Vous êtes sur la page 1sur 31

Manual de diseño web

Sitio web UC
Versión preliminar

Preparado por la Dirección Web UC


Vicerrectoría de Comunicaciones y Educación Continua

Enero 2014
Manual de diseño UC web

Contenido 
Capítulo 1: elementos inamovibles .............................................................................................. 3 
01 Resolución ........................................................................................................................... 5 
02 Marca del browser o navegador ......................................................................................... 6 
03 Uso del header UC ............................................................................................................... 7 
Zona de marca UC ................................................................................................................ 8 
Zona de marca logo .............................................................................................................. 9 
Barra de menú UC 1 ........................................................................................................... 10 
Agrupaciones orientadas al usuario externo ..................................................................... 11 
Agrupaciones orientadas al usuario interno ...................................................................... 16 
Barra de menú UC 2 ........................................................................................................... 17 
04 Uso del footer UC .............................................................................................................. 18 
05 Paleta de colores ............................................................................................................... 20 
06 Estilo fotográfico ............................................................................................................... 21 
Formatos de fotos ............................................................................................................... 21 
Estilos de fotos .................................................................................................................... 21 
Ejemplos de fotografías usadas en la web UC .................................................................... 22 
Copyright de las fotografías ................................................................................................ 27 
07 Uso de marca UC para dispositivos móviles ..................................................................... 28 
 
  Anexo: Autorización de uso de imagen 
 
Manual de diseño UC web

Capítulo 1: elementos inamovibles

En el presente capítulo se da cuenta de una serie de lineamientos considerados obligatorios y que 
corresponden a criterios que deberán ser cumplidos exhaustivamente por quienes desarrollen 
sitios web y contenidos móviles para proyectos adheridos a la marca UC. Tal como se explicitó 
anteriormente, su incumplimiento puede radicar en la no incorporación del sitio a la red UC y, por 
lo tanto, su retiro de la web. 
 

Se consideran como sitios web adheridos a la marca UC todos aquellos que se encuentren bajo 
el dominio uc.cl o que pertenezcan a: 

‐ Unidades académicas 

‐ Unidades administrativas 

‐ Unidades de servicio 

‐ Facultades, escuelas e institutos 

‐ Programas de pregrado 

‐ Programas de postgrado 

‐ Programas de postítulo 

‐ Programas de doctorado 

‐ Programas de Educación Continua 

‐ Programas de investigación 

‐ Centros de investigación 

No se consideran como parte de la marca UC aquellas organizaciones o departamentos que se 
encuentren en la categoría de organizaciones vinculadas, es decir: 

‐ Red de Salud UC 

‐ Duoc UC 

‐ Fundación de Vida Rural UC 

‐ Canal 13 

‐ DICTUC 
Manual de diseño UC web

‐ Fundación Copec UC 

‐ Empresas UC 

‐ Iglesia 

Se consideran como elementos obligatorios los temas referidos a: 

1. Resolución 

2. Uso de la marca en el browser o navegador 

3. Uso del  Header UC 

4. Uso de menú UC 

5. Paleta de colores UC 

6. Uso del Footer 

7. Uso de logo UC para dispositivos móviles 
 
   
Manual de diseño UC web

01 Resolución
 
Se establece como normativa el formato de pantalla (resolución) estándar 1024 px X 768 px, 
centrado, para todos los diseños de interfaces de webs adheridas a la UC.  

Visualización ilustrativa para medida estándar (1024 x 768px). 
Manual de diseño UC web

02 Marca del browser o navegador


La marca debe aparecer en el marco superior de la página, a manera de cabecera, en 
mayúsculas, tal como se encuentra en la figura. 
Manual de diseño UC web

03 Uso del header UC

Se considera obligatorio el uso del HEADER UC en todas las webs adheridas al sitio de la UC. 

El Header UC en la zona superior se compone de cuatro elementos: 

Zona de marca UC 
Zona de marca 
Barra de menú UC 1 
Barra de menú UC 2 
Manual de diseño UC web

Zona de marca UC
 
Se caracteriza por tener el logo de la universidad, sobre fondo azul #2f549e y se ubica al costado 
izquierdo de la pantalla. 

