PREPÁRATE

CREA EL AMBIENTE PARA ESTE MES: Envuelto

¿En qué estás envuelto? Usa papel para decorar de forma adicional a tus decoraciones
navideñas normales: árboles de Navidad, pino y luces brillantes. Como una sorpresa
inesperada, incluso podrías envolver cosas que siempre están en tu escenario y pasillos.
Puedes envolver el frente de cuadros o ilustraciones y volver a colgarlos en las paredes
con una moña. También podrías preparar una guirnalda larga (esta podría usarse en la
semana 2 para colgar tus listas) y colgar medias grandes con nombres que los niños
reconozcan (para usarse durante las semanas 1 y 3).

1. INTRODUCCIÓN / CIERRE
Qué necesitas:
• Algunos pizarrines sin envolver
• Una media (de las de chimenea) llena con algunas cosas ridículas y aleatorias de
la tienda “Todo a 9.99”
• Los siguientes materiales para envolver para el anfitrión:
• Un rollo de papel de regalo
• Tape
• Listón
• Tijeras
• Una moña gigante
• Un kit para envolver para cada grupo pequeño que incluya:
• Un rollo d epapel de regalo
• Tape
• Moñas
• Tijeras
• Un listón azul de ‘primer lugar’
• Dulces navideños para el grupo pequeño ganador
• Efecto de sonido de chicharra

VISUALES DE GRUPO GRANDE

• Diapositiva de la virtud
• Diapositiva de lo esencial
• Diapositiva del versículo a memorizar

MÚSICA Y EFECTOS DE SONIDO (SFX)

• Música navideña de rock para poner durante el juego
• Un efecto de sonido de chicharra

Qué harás:
• Prepara todos los materiales para envolver para cada grupo pequeño para que
sean fáciles de repartir. Tal vez une todo con un hule o ponlo en una
bolsa.
• Descarga las diapositivas y tenlas listas para usar.
• Descarga e imprime el horario de producción y distribúyelo a todos los que
ayudan en el devocional.

2. HISTORIA BÍBLICA
Qué necesitas:
• Dos líderes de grupo pequeño del público
• Letreros de nombres que se pueden usar alrededor del cuello y deben decir:
Hombre llorón
Hombre de la parábola

MÚSICA Y EFECTOS DE SONIDO (SFX)

• El mp3 de Feature Presentation: Story, disponible para descargar

Qué harás:
• Usa los siguientes tiempos para separar los clips de audio. Si tienes la
capacidad, puedes cortar el audio de acuerdo a los tiempos. Si no tienes
esta capacidad, simplemente adelanta hasta el tiempo correcto
después de poner cada clip.
• Clip 1: 0:31-0:40 • Clip 2: 1:13-1:24 •
Clip 3: 2:23-2:40 • Clip 4: 3:38-3:50
• Clip 5: 4:10-4:20

3. ALABANZA
Qué necesitas:
• Líderes de alabanza

MÚSICA Y EFECTOS DE SONIDO (SFX)

• Música alegre para poner mientras los niños entran y salen del salón.
• “Joy to the World” de Jingle Jam • “Hark The Herald Angels Sing” de Jingle
Jam • “Cannons” de JUMP!
• Sugerencia extra: “Bigger Barns” de Live It Out
Si escoges cantar la canción extra, recomendamos decir lo siguiente para
introducirla. LÍDER DE ALABANZA: “Queremos contarles una historia de la Biblia a
través de esta canción. Se llama ‘Bigger Barns.’

Qué harás:
• Descarga todas las canciones y tenlas listas para usar, incluyendo la música para
poner mientras los niños salen y entran del salón.
• Descarga e imprime las instrucciones técnicas para todos los que estén
ayudando en el devocional.

SFX: Pon música navideña alegre mientras los niños entran.

El anfitrión está en el salón, saludando a los niños mientras entran.

Introducción
ANFITRIÓN: “¿Cómo están chicos? No voy a mentirles, estoy muy emocionado de que
sea Diciembre. ¡Es la mejor época del año! Hay muchas razones por las que amo la
época navideña. Están los dulces.

Llénate la boca vaciando un bastón de botonetas en ella. Probalemente tendrás que

masticar un rato antes de poder continuar.

