Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Icono de
acceso
Una vez que haya entrado al sistema de Zeus, debe de ingresar sus datos de usuario
y contraseña. Clic en conectar.
Para saber en qué consiste el menú de parámetros de Zeus, primero se debe conocer la
opción de estándar de estos parámetros.
Barra de herramientas de estándar de Zeus: Permite realizar varias tareas.
Figura 5 PaísesX
Código: Son número, letras o combinaciones que el usuario asigna libremente para
identificar un país.
Nombre: Es el nombre del país.
Código DAS: Es un código equivalente para el país proporcionado por el departamento
administrativo de seguridad – Colombia (DAS), es utilizado para los informes de entrada y
salida que se debe suministrar para un organismo de control.
Para ingresar un país:
1. Clic en la opción nuevo
2. Digite el código que desea asignarle al país. Nótese que, si ingresa un código que ya
este, los datos de ese código se mostrarán para su edición.
3. Ingresar los datos del país, recuerda utilizar la opción de buscar para tener
información y que este activa o desactiva de acuerdo si él tiene o no ayuda
disponible.
4. Una vez ingresada la información, dar clic en grabar.
Para buscar un país:
1. Clic en la opción buscar
2. Se despliega la ventana de búsqueda, se ingresa el nombre del país que va a buscar
y presionar el botón buscar
3. Zeus muestra los registros encontrados
4. Clic en el registro que desea
Para modificar un país:
1. Se busca el país que se desea modificar en la opción buscar
2. Una vez encontrado, dar clic en la opción editar
3. Modificar la información y dar clic en la opción grabar
Para borrar un país:
1. Localizar el país que desea borrar en la opción buscar
2. Una vez encontrado, dar clic en la opción borrar
3. Confirmar si este país se ha borrado
Información demográfica – departamentos:
Se puede buscar, crear, modificar y borrar los departamentos, los cuales serán
asignados a diferentes ciudades.
Figura 6 DepartamentosX
Código: Son número, letras o combinaciones que el usuario asigna libremente para
identificar un departamento.
Nombre: Es el nombre del departamento.
Para ingresar un departamento:
1. Clic en la opción nuevo
2. Digite el código que desea asignarle al departamento. Nótese que, si ingresa un
código que ya este, los datos de ese código se mostrarán para su edición.
3. Ingresar los datos del departamento, recuerda utilizar la opción de buscar para tener
información y que este activa o desactiva de acuerdo si él tiene o no ayuda
disponible.
4. Una vez ingresada la información, dar clic en grabar.
Para buscar un departamento:
1. Clic en la opción buscar
2. Se despliega la ventana de búsqueda, se ingresa el nombre del departamento que va
a buscar y presionar el botón buscar
3. Zeus muestra los registros encontrados
4. Clic en el registro que desea
Para modificar un departamento:
1. Se busca el departamento que se desea modificar en la opción buscar
2. Una vez encontrado, dar clic en la opción editar
3. Modificar la información y dar clic en la opción grabar
Para borrar un departamento:
1. Localizar el departamento que desea borrar en la opción buscar
2. Una vez encontrado, dar clic en la opción borrar
3. Confirmar si este departamento se ha borrado
Información demográfica – ciudades:
Figura 7 CiudadesX
Código: Son número, letras o combinaciones que el usuario asigna libremente para
identificar un país.
Nombre: Es el nombre del país.
Departamento: Código del departamento al que pertenece la ciudad
País: País al que pertenece la ciudad
Código DAS: Es un código equivalente para la ciudad proporcionado por el departamento
administrativo de seguridad – Colombia (DAS), es utilizado para los informes de entrada y
salida que se debe suministrar para un organismo de control.
Equivalencia: Código para el manejo de interfaces externas que manejan codificaciones
diferentes a Zeus hoteles.
Para ingresar una ciudad:
1. Clic en la opción nuevo
2. Digite el código que desea asignarle a la ciudad. Nótese que, si ingresa un código
que ya este, los datos de ese código se mostrarán para su edición.
3. Ingresar los datos de la ciudad, recuerda utilizar la opción de buscar para tener
información y que este activa o desactiva de acuerdo si él tiene o no ayuda
disponible.