La zona de marca UC mide 140 px de alto y 200 px de ancho y debe mantener esas medidas. 

Dicha zona debe vincular a www.uc.cl 
Manual de diseño UC web

Zona de marca

Se considera zona de marca a la zona donde va el nombre de la facultad, escuela, centro o 
programa que acompaña a la marca UC, tal como se muestra en la figura. 

Esta zona mide 764 px de ancho y 67 px de alto. 

El diseño del logo de cada facultad deberá ser desarrollado por el Departamento de Diseño 
Corporativo UC a cargo de Soledad Hola. 
Manual de diseño UC web

Barra de menú UC 1

Se considera barra de menú UC a la barra que acompaña al logo y va en el extremo superior de la 
página a la derecha de la zona de marca, tal como se muestra en la figura. 

Esta barra mide 724 px de ancho y 25 px de alto y dispone de 2 zonas: 

 Agrupaciones orientadas al usuario externo 

 Agrupaciones orientadas al usuario interno 
Manual de diseño UC web

Agrupaciones orientadas al usuario externo


 
Son 5 categorías que enlazan a informaciones de interés para un usuario externo a la comunidad UC. 

La Universidad
Despliega un submenú con enlaces a una serie de informaciones sobre la universidad. El submenú 
es: 

Nombre de  Enlace Ventana


ítem

Historia http://www.uc.cl/es/la‐universidad/historia Misma ventana

Rectoría http://rectoria.uc.cl/ Nueva ventana

Autoridades http://www.uc.cl/es/la‐universidad/autoridades Misma ventana

Secretaría  http://www.uc.cl/webpuc/site/launiversidad/autoridades/secre  Nueva ventana


General tariageneral/

Pastoral UC http://www.pastoraluc.cl/web/index/ Nueva ventana

Nueva  http://observatorionuevaevangelizacion.uc.cl/wp/ Nueva ventana


Evangelización 
Organización http://www.uc.cl/es/la‐universidad/organizacion Misma ventana

Principios  http://www.uc.cl/webpuc/site/launiversidad/autoridades/secre  Misma ventana


UC tariageneral/pdf/reglamentos/declaraciondeprincipios.pdf

Estatutos UC     http://www.uc.cl/images/pdf/estatutos_generales.pdf Nueva ventana

Hechos y  http://www.uc.cl/es/la‐universidad/campus Misma ventana


cifras

Premios  http://www.uc.cl/es/la‐universidad/premios‐nacionales Misma ventana


Nacionales 

Noticias UC http://www.uc.cl/index.php?option=com_content&view=categ  Misma ventana


ory&id=1&Itemid=147&lang=es
Manual de diseño UC web

Mecesup  http://mecesup.uc.cl/ Misma ventana

Prospectus  http://www7.uc.cl/english/prospectus/ Misma ventana


Manual de diseño UC web

Facultades
Despliega un submenú con enlaces a las webs de las facultades de la UC. Todas las páginas deben 
abrir en ventana nueva. En el caso de las facultades que tengan escuelas, hacer un submenú con 
los enlaces respectivos, como se observa en la imagen: 
 

 
 

Nombre de ítem Enlace

Facultad de Agronomía e Ingeniería  http://www.uc.cl/agronomia/
Forestal

Facultad de Arquitectura, Diseño y  http://fadeu.puc.cl/
Estudios Urbanos 
  ‐ Escuela de Arquitectura http://arquitectura.uc.cl/ 
  http://diseno.uc.cl/ 
  ‐ Escuela de Diseño
  http://www.estudiosurbanos.uc.cl/
  ‐ Instituto de Estudios Urbanos

Facultad de Artes  http://www.uc.cl/artes/
 ‐ Escuela de Arte http://escuelaarte.uc.cl/ 
‐  Escuela de Teatro http://teatro.uc.cl/ 
‐  Instituto de Música http://musica.uc.cl/
Facultad de Ciencias Biológicas http://www.bio.puc.cl/
Manual de diseño UC web

