Vous êtes sur la page 1sur 4

Réforme du code de procédure civile

I- Les audiences et les jugements


A- Audiences
B- Jugements
II- Les mesure d’instruction
A- Dispositions générales et expertises
B- Visite des lieux et enquêtes

I- Les audiences et les jugements


A- Audiences

 Article 42 :
Les juges du tribunal de première instance peuvent siéger tous les jours, sauf les
dimanches et jours fériés.
Texte actuel Au jour fixé par la convocation, les parties comparaissent en personne ou par leur
mandataire.
Le tableau de chaque audience est préparé, notifié au ministère public, accroché à
la porte de la salle des audiences ou publié dans l’écran d’affichage.
Réforme Les tribunaux peuvent tenir audience tous les jours sauf les jours fériés tout en
respectant les dispositions exceptionnelles à caractère urgent.
Les parties ou leurs représentants assistent aux audiences a la date et heure fixés
dans la convocation.
Commentaire Préparation du tableau de l’audience.
Tenue de l’audience tous les jours sauf jours fériés.

 Article 43 :
Les audiences sont publiques à moins que la loi n'en décide autrement. Le président
de l’audience à la police de celle-ci ; il peut ordonner que les débats auront lieu à
huis clos si l'ordre public ou les bonnes mœurs l'exigent. Les parties sont tenues de
s'expliquer avec modération. Si elles manquent au respect dû à la justice, le président
peut les condamner à une amende n'excédant pas soixante dirhams. Le président
Texte actuel peut toujours, en cas de trouble ou scandale, ordonner l'expulsion tant d'une partie
ou du mandataire le représentant que de toute personne présente à l'audience. Si les
personnes dont l'expulsion est ainsi ordonnée résistent ou reviennent, le président
peut procéder, conformément aux prescriptions du Code de procédure pénale. Dans
le cas d'insultes ou d'irrévérences graves envers le tribunal, le président de l'audience
dresse procès-verbal qui est immédiatement transmis au parquet pour être procédé
comme en matière de flagrant délit.
Les audiences sont publiques sauf dispositions contraires.
Le tribunal peut d’office ou sur demande de l’une des parties ou du ministère public,
ordonner que l’audience soit privée si nécessaire pour le respect de l’ordre public,
Réforme des bonnes mœurs et de l’intégrité des familles.
Les parties doivent justifier leurs différends avec respect, a défaut, le président du
tribunal peut les condamner au paiement d’une amende entre 100dhs et 1000dhs
sans recours possible.
Le président du tribunal peut toujours, en cas de troubles, ordonner l’exclusion de
l’autre partie ou son mandataire ou toute autre personne de l’audience, et s’il
empêche son exclusion ou revient a l’audience, le président peut faire application
des mesures prévues par le code de procédure civile et s’il est rendu coupable de
diffamation à l’égard du tribunal, le président de l’audience rédige un procès-verbal
qu’il envoie immédiatement au ministère public pour l’application de la procédure
concernant les crimes avec préméditation.
Commentaire Les audiences sont publiques, ou privées si nécessaire.
Les parties doivent se respecter sous peine d’amende ou exclusion de l’audience.

 Article 44 :
Dans le cas où des discours injurieux, outrageants ou diffamatoires sont tenus par
Texte actueldes mandataires qui ont, par profession, le droit de représentation en justice, le
président de l'audience dresse procès-verbal qu'il transmet au parquet, et, s'il s'agit
d'un avocat, au bâtonnier de l'ordre.
Dans le cas où des discours injurieux, outrageants ou diffamatoires sont tenus par
Réforme des mandataires qui ont, par profession, le droit de représentation en justice, le
président de l'audience dresse procès-verbal qu'il transmet au parquet, et, s'il s'agit
d'un avocat, au bâtonnier de l'ordre.
Commentaire Pas de changement

