Fuego!

Carlos Borberg
Gerente de Ventas
Fike Latinoamérica y el Caribe
Carlos F. Borberg
Regional Sales Manager, LATAM
Carlos.Borberg@fike.com

Office + 1 281 895 6044

Cel + 1 281 736 3131
 Fike Corporation - Blue Springs, Missouri

• Oficina corporativa: Blue Springs, MO

• Fundada en 1945.
• 1000 + empleados.
• Red de distribución autorizada.
• Fabricante de una amplia gama de
productos.
Oficinas Internacionales
Amplia gama de productos de protección

• Soluciones de protección contra incendios

• Soluciones de detección de incendios

• Productos de alivio de presión

• Soluciones de protección contra explosiones

• Productos para aplicaciones de petróleo y gas

Soluciones Integrales en la Lucha
Contra el Fuego
Las razones
Por qué proteger tu negocio

3
Salvar vidas Continuidad/Productividad

Protección de inversión Reputación

 !!!
• Ninguna autoridad, legislación, política o procedimiento puede
prevenir todos los incendios. Incluso con todos los avances en
tecnología y practicas preventivas en el lugar de trabajo, los
incendios siguen ocurriendo.

• Los incendios no se limitan a industrias, áreas de trabajo o

lugares específicos. Éstos pueden producirse en cualquier
momento mientras está en su trabajo o en su hogar.

• La prevención y el manejo de incendios puede minimizar los

riesgos de incendio y prevenir estos siniestros. Es importante
tener conocimiento acerca de la naturaleza, la causa y el
comportamiento del fuego, para poder implementar medidas
preventivas que podrán salvar vidas en un futuro.
 !!!
• Los incendios son sucesos inherentes a la actividad
humana
• Son bastante mas comunes de lo que imaginamos
• Lamentablemente en Latino América no existen registros
y estadísticas
• Normalmente menospreciamos tanto la posibilidad de un
incendio, así como sus efectos y consecuencias
Detección y Supresión de Incendios en Áreas Críticas
• ¿Es una solución viable para mí negocio?
• ¿Es amigable con el medio ambiente?
• ¿Realmente apaga el fuego rápidamente?
• ¿Mis empleados estarán seguros?
• ¿Es aprobado y aceptado?
Causas de Incendios
 La combinación de una Rápida Detección y una Eficiente Extinción,
minimizan significativamente el daño causado por el fuego y por ende
reducen el tiempo de parada
Costos de tiempo fuera
Down Time

Estudios de la industria nos dicen

que el 43% de las empresas que
están cerradas por un incendio nunca
vuelven a abrir.

El 29% de los que sí pudieron

regresar a funcionar, fallan dentro de
3 años.

Ponemon
Institute
Costos
Down Time
de tiempo fuera
“Los ingresos perdidos durante una interrupción del negocio de una
hora lo haría exceder $50,000 para una tercera parte de las empresas
de reconocimiento. Y, en algunos casos, se estimaron las pérdidas por
los encuestados a ser de más de $1 millón."

Ponemon
Institute
2012
Shaws, Calgary, Canada

• Transformador explotó e
interrumpió los servicios
del 311 en la ciudad. Al
igual que aerolíneas, un
hospital de operaciones
críticas.
• Aunque por sólo unas
horas, tomaron múltiples
meses en recuperar.
2014
Gwacheon, Corea del Sur

• Samsung
• 5 pisos de servidores
caidos.
• Servicio de SmartTV
caido
 2014
Chicago O’hare
Chicago Midway

• Miles de vuelos cancelados y atrasados

• Afectado por mas de 3 meses
En caso de…

• ¿Tengo un plan de emergencia (plan “B”)?

• ¿Es posible estar en funcionamiento?

• ¿Mis clientes tienen una segunda opción?

• ¿Cuál es mi riesgo financiero?