Facultad de Ciencias Económicas y  http://www.faceapuc.cl/
Administrativas 
 ‐ Escuela de Administración  http://escueladeadministracion.uc.cl/ 
http://www.economia.puc.cl/
 ‐ Instituto de Economía 
Facultad de Ciencias Sociales  http://www.uc.cl/es/facultades/ciencias‐sociales
 ‐ Escuela de Psicología http://psicologia.uc.cl/ 
‐  Escuela de Trabajo Social http://www6.uc.cl/trabajosocial/site/edic/base/port/in
icio.php 
‐  Instituto de Sociología http://www7.uc.cl/sociologia/ 

Facultad de Comunicaciones http://comunicaciones.uc.cl/

Facultad de Letras http://www.uc.cl/letras/

Facultad de Derecho http://derecho.uc.cl/

Facultad de Educación http://educacion.uc.cl/

Facultad de Filosofía  http://www.uc.cl/es/facultades/filosofia
‐ Instituto de Filosofía http://filosofia.uc.cl/ 
‐ Instituto de Estética http://estetica.uc.cl/
Facultad de Física http://fisica.uc.cl/

Facultad de Historia, Geografía y Ciencia http://www.uc.cl/historiageografiaycienciapolitica/
Política 
 ‐ Instituto de Historia http://historia.uc.cl/ 
http://www.geo.puc.cl/ 
 ‐ Instituto de Geografía
http://www.cienciapolitica.uc.cl/
‐  Instituto de Ciencia Política  
Facultad de Ingeniería http://www.uc.cl/es/facultades/ingenieria
‐  Escuela de Construcción Civil http://www7.uc.cl/construc_civil/site/edic/base/port/i
nicio.html 
‐  Escuela de Ingeniería http://www.ing.puc.cl/
Facultad de Matemática http://www.mat.puc.cl/

Facultad de Medicina  http://www.facultadmedicinauc.cl/
‐ Escuela de Enfermería http://enfermeria.uc.cl/ 
‐ Escuela de Medicina http://medicina.uc.cl/

Facultad de Química http://www.quimica.uc.cl/

Facultad de Teología http://www.uc.cl/teologia/

Sede regional Villarrica http://villarrica.uc.cl/
Manual de diseño UC web

College UC  http://college.uc.cl/ 

Organizaciones vinculadas
Enlaza a una página con información sobre organizaciones vinculadas. El enlace va a 
http://www.uc.cl/es/organizaciones‐vinculadas en la misma ventana. 

Bibliotecas
Enlaza la página de la Biblioteca, disponible en 
http://sibuc.uc.cl/sibuc/site/edic/base/port/inicio.php en ventana nueva. 

English
Enlaza a la versión en inglés en ventana nueva. 
Manual de diseño UC web

Agrupaciones orientadas al usuario interno



Son 2 categorías que enlazan a informaciones de interés para un usuario interno a la comunidad 
UC. 

Mi Portal UC
Enlaza al acceso a la Intranet, Mi Portal UC, disponible en 
https://sso.uc.cl/cas/login?service=https://portaluc.puc.cl/uPortal/Login. El enlace debe abrir en 
la misma ventana. 

Correo UC
Enlaza directamente al correo UC, disponible en https://webaccess.uc.cl/ . El enlace debe abrir en la 
misma ventana. 
Manual de diseño UC web

Barra de menú UC 2

Se caracteriza por ubicarse debajo de la zona de logo y contiene el menú principal de la escuela, 
facultad, centro, instituto o programa, tal como se ve en la figura: 
 

El contenido del menú queda a criterio del usuario, pero DEBE aplicarse con las medidas de 724px 
de ancho y 25 px de alto.
Manual de diseño UC web

04 Uso del footer UC


 
Se ubica al final de la página, justo debajo del fin de los contenidos, tal como se ve en la figura: 
 
 

 
Manual de diseño UC web

El footer mide 982 px de ancho y 76 px de alto y se trata de una franja gris color #a2a2a2, con 
tipografía Verdana, tamaño 10, en color #FFFFFF. 

