALIDA MACHO 24 0-88-16339 SOP.INFERIOR P/SENSOR BASCUL.
12 1-74-10523 MEDIA ABRAZ.PLAST.P/DOS CA#O *1/2" 25 0-91-16239 PLAQUETA ROSCADA P/FIJ.CILINDRO HIDR.
13 1-88-10287 M.SAE 100 R17 1/4"x2200TFMC4M4-TFHGF4M4 26 1-94-10066 CODO 45*CNFJ4C4(FORJADO)

202
SISTEMA HIDRÁULICO EMBOCADOR BASCULANTE V-1550

21
3
2 22
1 23
20 24
5 1
6 25 2
3

19 4
17 26
5
22
16
20 6
18 25 7
19 8
9
10
14
15 11
26

12

13

17
16
14

15
203
ACARREADOR EMBOCADOR V-1550

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1 0-88-16372 CHAVETA CUADRADA 8x8x80mm. 16 1-85-16067 ARANDELA PLANA *45x10,5x5mm.


2 0-89-16061 EJE TRASERO MANDO EMBOCADOR V-1550 E. 17 1-74-16054 EXPANSOR INF.GUIA FLOTANTE ACARREAD
3 1-88-16161 ENGRANAJE 12 Z DE ACARREADOR 18 0-85-16052 POLEA P/FLOTANTE ACARREADOR RV 125
4 1-85-16102 BLIND.EJE TRAS.EMB.RV 125 19 1-88-16158 BRIDA CON CORTE *76x45x18mm
5 1-88-16380 CADENA TRANSP.LATERAL ACARREADOR 14 ADIT 20 1-88-16041 BLIND.P/EJE DEL.EMBOCADOR RV-170
6 0-88-16055 BANDEJA P/GUIA CADENA ACARREADOR RV-170 21 1-88-16083 CAJA ROD.CENTRAL EJE DEL.EMBOC.170
7 1-88-16061 GUIA CAD.ACARR.P.E.APM.BLANCO 170 22 1-99-37585 RODAMIENTO YAR 209
8 1-04-01685 BUJE *25,4x16,25x10mm. 23 0-88-16078 SOP.SOLD.P/CAJA ROD.D/EJE CENTRAL EMB.170
9 0-88-16075 SOP.FIJ.SOLD.TRAS.P/ROD.CENTRAL EMBOCADO 24 0-89-16060 EJE FLOTANTE ACARREADOR RV-155
10 1-99-11536 TUERCA HEXAG.1"UNC.(LH)ROSC.IZQ. 25 0-89-16058 SOP.SOLD.FLOTANTE ACARREADOR RV-1550
11 0-88-16082 REGISTRO ROSCADO P/SOP.EJE CENTRAL 26 0-14-06176 TIRA ACARREADOR ROSCADO
12 1-99-11635 TUERCA HEXAG.1"UNC. 27 0-04-01687 ANGULO SOPORTE TORNILLO
13 0-85-16053 CAJA RODAM.EJE EMB.DEL. RV 125 28 0-91-16207 VIGA TRASERA FIJ.BANDEJA GUIA CAD.ACARR.
14 1-99-36000 ROD.6307 2RS1 29 0-89-16218 VARILLA ACARREADOR 1550 C/AGUJ.*10,5mm
15 0-02-01289 GUIA FLOTANTE ACARREADOR 30 1-88-16381 CADENA TRANSP.CENTRAL ACARREADOR 27 ADIT

204
ACARREADOR EMBOCADOR V-1550
1

3 2
1
4
3 1
4
29
4 1
30 31 3
5 4
3
27
26 8
28 5
15

25

14 6
7
18 13
9 8

10
11
12

24

19
23
22 13
21
20 14
19 18 15
16
17

205
REVERSOR PARA EMBOCADOR

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

0-89-16222
1-99-11491

0-89-16220

0-89-16224

0-89-10066

206
REVERSOR PARA EMBOCADOR

207
TREN TRASERO

Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN

1-96-01035 Llanta W16Lx24 Mc113607

208
TREN TRASERO

32

29

209
ÍNDICE ALFABÉTICO

DESCRIPCIÓN Pág. DESCRIPCIÓN Pág.