“Y no olviden las medias.

Saca una media llena y voltéala. Saldrán muchas cosas aleatorias y ridículas y caerán en
el escenario.
“¡Y los regalos!

Enrolla papel de regalo a tu alrededor, pégalo con tape, ponte listón, rízalo con las tijeras
y ponte una gran moña en la cabeza.

“Listo. Hermoso. Como ven, soy un ‘envolvedor’ experto. Pero este mes se trata de la
generosidad, así que voy a darles una oportunidad a ustedes también. ¿Quién tiene la
habilidad para retarme? Es tiempo de descubrir cuál grupo pequeño es el máximo
campeón empacador. ¡Es tiempo de ENVOLVERSE!

Entrega los kits para envolver a cada grupo pequeño.

SFX: Deten la música navideña cuando el anfitrión termine de repartir los kits.

ANFITRIÓN: “Muy bien, escuchen esto. Este juego es muy simple. Tienen un poco de
papel, tape y algunas moñas. Todo lo que tienen que hacer es envolver a su líder de
grupo pequeño como un brillante y hermoso regalo navideño para poner bajo el árbol. El
grupo que yo piense que lo hizo mejor tendrá el derecho de recibir... unos deliciosos
dulces navideños. ¡Emociónense! Hay 60 segundos en el reloj. Cuando la música se
detenga, se terminó el tiempo. ¡Ya!

SFX: Pon música navideña alegre por un minuto. Al final del minuto, suena la chicharra.

Ve por el salón, viendo y reaccionando ante los líderes envueltos en regalo. Ponle el listón
de ‘primer lugar’ al ganador y dale a ese grupo un poco de dulces navideños.

ANFITRIÓN: (Al equipo ganador) “¡Ganadores! Todos se veían espectaculares. Ahora

sólo tienen que quedarse envueltos durante los siguientes (mira tu reloj o teléfono)... oh,
21 días. (Los líderes en serio deben quedarse envueltos porque ayudarán en la historia
bíblica.) Hay que quedarse navideño hasta Navidad. Hablando de navideño, ¡es tiempo
de que cantemos unas canciones navideñas geniales para nuestro maravilloso Dios!”

El anfitrión sale. Los líderes de alabanza entran.

Dirige la Alabanza
LÍDER DE ALABANZA: “¡Oh sí! Es la época navideña. ¡Cantemos y celebremos!”

SFX: “Joy to the World” / Track 3 de Jingle Jam

LÍDER DE ALABANZA: “¡Wow! Ustedes parecen muy emocionados por la Navidad. ¡La
siguiente canción se trata de darle gloria al rey que no ha nacido! Estoy seguro de que
algunos de ustedes se la saben. Si no, no se preocupen, ya se la aprenderán. Esta
canción es ‘Hark, The Herald Angels Sing.’

SFX: “Hark, the Herald Angels Sing” / Track 7 de Jingle Jam

Los líderes de alabanza salen. El cuenta-historias entra.

Preparando la Historia Bíblica

CUENTA-HISTORIAS: “¡Wow! Ustedes sí que se ven... navideños. (Reacciona a algunos
de los líderes envueltos más creativamente, enfocándote en dos líderes varones.) Tú y tú,
vengan al escenario conmigo. Necesito su ayuda con la historia de hoy.
(A los líderes en el escenario) “[Nombre del anfitrión] no estaba bromeando cuando dijo
que los envolvería. (A los niños) Ustedes y yo de hecho podemos estar envueltos en
muchas cosas, y eso puede ser algo bueno o malo. Todo depende de en QUÉ nos
envolvamos.

“Lo genial es que Jesús de hecho habló con alguien que estaba lidiando con ese mismo
problema. Era un chico que estaba envuelto en sus cosas. (Si escogiste cantar la canción
extra). Es la historia que acaban de escuchar en la última cnción. En esa historia, Jesús
puso MUY en claro en qué tipo de cosas debemos ‘envolvernos,’ si saben a lo que me
refiero. (Haz referencia a los líderes envueltos en el escenario.)

