DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA

XR – C5600X
XRC5600X-A01000H

Departamento de Ingeniería
Marzo de 2000
ÍNDICE

Índice

1. FUENTE DE ALIMENTACIÓN...........................................................................................................................1
2.PROCESO DE REPRODUCCIÒN..........................................................................................................................9
2.1 El bloque de tuner................................................................................................................................................9
2.1.1 Tuner y sus periféricos.............................................................................................................................9
2.1.2 Proceso de audio del tuner .................................................................................................................13
2.2 Reproducción de la casetera......................................................................................................................16
3. PROCESO DE CD .....................................................................................................................................................23
3.1 El sistema UNILINK........................................................................................................................................23
3.1.1 Introducción.................................................................................................................................................23
3.1.2 Descripción de las señales del UNILINK ..................................................................................26
3.1.3 Descripción del puerto de microcomputadora Maestro/Esclavo UNILINK.......27
3.1.4 Enlace inicial.................................................................................................................................................28
3.1.5 Dirección del conector del BUS.......................................................................................................28
3.1.6 Método para el enlace inicial.............................................................................................................29
3.1.7 Método de comunicación ......................................................................................................................29
3.1.8 Poleo por tiempo.........................................................................................................................................31
3.2 Reproducción del CD (BUS SONY) ........................................................................................................31
4. DESENSAMBLE DEL MECANISMO............................................................................................................35
5. APÉNDICE A ...............................................................................................................................................................51
6. APÉNDICE B................................................................................................................................................................54
7. BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................................................................55

Elaborado por :

Ing. Antonio Velasco Villa

Ing. Miguel Echeverría De Iturbide

XRC5600X0H i
FUENTE DE ALIMENTACIÓN

1. FUENTE DE ALIMENTACIÓN

La fuente de alimentación del XR-C5600X está compuesta por un lado por la batería, y
por otro lado por diversos circuitos reguladores de voltaje. La secuencia de encendido
que sigue el XR-C5600X se indica a continuación.

El voltaje de la batería entra por el pin 16 del CN781, este voltaje pasa a través del
fusible de batería F781 de 10A. Dicho voltaje se filtra por medio de una serie de
elementos (filtros) que son el C781, y la bobina L781 cuya función es eliminar cualquier
ruido en la alimentación de la batería. (ver figura 1.1)

Figura 1.1
Distribución del voltaje de alimentación (batería)

XR-C5600X 1
FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Fuente de alimentación (Batería)

Existen 3 circuitos integrados que reciben el votaje B+ inicialmente, el primero es el

IC751 (POWER AMP) en sus terminales 6 { VCC } y 20 { VCC } . Este voltaje es
nuevamente filtrado por medio de los capacitores C752, C756 y C753 proporcionando un
voltaje resultante B+ de 14.4 V. (ver figura 1.2)

Figura 1.2
Alimentación del IC751 (POWER AMP)

Los siguientes dos integrados a cuyas terminales de alimentación llega en forma

simultánea el voltaje B+ (este B+ es el que viene del fusible F781, no el que llega al
IC751), son el IC581 (SONY BUS INTERFACE / terminal 3 {BATT}) y el IC611
(REGULADOR / terminal 7 {VCC}) y se muestran en la figura 1.3. El primer integrado
IC581 es la interface que sirve para comunicarse y enviar datos por el conector
UNILINK hacia una caja de discos, ya sea de CD o MD. (ver capítulo 3.1)

XR-C5600X 2
FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Figura 1.3
Alimentación del IC611 (REGULADOR) e IC581 (SBI)

XR-C5600X 3
FUENTE DE ALIMENTACIÓN

El IC611, es un circuito que se va a encargar de regular diferentes voltajes de

alimentación. Cuando este circuito recibe la alimentación B+ en el pin 7 {VCC}, genera un
voltaje de 5.7 V por el pin 5 {BU+B}.

Dicho voltaje BU+B llega a un circuito recortador de picos para pasar posteriormente al
IC551 (RESET SIGNAL GENERATOR) en su terminal 3. Generando con esto, la señal de
reset en su terminal 1, la cual llega al pin 33 {RESET} del IC501 (SYSTEM
CONTROLLER) inicializando al sistema. Existe la posibilidad de hacer un reset manual
utilizando el switch S551 {RESET} (Ver figura 1.4)

Figura 1.4
Switch de reset manual (S551)

El voltaje en la resistencia R551 se distribuye tanto hacia el IC581 (SONY BUS

INTERFACE) en su terminal 14 {VCC}, como al IC501 en sus pines 11 {VDD} y 10 {VREF}
(ver figura 1.5).