Supresión
Factores del fuego
Tetraedro
Clases de incendios
 Fike… Líder en Supresión!
Agentes Limpios – Químicos

Agentes Limpios - Gases Inertes Dióxido de Carbono

IG-55, IG-541, IG-100

Agua Nebulizada
Métodos de Supresión
Agentes Limpios – Químicos
Cadenas de Flourocarbonos y Fluoroketonas, cuyos
radicales afectan la reacción químicas de la
combustión, inhibiéndola.
Agentes Limpios - Gases Inertes
Mezcla de Gases Inertes. Extinguen por
sofocamiento (desplazan el O2 )

Carbon Dioxide
Mezcla de Gases Inertes. Extinguen por
sofocamiento - desplazan el O2 a niveles no seguros
para personas
Agua Nebulizada
Extinción Inteligente con Micro partículas de Agua.
Extinguen por enfriamiento sofocamiento (para
conatos de alta energía)
 Supresión

Agentes Limpios
Norma NFPA 2001
“No es conductor de electricidad, volátil
o extinguidor gaseoso. No deja residuos
después de evaporarse.”
 Agentes Limpios…

Que característica debe cumplir el Agente Extinguidor:

• Limpio (No debe dejar residuo)
• Dieléctrico (No debe conducir la electricidad)
• Rápido (efectivo)
• No debe ser toxico (inocuo para las personas)
• No debe afectar los equipos o información
• Debe permitir la continuación del proceso
• Ambientalmente Amigable

Deben seleccionarse cuidadosamente según el riesgo

Supresión
Sistema de supresión contra incendios
Supresión
Sistema de supresión contra incendios
Agentes limpios
 • HFC (Hydrofluorocarbon) • Name: Pentafluoroethane
• Agent mfg. by Chemours • Formula: CHF2CF3
FE-25
• ASHRAE: HFC-125 • System mfg. - Fike (ECARO-25™)

• HFC (hydrofluorocarbon) • Name: Heptafluoropropane

• Agent mfg. By Chemours • Formula: CF3CHFCF3
FM-200
• ASHRAE: HFC-227ea • System mfg. - multiple

• Fluorinated Ketone • Name: Dodecafluoro-2-methylpentan

• Agent mfg. By multiple • Formula: CF3CF2C(O)CF(CF3)2
FK-5-1-12 • System mfg. – Multiple
• ASHRAE: FK-5-1-12
Agentes limpios
FM-200

• Agente diseñado en 1993

• Rápido y eficaz
• Comercialmente disponible
• No es dañino a las personas o la capa de
ozono
Agentes limpios
FM-200

• Telecomunicaciones
• Bancos
• Cuartos de control
• Cuartos de computadoras
• Equipo de procesamiento de información
• Sistemas marinos
• Minería
• Archivos
• Museos
• Universidades
• Instalaciones médicas y farmacéuticas
• Aplicaciones industriales
• Menor Costo
• Menos Gas
– 10% que FM 200
– 27% menos que FK 5-1-12
– Tubería (menor grosor)
– Instalación sencilla
• Retención/Tiempo
• Flujo/Diseño molecular
• Punto de vaporización
• Huella de carbono neta
negativa
• Seguro
 Alta tecnología que ofrece
rendimiento superior con menos
agente limpio.
 Agentes limpios
ECARO 25

• No afecta la capa de ozono

• Seguro para el medio ambiente
• Sin conductividad eléctrica
• No tiene color ni olor
• No deja residuos
• Es ideal para uso en lugares
ocupados y desocupados
• No presenta problemas por
sobre presurización
 Agentes limpios
ECARO 25

• Costo
– Menos agente 10%/27%
– Tubería (menor grosor)
– Instalación sencilla
• Retención/Tiempo
• Flujo/Diseño molecular
• Punto de vaporización
• Huella de carbono neta
negativa
 Agentes limpios
ECARO 25

• Telecomunicaciones
• Bancos
• Cuartos de control
• Cuartos de computadoras
• Equipo de procesamiento de información
• Sistemas marinos
• Minería
• Archivos
• Museos
• Universidades
• Instalaciones médicas y farmacéuticas
• Aplicaciones industriales
FK 5-1-12
FK 5-1-12
• No afecta la capa de ozono
• Seguro para el medio ambiente
• Sin conductividad eléctrica
• No tiene color ni olor
• No deja residuos
• Es ideal para uso en lugares ocupados y desocupados
• No presenta problemas por sobre presurización
Disponible en la gama mas amplia de cilindros:
desde 5 LB. hasta 1,000 LB.
Válvula de impulso
• Tecnología de discos de ruptura

