Vous êtes sur la page 1sur 3

Ataque de 1996[editar]

El 9 de noviembre de 1996, el desfile de autos en el que iba viajando Aung San Suu Kyi junto
con otros líderes de la Liga Nacional por la Democracia, como Tin Ooy Kyi Maung, fue
atacado en Ragún. Alrededor de 200 hombres se abalanzaron contra la caravana, empuñando
cadenas de metal, porras, piedras y otras armas. El auto en el que permanecía Aung San Suu
Kyi tenía la ventana trasera estrellada y el auto de Tin Oo y Kyi Maung tenía el parabrisas y
las dos ventanas traseras destrozadas. Se cree que los atacantes eran miembros de la
Asociación para el Desarrollo y la Unión Solidaria (ADUS) que fueron previamente pagados
con una cantidad de 500 kyats ($0.50 USD) a cada uno por participar. La Liga Nacional por la
Democracia presentó una queja oficial con la policía y de acuerdo con los reportes
gubernamentales se inició una investigación, pero ninguna acción fue tomada (Amnistía
Internacional 120297).48

Arresto domiciliario[editar]
Aung San Suu Kyi fue puesta bajo arresto domiciliario por un total de 15 años, durante un
periodo de 21 años en numerosas ocasiones desde que inició su carrera política,49 tiempo
durante el cual se le impidió reunirse con sus partidarios y recibir visitas internacionales. En
una entrevista, Suu Kyi dijo que mientras estuvo bajo arresto domiciliario pasó su tiempo
leyendo filosofía, política y biografías que su esposo le mandaba.50 También pasaba su tiempo
tocando el piano y ocasionalmente se le permitía tener visitas de diplomáticos extranjeros, así
como de su médico personal.51
Aunque estaba bajo arresto domiciliario, se le concedió a Suu Kyi un permiso para dejar
Birmania bajo la condición de que nunca regresara. En vez de abandonar a su gente, Suu Kyi
se sometió al arresto domiciliario y decidió sacrificar una vida con su esposo y sus dos hijos
para permanecer con su gente: "Como madre, el mayor sacrificio ha sido tener que renunciar
a mis hijos, pero siempre he estado consciente del hecho de que otros han tenido que
renunciar a más cosas que yo. Nunca olvido a mis colegas que están en prisión, que sufren no
solo físicamente sino mentalmente por sus familias que se encuentran desprotegidas en el
exterior, en la gran prisión birmana bajo un gobierno autoritario".52 Su lealtad a la gente de
Birmania y su solidaridad con aquellos presos por sus actos en favor de la democracia le han
hecho ganar un profundo respeto entre la población birmana.
Los medios también fueron impedidos de visitar a Suu Kyi, como ocurrió en 1998, cuando el
periodista Maurizio Giuliano fue detenido por oficiales de aduana después de fotografiarla;
ellos le confiscaron todas sus cintas, filmaciones y algunas notas.53 En contraste, Suu Kyi fue
visitada por representantes del gobierno, como en el invierno de 1994, cuando en su arresto
domiciliario ella conoció al líder Burma, al general Than Shwe y al general Khin Nyunt; esta
reunión sucedió el 20 de septiembre y fue su primer encuentro desde que ella fue puesta en
detención.7 En diversas ocasiones durante el arresto domiciliario de Suu Kyi's, ella tuvo
periodos de mala salud que resultaron en su hospitalización.54
El gobierno Birmano detuvo y mantuvo prisionera a Suu Kyi por que la veían como alguien
"capaz de quebrantar la paz y estabilidad común" de su país, y le aplicaron los artículos 10(a)
y 10(b) de la Acta de Protección estatal de 1975 (garantizando el poder del gobierno de
encarcelar gente hasta por cinco años sin juicio),55 y la sección 22 de la "Ley de seguridad de
Estado en contra de los Peligros de Aquellos que Desean Cometer Actos Subversivos." como
herramientas legales en su contra.56 Ella continuamente apeló su detención57 y muchos países
y figuras importantes continuaron haciendo un llamado para su liberación y el de los otros
2,100 prisioneros políticos del país.5859 El 12 de noviembre de 2010, unos días antes de que el
Partido por el Desarrollo y la Unión Solidaria ganara las elecciones realizadas después de una
pausa de 20 años, la junta finalmente accedió a firmar la orden para permitir la liberación de
Suu Kyi60 y el arresto domiciliario de Suu Kyi llegó a su fin el 13 de noviembre de 2010.
Participación de las Naciones Unidas[editar]
Las Naciones Unidas (UN) intentaron facilitar el diálogo entre Suu Kyi y la junta.7 El 6 de mayo