(A los líderes en el escenario) “Ahora, ustedes dos serán mis actores de hoy. Sé que
están emocionados. (Ponles los letreros.) Tú serás el hombre llorón y tú serás el hombre
de la parábola. Los dos están, obviamente, envueltos. Su trabajo es simple. Cuando yo
los señale, van a actuar lo que él está diciendo como si su vida dependiera de ello. De
hecho, podría depender.

CONTANDO LA HISTORIA
CUENTA-HISTORIAS: “Muy bien, esta historia es una de las parábolas de Jesús. Una
parábola era una historia que Jesús contaba para ilustrar la verdad. Jesús tomaba
situaciones que las personas entenderían y luego le agregaba un giro interesante. Ahí
es donde entraba la sabiduría, ¡porque las personas nunca lo habían pensado de esa
forma antes! Bueno, Jesús tenía una parábola para contar en este día en particular, y
todo empezó con un hombre llorón que estaba siguiendo a Jesús, chismeando sobresu
hermano.”

Señala al hombre llorón.

SFX Clip 1: Audio del hombre llorón: “¡Hey Jesús! ¡JESÚS! ¡Hey! ¿Podrías
pooooooooooorfa decirle a mi hermano que tiene que dividir las propiedades de la familia
conmigo?”

Haz que haga esto otra vez. Esta vez haz que se arrodille y ruegue. Esto debe establecer
el tono que quieres que los líderes sean extremadamente dramáticos para las otras
partes. ¡Déjalos crear el humor para ti!

SFX Clip 1: Audio del hombre llorón: “¡Hey Jesús! ¡JESÚS! ¡Hey! ¿Podrías
pooooooooooorfa decirle a mi hermano que tiene que dividir las propiedades de la familia
conmigo?”

CUENTA-HISTORIAS: “Jesús era muy sabio como para meterse en el centro de esta
disputa familiar, especialmente cuando el hombre llorón estaba tan enfocado en las cosas
y no en su hermano. Así que Jesús le contó al hombre llorón una historia sobre otro
hombre -el hombre de la parábola -que también estaba envuelto en todas sus cosas. En
este caso, el hombre estaba consumido con toda la cosecha que su tierra daba.”

MUCHAS COSAS
Señala al hombre de la parábola.

SFX Clip 2: Audio del hombre de la parábola: “Cielos, cielos, cielos. Miren todas las
cosechas que mi tierra ha producido este año. ¿Qué voy a hacer con tanta cosecha?
Tengo un dilema”
CUENTA-HISTORIAS: “Por supuesto, cuando el hombre rico de la parábola dijo que
tenía un dilema, seguramente todos a su alrededor le hicieron cara de incredulidad. Había
muchas personas a quienes les hubiera ENCANTADO tener el ‘problema’ de este hombre
de tener demasiadas cosas. De hecho, probablemente habían muchas personas que
podrían haberse beneficiado de la suerte de este hombre -personas que tenían hambre o
personas cuyas cosechas no resultaron tan bien ese año.

“Desafortunadamente, nuestro hombre rico de la parábola no lo vio de esta forma. Él

estaba todo envuelto con las cosas equivocadas. Él no pensó en las demás personas y
cómo ellas eran más importantes que las cosas. Él sólo empezó a pensar en una idea
para guardarlo todo, y claramente su granero -que ya tenía UN MONTÓN de grano -era
demasiado pequeño para guardar MUCHO MÁS grano.

LEVANTA EL TECHO
Señala al hombre de la parábola.

SFX Clip 3: Audio de hombre de la parábola: “¡Ya sé! ¡Se me ha ocurrido una idea
brillante! Simplemente puedo botar este granero y construir uno más grande. Así puedo
guardar MUCHO MÁS grano. ¿No es esa una idea espléndida? ¿Verdad? ¿Hm?”

CUENTA-HISTORIAS: “Ahora, en este punto, se estarán preguntando lo que otras

personas estaban preguntándose: ¿para qué necesitaba UN SÓLO HOMBRE tantas
cosas? ¿Acaso pensaba que podría guardar sus cosechas para siempre?

Señala al hombre de la parábola.

SFX Clip 4: Audio del hombre de la parábola: “Precisamente. Ahora que tengo todo esto
guardado para mí, puedo recostarme, dejar de trabajar y tomar y comer todo lo que
quiera, y puedo divertirme todo el tiempo. Sí.”

