Vous êtes sur la page 1sur 4

Moussons

Recherche en sciences humaines sur l’Asie du Sud-Est


5 | 2002
Recherche en sciences humaines sur l'Asie du Sud-Est

The Philippine Revolution of 1896. Ordinary Lives in


Extraordinary Times,

Florentino Rodao & Felice Noelle Rodriguez (eds.)
Quezon City: Ateneo de Manila University Press, 2001, 310 p.

Proserpina Domingo Tapales

Electronic version
URL: http://journals.openedition.org/moussons/2777
ISSN: 2262-8363

Publisher
Presses Universitaires de Provence

Printed version
Date of publication: 1 July 2002
Number of pages: 139-141
ISBN: 2-7449-0415-5
ISSN: 1620-3224

Electronic reference
Proserpina Domingo Tapales, « The Philippine Revolution of 1896. Ordinary Lives in Extraordinary Times,

Florentino Rodao & Felice Noelle Rodriguez (eds.) », Moussons [Online], 5 | 2002, Online since 08 July
2014, connection on 12 October 2018. URL : http://journals.openedition.org/moussons/2777

Les contenus de la revue Moussons sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative
Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Comptes rendus / Reviews 139

widespread in Southeast Asian cultures, that can it explicitly, Sidel is obviously troubled by this
influence social and political organization at a very phenomenon, as are most Filipinos at home and
local level. And some districts (or “bailiwicks”) abroad. It is painfully obvious that bossism is highly
include areas too remote to experience the kind of damaging to Philippine society as a whole, at the
direct intervention and election fraud by local very least because it corrupts electoral politics and
bosses that Sidel enumerates. Knowing this, it hobbles the development of a truly representative
becomes entirely conceivable that some bosses democracy.
remain in power simply because they are In my view, Sidel’s most important contribution
legitimately re-elected. Clearly, despite Sidel’s here is showing very clearly that the image of a
concerns regarding the analytical misuse of culture, “weak” Philippine state is a lie. This study of
bosses do something to generate wider political bossism may be far from comprehensive, but Sidel
support from voters. (The Osmeñas, for example, is able to show conclusively that, no matter whose
seem to have little use for violence but have legacy it is, bossism cannot be tolerated as old-
managed to maintain power in provincial and fashioned patronage that fulfills the people’s needs
national politics.) Even the single most powerful where the state is too weak to function effectively.
boss in Philippine history, Ferdinand Marcos, could This is because bossism both relies upon and
not stay in power when citizens refused to reinforces the deplorable status quo in terms of
condone the results of his rigged “snap election” widespread poverty, inequality, landlessness,
and finally dared give him the boot. lawlessness, and other socio-economic ills. This
Without acknowledging the local cultural dependency, in turn, ensures that the Philippines
context in which a state apparatus operates, the will never rise above this post-colonial mire for as
explanatory power of any political theory will be long as bossism remains entrenched. The field of
severely limited. In the case of the Philippines, it is Philippine studies, and Philippine democracy itself,
clear that certain cultural factors configure social will benefit greatly when others use Sidel’s
and political relations between bosses and their framework as a point of reference to study modern
supporters, as well as within a given network of Philippine politics.
bosses. Essentialism need not be an issue if we can
acknowledge that cultural models do shape
material relations, but only within specific historical • The Philippine Revolution of 1896.
conditions of political and economic development. Ordinary Lives in Extraordinary Times,
By removing politics from its cultural context, even Florentino Rodao & Felice Noelle Rodriguez
an analysis as insightful as Sidel’s remains hollow, (eds.), Quezon City: Ateneo de Manila
explaining only the “how” but never the “why.” If University Press, 2001, 310 p.
Capital, Coercion, and Crime strikes some readers
as depressing, it is probably because, in the course By Proserpina Domingo TAPALES
of relocating the blame for bossism from ordinary
people to the state apparatus, the Filipino people Most often, historical research deals with major
disappear from the discussion. However, Filipino events, big-name statesmen, or heroes of wars and
voters, with their indigenous cultural constructs, revolutions. Some, however, dwells on smaller
remain the most important locus for change, as it is aspects of life. In the latter genre, the historian is
they who must evaluate and deconstruct this state able to look deeper into situations, people, and
apparatus in order to effectively contradict, locales, and enables the reader to relate specific
destabilize, and subvert the institution of bossism. events to the larger societal picture. This book does
Sidel is to be commended for this highly just that: It looks into sections of Philippine society
objective analysis of Philippine bossism, and an affected by the 1896 revolution, describing lives
honest portrayal of the predation and violence that beyond Bonifacio and Aguinaldo, examining
pervade the electoral system. Capital, Coercion, inward through the masa (mass), and offering
and Crime is a sober and detailed assessment of portraits of small pockets of society, whose lives
what may be the modern Philippine state’s most were drastically changed by the revolution, even
serious obstacle. And though he does not mention though they did not assume leadership roles in it.
Moussons 5, 2002, 113-157
140 Comptes rendus / Reviews

