Vous êtes sur la page 1sur 10

SERVICE BULLETIN

Kobelco Construction Machinery Southeast Asia Co., Ltd.


Customer Service Section, QA Department.
CLASSIFICATION : INFORMATION Approved by: Authorized by: Issued by:

KCMSA KCMSA KCMSA


Issue Date : 01.Sep.2018 01-Sep-2018 01-Sep-2018 01-Sep-2018
Bulletin No. : KCMSA-2018-A001 KITAFUJI NAKAHIRA PANON
Subject :Change travel motor assembly GM MGR AMGR

Applicable Area : Malaysia Indonesia


Applicable Model : SK130HDL-8
Applicable S/No. : For Malaysia LX08-T1277~
For Indonesia LX08-T1350~
1. Background of Information
The SK130XDL-8 using same type of 20t class travel motor, but travel speed is
not comfortable level according to customers feed back.
So we decide to change the new travel motor assembly from above serial number.
2. Technical Information
Parts number YN15V00051F7 change to YY15V00036F3
Old : YN15V00051F7

New : YY15V00036F3

Interchangeability
Internal parts is different so need to change travel motor assembly when replace travel motor.
Comparison of Speciation

3.Others
Parts manual will be update later.
Internal parts information attached from next page for reference.

This bulletin is issued for information only and is not an authorization for warranty claim submission
1 of 1 page
[2. 下部走行体]

337-76-1 : LH02-01677-
適用号機
符号 部品番号 数量 参照
PART NAME 部品名 APPLICABLE
ITEM PARTS NO. QTY REFERENCE
NO.
YY53D00026F1 MOTOR INSTAL, モータ トリツケ, プロペル Not Service
PROPEL
(FOR SK165F) (SK165F用)
1 YY53D00027F1 MOTOR ASSY, モータ アッセン, プロペル 2
PROPEL
1-1 YY15V00036F2 MOTOR ASSY, モータ アッセン, プロペル 1 HC 337-76
PROPEL
1-2 LQ51D01007P1 SPROCKET スプロケット 1
1-3 ZS13C16055 CAPSCREW キャップスクリュ 30
2 2420P2963D3 CAPSCREW キャップスクリュ 54

2-29
[2. 下部走行体]

MOTOR ASSY, PROPEL・モータ アッセン, プロペル


LH02-01677-

HC 337-76-1

2-30
[2. 下部走行体]

MOTOR ASSY, PROPEL・モータ アッセン, プロペル


LH02-01677-

HC 337-76-2

2-31
[2. 下部走行体]

MOTOR ASSY, PROPEL・モータ アッセン, プロペル


LH02-01677-

HC 337-76-3

2-32
[2. 下部走行体]

HC 337-76-1 : LH02-01677-
適用号機
符号 部品番号 数量 参照
PART NAME 部品名 APPLICABLE
ITEM PARTS NO. QTY REFERENCE
NO.
YY15V00036F2 MOTOR ASSY, モータ アッセン, プロペル
PROPEL

1-1A NO P/No FLANGE フランジ 1


1-1B NO P/No PLATE プレート 1
1-1C NO P/No SPOOL スプール 1
1-1D NO P/No VALVE, CHECK バルブ, チェック 2
1-1E NO P/No SPRING スプリング 2
1-1F NO P/No PLUG プラグ 2
1-1G ZD12P02100 O-RING O-リング 2
1-1H 2436U1027S203 SEAT, SPRING シート, スプリング 2
1-1J LQ15V00020S009 SPRING スプリング 2
1-1K YN15V00051S010 SPRING スプリング 2
1-1L NO P/No CAP キャップ 2
2
1-1M ZD12G04500 O-RING O-リング 2
1-1N ZS23C12040 CAPSCREW キャップスクリュ 8
1-1P 2436U281S37 BALL ボール 2
1-1R 2441U792S18 SPRING スプリング 2
1-1S 2441U792S19 PLUG プラグ 2
1-1T ZD12P00800 O-RING O-リング 2
1-1U YN23V00003F1 VALVE ASSY, BRAKE バルブ アッセン, ブレーキ 2
1-1Ug 2436U388S42 O-RING O-リング 1
1-1Uk ZD12P02100 O-RING O-リング 1
1-1Ul ZD75P02100 RING, BACK-UP リング, バックアップ 2
1-1Ut ZD12P01500 O-RING O-リング 1
1-1Uu ZD85P01500 RING, BACK-UP リング, バックアップ 2
1-1V NO P/No PLUG プラグ 8
1-1W NO P/No SPOOL スプール 1
1-1X NO P/No SPOOL スプール 1
1-1Y LQ15V00007S027 SPRING スプリング 1
1-1Z 2441U792S141 PLUG プラグ 1
1-1Z24 ZD12P01800 O-RING O-リング 2
1-1Z25 LQ15V00007S030 GUIDE ガイド 1
1-1Z26 LQ15V00007S031 PLUG プラグ 1
1-1Z27 ZW16K06000 WASHER ワッシャ 1
1-1Z28 NO P/No ORIFICE オリフィス 2
1-1Z29 2441U984S35 PLUG プラグ 4
1-1Z30 ZD12P01100 O-RING O-リング 4
1-1Z31 NO P/No ORIFICE オリフィス 1
1-1Z32 NO P/No ORIFICE オリフィス 1