de 2002, realizando negociaciones dirigidas por la UN en un edificio secreto y confidencial, el
gobierno la liberó; y un portavoz le comunicó que elle era libre de salir "porque estamos
seguros de que podemos confiar unos en los otros". Aung San Suu Kyi proclamó que era "un
nuevo amanecer para el país". Sin embargo, el 30 de mayo de 2003 en un incidente similar al
ataque de 1996, una turba patrocinada por el gobierno atacó su caravana en la localidad del
norte de Depayin , asesinando e hiriendo a muchos de sus seguidores.61 Aung San Suu Kyi se
dio a la fuga con la ayuda de su conductor, Kyaw Soe Lin, pero fuero detenidos al llegar a Ye-
T. El gobierno la encarceló en la prisión de Insein, en Rangún. Posteriormente se sometió a
una histerectomía en septiembre de 2003,62 el gobierno la puso de nuevo en arresto
domiciliario en Ragún.
Los resultados de la facilitación por parte de la ONU han sido variados: Razali Ismail, un
enviado especial de la ONU a Birmania, se reunió con Aung San Suu Kyi. El año siguiente
Ismail renunció a su cargo, en parte porque se le negó el reingreso a Birmania en varias
ocasiones.63 Varios años después, en 2006, Ibrahim Gambari, subsecretario general de la
ONU del Departamento de Asuntos Políticos se reunió con Aung San Suu Kyi; esta fue la
primera visita de un funcionario extranjero desde 2004.64 Él también se reunió más tarde con
Suu Kyi durante el mismo año.65 El 2 de octubre de 2007 Gambari regresó para hablar con
ella antes de que se reuniera con Than Shwe y los otros miembros del estado mayor
en Naypyidaw.66 La televisión estatal transmitió a Suu Kyi con Gambari, poniendo en
evidencia sus dos reuniones. Esta fue la primera aparición de Suu Kyi en los medios estatales
en los cuatro años desde que comenzó su detención.67
El Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas para la detención arbitraria, publicó un dictamen
en el que menciona que la privación de libertad de Aung San Suu Kyi fue arbitraria y en
contravención del artículo 9 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948, y
pidió que las autoridades de Birmania la liberaran, pero en ese momento ignoraron la
petición.68 El informe de la ONU declaró que de acuerdo a la respuesta del Gobierno de
Birmania "Daw Aung San Suu Kyi" no ha sido arrestada, sólo se le ha tenido en custodia de
protección, por su propia seguridad, y aunque se podrían haber iniciado acciones legales en
su contra bajo la legislación interna del país ... se ha preferido adoptar una actitud magnánima,
que le está proporcionando protección de sus propios intereses".68
Tales afirmaciones fueron rechazadas por el general Khin Yi, el jefe de la Policía de Myanmar
(MPF). El 18 de enero de 2007, el periódico estatal New Light of Myanmar acusó a Suu Kyi
de evasión de impuestos por haber gastado el dinero del premio Nobel de fuera del país. La
acusación tuvo como consecuencia una resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones
Unidas patrocinada por Estados Unidos en el que se condena a Birmania como una amenaza
a la seguridad internacional; la resolución fue rechazada debido a la fuerte oposición de China,
que mantiene fuertes lazos con la junta militar (China más tarde votó en contra de la
resolución, junto con Rusia y Sudáfrica ).69
En noviembre de 2007, se informó que Suu Kyi se reuniría con sus aliados políticos de la Liga
Nacional por Democracia, junto con el ministro de gobierno. La junta de gobierno hizo el
anuncio oficial en la televisión y la radio estatales sólo unas horas después de que el enviado
especial de la ONU Ibrahim Gambari concluyera su segunda visita a Birmania. La LND
confirmó que había recibido la invitación para mantener la comunicación con Suu Kyi.70 Sin
embargo el proceso no mostró ningún resultado en concreto.
El 3 de julio de 2009, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon fue a Birmania para
presionar a la junta en la liberación de Suu Kyi e instituir una reforma democrática. Sin
embargo, al salir de Birmania, Ban Ki-moon, dijo que estaba "decepcionado" después de que
al visitar al líder de la junta Than Shwe, este le negara el permiso para visitar a Suu Kyi.
Citando su ensayo en curso, Ban dijo que estaba " profundamente decepcionado de haber
perdido una oportunidad muy importante."71

Vous aimerez peut-être aussi