En este momento el sistema es alimentado e inicializado, de manera que entra en modo

de “Stand By”. En este tipo de equipos, es prioritario el ahorro de energía, por lo que
sólo cuando se oprime la tecla Source el equipo entra en reproducción (dependiendo de
las fuentes de sonido como la casetera, caja de CD, caja de MD o simplemente del tuner
en ausencia de las anteriores) a través de la habilitación de los voltajes de regulación de
9V y 5V.

XR-C5600X 4
FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Figura 1.5
Alimentación del IC581 (SBI) e IC501(SYSCON)

XR-C5600X 5
FUENTE DE ALIMENTACIÓN

En el instante que se detecta una demanda de funcionamiento, ya sea del tuner o la

casetera, etc., los switches mandan una señal que obliga al IC501 a salir del modo de
reposo.

Al hacer esto, el IC501 proporciona por el pin 36 {POWON} un nivel alto que llega
directamente al IC611 (Regulador de voltaje múltiple) en su terminal 4 {STB} (con un
nivel bajo ‘L’ se mantiene en stand by), por medio del cual salen los voltajes de sus
terminales 6 {AMP+B} y 8 {ANT+B} hacia las terminales 5 {AMP REM} y 6 {ANT REM},
respectivamente localizados en el conector CN781.

De la terminal 9 {COM8V} del IC611 sale el voltaje de alimentación hacia el IC301 (TAPE
EQ AMP) en su terminal 3 {VCC} y al IC331 (INPUT SELECT ELECTRICAL VOLUME) en
su pin 22 {VDD}. Mientras que de las terminales 10 {TU B+ 5V) y 11 {TU B+ 8V} salen los
voltajes para el bloque del tuner. (ver figura 1.6.a y 1.6.b)

En el pin 2 {TUNER8.7} y 3 {TUNER5.6} del IC611 se localizan las terminales de control

para energizar el tuner.

La terminal 34 {TUNON} del IC501 sirve como salida de la señal de control para
encender o apagar el sistema de tuner, esta señal de control es la que llega al pin 2 del
IC611. Un nivel alto “H” por parte del SYSCON le indica al IC611 encender el tuner.

XR-C5600X 6
FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Figura 1.6.a
El Regulador múltiple IC611

XR-C5600X 7
FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Figura 1.6.b
Alimentación del tuner e IC331

XR-C5600X 8
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

Por último, tenemos el regulador a 11V. Este circuito se va a encargar de mantener

estable el voltaje de B+ en 11V y esto lo va a lograr por medio del voltaje zener del diodo
D601 que fija la corriente de base de Q601 en 11.8V, manteniendo así un voltaje en el
emisor de Q601 aproximado de 11V.

A su vez, el transistor Q602 (FP. REGULATOR DRIVE) es el que va a permitir la

regulación de los 11V de Q601 al controlar el encendido y apagado de la corriente de
base de Q601 con el fin de cortar el voltaje regulado de 11V. Tal control es realizado
por el IC501 vía el pin 83 {ILL-ON}, dicho voltaje de control llega a la base del Q602
(ver figura 1.7.a y 1.7.b).

La función de este nivel es la de controlar el encendido y apagado del led del display y
del driver del display de cristal líquido (IC901). El nivel alto “H” de encendido depende
de la posición del SW501, selector de fuente.

2.PROCESO DE REPRODUCCIÒN.

2.1 El bloque de tuner.

Las terminales del tuner

2.1.1 Tuner y sus periféricos

En el circuito del tuner del XR-C5600X intervienen el IC501 (SYSCON) y la unidad de

tuner (TU1) propiamente (ver figura 2.1). Esta unidad de tuner contempla diferentes
bloques internos, tales como unidad de amplificación de la señal RF, convertidor de
frecuencia intermedia (FI) , amplificación de FI y detección de señales AM y FM. Como
se puede ver esto no es más que un receptor convencional de radio, con sintonización
digital.

XR-C5600X 9
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

Figura 1.7.a
El transistor Q602 (FP. REGULATOR DRIVE)
XR-C5600X 10
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

XR-C5600X 11
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

Figura 1.7.b

Figura 2.1

XR-C5600X 12
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

2.1.2 Proceso de audio del tuner

La señal resultante de AM, proporcionada por la terminal 8 {AM-DET} del tuner, llega
primeramente al Q121, que sirve para silenciar la señal de audio AM (ver figura 2.2).