• Tecnología segura, comprobada y

ampliamente utilizada

• Fácil de reemplazar
 • HFC (Hydrofluorocarbon) • Name: Pentafluoroethane
• Agent mfg. by Chemours • Formula: CHF2CF3
FE-25
• ASHRAE: HFC-125 • System mfg. - Fike (ECARO-25™)

• HFC (hydrofluorocarbon) • Name: Heptafluoropropane

• Agent mfg. By Chemours • Formula: CF3CHFCF3
FM-200
• ASHRAE: HFC-227ea • System mfg. - multiple

• Fluorinated Ketone • Name: Dodecafluoro-2-methylpentan

• Agent mfg. By multiple • Formula: CF3CF2C(O)CF(CF3)2
FK-5-1-12 • System mfg. – Multiple
• ASHRAE: FK-5-1-12
Peso Molecular

Agente Limpio
• ECARO-25: 120.02
• FM-200: 170.03
• FK-5-1-12: 316.04

Más tiempo de retención

Punto de ebullición

Agente Limpio
• ECARO-25: -44 (C)
• FM-200: -16.3
• FK-5-1-12: 48.8

Ventaja : ECARO-25

Beneficio: alta velocidad de evaporación

Volumen Especifico
• Specific Vapor Volume is the amount of volume one
pound of agent occupies.

ECARO-25
FM-200
3.171 ft3 Novec
2.208 ft3 1230
1.156 ft3
Comparación por peso
Presión del cuarto
ejemplo – 1000ft3 espacio, 38% humedad, tiempo de descarga 10 segundos

Máxima presión (lb.ft2)

Negativa Positiva
• ECARO-25: 4.1 4.9
• FM-200: 11.7 5.8
• FK-5-1-12: 16.2 2.3

Ventaja de : ECARO-25
Resultados obtenidos de un laboratorio de presión de FSSA
Factor de Inundación

Agente Limpio
• ECARO-25: .0275
• FM-200: .0302
• FK-5-1-12: .039

Ventaja : ECARO-25

Beneficio: Requiere menos agente

Libras de agente requeridas para un espacio
de 1000 ft3

Agentes limpios
• ECARO-25: 28 lbs.
• FM-200: 30 lbs.
• FK-5-1-12: 39 lbs.
Ventaja: ECARO-25

Beneficio: Requiere menos agente

Comparación por libraje
requerido

Clean Agent - Class "C"

Cubic Feet ECARO-25 FM-200 FK-5-1-12
5,000 156 171 215
10,000 312 342 430
15,000 468 513 645
25,000 780 855 1075
50,000 1560 1710 2150
 Recarga
Ud Aceptaria que le recargaran una lata de Coca-Cola?

Vale realmente la pena arriesgar nuestros activos, asi como la

continuidad de nuestras operaciones por hacer una Recarga en
esas condiciones?
Garantías de Fike/DuPont

Design and workmanship Sustainability

– Hecho de gases naturales presentes
en la atmósfera
– Adecuado para áreas ocupadas
– No deja residuos
– Cero potencial de agotamiento del
ozono
– Cero potencial de calentamiento
global
– Listado y Aprobaciones: UL / ULC y
aprobados por FM
Otros agentes
CO2 | MicroMist
Fike CO2 Confiable, rápido y eficaz

– Cuando es aplicado al fuego, el CO2 provee una

capa de gas que reduce los niveles de oxígeno a un
punto en donde la combustión no puede sustentarse.
Como el dióxido de carbono es un gas, no requiere
de limpieza después de la descarga, lo cual se
traduce en una interrupción mínima en su negocio.
– Sistemas para Aplicaciones de Inundación Total y
Local
– Amplia gama de áreas para brindar protección
– Aplicaciones de clase A, B, C
– ¡Zonas no ocupadas!
Aplicaciones para C02
• Áreas de almacenamiento de
líquidos inflamables
• Quench tanks
• Mezcladoras
• Cabinas de Pintura
• Generadores por turbina
• Salas Eléctricas
• Recolectores de Polvo
• Cuartos de Máquinas
Productos de Agua
Nebulizada
Atacando Fuego con Agua
• Inertización
• El Vapor desplaza el
oxígeno alrededor
del fuego
• Enfriamiento
• Las gotas de agua
se evaporan y
absorben el calor
• Mojando
• Las gotas de agua
humedecen las
fuentes de
combustibles,
evitando que el
Sistema Bombeado de Agua Nebulizada
 Droplet Size

