1

Golden Future Laser Bore Sight Collimator

For any 0.22 to 0.50 Handguns, Rifles, Sights and Riflescopes

More convenient and accurate than scope and sight alignment. Easy to use!

By projecting a laser beam from the center of the barrel axis of your firearm, this laser bore sight
collimator allows you to instantly and accurately set your sight or scope. It conveniently works
with all .22 - .50 caliber rifles and pistols after a long trip.

Specification:

 ‹ 1mW Class II Laser

 4 bore Adjustable Adapters to fit all .22-50 Caliber Pistols and Rifles
 Length: 155mm, Head Dia: 16 mm. Tail Dia: 5mm

The laser bore sight collimator is with 4 bore adapters to fit any .22 to .50 caliber firearm. This unit
installs in the barrel of the firearm and projects a laser beam from the center of the bore axis. This
allows the accurate bore alignment of scopes, iron sights or laser sights on handguns and rifles.

All Parts

 Laser Bore (with battery compartment)

 Four Adjustable Adapters
 Screws and Hex Key
 Three Pieces of Battery

Do not adjust these four front screws, or warranty will expire immediately. These screws are set in
the factory when aligning.

Use of the laser bore sight collimator

First install the screw into the adapters (the longer screw into the two larger adapters and the
shorter screw into the smaller adapters).

Make sure firearm is unloaded before proceeding!

Select the proper adapter for the caliber of the firearm and thread onto the back of the laser bore
alignment tool. The adapter expands larger as you turn it onto the laser bore alignment tool adjust
the adapter for a slight fit into the barrel and slide in to the large taper on the laser bore alignment
tool. This has now aligned it with the center of the axis of the bore.
Operating the laser Bore Alignment tool

Avoid direct eye exposure to beam

The unit is with three pieces of AG13 (may be called #76, LR-44 etc) batteries installed. The laser
will be on when you rotate the switch a half turn in either direction until you fell a click. To turn
the laser off, rotate another half.

To replace batteries, turn the Switch/Battery compartment to the on position. Push switch
forward (toward the laser end) slightly and lift out from rear (as shown above).

Aligning your sight

The laser light emitted from the laser bore tool travels in a straight line while the bullet follows a
trajectory. Even though the use of this device will get you very close, final adjustment should be
made at the range.

For scoped firearms

If you use bore sight the scope from 50 to 100 yards, (indoors shooting range, outside in subdued
sunlight-evening or early morning) then no compensation for the offset of the scope and barrel
will be necessary, just adjust crosshair to correspond with the laser dot. Shorter distances such as
25-50 feet will need to be compensated for by measuring the approximate distance between the
center of your barrel and the center of your scope. Using the target on the last page of this
instruction, place the laser dot on the center of the target and adjust crosshairs to match that
distance above the center of the target.

For iron Sight Firearms

Adjust the sights to place the projected laser dot on top of the front sight blade. The distance for
sighting-iron sights is not near as critical, however the grader the distance the greater the
accuracy.

Target
1

Colimador de mira láser Golden Future Bore

Para cualquier pistola de 0.22 a 0.50, rifles, mira telescópica y rifle

Más conveniente y preciso que el alcance y la alineación visual. ¡Fácil de usar!

Al proyectar un rayo láser desde el centro del eje del cañón de su arma de fuego, este colimador
con mira láser le permite ajustar su alcance o visión de manera instantánea y precisa. Funciona
convenientemente con todos los rifles calibre .22 - .50 y pistolas después de un largo viaje.

Especificación:

• láser <1mW Clase II

• Adaptadores ajustables de 4 orificios para adaptarse a todas las pistolas calibre .22-50 y rifles

• Longitud: 155 mm, diámetro de la cabeza: 16 mm. Diámetro de la cola: 5 mm

El colimador de la mira del diámetro del láser tiene 4 adaptadores de orificio para adaptarse a
cualquier arma de calibre .22 a .50. Esta unidad se instala en el cañón del arma de fuego y
proyecta un rayo láser desde el centro del eje del agujero. Esto permite la alineación precisa de
ángulos de mira telescópica, mira de hierro o mira láser en pistolas y rifles.

Todas las partes

• Laser Bore (con compartimiento de batería)

• Cuatro adaptadores ajustables

• Tornillos y llave hexagonal

• Tres piezas de batería

No ajuste estos cuatro tornillos frontales, o la garantía expirará inmediatamente. Estos tornillos se
ajustan en fábrica cuando se alinea.

Uso del colimador de mira láser

Primero instale el tornillo en los adaptadores (el tornillo más largo en los dos adaptadores más
grandes y el tornillo más corto en los adaptadores más pequeños).

¡Asegúrate de que el arma de fuego esté descargada antes de continuar!

Seleccione el adaptador adecuado para el calibre del arma de fuego y enrósquelo en la parte
posterior de la herramienta de alineación del diámetro del láser. El adaptador se expande a
medida que lo gira sobre la herramienta de alineación del orificio del láser. Ajuste el adaptador
para que encaje ligeramente en el cilindro y deslícelo hacia la conicidad grande en la herramienta
de alineación del orificio del láser. Esto ahora lo ha alineado con el centro del eje del agujero.

Operación de la herramienta de alineación del diámetro del láser

Evite la exposición ocular directa a la viga

La unidad se encuentra con tres piezas de baterías AG13 (llamadas # 76, LR-44, etc.) instaladas. El
láser estará encendido cuando gire el interruptor media vuelta en cualquier dirección hasta que
haga clic. Para apagar el láser, gire la otra mitad.

Para reemplazar las baterías, coloque el compartimento del Interruptor / Batería en la posición de
encendido. Empuje el interruptor hacia adelante (hacia el extremo del láser) ligeramente y
levántelo desde la parte posterior (como se muestra arriba).

Alineando su vista

La luz láser emitida por la herramienta de perforación láser viaja en línea recta mientras la bala
sigue una trayectoria. Aunque el uso de este dispositivo te acercará mucho, el ajuste final se debe
realizar en el rango.

Para armas de fuego encuadradas

Si utiliza la mira de 50 a 100 yardas, (campo de tiro en el interior, afuera en luz tenue, tarde o
temprano en la mañana) entonces no será necesario compensar el desplazamiento del visor y el
cañón, solo ajuste la cruz para corresponder con el punto láser Las distancias más cortas, como 25-
50 pies, deberán compensarse midiendo la distancia aproximada entre el centro de su cañón y el
centro de su telescopio. Usando el objetivo en la última página de esta instrucción, coloque el
punto del láser en el centro del objetivo y ajuste el punto de mira para que coincida con esa
distancia sobre el centro del objetivo.

Para armas de fuego con mira de hierro

Ajuste las miras para colocar el punto láser proyectado en la parte superior de la cuchilla
delantera. La distancia para las miras de hierro de observación no es tan crítica, sin embargo,
cuanto mayor sea la distancia, mayor será la precisión.

Objetivo