Figura 2.2

Inmediatamente después, la señal AM pasa al IC331 (ELECTRICAL VOLUME/STEREO

DECODER) en su terminal 11 {AM}. Debido a que la señal de AM es monoaural,
internamente en el IC331, vía el multiplexor de entrada se va a distribuir el audio a las
cuatro salidas izquierda y derecha tanto traseras como frontales (OUTRR, OUTRF,
OUTLR, OUTLF) (ver figura 2.3).
Cabe mencionar que esta señal también es distribuida al controlador de subwoofer. Sin
embargo, note que en este modelo, el circuito IC331, no tiene conexión física de salida
para subwoofer.

XR-C5600X 13
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

Figura 2.3
Las salidas se encuentran en los pines 27 {OUTRR}, 28 {OUTRF}, 29 {OUTLR} y 30
{OUTLF}. La nomenclatura RR se refiere al canal derecho en las bocinas traseras
(RIGHT REAR), por ejemplo.

XR-C5600X 14
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

Estas cuatro salidas llegan a los transistores de mute Q171, Q181, Q281 y Q271,
encargados de silenciar la señal de audio. Dichos transistores son controlados por medio
de la salida del colector del transistor Q621 (MUTE DRIVE), cuya polarización depende
del voltaje de “DRAIN” del fet Q622. Estos dos transistores se conocen como el control
de conmutación de mute. El Q622 es controlado directamente por la terminal 50 {ATT}
del IC501, un nivel alto “H” en esta terminal provoca el “muteo” de la señal de audio. La
salida de Q621, también polariza los transistores Q171, Q181, Q281 y Q271 que forman
parte del circuito de “”muting” (muteo). (ver figura 2.4).

Figura 2.4
Muting Control Switch/Mute Drive/Mute Transistors

Saliendo de estos transistores la señal de audio destinada para las bocinas traseras
(pines 27RR, 28RF ,29LR,30LF del IC331) se divide, una parte sale por línea (canal
izquierdo y derecho) y la otra se va directamente a los pines 11 {RL-IN} y 15 {RR-IN}
del IC751 (POWER AMP), en donde es amplificada y sale por las terminales 17 {RR+}, 19
XR-C5600X 15
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

{RR-}, 9 {RL+} y 7{RL-}, que son las salidas positiva y negativa de los canales izquierdo y
derecho (bocinas traseras).
Las salidas correspondientes a las bocinas delanteras, provienen de las terminales 28
{OUTRF} y 30{OUTLF}. Estas señales llegan al pin 12 {FLIN} y al pin 14 {FRIN}. Las
salidas positivas y negativas de ambos canales salen por los pines 5 {FL+}, 3 {FL-}, 21
{FR+} y 23 {FR-} del IC751 (POWER AMP).

2.2 Reproducción de la casetera.

El proceso de reproducción de casetera se inicia cuando introducimos una cinta de audio

al equipo. El sistema de control (IC501) reconoce la presencia de una cinta por medio
del encoder que se encuentra en el ensamble mecánico. Las señales de este encoder se
conocen como POS1, POS2, POS3 y POS0.

Estas terminales llegan al sistema de control a los pines 85 {POS3}, 86 {POS2},

87{POS0} y 88 {POS1}. El IC501 al detectar el intento de carga de una cinta, envía por
la terminal 89 {LM-LOD} un nivel de control al IC351 (LOADING/TAPE OPERATION
MOTOR DRIVE ) en su pin 4, el cual a su vez por las terminales 7 y 9 proporciona los
voltajes de polarización para el motor de carga (este motor está integrado al ensamble
mecánico, por lo que no tiene número de parte).

En este momento el equipo está listo para reproducir la cinta. Ya en posición de

reproducción, el IC501 saca una señal de control por el pin 92 {CM ON} con el fin de
activar el circuito driver del motor capstan/reel, compuesto por el Q353 y Q354 (ver
figura 2.5).

XR-C5600X 16
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

Figura 2.5
El driver del motor capstan

Por medio de la terminal 84, el IC501 detecta si el giro de los carretes de la casetera es
correcto, en caso de no ser así, detendrá al motor capstan a fin de evitar problemas con
la cinta.

XR-C5600X 17
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

El IC301 por medio de las terminales 27 {TAPE-IN1} y 4 {TAPE-IN2} detecta la

presencia de señal de audio en la cinta recogida por las cabezas HP901 (ver figura 2.6.a
y 2.6.b).