Más eficiente en
vaporización, Más eficiente en
enfriamiento y humedecer combustibles
inertizando Donde Esta el Punto
10 µm 100 µm Ideal?
300 µm 400 µm 1,000 µm

• $$$$ • $
• Los sistemas son más • Simple Disenno
complejos
Estado actual: Alta Presión vs. Baja - Intermedia Presión

Alta Presión vs Baja - Intermedia Presión

• Bombas de Desplazamiento • Bomba Centrifuga

Positivo • Por lo menos, un 50%
• Costosos más barato
• Difíciles de Adquirir/ Tiempos • Fácilmente Disponible
de Entrega Largos
Estado actual: Suministro Fijo vs. Suministro Continuo

Suministro Fijo vs Suministro Continuo

• Impulsado a través del sistema por • Utiliza el suministro de agua

la presión de N2 del edificio
• Se tiene que rellenar después de • Impulsado por una bomba
cada descarga • Tiempo de descarga ilimitada
• Limitación de volúmenes • Se debe de considerar
protegidos generación eléctrica de
• Rentable en espacios más emergencia
pequeños • Rentable en espacios grandes
Estado actual: Tipo de fluidez
Tubería Sola
• Agua
• Pulverizada por Boquillas
• Red de Tuberías Sola
Tubería Gemela
• Agua + Agente Pulverizador
• Normalmente N2 o aire
comprimido
• Red de tubería doble/gemela
Hibrido?
• Agua + Gas Inerte (N2)
• N2 actúa como pulverizador
y funciona como el principal
extinguidor
• Red de tubería doble
• Hasta el momento no existe
una Norma de la NFPA para
este tipo de sistemas
Estado Actual: Fabricantes (OEM’s)

Alta Presión

Mediana Presión

Baja Presión
Mercado de Agua Nebulizada - Consideraciones de Costos

Pre-Action Sprinkler Agentes Gaseosos

$ $$$
Sistemas de Agua Sistemas de Agua
Nebulizada de Baja Presión Nebulizada de Alta Presión
& Sistemas Híbridos

Alta Presión = Alto Costo Baja Presión = Bajo Costo

Bombas de Desplazamiento Positivo Bombas Centrifugas

Tuberías y Accesorios Propietarios Tuberías y Accesorios disponibles

localmente
Qué más esta buscando el mercado?
• Elección de tuberías, piezas y accesorios
• Ingeniería Fácil
• Que no sea una “caja negra”
• Plazos razonables de entrega del producto
• Soporte técnico de producto accesible
Versatile, Affordable Water Mist Fire Suppression
FM-approved electric pump driven
water mist system

60% less expensive than

comparable systems

No proprietary pipe, fittings or tools

Easy engineering and installation

Versatile –
Approved for multiple applications
Aplicaciones - Riesgo Ligero
Riesgo

• Espacios de Almacenamiento no - Ocupables, Riesgos Categoría 1

• Espacios de poco almacenamiento, áreas no utilizadas para
manufactura / fabricación
• Ejemplos: apartamentos, iglesias, espacios ocultos, centros de
datos, hospitales, hoteles, cocinas, bibliotecas, museos,
residencias de ancianos, oficinas, restaurantes, escuelas, áticos

Consideraciones de Diseño
• Boquillas cerradas a la cabeza con el eslabón fusible
• Configuraciones húmedas y secas (sólo la húmeda está aprobada por FM)
• El suministro de agua (FM) = 60 minutos para las nueve boquillas hidráulicamente más
remotas o todas las boquillas en una superficie de 457m2, lo que sea mayor

Fike FM Aprobaciones

• Area ilimitada
Aplicaciones – Salas de Turbinas
Riesgo

• Incendios por aspersión de Diesel

• Incendios en bombas / lubricantes / cojinetes / ejes

Consideraciones de Diseño

• Típicamente inundación del sistema con detección de calor

• Boquillas abiertas
• La protección contra incendios debe ser mayor de: 2 x tiempo de extinción, tiempo turbina
deteriorado, tiempo de procesamiento equipos de parada o 10 minutos
• Siga las instrucciones del fabricante para evitar la incidencia directa en la carcasa de la
turbina

Fike FM Aprobaciones

• 2,796 m3 (Micro Mist)

