Vous êtes sur la page 1sur 126
QC ET, eS: COC ee Wolfgang Sofsky Tiempos de horror Amok, violencia, guerra Traduocin de Isabel Garcia Adinez Solsky nos okoco un ecri ora ithumantadhurara avs de sso, deserve con notte aco a facia con equ gos gros deshumanizan a=) aquelos os qe percben como amen New Statesman Sarto a ining eo aap stant | a y po apron de un esos Uy Hr sae para. nto in ‘me Fare Tos Dotans En as elas esos do es boas gobales a abstacié provera excess dv cioes Foros nos itodicimos enfas curs dos ase, coma hace Susy, lareaiad weve eariosamete canoe» De Wet ‘Electr eer una lao exaotnae sobre as tomas de vllerla que linan rues epca.» Woltgang Sofsky Tiempos de horror De zat stb cai con agin src a cheaia no era mados pag : genera lero “ Der Spiege! TIEMPOS DE HORROR Amok, violencia, guerra ber WoLrGaNe Sorsiy Traduit de sn Gates Anan i Siglo veintiuno de espana editores, s., Siglo veintiuno de argentina editores “apne daca oe pai a upsrea re senda por Gone it ine Neer [ALOTROLADODE LA FRONTERA Tal for decor sea. Pide I ern ©, SOBRE EL ACTO DE MATAR nvscinnnennmine 3 = Male cepr caer 2. ELPARAISODELA CRUELDAD. 6 (22) yet aimcenanic ota de sn contend co” Se ‘ros acon on eo cia ce Sun onoen comua “oR Seek trac neo 2% . 3. ACCIONES DEA CRUELDAD oon x rng ei, soem de 200 TAWOLINEA COREE nnn — 9 utarcork aa 8 © 610 moe snares SEARAY FIC cnn * onan SEGONDAPARTE Tak Ze de Sry Aa Tror Kg RGR PERSECAON, © az Fichr WG Pan on, © dela ts Guts Aer 203 4. MODERNIDAD V BARRARIE 7 taciicoN es 38 EEO ESS COMORAE ALLEY TaMNDGRAIA nnn @ Inpro bce Epa Tstibe cota. ae 6 ‘Prlcdekdaden 3. AUSCHWITZ KOLYNA,HIROSHINA, sccm ‘Dist dela cai Pao Aton TERFERDELA GUER or % ELMMORDELAPERECIGON. nme 7B eed ree a 5 Sri nam 6 ELTIENPODEL TERROR nccscnsrnemrrnennes 8D nproge Ca Oxcen SL Pl ps TLMENTAD. =< ew dejacoe Bda tan = : 2