4. Una vez ingresada la información, dar clic en grabar.
Para buscar una ciudad:
1. Clic en la opción buscar
2. Se despliega la ventana de búsqueda, se ingresa el nombre de la ciudad que va a
buscar y presionar el botón buscar
3. Zeus muestra los registros encontrados
4. Clic en el registro que desea
Para modificar una ciudad:
1. Se busca la ciudad que se desea modificar en la opción buscar
2. Una vez encontrado, dar clic en la opción editar
3. Modificar la información y dar clic en la opción grabar
Para borrar una ciudad:
1. Localizar la ciudad que desea borrar en la opción buscar
2. Una vez encontrado, dar clic en la opción borrar
3. Confirmar si la ciudad se ha borrado
Agencias:
Permite crear, modificar, borrar y buscar de las agencias de viajes que trabajan con
el hotel, así como las oficinas de las que se realiza las ventas directas del hotel
conocidas como agencia - oficina. La información de las agencias de viajes se
requiere en las reservas y en el registro del huésped, es un dato obligatorio al
momento de ingresarlo.
Figura 8 Agencias de ViajeX
NIT: Debe digitar el Número de documento legal la agencia. Puede definir por
parámetro si el número de documento aquí digitado se debe validar contra Zeus
Contabilidad. Esta funcionalidad puede activarla desde los parámetros de Hotel y
debe tener en cuenta puede requerir de parámetros especiales en el servidor para
conectar la base de datos de hoteles con la de contabilidad.
En caso de estar ingresando una agencia nueva o modificar el NIT de una existente,
si escribimos un número NIT que ya existe entre las agencias están creadas, al hacer
clic en el botón Guardar, el sistema despliega un mensaje indicando que ese número
NIT ya existe para otra agencia; aparece el código y el nombre de las agencias que
tienen ese mismo número NIT y se pregunta si se desea continuar y crear la agencia
con ese mismo NIT, o no continuar y modificar el NIT.
Allotment en habitaciones: Número máximo de habitaciones que puede vender la
agencia.
Crédito: Haga Clic en el recuadro si la agencia de viajes tiene crédito con el hotel,
es decir si se permite o no generarle una cuenta por cobrar. Esta opción podría estar
deshabilitada si el usuario que está utilizando no es un usuario autorizado.
Especiales
Asignar al huésped: Marque esta casilla si quiere que el sistema asigne de forma
automática la segmentación de la agencia a los huéspedes que hagan reserva por
esta agencia. Tenga en cuenta el parámetro general de HOTEL que indica si se
asignara la segmentación de la reserva o la empresa (parámetro: ASIGNACION DE
SEGMENTO EN LA RESERVA)
Remisión a partir del día: Especifique desde que fecha el sistema no aceptará la
generación de facturas y obligará a la emisión de una remisión. Por Ejemplo: si
coloca 25, el sistema a partir de ese día y hasta final de mes no permitirá hacer
facturas a esta agencia.
Datos Contables
Cuenta CXC: Debe digitar el código de cuenta contable correspondiente a “cuentas por
cobrar agencias”, el cual debe haber sido definido previamente en la opción “Cuentas
Contables” de este módulo. Este código solo es solicitado si la agencia tiene crédito con el
hotel. Puede utilizar la ayuda para localizarlo.
Cuenta CXC US: Debe digitar el código de cuenta contable para dólares correspondiente a
“cuentas por cobrar agencias”, el cual debe haber sido definido previamente en la opción
“Cuentas Contables” de este módulo.
Observaciones
Contiene un campo para ingresar anotaciones sobre la agencia que pueda considerar
importante tener en el sistema.
Contactos
Lista de personas asociadas a la agencia y que son catalogadas como contactos para el
hotel. Aquellas que laborando para la agencia realizan ventas para el hotel convirtiéndose
en contactos directos para este último.
Las ventanas de las agencias permiten ingresar los contactos con los que se cuenta en cada
agencia creada con el fin de tener un registro completo que permita llevar información
detallada de los mismo.