“Por supuesto, una de las locuras del plan de la historia del hombre de la parábola era
que pensaba que podría guardar sus cosechas durante muchos años. ¿Alguna vez han
tratado de guardar comida por años? Aún con los refrigeradores y freezers, ¡no podemos
guardar comida sin que se arruine! Y esto era antes de que todas esas cosas existieran,
así que ¿qué rayos estaba pensando este hombre?

NECIO
CUENTA-HISTORIAS: “Bueno, según Dios, no mucho. ¡De hecho, Dios lo llamó necio!
Yo no sé ustedes, pero yo no quiero que nadie me llame necio, ¡mucho menos el Dios del
universo! Pero sí, esa era la descripción perfecta para lo que este hombre rico era.
Desafortunadamente para él, ser llamado necio por Dios era sólo el principio de una
noche muy mala.

Señala hacia arriba en el aire.

SFX Clip 5: Audio de la voz de Dios: “Esta misma noche te van a reclamar la vida.
ENTONCES, ¿quién se quedará con lo que has preparado para ti mismo?”

“De hecho, el hombre rico en la parábola de Jesús se murió, dejando todas sus cosas.
(Indícale al hombre de la parábola que se arrodille y caiga al suelo en el escenario.) Él no
llegó a disfrutar ni un poquito de lo que había guardado para sí mismo.
(Al hombre llorón, haciendo referencia al hombre de la parábola en el piso y siendo muy
casual al decirlo) “Entonces, hombre llorón, ¿entendiste eso? Personas, no cosas. Creo
que puedes aprender de eso.

(A los niños) “Chicos, démosle un aplauso a estos dos. (A los dos líderes) Gracias por su
ayuda hoy. La escena de la muerte salió muy bien. Gracias por ser buenos concursantes.

Recoge los letreros y despide a los dos líderes de grupo a sus lugares.

CIERRA LA HISTORIA
CUENTA-HISTORIAS: “Jesús obviamente quiso que esa parábola fuera una lección para
el hombre llorón que estaba más envuelto en su herencia que en su relación con su
hermano, pero si quedó alguna duda, Jesús siguió su parábola diciendo esto (lee de la
Biblia, Lucas 12:21): “Así le sucede al que acumula riquezas para sí mismo, en vez de ser
rico delante de Dios.” (NVI)

“Wow. Creo que eso probablemente hizo que el hombre llorón se detuviera a pensar,
‘¿Eh?’ Hay mucho que el hombre llorón y el hombre de la parábola estaban olvidando,
pero probablemente lo más obvio que olvidaron es de dónde venían todas sus cosas.
Todo lo que tenemos viene de Dios, ¡lo que significa que nada es nuestro en primer lugar!
Nosotros sólo somos administradores -o cuidadores- de las cosas de Dios. Cuando
muramos, no podemos llevarnos nada. Y no es que querramos, ¡ya que el cielo va a ser
mucho más genial que cualquier cosa que tengamos aquí! Así que si no podemos
llevarnos nada, ¿por qué no compartir?

“Ese es de hecho lo que nuestro versículo a memorizar de este mes nos anima a hacer.
(Abre la Biblia en 1 Timoteo 6:18)

CG: Diapositiva del Versículo a Memorizar

“Dice, ‘Sean ricos en buenas obras y generosos, dispuestos a compartir lo que tienen.’ 1
Timoteo 6:18. Lo que tienen que entender es que todo empieza con la decisión que
tomen. Ustedes escojen preocuparse por la gente o preocuparse por las cosas. Pueden
escoger ser generosos y dar a los demás o pueden escoger sólo recibir, recibir y recibir,
quedarse con todo para sí mismos. Ser generoso no es algo que nos salga naturalmente
¿verdad? Tenemos que escoger ver cada oportunidad, sabiendo que al final del día, las
cosas que tenemos no son lo importante. De todos modos nada es nuestro. Seremos
mucho más felices si escogemos ser generosos de la forma en que Dios quiere que lo
seamos.