El footer incluye tres tipos de contenidos: 

1. Dirección y teléfonos
Incluye la dirección de la facultad o unidad y el teléfono de su mesa central. La dirección es de la 
facultad o la unidad, no es la de la universidad. 

2. Políticas de privacidad y mapa del sitio


Las políticas de privacidad direccionan a la url http://www.uc.cl/es/politicas‐de‐privacidad donde 
se encentran descritas las políticas de privacidad comunes a todos los sitios asociados a la marca 
UC. El vínculo debe abrir en la misma ventana. 

El mapa del sitio está referido a un html que contenga un mapa con todas las secciones relativas al 
sitio con que se trabaja. El vínculo debe abrir en la misma ventana. 

3. Optimización para navegadores


Se encuentra dentro de lo sugerido para las webs asociadas a la marca UC y se trata de una tercera 
línea de texto donde se destaque él o los navegadores para los cuales ha sido diseñado el sitio en 
su visualización óptima. Se sugiere no incluir dentro de esos navegadores a Internet Explorer 
versión 6, ya que esta versión ha sido descontinuada  por el mismo fabricante. 
Manual de diseño UC web

05 Paleta de colores

La paleta de colores de la web UC se basa en los equivalentes en RGB de la paleta de colores 
asociados a la marca. 

En orden de jerarquía dentro de una página el uso de colores es el siguiente: 
 
Jerarquía  Color  Código html Color resultante
1º   blanco  #FFFFFF
2º   azul  #3D7EDB
3º   azul claro  #C5D7EB
3º   amarillo  #FCD900
4º   gris  #555555
5º   negro  #000000
 

No se permite el uso de colores que no se encuentren contenidos en la paleta antes 
descrita. 
 
Nota: El actual sitio web UC fue hecho conforme a un manual de estilo anterior, por 
tanto, la paleta de colores que se utilizó es diferente. No obstante, todos los sitios nuevos 
deberán hacerse conforme al lineamiento actualizado.   
Ejemplo: 
 

 
 
Manual de diseño UC web

06 Estilo fotográfico

Formatos de fotos
Cabe destacar que las fotografías web deben presentarse en formatos JPG, GIF o PNG en calidad 
media a alta, privilegiando la calidad y procurando que tengan un peso aceptable para un rápido 
despliegue en la web. Se considera como peso aceptable aquel que permita el despliegue de las 
fotografías en menos de 3 segundos. 

Estilos de fotos
En cuanto al estilo fotográfico, las fotos deben cumplir las siguientes especificaciones: 

‐ Las fotografías deben verse luminosas, nítidas, con colores puros. 
‐ En aquellos casos en que las fotografías muestren personas, se debe transmitir una idea de 
“vínculo o conexión”: los personajes deben interactuar entre sí o con el espectador a través 
de la mirada. Las personas se deben mostrar sonriendo, divertidas, cercanas, alegres. 
‐ Privilegiar las tomas espontáneas y evitar las composiciones forzadas, con el 
objetivo de transmitir frescura y naturalidad. 
‐ Los conceptos transmitidos deben estar alineados con los atributos de marca. 
‐ Las fotografías deben mostrar situaciones, escenarios y personajes creíbles. 
Manual de diseño UC web

Ejemplos de fotografías usadas en la web UC


Manual de diseño UC web
Manual de diseño UC web
Manual de diseño UC web

Las fotografías NO deben cumplir los siguientes parámetros:

‐ El uso de personajes que no interactúen entre sí o dirijan la mirada fuera de cámara. Se 
debe generar complicidad y un vínculo con el receptor. 
‐ Las fotografías oscuras o lúgubres. 
‐ Filtros, bicromías, recortes, velos sobre la totalidad de las fotografías o virados sobre el 
color de las imágenes. 
‐ Personajes que tengan una actitud indiferente o extrema: euforia, tristeza, 
agresividad, violencia, etc. 
‐ Fotografías que transmitan la idea de caos o cansancio. 
‐ Imágenes recortadas sobre fondos gráficos. 
‐ Fotografías en blanco y negro. 
‐ Abuso de las tomas cenitales o de las deformaciones logradas con lentes del tipo “ojo de 
pez”. 
‐ Uso de fotografías multitudinarias a fin de transmitir una idea de contacto cercano y 
personalizado. 
Manual de diseño UC web

