Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Of77
Preámbulo
La norma NCh1223 ha sido preparada por la División de Normas del Instituto Nacional de
Normalización, y en su estudio participaron los organismos y las personas naturales
siguientes:
I
NCh1223
Esta norma se estudió para uniformar los procedimientos de ensayo destinados a controlar
el contenido de sustancias nocivas en los áridos para morteros y hormigones.
Esta norma concuerda en parte con AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND
MATERIALS C117-74 Materials Finer than Nº 200 Sieve in Mineral Aggregates by
Washing.
Esta norma ha sido aprobada por el H. Consejo del Instituto Nacional de Normalización en
sesión de fecha 1º de Diciembre de 1976.
Esta norma ha sido declarada Norma Chilena Oficial de la República de Chile por Decreto
Nº 313 del Ministerio de Obras Públicas de fecha 11 de Marzo de 1977.
II
NORMA CHILENA OFICIAL NCh1223.Of77
1.1 Esta norma establece el procedimiento mediante tamizado húmedo para determinar el
contenido de material fino compuesto por partículas inferiores a 0,080 mm en los áridos.
1.2 Esta norma se aplicará al ensayo de áridos de densidad real de 2 000 a 3 000 kg/m3
que se emplean en la elaboración de morteros y hormigones.
1.3 Esta norma se aplicará a los materiales cuyo material fino no experimente alteraciones
físicas o se aglomere por efecto del secado.
2 Referencias
3 Terminología
1
NCh1223
4 Resumen del procedimiento
Acondicionar una muestra de ensayo y determinar su masa inicial. Separar el material fino
inferior a 0,080 mm mediante lavado y tamizado. La pérdida de material respecto a la
masa inicial se expresa como porcentaje de material fino inferior a 0,080 mm.
5 Aparatos
5.1 Balanza
5.2 Tamices
Serán dos tamices, el superior de 1,25 mm y el inferior de 0,080 mm y cumplirán con las
especificaciones de NCh1022.
NOTA - Provisoriamente se aceptará el uso de los tamices de 1,18 mm y 0,075 mm (Tamices ASTM Nº 16 y
Nº 20 respectivamente).
Será impermeable, estanco y de forma y tamaño tales que permitan contener la muestra
de ensayo completamente cubierta por agua, y agitarla sin pérdida de partes de la
muestra o del agua.
5.4 Estufa
Tendrá circulación de aire y temperatura regulable para las condiciones del ensayo.
6 Extracción de muestras
2
NCh1223
7.2 Secar la muestra hasta masa constante en estufa a una temperatura de 110 ± 5 ºC.
8 Tamaño de la muestra
8.1 La muestra de ensayo en estado seco tendrá una masa ligeramente superior a los
valores indicados en Tabla 1, de acuerdo al tamaño máximo nominal del árido.
20,0 2 500
10,0 2 000
5,0 500
2,5 100
9 Ensayo
9.1 Determinar y registrar la masa inicial de la muestra de ensayo en estado seco (B)
aproximando a 0,1 g para arenas y a 1 g para gravas o áridos mezclados.
NOTA - No debe agregarse al agua detergentes, agentes diluyentes o floculantes ni otras sustancias.
9.3 Agitar la muestra con el agua, de modo de separar el material más fino, dejándolo en
suspensión o en disolución.
9.4 Vaciar inmediatamente el agua con el material más fino en suspensión y en disolución
atráves de los tamices dispuestos de mayor a menor.
9.5 Agregar nuevas cargas de agua y repetir la operación hasta que el agua agitada con la
muestra permanezca limpia y clara.
9.7 Secar el material reunido hasta constante en estufa a una temperatura de 110 ºC
± 5 ºC.
3
NCh1223
9.8 Pesar y registar la masa de la muestra de ensayo lavada y seca (C) aproximando a 0,1
g para arenas a 1 g para gravas y áridos mezclados.
10 Expresión de resultados
B−C
A= ⋅ 100(%)
B
en que.
10.2 Cuando el árido contenga sales solubles, determinar previamente su contenido según
la norma correspondiente y descontarlo del resultado obtenido en 10.1
11 Informe
b) clase de árido;
c) procedencia de la muestra;
e) fecha de ensayo;
4
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 1223.Of77