Estando ubicado en esta ventana podrá ingresar o borrar los contactos asociados a la
agencia así:
Para ingresar un contacto de agencia
Restricción de planes
Aerolíneas
Se puede crear, modificar, buscar o borrar aerolíneas. Una vez codificadas, podrá
indicar la aerolínea por la que arriban los huéspedes lo que a su vez le permitirá
obtener datos estadísticos al respecto.
Figura 10 AerolíneasX
Crédito: Presione clic en el cuadro si la aerolínea tiene crédito con el hotel, es decir si se
permite o no generarle una cuenta por cobrar. Esta opción podría estar deshabilitada si el
usuario que está utilizando no es un usuario autorizado.
Figura 11 EmpresasX
Tipo de habitación: Código del tipo de habitación, que puede se numérico o alfanumérico.
Si al digitar el código del tipo de habitación ya existe, el sistema traerá todos los datos y
quedaran en modo edición o modificación.
Descripción: Debe digitar la descripción del tipo de habitación.
Total de habitaciones: Es el número total de habitaciones que han sido creadas con este
tipo. Este campo no es modificable y lo va calculando el sistema automáticamente cada vez
que se crea una habitación.
Capacidad: Debe digitar el número máximo de personas que se pueden alojar en este tipo
de habitación.
Especificaciones: Aquí puede indicar las especificaciones que tienen las habitaciones de
este tipo.
Valor persona adicional en $: Digite el valor excedente en pesos que se le debe cargar a la
tarifa por concepto de persona adicional, este campo es de carácter informativo.
Valor persona adicional en US: Digite el valor excedente en dólares que le debe cargar a
la tarifa por persona adicional, este campo es de carácter informativo.
Rango: Permite indicar mediante números el nivel en que se encuentra la habitación.
Mediante este sistema se ubica cual habitación es de mayor categoría que otra y así se
determinan los Upgrade
Tipo de habitación superior: Indique el tipo de habitación del siguiente rango, con mayor
jerarquía, entre todos los tipos de habitaciones.
Centro de costo: Puede indicar un centro de costo particular por cada tipo de habitación, si
no lo indica el sistema tomara el centro de costo asociado al cargo.
Terrenos equivalentes: Indica cantidad de Terrenos que ocupa ese Tipo de
Habitación. De esta manera el sistema podrá calcular cuántos Terrenos se ocuparán cada
vez que se haga uso de una Habitación de ese Tipo.
Básicamente lo que se necesita es crear por cada Tipo de Habitación, una cantidad de
Habitaciones tal que la suma de los terrenos equivalentes de todas, llegue al tope de
terrenos asignado al Complejo al que pertenecen. En otras palabras, si para un complejo
acepto varios tipos de carpas (2 personas, 4 personas, 10 personas, etc.), cada una de ellas
finalmente según su tamaño ocupará un número de terrenos y por cada una debe crear un
tipo de habitación. Luego desde el maestro de habitaciones deben crearse tantas carpas
como puedan estar al mismo tiempo para ocupar el máximo de terrenos disponibles por
tipo.
Para ingresar una habitación:
1. Clic en la opción nuevo
2. Digite el código que desea asignarle a la habitación. Nótese que, si ingresa un
código que ya este, los datos de ese código se mostrarán para su edición.
3. Ingresar los datos de la habitación, recuerda utilizar la opción de buscar para tener
información y que este activa o desactiva de acuerdo si él tiene o no ayuda
disponible.
4. Una vez ingresada la información, dar clic en grabar.
Para buscar una habitación:
1. Clic en la opción buscar
2. Se despliega la ventana de búsqueda, se ingresa el nombre de la habtación que va a
buscar y presionar el botón buscar
3. Zeus muestra los registros encontrados
4. Clic en el registro que desea
Para modificar una habitación:
1. Se busca la habitación que se desea modificar en la opción buscar
2. Una vez encontrado, dar clic en la opción editar
3. Modificar la información y dar clic en la opción grabar
Para borrar una habitación:
1. Localizar la habitación que desea borrar en la opción buscar
2. Una vez encontrado, dar clic en la opción borrar
3. Confirmar si la habitación se ha borrado
Huéspedes / clientes
Permite ingresar los clientes y los huéspedes del hotel. Es importante anotar que los
huéspedes que se registran en el hotel al igual que los que hace reservas son creados
automáticamente como clientes.