Figura 2.6.a
Proceso de la señal dentro del IC301

XR-C5600X 18
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

Figura 2.6.b
Cabezas de lectura y el IC301

Las señales recogidas ya sea en modo FF (forward) o REV (reverse) pasan al IC301 en las
terminales 34 {PBFIN1} y 37 {PBFIN2} para el modo FF, y en las terminales 32 {PBRIN1}
y 39 {PBRIN2} para el modo REV.

En la figura 2.7 se aprecia el recorrido de la señal de audio dentro del IC301. La señal
del canal izquierdo en modo FF es retroalimentada a través del pin 4 {TAPE-IN1}. Esta
señal por una parte es sumada con una muestra del canal derecho, cuya resultante es
filtrada para obtener su componente de baja frecuencia para posteriormente ser
introducida al módulo MS (music sensor) con el fin de detectar espacios sin sonido en la

XR-C5600X 19
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

El circuito de MS tiene una señal de control que viene dada por el IC501, en su terminal
52 {AMSON(bajo)}. Dicha señal de control, va a activar el circuito de MS como
consecuencia de la habilitación de la función AMS.
Por otra parte, la señal del canal izquierdo en modo FF prosigue a la terminal de salida 7
{LINEOUT2} del IC301 y llega hasta la terminal 4 {SE2L} del IC331. Internamente al
IC331, esta señal entra al multiplexor de entrada y se somete al proceso de control de
volumen, en forma similar a la señal proveniente del tuner.

Una muestra de las señales principales de los dos canales de audio frontales es tomada
para las bocinas traseras en conjunto con las señales principales de audio traseras. Las
salidas son las terminales 27,28,29 y 30 del IC331 (ver figura 2.8). La trayectoria en
adelante es la misma que la vista en el proceso de reproducción del tuner.

Figura 2.7
Proceso de la señal al MS del IC301
XR-C5600X 20
PROCESO DE REPRODUCCIÓN

La señal correspondiente al canal derecho sigue el mismo procedimiento que la del canal
izquierdo.

Figura 2.8

XR-C5600X 21
PROCESO DEL CD

3. PROCESO DE CD

3.1 El sistema UNILINK

3.1.1 Introducción

Como se muestra en las figuras 3.1 y 3.2, UNILINK es una línea de comunicación
bidireccional entre el cerebro o unidad maestra y las demás unidades que utilizan el
sistema de señales de control usando un cable de 8 pines y una fuente de poder. Con una
sola unidad de control un número de cajas de CD y sistemas de AV pueden ser
controlados en forma simultánea, mientras los datos pueden ser cambiados entre los
diferentes componentes conectados a la unidad maestra por medio de una comunicación
bidireccional; por ejemplo, cuando el nombre de un CD es introducido usando el archivo
del usuario, la unidad puede desplegar tanto si el software es cargado en cualquier caja
de discos conectada al UNILINK, o bien, los datos introducidos desde un archivo de
usuario pueden ser desplegados en forma de lista en el monitor. La figura 3.3 muestra el
diagrama del circuito del sistema para usos prácticos.

Figura 3.1
Configuración del sistema

XR-C5600X 23
PROCESO DEL CD

Figura 3.2
Conexiones del sistema UNILINK

XR-C5600X 24
PROCESO DEL CD

Figura 3.3
Diagrama del circuito

XR-C5600X 25
PROCESO DEL CD

3.1.2 Descripción de las señales del UNILINK

Los cables UNILINK cargan 8 tipos de señales. De estos cables, los cables de datos y
reloj son usados para comunicación. El cable de datos es bidireccional, mientras que la
señal de reloj es usada para sacar las señales hacia la computadora maestra.

Estos dos cables son del tipo síncrono, y estas señales son conectadas en los puertos de
la computadora maestra y la computadora esclava.