• 8,611 m3 (DuraQuench)
• 49,621 m3 – (DuraQuench…largest volume approval of all OEMs.)
Aplicaciones – Espacios de Maquinarias
Riesgo
• Spaces containing internal combustion engines, oil pumps, oil
tanks, fuel filters, generators, transformer vaults, gear boxes,
drive shafts, lube skids, diesel-driven generators
• Other equipment using liquid hydrocarbon fuel, hydraulic or
heat transfer lube fluids

Consideraciones de Diseño

• Typically deluge system with heat detection

• Open nozzles
• Fire protection must be greater of: 2 x extinguishment time, equipment rundown time, or 10
minutes

Fike FM Aprobaciones

• 2,796 m3 (Micro Mist)

• 8,611 m3 (DuraQuench)
• 49,621 m3 – (DuraQuench…largest volume approval of all OEMs.)
DuraQuench y Sistemas Empulzados por N2
$$$

Nitrogen Driven System

Pumped System

Upsize Pump
Add Pump

Upsize Pump
Upsize Pump

Volumen del Recinto

NFPA Standards
• NFPA 750, Standard on Water Mist Fire
Protection Systems
• NFPA 20, Standard for the Installation of
Stationary Pumps for Fire Protection
• NFPA 13, Standard for the Installation of
Sprinkler Systems
• NFPA 22, Standard for Water Tanks for
Private Fire Protection
• NFPA 25, Standard for the Inspection, Testing
and Maintenance of Water-Based Fire
Protection Systems
6/11/2018
FM Approvals and Standards
• FM-5560, Approval Standard for Water Mist Systems
• FM Data Sheet 4-2, Water Mist Systems
• FM Data Sheet 3-26, Fire Protection Water Demand for Non-
Storage Sprinklered Properties
• FM Data Sheet 5-32, Data Centers and Related Facilities
• FM Data Sheet 3-7, Fire Protection Pumps
• FM Data Sheet 3-2, Water Tanks for Fire Suppression
• FM Data Sheet 3-11, Pressure Reducing Valves for Fire
Protection Service

6/11/2018
Diferenciadores Clave
• Precio - 60% menos que otros sistemas
• Actuación
– 50% a 90% menos agua que un aspersor/sprinkler
– Opciones de suministro y reserva de agua continua
– La mayor aprobación de volumen de FM en la industria
– Múltiples aprobaciones FM para múltiples aplicaciones
• Fácil de diseñar / no “cajas negras”
• Servicio al cliente de Fike y plazos de entrega
DuraQuench™ Industrial Environments
General Machinery Spaces
• Diesel generators • CNC areas • Gear boxes
• Drive shafts • Bearings • Lube skids
• Transformer rooms
Success Story: DuraQuench™ and
MicroMist® both accepted into Verizon
specs: Allow the
use of intermediate pressure misting
systems for generator rooms.

Historia de éxito: DuraQuench™ y

MicroMist® ambos aceptados en Verizon
Especificaciones: permitir el uso de
sistemas de generador de habitaciones de
DuraQuench™: Industrial Applications – Machinery
Space, Generator Protection
Success Story: DuraQuench™ is
replacing a Vortex system in Hawaii
protecting a generator facility.

Reason: 1st fire was extinguished by Vortex

system, however, no one refilled the nitrogen
tanks and a 2nd fire destroyed the generator.

Historia de éxito: DuraQuench™ está

reemplazando un sistema de vórtice en
Hawaii proteger una instalación de DuraQuench™ Generator Protectio
generador.

Razón: 1 fuego fue extinguido por el

sistema de vórtice, sin embargo, no se
vuelva a llenar los tanques de nitrógeno y
un 2 º incendio destruyó el generador.
DuraQuench™ for the Mining Industry
• Minas y canteras dependen de energía confiable para seguir
trabajando a su máxima capacidad y evitar interrupciones
costosas y peligrosas. Desde sus operaciones ocurren a
menudo en áreas remotas y desafiantes de fuera de la red,
cualquier interrupción a su fuente de alimentación debido a
incendio puede tener consecuencias de largo alcance.
Incendios y apagones inesperados que también pondrán en
peligro sus trabajadores de la mina.
¿Cómo puede ayudar DuraQuench™ la industria
minera?
• Generadores, protección de
generadores en recintos.
• Transformadores, protección de
transformadores en envolventes.
• Túneles, protección contra incendios en
los túneles de la minería.
DuraQuench™ Power Plant Applications
Power Production Facilities
Trend: Power producers are removing CO² systems in turbine spaces
and replacing with water mist.