2-33
[2. 下部走行体]

HC 337-76-2 : LH02-01677-
適用号機
符号 部品番号 数量 参照
PART NAME 部品名 APPLICABLE
ITEM PARTS NO. QTY REFERENCE
NO.
1-1Z33 NO P/No ORIFICE オリフィス 2
1-1Z34 LQ15V00007S042 SHAFT シャフト 1
1-1Z35 NO P/No BLOCK ブロック 1
1-1Z36 NO P/No PISTON ASSY ピストン アッセン 9
1-1Z37 NO P/No PLATE プレート 1
1-1Z38 NO P/No HOLDER ホルダ 1
1-1Z39 YN15V00005S114 RING, RETAINING リング, リテイニング 1
1-1Z40 YN15V00005S115 STEP ステップ 1
1-1Z41 YN15V00005S116 SPRING スプリング 1
1-1Z42 YN15V00005S117 COLLAR カラー 1
1-1Z43 2441U792S119 PIN ピン 3
1-1Z44 YY15V00036S044 PLATE プレート 1
1-1Z45 2441U792S110 BALL ボール 2
1-1Z46 NO P/No PISTON ASSY ピストン アッセン 2
1-1Z47 LQ15V00007S055 BEARING, BALL ベアリング, ボール 1
1-1Z48 LQ15V00007S056 BEARING, BALL ベアリング, ボール 1
1-1Z49 LQ15V00020S048 PIN ピン 1
1-1Z50 ZS23C14035 CAPSCREW キャップスクリュ 10
1-1Z51 LQ15V00020S050 OIL SEAL オイルシール 1
1-1Z52 LQ15V00007S060 PLATE プレート 3
1-1Z53 2441U983S126 PLATE プレート 2
1-1Z54 LQ15V00020S053 PISTON ピストン 1
1-1Z55 2441U984S42 RING リング 1
1-1Z56 2441U983S130 SEAL シール 1
1-1Z57 2441U792S130 SPRING スプリング 8
1-1Z58 YN15V00005S128 PIN ピン 4
1-1Z59 YN15V00005S139 SPRING スプリング 2
1-1Z60 LQ15V00020S059 PLATE プレート 1
1-1Z61 ZD12P01000 O-RING O-リング 4
1-1Z62 2441U802S30 O-RING O-リング 1
1-1Z63 NO P/No NAME PLATE ネーム プレート 1
1-1Z64 NO P/No SCREW スクリュ 2
1-1Z65 NO P/No PLUG プラグ 2
1-1Z66 NO P/No PLUG プラグ 1
1-1Z67 NO P/No PLUG プラグ 1
1-1Z68 LQ15V00031S061 SEAL シール 2
1-1Z69 LQ15V00007S077 BEARING ベアリング 2
1-1Z70 NO P/No HOUSING ハウジング 1
1-1Z71 NO P/No SHIM シム 1

2-34
[2. 下部走行体]