ACARREADOR EMBOCADOR V-1550 205 DIFERENCIAL 13


BANDEJA COLECTORA DE CEREAL 99 DISPOSITIVO ACCIONAMIENTO FRENO 7
BATERÍA Y TANQUE DE COMBUSTIBLE V-1550 163 EJE DOBLE TRACCIÓN V-1550 65
BATIDOR CENTRÍFUGO 79 EMBOCADOR FRENTE REGULABLE V-1550 201
BLINDAJE LATERAL IZQUIERDO 45 EMBRAGUE DE TRILLA V-1550 171
BLINDAJE SUPERIOR LATERAL DERECHO V-1550 43 EMBRAGUE DESCARGA TOLVA 121
BLINDAJES EMBRAGUE DE TRILLA V-1550 169 EMBRAGUE MANDO TRITURADOR COLA V-1550 177
BLINDAJES SUPERIOR IZQUIERDO V-1550 47 EMBRAGUE PLATAFORMA 185
BOMBA TRANSMISIÓN LINDE 105 Y TENSOR 17 EMBRAGUE TRITURADOR V-1550 175
CABEZAL ENTRADA A TOLVA V-1550 107 EMBRAGUE TRITURADOR V-1550 MOD. 2010 173
CABEZAL RETORNO V-1550 111 ESCALERA LATERAL ACCESO A CABINA 33
CAJA DE VELOCIDAD TRANSMISIÓN 9 ESTRUCTURA BAJO CABINA V-1550 27
CAJA DISTRIBUIDORA DOBLE 103 INTERIOR CABINA 29
CAJA PLANCHET PRIMERA LIMPIEZA 87 INTERIOR CABINA 31
CAJA ZARANDA 1º LIMPIEZA V-1550 89 INTERMEDIARIO EJE PASANTE Y TENSOR BOMBA TRANSMISIÓN V-1550 19
CAJA ZARANDA SEGUNDA LIMPIEZA 93 INTERMEDIARIO MANDO TRITURADOR V-1550 167
CAJÓN DE RADIADORES ARMADO V-1550 2010 149 LATERAL DERECHO COLA V-1550 49
CHASIS TECHOS V-1550 39 LATERAL IZQUIERDO COLA V-1550 53
CHASIS V-1550 LADO DERECHO 35 MANDO CIGÜEÑAL PRIMERA LIMPIEZA Y SACAPAJAS 91
CHASIS V-1550 LADO DERECHO 37 MANDO EMBOCADOR V-1550 199
CHUPADOR DE AIRE MOTOR 139 MANDO SINFIN CAJA DISTRIBUIDORA 101
CIRCUITO DE COMBUSTIBLE V-1550 161 MANDOS Y TENSORES CHUPADOR GIRATORIO V-1550 141
CIRCUITO HIDRÁULICO BASCULANTE EMBOCADOR V-1550 193 MANIFOLD DOBLE TRACCIÓN 63
CIRCUITO HIDRÁULICO EMBRAGUE DE TRILLA Y TRITURADOR V-1550 181 MOTOR V-1550 2010 157
CIRCUITO HIDRÁULICO EMBRAGUE PLATAFORMA, VÁLVULA TOPE Y TUBO DESCARGA 129 NORIA DE RETORNO RV-170 109
CIRCUITO HIDRÁULICO FRENOS V-1550 25 NORIA ELEVADORA A TOLVA 105
CIRCUITO HIDRÁULICO LEVANTE PLATAFORMA V-1550 187 PISOS TOLVA V-1550 115
CIRCUITO HIDRÁULICO PLATAFORMA V-1550 183 PORTÓN LATERAL DERECHO Y ACCESO TRASERO 41
CIRCUITO HIDRÁULICO REVERSOR V-1550 191 PROLONGACIÓN DE TOLVA 117
CIRCUITO HIDRÁULICO TRANSMISIÓN V-1550 EMBRAGUE CORREAS 21 REDUCTOR Y PUNTA DE EJE 3
COMANDO 23 REFRIGERACIÓN ACEITE HIDRÁULICO V-1550 15
COMANDOS ELECTROHIDRÁULICOS INFERIORES V-1550 135 REFRIGERACIÓN AGUA MOTOR 6CTAA 8.9 V-1550 151
COMANDOS ELECTROHIDRÁULICOS SUPERIORES V-1550 133 REGULACIÓN CÓNCAVO Y TRAMPA DE PIEDRAS 67
CÓNCAVO Y CILINDRO 69 REGULACIÓN R.P.M. CILINDRO Y TENSOR CORREAS 71
CONJUNTO VARIADOR DE CILINDRO 73 REVERSOR PARA EMBOCADOR 207
DESPAJADOR 77 SACAPAJAS 97
DESPARRAMADOR DE PAJAS V-1550 197 SACUDIDOR INTENSIVO DE PAJA 95
ÍNDICE ALFABÉTICO

DESCRIPCIÓN Pág. DESCRIPCIÓN Pág.

SENSORES Y DRENAJE CARTER MOTOR V-1550 2010 159 TENSORES INTERMEDIARIO MANDO TRITURADOR COLA V-1550 179
SILENCIADOR MOTOR V-1550 155 TENSORES MANDOS LATERAL IZQUIERDO 81
SINFIN Y TENSORES TOLVA V-1550 119 TOLVA V-1550 113
SISTEMA HIDRÁULICO BOMBA Y DEPÓSITO DE ACEITE V-1550 137 TOMA DE FUERZA MOTOR V-1550 165
SISTEMA HIDRÁULICO DIRECCIÓN V-1550 57 TREN TRASERO 209
SISTEMA HIDRÁULICO DIRECCIÓN V-1550 61 TREN TRASERO DOBLE TRACCIÓN 59
SISTEMA HIDRÁULICO EMBOCADOR BASCULANTE V-1550 203 TRITURADOR DE PAJAS V-1550 195
SISTEMA HIDRÁULICO EMBRAGUE DE TOLVA V-1550 131 TUBO DESCARGA TOLVA 125
SISTEMA LEVANTE PLATAFORMA V-1550 189 TURBINA DE LIMPIEZA CHUPADOR DE AIRE MOTOR 143
SOPORTES MOTOR QSL 6 CTTA 8.3 V-1550 145 VARIADOR DE CILINDRO INTERMEDIARIO TORQUE FULL 75
TANQUE DESAIREADOR V-1550 153 VARIADOR VELOCIDAD DE VENTILADOR 83
TAPAS COBERTORAS MOTOR V-1550 55 VENTILADOR 85
TECHOS COLA V-1550 51 VENTILADOR MOTOR V-1550 2010 147
CÓDIGO: VF SGC II MP 11 AP 01 AN 26 REVISIÓN: 02 EMISIÓN: 17-08-2011

La fábrica se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso.

Vous aimerez peut-être aussi