Success Story: specified in at Oglethorpe Power Corporation in Georgia

for an upcoming project.
Power Plant Applications: Nuclear Power Plant: Temelίn,
Czech Republic

4 8 To t a l P u m p s k i d s , 1 , 1 5 1 K 6 O p e n N o z z l e s
Power Plant Applications: University of Alaska –
Fairbanks: Combined Heat and Power Plant
Power Plant Applications: Glenarm Power Plant,
Pasadena, CA, USA
• (2) DuraQuench™ pump skids protecting two different
hazards: 1 area) CT Auxiliary Skid (deluge total flood), 2
area) Control Room (wet pipe, closed head).
 DuraQuench™ Industrial Applications
Automotive
• Paint booths, control rooms, ideal for hot spray fires.
• Cabinas de pintura, control de habitaciones, ideales para los incendios de
chorro caliente.
Success Story: DuraQuench™ specified by Durr Systems for two
automotive paint booth installations. As well as an upcoming project from
EISENMANN Corporation in Germany (Chicago office designing the
project).
Historia de éxito: DuraQuench™ especificado por Durr Systems para
dos instalaciones de cabina de pintura automotriz. Así como un proyecto
de EISENMANN Corporation en Alemania (Oficina de Chicago de
diseño del proyecto).
DuraQuench™ Industrial Applications:
Automotive Test Cells

Success Story: a DuraQuench™ (2) pump system is currently being

designed and put in to the specifications for an automotive company. This
application is for protection of their engine dynamometer test cells, a total of
16 cells, at their engineering center, this was specified Aquamist and
DuraQuench was chosen.

Historia de éxito: un sistema de bomba de DuraQuench™ (2) está siendo

diseñado y que las especificaciones para una empresa automotriz. Esta
aplicación es para la protección de sus motor dinamómetro de la prueba de
las células, un total de 16 células, en su centro de ingeniería, esto fue
DuraQuench™ Industrial Applications:
Industrial Oven Enclosure
• Entire DuraQuench™ System put into food processing
environment constructed completely out of stainless steel.
• Todo DuraQuench™ sistema poner en entorno del procesado
de alimentos construido totalmente en acero inoxidable

Success Story: a DuraQuench™ pump system is currently being designed and for the Tyson
food company.
Historia de éxito: un sistema de bomba de DuraQuench™ actualmente se está diseñando y la
compañía de alimentos de Tyson.
Q&A
Pero…

se requiere que la detección sea muy rápida y efectiva,

para que los daños causados por el fuego sean mínimos….
Detección
Detection and Control
Fire Suppression General Fire Alarm
Releasing systems systems
Fire Alarm Systems
Intelligent and conventional
Panels:
detectors, air aspirating
50 point
254 point
1016 point Precise™ Event
Management
System

Smoke
Integrated Voice Control
Evacuation
Cyber. Flexibilidad.

CyberCat 50
• 1 signaling line Circuit (lazo)
• Hasta 50 puntos

CyberCat 254
• 1 signaling line Circuit (lazo)
• Hasta 254 puntos

CyberCat 1016
• 2 Signaling Line Circuits (lazos)
expandible hasta 4
• Hasta 1,016 puntos inteligentes
Sistema de voz integrado
• Es un producto de detección de incendios versátil y
económico. Diseñado para su uso en una amplia variedad de
aplicaciones, es especialmente adecuado para condiciones
ambientales extremas, de difícil acceso o de riesgo.
• El detector lineal de SAFE es una combinación de polímeros
avanzados y las tecnologías digitales que pueden detectar
las condiciones de calor en cualquier punto de la longitud del
cable.

Detección Lineal (LHD)

• Detección térmica lineal HD
– Localizador de distancia/Distintas temperaturas
• Detección lineal con fibra óptica
• Detección lineal de cambio de rango
• Detección lineal de fuga de agua

Detección Lineal (LHD)

Detección por cámara
SigniFire emplea cámaras que permiten detectar
visualmente la presencia de un incendio o de humo en
el punto de origen, independientemente del flujo de
aire en la zona afectada.