(1) READY
(2) RESET

Esta señal viene cuando el sistema entero es inicializado en bajo, y es sacado desde
el MAESTRO. La línea de reset se mantiene sin cambio hasta que cualquiera de las
unidades ESCLAVO, es inicializado.
(3) SIRCS
La señal infrarroja proveniente del control remoto, es convertida en señales
eléctricas después de remover la portadora. Aunque la unidad reciba luz de otros
controles remotos, la señal es decodificada solo por el syscon de la caja en uso. Los
componentes recibidos son verificados por el MAESTRO y enviadas a los
ESCLAVOS.
(4) CLOCK
Esta es la línea de reloj para los datos seriales. Esta señal es mandada desde el
Sistema maestro (MAESTRO).
(5) DATA
Esta es la línea de entrada y salida de datos seriales. Cuando la línea de BUS ON
está en alto, pulsos con un ciclo de 16 mseg son sacados del MAESTRO y la
temporización para los datos de entrada /salida son notificados a los sistemas
ESCLAVOS. Cuando la comunicación con un ESCLAVO es requerida, es mandado un
nivel bajo por la línea BUS ON , esto puede ser notificado al MAESTRO por medio
de poner la línea DATA en bajo. Cuando esto es notificado, el MAESTRO pone la
línea BUS ON en alto para iniciar la comunicación.
(6) BUS ON
Esta señal está en alto (5V) cuando la comunicación es realizada a través del BUS.
Cuando el sistema esta en MODO DE DESPERTAR, la señal siempre es alto (5V).
Aún cuando se encuentra en MODO DE REPOSO, la señal permanece en alto (5V)
al momento de que una comunicación es solicitada.
La señal BUS ON es sacada desde el maestro, mientras que el esclavo es sacado del
modo de Alto en el flanco de subida de la señal BUS ON.

XR-C5600X 26
PROCESO DEL CD

En el tiempo del ENLACE INICIAL, la línea de BUS ON es apagada (enlace OFF) por
el ESCLAVO para terminar la comunicación con el esclavo conectado después de
esto.
(7) POWER (back up)
LA fuente de alimentación es de 12 Voltios, a 2 A continuos, los que se obtienen de la

(8) GND.
Es la terminal de tierra para la fuente de alimentación y sistema de comunicación.

3.1.3 Descripción del puerto de microcomputadora Maestro/Esclavo

UNILINK

3.1 Computadora Maestra.

Nombre del Puerto Descripción

BUS ON La terminal BUS ON puede tener transiciones de alto a bajo, y
de bajo a alto o puede tener un estado de alta impedancia.
DATA IN Datos seriales son introducidos y una demanda de comunicación
del esclavo es detectada.
DATA OUT Este es el puerto de salida serial.
SYNC Este puerto es usado para sacar pulsos para determinar el
tiempo para comunicación en la línea de DATA.
CLOCK OUT Este puerto es usado para sacar la señal de reloj para el puerto
serial.
BU CHECK Este puerto es utilizado para detectar voltaje de alimentación.
Cuando el voltaje de alimentación cae, esta baja es detectada,
(BU CHECK= bajo) la comunicación es suspendida. Después que
la salida es puesta en alto, la comunicación es restaurada desde
el inicio.

3.2 Computadora esclava.

Nombre del puerto Descripción
BUS ON Cuando el esclavo detecta que la línea BUS ON esta en estado
Bajo, esta de debe poner en el modo listo para comunicación.
La comunicación esta lista con estado BAJO.
DATA IN EL dato serial es introducido y la temporización de la
comunicación es detectada.
DATA OUT Este es le puerto de salida para los datos seriales.
REQ La salida es Alto, cuando hay una demanda de comunicación

XR-C5600X 27
PROCESO DEL CD

del maestro.
CLOCK IN Esta es la entrada de reloj para la comunicación serial.
LINK OFF Este es un puerto que apaga la línea BUS ON para un esclavo
conectado después de esto.
BU CHECK Este es un puerto que sirve para detectar voltaje de
alimentación.
Cuando el voltaje baja, este es detectado y la dirección del
equipo es desatendida asumiendo que el esclavo esta
desconectado del BUS.

3.1.4 Enlace inicial

El esclavo dentro del sistema UNILINK puede ser operado cuando la dirección es
localizada por el maestro. El maestro localiza direcciones al oprimir el botón de reset, al
cambiar de sistema o al encender y apagar el sistema. Este proceso es llamado Enlace
inicial. Utilizando el enlace inicial, el maestro verifica en el sistema si hay una unidad
conectada y juzgar Válido/Invalidar.
El tipo y la cantidad de ESCLAVOS para el enlace son limitados, dependiendo del
MAESTRO. Cuando el ENLACE INICIAL es completado, esto es una indicación de que
los DATOS han sido enviados y recibidos satisfactoriamente. Por lo tanto, se puede
decir que el BUS está en estado normal aún cuando los datos no sean desplegados

3.1.5 Dirección del conector del BUS

El conector de BUS tiene una dirección para llevar a cabo el enlace inicial. Si la dirección
es incorrecta, el enlace inicial no será posible.
Cuando la unidad posee 2 o más conectores de BUS, la línea BUS ON es encendida en el
puerto LINK OFF para el enlace inicial. El conector sin este switch se usa para el
maestro. (ver figura 3.4)