HC 337-76-3 : LH02-01677-
適用号機
符号 部品番号 数量 参照
PART NAME 部品名 APPLICABLE
ITEM PARTS NO. QTY REFERENCE
NO.
1-1Z72 LQ15V00020S071 HOLDER ホルダ 1
1-1Z73 LQ15V00007S081 WASHER ワッシャ 8
1-1Z74 LQ15V00007S082 CAPSCREW キャップスクリュ 8
1-1Z75 LQ15V00007S083 PLATE プレート 4
1-1Z76 LQ15V00007S084 RACE, INNER レース, インナ 4
1-1Z77 LQ15V00020S076 BEARING, NEEDLE ベアリング, ニードル 4
1-1Z78 LQ15V00007S086 GEAR ギヤー 4
1-1Z79 LQ15V00020S078 PLATE プレート 4
1-1Z80 LQ15V00007S088 CAPSCREW キャップスクリュ 4
1-1Z81 LQ15V00020S080 GEAR, SUN ギヤー, サン 1
1-1Z82 LQ15V00007S090 RING リング 1
1-1Z83 LQ15V00020S082 HOLDER ホルダ 1
1-1Z84 LQ15V00007S092 PLATE プレート 3
1-1Z85 LQ15V00020S084 RACE, INNER レース, インナ 3 2
1-1Z86 LQ15V00020S085 BEARING, NEEDLE ベアリング, ニードル 3
1-1Z87 LQ15V00020S086 GEAR ギヤー 3
1-1Z88 LQ15V00007S096 PLATE プレート 3
1-1Z89 LQ15V00020S088 PLATE プレート 1
1-1Z90 LQ15V00007S098 CAPSCREW キャップスクリュ 3
1-1Z91 LQ15V00020S090 GEAR ギヤー 1
1-1Z92 NO P/No PLATE プレート 1
1-1Z93 NO P/No COVER カバー 1
1-1Z94 ZS23C10020 CAPSCREW キャップスクリュ 16
1-1Z95 LQ15V00007S103 PLUG プラグ 3
1-1Z96 ZD12P02400 O-RING O-リング 3
1-1Z97 LQ15V00007S105 PIN ピン 4

LQ15V00020R100 REPAIR KIT リペア キット 1


CONSISTS OF ITEM (1-1Z51, 1-1Z55,
1-1Z56,
1-1Z62)X1
(1-1G, 1-1M,
1-1T, 1-1Z24)X2
(1-1Z30,
1-1Z61)X4

2-35
[2. 下部走行体]

HC 337-76-4 : LH02-01677-
適用号機
符号 部品番号 数量 参照
PART NAME 部品名 APPLICABLE
ITEM PARTS NO. QTY REFERENCE
NO.
LQ15V00031R200 REPAIR KIT リペア キット 1
CONSISTS OF ITEM (1-1Z68)X2
(1-1Z96)X3

LQ15V00031R950 REPAIR KIT リペア キット 1


CONSISTS OF ITEM (1-1A)X1
(1-1Z46)X2

YY15V00036R400 REPAIR KIT リペア キット 1


CONSISTS OF ITEM (1-1B, 1-1C,
1-1W, 1-1X,
1-1Z31,
1-1Z62)X1
(1-1D, 1-1E,
1-1F, 1-1G,
1-1Z28,
1-1Z33)X2
(1-1Z29,
1-1Z30)X4
(1-1V)X8

2441U792S13 REPAIR KIT リペア キット 1


CONSISTS OF ITEM (1-1L, 1-1M,
1-1P, 1-1R, 1-1S,
1-1T)X2
(1-1N)X8

LQ15V00020R600 REPAIR KIT リペア キット 1


CONSISTS OF ITEM (1-1Z35, 1-1Z37,
1-1Z38, 1-1Z39,
1-1Z40, 1-1Z41,
1-1Z42)X1
(1-1Z43)X3
(1-1Z36)X9

LQ15V00007R700 REPAIR KIT リペア キット 1


CONSISTS OF ITEM (1-1Z71)X1

LQ15V00007R800 REPAIR KIT リペア キット 1


CONSISTS OF ITEM (1-1Z92)X1

2-36
[2. 下部走行体]

HC 337-76-5 : LH02-01677-
適用号機
符号 部品番号 数量 参照
PART NAME 部品名 APPLICABLE
ITEM PARTS NO. QTY REFERENCE
NO.
LQ15V00031R920 REPAIR KIT リペア キット 1
CONSISTS OF ITEM (1-1A, 1-1Z70,
1-1Z71, 1-1Z72,
1-1Z81, 1-1Z82,
1-1Z83, 1-1Z89,
1-1Z91, 1-1Z92,
1-1Z93)X1
(1-1Z46, 1-1Z68,
1-1Z69)X2
(1-1Z94)X16
(1-1Z84, 1-1Z85,
1-1Z86, 1-1Z87,
1-1Z88, 1-1Z90,
1-1Z95,
1-1Z96)X3
(1-1Z75, 1-1Z76, 2
1-1Z77, 1-1Z78,
1-1Z79, 1-1Z80,
1-1Z97)X4
(1-1Z73,
1-1Z74)X8

LQ15V00031R930 REPAIR KIT リペア キット 1


CONSISTS OF ITEM (1-1Z93)X1
(1-1Z94)X16

2-37

Vous aimerez peut-être aussi