Preferencias
Cargos
Temporadas
La nueva versión de Zeus Hoteles separa el manejo de las temporadas en dos estilos
diferentes, pero no excluyentes. La estructura estándar de temporadas no sufre
cambio alguno permitiendo el manejo de rango de fechas para las temporadas,
gracias a las cuales el sistema puede indicar cuales habitaciones cambian su tarifa
por el cambio de temporadas y cuáles no.
Esta opción conocida anteriormente simplemente como temporadas y que ahora
toma el nombre de Temporadas Estándares permite indicar al sistema las fechas de
iniciación y finalización de las temporadas altas y bajas que se manejan un año.
Figura 16 Definición de TemporadasX
Planes
El proceso de auditoría nocturna genera y aplica a cada huésped los cargos que el plan
incluye para el día. Por lo que la definición del plan debe ser cuidadosa.
Un plan puede contener en su paquete cargos que sean controlados a través de vouchers.
Los vouchers son tiquetes electrónicos que los puntos de ventas (POS) de ZEUS controlan
y que le permiten conocer y regular los consumos. Un clásico ejemplo de un cargo que
genera vouchers es el Desayuno.
Tarifas
Mediante esta opción se definen los valores de las habitaciones para cada tipo y
clase de habitación. Las tarifas son codificadas a gusto del usuario y se puede crear
tantas como sea necesario. Las tarifas estándares a diferencia de las especiales solo
pueden ser asignadas a combinaciones de tipos y clases de habitaciones. Pueden ser
creadas tantas tarifas como se requieran, se les debe asignar un rango de fechas en el
cual el sistema se basará para detectar si existen tarifas disponibles o no. Las tarifas
se asignan a los planes y una misma tarifa puede estar asignada a múltiples planes.
Si el plan maneja multitarifa por tipo y clase de habitación lo correcto es asignar
una tarifa con valores ceros para que los valores no se vean afectado.
Figura 18 TarifasX
Descuentos
Permite indicar al sistema los descuentos que le van a otorgar a los diferentes
huéspedes, copropietarios, empresas, grupos, eventos.
Figura 19 DescuentosX
Clasificación: Debe digitar el código del descuento.
Descripción: Debe digitar la descripción del descuento.
% descuento temporada baja: Debe digitar el porcentaje de descuento a aplicar en las
fechas que han sido determinadas como temporada baja.
% descuento temporada alta: Debe digitar el porcentaje de descuento a aplicar en las
fechas que han sido determinadas como temporada alta.
Cargo habitación a copropietario: Debe hacer Clic si desea que este descuento se aplique
a los cargos de habitación.
Cargo de consumo a copropietario: Debe hacer Clic si desea que este descuento se
aplique a los cargos de consumo.
Utiliza tarifa plena: Debe hacer Clic si este descuento se va a realizar con base en el valor
de la tarifa plena.
Para ingresar un descuento:
1. Clic en la opción nuevo
2. Digite el código que desea asignarle al descuento. Nótese que, si ingresa un código
que ya este, los datos de ese código se mostrarán para su edición.
3. Ingresar la información del descuento, recuerda utilizar la opción de buscar para
tener información y que este activa o desactiva de acuerdo si él tiene o no ayuda
disponible.
4. Una vez ingresada la información, dar clic en grabar.
Para buscar un descuento:
1. Clic en la opción buscar
2. Se despliega la ventana de búsqueda, se ingresa la palabra descuento que va a
buscar y presionar el botón buscar
3. Zeus muestra los registros encontrados
4. Clic en el registro que desea
Para modificar un descuento:
1. Se busca el descuento que se desea modificar en la opción buscar
2. Una vez encontrado, dar clic en la opción editar
3. Modificar la información y dar clic en la opción grabar
Para borrar un descuento:
1. Localizar el descuento que desea borrar en la opción buscar
2. Una vez encontrado, dar clic en la opción borrar
3. Confirmar si el descuento se ha borrado
Tipos de voucher
3. Ingrese la descripción.
Confirme el borrado.
Quejas