Sec. Dr.

Expediente Nro.
Escrito Nro. 01
SUMILLA: INTERPONE DEMANDA DE
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA.

SEÑOR JUEZ DE PAZ LETRADO DE TURNO DE LA PROVINCIA DE SAN

ROMAN:
xxxxxxxxxxxxx, Identificado con
DNI. Nro.02413787 y
xxxxxxxxxxxxxxxxxx con DNI Nro.
02430497, Con domicilio real en la
Av. Abancay Nº 309 de esta
Provincia de San Román, con
domicilio procesal en el Jr.
Apurímac Nro. 615 oficina ¨5¨, de
esta ciudad de juliaca, a Ud.,
digo:

I.- P E T I T O R I O:

Invocando tutela jurisdiccional

Recurro a su despacho en representación de mi menor
hija xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, con el objeto de
INTERPONER DEMANDA DE AUTORIZACIÓN JUDICIAL DE
RECTIFICACIÓN DE NOMBRE en su forma de rectificación
del primer y segundo nombre de pila, con la finalidad
de que previo los trámites correspondientes en vía de
proceso no contenciosos, su despacho ordene:
1.- PRETENSIÓN PRINCIPAL.-
Se ordene la rectificación del: primer y segundo
nombre de pila de “STEPHANIE YAMILÉ” por “STEFANY
YAMILET” para que en adelante se identifique como
“STEFANY xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx” para lo cual
deberá cursar oficio a la RENIEC Provincial de
JULIACA, a efecto de que se anote en el acta de
nacimiento Nro. 7xxxxxxxxxxxx fecha 11 de febrero del
2013, en base a los siguientes fundamentos.
II.- FUNDAMENTOS DE HECHO:

PRIMERO.- Señor Juez recurro a

su despacho en representación de mi menor hija
STEPHANIE xxxxxxxxxxxxxx con el objeto de solicitar
se sirva autorizar el cambio del nombre de mi menor
hija de “STEPHANIE YAMILÉ” por el de “STEFANY
YAMILET”.
SEGUNDO.- conforme lo establece
la norma sustantiva es posible solicitar el cambio de
nombre cuando existen motivos que los justifiquen, en
EL CASO PARTICULAR SE JUSTIFICA EL CAMBIO DE NOMBRE,
POR LAS SIGUIENTES RAZONES:

a) Que habiendo un error, en el momento de la

inscripción por parte del señor registrador al
registrar como nombre de mi menor hija STEPHANY
 YAMILE, cuando en realidad se debio registrar con
el nombre de “STEFANY YAMILET”
b) Debo hacer notar que mi menor hija si bien es
cierto ha sido inscrito con los nombres de
STEPHANIE YAMILÉ empero en el seno familiar se le
conoce como “STEFANY YAMILET”; este aspecto
determina una razón justificatoria para que se
autorice el cambio de nombre de mi menor hija.
c) Teniendo el nombre la función primordial de
identificar a la persona, por este entender en la
partida de mi menor hija aparece como el nombre
“STEPHANIE YAMILÉ” empero a nivel de la sociedad
se identifica con el NOMBRE STEFANY YAMILET, POR
LO cual se justifica EL CAMBIO DE NOMBRE DE MI
MENOR HIJA.
d) Así mismo corresponde cambiar el nombre indicado,
POR QUE EN LA ACTUALIDAD TRAE MUCHOS PERJUICIOS
A NIVEL DE TRAMITES ADMINISTRATIVOS DE MI MENOR
HIJA, PUESTO QUE LA PARTIDA DE NACIMIENTO INDICA
COMO MONBRE “STEPHANIE YAMILÉ” POR EL QUE
PERJUDICA A MI MENOR HIJA. EN RAZÓN DE QUE EXISTE
DIFÍCIL PRONUNCIACIÓN Y DIFICULTAD AL ESCRIBIR EL
NOMBRE EN MENCION.
SE JUSTIFICA EL CAMBIO DE NOMBRE DE MI MENOR HIJA POR
LO SIGUIENTE:
 A NIVEL DE LA SOCIEDAD Se HACER CONSTAR QUE MI
MENOR HIJA SIEMPRE SE HA IDENTIFICADO COMO EL
 NOMBRE DE “STEFANY YAMILET xxxxxxxxxxxxxxx”
ello también constituye una razón que justifica
EL CAMBIO DE NOMBRE DE “STEPHANIE YAMILÉ”
DEBIENDO QUEDAR COMO “STEFANY YAMILET
xxxxxxxxxxxxxxxx”.

POR LO QUE EXISTE FUNDADA RAZONES PARA ACCEDER A MI

SOLICITUD.

III.- FUNDAMENTO DE DERECHO

A) FUNDAMENTO DE DERECHO MATERIAL:

Art. 29 del C.C. Nadie puede cambiar su nombre ni
hacerse adiciones, salvo por motivos justificados y
mediante autorización judicial, debidamente publicada
e inscrita.