“Digamos que reciben un juego genial para Navidad -algo que han querido todo el año -y
su hermanito o mejor amigo quiere jugarlo de inmediato. Por supuesto, todos entenderían
que ustedes quieren jugar lo primero, ¡pero imaginen lo bien que se sentiría su hermano o
amigo si lo dejan jugar a él primero! Eso podría parecer algo pequeño, pero ¿saben qué?
¡Están escogiendo poner a las personas antes que las cosas, y eso es algo grande!

“Me gusta lo que dice la primera parte de nuestro versículo: ‘Sean ricos en buenas obras.’
Eso me dice que no tienen que tener un montón de dinero o muchas cosas para ser rico.
Pueden ser ricos con lo que hacen -como compartir su tiempo con su hermanita. Tal vez
sólo preguntarle a ella qué le gustaría hacer y luego dejar lo que están haciendo para
intentar hacer lo que ella quiere. ¿Saben cómo la haría sentir esto? ¡Sí, maravilloso!
“Bien, ¿en qué están envueltos ustedes? ¿Personas o cosas? Eso es algo que realmente
tienen que pensar. Ya sea dando cosas o compartiendo su tiempo y energía con alguien,
cuando songenerosos, esto muestra que ustedes creen que [Impresiona] las personas
siempre son más importantes que las cosas.¿Pueden decir eso conmigo?”

CG: Diapositiva de Lo Esencial.

CUENTA-HISTORIAS Y NIÑOS: [Impresiona] “Las personas siempre son más

importantes que las cosas.”

Oración
CUENTA-HISTORIAS: “Oremos. Querido Dios, sabemos que las personas siempre son
más importantes que las cosas, pero a veces no actuamos según lo que creemos.
Ayúdanos a recordar eso siempre y a tratar a los demás en una forma que les muestre
que son más importantes que las cosas. Gracias por todas las cosas que nos has dado.
Por favor, ayúdanos a ser generosos con todo. En el nombre de Jesús, amén.”

El cuenta-historias sale. El equipo de alabanza entra.

Alabanza
LÍDER DE ALABANZA: “¡Hoy aprendimos que las personas son mas importantes que

las cosas! Eso es verdad, pero ¿saben qué? Dios es el ser más importante a quien
podemos dirigir nuestra atención. Mientras lo alabamos hoy, traten de no dejar que nadie
ni nada los distraiga. Este momento es la oportunidad para que ustedes hablen con Dios.
Mientras cantamos a Dios, le están mostrando que Él es lo más importante en su vida.
Escojamos cantarle y levantar nuestras manos en adoración a nuestro Dios quien es
santo, grande y poderoso.”

SFX: “Cannons” / track 5 de JUMP!

Los líderes de alabanza salen. El anfitrión entra, aún ‘envuelto’ con el papel de regalo.

Cierre
ANFITRIÓN: “Saben que es verdad: a TODOS nos envuelven las cosas. (Viéndote a ti
mismo.) Digo, otra cosa que no sea papel de regalo. Eso es lo importante que tenemos
que pensar en Navidad. ¿Nos envuelven las cosas, como los regalos que queremos
recibir, o estamos pensando en las personas y cómo podemos ser generosos con ellos?

“Muchos de nosotros tenemos muchas más cosas de las que necesitamos, pero aún
deseamos tener más. Las buenas noticias son que hay una cura para eso. ¡Es una idea
de Dios, y es la generosidad!

CG: Diapositiva de la virtud.

“Generosidad es dar algo para alegrarle el día a alguien. Cuando lo piensan, es tonto
tratar de aferrarse a las cosas. Primero, nada es suyo. Segundo, en realidad NO
PUEDEN aferrarse a sus cosas. Aún si pueden guardar las cosas durante mucho tiempo
aquí en la tierra, no podrán llevárselas cuando mueran. Así que, ¿por qué no compartirlas
con las personas a su alrededor y demostrarles que son más importantes que las cosas?
Después de todo, así es como querrían ser tratados, ¿verdad? Y [Recicla] debo tratar a
los demás como quiero ser tratado. Muy bien, ustedes hablarán más de esto en sus
grupos pequeños. Recuerden poner a las personas antes que las cosas esta semana.
¡Los veré la próxima!”

SFX: Pon música alegre mientras los niños salen.