 Article 45 :
Sont applicables devant les tribunaux de première instance et leurs chambres des
appels35 les règles de la procédure écrite applicables devant la cour d'appel
conformément aux articles 329, 331, 332, 334, 335, 336, 342 et 344 ci-dessous. Les
attributions dévolues par les articles précités à la Cour d'appel, à son premier
président ou au conseiller rapporteur sont exercées respectivement par le tribunal de
Texte actuel première instance, son président ou le juge rapporteur. Cependant, la procédure est
orale dans les affaires ci-après : affaires que les tribunaux de première instance
connaissent en premier et dernier ressort ; affaires de pension alimentaire, de divorce
sous contrôle judiciaire et de divorce judiciaire36 ; affaires sociales ; affaires de
paiement et de révision de loyers ; affaires d'état civil.
Réforme S’appliquent devant les tribunaux de première instance les règles de procédure écrite
à l’exception des cas prévus aux articles 45-3 et suivants.
Commentaire Voir amendements de l’article 45

 Article 45-1 :

Texte actuel
Réforme Le tribunal peut proposer aux parties le règlement amiable et dans ce cas, peut exiger
leur présence en personne ou ceux qui les représentent par mandat spécial.
Commentaire Le tribunal peut proposer le règlement amiable

A-1 : Procédure orale


 Article 45-2 :

Texte actuel
Après dépôt du rapport au secrétariat greffe, le juge charge de l’affaire est
Réforme nommé, la date de l’audience fixée, dans le cadre d’un programme informatif
établit a cet effet sous le patronage du président du tribunal ou son remplaçant,
et peut le changer si nécessaire.
Le juge chargé de l’affaire ordonne la notification du rapport à l’autre partie
et fixe la date de l’audience en prenant en considération les délais prévus aux
articles 40 et 41 ci-dessus avec obligation de présenter les moyens et documents
de défense avant l’audience.
Le défendeur doit être informé de la date de l’audience et reçoit une copie du
rapport présenté par le demandeur en même temps et ce selon les conditions
fixées aux art 40 41 Ci-dessus .

Commentaire - Le juge chargé de l’affaire fixe la date de l’audience, et peut la changer


en prenant en considération les délais légaux.
Le défendeur doit être informé de la date de l’audience

 Article 45-3 :

Texte actuel
Réforme La procédure orale s’applique pour les cas :
- Les affaires dont le TPI est chargé de statuer en premier et dernier
ressort.
- -les affaires de pensions, de mariage , de divorce et de garde d’enfant .
- -les affaires sociales à l’exception de celles concernant les litiges
professionnels en respectant les dispositions du code de travail.
- - les affaires de livret de familles.
- -les affaires de fin et révisions de foyer.

Commentaire Cas d’application de la procédure orale

 Article 46 :

Texte actuelLa cause est jugée sur-le-champ ou renvoyée à une prochaine audience dont la
date peut être immédiatement indiquée aux parties et mention en est faite au
plumitif, et ce sous réserve des délais fixés par la présente loi ou par des lois
spéciales
Réforme Le tribunal statut Immédiatement sur les affaires énumérées à l’art ci ci-dessus
ou ajourne a une prochaine audience dont la date est fixée aux parties en
prenant en considération les délais prévues par la loi pour statuer en le
mentionnant dans les registres.
Commentaire - Le tribunal statut sur l’affaire ou l’ajourne à une autre audience.

 Article 45-3 :

Texte actuel
Réforme La procédure orale s’applique pour les cas :
- Les affaires dont le TPI est chargé de statuer en premier et dernier
ressort.
- -les affaires de pensions, de mariage , de divorce et de garde d’enfant .
- -les affaires sociales à l’exception de celles concernant les litiges
professionnels en respectant les dispositions du code de travail.
- - les affaires de livret de familles.
- -les affaires de fin et révisions de foyer.

Commentaire Cas d’application de la procédure orale

 Article 46 :

Texte actuelLa cause est jugée sur-le-champ ou renvoyée à une prochaine audience dont la
date peut être immédiatement indiquée aux parties et mention en est faite au
plumitif, et ce sous réserve des délais fixés par la présente loi ou par des lois
spéciales
Réforme Le tribunal statut Immédiatement sur les affaires énumérées à l’art ci ci-dessus
ou ajourne a une prochaine audience dont la date est fixée aux parties en
prenant en considération les délais prévues par la loi pour statuer en le
mentionnant dans les registres.
Commentaire - Le tribunal statut sur l’affaire ou l’ajourne à une autre audience.

Vous aimerez peut-être aussi