XR-C5600X 28
PROCESO DEL CD

Figura 3.4

3.1.6 Método para el enlace inicial

Todos los switches de línea BUS ON normalmente están encendidos (LINK ON), y son
apagados para todos los esclavos (SLAVE) por el maestro (MASTER) para enviar
comandos o instrucciones (LINK OFF). Bajo tal circunstancia, la línea de BUS ON es
apagada, de modo que el esclavo 2 (SLAVE 2) y el esclavo 3 (SLAVE 3) no pueden ser
usados para la comunicación , pero la comunicación puede ser establecida entre el
maestro (MASTER) y el esclavo 1 (SLAVE 1). Cuando el maestro ha confirmado por el
esclavo 1 que el BUS está conectado, la dirección (ADDRESS) se posiciona en el esclavo
1 por el maestro. En este momento, el LINK se enciende (ON) y la comunicación puede
llevarse a cabo con el esclavo 2 (SLAVE 2). Esta operación se repite de la misma
manera. (Ver figura 3.5)

Figura 3.5

3.1.7 Método de comunicación

Estado BUS OFF

Cuando la línea de BUS ON esta en bajo (Low), se dice que está en estado BUS OFF
(SLEEP). Bajo tal condición, no puede haber ninguna comunicación.

XR-C5600X 29
PROCESO DEL CD

Normalmente, se encuentra en estado BUS OFF durante la falta de corriente (ACC

OFF), pero puede ser encendido (BUS ON) momentáneamente cuando se presiona alguna
tecla o un CD es cargado o expulsado.

Para un estado de BUS ON con un esclavo, la línea de datos debe estar en bajo (Low)
para mandar una requisición de BUS ON al maestro.

Estado BUS ON

Cuando la línea del BUS ON está en alto (High), se le llama estado BUS ON. Bajo tal
condición la comunicación es posible.

Cuando la computadora “maestra” entra en BUS ON durante el modo de no comunicación,

ésta saca por el pin 16 un ciclo o tren de pulsos de 16 msec por la línea de datos. (ver
figura 3.6)

Figura 3.6

Cuando se está realizando una comunicación con el esclavo, ésta es solicitada al maestro
al mandar la línea de datos a un nivel bajo, durante una porción de nivel alto. (figura 3.6)
Con el sistema descrito arriba, un CD puede ser reproducido al presionar el botón de CD.
Como se ilustra en la secuencia abajo mostrada.

XR-C5600X 30
PROCESO DEL CD

1 La petición de comunicación es iniciada por KEY y enviada al MAESTRO.

2 El MAESTRO pregunta a todos los esclavos conectados para ver quien hizo la
petición de comunicación.
3 La respuesta proviene de todos los esclavos en forma simultánea. El esclavo (KEY)
que hizo la petición PRENDE el bit REQ en este momento. Como este bit es
independiente a cada esclavo, por lo que la petición de comunicación del esclavo
que la está solicitando puede ser confirmada por el MAESTRO.
4 El MAESTRO da a KEY permiso para la comunicación
5 KEY notifica al MAESTRO que el botón CD ha sido presionado
6
El MAESTRO notifica a todos los esclavos que la condición del sistema cambió
7
8 El MAESTRO envía el comando de “PLAY” al CD.
9 El CD manda la petición para enviar los datos que se van a desplegar.

Entonces, el proceso desde el paso 2 al 4 son llevados a cabo para desplegar los
datos desde el CD.

3.1.8 Poleo por tiempo

Aparte de la comunicación al presionar KEY o enviar datos para desplegarlos, otro tipo
de comunicación se lleva a cabo a intervalos regulares de tiempo (aproximadamente 600
msec) para detectar si algún esclavo se ha desconectado o no.

Cuando se detecta la desconexión de algún esclavo, el MAESTRO realiza el ENLACE

INICIAL. En este momento, si la condición del sistema cambia, todos los esclavos son
apagados aún cuando haya algún esclavo ENCENDIDO.

Cuando la alimentación de cualquier esclavo es suspendida momentáneamente, es lo

mismo que si ese esclavo hubiese sido desconectado. Por esa razón, el ENLACE INICIAL

3.2 Reproducción del CD (BUS SONY)

El Bus de SONY o UNILINK es la conexión entre un dispositivo reproductor de discos

compactos (CD) o de Minidisc (MD) con el sistema de autoestéreo, en este caso, con el
XR-C5600X. En la figuras 3.7.a y 3.7.b se ilustra el conector CN581 (SONY BUS) que
se intercomunica con el SYSCON del XR-C5600X vía la interface IC581 (SONY BUS
INTERFACE).