The book features selected papers presented killed, by war. But the fate of the Spanish clergy has
during the Fourth Conference of the Spanish not been so dramatically documented as in a
Association for Pacific Studies (AEEP), held in chapter by F. Cayetano Sánchez Fuertes on the
Valladolid, Spain, in 1997. It approximately covers Franciscans in the revolution, describing the
the drastic transition from Spanish colonization to physical suffering and humiliation inflicted to the
short-lived Philippine independence to American clergy by the Filipino victors of the revolution.
takeover of the islands; times, certainly, that Essays on the military and on local government
affected each person living then in the Philippines. corruption provide continuing mirror reflections on
The essays look at the ways in which various present-day Philippine society. Alfred McCoy traces
sections of society – women, ethnic groups, the today’s military traditions and practices to colonial
Spanish soldiers, the clergy, the Filipino military, the times, Spanish and American, noting that the ideals
civilians, and the local elite - saw their lives change. taught in the military “were so clearly foreign, they
Barbara Watson Andaya, in her chapter on lacked roots or resonance within the country’s
women, explains how gender associations during political culture.” The same pertains to political
the revolution can be thought of in terms of culture. Xavier Huetz de Lemps shows that, as
partnership, which “reconceive the female role as early as 1772, “the Council of the Indies [had]
one which complemented that of the males,” thus denounced the culture of corruption among the
making the Philippine revolution “appear far more citizens and inhabitants of the Philippines.” The
‘modern’ than resistance movements of the same methods of local corruption still continue, in more
period in other Southeast Asian countries.” This elaborate guises, probably because, as their
idea is amplified in another chapter on gender, by colonial precursors, they are hardly reported or
Mina Roces, contending that “power was exercised resolved. In a chapter on legal proceedings against
unofficially and unobtrusively behind the scenes as corrupt governors, Luis Ángel Sánchez Gómez
[women] fulfilled their various roles from soldiers makes clear that the pattern of low-level
and couriers, to nurses and auxiliaries”. practitioners being severely punished while the
Leonard Y. Andaya discusses the difficulty of bigger fish go free has historical antecedents.
forging one Filipino nation “because of the barriers During the Spanish times, decisions were affected
of ethno-linguistic identity that had been advanced by some factors as “the prestige of the (Spanish)
by the religious orders.” Yet, at the end of what he race and authority.” Today, it could be kinship or
calls “the long revolution”, the revolutionary fellowship among the elite.
leaders, in the process of indigenization, “were The chapter by Yoshiko Nagano documents the
able to create a national context in which the strong trade links between the Philippines and
inhabitants… could then believe in themselves as Hongkong and Singapore, or “intra-Asian trade,”
Filipinos.” where the trading partners were used for reexport
By studying records of baptisms and burials in or reimport of goods between the Philippines and
the province of Cavite, Glenn Anthony May was the United States and Britain. In another chapter,
able to trace civilian flight from areas of extreme Karl-Heinz Wionzek relates events behind
fighting to safer areas during the revolution. diplomatic façades, which disguised “frictions
Interestingly, this allows him to conjecture that “the among the German and American forces in Manila
presence of refugees and the attendant food Bay” in 1898.
shortages also played a role in the conflict between Ending the volume, Bernardita Reyes Churchill’s
Bonifacio and Aguinaldo” (p. 135). The civilian essay presents major themes on the Philippine
refugees also affected the war, as their presence revolution as drawn by historians, aptly concluding
“contributed to the fissures that already developed that, while some critics write that the Philippine
in the ranks of the revolutionary leadership.” revolution is a much-studied topic, there remain
The revolution, as expected, affected in no areas to be analyzed. Quoting from another
small measure the lives of soldiers, Filipino or historian, it challenges scholars “[...] to write plural,
Spanish. As letters written by a Spanish soldier, disparate, and heterogeneous histories of the
collected and interpreted by Fernando Palanco revolution in which heroes matter, yet do not, in
Aguado, attest, ambitions were put on hold, if not which class divisions are evident, yet fluid,
Moussons 5, 2002, 113-157
Comptes rendus / Reviews 141

