EPÍTETO DEL DISEÑO INTERIOR

PRESENTADO POR:
Carlos julio giraldo londoño

PRESENTADO A:
Arq. Cristina Otoya

DISEÑO DE INTERIORES

NOTA DEL AUTOR

Este trabajo corresponde a la materia de DISEÑO DE INTERIORES La

correspondencia en relación con este articulo debe dirigirse a carlos julio giraldo londoño o

programa de arquitectura, universidad católica de Pereira, av., las américas. Dirección de

correo electrónico:

carlos2.giraldo@ucp.edu.co
 EPÍTETO DEL DISEÑO INTERIOR

El diseño de interiores confiere una serie de pensamientos proyectuales sobre el que

se ejecutan un conjunto de procedimientos como: la remodelación, restauración, renovación
y preservación. Que permiten establecer una nueva serie de relaciones en un espacio, ya sea
nuevo o antiguo y que por lo general carga con un conjunto de elementos que caracterizan
un espacio, una forma de pensar, un estilo o a sus habitantes

Desde ese punto de vista cabe preguntarse ¿cuál es la diferencia entre cada uno
de ellos y en qué momento son óptimos?

Dicho cuestionamiento puede llegar a una conclusión si metodológicamente

analizamos la etimología de cada una de estas palabras y cuál es la relación que tiene con el
diseño de interiores, si analizamos la etimología de la palabra RENOVACION podemos
inferir esto: “renovación proviene del latín renovare que significa “volver a ser nuevo”
sus componentes léxicos son: el prefijo re-(hacia atrás) , novus (nuevo) más el sufijo ar
(usado para crear verbos)” (ETIMOLOGIAS, 2001)

Esta palabra está directamente relacionada con el diseño de interiores cuando

diseñamos nuevos espacios adaptados a nuevas necesidades o con características antiguas
anteriormente olvidadas o reestablecemos a su estado natural.

La palabra RESTAURACIÓN: “proviene de latín restaurare que significa “volver

a poner en pie, reestablecer” sus componentes léxicos son re (hacia atrás) y stare (poner
en pie)” (ETIMOLOGIAS, 2001) Estas dos palabras hacen referencia a acciones similares,
sin embargo existen elementos que las diferencian especialmente porque restaurar está
relacionada a una acción mucho más material o física “volver a poner en pie” conservar las
antiguas características del espacio justamente como antes se tenía pensado.

En cuanto a REMODELAR esta palabra proviene de raíces latinas y significa

“cambiar de forma de algo modificado sus elementos o estructura” sus componentes
léxicos son el prefijo re (repetición) y modus (madera, medida) (ETIMOLOGIAS, 2001)
Dentro de la profesión hace parte de cambiar de forma configurar un nuevo espacio sobre
lo que esta o volver moldear un espacio, cambiar su razón social o para lo que fue diseñado.
Por ultimo la palabra preservar proviene del latín praeservare que significa “proteger” y el
prefijo pre-(delante) y servare (tener, guardar y conservar) (ETIMOLOGIAS, 2001)
Dentro del diseño de interiores abarca gran importancia ya que hace referencia a los
elementos que se protegen en su estado natural y se preserva de actores extranjeros a él.

Es importante tener en cuenta estos factores, ya que determinan en gran medida cual
debería ser el conjunto de acciones a tomar dentro de un edificio dependiendo de la
necesidad del cliente o su respuesta al contexto, existe una leve diferencia entre los tres
primeros verbos, sin embargo, la diferencia recae en que mientras renovar hacer parte de
volver a ser nuevo, los otros dos términos están directamente relacionados con la idea de
construir y repensar. Restaurar como la acción que permite optimizar la actividad que se
efectuaba anterior mente con el mismo conjunto de características y remodelar cuando su
razón social cambia o por otro lado su forma o configuración espacial, en cuanto a
preservación está ligado a mantener y resguardar los espacios justamente como se
diseñaron anteriormente y preservar para que se conserve de tal manera.

WEBGRAFIA:
https://es.Repositorio.org/wiki/Ep%C3%ADteto
http://etimologias.dechile.net/?preservar