XR-C5600X 31
PROCESO DEL CD

Las principales terminales son : BUS ON, B.DATA, B.CLK, RESET y SIRCS, ubicadas en
las terminales 6,5,4,2 y 3 respectivamente. La terminal SIRCS es conducida hacia el
IC501, a diferencia de las demás señales, por medio de Q582. (figura 3.7.b).

Las terminales de comunicación entre la interface del bus (IC581) y el sistema de

control son 5. Estas terminales en el IC501(SYSTEM CONTROLLER) son :

ü 20 (SYSRST) : {SALIDA} Señal de reset para el circuito de interface (IC581).

ü 19 (BUS-ON) : {SALIDA} Señal de encendido/apagado del bus (SONY BUS).
ü 42 (UNIS0) : {SALIDA} Señal de datos seriales del IC501 al IC581. *
ü 43 (UNIS1) : {ENTRADA} Señal de datos seriales del IC581 al IC501.
ü 44 (UNICK0). : {SALIDA} Señal de datos seriales de reloj para el IC581.

*Note que las entradas del bus de SONY hacia la interfaz (IC581) son 4 y que las
salidas de la interfaz hacia el IC501 (SYSCON) son 5, esto se debe a que la entrada de
datos del bus de SONY a la interfaz (IC581) es bidireccional, de manera que el IC501
tiene una entrada y salida de datos seriales para la interfaz del bus (IC581), ver figura
3.8.

XR-C5600X 32
PROCESO DEL CD

Figura 3.7.a

XR-C5600X 33
PROCESO DEL CD

Figura 3.7.b

XR-C5600X 34
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

Figura 3.8

4. DESENSAMBLE DEL MECANISMO

4. DESENSAMBLE DEL MECANISMO
Debido a la gran similitud del mecanismo del equipo XR-C5200 con el del XR-C5600X, en
esta sección se incluye el desensamble a pasos del modelo XR-C5200.

A continuación se muestra este desensamble ilustrado en fotografías para su mejor

XR-C5600X 35
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

1) El primer paso es retirar la carátula de la unidad del autoestéreo. La fotografía 4.1

muestra el equipo XR-C5200 exclusivamente, sin periféricos (conectores, UNILINK,
cables, etc.) y sin la carátula de control.

2) Lo siguiente es retirar la “media caja” que se utiliza para asegurar el autoestéreo al

automóvil. Esto se ilustra en la fotografía 4.2

XR-C5600X 36
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

3) A continuación, en la fotografía 4.3, se procede a retirar el panel frontal retirando 6

tornillos (consulte el procedimiento del manual de servicio) y a quitar la tapa superior
con ayuda de un desarmador, pues entra a presión.

4) El cuarto paso consiste en remover 3 tornillos de la parte posterior del equipo. Estos
se ilustran en la fotografía 4.4.

XR-C5600X 37
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

5) Hecho lo anterior, podemos liberar la tarjeta principal del equipo. No obstante, antes
de hacer esto, es necesario remover el mecanismo del cassette (deck), que se
encuentra asegurado mediante un tornillo ubicado en la parte posterior del
mecanismo del cassette. Para retirar este mecanismo también hay que remover dos
conectores ubicados en ambos lados del bloque. La fotografía 4.5 muestra este
proceso.

6) Finalmente, es necesario quitar dos tornillos ubicados cerca de la parte frontal del
equipo y que también se pueden ver a los lados del equipo en la fotografía 4.5. La
fotografía 4.6 ilustra la tarjeta principal fuera del gabinete.

XR-C5600X 38
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

sistema.

XR-C5600X 39
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

7) El desensamblado del mecanismo del deck se ilustra a continuación. En la fotografía

4.9 se inicia el desensamble removiendo el washer metálico que sostiene el brazo de
carga.

XR-C5600X 40
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

8) Lo siguiente es remover los resortes tensores que se encuentran un poco más arriba
del washer metálico antes mencionado, esto se muestra en la figura 4.10. Es
importante ver la posición de estos resortes al momento de colocarlos nuevamente.

XR-C5600X 41
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

9) Ahora se procede a remover el brazo que está del lado del motor de carga, sacándolo
de sus guías y llevándolo hacia fuera y hacia arriba (ver fotografía 4.11).