• Detecta llamas en segundos.

• Provee video en vivo a locaciones remotas.
• Activa sistemas de alarma contra incendios.
• Ofrece historial en video como evidencia forense para
futuras investigaciones sobre incendios.
• Posee capacidad para video vigilancia.
 Detección por cámara

• Utiliza un espectro visible con

imágenes de video desde
cámaras fijas.
• Analiza cada cuadro, pixel por
pixel.
• Su programa único analítico,
identifica las características de
llama y de humo.
• Notificación de Alarma y Video
a la interfaz del usuario
Detección por cámara

• SigniFire funciona con

formaciones de imágenes
visuales e inteligencia artificial,
para emular la detección de
incendios de la misma manera
que un humano.
• Diseñado viendo a miles de
fuegos reales y falsos.
• Genera 4.5 millones de
calculaciones por segundo,
analizando la imagen por
señales de incendio 24/7/365.
 Algoritmos de detección
• Video analítico
– Inteligencia artificial
– Red de circuitos
• Alarmas
– Llamas (combustión al aire libre)
– La luz reflejada de un fuego
– Humo
– Detección de movimiento
• Problema/Trouble
– Cambio de imagen
– Pérdida de la cámara
– Imagen distorsionada (sucio, poca luz, no está
enfocada)
• Supervisión/Supervisory
– Caída del sistema
– Pérdida de poder (electricidad)
Comparación de la cobertura

Necesitaría aprox. 20
detectores de humo para
alcanzar la cobertura de
1 SigniFire.
Filtro de luz reflejada

Filtra la luz ambiental sólo

detectando la luz del fuego.
Filtros de tiempo
Servidor Signifire

• IP ONVIF (Open Network Video Interface Forum-CCTV standard)

cámaras compatibles
• Axis, Bosch, Canon, Vicon, Samsung, Panasonic, Pelco
• Cámaras análogas a través de decodificadores digitales
• Alarmas/Video pueden comunicarse con sistemas de videos existentes.

3TB 6TB
SpyderGuard TM Software

• Software de monitoreo sencillo

• Funciona con cualquier computadora.
• Provee video de vigilancia, monitoreo de
seguridad y un numero ilimitado de
unidades FSM-8.
• El software se enfoca en los bienes a
proteger.
• Ver la condición y analizar la causa de la
alarma
• Recibir un aviso de voz
• Ubicar un evento específico en
edificio/planos.
• Coordinar los esfuerzos de respuesta
Arquitectura del sistema

CAT 5E cable

Modulo
direccionalble

Tablero de
control de
incendios
El complejo algoritmo de detección de SigniFire provee una infinita configuración
de opciones para un rendimiento óptimo del sistema y flexibilidad.
Aplicaciones típicas
• Detección de áreas grandes
1. Techos altos
2. Volúmenes grandes
3. Techos irregulares
• Riesgos especiales
1. Detección de aplicación local
2. Riesgos en altas instalaciones
• Riesgos en el exterior
1. Áreas de procesos
2. Almacenaje de productos inflamables
3. Inalámbrico (wireless)
• Supervisión de fuego portátil (fire watch)
Detección por Aspiración
FAAST, VESDA, & QualiFire
Detección por Aspiración
• Los sistemas de detección mediante aspiración son
detectores de humo que atraen aire a una cámara patentada
de detección de humo de alta sensibilidad a través de una
red de tuberías. Este enfoque permite al detector entregar
detección de alta precisión, detección temprana de
incendios y detección de incendios de alerta temprana
altamente precisa que satisface las necesidades de una
variedad de entornos, incluyendo instalaciones de misión
crítica como centros de datos donde el tiempo de
inactividad de humo o incendios puede ser increíblemente
costoso.
Purpose Built
 All Detector Modules use a High Power Light
Source providing very high sensitivity and
stability
 Three base models with multiple options enable
a tailor made solution for each unique
application
 Simple and Modular design provides for easy
installation , maintenance and service
 Field Programmable using simple DIP Switch
technology without the need for special
programmers or computers
Carlos F. Borberg
Gerente Regional, Latinoamérica y el Caribe
Carlos.Borberg@fike.com

Oficina + 1 281 895 6044

Celular + 1 281 736 3131