O ROMANTISMO EM PORTUGAL

A implantação do liberalismo em Portugal

Almeida Garrett
Alexandre Herculano
Camilo Castelo Branco
CAMÕES NA GRUTA DE MACAU, 1880, FRANCISCO
METRAS
CONTEXTO DE PRODUÇÃO
 Romantismo tardio em Portugal: o país não
apresentava as condições que favoreceram a
consolidação do Romantismo em outros países
europeus.
 Após a mudança da família real para o Brasil, em
1808, Portugal viveu anos de uma turbulência
política que resultaram na Revolução do Porto
(1820), uma vitória do liberalismo burguês.
 Em 1826, as forças conservadoras se reergueram e só
foram derrotadas pelos liberais 12 anos depois.
 Portugal abriu-se para Europa: livre e fortalecida, a
imprensa informava e divulgava opiniões, ampliando
a capacidade crítica dos leitores.
Portugal na primeira metade do século XIX
• Invasão napoleônica – bloqueio continental (1807-1811).
• Interferência inglesa.
• Independência do Brasil (1822).
• Guerra civil entre absolutistas e liberais (1828 - 1834).
• Regeneração (1851).
CONTEXTO POLÍTICO RETRATADO NA
LITERATURA
– Todos hoje têm aspirações a subir – refletiu D. Luís com
ironia. – A maré sobe.
– Eu bem sei o que é que dá causa a estas tolerias. Tudo isso
vem da barulhada que estes liberalões fizeram na sociedade.
Tudo está remexido e ninguém se entende. O sapateiro que
nos vem tomar medida de umas botas parece um visconde.
Onde isso é bonito, segundo dizem, é em Lisboa. Hoje todos
por lá têm excelência!
Nestes sediços comentários sobre o estado do século
deixaram-se ficar os dois por muito tempo, desafogando
assim a sua má vontade contra as instituições modernas. [...]
DINIS, Julio. Os fidalgos da casa mourisca. São Paulo: Saraiva,
1972. p. 25.
TENDÊNCIAS ROMÂNTICAS EM PORTUGAL
 Embora a consolidação do Romantismo em Portugal
só viesse a ocorrer anos depois, o ano de 1825 é
considerado o marco inicial do movimento no país.
 “Camões”, de Almeida Garrett.
 Autores liberais, como Almeida Garrett e Alexandre
Herculano, contribuíram significativamente para o
Romantismo português. Em suas obras destacam-se
os temas nacionalistas e históricos.
 Nas décadas de 1840 e 1850, observa-se o pleno
domínio do Romantismo na literatura. Temas como
melancolia e morte eram frequentes,
principalmente na poesia. Na prosa, destaca-se a
produção de Camilo Castelo Branco, com narrativas
urbanas.
 A data de publicação do poema “Camões, de
Garrett, como marco do Romantismo português é
apenas para fins cronológicos. Isso porque a
produção de textos românticos só começa a
ocorrer em 1836, quando a consolidação da
revolução liberal facilita a chegada das ideias
românticas, vindas da França e da Inglaterra, em
Portugal.
 É nesse clima agitado por crises políticas e
econômicas, que a estética romântica chega a
Portugal para definir novos temas e dar voz à
sociedade.
 Dessa forma, os românticos buscarão resgatar o
passado português. O objetivo era encontrar
figuras históricas que pudessem representar o
caráter de um povo que, aos poucos, recuperava a
sua soberania.
 Gerações românticas em Portugal.
PRIMEIRA GERAÇÃO ROMÂNTICA
PORTUGUESA

1. Formados na época anterior, não se libertam

facilmente das características do Neoclacissismo,
que transparecem, sobretudo numa certa contenção
racional, impeditiva da plena expansão das emoções.
2. Em virtude do envolvimento nos embates ideológicos
e políticos que marcaram a história de Portugal,
alguns autores seguiam a linha dos conservadores e
outros alinhavam-se com os liberais. Há em todos
um acentuado nacionalismo, presente na
preocupação em resgatar a história da formação do
país (historicismo, medievalismo) e as tradições
folclóricas.
Principais autores: Almeida Garret, Alexandre
Herculano e Antônio Feliciano de Castilho.
 O liberalismo foi a principal corrente de
pensamento da época. Na política, o liberalismo
defendia a capacidade do cidadão de buscar sua
realização pessoal sem desrespeitar os direitos da
coletividade. No plano econômico, pregava a
liberdade de iniciativa e a livre concorrência,
atacando os privilégios comerciais que eram
concedidos à nobreza do Antigo Regime.
 Victor Hugo defende um liberalismo literário:
Jovens, coragem! Por muito penoso que nos queiram fazer o presente, o
futuro será belo. O Romantismo, tantas vezes mal definido não é senão,
afinal, o liberalismo em literatura e é essa a sua definição verdadeira se
o considerarmos sob o aspecto militante. Esta verdade já foi
compreendida por quase todos os espíritos nobres, cujo número é elevado;
e, em breve, visto que a tarefa está bem adiantada, o liberalismo literário
não será menos popular do que o liberalismo político. A liberdade na
arte, a liberdade na sociedade, é essa a dupla finalidade para a qual
devem contribuir unidos todos os espíritos coerentes e lógicos [...] Os
ultras de todos os tipos, clássicos ou monárquicos, esforçar-se-ão
inutilmente para conseguir reconstruir o antigo regime, a sociedade e a
literatura; cada avanço do país, cada desenvolvimento das inteligências,
cada passo da liberdade fará desabar tudo o que eles arquitetarem. E,
afinal, as suas tentativas de reação terão sido úteis. Na revolução, todo o
movimento faz avançar. A verdade e a liberdade têm uma característica
admirável: tudo o que se fizer a favor ou contra elas resultará em seu
benefício. Ora, depois de tantas coisas notáveis que os nossos
antecessores realizaram e nós testemunhamos, transpusemos a velha
ordem social; por que não deixaríamos para trás a velha ordem poética?
Para um povo novo, uma nova arte [...]

(Trecho de Hernani, 1828)

ALMEIDA GARRET: O SÍMBOLO DA
TRANSIÇÃO

 Garrett (1799-1854)
“Conheço que ele [o poema] está fora das regras; e
que, se pelos princípios clássicos o quiserem julgar,
não encontrarão aí senão irregularidades e defeitos.
Porém declaro desde já que não olhei as regras nem
a princípios que não consultei Horácio nem
Aristóteles, mas fui insensivelmente depós o
coração e os sentimentos da natureza, que não
pelos cálculos da arte e operações combinadas do
espírito.”
GARRETT, Almeida. In: MOISÉS, Massaud. A literatura
portuguesa. 34.ed. São Paulo: Cultrix, 2006. p.112.

Quais características apontadas por Garrett

permitem associar seu poema ao Romantismo?