XR-C5600X 42
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

10) El siguiente paso es quitar el brazo elevador ( dentado) ubicado del mismo lado
que el brazo del paso 9 (este brazo elevador se encuentra detrás del brazo del
paso 9), el cual permite bajar el carro del cassette. Para esto es necesario
remover el engrane negro abajo señalado (este engrane está sujeto por un washer)
que transmite la acción del motor de carga al brazo elevador. Es importante notar
que existe una pieza metálica que coordina el movimiento del brazo elevador y el
mecanismo sujetador del cassette. Ver fotografía 4.12.

Pieza
metálica

11) Posteriormente, se quita el brazo pequeño que jala al receptor (blanco) del cassette.
Esto se ilustra en la fotografía 4.13.

XR-C5600X 43
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

Receptor de
cassette

12) Ahora, con el fin de liberar el carro del cassette, se remueve la guía blanca que está
sujeta con tres pestañas que entran a presión en el mecanismo.

XR-C5600X 44
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

13) Ahora bien, para retirar la cubierta del carro del cassette, es necesario abrir con
cuidado las dos pestañas metálicas que sujetan a la misma. Esto se ilustra en las
fotografías de la 4.14 a la 4.17.

XR-C5600X 45
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

XR-C5600X 46
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

14) Una vez hecho lo anterior, la cubierta del cassette es retirada (ver fotografía 4.18)

15) Ahora, tomando la parte que queda del mecanismo, por la parte de abajo hay que
remover la banda que transmite la fuerza del motor capstan a los carretes
(fotografía 4.19 y 4.20)

XR-C5600X 47
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

Fotografía 4.19

16) El siguiente paso es remover el motor capstan quitando 2 tornillos como se ilustra en
la fotografía 4.21

Tornillos del
capstan

XR-C5600X 48
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

Fotografía 4.21
17) Sin embargo, una vez hecho lo anterior, debido a la forma en que están unidos los
cables del motor capstan y el motor de carga, es necesario liberar ambos motores
para poder quitarlos, esto se ilustra en las fotografías 4.22 y 4.23.

XR-C5600X 49
DESENSAMBLE DEL MECANISMO

18) Ya para dejar el mecanismo en su parte más simple, esto es, tal cual es enviado como
parte al momento de solicitarlo, se tienen que remover los pinch roller tanto
izquierdo como derecho.

19) Finalmente, se quitan los carretes removiendo sus respectivos washers (foto 4.25).

XR-C5600X 50
APÉNDICE A

5. APÉNDICE A

Diagrama A.1
TARJETA PRINCIPAL [1/2]

XR-C5600X 51
APÉNDICE A

Diagrama A.2
TARJETA PRINCIPAL [2/2]

XR-C5600X 52
APÉNDICE A

Diagrama A.3
TARJETA DEL TECLADO

XR-C5600X 53
APÉNDICE B

6. APÉNDICE B

Función Descripción

Ofrece una dinámica y potente

reproducción de los bajos., cuenta con 3 pasos para la amplificación de
las frecuencias bajas, a fin de ajustar el nivel en el que se incrementan
los bajos.

AMS (Sensor Musical Automático) Le permite localizar el comienzo de

cualquier pista o canción que se desee escuchar. Siempre y cuando
exista un espacio mínimo de 4 segundos entre cada pista grabada.

Memoria para Mejor Sintonización. Busca automáticamente y

almacena en los botones de la memoria las estaciones que tienen la
señal más intensa.

ATA (Memoria Automática de Sintonización) Busca todas las

estaciones sintonizables dentro de la banda seleccionada
actualmente y memoriza la secuencia de las que pueden recibirse con
claridad.

Panel Frontal Desmontable. Para mayor seguridad, el panel de control

frontal se desmonta de manera que pueda llevárselo con usted
cuando deja el automóvil. Cuando se desmonta el panel, parece como si
no hubiera instalado un autoestéreo.

Sintonizador SSIR-EXA (SSIR-EXA Avanzado) Este sintonizador

puede controlar automáticamente el ancho de la banda de frecuencia
intermedia en la banda FM, lo cual reduce las interferencias en el
sonido.

XR-C5600X 54
BIBLIOGRAFÍA

7. BIBLIOGRAFÍA

Manual de Servicio. XR-C5600X. Modelo E MODEL. CAR STEREO. SONY .

New technical theory for servicing. UNILINK GuideBook. New control bus
for car products. SONY .

SONY COMERCIO DE MÉXICO S.A. DE C.V.

Departamento de Ingeniería

ING. ANTONIO VELASCO VILLA

ING. MIGUEL ECHEVERRÍA DE ITURBIDE

Versión 2 12 de julio del 2000

XR-C5600X 55