divergent, yet internally articulated, in which every chapters, but does not truly coalesce to its full
social group makes an important contribution, analytical impact until the concluding chapter.
though not everywhere and all the time” In “Marriage,” Cannell explores how women
(pp. 292-293). manage their multiple roles as daughters and
This collection of essays certainly contributes to wives, and yet somehow retain some power in
that quest for a better understanding of the 1896 situations where they feel obligated to follow their
revolution. A colorful patchwork picture, it offers, parents’ decisions – in this case, in marriage
seen as a whole, a more complete saga of the decisions, even when these go against their own
times of the revolution, stressing that revolutions will. With parent-arranged marriages and the ideal
are not just fought in the battlefield but, rather, by of the obedient daughter, one could assume that
every person whose live is affected by them. Bicolano women have no real control over their
own lives. But Cannell shows that women have
multiple avenues for exercising control (e.g.,
• Power and Intimacy
rejecting their husbands in bed), and that both
in the Christian Philippines, men and women see marriage as a process through
by Fenella Cannell, Cambridge: Cambridge which such difficulties should be eventually
University Press, Studies in Social and Cultural worked out. In fact, we learn that the marker of a
Anthropology 109, 1999, 312 p. successful marriage is that the wife and husband
ultimately learn to cooperate, stay together, and
By Oona Thommes PAREDES eventually come to love each other. In the
woman’s case, her assertion of power in this
As studies of lowland, “Christianized” Philippine relationship is deciding when it is finally time to
culture go, this is easily one of the most insightful “pity” the man she was forced to marry, and
works to be published since Ileto’s Pasyon and actually start to care about his welfare and
Revolution.1 Both works deal to some extent with happiness. In addition, the woman’s demonstrated
how people manage power inequalities. Like obedience to her parents compels them to defend
Ileto’s Pasyon, Cannell’s study shows how lowland her interests through parental interference. By
Filipinos – this time in the Bicol region – have gaining the confidence and obvious affection of
interpreted Christian symbols according to local these women, Cannell was able to explore with
concepts of power. However, Christian symbolism great insight how power is negotiated and a
is only one aspect of Cannell’s work, and because semblance of equality achieved through the
of this, her book is meaningful on a much wider institutionalization of female reluctance within this
level. It is also an honest ethnography that will intimate dyad of husband and wife.
remain relevant for future generations of The section on “Healing and the Spirits”
Philippinists and anthropologists. provides a glimpse of the fascinating interaction
The book is composed of four distinct and between people and the spirit world, a fact of life
seemingly unrelated sections: marriage, spirit almost everywhere in the Philippines. The theme
healing, saints and the dead, and beauty contests. of relational power is explored here through the
Each section is strong enough to hold its own, and problematic relationship that (female) healer-
a hasty reading may yield the impression that the mediums have with their spirit-companions (saro).
book is merely a compilation of disparate elements The root of the problem is that, while the saro may
from the author’s fieldwork. The working theme is grant some women the precious power to heal
relational power – in this case, how power is others, it is a gift that a healer is basically
negotiated in a relationship between unequal compelled to accept, and with this “gift” comes the
partners. The book deals with the most intimate near-total control by the saro and the spirit world
types of relationships – between husband and wife, over the healer’s life. The saro also has the
between a spirit and a healer, between the dead potential to overpower the healer and literally drag
and their survivors, between a believer and her her out of this world. Like the partnership between
God, and between a person and his/her ideals of husband and wife, the partnership between the
personhood. The theme recurs throughout the healer and her saro often involves reluctance,
Moussons 5, 2002, 113-157

Vous aimerez peut-être aussi