A) FUNDAMENTO DE DERECHO PROCESAL:

Artículo 826.- Procedencia.-

La solicitud de inscripción o de rectificación de una
partida de matrimonio o de defunción, y la de
rectificación de una partida de nacimiento, procede sólo
cuando no se practicó dentro del plazo que señala la
ley o cuando el Juez considere atendible el motivo. La
solicitud de inscripción de partida de nacimiento se
rige por la ley de la materia.
 Cuando se trate de la rectificación del nombre, sexo
fecha del acontecimiento o estado civil, se indicará
con precisión lo que se solicita.
(...)
Art. 829.- Trámite especial.-
Las personas cuyos nacimientos se hayan inscrito en los
Registros del Estado Civil de las Municipalidades de la
República y Consulados del Perú, en cuyas partidas
figuren por error entre sus nombres y apellidos la
palabra "de" o las letras "y", "i", "e" o "a", u otro
error manifiesto de ortografía, de sexo o similar que
fluya del propio documento, podrán pedir su
rectificación.
El Juez, sin observar el trámite del Artículo 754,
dispondrá de plano la rectificación correspondiente.

IV.- MONTO DEL PETITORIO:

El monto del petitorio por su
naturaleza es inapreciable en dinero.

V.- VIA PROCEDIMENTAL:

La vía procedimental a la que
corresponde es la del PROCESO NO CONTENCIOSO por que no
se trata de un caso conflictivo.
 VI.- MEDIOS PROBATORIOS:

1.- DOCUMENTOS:
1.1. Partida de Nacimiento de mi menor hija (MATERIA DE
RECTIFICACION).
2.2. La declaración testimonial de las siguientes
personas:
2.1.-

Quienes declararan sobre la justificación al cambio del

nombre.,

VII.- ANEXOS:

1. a.- Copia simple del DNI de los Recurrentes.

1. b.- copia simple del DNI de la menor “STEPHANY YAMILE”.
1. c.- copia simple del DNI del testigo
1. d.- Partida de Nacimiento de mi menor hija (MATERIA DE
RECTIFICACION).
1. e.- tasa judicial por ofrecimiento de pruebas.
1. f.- tres sobres que contienen pliegos interrogatorios
para las declaraciones testimoniales.
1. g.- cedula de notificación.

POR LO EXPUESTO:
Ruego se admita a trámite la presente demanda y se declare
fundada en su oportunidad.

Juliaca 22 de junio del 2015.

PLIEGO INTERROGATORIO PRESENTADO POR EL RECURRENTE, PARA

LA DECLARACIÓN DE PARTE DE EDGAR FLORENCIO MONROY
ZEBALLOS,
PREGUNTADO PARA QUE DIGA:

1.- pregúntese, si viene a hacer padre de la menor STEFANY

YAMILET MONROY ARAPA.
2.- Como es verdad, que el nombre de su menor hija es
difícil de pronunciar así como su escritura.
3.- Como es verdad, que por error del Señor Registrador
se ha consignado como “ESTEPHANIE YAMILE”.
4.- Que, sabe y le consta que siempre se ha identificado
a su hija ante la sociedad con su nombre de “STEFANY
YAMILET”.
5.- Que a consecuencia del error que aparece en la partida
de nacimiento de su hija, en cuanto a la identificación
en el seno familiar.

JULIACA, 22 DE JUNIO DEL 2015.

PLIEGO INTERROGATORIO PRESENTADO POR EL RECURRENTE, PARA

LA DECLARACIÓN DE PARTE DE NANCY ARAPA HUMPIRI, PREGUNTADO
PARA QUE DIGA:

1.- pregúntese, si viene a hacer madre de la menor STEFANY

YAMILET MONROY ARAPA.
2.- Como es verdad, que el nombre de su menor hija es
difícil de pronunciar así como su escritura.
3.- Como es verdad, que por error del Señor Registrador
se ha consignado como “ESTEPHANIE YAMILE”.
4.- Que, sabe y le consta que siempre se ha identificado
a su hija ante la sociedad con su nombre de “STEFANY
YAMILET”.
5.- Que a consecuencia del error que aparece en la partida
de nacimiento de su hija, en cuanto a la identificación
en el seno familiar.

JULIACA, 22 DE JUNIO DEL 2015.

PLIEGO INTERROGATORIO PRESENTADO POR EL RECURRENTE, PARA
LA DECLARACIÓN DE PARTE DE WILLY ALBERTO ZEBALLOS CAMPOS,
PREGUNTADO PARA QUE DIGA:

1.- pregúntese, que viene a hacer de la menor STEFANY

YAMILET MONROY ARAPA.
2.- Como es verdad, que el nombre de la menor es difícil
de pronunciar así como su escritura.
3.- Como es verdad, que por error del Señor Registrador
se ha consignado como “ESTEPHANIE YAMILE”.
4.- Que, sabe y le consta que siempre se ha identificado
a la menor, ante la sociedad con su nombre de “STEFANY
YAMILET”.
5.- Que a consecuencia del error que aparece en la partida
de nacimiento de la menor, en cuanto a la identificación
en el seno familiar.

JULIACA, 22 DE JUNIO DEL 2015.