Ejemplo de fotos que NO se deben usar


Manual de diseño UC web

Copyright de las fotografías

Los derechos de publicación de las fotografías que se despliegan tanto en la web corporativa 
como en las webs adheridas a la marca UC deben pertenecer a las unidades que desarrollen las 
mencionadas webs, es decir, no se permite el uso de fotografías cuyos derechos pertenezcan a 
terceras personas y no hayan sido autorizadas para su uso. El incurrir en esta práctica es 
considerado ilegal y viola los derechos de autor de las obras utilizadas. 

Además, toda persona que aparezca en una fotografía, tanto en entorno privado como público, 
debe autorizar el uso de su imagen en plataformas web. Con este propósito se adjunta en el 
presente manual el documento de “Autorización de uso de imagen” (disponible en Anexos) que 
deberán firmar todas las personas que salgan en las fotografías desplegadas en la web UC y en sus 
webs asociadas. La firma y archivo de los documentos de autorización de uso de imagen serán de 
responsabilidad exclusiva de las unidades desarrolladoras de las webs. Por su parte, la Dirección 
Web UC, dependiente de la Vicerrectoría de Comunicaciones, podrá solicitar dichos documentos 
para su revisión, cuando lo estime así conveniente. 
Manual de diseño UC web

07 Uso de marca UC para dispositivos móviles


 
El uso de la marca UC en dispositivos móviles deberá ajustarse a lo señalado en el Manual de Uso 
de la Marca UC definido por la Dirección de Diseño y Marketing de la universidad. 

Todo nuevo logo o ícono para dispositivos móviles, en cualquiera de los sistemas operativos 
definidos actualmente en el mercado, deberá ser conceptualizado y diseñado por la Dirección de 
Diseño de la universidad. 

Ejemplo de uso de marca como ícono 

Ejemplo de uso de marca como app en el itunes App Store: 
Manual de diseño UC web
Anexo: autorización de uso de imagen

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE


En  Santiago  de  Chile,  por  medio  del  presente  instrumento  el  suscrito, 
   _,  (representado  en  este  acto  por 
   _) manifiesto mi voluntad de participar en la 
producción  del  proyecto/programa  “    ”    realizado  por  la 
Vicerrectoría de Comunicaciones y Educación Continua UC, en adelante también la  Vicerrectoría, 
por sí  o a través de los terceros que estime del caso. 

Con motivo de la referida participación, autorizo y acepto que se grabe y utilice mi imagen 
en  video,  se  me  fotografíe  y  se  registre  mi  voz,  declarando  que  la  Productora  será  el  dueño 
exclusivo  por  el  máximo  de  protección  legal  de  dichas  imágenes,  fotografías y  declaraciones, 
pudiendo  publicarlas,  grabarlas,  producirlas,  reproducirlas,  editarlas,  adaptarlas,  ejecutarlas 
públicamente, transmitirlas y retransmitirlas, en Chile y el extranjero. 

Lo anterior tiene como única limitación que el material a que se refiere este documento, 
sólo podrá ser utilizado para el proyecto/programa “  ”,  de 
manera que cualquier uso distinto requerirá autorización. 

Por los derechos antes indicados no se generará  ningún tipo de pago o contraprestación. 

Lo anteriormente declarado, es aceptado por la Vicerrectoría a través de su representante. 
Datos de quien autoriza: 

Fecha  :    

Nombre  :    

Rut  :    

Teléfono  :    

Firma  :    

AV. LIB. BERNARDO O'HIGGINS 340 ,  T E L É F O N O  23542777  ,  w w w  u c . c l , S A N T I A G O  ‐  C H I L E 

Vous aimerez peut-être aussi